You are on page 1of 81

Puer nobis nascitur

Canto llano

j j jœ jœ œ œ Jœ œ œ œj œj œj œ j
& œj œj œj œj œj œj œ œ œ œ J œ J J œ œj œ œ œj œj œj œ
1.Pú- er nó - bis ná - sci - tur, Rec - tór - que An - ge - ló - rum in hoc mún - do pá - ti - tur Dó - mi - nus do - mi - no - rum.

2.In praesépe pónitur, 4.Cánant laéti Dómino: 6.Mági stélla móniti,


sub foéno asinórum, glória in excélsis, dóna férunt Infanti,
pánnis et invólvitur Chris-tus, hómini córde bóno myrram lítant Hómini,
8.Qui nátus ex María
Rex saeculórum. pax et sálus in téris. Déo thus, áurum Régi.
in die hodiérna
perdúcat nos grátia
3.Ángeli pastóribus 5.Gáudens ad praesépium 7.Nos de táli gáudio ad régna sempitérna.
núntiant in Bethleem túrba cúrrit pastórum; Dómino iubilémus,
pormissum homínibus in lacténte Dominum nascentíque Filio
nátum iam Salvatórem. adórant angelórum. pía córda litémus.

Stabat Mater
Canto llano

j j j j j j j j j j
& b œj œ œ œ œ œJ Jœ œ œ œ œj œj œj œj œj
œ œ œj œ œ œ œj œ œœœ œ œ
1.Stá bat Má - ter do - lo - ró - sa iú - xta crú - cem la - cri - mó - sa, dum pen - dé - bat Fí - li - us. Á men.

j j j j j j j j j j
& b œj œ œ œ œ œJ Jœ œ œœ œ œœj œj œj œj œj
œœ œ˙ œj œ œ œœ œj œœ œœ . œ œ œ˙ œ
œ.
œ j
? œ˙ . œ œ œ œ œ œ . œ ˙
œ œ œ œ
œ œœ
˙.
˙ œ
œœ œ
œ
œ . œœ
œ œ
b œ J J

2. Cúius ánimam geméntem 7. Pro peccátis súae géntis, 12. Túi náti vulneráti, 17. Fac me plágis vilnerári,
contristátam et doléntem vídit Iésum in torméntis, tam dignáti pro me páti fac me crúce inebriári,
pertransíbit gládium. et flagéllis súbditum. poénas mécum dívide. et cruóre Fílii.
3. O quam trístis et afflícta 8. Vídit súum dúlcem nátum 13. Fac me técum píe flére, 18. Fláminis ne úrar succénsus,
fuit ílla benedícta moriéndo desolátum, Crucifíxio condolére per te, Vírgo sim defénsus
Máter unigéniti. dum emísit spíritum. dóne égo víxero. in díe iudícii.
4. Quae merébat et dolébat, 9. Éia Máter, fons armóris, 14. Iúxta crúcem técum stáre, 19. Chríste, cum sit hinc exíre,
pía Máter, dum vidéret me sentíre vim dolóris et me tíbi sociáre da per Mátrem me veníre
náti poénas ínclyti. fac, ut técum lígeam. In plánctu desídero. ad pálman victóriae.
5. Quis non pósset contristári, 10. Fac ut árdeat cor méum 15. Vírgo vírginum praeclára, 20. Quándo córpus moriétur,
Mátrem Chrísti si vidéret in amándo Chrístum Déum, míhi iam non sis amára: fac ut ánimae donétur
in tánto supplício? ut síbi compláceam. fax me técum plángere. paradísi glória.
6. Quis non pósset contristári, 11. Sáncta Máter, ístud ágas, 16. Fac ut pórtem Chrísti mórter
Chrísti Mátrem contemplári, Crucifixi fige plágas Passiónis fac consórtem,
doléntem cum Fílio. coórdi méo válide. et plágas recólere.
Ave verum
j
& œ œ œ œj œ œ b œ œj œj œ j j
œ œj œj œj œ œ œ œ
Canto llano

J œ
j j
A - - ve vé - rum Cór - pus ná - tum de Ma - rí - a Vír - gi - ne:

j j b œœ . œ œj œœ j j j j
& œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œj œ œœ . œ œ œœ œœ
œ œ. œ
? wœ . b œ œ œ œ ˙ ..
œ.
œ
œ œœ

&œ œ œ j j
œ œ œ b œ œj œj œ j
œ œj œj œj œ œ
j
œ œ œ
J
j
Ve - - - re pás - sum, in - mo - lá - tum in crú - ce pro hó - mi - ne.

j j j j j j j j j
& œ œ œ œ b œœ . œ œ œœ œ˙ œ
œ œ œ œ œ œœ . œ œœ œœ
œ œ. œ
? œw . b œ œ œ œ ˙ ..
œ.
œ
œ
œœ

j j
& œ Jœ œJ œ b œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œj œ œ
J
j œj œj œ j j
Cú - jus lá - tus per - fo - rá - tum flú - xit á - qua et sán - güi - ne:

b b œ œj œ
j j
& œ œ œ œ œœ . œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ . œ œ œœ œœ
˙
œ œ. œ.
? œw œ b œ œ ˙
œ œ.
œ.
œ ˙ œ.
œ
œ
œœ
bœ ˙

j j
& œ Jœ œJ œ b œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j
œ œ
J œ
j œj œj œ j j
Es - to nó - bis prae - gus - tá tum mór - tis in e - xá - mi - ne.

& œ b b œ œj œ œ œ œ œœ . œ œ œœ œ œ œ œœ . œ
j
œ œœ œœ
˙ œ
J
œ œ œ. œ œ.
? w œ bœ œ ˙ ˙
œ. bœ
˙ œ.
œ
œ
œœ
˙
J

j
& œ œ œ œj b œ œ œ œ œ j
œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ b œJ œ œj œ œj œ œ œJ œ œ œ œ

j j j
O Jé - su dúl - cis! O Jé - su pí - e! O Jé - su fi - li Ma - rí - ae.

& œ œ œ œj b œ œ œ œ œ j
œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ˙ . œ œ œ b œ œœ œj œœ j
œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ
J Jœ
j œ œ œ œ œ j
? œ˙ b œ œ œ ˙ œ œ œ˙ b œ œ œ œ˙ œ œ œœ œœ œ˙ œ b œ œœ œ œ . œ ˙œ œ œ œœ
J J J œ Jœ ˙.
Redit Aetas aurea
Este fragmento musical es clasificado como un conductus que es una composición religiosa destinada a acompañar 
los desplazamientos  del  clero; es  un canto procesional. El texto, según L. Delisle, se refiere a la ascensión al trono 
de  Riccardo  Corazón  de  León  (1189).  El  fragmento  que  se  reproduce  aquí  está  basado  en    dos  manuscritos,  uno 
proveniente de Florencia y el otro  de Wolfenbuettel que contienen sobre todo los trabajos de la Escuela de  Notre 
Dame en París. [...]
Alfred Einstein ‐ Breve Historia de la Música ‐

Anónimo
        1189

## jœ œ
& œ Œ œ œ œ œœ œ ˙ œ Œ
3 3

Voz 1
œ œ œ œ œ

##
Re-dit ae - tas au - re - a mun-dus re - no - va - tur,

Voz 2 & œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
Re-dit ae - tas au - re - a mun-dus re - no - va - tur,

## Œ j œ 3 œ Œ
œ œ œ œ œœ œ œ
9

& œ œ
3

œ œ œ œ œ

#
Di - ves nunc de - pri - mi - tur, Pau-per e - xal - ta - tur,

& # œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
Di - ves nunc de - pri - mi - tur, Pau-per e - xal - ta - tur,

## œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ n œ 3œ œ œ œ Œ
œ œ
17

&
O - mnis su - o prin - ci - pi Plebs con - gra - tu - la - tur,
## j3œ œ œ œ Œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
O - mnis su - o prin - ci - pi Plebs con - gra - tu - la - tur,
Redit Aetas aurea

## j3 Œ
œ
25

& œ œ œ œ œ œ œ

##
Nec est lo - cus sce - le - ri,

& œ œ œ œ œ œ œ Œ
Nec est lo - cus sce - le - ri,

##
œ œj œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ Œ
29 3

& œœ
3 3

œ œ
3

J J
Sce-lus da-tur fu-ne - ri, Scan - da - lum fu-ga - - - -
## j3
& œ œœœ œ œœ œœœœ Œ œ œ œ œœœœ Œ
3 3

œ œ
3

œ
Sce-lus da-tur fu-ne - ri, Scan - da - lum fu-ga - - - -

## œ3œ œ3œ jœ 3 j 3
J J œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œœœœ œ œœ œ Œ
37

&
3 3

J
- - - - - - - - -
# # œ 3 j 3j j
& œœœ œ Œ œ œ œ œj œ Œ œ œ œj œ œ œ Œ
33 3

œ œ
- - - - - - - - -

## œ3œ œ3œ j œ œ œ œj œ
j
J J œ œ œ œ œ Œ œ Œ
45

&
3 3 3

œœ ˙
- - - - - - - tur
## œ j j j
œœœ œ Œ œ œ œ œj œ Œ œ œ œj œ œ Œ
3 3

& œ
3 3

œ œ
3

- - - - - - - tur
Stella Splendens
Anónimo
del Libro Vermell de Montserrat
b ( siglo XIII ‐ XIV )

& œ œœ œ œ ˙ œœœœ œ œ œ œœœ ∑


œ œ œ ˙
Stel - la splen - dens in mon - - - te ut so - lis ra - di - um

& ˙ œ œ œ œ œ ˙ ∑
œ œ œ ˙ ˙ œ œ
Stel - la splen - dens in mon - - - te ut so - lis ra - di - um

b FIN
U
&œ œ œ œ œ œ œ œ
11

œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œœ ˙
mi - ra - cu - lis ser - ra - - - - to ex - au - di po - pu - lum

&˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ u̇
˙ œ
mi - ra - cu - lis ser - ra - - - - to ex - au - di po - pu - lum

œ œ œ œ œ
& Œ œ œ œ œ œ Œ
20

œ œ œ œ œ œ œ
con - cur - runt u - ni - ver - si gau - den - tes po - pu - li

& Œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ
con - cur - runt u - ni - ver - si gau - den - tes po - pu - li

œ œ œ œ œ
& Œ œ œ œ œ œ
28

œ œ œ œ œ œ ˙
di - vi - tes et e - ge - ni gran - des et par - vu - li.

& Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

b
di - vi - tes et e - ge - ni gran - des et par - vu - li.

&œ œ œ œ œ œœœœ ∑
36

œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Ip - sum in - gre - di - un - - - - tur ut cer - nunt o - cu - li

&˙ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑
œ œ ˙ ˙ œ œ
Ip - sum in - gre - di - un - - - - tur ut cer - nunt o - cu - li
b
U
&œ œ œ œ œ œ œ œ œ ..
46

œ œ œ ˙ œ œ œ œœœ œ ˙
œ
U
et - in - de re - ver - tun - - - - tur gra - ci - is re - ple - si.

&˙ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ ..
œ œ ˙ œ œ
Rit. IV
Stella Splendens in monte Rustici aratores
Ut solis radium Nec non notarii,
Miraculis Serrato Advocati, scultores,
Exaudi populum Cuncti ligni fabri,
Sartores et sutores
  Nec non lanitici,
I Artefices et omnes
Concurrunt universi Gratulantur ibi.
Gaudentes populi,
Divites et egeni, V
Grandes et parvuli, Reginae, comitissae,
Ipsum ingrediuntur Illustres dominae,
Ut Cernunt oculi Potentes et ancillae,
Et inde revertuntuntur Juvenes parvulae,
Gratiis repleti. Virgines et antiquae
Pariter viduae,
II Conscendunt et hunc montem
Principes et magnates Et religiosae.
Ex stirpe regia,
Saeculi potestates VI
Obtenta venia Coetus hi aggregantur
Peccaminum proclamant Hic ut exhibeant
Tundentes pectora Vota, regratiantur
Poplite flexo clamant Ut ipsa et reddant
Hic: Ave Maria. Aulam istam ditantes
Hoc cuncti videant
III Jocalibus ornantes
Praelati et barones, Soluti redeant.
Comites incliti,
Religiosi omnes VII
Atque presbyteri Cuncti ergo precantes
Milites, mercatores, Sexus utriusque,
Cives marinari, Mentes nostras mundantes
Burgenses, piscatores Oremus devote:
Premiatur ibi. Virginem Gloriosam,
Matrem Clementiae
In coelis gratiosam
Sentiamus vere.
Conditor alme siderum
Himno: Creador de las Estrellas de la Noche. Guillaume Dufay
Tenor o Bajo instrumental obligado

j j
& 68 .. Œ . j œ j
(c.1400 - 1474).

œ j œ œ œ œ œ œ
œ œ
1. Con - di - tor al - me si - de - rum, ae -

6 j j j
& 8 .. Œ . j œ
3. Ver - gen - te mun - di ves - pe - re u -

œ j œ œ œ œ œ œ
œ œ
? 6 .. ∑ ∑ ∑
8
j j j œ j j œ j
&œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ter - na lux cre - den - ti - um, Chris - te, re - demp - tor

j j j j
ti spon - sus de tha - la - mo e - gres - sus hon - es -

&œ œ œ j œ œ j œ
œ œ œ œ œ œ

j œ j U 34
&œ j j œ œ j
œ œ œ œ œ œ œ.
om - ni - um ex - au - di pre - ces supp - li - cum.

j j 34
tis - si - ma vir - gi - nis ma - tris clau - su - la:

&œ j j œ œ œ j
œ œ œ œ œ œ uœ .

#œ œ
& 34 ˙ œ œ ˙ œ J œ #œ œ
˙ J
2. Qui con - do - lens in te - - - ri - - -

3 j
4. Cu - - - jus for - ti po - ten - - - ti - - -

&4 ˙ œ ˙ œ œ œ œ #œ œ
œ ˙ J
? 34 ˙ œ œ œ. œ œJ œ œ œ œ œ
œ œ
Conditor alme siderum

˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ
&
tu mor - tis pe - ri - - - re sae - - cu -
ae ge - nu cur - van - tur om - - ni -

& ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ
œ œ ˙ œ œ
?˙ ˙ ˙

œ ˙ œ j
& œ Œ œ ˙ œ œ
J œ #œ œ
lum, sal - vas - ti mun - dum lan - gui -

j
a coe - les - ti - a, ter - res - tri - -

& œ Œ œ ˙ œ j
œ ˙ œ œ œ œ œ
? œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
Œ J œ J œ œ
J

œ œ œ j
& ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
J
dum, do - nans re - is re - me - di -

j
a, nu - tu fa - ten - - - tur sub - di -

& ˙ œ œ œ j
œ ˙ œ œ œ œ œ œ
?˙ œ œ ˙ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
J J
U̇ U
& . .. j j
œ œ œ œ ˙.
um.

.. j œ j
ta. A - - - men.

& .
u̇ œ œ œ u̇.
? U̇. .. œ œ œ œ ˙.
J J
u
Falai miña amor
L. Milán
1536

### c ˙ œ œ ˙
& œ œ ˙ ˙ w
Fa - la - i, mi - ñaIa - mor, fa - la - - -

### c ˙ ˙˙
œ œ ˙œ œ ˙˙ www œẇ 4œ œ œ œ
Pois te - ne - ys po - der fa - la - - -

V ˙˙ ˙˙
3

˙ ˙ w ˙
3 4 3
2 2 2

### ˙ ˙ w œ ˙ œ ˙ œ
& œ
- - - i - me. Si no me fa - lla - ys

### œ ˙ ˙ ˙œ œœ ˙œ œœ
- - - i - me.

V œ œ œ gggg ˙˙˙ ggg www œ œ œ œ ˙ œ


˙ 1 4 g ggg w ˙ ˙ œ

### ˙ ˙ œ œ ˙
& w w
Fin.

j
ma - - - - tay - me, ma - tay - me.

# # # œœ . œ œ . œ œ n œ œ Œ˙˙ # œ œœ
ww Œ˙˙ œ ˙˙ œ ggg ˙˙˙ ggg ww
4

V
3

˙ 1 gg ˙
0 1

‰ Œ ˙ gw
2 2
1
2
2

### . œ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ..
& .œ ˙ ˙ w
Fa - la - i, mi - ñaIa - mor, queIos fa - ço sa - ber.

# # # . ˙ œ ˙œ ˙˙ g ˙˙ ggg www
Si no me fa - la - ys que non te - ño ser.

V . œ œ g
g
ggg ˙˙ ggg ˙˙ ˙˙ n ˙˙ ˙ # ˙˙ ww ..
ggg w ˙˙ ˙
˙ ˙ g g g n˙3 ˙˙ ˙˙ w
2 3
1
3 2
2
1
Oy comamos y bebamos
Juan del Encina (1469-1534)

& b 43 œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ
Oy co - ma - mos y be - ba - mos y can - te - mos

& b 43 # œ œ
Que cos - tum - breIes de con - ce - jo que to - dos oy

˙ œ œ #œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ
Oy co - ma - mos y be - ba - mos y can - te - mos

3
Que cos - tum - breIes de con - ce - jo que to - dos oy

&b 4 œ œ n˙ œ bœ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ
Oy co - ma - mos y be - ba - mos y can - te - mos
Que cos - tum - breIes de con - ce - jo que to - dos oy

&b œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ .. œ œ
6

˙ œ
Fin.

y hol - gue - mos que - ma - ña - naIa - yu - na - re - mos Por on -


nos har - te - mos En - bu -

&b œ ˙ œ œ #˙ .
#˙ œ œ #œ œ ˙ ˙ œ œ . œ œ
y hol - gue - mos que - ma - ña - naIa - yu - na - re - mos Por on -
nos har - te - mos En - bu -

&b œ ˙ .. œ œ
˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
˙ œ œ
y hol - gue - mos que - ma - ña - naIa - yu - na - re - mos Por on -
nos har - te - mos En - bu -

&b ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ ..
14 D.C. al Fine

˙ œ
rra de Sant Au - true - jo pa - ré - mos - nos hoy bien an - chos.
ta - mos es - tos pan - chos Rre -cal - que - mos el pe - lle - jo.

&b ˙ œ ˙ œ nœ œ œ #˙ ..
œ #˙ œ œ #œ œ ˙ œ œ
rra de Sant Au - true - jo pa - ré - mos - nos hoy bien an - chos.
ta - mos es - tos pan - chos Rre -cal - que - mos el pe - lle - jo.

&b œ ˙ œ œ nœ ..
˙ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙
˙ œ œ
rra de Sant Au - true - jo pa - ré - mos - nos hoy bien an - chos.
ta - mos es - tos pan - chos Rre -cal - que - mos el pe - lle - jo.
Adoramus te, Christe SSA a cappella Orlando di Lasso
(ca. 1555-1617)

& b C ˙. œ ˙ ˙ œ œ
1 Moderato
˙

œ j
Ad - o - ra - - - - - mus te, Chri -

&b C ˙ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ
j
œ œ œ
Ad - o - ra - - - - - - - mus te,

&b C ˙ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
œ
Ad - o - ra - - - mus te,
˙˙ . œœ œ˙ œ. ˙ œ œ œ œ œ œ
& b C œ œ ˙ œ œœ . œ
Piano J
j
(solo para
œ œ œ
& b C œ œ œ. œ œ œ œ œ
estudio)
˙ œ œ œ

j
&b œ œ. œ œ œ œ ˙ Œ œ œ. œ œ œ
4

˙ J œ œ

j
- - - - - - - ste, et be - - - ne - di - ci -

&b œ œ. œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ Œ œ œ. œ œ œ
J
Chri - - - - - ste, et be - - - ne -

&b œ Œ œ œ. œ œ œ œ œ
œ bœ ˙ ˙ J œ œ
Chri - - - ste, et be - - ne - di - ci - mus ti -
Œ
& b œœ œœ .. œ œ œj œœ . œœ œœ
œœ œœ œ œ œ˙ œ œ œ ˙˙ ˙ œ.
Œ œ Jœ
J
& b œ Œ œ œ. œ œ
œ bœ ˙ ˙ J œ œ œ œ œ

&b œ œ œ œ œ œ œ. œœ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ
8

œ œ

˙
- mus ti - - - - - bi, qui - a per tu - am san -

&b œ œ œ œ œ œ œ. œœœ œ œ
œ œ œ œ
j
- di - ci - mus ti - - - - - bi, qui - a per tu - am san -

&b ˙
Ó Œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
- bi, qui - a per tu - - - - am
Œ
& b œœ œœ œ œœ œ œœ œ. œ œ. œ œ ˙ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ
˙œ œ œ œ

j
& b ˙
Ó Œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Adoramus te, Christe

œ œ œ. ˙ ˙ ˙
&b œ œ ˙ œ nœ œ nœ
12

j
- ctam cru - - - - - cem re - de - mi - sti mun -

&b œ œ. œ œ œ œœœ ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙
˙
- ctam cru - - - - - - cem re - de - mi - - - sti

&b œ œ œ Ó œ œ œ œ œ œ œ
bœ ˙
san - ctam cru - cem re - de - mi - - - sti mun -

œœ œœ . œ. œ ˙ ˙ ˙
& b œ œ œ œ˙ œ œ œ ˙œ nœ œ˙ nœ
œ œ œ œ œ
J ˙
˙ œ
& b œ œ œ bœ ˙
Ó œ œ œ œ œ œ

&b ˙ ˙ ˙. œ ˙ œ œ
16

˙ ˙
- - - - dum: Do - - mi - ne, mi - se - re - re

&b ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ bœ ˙ œ
j
mun - dum: Do - mi - ne, mi - - - se - re - re

&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ ˙ œ ˙ œ œ
- - - - dum: Do - mi - ne, mi - se - re - re no -
˙˙ œ˙ ˙œ . œ ˙˙
& b œ œ ˙ ˙˙ b ˙œ ˙
œ œœ

œ œ j
& b œ œ œ œ œ œ œ. œ œ ˙ œ ˙ œ œ

&b w œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
20

no - - - - bis, mi - se - re - - - - re no - bis.

&b ˙ œ œ œ. œ œ œ œ w
œ œ ˙
no - bis, mi - se - re - - - - - re no - bis.

&b œ œ œ ˙ w w w
- - - - bis.

& b ẇ œ œœ œœ . œ œ œœ œ œ œœ œ œ ww
œ œ œ ˙

& b œ œ œ ˙ w w w
Atys est trop Heureux
Œ Œ œ ˙.
J.B.Lully (1632-1687)

& b 43 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ Jœ œ # œ ˙ œ nœ
A - tys est trop heu - reux. Sou - ve-

& b 43 ˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ œ ˙˙ ..
.
˙˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ œ ˙˙˙.. ˙˙˙ ..
˙. ˙. #˙. . ˙. . #œ .
Clavicordio

? 3 ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
b 4 ˙. ˙. ˙. ˙.
˙. ˙.

œ œ œ œ œœ ˙ œ . œj œ j
&b œ œ œ
˙. œ Œ œ œ œœ œ œ ‰œ œ
10

R
rain de son coeur, mal - tre de tous ses voeux, sans crain - te, sans mé lan-co - li - e, Il jou-

& b ˙˙ .. ˙ œ ˙˙ .. ˙˙ . œ ˙˙ œœ ˙ œ œ ˙˙ ..
10

˙. ˙ #œ ˙. ˙. #˙.

? b n˙. ˙. ˙. n˙. n˙.


˙. ˙. ˙.

œ œ œ ˙ œ œ ˙ # œ œ # œ œj ‰ ‰ j n œ j
&b œ œ œ . œ œ œœ œ ˙.
17

œ œ œ œ
it en re - pos des beaux jours de sa vi - e; A - tys ne conna-it point les tour - ments a - mou - reux;

& b ˙˙˙ ... ˙˙ .. œ˙ ˙ ˙. ˙˙˙ .. ˙˙ .. œ˙ ˙ ˙.


17

. # ˙˙ .. . . # ˙˙ ..

? b ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
˙. ˙. ˙. ˙.

j j U̇
& b Œ Œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ ˙ œ œ Œ Œ œ ˙. Œ œ œ #œ .
25

˙.
A - tys ne conna-it point les tour - ments a-mou - reux. A - tys est trop heu - reux.

U
& b ˙˙˙ œœ œ˙ œ œ œ œ ˙ ˙˙ œœœ ˙˙ .. ˙ œ ˙
25

œ . ˙. # ˙˙ œœ œœ ˙. ˙. ˙˙
. # œœ ˙˙ ..

? b ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
˙. ˙. ˙. ˙.
Dir, Jehova, will ich singen
J.S. Bach

# U
œ
(1685-1750)

& 43 œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ

# U
Dir, dir, Je - ho - va, will ich sin - gen!

& 43 œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
œ
U
Dir, dir, Je - ho - va, will ich sin - gen!

# 3 ˙
& 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œ œ œ˙ œ œ œ
U
órgano
?# 3 Œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4 œ œ
œ
U
# œ œ œ œ œ œ j
œ œ œ. œ ˙
5

& œ œ œ
# U
denn wo ist doch ein - sol - cher Gott, wie du? Dir

j
5

& œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
denn wo ist doch ein - sol - cher Gott, wie du? Dir

# U
˙ œœ . j
5

& œ˙ œ œ œ œ œœ œ œ ˙˙ œ
œ ˙ œ œ ˙
?# œ œ œ œ œ U̇
œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

# U
œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
9

& œ œ œ

# U
woll ich mei - ne Lie - - - der brin - gen,
9

& œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
œ
U
woll ich mei - ne Lie - - - der brin - gen,

# ˙
œ œ œ
9

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ œœ œ˙ . œœ œ
œ œ œ œ

?# Œ œ U
Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
Dir, Jehova, will ich singen

U
# œ œ œ œ œ œ j
œ œ œ. œ ˙
13

& œ œ œ

# U
ach! gib mir dei - nes Gei - stes Kraft da - zu, dass

j
13

& œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
ach! gib mir dei - nes Gei - stes Kraft da zu, dass

# U
˙œ j
œœ . œ
13

& œ˙ œ œ œ ˙ ˙ œ œœ œ œ ˙˙ œ
œ œ ˙ œ
?# œ œ œ œ œ U̇
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

# œ œ œ œ U̇
œ œ œ œ œ. œ
17

& œ œ #œ J
# U
ich es tu im Na - men - Je - su Christ, so
17

& œ nœ nœ œ œ œ œ œ ˙ œ
œ œ œ œ
U
ich es tu im Na men - Je - su Christ, so

#
œ #œ œ n ˙˙ ˙˙ œœ
17

& œœ œ œ œ # œœ
œ œ œ ˙ œ ˙ ˙ œ
U
?# nœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ

# œ. j œ œ œ œj œ œ œ
21

& #œ œ œ œ œ œ ˙

# j
wie es dir durch ihn ge - fäl - lig ist.
21

& œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ ˙
wie es dir durch ihn ge - fäl - lig ist.

#
œ̇ . œ
21

& # ˙˙ .. œ œ ˙œ ˙ œ ˙˙
˙ œ œ

. œ œ œ ˙
?# ˙ œ œ̇ œ œ œ œ œ
œ œ ˙
œ
Verleih mir, Höchster, solche Güte,
so wird gewiss mein Singen recht getan:
so Klingt es schön in meinem liede,
und ich bet dich geist mein Herz zu dir empor,
dass ich dir Psalmen sing höhern Chor.
Sound the trumpet

»¡™º
Henry Purcell

Moderato e maestoso q
(1659-1659)

f
&b c ∑ ∑ .. w ˙ œ œœœ œ œ
R
Sound the

&b c ∑ ∑ .. ∑ ∑

b c œ- ‰ œj ‰ - j
j œœ œœœj œœ œœœ œœ œœ œœ . œœ .. œœ ‰ œ œ ‰ œ œ j œœ œœœj œœ œœœ œœ œœ œœ . œœ
& œ œ œ œœ œ œœ J J J . œ. œ œ œœ J J J .
. œ- J R - J R
clavicordio f cresc. f
?b c œœ œ œ œ œ œ œ œ œ .. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œ œ œœ œ œ œ

>œ . œ >œ
&b œ œ Ó ∑ Œ J R J Jœ Œ Œ œ œœ Œ œ œœ
5

trum- pet, Sound the trum-pet, sound, sound,

f >œ . œ >œ j
& w
b ˙ œ œœœ œœ
R
œ œ Œ J R J œ œ œœ Œ œ œœ

> >
Sound the trum-pet, Sound the trum-pet, sound, sound,

œ- œj j œ j œœ œœ œ œ œ . œ œ- >œ . œ œœ̆ œ. œ . œ œ
b œ ‰ ‰ œ
œ. œœ œœ œ œœ Jœ œ J Jœ œ œ œ . œR
œ œ œ. œ œ œ. œ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ
5

&
- J

?b œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ
Sound the trumpet

j j
&b Œ œ œ œ œ œ œ œj . œr œ . ∑
9

R œ œ œ œ œœ˙

P
sound the trum- pet till a - round

r
&b Œ œ œ œ œR Jœ Jœ œJ . œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œj œj œj œj œj œj n œ œ .
j œœœœœ
J
sound the trum-pet till a - round You make the list´ -ning shores re - bound,

& b œ œ œ œœ œœ œœ œ œœ œœ .. œœ œœ œ
œœ n œ œ
œœ b œœ œ
œ œ œœ œ œ œœ
9

˙œœ œœ œ œ
œ dim. P
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
F œ œ. œ œ œ œ œ œ
&b ‰ œ œ œ œ œ œ Œ
12

J J J J J J J

F
You make the list´ - ning shores re - bound,

j j j j j j œ œ œ œ œ
&b œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ n œJ œ.

. . . . . . . j
You make the list´ - ning shores re - bound,

j œœ œœ œœ œ œœœ œœ œ ‰ œ n œœ œ œ
j ‰
& b œœ œœœ œœ œ œœ
12

œ œ . œœ œ
F
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ

f
&b Œ ‰ œ œ œ œ œ œj œ œ Ó ∑ ..
14 1. 2.

J ˙ ˙

fj j j j
the list´ - ning shores re - bound. bound.

j
& b œJ œ œ œ œ œ œ œ . œr ˙ Ó ∑ .. ˙
re - bound, the list´ - ning shores re - bound. bound.

œ œ- ‰ œj ‰ j œœ œ œœ œœ œ. œ œ
& b œ œ œœ œœ œJ œ œœ œœ œœ œœ œ j œ œ œ œ œ œ . œ .. œœœœ
14 1. 2.

œ. œœ œ œ
œ œ œœ J œ J J
- J R
f
? œœ œ œ œœœ œœœœ œœ œœ œœ œ ..
b œ œ œ œ œœœœ
œ œ
Sound the trumpet

p
& b .. ∑ Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ œ ‰ Jœ
18

J J R J

pj j
On the sprigh - - - ly haut - boy, the

r j j
& b .. Œ œ œ œ œ œ œ n œJ œ ‰ œ
œ œ œ œ œ n œ œJ œJ . œ œ
R
‰ Jœ

. .
On the sprigh - - - ly haut - boy, the spright - ly haut - boy play, the

- . . - œ œœ
&b .. œ œœ œœ n œœ œ œ œœ œœ .. n œœœ ‰ œœ
18

œ œœ œœ œœ œ œ œ œ J
nœ J
p
?b .. œ œ œ œ nœ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ

b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. nœ œ ‰


21

& J R R
spright - - - - - - - ly haut - - - boy play, All the

œ œ œ nœ j j
&b œ œ œ œ J œ œ
j œ œ œ œ œ. Œ

. .
spright - - - - - ly spright - ly haut - - - boy play,

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ j
b n œ œ œ œ œ
œ œ œ œ bœ
21

& œ œ œ œ
J
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ nœ œ
œ

j j œ ‰ Jœ Jœ œJ # œ œJ œj œJ œ. #œ œ œ œ œ œ
& b œ œj œ Jœ Œ
23

J J
Pr
in - stru-ments of joy, all, all, all. all. the in - stru - ments of joy,

&b Œ ‰ œ œr œj j œj œj œ ‰ œ œj œj œj œj œ œ
j j r
œ. œ œ ‰ œj
œ J œ
All the in - stru-ments of joy, all, all. all. all. the in - stru - ments of

j œ .œ œ # œj œ .
& b œœ .. œœ œ œœ . œ œœ . œ œ œœ # œœ œœ œ œœ j
23

. œ J œ œ œ. œ œ. œ
J

?b œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ
Sound the trumpet

œ œ œœœ œ œ œJ œ œ œ œ F >œ œ œ >


&b ‰ J ‰ Jœ J ‰ œJ ‰ œ œ œ
26

J J J J J J

j >j j
of joy, That skil - ful num - bers can em - ploy, to cel - e - brate, to cel - e -

j j F > j
&b œ ‰ n œ # Jœ œ œ Jœ œ #œ.
J
œ œ
R ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
J J J
joy, That skil - ful num - bers can em-ploy, to cel - e - brate, to cel - e -

œ œ œ œ œœ
œ œœœ œ œ # œœ œ œ œ j
&b œ nœ # œ œœ œ ‰ œœ œœ œœ œœ ‰ œ œœ œœ
œ
26

J J œ J > >
F
?b œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ

j j j j fœ œ œ œ œ œ j j
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ ‰ œœ œ œ ‰ œ œ œœœœœœœ
29 cresc.

J J
brate the glo - ries of this day, the glo - - - ries, the glo - - -

f
& b œ œ œ œj œj œj œj œ œ œ œ œ Œ Œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œj œj ‰ œ
cresc.

. .j
brate the glo - ries of this day, the glo - - - ries, the

œ œ
œ œ œ. œœ œ œœ œ œœ œœ œœ . œœ œœ œ œ
œ œ œœ œœ œœ j
œ œ œ
& b œœ œ œœ œœ J Jœ œ œ œ. œ œ œ J œœœ œœ œœ .. œœ
29

J R œ. œ
f accel.

?b œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
bœ œ œ œ œ œ
&b œ œœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ . .. w
32 1. 2.

œ œ ˙
- - - - - - - - - ries of this day. day.

& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
j ˙ .. w

.
glo - - - - - - - - ries of this day. day.

- j - - -
& b œœœ ... œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œ œ œ œœœ œœ œœ œ œ œ ..
ww
ww
32 1. 2.

œ œ œ

?b œ œ œ œ œ œ œ œ ..
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
œ
TERZETT
Seid uns zum zweiten Mal willkommen
La flauta mágica W. A. Mozart

#œ œ œ nœ
(1756-1791)

### 6 œ # œ œ œœ œ
#œ ≈ ‹ œ œ
& 8 œ œ ≈ #œ ≈ ≈ ≈ ‰ ‰ ≈ ≈ ≈ ‰ ‰

œœ
reducción
œœ œœ
? # # # 68 Œ œœ
para piano
‰ ‰ Œ ‰ ‰

# œ œ n œ œ œŸ œ œŸ Ÿ
## #
≈ ≈ ≈ œ ≈ œ œ ≈ œŸ œ ≈ œœ .. œœ œœ œœ œr ≈ # œ œ ≈ # œ œ ≈
3

&

œ. œ. œ. œœ
? # # # œœœ ‰ ‰ œœœ ‰ ‰ œ œ œ J ‰ ‰ &
J J

### œ œ œ œ. œœ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ
œ ‰ J J J œ J œ . œ œJ œ ‰
5

Voz 1 & J J J J J J J
Seid uns zum zwei ten Mal willkom
- - men, ihr Männer,
- in Sa - ra - stro´s Reich!

## j j j j œ œj œj ‰ j j j j
Voz 2 & # œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ . œ œj œ ‰
Seid uns zum zwei ten Mal -
willkom - men, -
ihr Männer, in Sa - ra - stro´s Reich!

### j j j œ œ j j j ‰ j j ‰
& œ œ j j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œ œ œ œ
Voz 3

œ
œ œ #œ œ #œ
Seid uns zum zwei ten Mal willkom
- - men, ihr Männer,
- in Sa - ra - stro´s Reich!

### œ œ≈ œ œ œ . œ œ œ œ #œ œ
œ œ œ œ œ œœ # œ œ ≈ ‹ œ œ ≈ ≈ œœ œœ œœ n œœ . œ œœ œœ .. œœ œœ ≈ ≈ ≈
5

& J J
J
###
& œ œ œ œ œœœ œœ ‰ j ‰
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ .œ œ œ
œ œ
TERZETT Seid uns zum zweiten willkommen

## œ œ #œ œ #œ.œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
& # œJ œJ J J J ‰ ‰
9

J J J JJ J
Er schickt, was man euch ab - ge - nom-men, die Flö-te und die Glöck - chen, euch.

### j j j j j j j j j
& œ œ œ œ œ œ œ.œ œ œ œ ‰ œ œ Jœ œ œ œ œ œ œj œ ‰
Er schickt, was man euch ab - ge - nom-men, die Flö-te und die Glöck - chen, euch.

## j j œj œ j
& # œj œj œj œ œ œ j œj œj ‰ œ œ j ‰
J œ œ œ œ œ
œ
Er schickt, was man euch ab - ge - nom-men, die Flö-te und die Glöck - chen, euch.

### œ œ œ œ # œ œ # œ . œ œœ œJ # œ œ ≈ ‹ œ œ ≈ # œœ œ ≈‰œ ‰œ œœ n œœ œœ œœ œ # œ œ œ œ ≈ # œ ≈
9

& œ œ œ œ œ œ œ.œ œ œ œ
J
### ‰
& œ œ œ œ j jœ œ œœ œœ œœ œ j j ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ

### œ nœ œ œ œ œ œœ œ
œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰
13

& J J J J J J J J J J J J
Wollt ihr die Spei - sen nicht verschmän - hen, so es - set, trin - ket froh da-von!

## j j j j j j j j
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj ‰ j j j
œ œ œ œ œ œ œœ œ ‰
Wollt ihr die Spei - sen nicht verschmän - hen, so es - set, trin - ket froh da-von!

###
j j j
& œ œ œ œ n œ œj œ j œj œj ‰ œ
j j j
œ œ œ n œ œ
j jœ ‰
œœ œ œœ
#œ œ j œ ‹œœ #œ œ #œ œ
Wollt ihr die Spei - sen nicht verschmän - hen, so es - set, trin - ket froh da-von!

### œ
j
n œ œ # œ ≈ j œ œ œ # œ œ ‹ œ œ #œ œ
≈œœ œœ œœ œ œ œ œ ≈ ≈ ≈œœ œœ œœ œ œ œ œ ≈ ≈ ≈
13

&

### œœ œœ ‰ œœ ‰
& œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
œœ œ
TERZETT Seid uns zum zweiten willkommen

## œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œœ
& # œJ Jœ œJ œ . œ œJ œ . œ œJ Jœ œ ‰ œ‰
17

J J J J J
Wenn wir zum drit - ten Mal uns se - hen, ist Freu-de eu - res Mu - thes Lohn.

### j j j j j j j ‰ j j j j œ œœ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ‰
Wenn wir zum drit - ten Mal uns se - hen, ist Freu-de eu - res Mu - thes Lohn.

## j œj
& # j œj œj œ œ œj œ œ œ œ
j ‰ j œj œj œ œ œj œ œ œj œ ‰
œ œ
Wenn wir zum drit - ten Mal uns se - hen, ist Freu-de eu - res Mu - thes Lohn.

### œ œ œ œ . œ œ œ œ . œ œ œ # œ œ ≈ ‹ œ œ ≈ # œ œ ≈ œ œ œ œ . œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
17

& œ
J J J
### œœ œœœ ‰ ‰
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œ
œ œ

### œœœ œ œ œ œ œ œ œj ‰‰
∑ J J J J ‰‰ ∑
21

& J
Ta-mi-no, Muth! Nah´ its das Ziel.

## jjj j œ œ œ œ œ œj ‰‰
& # ∑ œ œ œ œ ‰‰ ∑ J
Ta-mi-no, Muth! Nah´ its das Ziel.

### ∑ jjj j j j j
& œ œ œ œ ‰‰ ∑ œ œ œ œj ‰‰

œnœ # œ œ n œ œ œŸœ œŸ Ÿ Ÿ
Ta-mi-no, Muth! Nah´ its das Ziel.

# # # # œ œ ≈‹ œ œ ≈# œ œ ≈ ≈‰‰ œ. œ. œ. œ ‰‰ ≈ ≈ ≈ œ ≈ œ œ ≈ œ œ≈ œœ .. œ œœ œ j
œ œ œ œ ‰‰
21

& œœœ J

### j ‰‰ œ œ œ. œœ
& œœ .. œœ j ‰‰ ? œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ œ . J ‰‰ &
œ. œ œ œ
. . . œ J J
œ
## œ . œ œ œ œj ‰
TERZETT Seid uns zum zweiten willkommen

œ œ. œ œ
& # ∑ J J R J Jœ ‰ ∑ ‰
25

Du, Pa - pa-ge-no, schwei - still still,

### ∑ j j rjj œ . œ œ œ œj ‰
& œ œ .œ œ œ ‰ ∑ ‰
Du, Pa - pa-ge-no, schwei - ge still

## j j r œj œj‰
& # ∑ œ œ .œ ∑ œ œ
j jŒ
œ
œnœ # œ œ n œ œ œŸœ œŸ Ÿ Ÿ œ #œ œ
Du, Pa - pa-ge-no, schwei - ge still,

#
## # œœ ‹ œ œ # œ œ . œ. œ. œ œ œ œœ œ jœ
œ
≈ ≈ ≈ ≈‰‰ œ œ œ œ ‰ œ . œ
≈ ≈ ≈ ≈ ≈ œ≈ œ . œœ œ œœ œ ≈ ≈
25

&

œ. œœ
### j œœ œœœ ‰ ‰
& œœ .. œœ ‰‰ œ œ œ œj ‰ ‰ ? œ ‰ ‰
J
œ. J‰ ‰ &
œ. œ . .. J
29
### œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œj ‰ ‰ œ ‰ ‰ Jœ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œj ‰‰
& J J J
still, still, schwei - ge still, still, still, schwei - ge still.

# # # j‰ ‰ j‰ ‰ œ œ j‰ ‰ j‰ ‰ j‰ ‰ œ œ j ‰‰
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
still, still, schwei - ge still. still, still, schwei - ge still.

### j j j j ‰ ‰ œj ‰ j
& œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ œ œj ‰ ‰ œ ‰ œ œ œj ‰‰

œ œ # œ œ # œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ # œ œ # œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
still, still, schwei - ge still, still, still, schwei - ge still.

# # # œ œ
& # ‰ ≈ ≈‰ ≈ ≈ J ≈ ≈ ‰ ≈ ≈‰ ≈ ≈ J ‰‰
29

## j œœ. œœ. œœ. œœ


j œœ. œœ. œœ. œœ
& # œœœ ‰ ‰ œœJ ‰ ‰ œ ‰ & œœœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰
œ œ J‰ œ œ œ J ‰‰
? ?
J
œ # œ œ œ nœ # œ œ n œ œ œŸœ Ÿ Ÿ
# œ œ
# # ≈# œ œ ≈# œ œ ≈ ≈‰ ‰ # œ œ ≈‹ œ ≈ ≈ ≈‰‰ œ œ œ œ œŸ œœ .. œœ œœœ œj‰‰
œ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ œ≈
33

& œ œ

œœ œœ œœœœ œœ œœœ ‰ ‰ œ. œ. œ. œœ.


? ### Œ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œœœ J ‰‰
J J
Viva, viva Antonio Salieri

# Œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œ œ œj œj œ œ œ œ
& 42
(1750-1825)

∑ ∑ ∑
Vi - va, vi - va la bot - ti - glia, vi - va,

# 2 ∑ ∑ ∑ Ó ∑ ∑
& 4

#
& 42 ∑ ∑ ∑ Ó ∑ ∑

# 2 ‰ œj ‰ j j j
œœ ‰ œ œœ
j
œœ œœ j ≈ œ œœ œ ≈ œœ
& 4 œœ. œ. œœ- œ- œ- œ- œœ œ-œ œ-œ œœ ‰ Œ œ œ
≈ œ Œ
- œ- œœœ
.
œ
? # 42 œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ- œ- œ œ- œœ œ- œ- œ œ œ œ ‰ œ. ‰ j ‰ œœœ
œ
clavicordio

- - œ- œ.

# œ œ œ j j j
œ
& J J œ œ œ œ œ Jœ J œ Jœ œj Jœ j j
œ œ œJ Jœ œ œ œ œ œJ j
7

œ
vi - va l´a - le - gri - a; non piú bel - la com - pa - gni - a nel gran mon - do non si

#
& ≈ œ œœ œ ≈ œ œœ œ ≈ œœ ≈ œ œœ œ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œ ≈ œœ ≈ œœ ≈
7

œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œœ œ
œ. .
?# ‰ œ. ‰ ‰ œ ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ ‰ œ. ‰ œ ‰ œ. ‰
7

œ. . .

# œ œ œ œ œ œj Œ œ œ œ œ œ œj œj œj j j j j
Œ Œ Œ
12

& œ J J œ œ œ œ
dá. La bo - ti - glia, l´a - le - gri - a. non piú bel - la com - pa -

# j j j j j
& Œ œ œ œ œ œJ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œ œ œ œ Jœ œJ œ Jœ œj Jœ
Vi - va, vi - va la bot - ti - glia, vi - va, vi - va l´a - le - gri - a; non piú bel - la com - pa -

# j
œœ ‰ Œ ≈œœœ≈ œ œ ≈ œŒ ≈œœœ≈ œ œ ≈ œ ≈œ œ œ ≈œœœ≈œœœ
12

& œ
œ œœ œ œœ
.
œ .
œ œ œ
? # œ. œ œ œ œ .
‰ œ ‰ œ ‰ j œ œ ‰ œ. ‰ œ ‰ œ ‰ œ. ‰ œ. ‰
12

œ. . . .
Viva, viva

# j j œ œj Œ
j j œ œ œ œ œ œ œ œj œ Œ ∑ ∑
18

& œ œ J J
gni - a nel gran mon - do - non si dá. Vi - va!

# j jœ œ œ œœ œ œ j œ œ œ œ œ œ œj Œ œ œœœ
& œ œ J J J œ Œ Œ Œ
J
gni - a nel gran mon - do non si dá. La bo - ti - glia, l´a - le -

# j j
∑ ∑ Œ œ œ œ œ œJ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œJ œ œ œ œ
18

&

. œ. œœœ. . . .
Vi - va, vi - va la bot - ti - glia, vi - va, vi - va l´a - le -

# j‰ Œ
& ≈œœœ≈œœœ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ‰ œ
œ
œ œœ œœœ œœ Œ ‰ œœœ œœœ œœœ
18

œœ œ
œ
. .
? # œ. ‰ œ. ‰ œ. œ œ œ œ œ ‰ œ. œ œ œ œ œ ‰ œ. ‰
œ. ‰ œ. ‰ ‰
18

œ. œ

# œ j ‰ œ ‰ j ‰ j ‰ jœ œ œ j j j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œj œ œ œ œ
& Jœ J œ œ œ J J
24

J œ œ œ J J
Vi-va! no, no, no, no nel gran mon - do non si dá. Vi - va, vi - va la bot - ti - glia, vi - va,

# œ j j j j j j j j j j j œœ œ œ j Œ ∑ œ jŒ
& œ œ œ
Jœ œ œ œœ œ œ œœ J œ œ J œ
gri -a. non piú bel-la com-pa - gni -a nel gran mon - do - non si dá. Vi - va!

# j j œ œ jœ j œ j j œ œ œ œ œ œ œJ œj œ Œ Œ œ œœœ œ j Œ
œœ J J œJ œ J œœ J J
24

& J œ
. j j j j j
gri-a; non piú bel-la com-pa - gni -a nel gran mon - do non si dá. La bo - ti - glia,

# œœ œ œ
œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ œœ œœ œœ j ≈ œ œœ œ ≈
œœ ‰ Œ œ ≈ Œ
24

& œ œ J . œ. œœ- œ- œ- œ- œœ œ œ œ œ œœ œ
- œ-œ œ-œ œ-
. œ- œ œ œ œ œ. œ œ
?# ‰ œ ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ ‰ œ- œ- œ œ- œœ œ- ‰ œ. ‰ œj ‰ œ œ
24

œ. . - - œ- .
Viva, viva

# j j j j œ œœœ
& œJ œJ œ œ œ œ œ œ Jœ Jœ œ œJ œ œJ œj œj œJ œJ œ œ œ œ œJ œj œ Œ Œ
31

vi - va l´a - le - gri - a; non piú bel - la com-pa - gni - a nel gran mon - do non si dá. La bo -

# œ œj ‰ œ ‰ œj ‰ œj ‰ j œ œ œ j j j œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
& ∑ J œ J J J œ œ œ J J
J
Vi - va! no, no, no no nel gran mon - do non si dá. Vi - va, vi - va la bot -

# œ œ œ œ œ œj œj œj j j j j j j œj œj œ œ œ œ œ j œ Œ
& Œ ∑
31

J œ œ œ œ œ œ J œ
l´a - le - gri - a. non piú bel - la com-pa - gni - a nel gran mon - do - non si dá.

# ≈ œœ ≈ œ ≈ j
& œ œ œ œ œ œœ ≈ œ œœ œ ≈ œ œœ œ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œ œœ œ ≈ œ œœ œ ≈ œ œœ ‰ Œ ≈œœœ≈ œ œ
31

œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ
.
œ œ.
? # ‰ œ. ‰ .
œ. ‰ œ. ‰ œ ‰ œ. ‰ œ ‰ œ. ‰ œ. œ œ œ œ ‰ œ. ‰
œ. ‰ œ. ‰
31

. œ.

38
# œ jŒ Œ œ œ œ œ œ œj œj œj j j j j j j œj œj œ œ œ œ œ œj œ Œ
& J œ J œ œ œ œ œ œ J
ti - glia, l´a - le - gri - a. non piú bel - la com-pa - gni - a nel gran mon - do - non si dá.

# j j œ œ œ œ œ œœ j j œ œ j œ j œ j j œ œ œ œ œ œ œJ œj œ Œ
& œ œ œœ J J œ œ œ J J œ J œ J œ œ J J
ti - glia, vi - va, vi - va l´a - le - gri - a; non piú bel - la com-pa - gni - a nel gran mon - do non si dá.
38
# œ jŒ ∑ œ j ‰ œ ‰ œj ‰ j ‰ j œ œ œ j j j Œ
& J œ J œ J œ œ J J J œ œ œ œ
Vi - va! Vi - va! no, no, no, no nel gran mon - do non si dá.
38
# ≈ ≈œœœ≈ œœ ≈ œ≈œ œœ
Œ ≈œœ œ ≈œœœ ≈ œœ≈ œ œœ ≈ œ œ ≈ œ œ Œ
& œœ œ
œ œœ œ œ œ œ œœ
.
œ
? # j ‰ œ œ œ œ ‰ œ. ‰ .
œ. ‰ œ. ‰ œ ‰ œ. ‰ œj ‰ œ. ‰ œœ Œ
œ. ‰ œ. ‰
38

œ. . J
Ich liebe dich

L. van Beethoven
(1770-1827)

2 j r j j r j , j œ. r j j
&b 4 j œ. œ œ œ œj . œ œ œ J œ œ œ
Andante

œ
Ich lie - be dich, so wie du mich, Am A - bend und am

2
&b 4 ‰ œœ œœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ
œ œ œ œ
p
? 42 ˙ ˙ ˙
Piano

b ‰
˙ ˙ ˙

, ,
j r
& b œ. œ œ œ œ œ #œ œ. œ œ œj œj . œ œ œ œ œ
j
5

œ œ J J J J J R
Mor - gen, Noch war kein Tag, wo du und ich Nicht teil - ten un - sre

&b
5

œ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
? ˙ œ œ
5

b ˙ œ œ œ nœ
œ

j j j j œ
&b œ œ ‰ ∑ Œ ‰ œ
9

œ œ œ œ J
j
Sor - gen. Auch war - en sie für

& b œ œ œj œ œ œœ œœ œœ œ œ
n œœ . œ œ
9

œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
F œ œ œ œ
p
?b œ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ ‰ ‰ œj œ œ
9

œ œ œ œ œ œ
Ich liebe dich

œ œ, j , j œn œ œ n œ . œ œ , œ bœ j j
& b n Jœ . œ œ œ
13

R J œ œ œ œ œ J J J J
dich und mich Ge - teilt leicht zu er - tra - gen; Du trö - ste-test im

&b œ œ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ ≈ b œ œœ œ ≈ œ œœ œ
13

nœ œ œ œ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?b œ ‰ œ œ œ j ‰ œ
œ ‰ œ œ œ
13

œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ

œ œ œj œ
j j j j j j
& b œ œ œj œ œ œ œ ‰ œ œ
17

œ
r r
œ
J J œ

Kum - mer mich, Ich weint in dei - ne Kla - gen, in dei - ne

&b ≈ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œ œ œ
17

œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ
?b œ œ œ œ
17

œ œ œ nœ

fU U , p dolce j ,
b œ . j œ œ .
r j j j r j j œ .cresc. œr j j
21

& œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ J œ œ
U
Kla - gen. Drum Got - tes Se - gen ü - ber dir, Du, mei - nes Le - bens

& b œœœ .... ‰


21

œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œœœ œ œ œ œ œ œ
f p
? b œ. ‰ ˙ ˙ ˙
21 cresc.

˙ ˙ ˙
œu.
j, œ œ œ œ #œ œf .
,
œ œj œj œj œj œ œ œ œ
Ich liebe dich

& b œ. œœ œ
25

J J J J J
dim.

R
Freu - de. Gott schü - tze dich, er - halt dich mir, Schütz und er - halt uns

&b
25

œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ #œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
?b ˙ œ #œ
25 dim.

˙ œ œ œ nœ
œ œ œ nœ œ #œ
p j b œf œ œ œ bœ
j
& b œJ œ ‰ œ J J J J
œ œ ‰ œj
29

bei - de. Gott schü - tze dich, er - halt dich mir, Schütz

&b
29

œ œ b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ b œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p f
?b œ Œ
29 dim.

œ œ œ œ œ œ œ nœ
œ œ œ œ œ œ œ œ nœ

b j j œ j œ j ‰ j j j œ j œ j ‰ j
& œ œ J œ J œ œ œ J œ J œ
33

œ œ

œ œ œ œœœ œ œ œœ œœœ
und er - halt uns bei - de, er - halt, er - halt uns bei - de, er -

&b œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
33

œ œ œ
œœœ J J œ œœœ J
œ
? b œj œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ
œ œ
cresc.
33

&b œ œ œ œ œ Œ ∑ Œ ‰
37

œ.

œ j œ œœœœ œ
halt uns bei - - - de.

œ j ‰ œj ‰ œœ œ œ J œœœ œœ
& b œ ‰ œœ ‰ œœ ‰
37

J œœ œœ œ
œ œ J
f
?b œ ‰ j ‰ j j œœ œœ .. œœ œœ
œ ‰ œ ‰ œ œ. œ ‰
37

J œ œ J œœ
Lá sui monti dell´est
Turandot Giacomo Puccini
Andantino {q = c 72} (1858-1924)

b 2 j œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œJ Jœ
&bb 4 œ œ œJ œ J Jœ ˙ œ
J
√ r≈
Œ ‰. ‰ Œ
La, su - i mon - ti del - l´est, la ci - co - gna can -

œœ œœ œœ
b
& b b 42 œj ‰ œœ Œ
b œœœ Œ œœœ Œ b œœœ
Œ œœ Œ
b œœœ
œ - - œ- -
reducción π - -
? b b 42 ˙ ‰ œ ˙ ˙ ˙ ‰œ‰ ˙ ˙
para piano

b œ bœ œ œ œ œ J œ
œ
bœ œ
œ J
J
b ,
&bb ˙ ˙ œ œ œ œ œ- œ- -̇
7

œ

r≈
. œ
bb Œ ‰ œœ œ œœ ‰ Œ
tó Ma l´a - pril non ri - fio - ri,

& b Œ Œ Œ Œ
7

œœ b œœœ œœ b œœœ œœ b œœœ


Œ œ Œ œ- œ-
- - -
-
? bb ˙ œ ˙ ‰ œ ‰
˙
œ ˙ ˙
œ ˙ ‰ œ ‰
b œ J œ bœ œ œ
œ œ J
J J

,
bb j j
& b œ . œj œ Jœ œj œ ˙ j ‰ œj œj j œj œ œj œ œ œ ˙
13

œ œ œ .
ma la ne - ve non sge - ló. Dal de - ser - toIal mar non o - di tu

b
& b b Œ œœ Œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ
13

b œœœ œœ b œœ œœ b œœ œœ b œœ
œ- - - - œ- - - -
? bb ˙ œ ˙ ˙
œ ˙‰œ ‰
˙
œ ˙ ˙
œ ˙‰œ‰
b œ œ œ bœ œ
bœ œ J œ œ œ J
J J
La sui monti dell´est

,
bb
& b œ œ œ j j j
œ œ œ œj
j
21

œ œ œ. œ
˙
mil - le vo - ci sos - pi - rar: Prin - ci - pes - sa,

b j
&bb Œ œ. ‰ j ‰ j ‰ Œ j ‰ j ‰ œj ‰ Œ
21

b œ. œ. œ. œ b œœœ
-
? bb b œ j ‰ ˙
b b œ ‰ œœ ‰ b œœ

œœ
‰ b œ˙ œ œœ œœ œ
J J
œ
J
œ œ b˙ œ ‰ œJ ‰ bœ
J J

b , , j r ,
& b b œ . œ œj j j œj j œj j
œ . œ œ œj
26

œ œ œ
œ ˙ ˙ œ
scen - di a me! Tut - to Fio - ri - rá, tut - to splen - de - rá! Ah!

b
&bb Œ Œ Œ Œ Œ Œ
26

œœ b œœœ œœ b œœœ œœ b œœœ


œ- - œ- - œ- -
? bb ˙ œ ˙ ‰ œ ‰ ˙ œ ˙ ‰ œ ‰ ˙ œ ˙ ‰ œ ‰
b œ œ œ
œ J œ J œ J
J J J

b j
&bb ˙ œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑
32

˙
œ. œ œ œ U̇
bb b œ . œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
J
32

& ‰ Œ
π œ π j
b œœ œœ b œœœ ˙˙ b œœœ œœ U‰
? b j‰ œ
œ j œ œ j ˙ œ
bb œ J ‰ œ ‰ J ‰ œj ‰ J ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰
œ œ œ J œ Ju
J J
Beau Soir Música
CL. A. DEBUSSY

»∞º-
Poesia

Adante ma non tropo q - -


Paul Borget

j j j nœ
#### 3 œœ œ œœ
œ‰‰ œ œ ‰ ‰ n œœ nœ œ nœ
& 4 œœ‰‰ œ nœ nœ
3 3

œ œ œ nœ œ
π
œ nœ œ
3

œ œ3 œ bœ
piano

? # # # # 43 œ œ nœ œ œ
3

nœ n œ˙n .œ
3 3 3 3

œ œ˙œ.
œ˙ . n œ˙œ. œ nœ
- - - -

#### p jj j j œ nœ œ œ œ n˙ œ # œ Jœ œ œj j
œœ œ œ ˙
5

Voz & œ J J J œ

j j j j
Lorsque au so-leil cou - chant Les ri - viè-res sont ro - ses, Et qu´un tiè - de fris -

œœ œ œ n œ œ
5
#### œ ‰ ‰ œ œ‰‰ n œœ œ‰‰ œœ n œ œ nœ
œ‰ ‰ œœ
& n œ
nœ œ œnœ œœ nœ nœ œ
π œ œ œ
œ nœ œ b œ œ
? #### #œ œ nœ nœ œ œ œ #œ œ
n œ œ œ n œ˙n œ œ n œ n œ
œ˙ . n œ˙ . œ˙ . . œ˙ .
- - -

#### j j j π
j
œ œ n œ n œj œj œ ˙ . Œ œ œ œ œ œ Jœ œ œj# œjœj œj
10

& ˙ J J J J J
son court sur les champs de blé, Un conseil d'être heu - reuxsemble sortir des

j j œ œ œ
#### œ œ œ # œ
œ ‰ ‰œn œ n
œ ‰‰ œœ œœ ‰ œ œœœ œ œ # ˙
œ œœ
10

& œ
œ n œ œ n œ œ œœ
più π
œ œ œ˙˙ . œ œ œ œ
#
? ## # œ œ œ œ œ œ . #œ
œ nœ œ nœ œ
n œ˙ . n œ˙ . œ˙ . œœ
Beau Soir

#### ˙ œ ‰ ˙ œ ˙ œ œj Œ

15

& J J œ #œ œ
cho - ses Et mon - ter vers le coeur trou - blé

# # # # ‰œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œœœ # œ # œ œ œ œ œ œ œœœ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ # ˙ Œ
# œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ
15

& œ
poco rit.

œ˙˙ . œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ œ #œ œ
? #### . ˙˙ .
.

#### Œ j j j œ œ Jœ
Œ j œj œ œ œ œ œJ œ. ˙ œ
20

& J J
œ
Un con - seil de goû - ter le char - me d'être au mon - de.

#### œ œœ œ œ ˙ œ
œœ œ œ n œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ
a tempo

nœ œ œ œœœ œœ œ
20

&
œ œœ œ œ œ
p
? #### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ

#### n œ œ œ j j j j j œj œ n œ ˙ . ˙f
24 animato poco a poco e cresc.

& J J œ nœ nœ œ œ J J œ
Ce - pen-dant qu´on est jeune et que le soir est beau,

œ
# # # # œ n œ œ œœ œ œ œ œ œ ˙ nœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœ
24

& œ
f œ
nœ nœ œ nœ n œ
? #### n œ œ œ œ œ
animato poco a poco e cresc.

œ nœ œ œ œ
n œ˙ . œ˙ . œ œ˙ . œ˙ .
Beau Soir

# # # # dim.œ j j j - -p - - - -
œ œ œ œj ˙ .
dim molto

‰ j j j j j Œ
28

& nœ œ œ œ œ nœ œ
Car nous nous en al - lons, Com-me s´en va cette on - de

# # # # œ œ n œ œ œ œ œœ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ
œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œœ œ ?
28

& œ nœ
œ
nœ œ n œ œ œdim molto p
dim.

? #### œ œ œ œ œ œ
œ nœ nœ œ
n œ˙ .

#### p -j -j
∑ œœ ˙ Œ ∑ ∑
32 più lento.

& ˙
- -
j j
Elle a la mer,

. œœ œ
? # # # # # ˙˙˙ .. n œ œ œ œœ ˙˙ .. œœ Œ Œ n œœ
più lento.

œœ ‰‰ œ
œ ‰ ‰
32 3

&
‰ ‰ Jœ ˙. œ nœ
œ œ
p π
œ nœ
3

œœ ˙˙ .. œœ œ œ
più

? #### œ œ nœ
3

Œ Œ nœ
3 3
3

œœ œ˙œ. n œ˙œ.
œ
- -

π- - -
####
˙. ˙ Œ ∑ ∑
37

& œ œ œ
-- beau.
j n œ # ˙˙ ..
Nous au tom

œ œ œ ˙.
#### œ œ nœ J
œ‰‰œ nœ œ J ˙˙ ..
37

&
3

œ œ
più π
3 œ ˙.
œ œœ œœ
morendo.

? #### œ œ œ n œ ∑ œ
3

j
œ˙œ. nœ œ œ
- nœ ˙.
Wer sich die Musick erkiest

Paul Hindemith
(1895-1963)

& 44 œ . j
œ œ œ œ œ˙ œ ˙ œ. j œ œ œ œ œœ œ
œ œ
Wer sich die Mu - sik er - kiest, hat ein hi - mm - li - sch Gut ge

& 44 ∑ Ó
œ.
j
œ œ œ
œ œœ œ œ ˙
Wer sich die Mu - sik er - kiest,

4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& 4 œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
piano
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4
w w w w

& œ œ œ ˙ ˙. œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ bœ œ
5

œ œ
won - nen, hat ein himm - lisch Gut ge - won - nen, denn ihr

& œ. j œ œ œ œœ œ œ œ œ w œ œ œ œ œ
œ œ œ
hat ein hi-mm - li - sch Gut ge won - nen, hat ein himm - lisch

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ # œ œ n œ b œ œ œ œ œ œ
5

œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ bœ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ #œ œ nœ
w œ bœ w w
Wer sich die Musick erkiest

˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ J œJ
9

er - ster Ur - - - - sprung ist von dem Him - - - mel

& œ ˙ œ œ œ
œ #œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ œ
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
Gut ge - won - nen, denn ihr er - ster Ur - - - sprung

œ j
& # œœ œœ œ œ œ ‰ ‰ œj œ j j œ j j
9

œ #œ œ œ ‰ ‰ œ œ #œ œ œ ‰ ‰ œ
J J J J J J

? # œ œ œ œ œj ‰ ‰ œj œ # œ œ œ œj ‰ ‰ œj œ # œ œ œ œj ‰ ‰ œ
˙ œ J J J J J
J
j j
& œ œ œ #œ. Œ œ œ œ œ nœ
12

œ œ œ œ ˙ œ. œ
her - ge - kom - men, weil die lie - ben En - ge - leid sel - ber

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ. j
œ œ Œ œ œ œ
J J œ œ
‰ Œ
ist von dem Him - - - mel her - ge - kom - men, weil die lie - ben

œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
12

& œ #œ œ œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? œ # œ œ œ œj ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J w w w
U
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ w œ œ œ œ œ
16

Mu - si - kan - - - - - - - - - - - - ten sein.

U
& œ nœ j œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ. œ œ œ œ w
En - ge - leid sel - ber Mu - si - kan - - - ten sein.

œ œ U
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
16

& œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ # œœ œ œœ œœ n œœ b œœ w

œ œ œ œ œ œ
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ nœ bœ U
w
w w w w
u
Nyulacska
Fresco q »¡£• Zoltán Kodály

f
(1882-1967)
2
&b 4 œ œ œ œ ∑
œ œ œ œ
Ho - vá mégy të Kis nyu - lacs - ka?

2
&b 4 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ
In - gyom, bin - gyom,

&b Œ œ œ œ œ œ ‰ œj Œ
6

œ œ œ œ œ œ œ
Ho - vá mégy, ho - vá mégy, ho - vá mégy, az er - dö - be?

&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ
Œ ∑

F
tá - li - bër, tu - tá - li - bër, má - li - bër: az er - dö - be!

j j
&b œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ œ œ. œ œ ‰
12

F
Mi - nek mégy të az er - dö - be? mi - nek mégy të

&b ∑
œ œ. œ j ‰ œ œ. œ j‰ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
Az er - dö - be, az er - dö - be. In - gyom, bin - gyom, tá - li - bër,

F
bœ œ. œ œ œ. j
&b Œ œ Œ œ œ ‰
18

œ œ œ œ
π
mi-nek mégy të az er - dö - be? Mi - nek né - këd

&b œ œ œ œ œ œ œ j
œ œ œ ˙ œ ‰ œ œ œ œ œ
tu - tá - li - bër, má - li - bër vess - zö eské - ért, pi - ci vess - zö - ert,

p
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
24

œ œ œ

f
az a vesz - szö? Mi - nek né - këd az a vess - zö? Mi - nek né - këd

&b Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
pi - ci vess - zö - ert, In - gyom, bin - gyom, tá - li - bër, tu - tá - li - bër,
Nyulacska

œ œ
cresc.

& b #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ
29

œ œ œ œ
az a vess - zö? Mi - nek az a vesz - szö, de mi - nek az a vesz - szö, de

&b œ œ œ œ œ œ œ
Œ œ œ œ œ
Œ
má - li - bër ker - tëcs - ké - nek. Ker - tëcs - ké nek,

f p
˙ ˙ œ œ
& b œ œ nœ œ Œ ∑ œ œ
34

œ
mi - nek az a vesz - - - szö? Mi - nek né - kéd

&b œ œ œ Œ ∑ œ œ œ œ œ
˙ ˙ œ œ œ
Ker - tëcs - ké - nek. Ar - ra këll a vesz - szö, de

œ œ. œ œ.
&b œ œ œ œ Œ Œ Œ œ œ.
41

F
az a kis - kert? Mi - nek? mi-nek? ,i-nek?

œ j
&b œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ar - ra këll a vesz - szö, In - gyom, bin - gyom, tá - li - bër, tu - yá - li - ber,

F
&b Œ œ œ.
46

œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

p
mi-nek? mi-nek az a ki - esi kert? Mi - nek né - këd a vi - rá - gok?

&b œ œ œ œ œ. œ œ Œ j Œ ∑
œ œ. ˙ œ
má - li - bër: vi - rá - gok - nak. Vi - rá - gok - nak.

p fœ
œ œ. œ œ #Uœ
&b Œ Œ œ œ œ Œ
53

œ œ. œ œ œ
f
Mi - nek a - vi - rág, mi-nek a vi - rág? Bok - ré - tá - nak?

&b œ
dim.

˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
In - gyom, bin - gyom, tá - li - bër, tu - tá - li - bër, má - li - bër: bok - ré - tá - nak!
Nyulacska

π
œ œ œ #œ œ œ œ #œ
&b ∑ ∑
59

Mi - nek né - këd a bok - ré - ta?

&b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑

f p cresc. poco a poco


&b ˙ j ‰
65

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p
hej! Mi - nek mégy az - er - dö - be? Mi - nek az a vesz - szö,

&b œ œ œ œ œ œ œ
cresc.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
In - gyom, bin - gyom, tá - li - bër, tu - tá - li - bër, má - li - bër, in - gyom, bin - gyom,

œ œ j œ œ œ œ j j
accel.

&b œ œ œ œ œ œ
70

œ œ œ œ œ J
Mi - nek né - Këd a vi - rág, bok - ré - ta? Mi - nek az a bok - ré - ta,

&b œ j j
œ œ œ œ
œ œ ‰ œ œ
œ œ ‰
tá - li - bër. in - gyom, in - gyom, bin - gyom, in - gyom,

j œ œ j fœ œ œ œ j j
& b œJ œ œ œ œ œ œ œ œ
75

œ J J J
f
bok - ré - ta, bok - ré - ta? Mi - nek az a bok - ré - ta, bok - ré - ta,

œ œ
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ
J œ œ œ
tu - tá - li - bër, má - li - bër: Vi - o - lám - nak, vi - o - lám -

j j œ œ œ œ j œ œ œ œ ‰ Œ
œ œ œ
Tempo I

&b œ œ ∑ J
80

œ J
bok - ré - ta? Mi - nek az a bok - ré - ta? Vi - o - lám - nak!

& b œj ‰ Œ œ œ œ œ ‰ Œ
J
∑ œ œ œ j
œ ‰ Œ
nak, vi - o - lám - nak, Vi - o lám - nak!
Old Abram Brown
Benjamín Britten

π poco marcato
(1913-1976)
#
& 44 ∑ .. Ó Œ ‰ œj œj œj œj œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
œ
j
Old A - bram Brown is dead and gone, You´ll

# 4 ..
& 4 œ œ œ œ- œ- œ- œ- œ- œ œ œ œ
- - -
piano π sempre con ped. simile

? # 44 œ œ œ œ .. œ œ œ œ œ œ œ œ
œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ œ œ œ

# j j j j œ- p œ j j
‰ J œ dim.œ œ œJ Jœ œ œ œJ œ œ œj œj œ Œ ..
4

& œ œ œ œ J J J J J
ne - ver see him more: He use to wear a long brown coat, That but - ton´d down be - fore.

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ..
œœ
4

& œœ œ œ œ- œ œ œ œ œ œœ œ œ
dim.

?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ..
œ œ œ- œ œ œ œ œ œ œ œ œ

p P
# ∑ Ó Œ ‰ œj œj œj œj œj œj œj œj œj j j j j œ- ‰ œ
7

& œ œ œ œ J
Old A - bram Brown is dead and gone, You´ll ne - ver see him more: He

p
Divisi a 2

# ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰ j
& œ
Old
7
# - - - - - - - - - - - - - - - -
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœ œœ œ
p
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-
Old Abram Brown

# œdim.œ œ œJ œJ j œ œj œj œj œ ‰ œj œj œj œj œj œj œj œj œj
œ œ œJ
11

& J J J J J
use to wear a long brown coat, That but-ton´d down be - fore. Old A - bram Brown is dead and gone, You´ll

# j j j j j j j j j j j j œ- Pœ œdim.œ j
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰J J J œ Jœ œJ œ œ œJ
J J
A- bram Brown is dead and gone, You´ll ne - ver see him more: He use to wear a long brown coat, That
11
# - - - - - - - - - - - -
& œœ œœ œœ œ œœœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ

> > > >


? # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
simile

œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

# j j j j œ- Pœ j j
‰ J œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œj œj œ Œ
14

& œ œ œ œ J J J J
dim.

J J J
ne - ver see him more: He use to wear a long brown coat, That but - ton´d down be - fore.

# œ j j j j j j j œ- ‰Pœ
& J œ œ œ œ ‰ œj œj œj œj œj œj œj œj œj œ œ œ œ J
but-ton´d down be - fore. Old A - bram Brown is dead and gone, You´ll ne - ver see him more: He
14
# - - - - - - - - - - - -
& œœœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œœœ œœ œœ œ

? # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-

# œdim. œ j j
œ œ œ œ œ Jœ œ œ œj œj œ Œ ∑
17

& J J J J J J J
use to wear a long brown coat, That but - ton´d down be - fore.

# - - - - - - - - - - -
- œœ
17

& œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ
œ
sempre
p p
? # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ
œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ-œ œœ œœ
- œ- œ-
p poco a poco crescendo Pœ
Old Abram Brown

# j œ-
& Ó Œ ‰ œj œj œj œj œj œj œj œj œj œ œj œj œj ‰
20

J
Old A - bram Brown is dead and gone, You´ll ne - ver see him more: He

# p poco a poco crescendo


& ∑ Ó Œ ‰ j j j j j j j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ

p
Old A - bram Brown is dead and gone, You´ll

#
Divisi a 4

& ∑ ∑ Ó Œ ‰ j
œ
Old

# - - - - - - - - - - - -
& œ œœ œœ œœ œœ œœ
20

œ œœ œœ œ œœ œœ

poco a poco crescendo

?# œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ
œ-œ œœ- œœ œ-œ œœ œœ œ-œ œœ œœ
œ- œ- - œ- œ- - œ- œ-

# f
& œJ Jœ œ œJ Jœ œ œj Jœ œ œj œj œj œ ‰ j j j j j j j j j
23 sempre piú

J J J œ œ œ œ œ œ œ œ œ
use to wear a long brown coat, That but-ton´d down be - fore. Old A - bram Brown is dead and gone, You´ll

# j j j j œ- P j j f
& œ œ œ œ ‰ œJ œJ Jœ œ Jœ Jœ œ œ Jœ œ œ œj œj œ ‰ œj
J J J
ne - ver see himmore: He use to wear a longbrowncoat, That button´d
- down be - fore. Old

# pocoj a jpoco crescendo


j j j j j j j j j j œ- ‰ Jœ œJ Jœ œ Jœ Jœ œ œj Jœ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J
p poco a poco crescendo
A-bramBrown is dead and gone,You´ll ne - ver see himmore: He use to wear a longbrowncoat, That

# Ó -
& Œ ‰ j j j j j j j j j œj œj j j œ ‰ Jœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
- - - -
Old A-bramBrown is dead and gone,You´ll ne - ver see himmore: He

# - - - - - - - -
œœ œœ œœ
23

& œ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ

?# œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ-œ œœ
- œ- œ- œ-œ œœ
- œ- œ- œ-œ œœ
- œ- œ-
Old Abram Brown

# j j j j œ- œ j j
‰ œ œ œ Jœ Jœ œ œ Jœ œ œ œj œj œ Œ
26

& œ œ œ œ J J J J J J
ne - ver see him more: He use to wear a long brown coat, That but-ton´d down be - fore.

# jsempre
j j j j j j j j j j j œ- ‰ Jœ œJ Jœ œ Jœ Jœ œ œj Jœ
piú

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J J
f
A-bramBrown is dead and gone,You´ll ne - ver see himmore: He use to wear a longbrowncoat, That

# j j j -
& œJ œ œ œ œ ‰ j j j j j j j j j œj œj j j œ ‰ Jœ
sempre piú

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f sempre piú
button´d down be - fore. Old A-bramBrown is dead and gone,You´ll ne - ver see himmore: He

# œ œ œ œ œ œj œ œ œj j j
& œ
J J J J J J J J œ œ œ ‰ œj œj œj œj œj œj œj œj œj

- - - - - - - - - - - -
use to wear a longbrowncoat, That button´d
- down be - fore. Old A-bramBrown is dead and gone,You´ll

#
œœ œœ œœ
26

& œ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ
sempre piú f
?# œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ
œ-œ œœ œœ œ-œ œœ œœ œ-œ œœ œœ
- œ- œ- - œ- œ- - œ- œ-

# œ j j j Œ ∑ ∑
J œ œ œ œ
29

&

f
but-ton´d down be - fore.

# j j j
& œJ œJ œ Jœ œ œ œ œJ œ œ œ œj Œ ∑
sempre

J J J J œ
f
use to wear a long brown coat, That but-ton´d down be - fore.

# j j j j œ- ‰ œJ œ œ œ œJ œ j j j
œ œ œ œj Œ
sempre

& œ œ œ œ œ œ Jœ
morendo
J J J J J J œ
- - - - - - - - - - - -
ne - ver see him more: He use to wear a long brown coat, That but-ton´d down be - fore.

# œœ œ œ œ
œœ œœ
29

& œ œœ œœ œ œœ œœ œ œ œ
sempre f
?# œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œ
œ-œ œœ
-
œœ œ- œ-œ œœ
-
œœ œ- œ-
œ œ
- - œ- œ- œ
-
Old Abram Brown

ƒ- - - - - - - - -
#
Ó Œ
32

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Old A - bram Brown is dead and gone, You´ll

# f j j j j œ-
& Ó Œ ‰ œj œj œj œj œj œj œj œj œj œ œ œ œ ‰ Jœ

œœ- >œ > > > >


# œœ- œœ- œœ- n œœœ
Old A - bram Brown is dead and gone, You´ll ne - ver see him more: He

œœ # œœ œœ
œ œ œ
32

& œ œ œ #œ œ œ œ œ
- œœ œœ - > >œ > >œ >
?# œ # œœ
simile

œ œ # œœ # œœ œ œ
œ #œ #œ
œ œ
◊ ◊

# - - - - >˙ ƒœ-
œ- œ- œ-
Œ œ-
35

& œ œ œ œ
ne - ver see him more: He use to wear a

# j j j ƒ
& œJ Jœ œJ Jœ Jœ œ
J œ Jœ œ œ œ œ
J
j
œ
‰ j j j j j j j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ œ œ √bœ n ## œœœœ
use to wear a long brown coat, That but-ton´d down be - fore. Old A - bram Brown is dead and gone, You´ll

# n œœ œœ œ b œœœ
œ
35

& nœ œ œ œ œ œ
ƒ
? # œœ œ n œœ œ œ b œœ œ # nn œœœœ œ
œ œœ œœ
nœ œ œ œ

Old Abram Brown

# œ- ¨
œ- œ- œ- œ- œ. Œ Ó
38

& œ. œ- œ
long brown coat, That but - ton´d down be - fore.

# j j j j œ- j j
& œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ
J J J J J œ œ Jœ œ œ œj œj œ Œ
J J
œ œœ
ne - ver see him more: He use to wear a long brown coat, That but - ton´d down be - fore.

# œœ œœ n œœ œœ
œ œœ # œœ œœ œ œ
38

& œ œœ œ œ
nb marcato
œœ œœ n œœ
? # œœœ nœ œœ œœ # œœ œ œœ œ œ
dim,

œ œ œ œ

# p patetico π
& Ó Œ ‰ œj œj œj œ j
œ ‰ ‰ œ
j j j j ‰ ‰ j
41 Unisono

œ œ œ œ œ
Old A - bram Brown is dead and gone, You´ll
41
# ΠΠΠΠ?
& œ œ œ œ # œœ œœ œœ œ
œ œ œ œ œ œ n œœ
F
?# œ œ œ
dim. sempre

œ œ #œ œœ œœ
œ œ œ # œœ n œœ
œ œ œ œ œ nœ œ

# > >
jÓ j Ó Ó ∑
44

& œ. œ œ. œ ˙
œ
ne - ver see him more....

? # b œœ œœ # œœ n œœ œœ Œ n œœ Œ œ Œ Ó ∑
44

p π ∏
U
? # bœ Œ Œ
œœ # œœ n œœ œ nœ
b œœ œ #œ nœ œ œ nœ œ
œ
œ
œ
œ w
Tsimshian welcome chant
West coast First Nations
(SSA, drum)

Ú>
Arr. Donald Patriquin, 2000
84

Vigoroso (compás 1-5, poco rubato)

& œ . œ œ œ. œ œ œ j ‰ Œ ∑
> > > œ
>
ƒ P >
Ee - ya - ho - ho ee - ya - heh - eh!

>
"Eco"

& ∑ œ. œ ˙ œ œ . œ œ œ œj ‰ Œ
> > > >
Ee - ya - ho - ho ee - ya - heh - eh!

œ œ œ œ . œ œ . œj œ . œj œ Œ
acentuado a lo largo de...

& œ . œ œ . Jœ œ . œ œ . # œ œ . œj œ Œ
3 (melodía)

f
Ee - eh - yah ha - ha ha hee - yah - heh! Ee - yah - ha - ha ee - yah - heh!

& œ . œ œ . œj œ œ œ œ œ Œ
.
j
œ œ œ œ ˙
j
œ œ œ Œ
.
f
Ee - eh - yah ha - ha ha hee - yah - heh! Ee - yah - ha - ha ee - yah - heh!

Tempo estricto

÷ ∑
5

z z z z z z z z z z z z
F
j
Acompáñese con un tambor pequeño.

&œ œ œ œ œ œ œ œ. œ ˙ Œ ∑
5

Ee - yah - ah - ah - ee - ya - heh!

j Œ ∑
&œ œ œ œ œ œ œ œ. œ ˙
Ee - yah - ah - ah - ee - ya - heh!

En 1920 el musicólogo Canadiense Marius Barbeau escribió acerca de los indios de la costa oriental (de Canadá),
Sus canciones todavía conjuran vividos recuerdos tribales… Cantando alcanzaban cosas más grandes y espacios más amplios
Esta canción de bienvenida proviene de los Indios Tsimshian quienes viven a a lo largo del Río Nass en la columbia Británica.
Era interpretada durante los "potlaches", acontecimentos suntuosos que se convertían en casi competitivos en sus aspiraciones de
superar a los pueblos vecinos.La canción era cantada cuando el jefe vestido para ceremonial, aparecía.
Se traduce llanamente como: El pueblo de Gidaranitzeh da la bienvenida al jefe.
Tsimshian welcome chant

÷ z
7

z z z z z zzz z z z z z z z z z zz z z z z z
f
œ œ œ œ. œ œ . # Jœ œ œ œ œ œ œ ˙ œ. #œ œ œ
& Œ J Ó J
7

Soo - wa - deh - es Gi - da - ra - nit - zeh! Soo - wa - deh - es Gi - da - ra - nit - zeh!

f
œ œ œ œ ˙ œ. œ œ œ
& œ œ ˙ œ. œ œ. œ œ œ
J J ΠJ

f (melodía)
Soo - wa - deh - es Gi - da - ra - nit - zeh! Soo - wa - deh - es Gi - da - ra - nit - zeh!

& œ œ ˙ œ œ œ œ . œj œ œ œ œ ˙ œ . œ œ . œ œ . œj œ œ
J J J
f
Soo - wa - deh - es Gi - da - ra - nit - zeh! Soo - wa - deh - - es Gi - da - ra - nit - zeh!

& œ œ ˙ œ œ œ œ . œj œ œ œ œ ˙ œ ˙
j
œ. œ œ œ
J J
Soo - wa - deh - es Gi - da - ra - nit - zeh! Soo - wa - deh - - es Gi - da - ra - nit - zeh!

˘
÷ z
9

z z z z z z z z zzz z z z z z z zz z z z z z
S >œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ >œ. ƒ
& œ œ œ œ œ œ œ œ. œ . j ‰J J ‰
9 (melodía)

œ œ ˙
S ƒ
Hoo - hee hee - hee - ee - ya - heh! Yah ha-ha - ee - a - a-ah - heh!

, >
& Œ œ œ œ œ œ # œ . œj ˙ ˙ œ œ œ œ œ œœ œœ ˙ œ.j ‰
(melodía)

>
S ƒ
Hoo - hee hee - hee - ee - ya - heh! Yah ha-ha - ee - a - a-ah - heh!

>.
& œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ . œj ˙ Œ ‰ # œj œ œ œ œ œ œœ œ œ Jœ ‰
(melodía)

>
S f ƒ
Hoo - hee hee - hee - ee - ya - heh! Yah ha-ha - ee - a - a-ah - heh!

& ΠΠj Πj
œ œ œ œ œ. œ ˙ >œ œ œ œ œ œ œœ ˙ œ. ‰
Hoo - hee hee - hee - ee - ya - heh! Yah
>
ha-ha - ee - a - a-ah - heh!
* La línea de la melodía no tiene necesariamente que predominar.
Obra ganadora del Quinto Concurso
Nacional de Composición Coral Infantil, 2004. En un trozo de papel
F f (2a.volta)
SNFM-CONACULTA Jorge Córdoba Valencia.

œ œ œ
Texto: Antonio García Trejo

& 68 43 Π6
q . =96 [e = e ]

Voz 1 ∑ ∑ Œ œ œ 8 .. œ J J

F f (2a.volta)
En un tro - zo de pa -

j j
Voz 2 & 68 ∑ ∑ 43 Œ Œ œ œ 68 .. œ œ œ œ

F f (2a.volta)
En un tro - zo de pa -

Voz 3 & 68 ∑ ∑ 43 Œ Œ œ œ 68 .. œ j
œ œ œ
j

j j œœ^
‰ œœœ œœœ œœœ œœ œœœ
En un tro - zo de pa -

& 68 Œ . œ
œœ 43 œœ
œ œv œ Œ 68 .. Œ j œœ ‰
œ œ
f F
f (2a.volta)
Piano

? 68 ∑ j j
43 œœ œœ Œ 68 .. œ œ ‰ Œ œ
œ œ œœ J
marc.

œœ œ œ

. œ œ œ 2 œ œ œ œ œ
& œ ‰ œ œ œ J J 4 œ œ 68 œ J J
5

pel con un sim - ple la - pi - ce - ro yo tra - céIu - naIes - ca - le -

‰ œ œ j œ 42 œ œ œ œ 68 œ j j
& œœ .. œ œ œ J œ œ œ
pel con un sim - ple la - pi - ce - ro yo tra - céIu - naIes - ca - le -

& ‰ œ œ j j 42 œ œ
68 j j
œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
pel con un sim - ple la - pi - ce - ro yo tra - céIu - naIes - ca - le -

& Œ jœ ‰ Œ j œœ ‰ 42 ‰ œj Œ 68 Œ j œ ‰
5

œ
œ œ œ œ œ< œ œ œ

? œ œ ‰ Œ œ œ œ 2 œ 68 œ œ ‰ Œ œ
J œ ‰ Œ J 4 œ̄J ‰ Œ J
œ œ œ œ f
œ œ œ J 42 œ œ œ œ .. 68 œJ œ œ 68
1.- 2.

Œ
9 1 2

& J œ œ J J
ri - ta, ta - cho - na - da de lu - ce - ros. En un ce - ros Her -

j j
œ œ œ œ b œ œ œ œ œ 42 œ œœ œ œ .. 68 œœ œœ 68
1.- 2.

& œ œ Œ.
1 2

ri - ta, ta - cho - na - da de lu - ce - ros. En un ce - ros


1.- 2.

j j 42 œ œ œ œ .. 68 j œ Œ. 68
1 2

& j œ œ œ œ œ bœ
bœ œ œ bœ
œ j j
ri - ta, ta - cho - na - da lu -1.- ce - ros. En un 2. ce - ros.

œ œ œ 2 œ .. 68 Œ j œ 68
& Œ j œœ ‰ ‰ œ bœ 4 ‰ œ Œ j ‰
1 2

œ œ œ
9

œ œ œ œ<œ
F
? bœ œ ‰ Œ œ œ j j - œ 6 œj Jœ ‰ Œ .
œœ œœ b œœ 42 œ̄ ‰ Œ .. 8
68
J œ- - J

68 œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ F 6 œ œ j œ œ j 3 œ œ œf œ 6
13

& J œ 8 J J œ J J œ 4 8

F
pla - ta noIha-bí - a nin
f
mo-sas es-tre-llas de o - ro, de - gu-na. Yo que -

6 j bœ œ 6 j3 68
&8 Œ ‰ Œ œ œ œ œ œ 8 bœ. œ œ 4 bœ œ Œ

F6
Her - mo-sas es - tre-llas de o - ro de o - ro

& 68 ∑ Œ ‰ Œ j 8 b œj j j j j œj 43 œ Œ 68
œ œ œ bœ bœ œ

œœ^ œœ ‰ ‰ 6 ‰ œj j œœ- Œ
Her - mo-sas es - tre- llas de o - ro

6 b œœœ œœ ‰ Œ ‰ b œœœ ‰ b œœ œj 43 b œœœ 68


&8 œ œ 8 œ bœ œ
13

. œ. J J J -
v
f F
? 68 b œœ. œœ. ‰ Œ ‰ œœ^ œ^ œœ ‰ ‰ 68 b œ ‰ œœ ‰ 43 œœ œ Œ 68
bœ b œ- -
J J - œ-
œ f >œ >œ -̇ .
6 œ œ œ œ
&8 J J œJ J J œ œ ‰ œ
17

>
f
rí - a u - na es - ca - le - ra pa - ra su - bir

& 68 Œ . ‰ J œJ œ
œ j
œ œj œj œj œ œ œ ˙.
-̇ .
> > >
a u - naIes - ca - le

f
yo que - rí - - ra su - bir

& 68 ∑ ‰ j jœ j j
œ œj œj œj œ œj œj
œ œ -̇ .
u - naIes - ca - le - ra su - bir

j œ œj œ j
yo que - rí - a

6 œ œ j j j j j œœ
& 8 œœ œœ œœ œœ J œ j ‰ œ œœ œœ œœ œœœ œœ
17

œ. v . v J œ œ œ œœ œ- œ- œ - œ- œ-
-
F f P sub.
? 68 Œ œj Œ j
cresc.

œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ v - .
œœ . - - - - - -
v -
21 ˙ .
ƒ U^
˙. 3 œ ^
œ œ^ ^
68 œ œ
cresc.

& 4 J Œ.

ƒ U
a la lu - na.

& ˙˙ .. ˙˙ . 43 œœ 68 œj Œ.
cresc.

. œœ œ œ œœ
v v v v
ƒ^ ^ U^
a la lu - na.

^
43 œ 68 j Œ.
cresc.

& ˙. ˙. œ œ œ œ
^j U^
j j j œ- œœ- 3 œœ- œœ^ œœ^ ‰ œœœ œœœ
a la lu - na.

& œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ 4 œ ‰ œ œ
68 œœ œ
œ- œ- œ œœ
21

œ- œ- œ J J J J
ƒ f
^j U
?œ 34 œj ‰ 68 œ œœ^
cresc. cresc.

œ- œœ œœ œœ œœ œœ œ- œ œœ jŒ
- - - - - œ œ œ
v v fl
F œ
œ œ
43 Œ Œ œ œ 68 œ
∑ J œ œ ‰ œ œ
&
25

J J
F
Pa - ra su - bir a la lu - na y se -

j j
& ∑ 43 Œ Œ œ œ 68 œ œ œ œ œj œ ‰ œ œ

F
Pa - ra su - bir a la lu - na y se -

j j
& ∑ 43 ∑ 68 Œ œ œ œ œ.
j
œ œ
j j ^ œœ œœ œœ
œœ œœ œœœ œœ 43 œœ œœ Œ 68 ‰ œœœ j
Pa - ra su - - - bir

&œ ? œ œ œ œœ œœ
25

œ œ œ œ J J &œ
œœ œ œ
v
F
? marc. 43 œœ œœ Œ 68 œ . œœ .. œœ .. œœ ..
œœ œœ œœ œœ ..
- œ- . œ- . œ- .
f sub.
œ œ œ
& œ J J 42 œ œ Œ 68 ∑ ∑
29

f sub. F
car - le sus o - ji - tos,

j œ 42 œ œ œ œ 68 œ œ œ œ
& œ œ œ J J J œJ œ œ
J Œ
f sub. F
car - le sus o - ji - tos, no me va - len los lu - ce - ros

& œ. jœ 2
4 Œ 68 ∑ Œ. ‰ œj œj
œ œ œ
j
co - moIhu -

jœ œœ 42 œœ œœ Œ œœ- .. œœ- .. œœ- .. œœ- ..


a la lu - na

œ œœ 68
& œ œ œ œ œ. œ. œ. œ.
29

œ œ œ œ
f sub. Fœ
œœ œœ œœ œ
? œ. œœ .. 42 œœ Œ 68 ‰ œœ œ œ œ œœ
œœ
œ
œœ
œœ .. J J œ
- œ- . œv J
F
r . . a . . l . .l . .e . .n . .t . .a . .n . .d . .o
j j j 68 j
& ‰ œ œ œ œ œj œ
33 dim.

œ œ ˙.
co - moIhu - mil
F
- des pel - da - ñi - tos.

∑ 68 ‰ j j
& œ œ œ œ œj œ
dim.

œ œ
co - moIhu - mil - des pel - da - ñi - tos.

& œ j j 68 j
dim.

œ œ œ œ œ œ. ˙.
œœ^ œœ^ œœ^ œœ ..
œœ- .. œœ- .. -
68 œœ j œ œ œ.
mil - des pel - da - ñi - tos.

œœ œœ .. œ
& œ. œ. œ
33

œ œ.
-
j
dim.

? œœ œœ œœ œœ 68 œ œœ œœ œœ .. ˙˙ ..
œ œ œ œ œœ œ œv œ. ˙.
J v v
q .= 48
P 37
Œ j j j ‰
& œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
P
¿Se - rá por - que son do - ra - dos en un

Œ j j j ‰
& . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
P
¿Se - rá por - que son do - ra - dos en un

Œ j j j ‰
& . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ œ œ œ œ
¿Se - rá por - que son do - ra - dos en un

& Œ ‰ œ ‰
37

œ œ
F P
j œ j œ
cresc.

? œ œ Œ ‰ œ œ
œ j j œ
œ œ œ
F
j j œ j bœ
œ œ
41

&œ œ œ œ œ. œ œ œ J
F
cie - loIa - zul a - ñil? Só - lo sé que no me

&œ j j j œ
œ œ œ œ. œ œ œ œ bœ œ J
loIa - zul
F
cie - a - ñil? Só - lo sé que no me

j j j j
&œ œ œ œ œ. œ œ œ bœ œ œ œ
loIa - zul
œœœœœ œ œ œ
cie - a - ñil? Só - lo sé que no me

&‰ ‰ œ œ œ œ œJ Œ œ bœ œ ≈
41

œ b œ œ œ
F
? œj œ œ.
leg.

bœ bœ ‰ ≈ œR
cresc. dim.

j œ œ œ bœ Œ
œ œ
Ped.
f
& œJ b œ œ ‰ œ œ œ œ bœ œ. œ œ œ
cresc.

œ
sir - ven pa - ra lle - gar has - taIa
cresc.
- llí
fSó - lo

& b œJ œ ‰ œ œ bœ œ œ œ bœ. œ œ œ
œ
has - taIa
f
sir - ven pa - ra lle - gar - llí Só - lo
cresc.

& œ œ bœ œ œ œ œ œ. œ œ œ
bœ œ œ œ œ
sir - - - - ven pa - ra lle - gar has - taIa - llí Só - lo

& Œ œ bœ œ œ œ ≈ Œ b œ œ bœ œ œ ≈ Œ œ bœ œ œ œ ≈
œ œ œ œ œ œ

œb œ ‰ Œ œ bœ œ bœ œ
simile simile cresc.

? ≈ R bœ bœ ‰ Œ ≈ R bœ œ ‰ Œ ≈R

f -
j bœ œ œ- œ- b œ
& œ œ œ J J œ œ ‰ œ- œ- œ-
45

f
sé que no me sir - ven pa - ra lle - gar has - taIa -

& œ j œ œ œ œ ‰ œ-
bœ œ J J œ- œ- b œ
-
œ- œ-
lle - gar has - taIa -
f
sé que no me sir - ven pa - ra

j
& bœ j
œ œ œ b œJ œ œ œ œ b œ- œ- œ- œ- œ- œ-
sé que no me sir - ven sir - ven pa - ra lle - gar has - taIa -

& Œ œœœ ≈ Œ œœœ ≈ Œ b œœœ Œ œœ


45

œ b œ bœ œ œ œ œ b œœ
f bœ œ

cresc.

? œ œ‰ Œ ≈ Rœ œ œ œ ‰ Œ ≈ Rœ b œ b œ ‰ nœ
œœ‰
œ
p.
Tempo primo
fœ . U F
Ped.

˙ œ.
rit.

& Œ ‰ ‰ œ œ
49

p f U F
llí a - - - llí. Es - tre -

& b˙. bœ. œ. Œ ‰ ‰ œ œ

p f U F
llí a - - - llí. Es - tre -

& b˙. Œ ‰ ‰ œ œ
bœ. œ.
b œ -œ 8va.- llí.
œ œ . œ œ
49 b œ œ œ U
œ
llí a - Es - tre -

Œ ‰ ‰ b œ b œ ≈
& bœ œ œœŒ ‰
p ƒ œ
f
? b œ œ bœ œœ ?
b œ ‰ ‰ ∑ & ‰ ≈ œ ‰ œ.
bœ bœ œ R œ.
Ped.
u
f
œ œ œ œ œ œ j 53œ œ œ œ œ
& .. œ J J 42
(2a.volta)

J J œ
choIa
f
lli - tas y lu - ce - ros, pin - ta - dos con mu - -

j j j j
& .. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 42
(2a.volta)

œ J
choIa

f
lli - tas y lu - ce - ros, pin - ta - dos con mu - -

j
& .. œ j j œj œ œ j 42
(2a.volta)

œ œ œ œ œ œ œ œ œ
lli - tas y lu - ce - ros, pin - ta - dos con mu - choIa -

& .. Œ j œœ ‰ Œ j œœ ‰ Œ j œœ ‰ 42
53

œ œ œ œ œ œ
F
f (2a.volta) œ œ
? .. œ œ ‰ Œ œ œ ‰ Œ œ
J œ J œ ‰ Œ J 42
ƒ
(2a.volta)

24 œ œ 68 œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ
cresc. (2a.volta)

& œ œ J J J
mor,_ ¡quie - ro su - bir a la lu - na y lle -

2 68 ‰ j j
Œ œ œ œ Œ.
cresc. (2a.volta)

&4 œ œ œ œ œ
mor, ¡su - bir a la lu - na

& 42 œ Œ 68 Œ . ‰ Œ.
cresc. (2a.volta)

œ œ j
œ œ bœ
œœ̄
mor, ¡quie - ro su - bir

2 68 Œ
&4 ‰ J
Œ j œ
œ
‰ Œ j œ
œ

œ œ œ œ

? 42 œœ̄
cresc.

68 œ œ ‰ œ
(2a.volta)

J
‰ Œ Œ J bœ œ ‰ Œ œ
J
œ f œ œ
œ œ
2.

œ œ œ
1.-

42
œ œ
œ œ .. 68 J 68
57 1 2

& J J J

f ƒ
1.-nar - la de co - lor! Es - tre 2. nar - la de co -

j 2 j
œ 4 œ œ œ œ .. 68 ‰ œ Jœ
& ‰ œ œ œ œ œ 68
1 2

J
f ƒ
de co - lor co - lor! Es - tre y lle - nar - la

‰ œj j 68
1.- 2.

& Œ. ‰ œ 42 œ œ .. 68 Œ .
1 2

œ œ œ œ

œœ j j j
de co - lor! Es - tre 2. y lle -

œ
1.-

œ 2 .. 68 œœ b œœ 68
œ
‰ œ b œ 4 ‰ œœœœ Œ œœ b œœ
57 1 2

& œ œ œ bœ
f
? œ j j œ 2 œœ ‰ Œ j œœ
œœ œœ bœ 4 J .. 68 œ œœ b œœ 68
œ œ J

68 ˙ . œ. œ œ œ bœ. œ œ œ
61

&
lor! de co - lor! de co -

6 œ œ. œ. œ œ œ œ. œ œ œ
& 8 bœ J œ. œ œ œ bœ. œ œ œ
de co - lor! de co - lor! de co -

j
& 68 œ j
œ œ œ œœ .. œœ œœ œœ œ. œ œ œ
bœ. œ œ œ
œœ- .. œœ. œœ. œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ
nar - la de co - lor!

œœ
de co - lor! de co -

& 68 œ. œ œ œ œ œ œ œ œbœ œ œ
61

J J J J
ƒ
? 68 j j j œœ
œ œ œ< Œ œœ œœ œœ œœ b b œœ b œœ
œ - -
œ. œ œ œ b˙. 34 œ n œ œ 68 ˙ .
65

&
lor! de co - lor! de co - lor!

. œ œ œ b b ˙˙ ..
& œœ . œ œ œ 43 œœ œ œ
68 ˙ .
lor! de co - lor! de co - lor!

& œ. œ œ œ b b ˙˙ .. 43 œœ n œ œ
68
˙.
bœ. œ œ œ
œœ œœ œœ œœ bœ œ
‰ œœœ œœœ
lor! de co - lor! de co - lor!

& œJ b œ œ œ œ bœ œ 3
4 b œœ Ó 68 Œ .
b
65

J bœ

? b œœ œœ œœ b œ 3 b b œœ 68
b b œœ .. œ b œ 4 Ó ∑

˙. ˙. ˙. U̇.
& ∑
69

U
& ˙. ˙. ˙. ˙.
˙. ∑

U
& ˙. ˙ .. ∑
˙. ˙. ˙
œœ œœ œœ œ œœ œ U
jœ j œ œœ œ œœ
œ œ^
œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œ 69œ œœ œ œœ œ œ œ
&œ œ J J ‰ Jœ ‰ Œ ‰
œ œ œ
ß
j j œœ j
? Œ. ‰ œœ œœœ œœœ œœ œœœ œœ œ œ œœ œœ œ ‰ ‰ Œ ‰
œ œœ
œ œ œ œ u œv
Ped.
Obra ganadora del Sexto Concurso
Nacional de Composición Coral Infantil, 2005. "Marina"
SNFM-CONACULTA Para coro Infantil

»¶™
a 3 voces y piano. Autor: Javier Díaz Juárez
Andante q
f j j j œ Í˙ . œ b œ3 b œ œ j œ U̇
Edición: Juan Pablo Félix Sánchez

œ
&b c ∑ Ó Œœ œ œ œœ
J œ œ bœ œ
3

Voz 1
œ J

Í U
Al gol -pe del o - ro so - lar, es - tallaIen
- as - ti - llas el vi-drio del mar.

f œ b œ œ œ n œj j
&b c ∑ Ó Œ œ œj œj j œj ˙ . œ œ b œœ œœ œœ ˙˙
3 3

œ œœ
Voz 2

f j Í U
Al gol -pe del o - ro so - lar, es - ta -llaIen as - ti - llas el vi-drio del mar.

&b c ∑ Ó Œœ œ j j j œ bœ œ œ j j
3
3

œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ œ ˙
Voz 3

Uj
Al gol -pe del o - ro so - lar, es - ta -llaIen as - ti - llas el vi-drio del mar.
q = 72
j j U
œ
œ œ .
. œ œœœœ Ó
& b c œJ œœ . œœ œœœ œœ œœœ .. œ
∑ ∑ ∑ ∑
œ .
f
j UÓ
? b c œ . œ œ œœ
piano

œœ ∑ ∑ ∑ ∑
œ. œ œ œ œ Ó

f j p
A

(e=e Siempre)

œ
Allegro q = 132
6 c œ œ œ œ . 85 œ . Œ c J œ œ œ . 68 ˙ .
& J œ œ œ. 8 ˙.
b c
7 súbito

> > >


f p
¡ma -ri ne - ro! ¡mari
- - ne - ro! ¡mari
- ne - ro!

&b Ó Œ‰ œj 68 œj œj œjœ.jœJ. œ.j c Ó Œ ‰œj 85 œj œj œj œj ‰ c Ó Œ‰ œj 68 œjœjœjœjJœ œj c


. . . . >
f p
Œ‰ œj 68 œj œj œjœ.jœ. œ.j c Ó Œ ‰œj 85 œj œj œj œj ‰ c Ó
es - tallaIenas
- -ti - llas, el vi -driodelmar. *tra - lá la la la la la

&b Ó Œ‰ œj 68 j j jœj jœj c


. . . . J > œœœ œ
es - tallaIenas
- -ti - llas, el vi -driodelmar. *tra - lá la la la la la

œœ. œj œœ- j œ. œœ. 5 >j œœ. œj -


68 ‰ œœ ‰ œœ c
q = 132

&b 6 œ
‰ œ ‰ œœ ‰ œœ .. 8 ‰ œœ ‰ œ œ
c ‰ œœ ‰œœ ‰ œ Œ 8 Œ ‰ œ ‰ c ‰ œ ‰ œœ ‰œœ ..
7

J . œ. - . JJ œœ J . œ. œ- œ
.
f . j j > súbitoj pœ. j .
j œ > œ j j >˙ j
?b œ ‰ œ ‰b ˙ 68 œ Œ Œ œ
c ‰ œ ‰˙ 85 Œ œ œœ c œœ ‰ œ ‰b ˙ 68 œ Œ œ Œ c
œ. J b ˙ œ. œ. œ. œ œ. œJ
. œ. . . J b >˙
A *opcionalmente,
puede silbarse.
"Marina"

j 58 œ œ œ œj‰ P >œ j j j j j
& b c œ œ œ œ. c Jœ œ œ œj 68 œ œj œ œ œJ œ c œ œ œ œ œj 85
13

> JJJ> >


¡ma -ri - ne - ro! la - la la lá. la la la la la la la la la la la (simile)

f
&b c Ó Œ ‰ œj 85 œjœjœj œj‰ c Œ j j œj 6 jjj
8 œ œ œ
jc ˙ ˙ 5
8
> œ œ œ. œœ

f
tra la la la lá. ma - ri ne - ro: da -me tu blan - ca ve - - la

Œ ‰ œj 85 j jœj œj‰ c Œ j j œj 6 jjj jc ˙ 5


&b c Ó œœ > œ œ œ. 8 œœœ œ œ ˙ 8
tra la la la lá. ma - ri ne - ro: da -me tu blan - ca ve - - la

j œ. œœ. j j .
b c ‰ œ
œœ ‰ œœ ‰ œ Œ 58 Œ ‰ j‰ c ‰ œœœ ‰ œœ ‰ œ . 68 ‰ œœ ‰ œœœ c ‰ œœ ‰ œœœ. ‰ œœœ Œ 85
13

& œœ J œ œœ .. œ- - œ. J J
. J J œ.
F
j j >˙ j j j œ. j œ. Œ j j >œ . 5
?b c œ ‰ œ ‰˙ 58 Œ œ œ ‰ c œ ‰ œ ‰ ˙ 68 œ Œ c œ ‰ œ ‰ œ. ‰ 8
œ. œ. œ
œ. œ. œ. œ. J ˙ J œ. œ.
>

5 j j j >j ‰ c >œ œ j j jœ j j 85 œj œj œj j ‰ c
b
& 8œœœœ J œ œ œj 68 œ œj œ œ J œ c œJ œ œ œ
18

œ œ

j > j j
& b 85 ˙ ‰ c Œ œ œj œj œ j 68 j jc ‰ œj œj œ 85 œ . œ ‰ c
œ œ œœ œ ˙

j > j j
pa - raIen -ca - llar mi bo - - - te en - los pe - ñas - cos

& b 85 ˙ ‰ c Œ œ œj œj œ j 68 j œ œj c ˙ ‰ œj œj œ 85 œ . œ ‰ c
œ œ œ
pa - raIen -ca - llar mi bo - - - te en - los pe - ñas - cos

.
œ j j œ. œœ.
5
&b 8 Œ
j œ œ
‰ œ ‰ c ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ 6 ‰ œœ ‰ œœœ œ
c ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ Œ 5
8 Œ ‰ œj ‰ c
18

œœ J . œ 8 œ - œœ
- . J J
. .
. j
? 5 Œ j œj ‰ c œj ‰ œ ‰ 6 œŒ œ. Œ œ
c ‰
j j >œ .
œ ‰ œ. ‰ 85 Œ j œj ‰ c
b 8 œ œ ˙ 8 œ œ œ
œ. œ
. œ
. J ˙ . J œ. œ. œ. œ.
>
"Marina"

œ œ 6 œ . b œ b œ c ˙ ‰ j j j 5 >œ œ j >œ œ c >œ œ œ j


b c œ œ œ œ œ œ 8 JJ œ J J J œ œ 85
23

& J J 8 J
pa -ra ga -nar la
ƒ pla - - - ya Pen - tre bra - za-das rit - ma-das, P la la la la la

> >
œ 6 œ.
& b c J œ Jœ œ œ 8 œ . b œœ .. c n˙ ‰ œj œj œj 85 œJ œJ œj œJ œJ c œ . œj œj Jœ Jœ œ 85
P f J
ƒ
pa -ra ga -nar la pla - - - ya en - tre bra - za -das rit - ma -das, al so - nar de los chu -

&b c Ó Œ œ 68 œ . j b œ c ˙ Ó 5
8 ∑ c œ . œj j j j j 85
ƒ bœ œ
f al so - narœ deœ losœ chu
la pla - - - ya -

&b c ∑ 68 ∑ c ∑ 85 ∑ c ∑ 85
23

?b c ∑ 68 ∑ c ∑ 85 ∑ c ∑ 85

meno mosso q = 112

5 j j œœ œ .. œj œ j
& b 8 œ œ œ ‰ c .. ∑ J œ. œ nœ. œ œ œ nœ.
28 B poco a poco rall...

j ‰ c .. f j œ œ .
la la lá ma -ri - ne - ro, ma - ri - ne - ro, ma -ri - ne - ro,

5 w .. œj œ j
& b 8 œ. œ nœ. œ œ œ nœ.
dim.

œ œœ
bas - cos. ma - ri - ne - ro, ma - ri - ne - ro, ma -ri - ne - ro,

& b 85 j ‰ c .. œj œ œ œ . w .. œj œ œ nœ. j
œ œ œ nœ.
dim.

œ. œ

bas - cos. ma - ri - ne - ro, ma - ri - ne - ro, ma -ri - ne - ro,

œ √
q = 112
œ œœ
& b 85 ∑ c .. œ œ œ œ œ œ .. #œ œ œ œ ˙˙
28

˙˙
3

œœ œ œ œ
œ œœœ œ√# œ
poco a poco rall...

? b 85 œœœ ? œ œ œ
∑ c .. .
&. œ œœ œ ?
œ #œ
3 3

& œ œ #œ œ &
B
"Marina"

& b œj œ bœ œ. bœ œ w b˙ b b b b 42
33

œ œ ˙
ma - ri - ne - ro, ma - ri - ne - - - ro .

j
&b œ œ bœ œ. œ œ bœ œ w b˙ ˙ b b b b 42
ma - ri - ne - ro, ma - ri - ne - - - ro .

j
&b œ œ bœ œ. œ œ bœ œ w b˙ ˙ b b b b 42


b œ√œ b œ ˙˙
ma - ri - ne - ro, ma - ri - ne - - - ro

œ œ ˙˙ ˙ ˙˙
&b œ œ bœ œ bœ œ ? ˙ &˙
˙ ? b b ˙˙˙ ˙˙ b b b b 42
33

bœ œ œ &
bœ œ

b œ œ œ bœ ? bœ œ œ œ
&b œ bœ œ œ bœ œ
œ
w b b b b 42
bœ w b˙ ˙
col ◊
Andante sostenuto q = 52

b œ œJ Jœ œ œj œ Œ Jœ œJ Jœ ˙
& b b b 42 ∑ ‰ œJ ∑ ∑ ∑
37 C poco rubato

J R .
F al 3
a - gua ver -de tra la la
3

b œœ œ œ j j j œj j . r œr j
& b b b 42 ∑ ‰œ
J JJ J R œ . œ œœ œ œ
Œ ∑ ∑
3

F 3
œ. œ œ
al a - gua ver -de he de vol -ver un dí - a,

b j j œj j . r œr j
& b b b 42 ∑ ∑ ∑
œ œ œ
Œ ∑ ∑
3

Fœ œ. œ œ
he de vol -ver un dí - a,

b œ ggg œœœ
& b b b 42 œ
q = 52

∑ ∑ ∑ ∑ Œ œœ œœ Œ œ œ gg œ
37

œœ
œ œ œ 3

? b b b 42 œ œ œ œ œ œ œ œ œ
poco rubato

b œ. œ. œ. œ œ œ œœœ œ. œœ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ
p . . . .
C
"Marina"

b r œ r j j
& b bb œ . œ œ ‰ . œ œ œ . Jœ J J œJ œ œJ œJ
œ œ. ≈ œ b œ œ œ Jœ œ
45 3 3 3 3

J J J J
la lá ca - tan - do, can - tan - do la cla - ra can - ción, de la ma - ri - ne -

r
& b bbb j 3 j j j j ‰ œ œœ œœ .. œœj œ
. œ Œ ‰ ≈ œ b œ œj œ Jœ œ
r j
œ œ œ œ œ nœ
3 3

J J

r
‰ . œr b œj œj œ Jœ œ
tra la la la la lá can - tan - do, can - tan - do de la ma - ri - ne -

bb 3 j j
& b b œj œj œ œ œj œ ‰. œ j Œ
3

œ œ. œ œ œ
3

J J
tra la la la la lá can - tan - do, can - tan - do de la ma - ri - ne -

b j r j œœ œ b œœ œ œ œœ œ
& b bb Œ ‰ œœœ n œœœ ‰ . œ œœœ œœœ ... œœœ Œ œœ .
‰ œ b œœ œ œ œ
45 3

œ œ œ. œ œœ œ
R J J J
œ œ
3

? bb b œ œ nœ œ œ œ bœ
b œ. œ
œ. œ œ
œ. œ. œ œ œ œ
œ. œ œ œ.

b j r n nb ‰ œ œJ . Rœ œ . œr œj œj œj œ . œ œ œj . œ
& b bb n œ . œ œ n ˙ n ∑ ∑
51 D 3

J J J R
rí - a - . p e dolce al a - gua ver -de, con los pies des - nu - dos.

b b b b n œj œr œ ˙ nnnb ∑ ∑ œ œ
‰ J R. œ œ . r j j œj œ . œ œ œj œ
& . œ œ œ J R .
3

J J

b j r
rí - a . al a gua ver -de, con los pies des - nu - dos.

nnnb
& b bb n œ . œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
rí - a .

˙˙
bb b b nn œœ . œœœœ œœœœ nnnb ‰ Jœ œ . œ œ . œ Œ
˙ ∑ ∑
.
51

& œ œ œ œ. œ ˙˙
3

˙
P π
nœ œ œ œ œ œ œ
? bb
b b œ . œ œ œ . œ œ nnnb œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
D
"Marina"

, j j 3j j rit.
r r . œ Jœ Jœ œ œ œ j r j j j
& b Œ œ œj œ œ œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- ˙
3
59

J JJ J œ. œ œ œ.
F pa- ra se - guir f de la ga-vio-taIel vue - lo
3
u u u u u u u ú

b Œ r j r œr j . Œ œ œj œj œJ œJ œ . œr œ . j j œjœj 3 j
3 3

& œœœ œ œ J J œ. œ- - - œ œ ˙
F - -
pa - ra se - guir de la ga - vio -taIel vue - lo u u u u u u ú

r j 3j j j j j
& b Œ œ œj œr ∑ œœ œ œ œ œ . œr œj ‰ Œ j
3

˙
F pa - ra se - guir œ- œ- ˙
˙˙˙ ˙˙
de la ga - viotaIel
- vue - lo u u ú

˙ ˙ œœœ
Œ œ
rit.

&b ∑ ∑ ? ∑ ∑
59

&

?b œ œ œ œ œ Œ ∑ œ
œ.œ œ
œ. œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ
œ

f
œ œ
E a tempo
&b ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰
66

R R
y dor -

r r r
&b ∑ ∑ Œ ‰ œ œr œj . œr œ œ œr œr œ œj . ‰ r r
œ œ
f R
y sen - tir la bri -sa de las pal - mas, y dor -

‰ r œr œ r r r
&b Œ œ œ œ œr r œj . œ ∑ Œ ‰ r r
f œ y co - rrer
œ
en - tre laIa - re - na
#œ œ
y dor -

&b ∑ ≈ œ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œœœ œœœ ≈ œœœ ≈ œœœ ≈ œœœœ œœœœ ≈ œœœœ ≈ œœœœ


66 a tempo

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
F
œ œ œ œ
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
E
"Marina"

j j j j r U#
& b # œJ œj œj œ œ œ œ . œ œj ‰ Œ ‰ j œj œj j œj œj œj œj œr œj . œ n # c
71 3 3
3 3 3

mir ba - jo su som - bra ver - de,


π œy dor - mir baœ - jo su som-bra ver-de.
j j j
& b œ œ œ œ œ œj œj . œr œj ‰
j j Œ ‰ j œj œj j œj œj œj œj œr œj . œ n## c
3 3 3 3 3

œ œ
π

n## c
mir ba - jo sus som - bra ver - de, y dor - mir ba - jo su som -bra ver -de.

b j j j j 3j j r ‰ j j ‰ j j j 3j j j j j r j
& œ œ œ œ œ #œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ
3 3 3 3

œ. π
mir ba - jo sus som - bra ver - de, y dor - mir, y dor - mir ba - jo su som -bra ver -de.


œ œ œ œœœ ≈ œœj . œ ..
‰ œœ .
œœ .. U#
& b ≈ # œœœ œœœ ≈ œœœ ≈ œ œ .. Œ ‰ œ. n# c
71

œ œ. œ
p
˙˙˙ # ˙˙
?b œ ˙ ? ˙
n## c
œ œ œ ˙
& ˙˙˙
œ œ ˙
F
Moderato q = 104
# j jœ 6 œ œ œj œ œ c n ˙ nU n n b >œ œ
q = 132

6 .
& # c Œ œ œ J œ. ˙ J œ œ. c
76

8 J J J 8˙
f ¡ma- ri - ne- ro! P ma-ri - ne - ro,
U
¡da -me tu blan - ca ve - la!

# j jœ 6 œj j j œ œj c n ˙˙ nnb Ó Œ ‰ œj 68 œj œj œj œ.j œJ. œ.j c


& # c Œ œ œ J œ. 8 œ œ œ œ œ ˙
. . .
f ¡ma- ri - ne- ro! P.
# U nnb Ó Œ ‰ œj 68 œj œj œj œ.j œJ. œ.j c
¡da -me tu blan - ca ve - la! tra - la la la la la la,

& # c Œ j j œj 68 j j j j c
œ. œ œ œ œ œ n˙ n˙ . . . .
f œ œ ¡ma - ri - ne - ro! ¡da -me tu blan - ca ve - la! tra - la la la la la la,

## nn œ. . œ-
q = 132

c ∑ 68 ∑ c ∑ b ‰ œœ ‰ œœœ ‰ œœ .. 68 ‰ œœ ‰ œœ c
76

& œ. œ-
Moderato q = 104
p
. j œ.
? ## c ∑ 68 ∑ c ∑ n n b œ. ‰ œœ ‰ b ˙> 68 œ Œ
œ b˙ œ. œŒ c
J
F
"Marina"

j j j
&b c œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ j Œ
81

œ. œ œ ˙.

˘
ma - ri - ne - ro, ma - ri - ne - ro, ma - ri - ne - ro

& b c œj œ œ œ. w
j
œ œ œ œ j Œ
œ ˙.
>
ma - ri - ne - ro, ¡ah! ma - ri - ne - ro

& b c œj œ œ œ. j j Œ
nw bœ œ œ œ œ ˙.
œœœ ...
ma - ri - ne - ro, ¡ah! ma - ri - ne - ro

b c ‰ œœ œœœ œ. ‰
œ
‰ n œœ œœœ œœœ ... ‰
œ œ
‰ œœ œœ
˙˙
˙
œœ œœ œ
œœ œ œœœ œœœ j
œ œœ
81

& J J œ. J J œ

? b c ˙ .. j j j
œ n ˙ .. œ b ˙ .. œ w

œ 68 œj jœjœjœ œj c œj œ œ œ j 85 œjœjœj j‰ c Jœ œ œ
G
&b Jœ œ œ œj œ œj 68
85

œ J œ œ
F tra la la la (simile)

&b Ó 68 c œ 85 œ . œ c w 68
œ. œ. ˙
fœ œ œ
ma - ri - ne - ro, da - me tu blan - ca ve - - -

6 5 6
&b Ó 8 œ. œ.
c œ
˙ 8 œ. œ c w 8
f maœ - œri - ne - ro, da - me
œ
tu blan - ca ve - - -

œ
& b Œ œœ # œ œ n œ œ œ 68 ˙ . >
c œJ œ œj œ œ œ œ 85 œ
. j‰ c Œ œ œ œJ œ Jœ 68
85

œœ
œ.
F œj œj œœ .. œœ j j œœ . œ
j j œ
œœ œœ ..
œ œ. œ ‰ .
? b ‰ œœ. ‰œ. œ‰. ‰ 68 ‰. œœ. œ. c ‰ œœ. œ‰. œœ.œ ˙‰ œ .
œ ‰ œ
œ ‰
85 Œ jœj‰ c œ ‰ Jœ ‰b ˙
œ‰ . 68
œ. ‰ J b ˙ œŒ œ. Œ œ. ‰ J‰ >
J > J J J œ. . J
G
"Marina"

j jj j j j
œ œj œ . jjj
& b 68 œ œj œ œ Jœ œ c œ œ 85 œ œ œ œj ‰ c œ ˙ œ ˙ œ
90

œ
gol - pe del o - ro so -

.
& b 68 ˙ c œ ˙ 5
œ 8 œ. c œ œ œ ˙ œ
œ ˙

c œj œ œ œ . j
la, pa - ra mi - rar, al gol - pe del o - ro so -

6 ˙. 5 œ œ œ œ.
&b 8 c œ ˙ œ 8 œ. Œ

>
œœœ œœœ
la, pa - ra mi - rar, tra la la la la la la la

œ œœœ ˙
& b 68 J J J J J J c 85
œœ
∑ c w œw ˙ .
90

ww w
j j œœ .. j
‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœœ ‰ œœœ ... œœ ‰
? b 68 œ œ c œœ 58 œ . œ c ˙ ˙ ˙ ˙
œ
J
Œ œ Œ
J œ‰ J ‰ ˙ ˙ ‰ ˙ ˙ ˙ ˙
J

œ œ œ bœ bœ œ j b œ œ œ n ˙˙
&b ˙ w w
95

J œ œ
3

3
lar, ¡có -moIes - ta - llaIen as - ti - llas el vi - drio del mar! .

b œ œ n œj j œ œj n w
&b ˙ j
3

œ œ œ œ œ b œœ œœ œœ ˙ b b ˙˙ œœ . b œ w
3

J
j
lar, ¡co-moIes - ta - llaIen as - ti - llas el vi - drio del mar! .

j
& b œ œ œ œ œ b œ œ œ œj œ œj
3

w
3

œ œ œ ˙ w
la la la la ¡es - ta - llaIen as - ti - llas el vi - drio del mar!

n ˙˙ b˙ n ˙˙ œ œ œ œœœ b œœœ œ ggg n www


& b www b ˙˙ n ˙˙ b b ˙˙˙ n ˙˙ b b œœœ ggg n w
b œœ J œJ œ
b
95

˙ J
J
?b ˙ œ œ j
˙ bœ
œ œ ˙ ˙
b˙ œ œ œj w
˙ ˙ bœ œ b˙
col ◊ col ◊
Obra ganadora del Séptimo Concurso
Nacional de Composición Coral Infantil, 2006.
SNFM-CONACULTA QUISICOSA
q. =73-80
(Adivinanza)
Jorge Córdoba Valencia
6 ∑ ∑ ∑ ∑
&8
Jubiloso
Voz 1

6 ∑ ∑ ∑ ∑
Voz 2 &8

6 ∑ ∑ ∑ ∑
Voz 3 &8

j j
6 b œœœ ...
Jubiloso

& 8 b b œœœ ... œœ œœ b œœ ..


œ b œ. œœ œœ
œ œœ ..
œ
œœ ..
œ. œ œ

> >
œ > >
œ > >.
f
? 68 b œ b œ b œJ œ bœ bœ œ bœ œ bœ
Piano

bœ bœ b œ J bœ b œ Jœ bœ b œ Œ ‰

F - f (2a. volta)
∑ Œ. Œ œj 85 œj j œj j œj 43 œ œ œ œ 68
4

& œ œ
F - f (2a. volta)
Ca - si - ta de cua - tro cuar - tos que_es - toy

& ∑ Œ. Œ œj 85 œj j œj j œj 43 œ œ œ œ 68
œ œ
F- f (2a. volta)
Ca - si - ta de cua - tro cuar - tos que_es - toy

& ∑ Œ. Œ j 85 j j j j j 43 œ
68
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œ œœ
Ca - si - ta de cua - tro cuar - tos que_es - toy

œ
&œ œ‰ ‰ œœœ̆ ... œœœ̆ ‰ ? 5 Œ . ‰ œJ & 43 Œ œœ œœ œœ 68
4

8
F œ œ œ
ƒ œœ œœ f (2a. volta) flflfl
œ
? Œ JJ ‰‰ œœ 58 j j œj œ ‰
œ ‰ œ J 43 Œ œœ œœ œœ 68
fl œ flflfl
6 j j j œj j
&8 œ œ œ œ œ ‰‰ œ œ 85 œ 43 œ œ œ œ 85
8

œ œ
nue - va ca - da mes lle - na_es - toy sin que_ha - ya gen - te a - di -

& 68 œ j
œ œj œ œ ‰‰ œ œ 85 œ j œj j 43 œ œ œ œ 85
œ œ
nue - va ca - da mes lle - na_es - toy sin que_ha - ya gen - te a - di -

6
&8 œ j
œ œj œ œ
‰‰
œ œ 85 œ j œj j 43 œ œ œ œ 85
œ œ
œ
œ œœ
nue - va ca - da
mes lle - na_es - toy
œœ
sin que_ha - ya gen - te a - di -

œ œ œ œ j Œ ? 5 Œ.
6 ‰ œ ‰ ‰ œJ 43 Œ œœ œœ œœ 85
8

&8 œ œ 8 &
œœœ
>œ flflfl
? 68 œ ‰ ‰ Jœ ‰ ‰ œ œ œ œJ Œ
j 58 j j œj œ ‰ 43 Œ œœ œœ œœ 85
œ œ œ J
> flflfl

j
& 8 œJ Jœ œJ œJ œJ
5 68 œ . Œ œ .. œ . Œ ‰ ∑
12 1.- 2

ví - na - me lo que soy. Ca - soy.

58 j j j j j 6 . Œ j. Œ ‰ ∑
& œ œ œ œ œ 8 œ œ . œœ ..
1.- 2

ví - na - me lo que soy. Ca - soy.

5 68 j ..
& 8 œj œj œj j œj Œ Œ ‰ ∑
1.- 2

œ œ. œ œ.
œœ œ œ
ví - na - me lo que soy. Ca - soy.

58 ‰ j œœ ‰ Jœ œœ
68 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ‰ .. œ œ
12

& œ J œ
1.- 2

œœ
j
? 85 œ ‰ ‰ 6 œ œ œ œ ‰ .. œ œ œ œ œ œ œ
œ J ‰ 8 œ ‰ ‰ œ œ
F f
j j
& Œ. ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
16

œ œ œ œ œ œ
œ œ J J
F f
En men - guan - te o_en cre - cien - te siem - pre bri - llo sua - ve -

∑ Œ. ‰ j j j
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
f
o_en cre - cien - te siem - pre bri - llo sua - ve -

& ∑ ∑ Œ. ‰ j j
œ œ œ œ œ œ

œœœ
siem - pre bri - llo sua - ve -

œœœ œœœ œœœ œ œœ g œœ ..


& œ œ œ œj ‰ ‰ J œ ggg œœ ..
16

œœœ œœœ
F
?œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ j œ œ œj œ
J J J œ œ J œ J

P cresc.
Œ ‰ j j
& œ. œ. œ. œ œ.
20

œ œ œ œ.
P cresc.
men - te. Cuan - do_es - toy chi - qui - ta

j j
& œ. œ. œ. Œ ‰ ∑ œ œ œ œ
men - te. Cuan - do_es - toy chi -

& . Œ ‰ ∑ ∑
œ œ. œ.
men - te.

œ œ œ œ . œœœ .
œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj ‰ œ ‰ œ ‰ Jœ ‰ œ ‰ œ
20

œ œ œ
P cresc.
? œ. œ. œ. œ. œ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰
œ œ œœœ J
J J
F
j j . œ œ.
& œ œ œ œ. œ
J œ
œ œ.
24

œ œ
cresc.

J
F
di - cen que soy nue - va; pe - ro ya re - don - da,

j
œ œj œ j
œ œ. œ j
cresc.

& œ. œ. œ. œ #œ œ
F
qui - ta di - cen que soy nue - va; pe - ro ya re -

j j j j j
cresc.

& œ œ œ œ œ. œ œ œ œ #œ œ œ.
œ.

œœ ‰ œ œœ j # œœ
di - cen que soy nue - va; pe - ro ya re - don - da,

œœ œœ œœ œœ œœ œœ
& ‰ ‰ J ‰ ‰ ‰ J ‰ ‰ J œ ‰ ‰ # œœ ‰ ‰ œœ
24

F
? ‰ œœ ‰ œœ œ œ œœ œœ œœ
cresc.

‰ ‰ œ ‰ œ ‰ œ # œ
‰ œ ‰ J ‰ œ ‰ œ ‰ J ‰
J œœ J œ œ #œ

f f
œ j j j j j
œ œ œ œ. œ. œ. Œ œ 85 œ œj œ œj œ 43
28

& J
f f
di - cen que soy lle - na. Ca - si - ta de cua - tro

& œ. œ. j œ œ
j ‰ 85 Œ . ‰ œj 43
œ œ œ. œ
f
don - da, di - cen que soy lle - na. Ca -

& j j ‰ 85 ∑ 43
œ œ œ œ œ. œ. œ. œ
œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœ ˘˘ œ
di - cen que soy lle - na. lle - na.

œ œœ œœœ œ œ.
œ œ œ ‰ œ ‰ œ̆ ‰ 85 Œ . ‰ œ 43
28

& J J J
f J
f p fj
j
œ .
? œ œ œ œ . œ œ œ̆ œ̆ œ 5 ‰ œœ 3
œ J œ
œ
‰ ‰ ‰
œ 8 Œ. 4
J fl .
3 68 œ j j
&4 œ œ œ œ œ œ œ œ. ‰ œ œ 85
32

cuar - tos que_es - toy nue - va ca - da mes lle - na_es -

j 6
& 43 œ œj œ œ 8 œ j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 85
œ
f
si - ta de cua - tro cuar - tos que_es - toy nue - va ca - da mes lle - na_es -

3 j 68
&4 Ó ‰ œ œ œ œ œ
j
œ œ œ œ 85
œ
. .
Ca - si - ta de cua - tro cuar - tos que_es - toy

œ œ . . œœ œœ œ œœ œ
& 43 ‰ œ ‰ œ ‰
œœ. 68 ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ. œ œ ‰ ‰ 85
32

J J J
J J
j j œœ.
? 43 ‰ œ ‰ œ ‰ 68 ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. œ œ œ œ œj ‰ ‰ 85
œ. œ. J J

p súb f
j
& 8 œ œj œ œj 43 œ œ œ œ 85 œJ Jœ Jœ œJ œJ 68 œ .
5 Œ.
35

p súb f
toy sin que_ha - ya gen - te a - di - ví - na - me lo que soy.

j j j j
& 8 œ j œj j 4 œ œ œ œ 8 œ œ œ œj œ 8 œ .
5 3 5 6 Œ ‰
œ œ
p súb f
toy sin que_ha - ya gen - te a - di - ví - na - me lo que soy.

5 j j 43 58 j j j j 68 Œ ‰
&8 j ˙ œ œ œ œ œ œj œ œ.
œ œ œ œ
. œ. œœœœ
nue - va ca - da mes a - di - ví - na - me lo que soy.

. œœœ. j œ
58 ‰ œœœ ‰ 34 Œ œ œœ Œ
œ 58 ‰ j ‰ œ. ‰ 68
œŒ ‰
35

& J J œœœ œœ œJ
.
p súb . . f
. 3 œ. œ
? 85 œœ. Œ œ
‰ œ 4 ‰ œ ‰ ‰ œj ‰ 5 j œ . œ 6 Œ. œœœœ
J œ 8 œ ‰ œ ‰ J 8 œ
J J . œ. J
f dolce
∑ œ. bœ œ œ. bœ œ bœ.
39

& J J œ.
f dolce
Siem - pre me ves por las no - ches,

j j

(f)

& bœ. bœ œ bœ. bœ œ œ. œ j


œ
f dolce
Siem - pre me ves por las no - ches, tú

& ∑ j j j
(f)

bœ. œ œ bœ. œ œ œ. bœ bœ
œ
Siem - pre me ves por las no - ches, tú

b œ bœ bœ
& Œ. œ œ Œ. bœ bœ œ Œ. bœ
39

œœœ œ œ b œ œ œ
f dolce
œ
?œœœœœ Œ ‰ bœ bœ
bœ œ œ bœ bœ bœ œ œ bœ œ bœ œ œ
J J J

F dolce
Œ. œ. bœ œ œ. bœ œ œ. bœ.
43

& œ. J J
F
blan - ca re - don - da_y pla - tea - da.

j j j
& œ bœ œ œ œ œ bœ. œ bœ. œ bœ.
dolce

bœ bœ œ œ
F dolce
siem - pre me ves blan - ca re - don - da_y pla - tea - da. tú

& j j j
bœ œ œ œ œ œ bœ. œ œ bœ. œ œ œ. œ œ

œ œ bœ bœ bœ bœ œ bœ
siem - pre me ves blan - ca re - don - da_y pla - tea - da. tú

œ b œ
œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ bœ œ bœ
43

& œ
F dolce
? œ bœ œ œ b œ bœ œ œ b œ bœ œ œ œ bœ œ ‰ ‰
bœ J bœ J bœ J bœ
f
œ. œ. œ œ
& œ. Œ ‰ bœ.
espres'sivo

J
47

f
A la tie - rra_i - lu -

& bœ œ œ bœ œ œ bœ
espres'sivo

œ. œ. œ. œ J
f
siem - pre me ves A la tie - rra_i - lu -

& œ œ bœ œ œ œ j
espres'sivo

bœ. œ. bœ. œ œ
œ
siem - pre me ves A la tie - rra_i - lu -

bœ bœ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œœœœ
œ bœ œ bœ œ œ bœ œ
47

& œ J J
f espres'sivo œ œ
œ œ
? œ bœ œ œ œ œ bœ œ bœ
bœ J œ œ œ

F
œ. œ. œ. Œ œ. œ bœ œ. œ œ
‰ J
50

& J
F
mi - no co - mo si yo fue - ra

& œ. œ. œ. Œ ‰ j œ
œ. œ œ œ. œ J
F
mi - no co - mo si yo fue - ra

& . œ. œ. Œ ‰ j j
œ bœ. œ œ œ. œ œ

œ
œœ œœ b œ œ œ œ œœ
mi - no co - mo si yo fue - ra

œ œœ œœ b œ œ œ œ b œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœœœ
bœ œ œ œ
50

& J J J J
œ œ œ œ F œ œ
œ œ œ œ
? œ œ œ œ œ œ bœ œ œ
œ œ œ œ œ
f> > >œ . f dim.
œ œ ˙. œ. j j j j
& J Œ œ 85 œ œj œ œj œ 43
54

f > > >˙ . f dim.


lám - pa - ra Ca - si - ta de cua - tro

& Œ. œ œ œ. Œ j 85 j j j j j 43
J œ œ œ œ œ œ
fj f dim.
lám - pa - ra. Ca - si - ta de cua - tro

& ∑ œ œ œ. œ. Œ j 85 j j j j j 43
> > > œ œ œ œ œ œ
˘œ ˘œ lám - pa - ra. Ca - si - ta de cua - tro

œ œ œj œ Œ.

œœ

œœ

œœ
¨ ¨
‰ 85 Œ .
‰ ‰ j 43
& J
54

œ œ J œ œ œœ
f fl fl f œ
j œ œ̈ œ̈ ‰ 5
? œœ .. œ>œœ ... œ œ j œ 8 j œ j œ
j œ ‰ 43
œ. œ œ œ œ œ
œ J
> fl fl œ œ
> >

F dim. P dim.
34 œ œ œ œ 6 œ j j j œj j 43
œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ 85 œ
58

& 8 œ œ
F P dim.
cuar - tos que_es - toy nue - va ca - da mes lle - na_es - toy sin que_ha - ya

3 6 j 5 j œj j 43
œ œj œ ‰ ‰
dim.

&4 œ œ œ œ 8 œ œ œ œ 8 œ œ œ
F P
cuar - tos que_es - toy nue - va ca - da mes lle - na_es - toy sin que_ha - ya

3 68
&4 j j ‰‰ 85 3
j œj j 4
dim. dim.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ
cuar - tos que_es - toy nue - va ca - da mes lle - na_es - toy sin que_ha - ya

œ œœ œ œ j
3
& 4 Œ œœ œœ œœ 68 ‰ œ œœ ‰ œ Œ 85 Œ . ‰ œj 43
58

œœœ œœ
flflfl F > P
j œœ œ œœ j œ ‰ 3
? 43 Œ œ œ œ 6 œœ ‰ ‰ J ‰ ‰ œ J Œ 5 j œ
œœœ 8 8 jœ J 4
flflfl > œ
p
3 œ œ 85 Jœ œJ œJ œJ œJ 68 œ . Œ ‰ ∑
&4 œ œ
62

p
gen - te a - di - ví - na - me lo que soy.

& 43 œ œ 58 œj œj œj œj œj 68 œ . Œ ‰ ∑
œ œ œ.
p
gen - te a - di - ví - na - me lo que soy.

3 5 j j j j 68 Œ ‰ ∑
&4 œ œ œ œ 8 œ œ œ œj œ œ.
œ
gen - te a - di - ví - na - me lo que soy.

j œœ ‰ Jœœ 68 œœ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰
& 43 Π5
8 ‰ œ J
62

œœ œœ œœ
œ œ œ
fl fl fl p
œœ
? 43 Œ œœ œ œœ 5 j
8 œœ ‰ ‰ J ‰ 68 œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰
œ œ
fl fl fl

f j j œ. ƒ
& œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ
66 cresc.

f ƒ
Ten - go mi ca - ri - ta blan - ca, re - don -

j j œ œ
& œ œ œ. œ. œ. œ. œ
cresc.

œ œ œ.

f ƒ
Ten - go mi ca - ri - ta blan - ca, re - don -

& j j œ.
cresc.

œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ

Ten - go mi ca - ri - ta blan - ca, re - don -

œ œ
∑ œœ œ œœ œ œ œ ∑ œœ œ œœ œ œ œ
66

&
F f
? ggg ˙˙ .. ˙.
˙˙ . ggg ˙˙ .. ˙.
˙.
ggg ˙ . . ggg ˙ . ˙.
f f
bœ. œ œ bœ. œ. œ. œ. œ. œ ‰
70

& J
di - ta_y lu - mi - no - sa;

j bœ. œ. œ. œ ‰
& bœ. œ œ bœ. œ.
di - ta_y lu - mi - no - sa;

& œ. j ‰
œ b œ œ. bœ. œ. œ. œ. œ
(√ )
b œ œ œœ œ b œ œ œ
di - ta_y lu - mi - no - sa;

b œ œ œ œ
∑ bœ œ œ œ bœ œ œ b œ œ œœ œ œ œ
70

&
œ
f
. ˙.
? gggb ˙˙ . ˙. ggg b ˙˙ .. ‰ Œ ‰
ggg ˙ . ˙. ggg ˙ . œ
ƒ f œ
>

f ƒ
j œ. œ œ. œ. œ. œ œ œ
& œ. œ œ œ
74 cresc.

J
f
ha - go los cam - pos de pla - ta y las

j j jŒ
œ œ. œ œ. œ. œ.
cresc.

& œ. œ œ œ

f
ha - go los cam - pos de pla - ta

j œ. j jŒ
cresc.

& . œ œ œ. œ. œ
œ œ œ œ .
>œ >œœ >œœ >œ >œ œœ. œœ. œœ. >œœ
>œœ >œ œœ. œœ. œœ.
ha - go los cam - pos de pla - ta

œœ œœ œœ œœ œœ œ
œœ œ œ œ ‰ œ œ œ
&œ œ ‰ œ œ œ
74

J J J J J J
f P f P
? ggg˙˙ .. ˙.
ggg˙ . ‰ Œ ‰ gggg ˙ . ‰ Œ ‰
œ gg ˙ . œ
f œ f œ
> >
F
78
bœ. œ œ bœ. œ. ˙. ˙.
& J
ƒ F
no - - - ches muy her - mo - - - - - - -

& ‰ œ œ bœ. bœ. œ. bœ bœ œ œ œ œ b˙.

ƒ
y las no - ches her - mo - - - - - - -

& Œ. ‰ bœ
œ œ. bœ. ˙. œ œ bœ bœ œ œ
b >œœ .œ œ. œ. >œœ -
>œœ >œœ œœ >œœ œœ. œœ. œœ. b >œœœ >œœ œœ >œœ
y las no - ches her - - - - mo - -

b b œ œ œ œ b œœ œœ œœ œ
bœ œ œ œ ‰ bœ œ œ J J ‰ J
78

& J J J
ƒ F ƒ F
.
? gggb ˙˙ . ‰ Œ
b˙.
‰ gggg ˙ . ‰ Œ ‰
ggg ˙ . œ gg ˙ . œ
ƒ œ ƒ œ
> >

ƒ. f
˙ œ. œ ‰ ‰ Œ. j j j j
J Œ œ 85 œ œj œ œj œ 43
82

&
ƒ j f
sas. Ca - si - ta de cua - tro

& ˙˙ .. œœ .. œœ ‰ ‰ Œ . Œ j 85 j j j j j 43
œ œ œ œ œ œ
f
sas Ca - si - ta de cua - tro

j j 85 j j j j j 43
& ˙. œ. œ ‰ ‰ Œ. Œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
^œ œœœ^ œœ
sas Ca - si - ta de cua - tro

œ œ œœ^ ˘œ
œ œ ‰ ‰ œœ ‰ 85 Œ .
œœ ‰ J ‰ œ̆ ‰ j 43
82

& œ œœ
ƒ œ
f
? jœ œ œ ‰ ‰ œ^ œ^ ‰ j ‰ œ ‰ 5 j œ
j œ ‰ 3
8 j œ 4
œ œ
J œ fl œ J
v fl œ
j j j œj j 43
& 4 œ œ œ œ 68 œ
3 œ œ œ œ ‰‰ œ œ 85 œ
86

œ œ
cuar - tos que_es - toy nue - va ca - da mes lle - na_es - toy sin que_ha - ya

& 43 œ œ œ œ 68 œ j
œ œj œ œ ‰‰ œ œ 85 œ j œj j 43
œ œ
cuar - tos que_es - toy nue - va ca - da mes lle - na_es - toy sin que_ha - ya

& 4 œ œ œ œ 68 œ
3 j
œ œj œ œ
‰‰
œ œ 85 œ 3
j œj j 4
œ œ
œœ
cuar - tos que_es - toy nue - va ca - da mes lle - na_es - toy sin que_ha - ya

& 43 Œ œœ œœ œœ 68 ‰ œ œœ ‰ œ œœ œ œ œj Œ 85 Œ . ‰ œj 43
86

œœœ œœ
flflfl >œ
? 43 Œ œ œ œ 68 œj ‰ ‰ œ ‰‰ œœœœ Œ 58 j j œj œ ‰ 43
œ J J
œœœ
flflfl > œ œ J

f
3
&4 œ œ œ œ 85 Jœ Jœ œJ Jœ œ 42 œ ‰ œJ b 85 œ œj œ œj œ 43
90
piú

J J J J
piú f
j
gen - te a - di - ví - na - me lo que soy. Ca - si - ta de cua - tro

3
&4 œ œ œœ
58 j j j j j 42
œ œ œ œ œ œœ ‰ b œœ b 85 œj œj j j
œ œj œ 43

f
gen - te a - di - ví - na - me lo que soy. Ca - si - ta de cua - tro

3
85 œj œj œj j œj 42 ‰ j b 85 œj j œj j œj 43
piú

&4 œ
œ œ œœ œ œ œ œ
œœ œ œœ
gen - te a - di - ví - na - me lo que soy. Ca - si - ta de cua - tro

3 58 ‰ j œœ ‰ Jœ j j
42 œ œj ‰ b 8 ‰ œœ œœ ‰ J
5
& 4 Œ œœ 43
90

œœ œœ œ J
œ œœ
fl flfl piú f
j œœ
? 43 Œ œ œœ œœ 85 œœ ‰ ‰ J ‰ 2 œ œ œ ‰ 85 œj ‰ ‰ œj ‰ 3
œ 4 J b œ œ 4
fl flfl
3
&b 4 œ œ œ œ 68 œ œ œ 42 œ 85
J Jœ œ œ
94

cuar - tos que_es - toy nue - va ca - da mes lle - na_es -

& b 43 œ œ œ œ 68 œ œ œj œ 42 œ œ œ 85
J
cuar - tos que_es - toy nue - va ca - da mes lle - na_es -

3 68 j j
&b 4 œ œ œ œ œ œ œ œ 42 œ œ œ 85

œœ
cuar - tos que_es - toy nue - va ca - da mes lle - na_es -

& b 43 ‰ œœ œœ ‰ J ‰ 68 œ œ œ ‰ ‰ œ 24 œœ̆ ˘œ Œ 85
94

œœ œ
J J

? b 43 œj ‰ ‰ œj ‰ j
œ 68 Œ
œœœ
œœœ 24 ˘œ œœ̆ Œ 85
œ œ œ œ

5 j œ j 3 œ œ F
œ œ 5 œ œ œ œJ œ 24 œ
f
œ œ 85
&b 8 œ
súb

œ J œ 4
97

8 J J J J
F súb f
toy sin que_ha - ya gen - te a - di - ví - na - me lo que soy. a - di -

5 j j j 3 5 2
&b 8 œ œ œ œ 4 œ œ œ œ 8 œJ œJ œJ œJ œJ 4 œ œ œ 85

F súb j f
toy sin que_ha - ya gen - te a - di - ví - na - me lo que soy. a - di -

5 j j j
&b 8 œ j œ j 4 œ œ œ œ 85 œ œ œ œj œ 42 œœ
j 3
œ œ
5
8
œ œ
toy sin que_ha - ya gen - te a - di - ví - na - me lo que soy. a - di -

> >
5
&b 8 Œ j j >Jœ 34 œJ >œœ >œœ œœ̆ 85 œœ œœ ‰ œœ ‰ 24 ‰ œj Œ 85
97

œ œ J J J J œ
F súb
? 85 œ œj Œ ‰ 3 ‰ >œ >œ œj 5 œj œj Œ œœ 2 œj ‰ Œ 5
b J 4 œ œ œ 8 œ œ 4 œ 8
fl > > J
ƒ
b 58 œ œ œ œJ œ 24 œ œ œ 6 œ œ œ œ œ ˙.
101

& J J J J 8 J

ƒ
ví - na - me lo que soy. a - di - ví - na - me lo que soy.

& b 85 œJ œJ œJ œJ œJ 42 œ œ œ 68 œ œ œ œ œ
J
˙.

ƒ
ví - na - me lo que soy. a - di - ví - na - me lo que soy.

5 j j j j j
& b 8 œ œ œ œj œ 42 œœ œ œ
68
œ œ œ œ œ ˙˙ ..
ví - na - me lo que soy. a - di - ví - na - me lo que soy.

>œ >œ œœ >œ .


b 5 œ œ ‰ 24 œœ ‰ Œ 68 ‰ œj ‰ œœ ‰ œœ œœ .. œ
J ‰ œœ
101

& 8 J J J œ
f ƒ
œ
? b 85 œj œj Œ œœ 24 ‰ œœ Œ 68 œ ‰ œ
j
œœ
œ œ J J œ œœ ‰ œ ‰ Œ ‰
> > > >

F
˙. ˙. U U *j
b Œ. Œ ‰ Œ ‰ ‰ ‰ œ
105

&
¿No

. ˙. U
&b ˙ Œ. Œ ‰ ∑
P
U * * * *j U
& b ˙ .. ˙. Œ. Œ ‰ œ œ œ œ ‰ ‰
˙ ˙.
>œœ .. >œœ .. ˘œ ˘œ ˘ Ŭ
¿Sa - bes qué soy?

œœ .. œ œœ ..œ œœ œœ ‰ œœ ‰ œœ
b œ œ œ ∑
105

& œ œ œ
˘œ
œ œ ˘
œœ œœ U
?b œ œ Œ ‰ œ
œ
Œ ‰ Œ œ ‰ œ ∑
J œœ

* * U U
ƒ ˙.
œ œ
&b œ œ ‰ Œ ‰ ‰ Œ
109 festivo

J
sa - bes? ¡Soy la LU - - - -

f * * U ƒ
& b Œ. Œ j j œ œ ˙.
œ Œ
festivo

œ J
ƒ
¿Te das? ¡Soy la LU - - - -

U j
&b ∑ ‰ Œ œ œ b˙.
festivo

¡Soy la LU - - - -

U b >œœœ ... >œ œœ


&b ∑ ‰ Œ Œ ‰ œœ œ
109

J
f
?b U œ bœ œ
∑ ‰ Œ Œ ‰ œ J

F ƒ
˙. ˙. ˙. U̇.
&b
112

F
NA!
ƒ

& b ˙. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙ ..

F
NA!
ƒU
& b ˙. ˙. ˙. ˙.

ggg œœœœ œ œ œ ggg œœœœ œ œ œ


NA!

b >œœ . >œ œœ U
. œ œ
& b œ. œœ œ g œ g œ ˙.
112

J ˙˙ ..
ƒ v
œ bœ
? b bœ œ J œ ggg ˙˙ .. ^
ggg ˙ . ggg ˙˙ .. ˙.
ggg ˙ . u̇.

You might also like