Professional Documents
Culture Documents
El MARCO de Vigo presenta hasta el próximo día 20 de mayo una exposición colectiva en la
que los artistas y sus obras muestran cómo los límites territoriales definen y condicionan la vida de millones de
personas. “Entre Fronteiras” es arte comprometido que pretende hacer reflexionar al espectador.
La vida en el límite
“Entre Fronteiras” muestra en Vigo el condicionamiento del territorio a través de la visión de 16 artistas
Tere Gradín
❛
espacios y sus dente, desde las la creación de nuevos paí-
alrededores, del Entre las piezas se montañas sin ses a partir de la caída de la
sentido de per- nombre del va- Unión Soviética, donde
tenencia y tam- incluyen vídeos, lle de distintas comunidades. La inmi- Argentina, donde impera la eco- parte de la población sobrevive
bién de la falta Pandjshêr, en gración ilegal y las mafias que la nomía clandestina. A veces la crí- atravesando varias fronteras con
de identidad fotografías, Afganistán, re- promueven protagonizan la obra tica social se tiñe de ironía, como mercancías para comerciar”.
que supone vi- tratadas por de Guzmán de Yarza Blache, que en el caso de Zineb Sedira cuando Cada artista “lleva sus historias
vir en una tierra instalaciones Marine Hugon- encuentra su contrapunto en la provoca el desencuentro entre tres de un lugar a otro, traspasando
de nadie. nier, hasta el Es- interpretación de Jun Yang sobre generaciones de su familia que ha- fronteras entre culturas, cuestio-
Es la visión y pinturas trecho del Bós- su propia experiencia como inmi- blan distintas lenguas. Las cues- nando la pertenencia a un lugar o
de una genera- foro que separa grante chino en Austria, mientras tiones idiomáticas y de comunica- un territorio. Pero en realidad, es-
ción de creado- Europa y Asia Bojan Sarcevic exhibe una visión ción también están presentes en la tas historias que se cuentan tratan
res que desde los años noventa en Estambul y que presenta Ergin más poética de esta realidad. obra de Anri Sala, o en la particu- sobre todos nosotros, estemos
han mantenido un enfoque crítico Çavusoglu en un paso fronterizo Denuncia y crítica se alían en la lar versión de “El libro de la selva” donde estemos”, sostiene Grau.
acerca del concepto de globaliza- que es a la vez físico e imaginario. obra de Santiago Serra, Alejandra que puede observarse en la pieza Con motivo de la exposición, el
ción. Es un arte comprometido El suizo-griego Costa Vece Riera y Fulvia Carnevale para re- de Pierre Bismuth. MARCO ha publicado un catálo-
que hace reflexionar sobre situa- muestra la realidad de la inmigra- cordar la historia a través de acon- La exposición inaugurada en el go trilingüe que incluye, además
ciones del presente, contadas a ve- ción y la tierra de nadie en su ins- tecimientos políticos y de realida- MARCO representa visiones que del texto de la comisaria, una se-
ces con interés documental y lúdi- talación del MARCO, en tanto la des que transportan a la desigual- analizan el complejo asunto fron- lección de ensayos en torno a la
co en ocasiones. Representan una serbia Maja Bajeviç expone una dad y a la pobreza de territorios terizo desde uno y otro lado, idea de frontera con visiones y en-
experiencia para hacerla visible y pieza con canciones patrióticas de como los situados entre Bolivia y muestra obras que exploran “có- foques de diversos autores.
◆ 2 ◆F ARO DE VIGO
Sábado, 24 de febrero de 2007
C L U B FA R O
❛ ❛
haberse segui- he estudiado un precepto religioso que lo pro- contra los per- y menos mal
do en la línea “Los atenienses bastante. El ma- híba. El cristianismo lo vio claro; sas, y los confe- “En cierto sentido, que Esparta no
de Pericles, sin trimonio es el el matrimonio, sea o no territorio derados se con- arrasó Atenas.
que se cruzase no eran nadie punto de tregua del amor, sirve para perpetuar un vierten en súb- Alejandro se Alejandro, sin
la guerra del entre la socie- estado de cosas. Sin embargo, la ditos. Pericles embargo, vio
Peloponeso y hasta que dad masculina homosexualidad no era un pro- incluso afirma adelantó a que los dos
no hubiesen dominante y la blema en Grecia. Safo, por ejem- que mientras los mundos en
aparecido radi- colonizan Éfeso, femenina domi- plo, tenía relaciones sexuales con defiendan no la Alianza de permanente
cales como Al- nada desde los amigas y al tiempo estaba feliz- pueden decir guerra, Occi-
cibíades, las co- y Mileto” aqueos, los pri- mente casada, respetaba a su ma- nada. Eso mis- Civilizaciones” dente y Orien-
sas habrían meros europe- rido y cuidaba a sus hijos. mo ocurre aho- te, Europa y
cambiado, por- os. La tregua es- –Y encima escribía versos. ra, mientras a Asia, Grecia y
que ya llamaba la atención el he- tá en el matrimonio. Pero no tiene –Sí, algo que para una mujer, usted yo le defienda del peligro Persia, podían estar unidos. Com-
cho de que hubiese esclavos. En nada que ver con el amor. Está en entonces, era casi el colmo. Y lo soviético o más recientemente de prendió que no había que mante-
un texto de Esparta se habla, por relación al estatus social, a la nece- mismo vale para Alcibíades y Só- lo que sea no me pida explicacio- ner una pelea entre las dos civili-
ejemplo, de que están sucediendo sidad de fortificar la familia, in- crates, que probablemente eran nes. Es un problema que las de- zaciones.
cosas escandalosas porque, dice, si cluso de hacer alianzas de Estado. amantes. Sócrates, eso sí, infeliz- mocracias no han resuelto. Roma –¿Se adelantó a la alianza de
vas por la calle ya no puedes espe- Un hombre y una mujer juntos mente casado. Y Pericles está con no lo resolvió, aunque Roma cier- civilizaciones de Zapatero?
rar a que un esclavo te ceda el pa- por matrimonio no constituyen el Aspasia sin casarse y era el jefe del tamente nunca fue una democra- –El término tiene ya determi-
so. Y habían empezado a aparecer territorio del amor. Es más fácil Estado. En EE UU hoy en día algo cia. Inglaterra tampoco porque nadas connotaciones. Pero en
unos esclavos del Estado, que son que se entienda el amor como un así sería inviable. En España quizá era capaz de admitir el divorcio cierto sentido Alejandro se ade-
el origen de los funcionarios. sentimiento libre que está fuera sí. para sus ciudadanos y la esclavi- lantó a la alianza de civilizaciones
–Los griegos descubren la sa- de ese territorio. –No hay democracia sin escla- tud en Nueva Gales del Sur. Y de Rodríguez Zapatero.
FARO DE VIGO
Sábado, 24 de febrero de 2007 ◆ ◆◆ FSábado,
ARO DE VIGO
43
◆ 20 de marzo de 1999
LIBROS
Entre 1916 y 1924 el bailarín flamenco Juan
Martínez y su compañera Sole vivieron bajo la Rusia de
Nicolás II, de Kerenski y de Lenin. Fueron testigos
excepcionales del proceso revolucionario comunista.
Un bailaor en la
revolución rusa
El maestro Juan un reportaje novelado de los ava-
tares que sufrieron los protago-
Martínez que nistas y cómo se las ingeniaron
para sobrevivir en aquellas dra-
estaba allí máticas situaciones.
El maestro Juan Martínez que
MANUEL CHAVES estaba allí conserva la intensidad,
NOGALES. Libros del riqueza y humanidad del relato
Asteroide. 320 páginas. que el bailaor contó a Chaves.
Por las páginas del libro –prolo-
uando el periodista sevi- gado por Andrés Trapiello– des-
L O S M Á S V E N D I D O S
FICCIÓN NO FICCIÓN LINGUA GALEGA
1 Escucha mi voz. Susana 1 Las respuestas y las 1 Os libros arden mal. Manuel
Tamaro (Seix Barral). preguntas de la ciencia. Ann
Rae Jonas (Crítica). Rivas (Xerais).
2 El corazón helado. Almudena
Grandes (Tusquets).
2 Cambio de vida. Cómo me 2 Ollos de auga. Domingo Villar
hice rico. Aitor Zárate (Esic). (Galaxia).
3 Lo que le falta al tiempo.
3 Optimismo vital. Bernabé
Ángela Becerra (Planeta). 3 Home sen nome. Suso de Toro
Tierno (Temas de Hoy).
4 Mercado de espejismos. (Xerais).
4 Anatomía del miedo. José
Felipe Benítez Reyes (Destino). Antonio Marina (Anagrama). CON LA COLABORACIÓN
5 Viajes por el Scriptorium.
DE LAS LIBRERÍAS:
5 Cómo aprende el cerebro.
VIGO: El Corte Inglés, Librouro y Casa
Paul Aster (Anagrama). Uta Frith-Sarah Blakemore (Ariel). del Libro.
6 La canción de los 6 En el búnker con Hitler. Von VILAGARCÍA: Limiar.
misioneros. Le Carré (Plaza & Janés). Loringhoven (Crítica). OURENSE: La Viuda.
◆ 4 ◆F ARO DE VIGO
Sábado, 24 de febrero de 2007
☛ X.L.
MÉNDEZ
FERRÍN
NO FONDO DOS ESPELLOS
The importance
of being Smith
eño entendido que Smith é Os que sexan capaces deberían ler