Nicos Weg | A2

Script and vocabulary

(4) Living together | Kinder

Lisa goes into the kitchen in the shared apartment and finds Nina in a bad
mood. As she asks what is wrong, Nina tells her that she is pregnant. Lisa is
excited for her, but Nina is unhappy.

Script

LISA:
Hm, riecht das gut! Darf ich mal probieren?

NINA:
Ja klar.

LISA:
Hm … Was ist los? Alles in Ordnung?

NINA:
Ja, warum?

LISA:
Warum? Ich seh' doch, dass es dir nicht gut geht.

NINA:
Ja, ich weiß. Ich habe vorhin ein bisschen überreagiert.

LISA:
Das war nicht meine Frage.

NINA:
Lisa … Ich bin schwanger.

LISA:
Wow!

NINA:
Ja, wow. Was soll ich denn jetzt machen?

Deu t sch zum Mitnehmen | dw .com /nico/english | © Deu t sche W elle | Seite 1 / 4
Nicos Weg | A2
Script and vocabulary

LISA:
Ja, Nina, freu dich! Du bekommst ein Kind, das ist toll! Du darfst jetzt nicht die
Nerven verlieren.

NINA:
Ach ja …

LISA:
Wer ist denn der Vater?

NINA:
Dario.

LISA:
Aber ihr seid doch erst seit ein paar Wochen zusammen.

NINA:
Ja …

LISA:
Du musst es ihm sagen.

NINA:
Ich weiß doch noch nicht mal, ob ich das Kind überhaupt … Wie soll ich das denn
schaffen? Ich kann doch jetzt kein Kind erziehen, Mann. Ich bin doch in der
Ausbildung.

LISA:
Komm, Nina. Es gibt Kindergärten, Tagesmütter. Andere Mütter schaffen das doch
auch. Du darfst dir nicht zu viele Sorgen machen. Ich weiß nämlich, dass du eine ganz,
ganz tolle Mutti wirst.

Deu t sch zum Mitnehmen | dw .com /nico/english | © Deu t sche W elle | Seite 2 / 4
Nicos Weg | A2
Script and vocabulary

Vocabulary (from script and lesson)

alleinerziehend – single parent

der Alleinerziehende, die Alleinerziehenden – single parent (male)

m it unbestim mtem Artikel: ein Alleinerziehender, Alleinerziehende

die Alleinerziehende, die Alleinerziehenden – single parent (female)

m it unbestim mtem Artikel: eine Alleinerziehende, Alleinerziehende

Alles in Ordnung? – Everything OK?

etwas an|bieten – to offer; to serve

biet et an, bot an, hat angeboten

das Angebot, die Angebote – offering; range

etwas/jemanden betreuen – to maintain something; to look after

something/someone
bet reut, betreute, hat betreut

die Betreuung – care

n u r Singular

Das heißt ... – That means...

A bkürzung: d. h.

die Nerven verlieren – to loose one's nerves; to loose one's cool

v erliert, verlor, hat verloren

ein Kind bekommen – to have a baby

bekom mt, bekam, hat bekom men

enden – to end
en det, endete, hat geendet

jemanden erziehen – to rear someone; to nurture someone; to educate someone

er zieht, erzog, hat erzogen

der Erzieher, die Erzieher – kindergarten teacher; childcare provider (male)

Deu t sch zum Mitnehmen | dw .com /nico/english | © Deu t sche W elle | Seite 3 / 4
Nicos Weg | A2
Script and vocabulary

die Erzieherin, die Erzieherinnen – kindergarten teacher; childcare provider

(female)

freiwillig – voluntary; volunteer; voluntarily

fr eiwilliger, am freiwilligsten

die Grundschule, die Grundschulen – elementary school

die Gruppe, die Gruppen – group

die Kindertagesstätte, die Kindertagesstätten – daycare center; day nursery

Ku r zform: die Kita, die Kitas

mancher, manche, manches – some; certain

schwanger – pregnant

schwierig – difficult
sch wieriger, am schwierigsten

die Tagesmutter, die Tagesmütter – daycare; childminder

zusammen sein – to be together

ist , war, ist g ewesen

Deu t sch zum Mitnehmen | dw .com /nico/english | © Deu t sche W elle | Seite 4 / 4