o c{cr gtsul

*llQer ga.'rri S1 *)u urgni d irr uu* lEicla qltal q3 c{rlo{cl s1i w ulildl
*l*.r{ *eil. rxrvldl quA ?Eqrcil * raile,qlf&t olulrcil A"il setrttueilt} ul* a)
crarlr$r rirf ry ilr"il cl*) * teroui rls' gltul uB t.'{ cilaa tEilo, r Bcr)
"reil"
aS uar: cr'l q.q IBc{)oJtu ulull rndldl atslcu €€tl ? Er.t"t) e} g.rufgol srrn"il
ula{l e1*.u} t}. ertu uai EBu) u)A cg olcrlerl "reil. utrBil l}rssr aa1* fr rrlge
t}--al& e& *ssscil rqat i"irt"t:vlcras aait}.
"ilaal

us{Ar-L.L[ 1131

i.j c.e x E.g

*rLu

1z€trl qsrEetr sr+[ il+a-tL r,t-.rt Ru.i.i-r dL+ 6tRqL/ iltQ..ilar-il & rti
nsI LrLq -ucrQiri 'uffiilqe' -ili t1t'[ qrscui t'itrL{eil &. t(cr co c,r[1'tr
,trffi*.qe,ir ud r} ] arerstl iLa,! ?s{lq [Bur6t apq{r?i A}r% 3tctut 1.t? 3?c1.lti
h-- urF

[B+rLor e+1ei 3?-rt?i ur1&..r.ec[irar

qqr +qlsL{ SrX ot-ltctctt qD q.LA
qi6r). -lLa +De'[ -l zr.t-t'L EL.tuL q.rlL.r ooA o1582"l
e),.r crj r ri +.ilsrd &, *.i tils1Ra1
6i.i . 0 rL.ri ri s tqr si, t}. eLssL-tL

lDtL-il ,,rtetL[R ,il.c{|. {rg, qRt

?u?:l ?idl rel e+[ lELtt r'Li s)a{ ql
Xt{l .ri 1L.t-[l +eLsll i..+Lt sLL.t'L ,,1

-r)a-[ 1cL+ru. oilqA srcrq * i icL-fl

.riti1 -t +tL.riL, rrig ?t?gl? % "tt'[e'[ tLi
at\q) *q {oiuit r). [!.Fi.L qL)
qscil cLq'[ iq -r)a'[-tL clt{ltctl. ULtL !.q.t
g[et6i.eqt qq[. ]tt3 sr.ti t qcil ?.'[t
ctlG 1,t1'16c1. rLD 31. ger dLr &. t}-a erqL q.Lr-iL tils.1Ra1tr.n +Lei.t.r{Lauir rsLL.t
c.-il Ri.cre -r)a ql ,ia{ r -t[8, usL Elq3lt .rui. r,tuL{ }cds qiru tiir e.lriL
srl{aua.Ai+1 loer"! et'tLcL ili r,iLr q[dur) s?.'['tLQ t]. qReLLt i. s?.sil bri.,
.itit r,tLq.rL.il trLq, wLi. uLdL srclq qcir dLq &. 6r{?.ia iils1Ra1Q.ur.t[+1e,t se-tL
r,fad sLoLuLi t eLuLr'L udi{ il1}}ttqt ctti} t.tL qLq.. ,+RsLL.t l} erLe ?ai qrr iuL udt A.rLrLi r,LLir t). ar.1-[ {q:l qetcfi ira.fl
uL1{ i ?r. t-[ uti 11. rr il uirLtL sl.l{I -ili1r,uu{ E{Ai. Uurclcr RuL6-r
Urcu6 (tcaz.Ll 6r,1su{cil) ar.t-{l -t'ra s?.ctl
{s e pil c \[B-u *ag tq!. tcco-u et.rEt]ti itL-LL get qrr ?:€,'[ .i*{i. U4 d$rqd e'[{ .iL se?. +r1t-t), * +roLL6.il
qaBry.cr.reqi uLdl iLiLl :rrLLeL uLq! qe% *a( eg. -tdl iriL*rizitlRtL tcr,.+r s.fi a'ti e{ leuo{l ilrs e[eL toL r+l t].
tsqLi{ail -ria frod.tL*ri teil ui riR,t t'r-t1 tt{, {aA Ru.[
A-i er .rt zoo EiLs =r)A qru'l uiq'ti aiacr'[ z oilo -tia)
tgtqc{t.t't ,{a[ se.q) qSd[ eci[. r,tL l,'ti c{ttq.[? t(et 3?c{t.i q?ct]
,rlB, ir i qeqil .rja [I-a s1qr.i'r q.i &.rL pL,)erL +1er.tr o.e% ttu*1R8 ir.r? (:.{?. +eisil -ilA-! Etqslq qt$ ot.ttqa.u
qll ez *acir e'lq t}. aL.t-{l -ria-ri [!r[QcL q{ rqA t-u ur,)er lrrltoL rr&-t q] EtL.r r]. uLli arqsrq. gosc uorlur 0. a*e+l
q.c3r 5?d[.rtil cLt e+A teczqlnu/Ru.[ A-s u'l+ 6tR,.LLri qqc[ql +?cft a[.t,ooo, a[.\oo, a[.1oo, a[.qo, at.to l,ti
i\clq cflqr ]
3L.t.il -ili.{ Xrst titr st i{. *tt.I laertl pr.to.ira R${ Q.} ugd Ar.?.s8, At,t.(e,4t.1.?c,
q[EUr

iFrtL-iliLiL{&ccil "tLt t(Bt qt.6,.1t t.il {s't,1'il otdt.rilt}. ar.t.tg, AL. o.ee ui 3r. o.e.{.il ycruol {aq'r.r] 0. o(lg
d?*, a[qtt t-{l tls ur-s-*1-ila qruq ctl at.t,tr utorld m.t
0, R6d Q.6 acrl qB[ aL.r.ft .t1a'r pr'{ re10, }rr } ur.1rer.[l
ttrq0 c{[ otA atud t]. ttrg.tt [it3sr'{l {ae{l ttt{l ittot t} }
dI{E .rd qior r,idrLe c{rt, RBI?i +?'[ ar.t.{l are,g[t.tiii,4.t, cLtd-{l istruri }d,t s{ il qr.ui,..rela0.tqc{l -tt{i. i[tttt-0
sfl r). -rdl R$16-r-[ * irA q'isL ctr+ct q3el RBtul tCI -r'rai Rtr*r'{l.uori qldt eurdl srl urt d }dl{ 0. o
ffif,ffiflffi
wvuw"saf,e ri*i rtd ia -c*rcl
urwrar.f *cebaok.at ffi /saf s ri, i ndia

ciCl, gr+ ui vstlts: qc)q( G"r?l

*qle+: odcr glserf

Bnrdor aerr dur6qa: €dcr U\sarl

gurlto Grrrda: €{cr B\sel[

actr ilGEEi: iqtd atc.rst

Urelrqld : alerEJs :rr)gia,

oil:rcilga, uletc.lt€.

ll,ra<rccft uromj:
c{cr u lG}cr.er, aq?-?qq,
uiroie ricrct-a, s)z carat))s.l) arl ,
qEqci g)lIcr qri, ziGu lB"r,
?}l:{€.tq ta-3coooE .

+)or o(oc- - eE rE cq, c.

"icrd:
ooc- - uo o? oq GU

su[crsor'l aaa:
a)qoreeil qrG.rr:, to-oo eil q-oo

d-lcr : info@safari-i ndia. com

lBria : t3o 3cr ur.ri : q< HIotctsdh laq)

cxulql *cil,
ae uk)d c{qFfi :

rltr:o:ri : ? aqo, v:a.qrqi : (.q,tooo urEr ot uefl

er ri$i cror.re :
e)et dcil cilil
etadlii : { ooo, uetrteti : < 3,600
Bliacr uqf{ cr<rrre : lirqersps
rlredqi : { uoo, vedttai ' qq s)cie Gcm'l
d-lc.r (ocrwu ltorpt) r

subscriptions@safari-i ndia.com

Printed and published by Nagendra

Vijay for Harshal Publications.
212 to 215, Anand Mangal-3,
Opp. Core Biotech, Near Parimal
Crossing, Ellisbridge, Ahmedabad-380
006. Printed at Allied Offset Printers,
L4/?, Kalidas Mill Compound,
Gomtipur, Ahmedabad.
Printer, Publisher & EdltCr:
Nagendra Vijay
Owner: Harshal Publications

Resd. with RNL No. 38380/30

No part of this publicqtion may

ffiH isatrdosr: Sl}lloel $|q"il U.-l)d"l
be reproduced in any manner or
form without written permission of
ffi gu?f&rr: qror?c-{ q)d.r"fl ict-)*a crortq ud ds]ll€"s:
Harshal Publications.
iltrrosc)ltt: gk.fl ar"a ?xp[ler" s?cfl qJdc+l ?r.q4 ucrell .r')a{ goelcl:r.t
ffi
safari-india,com , ?oqq
 tal.{.rrkar €{Sd? E?crHr }g+p,l,i1cL+a, tCzorrl 'lkruufi olurlr *LL){ ii'
-r.il
{irDr-t' atl} q suq.eL 'n+rrf i +Lq rt[Bi a.r qd lri ur+ t]. Ei6 qeL rit,tfqs i;
.rr) ,rldltr q{-ir usLcr-r.rLutl {[-t]U-il { ctquq--ui e['tlEstL-t-tL ttLrtfqs q.r] .it iil
e.ill -ttB. uL-j stret &. Ret, $cti -t-iltr-t, tilRLq'L-q'Ll€tl2se, cqtqt? .t.iLi *.u ;

[inr.irtl ?u tt?tctdf Retuq qtq3u,1aLt.il get.tL{ ur.rhett{rtl t,[ir q.lLqaL.rrar.si-{l i"

+iuqr qqlB.r &. rrRer{ t tint.ti ecrcft ", qLlUci].ill+tar {c'Ltiri +il[\a.tLqsctst
i,

.r] +iainnL{q) ,r} t}. ur tis<d '+t+Lrl'-iL }+r gur'r. ,ridl+L .t{ .r},ei 'u+Lr,l i ['i
'
?,rcrcr?Rr l,i.rL ,rLe)et{ u{ } tti s1-rRur.r ry,t -rd tal qD r4qnqqi e.iL. t{?e
t4
i

,ir4rl +ter.r urt & eui .t e(. tte*, 1cn-1e[.[ .uall,il .ria{li .r.{l na 1t'
.il8 prdl ecil. qReu.t 'UStfl'd qi.tL-t'L cl.l.qEctqr .att 6lr-[ 3?.rL-r'L .tut t Uroir.
Esst?aq sr,[.rl eleLl -{lsu[ qLq[. Et*u-r qtaL cLrtsi.LL r,LotriL 'u$Lal'-! usLrtt
"u iii
"rqi fii

qufti ttut erqt qu"[ Ui.:ucrdr?. dar easrrLrL +lFts+t ,rei]-il ,rL+E '?r$rfl' uli.u 1i.
euc 4$ *tD {.r:Eel rBL.{ } 'tttutf .it.Ldru-t }tcidt? i-tt tpeL g-tri*L-[ &.
er1{, io
qlr$orqL qni 6tcir nqLir drr{ '+L$rfl' ,rD uL* q$ qrg &, irr } aL-rlirrL-t-il i"
+tL.r9{I.r[ ?u qe.rcr.-r.r?r..rLetA-i] +i".tt ur* ,rer q,[Ed &. tsqtil.fl uel atd,eut-{l fii
+tal slqrdl dr+, irdr'{,ter.t.,tLt c{A.rUei sr.ti t1{ e'it, ueL -tEse.tLi.tRsaL ;

.ir il
.n & !] [iu.r
[q$r-r rei]rdi aizLrL uhcr*r s@ r,r.Qr
r.rLl.[,t.ir uldtcLrr
aizLeL r.tLLc&qir t\5 e,uql fr ] it-t'i
qqr rLcs &. urql i.t-ii I.'
ii'
-t{}. drq e'rq ciL ut refl RraqL retLcil-ti, *i.tLi uc"tL+t*]t btst?-tt.turt lou+ f;rr
"L[s
.+Ri.r &. qlentgtdg tr.sr?.-r.r 6at qi{-ri e.tli u.rsrsr -reil. uqr*t srL{eil .[fi.r.t
i

tel r.rL,+Lqcil -t.il talti ai rrul scientific temperament/ ieuFu u[ilct t sri{l
ia9LU1L1L'L\!UU1L19L-UL\LL1vLDvlv!r!luv!vrrryvr@urvuv1lULLr-Lu.L-u iji
qrhLql uL-u grctl ru.r [irql.la [FrR t]. -L.iI ial-lL uoqru.ua g+.tBtL
"fla ? i
qr) {i
(ui q'r,rD,rL) a0. -rlU, qe] i{&se rrLA t}. uLa.rSr.rs 6qria-{I hRq li.
.r[q.r11rq.9ll a?+ tqaLeffraji aLq.rLrt[ Urit &. Ur6.t+ar6.t, ]zLJ, rjfttt-t, dLZ{, l(- '' i
iilr::
Jr[eildqj, imL, 1er.$L{, dtet, +r[ qfri i'cr tltCl [irsrL-iiu'r-u tqr rL6z qt{{, j'

[itt't$f, il,ter, Sr{, qio+r .riri *qr'cirqtr-u o.r'rqRai eL [AaLe{n 4arLq.tt.t[ iii
uri t). urcu q.sr.tqrdr qt irrdl .tLil ril*sq+teil ,ri{ti piltttu i.,tLr srtqqttl I
utir &, *{l tiuol-fl .1Rr irt.rL.rl .t.fl .r{ r,{ld. ut r sr.lL.ir +$ r,is +rqdr t,j, }
t:ratqTr,irqi scientific temperament,,fteqL ett.i &, * qqa rrtl .r! qior{eil eo i.
.rttA tis,it t}. r4dRsrri{l Q sut *aei ui t}a{qieil teiL sct-t d$L-t +tLtfqsi ,,

.
o,tnl ggt'ttft.utu0r e+! nria tli
ucta etai flt{[Aur-t-tl r,iiu +uqf{iL-it
+glt orBtrrl s[?r crL aare{l ulcruft{r zrBr iar 1ru erd ,* ! }i.ilq otrqrrl cir r,i.ri
dir$.il-il +s'it u[a, ufi. ioLLq 0. ,,il eq{A }aeis q{ u}e[ c.1aq.[ rLgqtir sj.
alrq€,cr scurr.tr erq{'+t$r{'-ir a,is .gsr'l erA (eruru .grucil*rl &u uai) r,is'!
a,rls .tr,! ril+a14s dq[H[ ug'l irrl acsLq R?r]{,q..t }tt}t e{ : ,I am surprised
to see that there is a science magazine in Gujarati, but I am more surprised to
learn that it survives!' si. serqit ?,t?i6iL ctttd*ti e[{[qut.t-tL tLLqfqtt'fl s1ft'iL i:i
\^\\ [Ear-r
iqr rei uiil$ ottr.i],+-il {LoE.rL-ti.'rue ulq &. utLcfi-,{IcileiL *ridti }rL-t ni'
rl*ouct t[ ,tt{{ }t-j ulsleL uLqe) s{, .il .td} talqi i$rhg
uir :::+
qt{l-il
ulat.rq u{IeqqHr 6qaL Uai qr erqqi{ Rraer,.rah-il qLqi u{Rst-tUa{i
. \r\ =
-r u'nrt.[ %16]r ? u dir trcror-il ui ]c-il ursril i6s -us?.,+.re[ A ai utt,.
^

runt,t,i ..gitr.{l .+rariLrrl isutis uldtcrq ]ur.ru-! * Er,[ 'u+rr.l' rrsL aqL erqsr erq.
Fr:tstrel c.tL4, Fturq.ls iqry {rir-Lr Or0r srl 1qi & t +Lg &-ui +tq.t}it. r
__dqc{ qLrgt
 urcil qei
6rll
O...
uidU rrlrqr eiluqal c-l.r?rcfl g*rsoil
.sprur oda?eil urise gffis I

w## eri:;Yr.. &riij t:+r.:i! i:it+n fl:i

r*,.: ri --rcl :t,.1 ilrl.-- -.ii :r;E:.r r,l3ditt.il Ue'l-tL .eir.t'tet6 Jtt.t XoL.ti
Eri$ts+ :i:l.r: iari i,+ir'l +.i: L#iJl
uiio{ rrt ei uii ,rD uR.rL,[ or1!
s !jsl+ i&ii.1 :ii.i li$l
ili;l"llglrt ii+q
I$r,-5 "-!:**j $*i;' 1i:ali idi L+j 'r
't+-
t iiii5:i*,H:6 arl* +{.*+ .s{r i'tr+
&. uL*t u.ri a4is eirsii uiio rftu{
n*+sii +llll nr'iGi + 1
i-! fiEl-! rai *+ #*:$ {a+t :E ue{ tL *rLuLgD{ rer.{ &.
r11+i; iilrtll + ::
--a) ur g* uur rr! i t'iilo r.ttutt +Lt{ r qqtl r}?
\"j
\i+ , heqer {[B--ui. {t"( [A?rr{ %,ui
,iLaL-iI uiL"& t"Leilrri r,iilo rfiutir eui
.iL XaA -ttB.

*€.*** *+gr"t+ stBt="=+* ,as#$* **t rt$1'***u,u* a*+;rit .L-*.=i ' m +*S*+r ,s*a$,{}# a+r& rys**ffi qtr ff{Hs*6 **rc+sse we*&
**1 p m ed+*g** $HI-t$ a+r& $'tlfli;xL ut"# r+,;it+r* ,+ffih"E€ds;*+t**-t t*{} ';- w *,$-$}rywr *,&* qawe& +*xeer* &$

&$t &6'c*+s *$ *setee;+.1€ i*+#!* rft**i$ -r**+ r$r .: *s mE*msqe*ex*:B *em* **ma+ mery q$E& .,Bs&*$$&

e*€tryf **t-*$# ;F m &t*qt *s{{* *+t+i +*}.*-1gg {H;E#$'d# *.*t";*} **aseq.$} # g

--a) 'ulutot ?riru' g?as ulqou HA'd

zrrr* qG, ucaltl qr,f,s +a)cr.fl Uqtstct cl't urd'zltutot eir)U'-[l orscl .larcjl e) uecr
tsooT- q) q.il+r'jSe/1r5a/ala ure r)s gl"ra or&tqt qrl r{'lsc{ qse eec}sl iocil e).
glotu qsn. Qoe, utrie rictc{-3, s)r er6n"il aril, dGrulacr, utilelqrg-3eooot. g)or : orcc-eq,tq,qE(-d / orcc--rooeoe<-u

i
 t.'

'u+rfl'-u r,is i. tur-! sqr q.z i\r sqz "taEl

i aLdaa qa LqLaL {FIE'L uttRs-t -tiEuaq-tL
*ir{ Ar(3t+L-LLs{s eaL. c.rLLrfi.r su-31{i u"&c,ri, usr.rL.ir ri BrL-il Ol'rte sqL-ir gsdt-rL Stt {g
.{u*.r'isii q}cil qqa qL[Uo.u.z uqi. Au-tL a,ii atctg e(. utlt-fl "r.qri qt?d-tt,,eis ia Nsc
etu){ .rLS,t, '+iu UqA)-Li lrlL*riL 3 ugeuL.LL ctri ,+tsl -tisteqqL i
r1lrt-r eiLel-ri i'tlr,tLuLr dq qril & ,tLg*t+t gqLdi Xu.gu rtt ?trtgtcql

i U&r,tqr ouroi -ttll' eaqi +.uff e'i.t ai i.rttLl uLs{,s et.td. Aq qet
ctt. 't t-tt.t Ui QEqf6-S'*tl ?,lcLS'if c.rLrcr-fl +te.qe +'Ld tqiL-iL e.iL tad
.tLa-t'l crt?.ctl.t ultfiL'tl qLfsdl t"tt\5 qr 6{l"a irL'tL stL-sj dtq t
.ri.ili uLa.[ r.r{. c.LLl,.r.t[ gkt-t-il .tLZtil { etc). Ql, 'XUt ttc1.€t'}tl
sril -tu1l, -L{ td.t srqt-il At.tt &, (r1.?cilq SqL.3.[ gsJ[-tL ,tL-t.ttq.[ -l
.il.npl Ui.Ls'[r qLa-ii -tsfl {gatqtg uLdl sD i.ti 'qa6ri1.riai}i cL.[.rl

szli rli nt*I t s.otiRtL.j .,i.tAr erLcLqll er6. stL.3L gs{t+irui tdar
qLa *iBl i Lr.iL +Ll+glts .rLtu) ,reL**iA qq[q.d[ eLl sq?. qa..t[ uu{s
&. .ruil ai{ u{cia ,teL i.-tL qr. erLRs+t r4i Aq{ uLteL +'riLgutu
a,trQrQcr dL.t l1).tL tid.itrti cqLri uicrjLt .rLa-il ctlrtl. r*t[ittt.ti e4tcL ct3 dtir uLqaL ?]Cit.
elqu.

ntigtt -t ot-tL.tdl d6r,i. don A. gsnuL, aLezEsa.r, t*. u$eil; [Bdtt uz,tLt, ,lsigzt
'ri ttts-r'i q:r' 6t q"ta-il *.t 3-U-O6-Z €rit. &
q.eL{ t'irr-r +trHr?rq-lt u.r.L{ sLreL {I{ e( { '+rsrtf ir r,is i. a?u teiL. &ceL
1..+r ereiL
qncfti uq?% u1i. c'LLt.fitr ar'iltil FrtL-t uLX{t iaeu qqcail er[qqfl uLriI-L [tBc+tL,tdla uLg{e
qc) aaLqcLt e'tEi-ii 6etd.taL ql"tr [qarLtits [{ir'+t+rtl'rti * ut}d a,tL,+.tLrti uri & f .ri.fli
Xa-'L
r). ,i[.iLe t-rL,rlir.i.[Iu "tLi uis ]cil.tis{l tlcit utte qt,r t). '3sa$t6-sl'qi dessert sr€ [E{L
qefi uLfl ul}il uL.t.tL*tl e,tr.{l t}.
{a1i {urieri qqn.iL }.iI AA q.L<{{ sdt qD "tiqr c.ilr-l
u$La.{L+iI tr*ir i hiL 'tis +ua ili! or1{...'.Li tu.6 dessert arl] A.rLql ,utL.tcil *rgl tdt ui
uli*uL 'tLlBc[I qu[. .tLtecfi oiLl. stlt.tl-{l sLea .r+g{ t+-r rsu.?s{ ,rD stliSLrS &. .,ug{a
"1oL
hir .riaili e:u u1!. qtqtt%tct u'LaLi ger.riL ut+lr.? %ut qal dld % s+-ir usiq qrq. r], ui
.]tE c.u.r -r ru-r.ct[ gaztiL +t{u.r[ qLi & A A.il i. u.tprLql 3{t +ti }tgt ct}g A.tLe{l ,ttq-t qctJ
*riefl *rial WI,fl &. uLsLrLqleil .{?.udL }u$ar ui i
r,ii gLigr qD eL-iIsL?,s -ilqt. Dessert ti
r,Li issL [qr'L iqr r,iLQ[ertL-LL r't6Lttttl .]sL.,iE utiup. ssdl, gt1] ,flril .r*g AdI fr6ri:.;taQ )
1al -iisuLcrL <ial xsLrL-tL te+t [its'L .tiar.qL-ft q"?a oiorer,ra, u'l.rLfl 6erre1-j il+-r sl{ rh6t. uL3{a
,rd[. ']sa+16-3r' ui 'gul[F+u' qgL a{q{dl fr.reLd-ft ct?$er si &.
.rLtBcih,irpil qa.W scu.--edu .ti. rist wnrcil, gea
Xro !
e,[d.a oE, T.iLcLG; ytLi(t raieLet, (tJ-Qa); ,tXz ull. g?t,tL, @

?t114ct?; y[duLaRie zLpu ai

,'igz u\a, aa<e[], [d. 't{$[{l'{r r,is t.+rrLi l,is ir qage. ilj
i.
gi<-tctz; eRtL u[Qsr.zil, (tJ-Qa);4ka u'1. gz, (tJ-Qa); Aut'trti tL|e.t'l.iL ut"A.tj .Li.f.tL r1m{'t. 'tltt
uitL a'1. aiuat, otct,tcil wm, t4d,aLd (tJu), 1{ut5; Ftzt'L 1cLc1'q[ r.ttZAl.f Sqt-it gSSIU'L U'i i.t.tL
qi *)ea u\a, 4teyz; aidc td, (tJ-Qa); xdtL c,il. ea<LA, truLgtl.lsi liLrL-ir tiiL uLireil qrlBdl ucu6 suiq
*hail yn{A, dZr-oufull; ,ii?ts q\a, (tJ-Qa) sj6 qcL !1t{t aLtL %1.RrcL rLufl -t gd]. 't$t{'ri
iiB ere{rL-il d'rr EglrLL-r-il 3dc4Ft!6 ui ziqm
gett6, tot.riL 'a$LLf it.,ir ultt "r ili.q& hqLele,iL{L qrLtrt't tiiL .rre$Li qtlBactu s{
e.r'r. qi i uiS.tL tttU\S-tI qLqi. riS.Ltct irri ,,ire[ ur,il &. tdL.Lrt{ here-[ ]ttu{t E?.cIt
 '"::+'t ... ,

-'r, ':'

?[?rgr?B[I?,it {fE, qB[ trrqtl,r. ?tg-{l ?aL sL* q{ ei.cn -trt l,i1utuu.il
dS t), Cr,rl 6.+r. C.alryl
+tacu ur.rr trtlEruir % urqr rLguqd &. srtget ui 3,a{ ,tL+[
otit?r.tt .ti.eL .rqYta*t-{l
oi* t'il. qklqlaL, flea; [4a q\a, (tJ-la)
.\\
rtt€,}u. +1tt13 6t-ttctcttu. utr E.
uld-tt ut{t?
dltt RtrLelr,iLl,i ai titgleqi dcriL m-r.g*troi
'+i{rastl qa' irrqr'lr qqtrdl fit+s uti e.it. et uli.r[4 e?qr{ s%il ejsi S}ni +?cu
+tu 1s.il "rLeto{Ifr{ l&eil e[istts +*gu'i le)
\ \.\ \
tnr &, ,ter si6i i +.tns-{l qnegr?.l ei r drr
ereq{I qrai e.il. t.[ tseu.Ll +ilnL-il crg rrlr eLcrd {el}.,r,tr.tr.ir rl.ttr r}1?3'[ BrL.tl t1c uraL
lrtnu 6us u*r fi*+s 1s-fl urauLrLlil+il{ ueL eir. Ber.{l ururtl *rD u.{Lter qlhtL'iL+ uricir
.r{aer er{ zi6t. u.il-r ui rRqel uLg{e-il qd. r,LLf.tL g.tt[\ttUi-tt od+t U&ett-tr e'it,
uuertilc{l urr-{l irsttrrr.uufi u.r-rcieilti qeud rrgr qrer{r rLftuufi e{q-A]dr qrtdr (*'.rr }

$t & ui ts 1s i.-tL -urt uu0t ts tttFla erar )Rtt\o-i a{.i f$eir) d u{.ili .ir..r .rtlila{ .:,,
cfl{ r}. utRSL{l *.r
c.trt.rrrl ,rCL %i S'16 ii+eil
\\^\
11 si cir urr-il ui. r4r.Ht{"tral outcr-u dll
r,-"'",+
;;

aru "iE 1s.{l *tLt+rLElz,{r erd} eL[l3ns u+riltri n 1.ri-[ cLterrsil uqc[d rel q]. .::+.,
uc.,tpt 1e[ R,irI tg stct{ a,uit rt't c.tnct*Llril qeL 'u$[{' ci&.{l ir.rr-rLi+i8etA daiufli zcuJ
dst.ri.Lrt uigsr?,r'r rLril rr3 i.tl Qlta {tB.
\0, d'-E
\\ qD\
+rqil cgrua-{l tr% da$el}'+t$rtl'-{l I,l'
'c,t{Lct }ri
QS9lt6-S'e{l q.lJli {Xttt ttUerl +tqel ahi ef6s qFrie-l
XtiI-Lr aiS A"L ura{'fiS ui
a1-r.{tij.lt[dlri} ,i..r,.,,"1..
'i _''a,.

et?U? ed[.
"tr+t
s{i tt.t-t +ttar?r,t{ ua-L srtR &
t1.dg tr[( tiI+rL-iL A,,t tlgil tule err'r. aicilu 'u$tit'il Uis t. ?qu{['Xur[}+u' hc.ttctrtl
utt-ti. qeL{ tt tt.+.ttrti ttrt t Ui +iqh.iLl,i ot"flet ls-t.t. r{ rist-'r,rBt{-rL tiofla R[rLt.rrqL
Fterl.ts ,ttttt +ti ]tEq. ctl,td tql.t q? utc4t. l$eril ci[d.ii,tttlrti '?rct crrfl Rt E-r utu B'
qpdl,t su-3r +iffiir.{l r{ils}r ctletr o'i '[\e{l.L 6a c[l.t etar-tL i] .r.rr{{ ui t}q 'ttdct oter?'
u'n .ria' *'4i eL"il. ortiut ri q$ q[?.t. S.u-i[{L
\r..\
dr+t{ eru.rL.ti uLlit}. .rnd.rqi r}t ofta r.aqr{
,r?.rg.r'l [irir'usrtl'rri [ar+q.r {i zgLL.rriL. d.rin Reilu efict} 't1a u'[[Qt' t$ott r]. t.r*t*rL t-ir
\ \ ^ \ \^
.rta.i[Et tL ulsstr,iL qcL qfsL.t-rLtt grtt. 'tttLtl'.{I ti u.i uthiu llis rn cfta [$c+u.ut &.
A,i c{lirctl su,riRru-u t)1 otot.it[r-i} Xeu4.r.ir <,{k iatzL, oti4l,totz
r,rgctcr .uqs'i uqa q
sri ad} hidl r). {ar *
{s qee ulhta-r. tiu.u-tl eRai .tt-[, q.Bra[q.rq.r.igsJl anr ta
4e ciauJ, rrtitrrea,. uyrl oE, a*]t), tw; <cll,t i+uat, {qi
\^^\
a*t uLrt.rr.il +r+q irftq g<.{l[il.ruar ,r,:....
otit{l,totz;
X}tt 4etaLeu, fllarye; uttjan ,it?, g%, sw; zi[Brt ti-uqla Rl.rro ur,rci e.ilbrdl .rqr r). urrt tsdi '.'-i:,.
:,'
{ra$ .iR.it l,i 'flR
,rl
ctiz, (tJ-Qa); rii F,Qe'|, (tJ-Qa) LrL-tL ..-'l :i

# 'ntril'or srenil ures)i qu"l u.r{rqqnl ,ircr qJI raL

rir..--'

,'J',. i:
'il+ril'{[ r,is t. tqeq.l urrq d sr?lril ctrcs o) arrd arg erisor 0q a)q et.'i &. lru-{l.t-{l
ltrL GraX,aq[ [Aa{ dnt brRt sq? Lr? Urqqr a?qlqtqi crqtqrq ruir'+ilq)?ee{l X.a-t}Gr ti.ti
.rsLa.eL eL"iL or?.cil.r tt\iL .ic,rz,t) tlc<r) erriss) o) c.uri. 'qr[ u).ritt' *d
FriL.tiaili e:r,r
9
ui..1.[-il [ttn 255 rqLoil sL,l.rLsli otaA ',+]eiL
atqtq[l u1c.tdl. utdl uqnc[l .tt ttBtt-it' *ql uts.ts i' i..,.
.li'
e)er cr) 'r5{ crot"nr dultue cHCl e), *ell
rrlUdl +rd'il$[{'}ri r ql.rqL reL-ilft ur,r6rp St.{r-r) Ut,{ .ir,"
'{i-it.,... I
.ru[ $]. qcrcrcl ?o $rq-G$rq4 aga urg ed t
qrsl cr,ir t}.
Xtaerl ,,,;,:.:.,i
_..

Eeir.flal e^? urieu gt+r*rl ,t'ia i.t. Hia, clitl)4c12

 ffi&ffitrryffiffi$ wwed* Besl6oa I

I 2 *^rc{q*r,l rg
24 uid'ir9 c{crG,,

Name

Address

PIN

Phone No. _"Mo_"b_ile_

e-mail ___*_

Date of Birth --*---- - .ra)

a'- erres
"i.
rrr! c{qrrrr zit oi. ****--"c{l er3 s:1i.

ffi
qcurqultaw{ uaui :
uL urt tr/rr ui$r{i Sa......... eqLrrir-il r.srr.t-ildrh / {s
eofcl ,a[&t]etet, ? L ?-? 111, atie ,ic4-s,
/ {rra iqr....................{s. sie efta-t'l ati,,a?ta u-seurua'l qR),

dpr rctt,tt S{ &. Aqt%}t tSe,tL-[ At{"t : r, u4ucrc g / ooo €.

ti[d a[d

$i,t, ooe-ee re tcec / Too?oletr

i(t)-tL.t-+u-tL.!sNaetoirioua{.tiue"lrqsis.L+'r.i1rttr3rlR.La'rotr'li,tisetg.(l)trrr.c[+!et+rrrt)geigettut-a+.ud j

I et+l tlO,l. (e) st,tr{I .lteE'rri q-t't et+ttrt it4t e"[,t^iset.iL.r3r16. (z) ,r-rlqi{1, {s } 1L+.a'g{ct rtf&t}st-rr"u.ud .t1{ urtet i

i +n-u.i ,r'rseq'[. s'r6 ts-+rl qr?.+a -r[U. (u) et+Lr.t,+[ 'o]+a r,il+ n+Lrlt tierebisti urLirL e{1,{ r}. (s ) -tqr eqrv}t-il uXr frrlit gr+L.r[ i
I - r,,^.-,: ^ r..^. - ^..-..n... ). ^.-.,. -..-.;\ rI
 ffi €{c{ gtsel[ +

ff.14"ill-*1i*{it d{ffii+it {u*+set; r.t+tt'*i *t s}. *.+*c **i*.1 *-i,ii+i +rt=*+.-} *nt*lt', }-{.i}ii+ q;,t nft+**} +tt*ii ct +jr +*,*ii
*e++l*i*.,S ursmta*u$} c"+*i-"ii ttut u"**tl e*:i ,i+S*q*t ,+:t,ii+ qF +,+t{+,:.{d +i} +;:+l++**f$ ffrt*:*f ri*r"+;,a* #u**:* 'it};s ti

U,kA q*ir .r{ q}ei ?1, rc??il Rqfl t ,ir,i}uXeLr a1r ,r[U-rL gtil ]urciL oitt er.iL, tp{I
u.[-tl-LL dSA.q.[ {c[?]ri r&aL tLellFLrleLtri" tut.rLqi urar{ i,ir,i}ui [IL.rLui[ crrqqr qD eth$t
rsrqel fr.LLa *{ uur6s .rut. ri.s qlrL-rl ct?q rl{itql ryaL dr.u cidl)t. QLteLLi uLai} ir.tcil
q? il3e Osiri white aillt-il q?.-rL
S?tcit -t eriL.
stork tel[iltt-iL ttcteit %br{l tiLssLa} gtLd +rLril
iqei €,lai. Xilul irDL.ti e'l0. .Lretrri utLuir{
lrttc{t q'Us[ 11tq.-.t ?'lA ah a,tLl$s'l dt-ttqa-g
EL?-tt Atql[-l'l ttgL? eg. uiLctsilUlt'l Ut'l-tt
sisrcfl a[*r-rl qa. % l11uir ,1c[{ti s@ rtBr uittLRqi
(9uil, urg-r) +iiL),
"ts Eiqrar urf$sr-n
otiQ
qql ?i E.t,it zj.rprfi.er +tlel q-r..LLn'luil [iLsLr
t3Sr-ft e[Ad t r[{ bji{ qL) ?,iq[ ctft .tL.rtot
idl edl. cr?€,-r-[I unql.? sd; e,t[sil uLlDtct u{ i
.tlt ,riL.u{q sq. ur StLu-rl 3d[i srzSL u-i
qeflt
il.a{qrcrt crh } lU*L.rorii er18 1l)uti
@qaBt -tg't( .tlqq, "iirLs-rl +[+r
,ri, qr)
%rt ri
qerlf{?'ltLsi-tl qeLL qeft?,ir xsglrc{m Lid[

BrlDllrcfi .,i ] ae'lui qAs qlB{L

r. U?cu utt{ut
ett *icrcoL tgu-il ?,u.l,ti ltttl.q?.qI c[?$ ?!tt-l.tcl.?
xlttr3tGlct t.rLq nirtsit. st'l zrrl e.t[ ui .oti
cLLcl r4Lt edl : r1t'l 4ttLs irt.i ,tuil
Rt.ttuLL-iI aSl i+t*trtl t&.iL e.it.
Xfruil eLcr'[qri ..Leflui{L FL.grL.irt
safari-india.com zriot+a, loqq
 # seaeo'il ultr-rseniaH e[sructiurpilu]l m

xglt+ttti eotg ut*tL-t lite *{3 r}1 .ir t$L u&{ dtrut.rL risrgr.{uri oltrr-i} [qBa A.tL-ti (ui i
tttltdu e{. .tcr6-i} oilgl .ttct ai .t"til -tZt +tL{ qD Uttbil +rxqi ae[L Ea tst+ttct?.i. r,Itl.L.rLiL)
ur.fl i
qrqri ,+e{lh"CLr.itt ut.ti rti"tLuLl
XuL+tr-Lr sr.r ur qL) si & ? u'i*Lr{ E,rL R.ril rq er.rL-!
U.rttt,fl ot[ith[\ %l.Btcl.t irL-tt q.) q't33tt t EecrltL 'rtitt.t or.r-r't[ (qUr S"r1at
uiur"rion iLaleil uiqRhtrt-tl dlal .trul.crL) eqLqL{ru.eftuti d*+trr0r sel rLsdL
utrLecr{ tq s{. eqnil Eei*ila+-il *tte teil, .il Nru qLdsi idl Aa utttt ,{J[ %t.t
ti[i .r{ te't qr,tl rtst.t -ttu,t't
qqft Uctt6.tL & ? 11elq 11.tte-it %cLq t } 111..t-t
ej{ }) t lt}tt t[ mt, HLtL.tL ui r.1.il .
Xg*ti.tft.rLt qtq qte f1al t't.triL
ltgt?{ Ut-t ?el,tt u % stut q[q[
\\ \ 6 \ \ \
uiLtrE-ir .Lg grdr d*rLiuql tufl
orlQ t.tL .ujqt tt,tu.,
etBu. €,tl,tctt t& t). ,,ilzt +t.rte.il %ctto1 Sjd.
ctt?d.tt uttd.'ttlt .{AlfUre{I at. r,i i
rytitRet es il-Lt r.uqiL
ueil.r ucilir m.tulcrri E.u.uil ,rriL eo[dl ru'qL {e{I.
titst/ wagatr qe{l-it ' atqei .ir*1+1.t[ .isrgr.j u{La
.tlt ti eil. UL rLrttct? q*, ,.ui# 'ittn insLu' gl.1 qnet{ttl
(xqu.rrul) ,ralai +tutcL }g ui SuruL
qiilE ltut
tt-il
qlor qd Xtil irr-u +l-rl # uUA{ +tLt eQ,ttutt .pUrel
tcusrd ailtil ari el qqi ult ar+ erioti xgl.rt+t
t.ff-{I ,RU.{, f",tLa,i Z ?ud$ *'cri 6{lri qer
"r1[ "isqLli
ttL*iL .tLuit. ]aeis 1rct[-,i"fl]ir &. .,Ld
xElrui ercrgt)Qr+rut q&e[ {drtrgj'i iFaEe
eela ft rl+u dJr.iltr.rri e11,{ u.reirgir aLr.L tsL.tr *rd{
,] ,t uyrcj ed geLq qlc{l.rLt t{L-r i uteil{ iL{ uis Eeir.tlat
'ltt r,it% e{. t tL.t e^tt-ttt Ueiltutdl qcu
-::' 0) r}er qlm eLqlntsr.t I
+ut
[B+ae1 -trrt-t'[ r,iilr
e.iL. 31. 11e{l*t uetl-{l "}'*t i 'qta[e[1,{' s{ rD t}. uL-{rtLttrt low-frequancy
,rr.Rr
bt6r utiltsa l,idl6ir.6i iqte tBUl +iLuL,raliL infrasound/ ttg -tl+l ir{ti"qr.it u.qtry 't}, *.i
, u.gt ctBrt ttoq e.iL. ta t e {
(lilDrLut a?r,rL-r) te'r uu,{c) (cLgutlct qcui"tti uLs[l-{b{lui) uic.tui} ttscri
xglcr{l Pied-Crested Cuckoof .rL.rs.j (,t'ici}sr.j) teil. Frflr-ilfuiri urtlsl eLd-[ a.rsLtlR [i{itio
.
,qeiq.[ RLlaer s{ ui srqfl*ri t-il "r..r[Fra -lltiL \
u)t FrRLqa ut{ +tua c{ Xtil s?t{il Ru.[ orue
^^

lr4. fierrA.qc oue fr{ } urRsrFrtL{I aLcts'! %LgtcLt tq{, *.it Ftqr{ il*r0r Fr+q.t uo,ttnA,,t
(6ut.{ [1a) uLcL,t.t ?trrr i.il ,r{Lt9ut i ,{Lt9rr ol'1} drsirqt, ?ottr*ti r.[a gr{*t.
d*ui{ter ctteo ut.{l ue1+{ o{. arosi uL.r.rLqi +iriLtriLi R+t.l *tD urtlsl B1 -1[tr[dL,rL.rL
lireipr etg .ir d-1{ qR[ ctclctcl. .itaeL r il.rr.r tr eLeili cps nrt{dr .ri,u"t[. els erril qer
t'a^e[ tEciot*tl us{ e{. r,1.+e[li qct [B+aeti 'raln irurL-iL e.ir--.iaA ] aiqi ga rr ea[. qtrl
9E
\\
visitor' ui{ 6u-ut uL1[, ust 6t{ i i-i} cdep-ti u3rrsEt +crd?r sdr. +iriLtrhri .rrura-[ tF{hA
ui. oq.'Brcue{l-rj q3 uqqnr sr+r{ rlrl e{. etoLdl 6+a-a 6{"6 tt.tt.+.tt gcl.t}tt-t-tt 6.{91e Utt
qiaru tFLaH.L nLtr-r-! *.srcr xrrq{. utcr qD
u.r,rcLuuir nnaunl{l .1rt+r q{e sil, }.r } t
ffi ffi $ffi -3d$ffi? ffi ffi s ffi iffi ffi ffiffi e ffi #flffi rffiffi EsffiT
ffi ?tqt ltl}{t e?q1.t -Lr[\[dr,tr*ti uelrtel .rlUg'tl
srRr€,rir t-u 6tt{sr"r 'terqa'*t[ cslar{ alras $rqai qsdl eai. {qiLqAr,i cps-rL urtrA ,nt }
utlBsr-!:*rrdl u[\.triil &. ury-t-t-tt Sgita oit*ttut +fltil eilalrl uu.rur .r.qg At r,,1L *tli1i Eur
U?g tr crrLta urir &, esil a'urrBu
qD NRr &. r,tel qeeili sLoil i
rqell ar+ .ruft q'( eg. ereil-rl
lterruLiRa A u.ueir ttr suq &. ur rreil qqiq{ tr alei. .isds strrl gtt r.iloiLtcts rrrr-i e.t[
ra)cr€, loqq m+le1 10 safari-india.com
 * ueae6T ulesi seoiadd ElstEJniunillefri *

,,t.i .t"t.t'L.t"t.r ais{sul qer BrLLrtti +aL.t[ ulqr{r qLrq'r aite.L .rLtrL.j e'L.t i-tL eitsL E.t?t
e.r[. +ir,iLttsiri s.tt*rL-t-tr il)er6a artr 6-+a-a r.'lt qBei eLpil-ri aiddLuLi e[ r.u -ilsuil ,ri &. ?i"aL
qu{l ?.&ci} 6{r iut eLeil-rL * i. iLuLr-h uqruu.l ot1! -ruili t,?o,ooo *ae[ gjq t]. et.rrrr.r too
ttt"tLoiL eti &r.t qtlql. tt?,t -t@g]tl -t[8, uig EeiL*ilar.il qrqrz1. QJIi i,,tj 'Rrrlir*r rrcr.r'-Lr
ctglti ctg tro EaiL*ilat &) q.?.?ttt ,ts.iL s'L,r .iL HliL ,rs'[{ etA s{ris dquqn ir{
rsucLa sr+r
qql
Uq$qr eLei] i-tl ]tctt% cr'leil Acrt o.tt. a,tL1! t.rLr dL.r t). uL.ri Q-acL E.riL s?.ai qg uq$?s
at a'fl ErLLqi e{tctctt -tisd e{. }tt-tctt *di .rL.t *r.iL -tq'|. tt)a3tt-tL-tl Xg.Ll qeettcl. rtt.f.ttql
-t e.il, ,{CL +itiLQ-t.j t-tL [tt.rt,+
"ilE U
a,tr[,ta-t t tL.it.p'l qneL ersili iL-rL ULtli ert,t [{e1.i]e,r'i i
rl{ lit tr.rLe eai. qD gg rtlrLL-t-il hot.t t).
-r,ti *js{riLu-r{.ii.r rtsA +tdqa-t sr.tL-! -r o1+tr) arqqr qD iuirLirilriL sr{Lriy"rclL-
+tJ ii.t
696
.te[{ rtr .+ii : -lhldt,rL *q'r oi}qi .ir,ilt,it-{l qttrrti ut[$s'l wildebeest/ [4esoil*ai.
a,rLftsl Lu &. r,tL irLrri *i +L.L[dl.r
oilqu+L-LL urctq us{ *rL-L uLui!,ti irt &. (6uul [4estil+a
'o[Rttgl.' ssl qLst't a3 aiLq itL'tet uLI 'tL.t'! &, .u6asoi}+a -rlB. uell oilu-ir a'iio &[hcr beast
uerrlrBrr t). (ti+gcrrtl et il a,iaA eteil). r,ts'l i i
,'ted beest & ',reL ,tLi Eil). uL trt*t.iqll ui
eLeil-tl t\5ut rttotLa'l t). q'tA-t'l +ts'[us .tL,+o) .iL.iqi[i bovid ILRIL{ uL[$sl {rr. Gnu t}. (6uul :
tELe,ri.il i.rrr-u rtlqrqlq e,qnil cL"rtrqi t). +,rltilu -!). r,ul$sr c,tg RTLLuL "is t), *rLi i{r ortrL uLtiLti
o'L uLRsl "r &, uBt +,iep.il otLttc,ti "rlL uecL qf .rture.il q.&?. ULqal er.il.teil. ulS 11}lr[ iio.r.[I
&. rtL eteil e^t.t.tT q?il.tg-tt infrasound 1t? ?,tlttt?. *+r i.geuil ur* eR.rLtrfi-il [dLtyLct Etl eltil ej.t
?r"r,tdt -teil, ugt xgu+L+[I r{[cr3-[ rrL}teL{ .il,qt i.t .r'i &)-LL oilqn ILqLi t'itott qLe[I -r dL.rLi eil{ +rs'r
c{?+t6 qn0r i
i.r-i} tLe fr.ti ei.t &. iiss) Da),{lez &2 iazLn! uL"tu.t
QrL-r or-rqrtr.r.rir uri t}. {.i}ci }j
\
?ttltt+t
966
elaqt-qq
^
{
qq t9a{t
\\ f
ct\tlttz wL-! ei< it i-{l w"iaell weL i .ir.rd * {A +eu+eusi rd ti
amli e-L,tL [at,u ziall aiqi
.trt:1.

y,tLa QAi eLell.! uLy{ )Luj ti<a

zqA ueia:l %t,a &

safari-india.com
 * oeettEo'il ults-tgeai aH E-rstcloiultoileafi *+

qta.r tli
heso{lti ucL r*r{ qi t}.
li..r[\a.t0L R+s.rt] iL-rer "i".LL dL
.t'L ut.LrL otg tq[-t sL.tL.! t}d
-tr{I, uct xg utt [4esql+atr
xglr.rLu-ri uit..LLtgq dLlr *dr
{oitr reL eqal.t u[Ba ci6ei.
q.i uLltsl uieL u.rL-rLs*rl
qerLd ,ttBi irLLq.tLauiL 6rLt
c[?+ qnq r"Li lt"n .tt^tql u]qL
itL-r q-r.rL q.[i a.{L
,rBei [Aes6il+a{i qr]qLsi 6rri.
i*tt-tt *tUL6 qtfL itt-teltd .te.+
dLa rl} &. ttLsL.t[ a,tttti r.u,oo,ooo
laLesql+a dL.rd. quLd .rLu qLIql uir.L*a
i.Lry U.),.op. {*LLX .rR-1 rD,, riraA turta
qeLLeLr'l [iresoil+a qL) fll qnrrfi sril 0r.ii -tpil.
ier{e qLIq.i aa. .tt eeq uzr[il-rl [4lqi[
t
qqil?,frti ii cfl{ &. (iuierlq -u*r
aitL RL.r.iEri eilQ qsU r)).
+eL[Uti"! e{[c[q{ RL.tLutt-1
a,tLtoi utt t), .iL uls.ir,i}si
aitrLLg Au.rr-tr Urtit UL{
&. +tL XerLsr.ft.,iL*Ll *'.1-LL
uLcLrt-t-tl .tta'u[it ['{, qrt
sot ?,tL.,itit ?' *ql urg?cL
eiLsL R.r$L uLt t1.tL.t i. open-billed
Storki +Lalarlq q'LssL (sLdt.
$LiL) Qad ] .tail +ta.uu[ qiar
tr"ttctrtt q.Ler &.
3r'Lurri xglL.tLtil
OrsL.j utc[]t-l c+lct xg-[l ,rq.tL*tqtl
utL-! Fra.LqLt.t t), qr.tti tLr?gr-r-u onoStrtl s
. ,i^
uLcl(s tirssr .ro[ia.Left-fl l{Lqea SLI .rgLL,rL 1}.

oa)rtruFti rt:kti gzat xat[l4

[4esoilzetL u).zRL a)qLrri trt
aM,tzaL uo,-t) e)q &

*guRrd-r er.rl A ts rBi eil. utj?Bir gt+$r tttltt-rt Aa Ar,it U-t-iI 1q-9.S .tp'1"1 6rr[&C
*Lii &. uLeii [\esqlu elQ-rcr drt lL.rLeL s?.1 ertq &. uL*Li r}el*ilj qL,r .iL .rrure.{I crL{"rlrt
"1iL
ar-uLFt.tL-u ili-*A irL{e qL{qi uLdl "n.r &, qqi A-il iiltil uur q$rr-i qq[I .rLr -r'ittL{ &--i ,rsl
Rit*ott ui
m1uLel qr+rLe'l .r[B{L &.
/
6eardl-r
^\
\
ui*r a a-
i
sei te c{ru[e urcu*Li r3{
?r%?p{r-t-rl tc qilu Eei*fiat-tL ir,iLeLlq q{ tj uLu ciL +LalaLiar tilgst-rL r,u.crt-t.,n t.i} +iltfi
arl)ot+a, loqq ;li s:;il 72 safari-india.com
 # cltsBtrE6t-t tileSi seoi ud e5isuni urcilea[ *

e4$r rr&ut qcfi qn -ilttL{ &. %i } uXs +ui ilrrl du+tLrri a)*t sr{ QBq {el}, ir i rril.r r{t h.}r
r,tqqte-tl dled t]. uLq Ba[ qsu ,{qil[:rqtt.irt qrefi eiq r]. ur{l .rPrq ua{ qju{ Qu.u uLi
tt8ariq tiLssA 'monsoonbirds' d{l} uilqqLou &. Osr E.+tiL qrsl dr.t e$ ai slasi drr.t),,r+r
.tlnte-tl iti} ltts t931
tEtrtru assirrri slasqtr-ti
}ae[g +to,ir-ir ,t,gt ttr1t{rt
ettq 0. ut,+di c.t[ ,t[h*r
qta{r uBftqi duur .{"ri
Utruttrt? .ror[ *{.r1 dr.r t}.
eo[Gtcr +t{ 11refl-,i"{ll,i1 q.ri
\\^\\
d gAL Utl,tt Ie{t-t q.t{aqt
}td -ut, rr$ sldl-.ittsL qD
t ur+.r cr?+ru *.{l drq &.
eQrtruft .t'rU*r.ri qj.rt+ r,i1rLS
\\\r
orqiorq'r ei.tr tgdl sUt-.iAsr
qP\\\\
<i qetcrt eLaL -ttlt.
speir &. ,rl*r*L erLa i.-[
Q.

'uiQ.etrtr.rt' .ro[ qD u.Bi[ciI qean.{l adlqll qeru ai aama

-ilu:l qe{ uitti-ea oq
t). ur %ld.fl +l.ure.j uilrrr z2a4
zuJctz aaz.! uci[it1{
+a'tst.tt-tL ut.l"Luql %1u.3?cl.t. qil &. ':

At r {Ieil*ilat "+nt-j SLr g'l$-.isisL-il urCI '"ru.uit{' fr irrqL i

& ui i.tt ,t.t+-[ a'itirt usu/ terminal velocity [qt:t sei e'lQ te€,l .Lri qsdl .re{, ugr }aels
*3{-u e Eeirrilat-{l drq &. {r-u e4q.e{r s'Ut-.isisr tai O.tsl.[ +,[Sp ]11"rqrr .rpr*r eua.rL U]rLq[
urac{I ustr qdl.rkuci.i qLr uel rucu -tell, *rD d*ffUf.! e4[opt-t et.{t-t't +ii.t ,tt-t.tLrti ULd d. U.{I
\a\.\.-
dqei qicr-u r,rlri cilQAer r&i{ u} &. tilo +r}r*rr tal-tL eiEi rtD +! uRtlrrt Red Cotton Bug -rr+r-3
irr-il citrqtuti e.r.il &. +1tUfg flt '+SL(3a, SIJI arlhX o+j &. tet?[Y.u. ge'i, L..ttFtQ, te[s,
ui. '+3r6a' *iirsr "iruE-{I rirtt ti mr r}, * qrqL eu0r ] alqL z uirir.ri t'il*'*,tig t o.tj E{l*t.il
,td[ .tutOt ]tctttt-L UfQ t1f, .{i6t-il oittit ttti.t +rL"ri ,{}cil.rLt }urt, uiad erer } ersl 'qtGarcu
eilA utisli qrd urA &. qL'i eiIQ eu *ihst gaut €tpue'-('+r+tre-il {eu.rd. er.rr-il') .,idl
(,u sldt) il citt{r nors.urdl utjr6 Xt{l uuiir &. utottsl s{ -r1"1 &.
lrsilq[Qrri tqLilA ulereil
P{dr xs(}rcuu [arir uel qtil *
h.rrqr s{ i-1erl +tL.r [{r+Rrt
e€lcr q$ %rsrcil. *g t}. .rPr.r
qta{t (ua&-tt) t[4tgL ottot*tl
Oriental Blue Tiger %1.rti.[ ,rd[5tqt
eu,+&. (.3zrr.il -trrt.gtsrrt -r[U.
uL,{0 e+i lel-ucito=L,rA g+l crstl
A.rL,+i t), qD ilq-rld.[.t c.trutr{
-tt it rtts.ft-il rtL+t rt+Alqef d.{t ti
qCf,il Utrtrt t.l] r,tbtZ AtJi
utLdl -t{l). ,tptrt qLaqi .{t+trtl
ewe a9{ 1s sie.r 6rlL az:l}
u\nwsi att41{ o<j d[,ti-ir'q].qqtt)' iaqi -t.r] ui
,lrffi nqLal q1.t.L tu1cr{rrS tcfl.t
 w ueilEol-i Ulesfi seni eds] rg-rslctoi uruilaiii,*

uL+sz{ d.tt$ { e[[q ulaeL qD oriental Blue 6rLL-r-iI [ateqeL [it,a ixe.r Eu qsd[ ilr,ir +r1
TigeruriFtui eir*tLuL{ utctq.-t etc{l.-u. Q-aet E.tu +terLli-u,rers).ri urdl cfl.{ &.
,t&e[ 6tt-t .tt+ e.tttt.ttttoil* qct
Url.rgt gil %1,t tD. q'[*tLttL-riqdlil sraqr{
U.tttt*tt.[.ti u1c{.d.t ?rtctt?-tctl.? Ett{ l,Ltctt
it6,+t.1t, u[aq, dr,r. erl xrqil-qb{ll,iL
*rgrL6, R Rcger, dPu +rt3 s1a$r ru[-!
littlquqccrl .riri u.r.ctq.-r idl tlt r-tru{l
tL&ti-.uttL eiriLi {r} i +t.ue edrLi rlurrr
s,tLis ds-Lr qs r st.tt-iL t]. q'[qr+tL
qtlt qai Lutr.t &. 6,ni.r Rnrq-(itrg
uL ,{dl'srqr{r
\\\^ xgl.u+[ qD qeL ui r
r{{ cl. }t-tt % cl-l- uL{ Gtr[ lr-tLel.tt'li
oils a$ +terLR.u+il usuL tqi &. FrflL-ill,iL
\..\
%1cil"=tt ltdIctrtt-tt
SerL+it {q.t.rr lr.trtir
Bg uoLLG .,Le[Qei rt1 ap,,tL, qg16ttil cqel
U LCtl-q .ft.r.tc1&. S.rri uti E.tL
"tla,t)-Il
qr+ j cL?+tt€,.it rilttt il.c*t xsgltctt+t etel Qtcit
St.rL-lt -t[8, .tqL .rfUtt-D ,iitgj dtSt.t.tt.lt dL,t &. i.-i} 0tt.+eil ur.u +rsqii a}tlq' iuLlis,rR6rur'i
6rLr-t cnt ua u) sr?Bl+r? i.uit. xgl+ru si &. qeA saLq tta getcfl iteu narural instinct dt?[
(Ul,iL, 6ul rE sieir. {sqir). u'iru.{,1r u{ ir,iL ,tuL.il dL,t .it ,reL S}.tt,t .t[B.o

::l

, ::ll

}t)ctte, loq,r e+St*'}

 6ron61 Gos1 {ecJs
BJtJHlfr Eltenrctq
orlErenn
J-5 Etdri ollH
Gt[t.r*r[.iL.tLX +teui 6r?tot? rnro &.qcLl"pl &. tuut.j *LL-il{.i-g.&3i $ruL gq[d qsrutcl?{t
rLrtqi -iL.[e.{auLa iitLL,iL t}, qD {elaai, utL.iiL utL6 aL3 ut uLi.{.ttdriQ{A -LL*t j ueLJ[ .LLrr &.
tqr c.\rqrqL.it gLrL,t[ &, {sf,r oltiL tsctsL,rL & +ti r,te'l.it dqlLm tpal r-r)cLir & .td-tL ttr
trt B.tU!
qtLc.rrq.j Q.re qeL CIX uLa &. a,tL.r$L
"ii"rr i
qdeq e+i .r{-u e.{o Equ {L*ilr .rtuLe ,ri
-ttfioteLt i ,{I.tt€tL,tS qLefi-ir ]rcl.ctl,t gL.LA) qtULal &. .i r flA tBfl .reLuLcL?.q.1{L er'RXliu{ arg
Bqiat uqq Lqr qz .rril &. qLsl .iL..rLL qlB-rL.il ,-rt s.+Lis idlu seus*ri r,eez
.ntre'l tilu-L*tl dqrLryL tluitrLl .rLuil -r QA ctri 'tle{I'i}at (eo
6+) *ag qLg[ .{e.ti} zrt &, .iL .,tt}.t aiLtiL.rL*rl
tr.trur-rl +i+i '.{i.tL [i.-LL r] -rlB. ua5l.rcE ,it 6-.iLiRr,+L-Lr %1cu. arg q?. q{{L lq. q.[E-rL E^a\a
.tLt.LLt c,t.r{ -rei}. .,ttr{Cj eti i.qlLqn-i} iilei} .rg rt}r. c{?ille oicft ctLtqlry
ieptL*rLrtiet'l <ZArc$ <zi(
{qLcr.r ?t%rt-n *iLlli.-trLq c.u.q. qt &, t+l .r{eeLi qqr erqr si t}. fitarLt uejwa aLetl ct|lti ctg \92
rr,coo *ileilrtlal (ree 6q) *aeiL.nuLe iitrL,.L sil i ui?.LqL ttlqLeqql sarcui aSncic! ud rt<
&, iled Ris tci ,ltp[lr')
,tLpil"r:l utea uzfrt &.

zl).t+a, eoqq A+*Sl

 {.riry qo,ooo a-t r+Le[ dt,+ rti ais qLeq uiiLqt ct?+1.t .ir LtL q? +311 -1.ltrtt?,t ui &-ui uXs
"tLa[ s{ uiqiL*rl.iL urt uL+L qL{ risLa al,.i.t -tlB. ut }qt{L
e,{strr sauqi u'L.rL{ ul! uLe[ -LLu{ dLt
e+A rr[-t ,rt idl ieq&q P{L,r ! r, ca,ooe.iLtu Ee'trilat*[ ]eL{eL r,trtsLrtt Egt-il
6,+ilsa aqLr (:arsrsir tut ryoqr iLqL+a qra str .iL ed &<ti roo .Ld qq .LruLe-j ali{
rou.r.ir. aLqeiL tl{cr udR*L-tL q'leil itL-t'i &. XAi usg -Leil.
qtrd tqr 0{l%l qeLt ?,ritrti plL.t &
{dl .roLi.il }kturt{r? }ei} ucL.rrri qtri sq'i{ -r
.ttucil dr.t. r,rLrr tgdi r.r.pti crtL.{ "f
\\.r.\\
{i!
UtuL
g{. 3 %ril. ct\.}il. 1,1316-61. cLt?. $?q.? c{?uLt -L
,-r.s.iL dr..t r,r.Ll. .il. s,rLis .lLtsaSt qislqeLl alqi

-t .rt+toi SL,t. autdL .tdq'l ur..+ s'rt,sa te'l .tQ.{

,,.1u,11Umsl\l t e.tQai XRs xruL &. urtst*tL-fl
oilo
"1t'il
.i &i %c1d-u o{Iqn tq rsLu}rir *{
i. .Lr.q -tql. ,t[}1rt*ri r,LLAil Utria .reLULr[?-rL
uXd[ ut-L ii ttL 3j lL") &. .tuil ,iD etrtL i
qeLs'L-t'L oLie't ttlqL &, taA qlcu.ctQ.gt ger.ft

flt SssrL{ e} &. ue'l ryi dI.rL qD a,ti r*rLi.s

-rgtc1. *rD r+Le[ qurl e11q.lL [Be ri.tL-r t.Lr j.Lt'L
q? Er? otltil.i ?&.rL*ri o{Io sqfl crseil+ -rtB. uig
{
u.rte i c.tA.ti.teL st'[ q?.+tre -t rts.iL dL.t.,ti
uLc[ eur{ s.tieil ? eR,tLd .,1.r-rj d}erll d?$ {srrr
& qql ]r.L3L{rq.i
"rtl, tm sil .iL .rLeuti qiLttl
wtai xiu ,
aiqil qiL
z'lall-j urtttut t4i 4L?
zet,
a{l etQ qeaua.ra) +il

u)or+a, eoqq mstiil

-t %i. qdeq 3 uprurrl {er.rrauii drcri -teil. +{d eilat,{Left tt.iL-LL lekii X**rit 'ddd}'i lLtcr
loLu-ri crrtuir iutL,+ &--ui 3**t+t sel .rril..t[8. gtl A &. ur ere qrcll d.il tudr i*ri rlunir. t*Li
urtEL*1i. .ruL[QL,{, or-trdl }.rrr[ *iriL truiL us$tti ot'ieir alg {o.it lt+icL "r.trt tett e.it.
qlefl-ttqh*t E{trL-tl +t.ti.ct?. ut"reil ctclctcl ual e,L.rs[ q}e[
q&.rL itt,.tt (e,+t)ea-tL) coo qA i
aileil.tL 'i.Lctr.tLctL'tL
Eei.ila?. .{e'r.utr
+rXfurcre-il t}.
"iguqeeA u<tsr.u-rL
its rug jc1i1
ltililsis cg*ri tg ?,oo,oo,ooo qe.qasdl.Lutil Ee'[Er,u.j rng fl$,
et-t .ftaf UfS[,j .te-t SfA't e*,'[iea rtt %tqt ,ft ulsq-ti al.{i t,ttcpli
ts'L tt.ue t), qD i-tL [et*trt*ti ocri. u*gs Srri tl{ qqL a,rEcl
e[heL lqtlct ]tgl.+l.tct?-u. ureiL.! ecti. uctt6 q{q[I ctbtct ut.ti ttuti
t'ttoq'lr.t+-t Ug -tql U.i tci cnqi eai, ucti ui E.rt qBcil
"tt+t \.\\\
t.t.rLe,uir +Ld.rl tql. U.rre-tl % ctt? d.lt t.llil. ar[s d561.
I
%13rt[.
t{lo arur ui i Etrtr ar+ .rL.ir [lqLr uL.ri
.
i uL+tqLni99 trqu qi.

uXc-iL 33r qq{ oa.r.fu.tsrrA s{rlhrru-u i$r[ qncr ur ur.u{ drr

Ir.ucrrri qfiac uq &. (tLEr-! Q.+i lrisurlAig qL,reirr.il zru{I qr otL}
.il }
ctttrtt-r s.tAg qali. -?to t[RLu+L e{Lq &). .rt} ? ui
qnufi ore *ird[ dr,t .ir..ltqil.r'r rui.rqr
9

rrrh^\\\dt -L[U, t,iad .Llq s.rr.i[ +rrdaq rzsgir ep1t *Lt .rtU ? ]
utt u6tqtqi a{d[ c,iri at.tL *tD Seqri] -1h ttrtr uq)ct atrt ,.+tafl st.rL{ .rrt }ael ?
.L{ -r r{ul .4i ta se{i.nUrel fl,ri -r oti. uL uqe€,ri.rLqe)i.-tr ttnls iqr cleili qnutl il.tLl Erl
+ifroilrti gqu euq, utg u) gq.u q?n[e{ }E.u.r
\\.{ao
u-i qnei qL[2u{ cira.t.ui dL,r,t I
fli
eLssL{L Q
-rlB. Uu*r Sotu*rl uLqi urefl e].rL u.ri eiriL *tD s{lqer ql iOL j.r.r qe ,,iI* E.rir iaA
"ildt eltti.
t nr.r -rsr.! ! dsr.rl u).u *i{, Er?er i eLerqi r i ourqr aiLdln seu q$'[ ri.t.it lr,it.r tt+q erqi
uri -rlB, lrtu-tL oirgqiti.j o+nt *ris L qL6tr-r e.ir. qnu{l-rL.}s *1}g ur.a qrcil ql us{a,tstr
"10r
(o.oorileil*ilar) taeiL ei.r &. ercu qtr.r oirssii ottt6 .rt u{. urrettti i-u lqi.Li eur,.{E'[ ai
altsoilen uLt r,\.Lt e{L.t ui .tr+trel al{ tuLt ciL *iL) .{r{ urqro,ir.
tuit" cuq.-tr ue cil+j jcLl
+ta 3'e1, uig e,l u.) qLdrqrBL ajc1;1 dlg cn6ri. qt Sslsrei -rL{eiL-r-il qnuilu'L ic'i 6tGil slLdl.
?,trt3tqt qt lflti,t .R.+tte'l tte[] .l,?+t{ te[I, ur qnutll,itai. tr{ frsii eiiar o\.r1,il ruqtl 'ie'
r}taA ilrq,t?r.u{t,.rLeflil oidtttrrt ed-u tehiLt ,+sd[ qisr r q,{arri tt.il* qLellu*r*u e-? sfl
qnt s{ A.irri &.
Uel Ue.iliL.tL*t.tt
j.tr q1 .ruar {.*i.ir
cur{l ailn{ i qD
tttu 1u"ir uzuori
&. .tt.tt.p.Bt-L Eta
tr.tU.tl. ?rtetq
qrcfi'i iu'L outls
qnufta,tjql it
,rssl
A r) u-i .rtg'l i
,rLe[I .{i u1uiUrttr aet joR ,tz
ai+i

+tii.rt,i c.tzl i 0. uL4l iss) nutl'"i

zir{ ewtL eilez
[irFr"L eiLcLcfi .r.ta wetl a')tS tzil I A
t), uig iL"r'j ettL
art)ctte, eoq,r *g'l*
 uL'iI. ,,is ?ilcil +r?3r.? i.rri. ,.ilqLe[qs d.r%r.
uq{ -ril q[u) ]qLq -L[8. oi"rsgr-tr qLfls la-it r$ n+)a
,rLg[-u qaLtr qeiqrscii r,ri {[e,qL qr)i"L .rLc[L-ir. qd ! t,oo,oo,ooo AfEeiL <l..Lt ett.{
".rLq.i.tLt
rits gdL qaLil ra ,irl. E.Lil ur.l.iL, utg zru[Iui-j aA uLsil.{ ris a13 oti ! tl.rr+tu{IEt iL,tsL ttj .,)
aLus {ger 6t{ utL .rs'l etl qrsll-rl ieq&e q6. al{ r,ia -il{ aq} &, u.rtr-tL cLt-1utr*rl,rJ[i.{&qL
-uqeiL-r-rL ueq dide11 .u,t{i .lteil ge ez qil & ui. tUry e-1.-u r,)s uti.nrri ry6
'.rSiir t).
qnui}.,iL
tt.iL-rL uet ciL$r jclt.tt.iLaatc{l qi.rL q4 'Aq. At uiL.n r{u.q' u) s}.r.r uLqci cncfta,i
sll,i. utq s3.r.trt[
zeuicil .uct ]aei} uLail
& i meLX dL.r .ir rl.L
l,t[ctul. .t[dL : tt tt{
a€ .ua dL,r eD eis
wutl ilr-tl t,€ro
er'lar taq
uLsil ci.g
s{ urq &. ruilr,ir ga
oe r), .rD geL gecrii
strit €L.Lalct t,go,ooo
et'lat. e,tt 6trg qtq[I
uiL.rrql {s6 urr &,
qflieil ,udqer6{ ar?.r
ii tli tli ,{d[a{Ls.rrrri
ULQ t). r,is,+l.i irz{
q. to eftar ,.r.rg[ .tLrr?..rr
qd t). si6 .r"rcr e.rtqi
t,rt+tt qttqL eLal
rt.t ui .rt) +r.ilqe.{
Vq11qtB ,+$ etal qn,{
ctlt-tt utst{
a) Xojcil
uqe€,1il +t'ri. ir.t.te[
c{.t
?,1.r.t }ufl i oL-t't
qL.ta't +tgLi 0. utr
tli .rr.tir +tSt.r.{t.t'[
*s wuil.r:lQ #'le eiat .t,t.t fqei t ULif, i*t
"Lz,tLutL,ti
uLefi-! uk alll! ] ilil.nql crisuL.!uLe[
%uL eilq & ui aLa brt ;l
r'td'iLr aenL{ r} &.
aLeil,tL{,a qD ais'Lrti ai &q2
adqrqi i$ ut< r) f,+tiS .ruil Utj.rr q'Li
a€13trt &. e,tL-tL .iLsat
&. t+a ustir EeiLrilar &i re1i. -Lm str .ir qa tt.il.Li rq+iq.t *tri .t! l}E utL.tt t{Lt
{aA u..\\{-\\\..\\
ui stqt Sotu .rait iaeils.t'L i"rL.{l.tCL {P{I. ais 3?crtltt e4[r E. qtal gtc{.[]ac[-t[ % ttqet t.J.tLa,t
qfloilt ila+uL rr dru *ilar (ruo qiru +1a) &. Qursri i..Li r,tL,rrCLL *LD tiLq,rLa l}1 i,.rr.St[.! uis
3r+ru.y. oirEgir t-rL iotL
qr trL) ] olct Aa1 qn.r a1{ t}rrdl &, *rD il.tr tr.LLs.r s?.dr qi6q. gtiurl
& ui iorL art dal rrl &. Equua uis o\rscir *a{ uLeil & iqi ,il.ueLqs +{l$ uLeil r% qer
q'ianL si t). ais oi.rgeL dL.r t) .+cL.,iae) ueq
"r i -t{l--.r'L..LtSl t-il ot.tLS Ee.ui tAt,t t }q ? o

el)ctta, toqq *!ft itii

r oto)'r Efq m

...5 orPJE ElaE EElgCi nasHcii

Hprila Ecrii omUd rluHl
elee UIE'sil 6usil ctelelaol
*]m*d **raes*euer #**1 rqx*****6 &ffi**rery*** * qezu* *rsd*€$i &$S ffqTtld
$e,a*er* ed* q*s qq{ ge{} mraei}m}*} g*"eer&x.rfi ry**jt apnp*r, 6r}e{td o*nettsr$
essEl*sr*a**, arlS-w*nl, s{d${&& e$}v*xage*} q*}&ui} $&*h*lm* ci}***
s*e e.ee+rqt. c{Sfi{i qdpe "fi*ry*{it' ag *& # {e*nr qffi& sffi*a**} qe} ffi*ltol t

lQruLt -ros-i} el.rrd un+t-{l rrEril zJe{l eril,

d'tr ur.j crbuBr eo da{l ta{
e{ : 'this house was the country
6[R,rL jrr-tl-rL {L,,rd +er6q-tj house of Lord Clive--1757-60
(rqei [ira) ,tcr 'tg.it' unn-it and 1765-62.' 6rie1{} ur6ia
+tilqLtrti q.Uit'i. qt, qicti a,t+.tt 6Rala laer +t r,{ erq. eti ouga
ar*t3lit*r sai{ fi6u), srrer i a.i. ed}. c.t( $ri P+dl i. sisL enej,
nqrril.?. .t{} ilqdi.\\tur{ otrsl Errer ] hqr+txru-t il q[auhr A
eG. lCgA}tl ul,l'q[a]t %L? lt3SU eLittit Rtcg.tLa et+t aqt qr$tE
AA qhrt t'lctLut-il UASti ?[tq-1. eu .ru) errcrctr ruil gtr ]+t-[
t?td€ [i,ttrtg ,{I. til.
1,tLcl.l.-ll.
eq &$ utoit -r e.t't. eq{ ail
6111.g.otti ",t.r[&.A dq[il. gts{ 'ttt-tt tilm c.ttgct .fgt fll f.{
tre.l{ sr*r n'[1{. .fde{l t3,.tL U.tt, tr.tA t'{l%t UXS
auru.! 3q taA ] EU.rLai oJ..t lUr+tqi '[hrDrai'r) ,rsr.r .tr*ir
"trt-iL tr,ti
o1.ra[.Ll qeit ej,r ft ecit. tLrEl .ir trqJ ser6.{{r t
+e{q Sqitt-il. sq. sq [Aktl,t{ ckd\{ Ftqr+t*rrt.i c.1etl "rcr{
uti{ hq5 g,crL6.{'j linLu*u-r eg. seurtlir ErBu. ejtr'i i-rL
e{. ta.lc-fl +tte *tryot otgtrtl r'rftr.r-il X.6l mer -t edl.
uLrl rtq .rd q.j e{, {aA ?t%tt-t[ \ltdra qtd.t.tI
srcrd ctcletq dR{r *ql erii. FLELL.irit uera [il.la$ 6?]r{r-t
 i.l,t', .r, i .'., .'.,,' , .ir': i .l ifi...1":..:...
.t i .

r.t"...i ,,: ,. 1.. . r I i i.,;.,,

"iX 3 uurr u.ur-il +insj uulsLt/ spirat [iutc[] tt tL-LLrL{ e{.

qcLc,l 4LcLeL uLt 'isL{d ecit. lstlqt[43 flA ,idl
ttLrqLL oiqlq i uL+.t-tL uq{ }}tbiq tga4 ryqL ,tD
riotl rsL6i i oiL.Lert a'utt-r stLl! e{. oiL.LeL-tl
uL*tj &h Sel "i.rLq[ .,tLoiL -t eaj e,Li il-t'l "ilry
FrtLuwrL-t 6+a 6[i.rL i,t-[l-LL U>[tu?
ziotl seL6q-j, aiaA qle,Lru. rgt i-il e'tdl ci6ui.
Ft.tLrts ,il. t{1. 6lnc.Etctt-tt ttot'L : 'ais .LL.t isstt i
s,cL6.r Ure'l el6il u'r.r teiL e.lL ,ia{ z -rlB,, qqL
t-il qLil u.aq3 +ir{[i e.il. ti.tli .tctt ol.LLut-tt t
-r.crr6r R.?r%-Ga-eieLi (<ILI[-LL lerLl)
-t etLqll qL+,t't dt.t, sL?.eL i r,LL"Li. .ri ,i
-r.tLot tt ol.LLut*tiu\{I.t{.Lt e.il. 6rttid
[iltLr-6e-eieL.i eaLql oicLLut-tL -tct tbt
ct-tctL qLcLct.L i-LL tctlotL% il-LLq[i q'lt
zr+i rrcL iLtLi seL6.ri. oteeL{ uauLs tuL
uLr-Lr e'L.tL d6t.'
uel t tL-r .tt d.tL tq) "tLU til
,

6+a 6[R.rL irr-rlli qLLs'l [qDqnL* 6.u.

t eoo-1. .Lt c.tLt.ttti +So {rttt SttL,tD.!

eLdu-u a,LLa eE. cttLto.t't qLLRLS sq'a
Lr.9[ 3a.q[q[uLd -L ert'I. urrqqL-ii ii
a.rL -t u.il, sncL ,irt st.tL i
6[teLu-LL ,.rLi urgs.il t1il srLiLet] -iitL Xrot c'ti.La r.tl S,tLi.S .r+LqLr'l [B.t "&"1*tL.r ur.i tittl.il ?iiq't
iloLI sqL6.r-rL h.tLu*{L-ti. 6+a 6[i.rL irt-il{L Sti srl d.iL rrj ,idl qlsqdr e.il. uL*r p.Ll ,crLtll-! 3.a
lild,trr EceLL uLt fiSq eg. UL cLct +tL-tctt *dl -t ttq. XA.tl utaLfl
.rql
6+a 6[i,tL irt-tl*ti 1t]tt.rt
eril. [i.tLu*lL-rsi] +'l5 [lRL.trL t.+ Ee't*ila?. &) e.iL, sre.l-t afli -t'Ls{ $a.ir? tLoLI seL6{ eiltil edl,
qD q'[.LeLi ai gt{l elotLr.rL{ rLsr -L e{. *.! -tL*L rrcL DDqL uul? rLD ute{ u{.
<tLrtl-tL
[\.tLU+ett-t ct?$-t.t ltdltL:,?,? u9t%l L1ril. cFtt
&sA $rtBa *'.u. ,.raL*[-il il qet'$i€.ic'ilt qLot.L e.il
t'l.rLe .ri ule st'l L.tLt ui ilql ser6.r i ltLt1
e.it. itS .tLt ..r[-tt trt qD o{h.Lcr
ri\.\^
tlt "r.tLotatt
+{ q-tL tetL ottg.t etu-t €ctL. 0cQ-,sltL ct-tL ?ttl.
edL{ el.rLe*rl uUt .rLqj isLil q.qi. qLe[*i-)
,+LJti r,[rl .nEX s{. n,[ iLotl seLdr-rL g'nLou.i
eL6a{L uELqLqi nit .i,. .t"iLJt sLq!. td*LL{qa'tl,j
q'[cLer *3 -t eg. CIj <-iLtt uasLr.L aLsla sil ilod i
e{ ui CIstcL*ti r.tt qD seL6.ti .tt.t .tLt9't 4LeLd
qcLfot.rl
s.ri. ]aeLg uLrt- eiL. otLq'lu r,iil"n1 .iL,t
du'l LqL.t[ eq{ e.LL,i -tlqeA"qL ott,e a,ttLedtl
I'rLcrq +U+L.j *Lidt .tLq!. i-rt,tt iu qeLqq't qi6{.
g?l.drct l,[Lc[t.l"t Ft.tLrLS ql. ti.d-srr1 to,roo
til. at+tcJkttt a,ti ilrt-il EaiLrtlat t)) ue'l qLe'Lct
uLt-rL [\neLL.iLai di+aq,[s uLr geL ecil.. 6+a 6[R,tL
si.eil ti+q.t tqz +t.lerLsl jq-t'l?i iLotd Sqrdq.i
.t tLtt-iL &.1) +LLe. ai -ilsrt *tLq [itzru-6*daL, *i
.L.rir .L{} r1a1
oicLLur-rL

] or'l.p uel sali c.qtt r,ti ,<tLtil.tL

\dui ezL,tli sLadr. ul 1t€, qL) i-tl
[Jrr.[ qteuL +i.tLs.tL rLD
*tdii aiqLq az s{ FL.ttR.iL )t?d.r.ct *qei
9
 c,f*e eglBs*re$r*s$ffi urexff mr*r:# eflffi

*rs|i. e.q.l itr.il.r'[ rs{rlis t"tr-a drit Sftcit ri1ql tH$ Gctd.il) 6u 6[iqL irt-tlui c.tttrt*ti o,tt,{r{
s.il, * tiqut.r rai .r.rir{ 16 riclur.rutr e.ir. sui e.il.
sLt'[GrLr rL1
bu {lantfls atgeqeq uic) DDrL uL a0Lq-il +qq[A qslri] .rur.rr
11?gt? e[6it +t*tt (eta-U q*t ,+g'[ *ialua m* *ar[ ud ug ufl** r"t? % t?t[-t Ul.Ltq i Da-t-Lt .tSt
aejs {U-tt Xt[) r,itnr{ l&.u.i1 g***$ sc*t€rq* ss,rtm"6 sttL,ri t-r rlrl
e{. tit}eru 6re
e.{1, } q.eri} +rsl-il tcr ilq}
}.t olrcai, ifseete* {i$* x€{c*d* 6[i,tr ]q.rli irL0r otLr.r*ri c3
+ilrtr"rqert-il t e.iL. &dl r*a cpn**'? ; *e***1
ffiat*e e${ ff-if etP{ tt?..{t-{l ?q\a
utldt
oilO Alt olcLtut il6{ tt-ttqj rurc*ul**rx *E{re x.*q** eee* ,r-rL6 S{ l,}a{ r -t[8, ,rgr ?[6ri
usrrr,]t q.[d.r gcu.,euril{ (ueut.{ adtr I&fHerarry *eruqq:** rB SeL6.{.i .r}el A} 6.d-S ,tUt9L
]
u)a4 ququ-tl .1a) ,rLi tteilar
tlt* & sl&arrsft a*rdm qu* +l.rL.il uril *irSc,i.
+-Uritj) 3.a c1*1.{l i.ttt .r.rtq x *i{} d}*t q}.- I
utcfl ,.rJer
cirr*en ffi#*
[itu"r-6e-eieri,r *{ri 6oA-s*ritrqis,eud.riq.t?LoFr.1
il-t) ulaet ,il-tr.rlt *[t zt+t -t.ttq q*il
e.it, uet -::-:---ll
i Lu-Lr 6ReL+ti. ql?lcr.r? +L<u-[l nut. *-1tit [EurLl
utr-il e.[rr ilqI lcL6.r qL,il
edl. +uL eltte Er.rr ui +r1.a q.r?d.-u. d[ileriti. drrq *C] g-{rLL asrL
i Xcnflc.rrl .rre tc.i e.ir. ,arri[.j td @cu ou€, eRqcu irt is uLu+r.j e{. 6+a 6tiqi i,r-{l*ri
ii er{} ticuq i.c{.r6r rLLU-r Si r,ti. qd[ ?,i,]qhfr
q? $id q qr6-s-trr.ui WnoL a{l} frsr{ai trod
i-tl +ut er .rqi. erer }er.{q'i ,rl l,i srdl u["r't t<tL6.r U.AqS +iqRr-iL ,tr[h3 q*ir ea'i. oicuq-tt
lricr a,iild{r sqqnqi r d.ir fr6t. Eceflqi util.r{ .tctt6t Rt?[%-6e-€,ier.il ctLtl ,ilAti ]trttctcLt, qect
sqd.r qJl r&ctl rilcrcr s$a{r 6u.€,{Lts {us u[a]r ,{lt zt+i 6+a 6[R,+L irr-ili se,oo,ooo tu6-s-il
Bcil,ri (uil.cLlot-u ,iai) :eu6i ,rar"[ ui it Eqa-D oia q{ e.il. q.LLqa.j sr.rat, erscfl
e
"tztiL
+rrter-r.iqd qii oi.lur-il al.rrq q*ir. 6+a 6[i,rL
C \ \\ ! \
^ ^
.ruri {$1 eru ?tqr6r *tr6.t-tt c{rtL uLi.eil ?srr
iq-fltt,rjcL-rl uf{E t}d{} grar *rD -t.uor r{[ ?,gtr,ooo qr6-s edl. tlcrrut ti rilt ztti .rutl ]aeftfr
qn+e.i eror*ri ?rr,tct ui. *u6qi. q.taL-ir
$r1ctr? gfttilq A?rcl.cl.r ti. oiolur.ir .L.rit
ttll E.i[.
{rqj +er6.{ a,l.ae[ +rtq.tug.[s e[t?cr.rr
+ile{l rg trxl.d otBtrdr tlottuL lti.r-ir u{it.r[
,,r*iL ] +3 lLdr orrer'j ii. trdc.t.t m.{.
Ut{l Da-t.1. cL3t, 11ttr{i i$r ,ra e-it :
'*tuil lEqtt ctnct.ti qta arqrt s?..tti. qaA
ue'[ [hDutr.r +qrqqri.'i, & uB,+r-ir ui i
utic.t.rer { oicLrut o.ili s{ eltir &. uLrt-{l
ursrr-ir rir uliluq & ?'
qt )t?rtrct .rst uttt.ti Ereqer tdi. t
6U 6[i.1 iu-tl-g aisrlrr gr.r ctpdrrl
{qrt qer.[ tl.ltureu, gcru6 srrrs, Xriurr/
Potassiumnirate, iftrt'j 3t\3, c1fl/ irr6igo, ail
reu r'{Is }aeils {Ir.r+gd-} g?c{5) tilaqi
ue'[+tscL1 eq. Dattt usl,i"r.it .rt,tr
qeu ?,iit i {qp ql e.ir ui i.ri urtf .rti] wetl.!ga ya ent
,asl eibd s<auJq :
tsl eril. i.tnA-s-il sq 6u 6[Ru i,{-{la,), ,tllz u+z aA
.m'l, ].q 6u 6Ru ir{-ill,j ui eur qre
 ffi ffiffiTT ffiffi ffiffi#
dd

%loftit i-rL ilt

S{ t'ltil s.{I, **r-rl orLsl a,ti rr&qer aLi ia{ i
dr,r sieL zre), qqr qtr*t t'tLt, (}tur{,
aLrL ii .rtteri ?s,ooo qt6-s-il "&c[I?'l uL.rs toor) srL{c{I ulscfl urrL0t c.geLLtil cti+.ttrit eo
,LuL.rr eLctl edl. ii.a-ir oh) 1,oo,ooo r.tL6-iil e.iL, -ileq ui
e'ltL ryieL gtstt q.e{ co,ooo qt6-s e{; {el{l
,r<tLqfl-tt
Xe uts'[ qa+La +ti .t+].{I d[?t sslt 3i.c{l
.roL*1eil d"i-rL t qaLtL uLt iLql seL6.r tesorti rleil gtrel.il Eqa i.,?\,ooo .116-3
1a-uiudt
glti.lrit +qi i-ft ri",rL.iL r1.?tcLr? scil. 6cA-s-rL ,ru[I {L} i.q ecil qi ida-Lr Q.ssrL6-s'.{a ui{r'[l
E{q[[.,r?r. 6[ireLusLri-rL *ri seLdq.il teeu ,riedtu)-il ga[eu la.rrui] aeqLr-i] Et.r .to,ooo
{a-ir
{dt.it, .rCL i-tr .,r}Ut-t -ftir qriet ,ih qn+i il-ft qL6-seil 9o,ooo uL6<
Xtil-ft crgil {Brrt i,t ed}.
+tqa {qt(,il rilrLLuL'j/ treasury r,iLcil A.i * ,{sL ui c*ttrct-fl +i,tli ,.tsLdi qLetqte erter g'qr6{
*'ael .{gL L-0, u'L-tt-tt lttssL, 3q[eB t*1-tL u+ie 6.4-S*ri til* .r{ (tOer. et.,rL-r) g,qoo r}1Sti1
.rl i u"il A.rL rerl1! e(. eftqtuit .eiLa i-tL tp{t atcr{ q3t.t ttLt 9o,ooo
aer dt.1d[ *'d
t2a *L,r.rL qL6-sr[ efttiL. Q .r{
"p.le'l
bu€, q.5ir .itaeil cg ai}fr lLr,{} €,ooo r,isl-{I tilo
ttt9'l,
A.rLql {sjar uft i iL,,tI seL6.t a)+)a c?,ooo rrt$-srtl
.L[ts. .ftet/ sapphire, .itul.L"r/ {qL.rl crlttl. 6cA-S-rr
T opaz, ttircrL/ Turquoise, . iL{e/ ctct crcu. (ittrdr q$ iflL6.r

Opal, D{ Jade, \dt/ Beryl, *aeL tuLatt -t eal ui-il

qLOtE/ Ruby aiA E.Lctll l"iL ztdrreLctl i.-r.t +tatta
ui gcelXaLuli 6qt[a dtlo P{d.t r,t%L-tt ,{t{
U["11
rre Q-t1-r serLgti{L iloi ercrdl edl. iflr6.r-il qrgs
seu6i lurcr s{ efltil. eisi rc.r 6+a 6[i.tr ilr-rl.rL 6{l?rr
uqeattr'.{eL c{Lraqi f*r-{l
aHu,.L{ srir. ur{ ?idl
q.Icl.q.\tt,
:tl,Lt 6cA-s rfl.EL
$?dr gdt.
l,is 6tt6td r,tg'[
"tt+t
iltr.rL *d] t}. u.rL6 rcrt{
iq qtfdql qSL.t -ttr,tc1"
.rLtgur dici-[ *1ur Ur{trr
tgd aqtt saqt-it eciL, +trtt
.irr.rqrir a4'i oitct.rqt.D
ir
-[[d. 0cGt-,3 3?d[ cto[(rtot
tg ctq1. c.ri.iLt'eLs tltt-tt
ctt?d qa. €{}1d teft t.tt.il
se.r-u r{cL ctri s?:L qBLq frr
-t edl iLotI g'ctt6i riLaLqt
Gtstrtg rtt-t+ti l,tLtil.t ?.91i
satdd asLitaL
eKuil otiL aqLqfll
terrflt XA r,ierg ctLi
?trt ea) i aiiklil c.ttrA-il lm.il or,iSt g+lU
,lawuil aa<tz,
t{L t4r-r*ti utoti. +id ??
zie'14 4ercl ui .ilzL *.[:Lsjir r.i1oL urri]i
z"t)r&a gr,i
t'teetql uLut) tlcttq Uia
safari-india.com
 #ae r-fl6ses SusflS mlE om*fr cimi

o.[i A.uqi t
+La{ serq tE, ii. ,reL qL*rd qt dr3 erdl €,lqj. Q .r,[ oua *{[ qn+ri aoidt *rE.ir ui
*6e,1. 6cA-Sqi ai-[ +rgLri.rui] +irrr.rrr: l,).1.rio g,?q,ooo rtL6-S qatq'tlt -tu*t-6e-eieL {tq.-il,
. \
r,tta.if u3 drt \
i {i ^
*1uLr,1a ^\ .g.tLLLL-iI saL-1 ?.'rqi urtraiLc.ili Uii%i?i oloLrur-ru -t.rrqrr] A+trSeir. tg
$aLdi crttt.t-it ttLil -L rBLq taei rto[Gtl,t qqn-il qd ,+tgl tir eig'l sLal uiilqit {qrq.il .uelri
6.4-srr[ eLdI 6,10 eil. AuqL-rj eer.it i.rL c.trd ,il+-6e-eieri ur"iL. rrr
qraqecil &ceil .rn-il ecft. asL q{ qrr e,ii%iai
-r.rLtil-il r,ict etdl e'l{. 6+a 6[R.1 iq.il-1 tiri
f,qflffiituc*._L*jffi mmt mtrqT-ffiffi t +iLt Risa{ i.-tL u[ill:Lttr, afl] dri-L &[Do+ti
6oA-s-rl uUrti
Q Epeirur eiL c.1la tdr (-[{t [ira) teer*Li or.ril.,+] -ilrqj ari r*urcr*ti
+ur[iR.t uE{$ %0,i. ,{&{ .i i *LL6ar {uLie) i-tl *riu-il.t srqcilfl "&cti leerqi ili tlorrqqL
ueia te{q[i. eceri .ial r.ur.aqi ,tLtL.rn u1k .u.rit-rqle-il or.R,rr.il ddr urdi.
e.i}, taA tu.icft r'LrJ[-r'i. uitr mei,ileqL-il dL.r ai }Eo+r-il sL.ro[{ tri+L.ilrr e'i.Lr-ir uel a) e11q i
fla at qitqeL sfl 6.4-s-il RciA tseErdl tsL.r i*r tL6tI sqr6q Erai t +r.tLriL darri e.ir. 6u 6[t.u
edl. o{Ig, ,<ur[I-rL iq e,iilcfr qni qLu
3i tLaL..g iq-illi r,[cLLq .R,r1 oc{l eil{{, tpII BlDcn-iL
.

^
\
!
\

^\
. \

ets?u. crol? *ih qn+r ui [ittLr-66-rie[ *u u*-sr .utr+ ral^ofl; ?Lrdla,iLd' tur u)gL.r.rLir
Ai
r.rfl.[.iLi a,igitr,ite etst.fl *i. *d .,tt"tt otrtoi ui tuL -t .r0. .iL trril ltirL esr{ gt.rt't e.il.
o.il rr] i.t edl e,tL-u.rD-ri sL.rcrtl elq tqd]i 6+a 6[iqL i.t-il-rL il*r qt UB]rBr { Sf.rr-[l U]rg
] eiq uL,il-i u&,eiL6eil qdL i a.gs trtqf r,tlqtrtl i
tustdl e.ri. 6.4-sd +ttsLi uruu-il Eq.a d{} }Ecir
t qn.t-tt gtc{t€,tcLt.
"ie.lL
\n\i
d..tt lil.+tetl -ttBtt qsl.ctcl.t-ts
6+a 6[iqr iq.ili tgiL drr rq s{. 6,+tla ir{.i}i ri
r,trril eltir.. teLJ mri rrcL uLHg e{l+r
u{ uiiti-g -}1.,{: Q?r %qLLq errl ueLq urqcrri
c*tttcr.*ri +iltil eL6{*} ilqrt .rq-L &Eion t ureil,uf,d
s?cil.-U {[-€,, QBt r-,Rt.ttuL A.it ea'1. iaeu *t[B-tL r{til.
uL-s ga-{lR Xru sLruLa,it 'q.a6'-il tgr usntt-{ tcttdl
ciradli eu?d-u +3 uiril t -treLiir *ila't l,Lisir qrs.r'r
stt* d.u-j ui ed-il rrti e.h ui tusdl {aeil **r
utHg {t'ilq'rdl eutcr-{I -t ?rttltt tt$ d.t d.-L rltl,t
6\\\.

+l tRL,ircrL-u LtL<l.c[ stcr-j ?tlrqra ztcil*ri ?rd;d.

"
eq. RLtrr-6e-rieL-fl 6eA"t srqL *q[ ,i
-t.ttti} ,ilt m+fi U.r{tctcl.t 6are?eir : q.eezql .iri.-r
*q i-il qt*. qaqE -[LcLi &[Dctt uou6 +r*rgdl urr
tqet srttiiq q'r.sL .tr,ta qtg'l lilt e}*e& *q*s6re# eea*f; &*r1 tttdl i..tRie ,tf{
?t%6t 6t-tt?+t-tt
m+r-i nrr.r.q\z sfl 6+a 6[i,u exgea*ra*T m}&w &ffiaw wqre*} 't6t'.L 6tgt,tt &aq ,ilal t3*t'i}
i,r-rle,i i-Lu r*LL6 q.h. Srf{r1.j e$8.a*c1 essl. ssee wffiryx 6ittre[I sfl, *-ri uisir c.1rcfl,+
Gl.ttq.t) tqtq tt-tt*it. ,rf+qt ilSl qeerqi lr. qo,oo,ooo eclt. isrt
erter dl€,r urru$ rftr sLlil{ 'urtL-{l
tq*r}ru} m$*xa{ffi
*g*i ryc€B
*t&€- &ffi &ffi***m} em*&*ss ursrl ecil, uBr ilatiiB a)aeL t+tr
+iLcttt' ttee iq-[i.
€,GG,ooO weexryae6} w'}w arrywte*}**t &mc ,riseil qcr?. Easi e.ir. ti}* .r{ t
Ut6-S ap.r+t. 2tqt .t{
qE'[ ott@c[?
eret*xq*qre} em&&esa w m& m} dLit BtDoil.rutl ,rLtgj ?iac{l r
i,iilciu) tq,oo,ooo r{[6<{1'c{[Q.' &ww}*x&ea esq seq*cw} e#. rErdr csLei s.ri. .rd i.rr sfli
.tuil ,rLdL,i[ zr+li -tqLqtr dLi ?l%qra q.qr.cl.cLt u.c[d[ {aRiU t qer

safari-india.com
 g tIuil efiil ill
d

?4ar s{ eltil. teeoqi q{r?.+t-tL *. rLrd}i. EUSL dLl=r BID.il i t+i.r cLr*ir s.it. et.Lc.t.t O ry
rqg ] 6u 6RqL i,+-ili ?,ooo q'rsr-il rlr edl. ulur-u. t{lqn }{crrri.r't {,iqh.il rtr*lee{I ga-tltt
ot-u?+r-u. il*rqi eqnls l,t+it e.tL uaLriel ttlui ara tri qd[ ur.rdl e.il. i,Fi.il riLsAcil zt+u[ire'[
i
u) iq-il Uucrtrrsdr. dtqL tg.ti {aRie otttL ur,il t%ot r,tcttt-tt -tqtq 6u 6[i.tL i.t-[i
3t,oo,ooo
,+r6-s{
L.u ilqrr e.ir. &[D.+r {uL.iL -tlB. *qBi rE+1,! u{. -r.,Lrt t urir
{.rRre i-{l u*La 1t't1 eLm u.it .iaeL tttt gt?r q? -I gctt. Utttj
ui u.refli ,ldiail ruL+L *a{
.1r1 frrel -trei ri .r"ti il-fl .tL.tt-U r,Li
O.tr{ org -t $.tr{ zgttd sl.t{t, -tt-{l-tt q[tUtt -ilif eg. -t.tLtLi f
,+gL il*rlr 3t!.rtrr3.rlB. 6Rqr
6+a {reLr.il.relqa seqL.il ripl eo tufl
iu-il1 {*r or-ul.n ur ltdl ur1!. q e.[I. &E.+ri t0L +i]til *irEe,I[ ]
{sl Xea.j* Xa fteu{t*Li oruea-j tilL ur.{.rL tiil rLt e.t), ust *tt.tt
,i.*r sL,[ ui {.rRi} &[D.+t +tqa ui -tt-il auu u1,Lld td ed gtil
{aeli isdl eltri. }E.it ii.
qrqoa rLe ddl qi i*r edl. (6[aeLu{r
Etl i-tL c.Ldlmi .LLtlui Qttrseir--qi qul 'ut[{s etqrrq?r urduthul sie{l -iitr utilt? .tL.tt ui
+gtq' .ttl} { ord}m ur{ 1F+.rL qa{tu a[q t[crtt. .rL.iI il qr,tt 'ur.rtr-il Q.cr*l[' Atli uirurqrdl edl.
a,rL Er*iL +iqi.cL.ruc[tLieiL uu[Fts utioL t e.it. l,rttd-ttlt UBL eril, ]q ] U.ttt rft irt-il gft AtetA)
ri eerJ rerr{ i.rt {seatga qqt -t e.it. uittr ui e.iL). -t.uQ &ffi,ctti rtidL.fl dcta t'dot{ "re[d]i
U.iail uiilqir;t gtRq.ir r{et .'t*t l4tt-t-tt ottoet ttg *irdt qet s{.1"{I. r,L,ror.il .tft.it t r,iil.r ,{'r.ru-rr
e$t 11tt a,tcfQ rfe'[*t], 'r,1Qtt-il
*rle.i {fr {r".ti,
Q.oLrir'qL
dqs*rl stl-i {LeL[-t[ Llet?t
ulLeLoil r*i
qqLtur utdl e[tn.
ur [tt.rt.t Lrti-uil.trt.ti qu)
-t.ttoil
\ \ "L"n"it
\a \
i
g.ri & qneLdt
?Qtsl.-t gL+acu qSstcrtl, +|l'tct
rtrd.l Ut il, "fcdaqa-{I +{Irtt
-t r}.u eltil ui &+i urn-t4
Et isrul qneili roit. u+4e{l e-t
$utottt, uttil-tt *t&er1[ t.ttt'il
ctittt.t tL iaetE qSL fr{l-t .iI{
gDeu ,6p1L e.u. .iti.t &[D.il
t otqi qzr.il qett gatolt, *-{l
EtA etctc.tct go,oo,ooo r{[6-s
tael e.il. ts
srrkru-r s@
tusl e{. {a-tl .tLettrtt +tLt
,tLt9t +ec{I .l"ti u.tq-ir }ae'is
ult ic'r. sdl ailq'i, 6+a 6[tqt
i,r-il-il qLRBI-ir qn&t s.[ ui
atl-tt utuFrdtcLt -t.ttut qneti
t€,oo,ooo qt6-Slti A.iI Altit.
+r1 +Eli i-{I ffi tur,.rt.isrrfl
e.il. u)s .rrt il0t 6rtt c.tLtc.tt
 elee eflBsarSusilfr rruE a+enfr rieE

U[ct*Li Eg tL"fdl.i .it6t-tL et*t.! t?,oo,ooo ocil Acu edL. -{l{.it .rsriL qdra & ilrr.eLLril{ X.a
s{. uL Eg urdl i..u utiL+utr.TtBg
rru6-srLi 'tilir.Br.' fteLqL qtl'l.-L[ q.oo qd*[.il c.ttt.t-tL usttt s?.a[qct
rLtd uLd 3e gl.rr *rtoL.ir e.r't, l)taa. i.i qrg?..il +1 lhLi. a,iilcil}t t.u-rL aLqr{ erdl r,1O ecir.
r3a edl. URi.+Li air .tr.r-il ,rt.rL -te'r.{I } 'otrf,, ul3 Urr.r-rL utAicL u1,A c.Lp..ri qlq qlq +ieil
"tL.rt
qLQ.eL q$?-L ]aer i.Rtt t[, ]rt i ecrctcr 6rrrL ?,iil%]"fl '.ilaLrL.lRrir eut qg'l .iL Uj.Eeq .&r usqi.
flFtsi crncilq. edr. H.t?r
t+LL uLor i.i. rrdeq ecir.
I
6,,Wn t'ti (tt-tLrUtt
dett Utcttt{L) (3ereteiLrLl
ui ottti H^iL-rL rqLq qu[I
mq & ]Da-r grai ro
c[q[r [ar{Lur ttaA } u{-tL
,.Lti q.triLe[ .tgq.t
tqror
dc$tai-t (tz*il +ral-tr)
3iLu.rL r.r iriLi +t.udl
r& t.rsL cttra ,p .r.[+.t
r*rL.r.rL*t[ e,iiei +rtq ]q
uut ? +i,1e[ oqLrl"t ri.rL
qfi. .it cntt?aqi uiil"i ii
+t,,.tt S.ttiiq <e,ooo
st.Li .lttti t e.il, tg.ti i
qg11r1 +iurfL ei ey,td-ll.
(raeo-il ure{).$rdlu
Eils *aqL otrl.ilti s.u
.ii o.geu*ii*rl rsJl ur,u?
ts tirth.rL +ui. tr,rloo
ourdl.ir, .ir,{eL urqei u
.rD tco .rr[ Ft]ril
Xti[
l}t0 .fl{ let ?
otQr Urd-[i +iXScr
.:
%Qtr,t otq seai .rg .t)
sc a,ti sq srd[ ,{eL
ler{roL.[ tsqq] srq A{rz
ejotl *16{ .terL .iLi-r
0[Fi.ti nu.-t ga.rltir
u,r-udl edl. e[u, eare{I, uisgfi a.qr eia rt * i leqesrl rq rLli lcre qtil-ri Lco qdrl
tLrdl-ri -Lueri "iul{ ii
urt'{s Llt sq.qir c,r.u.{l i,iil%i{ c.rtrct*rl }aefl Q qerd} a,ri crulcr-{I iae{l
L.tr edr. -ucrlc.ilsrri urdl vctr rLrdli cl.? ou.€, riqR qralcll uissL ea{ qil6rit.,rUel
s?:l a.{L tUurofi
*lii erut uu{ turr.LlU, ftaQ oinr c,uooni i..u rir r.rL,1.il {
.rtct trtr{}r[ l& ] 6u 6[iqr iu.ill
Egr.tL-il {tiA.) tartL {*+*Ll crcrsr,torA oncil tLl.cLq.-t ui{ e$ qltct 6tg ulcr.q qs.ir uieitFLg
sr'l qi i
t.u.{ e{s{ otuL .Lturl rLrdl-ir uirL LrL eil. (urtra-FLsLn-u uldtrroal,r Qq.Lerl
 ffi ffiffirB #ffiffi [ff[rdj
dd

9q% [BRir ail.?cr-ir ui dt-rj e.iL). g--rtL*ti ui tUeL ?,ii*'rir.aL-iL r,1 qa€tot utttcrt qL-t.t.tti eeil
sLflcL{{ c*LLa.r-j trrr-r ,iLqrLt s(. [4Rtt uLL-! ?€lr scu. r,is t?,*r"d-rg 3?qd -r+rr,ittl{ u{. er.cr.
stus +st{, .tj[d.t qetcil ttitt.tl, c*tot +eL.tt) stti, qou6 qiirL.il3[\3, c1u[,.p'p,1tt, *t{1iltet qiul
uLgiL tttzt*t ttL+du, bu.Btstq, sti{ ciL}. qtot.iL uXS rui 6od-Sti to,ooo U[6-s
ail"i-rj .tI-li ]
ur,rOr e+[ aLqL*r ui uery edl. gli.u-{I e,)sq.ra 6.rmd} urt.ir ti
6re 6[i.tL i,r-il c.utril.t (:eileg'L
uR.1si otLuu ri+ga qsL qLrd-il ecil, *qle{I qtil ,rL{fl s3d r,ooo qr6-s}ri ec{I. lila-r*d
"ttltcfl
6-3L1irR,r-r ou.rLl,it z*il ed}. ui+g[i.s &i qeL iq{l0 1€rc-u..r{ et*lt-t i-tt itrdLesiri. tooz
' o[[c r..{t^c[ctL'il, [iLeulLit-t'L +ti .t.qFi.tit-iL irL R[4s-s uuA. +irs ri*+{q qt t{L too qt6-s.il
e*qirs ea'1. ,'tLHs u1t& .ir.t[4t*t .guL [}*Latt t)f-it c.tL.t ?,ooo qt6-S q].etqt ett.t.
Xilu-LL Qd.tl*,
+t-r, tL-U, itrtA-S qJti AqLq iriL-il +L1k-Lr get i,r-ili ttLL *r[Ui guq t$r 6ar.ir, ]q i arqr?.
gterL-i ulalqn,r r,)aeil t
e.i]. ortt.t-il.,1 u1k-tL uurLtltr *tte-ir grL.iL e.it. a.a. {ndtesili. tooz
Urs{$r 6[}e1, S.r, }.q r4i. j[:r.qL .irr .rLr 6+a R[4s-s ?,tqrt t q.qta{r q{ et*tt [ila{q.[ *rrl-i]
6tR,rL i'r-il+iLi roL rtr."ri e.iL. &q) qLa 6FaqL e{rqLd t?,ec,troo a-t ui }thiL crl} me{lil.iet
6+a 6R,rL srt-rl c*rLza-i cLl.-u (te.e *ilat{L) erit*r Xcrlr6 stqs-tt .ttst-{l
?,1.rLct 1tr,ooo .i.iL *aeil ectl. 6cA-S.iI tq
{atL-iL 6zr,il xrLqqLql
u+uL re'l e.il. {e'l.rL XUrri r,tL{ei} .iLel qt *rrhUtet $trflo
c.tR.rt-tl u %11
Qei urc itd<o)tiL
itrrt, ctutl, tftqtt
sz,at t|u
*tL*t fli qiLotet S?'l
tJR,.tL i,t,t:l;t urti it[dct
.ririiL ?r6r?%?d U?q5)
qLetqLeS rerui r'tiqi eai.
tR4LrJ atiQtraLr'i aail zaL
aLi
utLaz reLrqi iLai qpL eil
 erats EtlFsat$u6il$ rrruffi rqffir$# ffi,iffij

tLru,it ottZd:lrl Roilui.til aw

Raqi qiaqLqt e,U. ioQ-s4l
l,t3gtcL etct. t€?lt t Lru[\.cti2') ir.il ?7w ue
q.r
Xti}*ri i,+-il-i1 arur [b,nilitn q4Ffi e'ltu
cUeit .tti. ,aUtft.tt
Xe
qpl .tct .r{*Li i,r.[i.
€o,oo,ooo \[6-s
t'aetl cg ur.rg,rutl, )*[
I ,r+r.j uH{ coo%
41 l,ooo1 e(. a,tt
ttctllst *.rr .L+L.ir uel
r,) e{r{ } qte q{lctdt
ou?cflq rrgtr-sr{. rtrai.
Uilidn qrausr sqrd
Utu1..1. t'teettrtl +1St
tta$ {raeu ql +iciror
qr{q1 ,rscir e.ir. ur
t+rdrfl-t) ql'irard
.it "tt+t trtt-t ltt cit :
ail?dlti tt-tl *rqtlt ui gr.Llorrl{ qqnlr.LLir * Utt aiac{ ry Da-L qttft *tL€t srL.{ il*r e{. t}a-r*ti
qicq.rqot rurclqr?,t si r tiL qeirurit [Bi*iL qjoL-L * c.1rdl,t sLrrS licrr.{L{ i-rL rt? 9o% ell eoZ *,aqir
{+Qq qstd}i }iiqi a,usso?'l {i
c.Lnrr-i} +i.rtir r,tL,rL.rirj q1c.! udl, e'ltit, trLi rqttcr*ri t]at-t6s
lila{qi eruJ[ rcrL eor. ti
* sr.{s *l.LL.rL.t se1a1-+1 r&r sr'l i.rL.Li ur1{.
,ttet-[l a,tL.t to-[iELu u.?t ?,i,i{ci.i} *tL[hgl-ti reLti
attt se+t{ +t[*qrd e-LL1{ fta{ r -rlB, uqr urugel
HEfi" $f,ffi efiUmm*er. ffi mmfi ffi ffi-ffi$ ffiffi ffi;# l,tt+r EL,td q.d[ i.rt0L c.tLt.Lrti zgr.A qitt.tt trt
fi
t%6r
qcurut.rl +r*1k.ri au +l+gli..Ll aru*r,ili Rnit sss lrliroltr +rudl e'lQ. (,ta rU ctnaq.i c{ri ]
tUet qtrd LrA {fl'r eE*r.rr,ititu) utt.t +{lt{l stcti scti.s "ret"rc{.t3t. gcu. ui. Xtct.tt .rtR,+L ,tRqtr.il
utssarl rll g'qtq cUrl eiar'i. 6cA-st[ q.erfi il.€,'l-rL i
uas qtR,tL eiu{ sL?.er l}t r,tlqsaq deu +td.trr
611 tdql uieirFrs *ilir rq p{,u,n9'[ cr'i. r.utcil.iL-rL teL%i i-u .usL*rl or-rcri eai). Uii%iq +e,qrier
ttfle'r'i .{Rt uL.r srcir q*it. r,rieirFrs *ititr,i Utitt'i{ qLSLr,ir-tr ilSf,L -rl}, qer emil crtp,ctl,t
Cttq.ia[, Et.tS qD{i .rg[aq.r[.it, rsr{toitt ilSSrL-t sr{l.Lir-rr?tii drilryoLrE E{ qsql
r,ttrcil tilg *tt[.ttl, ie{ .t.'ii-iL "f.tL-it UteLcti url.,it el{ rqn.r g-t?qtr[-r ]qr s.iL, tefl tila]
6cd-Scr ttg.iL +g tU s.1.rL u.1r-ri ftciL riLJl %ot +Itd e.ir. 1,iil"4 i.il g-r*rqL-r Lqr crt'l]-{I
*tt,tt-ti ct?S qqL 6erLg-t tD a+i, t\&q gtett qLcr-t'r uiLq"t [\aLdl ujci]]tttL-t 6t-ttc{.ctt q[c[c1. eOL, SLTBL i
!,tlt lt3ctt eLc.it. 612 6[iqf i,r.ilnt c.LLeA-it SLd aiqi tq.it A.Ls'L rrLrl zq.rr.iL e.ir. [ha{qi a,ileirtiLE
qre r?r{t6itr tli tioA-s *ilsetr.j rq s{. qRcLLt *itti a3[ctc1. ,tL) tqr Ulctq qq.[ctcL *rD ti *
e+i *tt,,tt.tl cir q.t{tgr? aileal tai, utg ortraq.l srqr ueir (a.a. suutiL) q.r qs.iL i. ua gltrtaLt
t *rte{r UoU{ UeU g-.tttittr tiol, ,tJ[ crlc.tL. a{l} *r4 tq e.ir. o{lo ae+ tt.u srou ue qt *
ticA-sxrl .ipr grtlcri[i i*rr srrert'ri ?,taup sqrefl il.tLt r11.e q.[[q[q. i-ri rurL,,itt gfesr t.irtLei]qr
etdl rel, "uqA cqncrrtl Asrt stfl.rtt. ,t't.u.it suq qd CIqL a{ orLraqi {ar..LL-ir o.t), uqr t elA t
c.1ei} Q.{l d?,$ ctutctt }t%op bt.r4.. 1.{+{ p.ttrt } t tA ctLLct*ti t.tL ta'l et tLa'l{t Sttotot.rl
o[rdlqhL g-,ptitr ajJ[,1s.rL qD ]i,]ei,l}1liil q*LltittL{ u[Rc.t u r& {[U.
uig €,r.t r4?tt[c,t[, ]q ] out.t i'ae[ qtui qlqqrcr rlioLeLuit{lqi qLq?.tu }iilfr{ iq.i} {e{l eL{a
safari-india.com
t%6r trli.{ {t r &+) ota. q.t2l e,\ai,c[ b{tctl q[\t c*LLLct eq.qLi.tD c.grtL.i] ]g sg.'
uiseL oi.Ltut ui.t qt.il .tL.t stL.t't qeoo-fl uLe{ ult qa atetlcrcu.-u. l,tct-tcu. otlsL+iL qiLtil sLaqL
(eo qladq e1c.L uiRt) -tdL.ir eD) .i uit t{ tr *LD r,iiqi qril ser{{rrLfR-il "ria -t ed.l. se.t-tLqt[R
erLur qL6-i tael Brt.t1 itL.t1 .tut q.ttt6 stus .r.Ll c*tt.Q. % UJ il.ir aL"teiL tcteqi DDIL
li.sLqt t}.a-Li. *i,Eq, .iL -t.t q.[ ,ttg'l tcocrli u.?st?-u. utrL-r eiLi [ir-atai qLelt-a +trra t"g sieu
i0 Da't1 luo Gttl,t uL6-s.! st'+s',t{t.tLiL .rLil lBuLtr*ri rri..rS.lL e.il. r,rL.idl{ zeLLl!i c*LLL.trti
r,tt"iL. ti.Ltutrti .reLSil-ft S.iI tdL.[, ,.LeL irt{L tt r,rt3 1L.tXs dLL +tu orqnd.lierL rti e.ri sLdsLur
t8Rue atlil t't1! itL*t-sutu Daq ri1scil i.tL'tti. .1il urL ,.rts'[ ?qiqL ,,rLtsL +i.eL ILDrL uqetLit-il
sL?.$r lq-il eLeruruiL -r.tz1 ,tJ[ e.[ Ui oflo ctt+ OcjLail.t +i.q.L etcUcrtct g,qoo e.ft. a4t ott1 e4rte€,Ltt
[ha-Lrti .tLQ.+at, .etrU.it .Le.LL AQq[.{f-il .r[EfS eaL R.1rt eaL, aiaA i u{i ger *rui}i sq,oo,ooo
heiL trqqqla a{tctcL eLo[ edl. 6u 6[R.+r. irt-[I ut6-s-l .u lts Q"-qLi. rtuL{ e{. DDTLTLL [il.1 c,ttl.cL-{l
i
(ui. tetzrti iu'tl'!.'tL'+ttl ett6u'u 1t 3lLqL r,iilr lttsL?. i -rLcLi ap+cii e.rl. 6rni.r * uqerLil
uu'l 3e DPIL utsLl) ,,tL'tt iltrLt qlat q? 't-t*LiL i.*r-rl ,r-il-61urir.i a,rsl Da{q.i -p1i uHu st.u
,.,)aeiL -r+i A.il edl. er.cr. tc?e{ a,iilcAt cqr?cL c[q[ dr.t irt-tt uj.tQ.tLili r,t1S oritil eSt.!
"L{l}eL
r,1.qqu S[?tr q.LA-iI Eqd e4i cntLL.ti {ir.eL t{L tqLt .rL[ils oreli usr E<tl.il .rL6uir.r il.a.gra. ,rise.t'l
qtat-fl E*td qd t,c7,to,ooo rtL6-s-ti +ts e.iL, ecr'I. [BuLot ?? s?-tl? ,i,[IuL&oL eiLi h-ala-ti
t Uiq9il.i1 t+i g.iL. ..,)s*t-s od -LLrt.tt (tstLc.LL[irs tli) a]iq trLlLur,.tu) t.iL
sLrt-4ttL ar,i g-te
l]tiei t\qLer $tc+u.q-tL DDIL UrelqrLt{l?i [b-t,tLa deiwua qiat +tq.Le { r1uil i dir .rLduil,t-il tts<tll
iit! i, 'r,iild.'i * -t+i era'r. i-tj aiiais uis ouzallq)i
't)aL
aLau&q)it rtLtz azll]
n?st? uL.l.,pre[ qD{l t -tLeLl uL.rai

isz'l tz,tL.ti q"ta aPr)

safari-india.com
 Eree glBsatSuoil$ rreilE HBnd qiFpj

fliefl ? [ilDer eg*ra -[{-u lir[\.r ui,{lRrt c.utdlrr ctqtatl *ttt'{ X*er e{. ua dar.r *riJl tsr.ir ea'r,
u"rtr-ir t u^'ri rqror urtll tlt qneril uar, I*r ]r ] .rqi.r{ [$.rtr qaeLdl sdr. .ru[l c.tRr{l.t {rc[.il
3 cittL ugt.ret*-tL trr*tl irre) qqaiqqa onta rflft %tcl.s 6.r{a,rtra qn.rs rrgtr qqr usA elc{l gdl.
ir\\
u-tr% z{ sfli,+gr uL.{s*r[e{l qoz uq sra.u c{} 6cd.-S-u trer tq. t*r. erdsrrA raoeq.l i11t rn"
+ttsni ur,{l i.il '..rsc{I ec{I. +gd ulssr-tr +isc,i Banlouptcy oflna- SlOf{ q.t?d-tt .frNS
lSttftif
",ir.rr Qui .il ut.+t ectt.t-{l tg.t rtptl { e)q, }q. }
tet.f{ ticttut.tt ttt+t tda{ }ota Siil ROi.f"ftL
eri-tt +tiELt Q.ttqt-[ .rLN3 ur.rs (onLur oiqg'
qf{s ur.{&) an-LL DDt qeer uqr0r $&r o.ee
r.rL6-s sr{l ui. ctncil+ qqer }qrOr
lL a.e er{I. qrr
e+t 1[\,tt ,rcr .r[U. -t eLedr ] tlcuq aA cttt.t-il
+ilril +! tt*1c uia c[B[[cir, daA eri ,]t.trrpf ir er
u&t 'CIa[' ecir. Qail.fi .rrl&rcrcr *trRtgl errqar
'il.irt ou,c.r duu .rJ *sl er( eG. qqru asr{r ai
ir0r ustiuusu g[\urs *r3qe crrl] uiilr +trsni
uLril id qs.ir e.ir. qrgl.fi ]tst{l *ue tar-ti ui
qQqp.ir c{p *tlB{r Xt{l cgmtr Er.ru .tD
t
grcil -r dt+ cir ilt-r'i g^-t e.it. *t&qet.t rJu rJt?.4L iude)
<addl ale e!e!
crt{ rBil EnL.r{ dtat ru
er( sg. [dDt aiqhrt
. gFr+ru li].r L$qi )1,+rir 6? qo% t e.iL.
6cA-sq.l rq% e.[ ui +fiaQ.-s,tl rez erir. 6.4.-s-rr
uiq.. rltt.
etdsq.t-t -ttq..L a'rellLdler) t-1ucututt p[
The Bankraptcy of India $+ctSrti Art ]
ottt6-il
cnltil qi.ti is+t.r} et oLo%rlol cr$ -t dr.ir fr6ui.
tceo*ti otrtct-{l talElcr d-ut utRg.t c.trflutstt
t{eL griil hh.uqcdl tl {tot-tt c.ttrc{l.t.rr6si.t|uil
3 c.ur.t uraeir .rrlor Lt dr.rr tgal aerdt-qrtui
.r{ ,.{3el *rgrrd-ri ui. criqi.r.tl crorpiB{r gurur ulsit co,oo,ooo q[6-s et*t), .irri-a.irtrl
"t{ }.{l 1.1i. q[e.rL]r[ ur..r.[ ? orL6sir r.rrq L.t]' qr[ri. .uq-u. ueltrdlt cLtieL our,tlU.trtr Rcrt
?r%r.-rrsr?rmuir -todL )s*t Qcu ui * ?sq Adr Go,oo,ooo rtt6-s ect't. etgtc.ttd {qt[o.,i tzeoqi
i*riir +rLtL eidr [B++iL uoLL.Lurutl *iBil{ qlqsr*r Eier darry qqr0r [qa-r a,tLqg) erle{l q{ eerJ
grtdl i,rcr-u Rre#1il-srrlcLili ,L&{.rLeLt a{} 3o,oo,ooo e{I tro,oo,ooo rt[6-3 *aail EqA.{I
qttjt quil r.ir e.ir. ,tre[-[ +tr{,r[is u?tr'[, ?k[[, +lqR aLelL etg eg. a,lsrua*Li 11dlst et€,LctL6i,t
1u, i.et{ .titlil qrtr-t.rD u{ir{ -LLq[uer.,rr R.Lr[ qre a.ru"ri, ]q ] irgj "1tr t1rlsl,$s uiurr
r {i qn}?..{eqrqi u.j +r{ ed. sral edl ui.tguti.t eo er,ud ro
c*tttct-tl e,iil"f Utgtt.tl Ut.lt qsqqqi*ictlmom r*&*lel auu qtil.ft otdtuil i.z*t[ tEre ciu
Imiq $lirc.tn { e.ir. orLrcilt-{l utrcrugroil qr$[r {rrrcts ulgsi qrirrlirs uisir dr.u.i] urrl
ustilusQ sqrsft +r3e e[a.ft *.r rttrrofl l?t[**l qelu Huru] td} ric.tL..t{L edl.
ulqsli il [ha{ tEetl uncfl ecil. safi o.{r{g uts.c$ gcll ut& urleis etQei uiilzir,l sleu
c.ttr.aqle{l d AA 'urHs tScr+auc{' rqncflfrl tl{l{fl ue{ldl tr. s-s ti[otgt.tt t.t6{e ['etttr'f.{l afqI
ctrl] eR.uqn qel "r.r[ .treLt.it edl. qrr u,er glfiarr qur ${'&. uel u&"r uasrdl tq..l.t [Ua*il.[l
.uNs a,tlssi iaeti dr.t i.il uqia t?.q.iEl ddr,), sner ] ui tilcrt
 ffi ffiffiffi ffiffi
##
ffiffi#

tirnLeL"rj{il cLoelt gctt. gtt]tttL-t (uti u1k.Li 61Li Dat{I.{Lett-aqi t.ttt't Ulr.tqqit q3?f't : '?,i3
!tp{}t gitut-rt) c+tttct-tt il ir.tLttittL a'iilqilr,i d$ auz.ril r stcti Dat-j its 3*a asl +ttft Ertdl t).'
{Iu1. airri irt-it +.rLei g.it. our.ti i*t$ trtLt U ec[. tCre*ti qta i qLa
"ti"rt.LLtA[4Sdr..LCL.,)
gFLutu.t lqr q{Loir r,)ql qcr tqir. isupi ttseiL e.iL. c.g,t*LrL.i -il,r%laeL 1g6ueia g,iLueLi ei}{ el{dl
{ ]
ctp..[i qD .rR.r,[t "i r-t.ist g] uhrLL,t o.lAeL [dtqL{l{L .itctttL iU .t,3t.tfl*ti A.tL.t a'L ,i
.il.rst. 6[tenrti qtcil r q[Q. ett?ct-tt tLLq.al zq% qsLcrLi ,tr{LeL-iI +ir,.tL etcLc*tc[ Bo,oo,ooo ecil.
umztrl o.t-t ri.sLtE u).[ qt r,ttQLRa,,ta.LD {s qsl gsLuL .tt
ts ictg @.{aeL -tl.tielL
u-LL1R.tt .t{qi qtei Er.tl }tis.LcLL .t! ciLtt.i uLguL-j eo uilt sLtgL -t'[tt.tL.{ oLLsl tqi. e,tL.tL

cLlr.r.ir ia.rL-ir e.iL. ut.Lt6 sut't'l-sL{ctiL itL.il qL) Da{-rI \[BeL 6[ieLust?. itR-t tti utL
ati gatLG stus, .t{l*ttt[e[[, .tuil, XiLuLl., sa[e[s ,rLe sr.'lai, *0 c*LLLaqL 6[iteL+Li Da{-iI .Lt}eLq[

tau\ atil.t'l x4a

aa,tilzui gsLnua
eiiii "t)4ai
q-{l
,13ai w'le yui.
. a.
oll?d.J 42ld2l 11t91
iui aa\e *1! urJ
ed ,qiqd
'q!

di.i.rtLi.trfuL tEe{I t{eeL{ %Att ?,t-L% *i.LLdl
Qt3d.L €,d[, ,tCL { g-.tttitL .tdt c'ti.ttL ttts'[ ua
.tReu{ dq.Lul [iotuL tcti
"i.ft i,q.ir urqrir. ec{I.
q. a991ti, t c c erti, t a ceqi a,ti. t coo.ti gsLuii,i
ger A siLs e'tsj-il c.iL.L eil0. lcrs-[t sLt*tL gsLutrtl
.it 9,oo,ooo otLt.{It tQ lttutt. ,,tetotrt, uiiLs
cr?+u.r, qfli rrcr e{.ir Oq a,ti drdtqsil +ue qufi dL,{
erl r,iilr
eg*L.ti rtU+1et o{} atstiL a43tt +11a dt
urLril s LdI ,tsdll ec[. ?,tt grc$L [ha-t ,t'iseL.iL
e.iL. .rd tcre.!, ..,iad tiiE [:rtX.a QeLLg e{ uLi
lfia-r ur-tLr-iL t.[ot+1. +iLg .,is$r S{ ?q eq.
ur riLoter"ilfl utt rqLr.d},r uLJL.tL-iLi .ti{ sLaqi
,rils.u trg aL*'l fli {s sr?BL ?? s{. ,,tL et3Lets
+LLqUt r.rLtl *L[BeL.i t-tL gLLS.ti e,t i crtLe.r-ii
qgfiql'l rrLori il"r u.rLi OaL{i RLqtt-ri,,tLuLAi
u+'[cL.il qLas quLtt qaLscii e.il. atL qna-t'l ctrttt
uti Qr.tLqtLt .r.t.rLr,il.iL LqL Home Rulef ?elLz
tqqqL etL.tS .LqLL,t -t[8.
c.rLr..tlo[ itR-t qttt i-LL gt ts.ti *' etucL.!
a.L.ts.tL\.[s aLq i +te'l %g[hi. otLtctl.t *lL.ttu'L
irr-rl oprsli l'i*iLr a,r+'lgL-tj quLil ]iaeL qD
qaLsdl i RLqtt-tl otLuLiri i -LLfrPs-tL i.t-t .ti
eirRrtLciLutlrrltls ulr crclL liErtil-r lLu+L{ "rpt1 eg.
liELtiI-L.,iaeL qD i qLaLei tD{ tut.tL u.uleil ulr
safari-india.com
 dee e.flBsarsuoil$ nalE umnfr ffi
t {l au o.??-u. trlt,u el (tHs ur q[\u srai qeL ui. i.*r-rL rr ueqicfl}iri teqi
-rlB, uqr orlt{loi.
+r&r.,irUr tl)rfl,rer?{ autq{ s.t[ [ir.t qlc{l alqr. 6[terilsn crsucil teil thDt ,rlBer
"ldrql
urr,) -t e.r'[. qRe[q. qeLsii daeir .r"r.r Q.{[\qLqi, Atttsr{ t-rL gr.rs.Li zteilqu'li cnro{rater }itir*r
,iLarJl. ?ru{r ctot? qer ut?.i t
e.il. A Xer .iL ueia cloil? edL. q&cit ] u$lqr-ir t
c*ttf,.t'i Home 'u{ler! gusur Q.uLr
6ant *c{l ut4l
Rule/ *.tttr *rri erctl fue?'lu) r,iA%iA +t-i Bqt?
d tett,tr art.tct'l ailzaqi ?Para'l edl
srq q?q.r
B [2r rleer ,uteur dici.il Ug
d[itsutEn ]tR.t otLralq uqnt-ri{l
\ \\
trrru6ttu rueqqrt A{-.t.t.i "{L"te[
trcrcrscuUcL arq{ ? g{ }qr-t) erir, tei}
tr{ *tutli uLa{ : uciaaL qr) esqr.il
6literu urd*rr.ir 6?teL ui.6o$rtrR
ardr grc{l r[Uerr) .r iuir ogrld L.
Slrtsttil}ttet"{} qlo clorla otrotct
urqOr eti +t+lsr{i \ \ .\ \\
u 3 Utgt% {tt+t3tr,t
.t*ttrt "idfi a,iif tr,oo,Qoo ari3?
urER-[I qrrclshl "iae'l ,Qctleit.ts
eoli.r.r r{rr.rr*ri u+lcL {.{.rL-il ttsrlFrsLr qer.iLfl $ul6rr ry.il.r u+'leL.tr .1ir,tt qD +Lqdl eltil ecil.
uesti q)rtt-tt e?rtg rt*it e.it. eut.t*ti u+'lct-tL i
ucrL6 r*{l-r trL*iL-lL qB Aqr qD qqudi ecft.
iqret *rui iSr e.rcrot 9,ooo gsr-li. inLr{l ecil. u+lcL-tL or.tt-t uLq. Rtrq e).tL tgcti .tL6+ttr,r..{
"tr,+s
S16 ult 3 ,r'tg .Lr.r "i:{ .Ldrg i r,tl t or.igr uuA q.ceoqi e$ e,oo,ooo tsr rril.r (g[\uLs-tL
{L{Ds,{ersl-il u**.rtl g3[.r -r eril. ]q-tl q.LrLucre)t ori.'L) u$ler qti ,riar.u s?rrs AcL.j -rssl-s{ eg.
(riitd) u+'lcr'[i$ali iqr
ir..ueui ulittit\cr UrL RLeii.Ro qcr{
,tg UttE
uXs €6 e} Ut,t[1f.
u{rqr-u. gsLur.ri. utQs
srt.t.it sr.tdt tcttrtl qut?, gd, q.ru 6q.ecr *g e(.
,rqr.{f{S Ur.rs*ri tt% *aei} urcts 6.tt-t[ .L.ut e\ai.ir sel uL,)
ryfi ;ffi q' qn tmmft ,ffi ts, d!trfl , {'}qsm
ti. u+'[er{u titu apr *rurcil ui o[i{ w"rt,**m t) 3 X+etL*r orura-il qndrrercil{r
i
q?ffi ffi.{1 d&q{try"'* m,c,m
ttf,tl Srqeri a,trr€t*rl *p+L.ir ry&,#*,m ry*s#ftqrumr e*r*ft u,*ar *+s&, l+tsu a1r{l A.tr-il r,i}.r rll.r ?,iilchtr
u
s6ri mqd

d*,['r 6-&r? 3{ eltir. q6it +trtr%, crLsl ritdl. -r edl. .rLu+tril oLt{L l^li
*smq$? m,te$t st $L +**-p*nffi &
urd ilqrr, ugh Sri+r, uictl,.L a.i Eal ?ar ecu., *q.i i
tt
ultirq.r'[, IBg i..Err,iL, [U*{i aral
nr*6$** *x****}wft q*xm c&c$a 'illa*Lui
,tL-t.t.tr.i e.[li ?gt-t -t e{. uiilril-il
per& n*qeceft *{d}.
.riLiui .tgt .tLdttilr.il nULr ql L.r.1ti{.r.tq eLqeit : ct[?d DPIL
eorer s{, utg i-iLr ud ud -ttU.
,itmdl WOC/ World Opium Conference
ULqt%,.rit c*tL.t dL.tt.l eftt Da.r-iL r
Ucl.L?-tcttl otL.L Aqt.t, *LD [i+r3e g?]{r-t *LLe[\e3ct-t) ULtt
et .t"ti ,pil\-r ctr?d,1 lilDrLrLr-i] u+lqL-iltiri {.iL ler-rLer erq.L tr.tsl t{r ocll.aLrci ro strs qr6-s
*
.rdrs.ir alr.r tq i
srcl .rgL .rL6uil.r-{1 (etn-rL Rli*L.r t? t%6I A[.?eg st'Ls) ,ttott ui
Eqrpiqcilqi rcir erlL. Bccfl'fl.LtditiL.t +ttsLi u[ut, t'tn.rL&, cit ottt.{l,r
l}1s qu. crltilo{ ui. i.*t{r ue.ircll )}ertL.,i xq(r-ir-u edL. Da{-[ i. oteqrqft q&cilqn.{l .r
Ut+tt.trtl crtaf'l eti,tt tittfe[l Citfi.i a,ttleL-fi ect ecft. tcqg-u. [{,rr.ri sLrtil [qa.i qergir c.rrli il*r
"gr,t
drs.tr urtqnail. r,rB+ts aeil qf[Aqq {QeL (:urdl, *i. *i,se ilir eeo eLq. qr6-sit ,t.i iOr otncr ,tril
cilq tt elcr*rlu+lertr q.q?ut uul* i*rr. *aeir qari. tqet s{ e.iL--taA i c*tLl,.il t uttt.irri1 ga,irartr
{ilfr{ glEt+tttur.rLq{ a. uieLe{ oitr. s11{ uia{"r t tLrir,.ttigtL*ti FL$ut 6t-l.ctcL qaeil 13.t a1S+dl
 5 ilUn
trd[ ec[. ur [tr.+r,t c*rLtc{I,+ aRqtqLHL t.{t
ilRsii
.reL irir*f [ha.r .rc[I esc11 *itset,rL ]
qrqi ui,icha,rt
cgeurilti zgleL tqnr-ir sriaoL *rLi ?ier{ q3err
trrit : t,Rt ujut.L+r.! ga
e.tL. u)s .rta t +r.rqi
erA quu L+-{ uu*rL-t cte[d eg ui i '$Ec['
urarrr{l "tthi {rd6rsp ,pl i+rdl sc[I. (c{eLqL
.U) qtit 1.cL lttotctl.ile{etU St tti€, cLitil -ttrt-tt
(lruLel
3+rti qet $tla-u ut.).rt.it +tqa qst sfl
ilrt il 6q0r A.ut e.h). urq uol 6+a 6[i u iq{]u1
c.utril,t {Rsii q.eee{ 6diRt,tL-u {trzr.r.,
teaq{ 6diRL.tHr ?r qcusr, q.eoo{ 6[ttr,
teoett *nrl,it, q.eoa{ *ilRRr{u ui tettrti
qn.il tsc.{1, qrqi i,te^t DDqL aLqtt.t-{I lptLr.t'tt qD
ucLt .il Xrar .rD eilelis.u-j e{.
Rig+.tL-iI
[trg,?rr Uc.[ ,ui
otLSl B,Ulctq qiaiL : *icte r.LlhL
eti rq *r{et teqet [{,at.t rtpl Da{.il tttstEi
arct ] 6+a 6R,rL i.{-{l ur.rsL taL o[rai seL.{
eLor.rl rL"iI u] t[8. uLe{l rLB[ [i{&a'LRuA sel a.ei
iu-tl{ .rtt rLEl erduq re srLl{. o('r t, tcgy-rr
E.til irt-il-r^i +iqe[ e+reiL uB[ [AsaiRuLi Xut.t
Er.l L.u*rl ur"ir. DDrL +ttsrt-{l &ttqLr[I { } aOt
ucur6.ri.rdq[ irr-i]i e^1.1 t1) get *rutli tiller te
g{[s qr6-s ou.rcr-tt utLt 6ttLd, qrqri i.r-ili q..t sirs
ut6-s-j qutd? ts%. {i
ur cLtlq cqtta{L u%r.it
qLt tt st)s ut6-s-j L3 qug. [4,<t.r uq.t etti
ta.req.l L.traLe. c.Lpi AlEL,tLa Da{i q.q. sris
qt6-S
tSctctl{l etd1, .if *{ *t
.ttrcir [$cLl tCot*tl
to strs qr6-s qeidt. -{qrd *d} q.Ld crqlpt
ttil
3 -rtts ? €tar.ir Lt cruL.r e.ir ui. d1a.ir Lu Da-L
e.it, .it.td[ c.tttct til. rlt Da.t-ti i.ttetl irL t'Li ?
r*#_ffi1qf; f effi ffi ffi ffi ffi tr-tu*atrffi ffi ffi {ffi ::
ei.r +r6{e .tqr.r{, *rri ue't t th.l atLq o{q[-ti
un atLdl mq &. ucu6 reul{ iq e,iilch ee .r{,
oma.ir ]aeh tdr i.rr{L }rL{ qudl rcu i-ru ger
qer uleni l'1 s?rru &. qerrrt ui. [\Ftq.,t uissta,it
q{ .t*t.r.t ti .ttuit otg +iLa t}. [4aLt ctlQtcuueil
cr{l} (ctLrcr s?.d[ [et{N.ir tha-tqi) ,isr{eL aetau6
{.{i[oai 1r9o-u. snErrrl deLz .tiart * i
qrkrRscrL-il +! -ros dL+r{.t-tr{ t}. ttttc.tt6-tt
lB+uot t%6t t{Bt uiLtsrqi uiLtgl (qLNE so Gu.b{
f,Hr,i
55
rHrdi
,rL6-s) ui. .tgrti .+! (.trffir No cy,r,16-S) r,i*t
i
Q geL uissr r). .u-[[ Q.r-t] .r{-iL +rhrr uislr
(.+LNs sq erbt ut6-s) reflgr{i [Buq rfipit dt.t
.iLtare{ drs.[ .r"L] uiir egti {a-u
ctrea
*ue d{} urrreA qr,u6 stl }.rL-il rrta (uet q't*tt
qr,ud -t Stta) ai l.srt ]aetl ?
crgra{ 6,+t'ui,.r '+i{etr' uqL0t {J[ ].trJt t].
uissr-ft q.t,u? qicl,,rcrRl uuir i ttief reudl B.u-!
] c[Qra.ft +iuu) trr ?.s.[ urt oimirjt sr.{L-{l
r1r tr{I. 6aer$ grr[ z i*r.il 6Aq gqi r]. Friprrr
qLa $t6{e t.ttt t Utt u"t.tt-{l &, *'=il .,itai '"6roir'
i
r). .rt+.t[trsat-[ ru++ tacli -rgs'it "rqrtr qQ u)
uXs t'utt.r'[ trL{ ciltil &. (q.) 6+a-6[R,u iu-il1
?r% r9€9 e{I tzqs U{ti rr{,* err,rr{ curcr-rr
?,rts % 11Btt quu-t ui titnr$ *tD il{r cttst*ti dr.rA
e{lQ.tLNs gq elq qt6-si cteA qrNs .tra to cu.r,r.
.u6-s ili ei.a.[ c15R.1*r1] *Lto+. (r) .lorcr qlt{r
jEpi ,r.rA urtc.lQ.er t eqe{L {A,a.1.r ,nfl [qa{{I
ttrsA c.trt.t-il sqd. q).u-tr e?d3 afltir, u] etutefl
rLg *rli teze Uql qg 'srr[&,t' {a ula qetdl
iOL qrt q.[Ui. uh.Lu sq Gur,t.{r6-s AQ qt?d'u.
ltq(riri.'iQ.rl tq tu?.le6r1. (s) ur rli.rcr.{l
rsri.rLNs S{d 9.u 9q2.il +*.1k ourytL el arcJ
qrdt{. (r) c.ut.t.[l lqni r,iiqheil tere{ Easrtr
*r*iL i.r.Lai. q.cesqi qeilu +{ qLi erqi, tD {
g+e[ri.il.{I 6t.tc[I.tt ott.Qt etra utfl{ c4t% xtts'
r
s{ e6ui. qt?,L tcce gtil.il lButq ecudu).it
Bai lsrcL-tl qdl ?s*t }ac[ ?
ttrt *{lSi-[ dcttt trtt.tcil ?3.t q?,1.o,oo,oo,
oo,oo,ooo ru6-s &. i6s +tqmq uldl c{r.ruqi sdt
.il" Q,?t,ooo r,toL%,{t6-s &. ut[ tgt qr. qtt't[Ui
g.zgt{Z At x,to,oo,oo,oo,oo,ooo uu6-s.!
uu[.1rt,ooo u6tlt rrt6-s{ t o+tr qJ il utq$
cLgratl*ri d.rL .reil. 6qria Ael-1r eltL, rarr.rl
'EcdI t?tttt'-tt !td.'t t[.rl-tetuqnu'[ atet ,iq*t
tqiqii urtL{el t3.td1 t.t'i.t[ .te{t uuqqeit-tl
 r-$*m e.$ffimmeeius{}S nrxfr cumrlfr r{mj

trtrBri, rLeLrle[i rrr.tL-{I dcrctL?,

Serti oalA.rLirel iei is genuili 1?,i.€u EeiL*ilar.ir ea). (r,L.a.
utq)-t"r.rLsi-u q"rt{L .r,iLi-t),rcL [BuLq uell sd FLut*L-j UttLqre ?[?rrt : ?,?tro EeiLri]at; fitrgt
-teil. ldtra{,{Aeil q,?.q.,ooo a4ot"f qt6{t
?,tL*t tgctl ?r%{ : r,coo Eetirflaa; FtsLi.r t["r{ : t,ss?
As! -ilsd t). a,tLuLal q,,tt t tLl..t u,,is -te'Lti, ,tti BeiLr[al; i.ql. rLtr :I,rco EeiL'tlar.riLi). +u
,tL[t<tt-t-it Ui. qlcreL iqL-iL .{gL irti e11.1 .LCL.it qtrl ia.rIi 'a'iild ctql'fl,qLa'lrri +ute s?.1.r
tt Usl
?elL. tccs*rl liaA i uLura'l qtnrL-il .ires-r ry[hRr-LL -rlU. trLsl-ri ieri QeiL r{nct*rl lilDrL egra-il.tlU,
.r{ c*ftt.t-t) .tt iIa,L[E ef.t SitS, qLp]tt-t-it qeL Da{-iI 10 uL-ro[ S,.r-i]dL-i] ,LL[Crsl[.1i eai.
qr sits tt.i otlcteL ureil il*ri rrBt Glt?d qr
LrL-iL tt.a rils e'r+L.j Dat{ a,t&nL-t -t .Lgil
zi.LI crtLt.r-it fe++it tfg'l?,i. ttL.to[I irt-ilU)
t,OC,OOO ttott ttt6-S qIz[,-t$]. lutcl.t-tt
.LBLLq) d6{. }u -rLeLi &gua rttla utdl eal,
Ctt?-tt rt*tLq eUtcftqii *rri-ft ]aelS.rl -ttrir
".LGaela tr,oo,ooo ,,i .tLet--tLotgt i eLQ,
qL6-s Au) .rdail e'ltLL q)roi, qirsr l)1-s fl1ae
,ttp'[{ ectctct Gt,ooo
6tR.rr/ nn,ccr, i,a
U6t% 11[6-S .f Q 6[irr-L tli-Xa/ cm,
liaA i-i zc siorij t(til S.-S tttti +t?.LaL

ui lLqqL s"lc.rls *.rr iea., ur6sr 6[ir,r.r

scam -t[ eLqre{Taaj }rL) iett .LerL urtrLrt -dlcrre
' RU.[ cttl] U-tL.f.r
$S,, ieQ,eai. ur.Li-il lr-i.
rL"ilt ? Bqt{L uAs }uq a.,ue{ii tr,oo,ooou[(i-s uts irr-il t3ur-r. si .iL ti dLsr*Li uiny'i.+z -L+i
(tiRu*reL.u .r,[qt*{'ei ,rLr rr)s qt\u) -Ld ai
{ ,L&. ttael -ugri c*nrtL6 Srl ].u.il tilDrL
e{,tt in-JI
+L-ftq-il eliar'l &p?; utL'-& edl. atL -tLCLi-it oit"f Ut.tLt ott?d-tt g?etd.t
tS qtU ctLA pfgLLctctt-il te:l %Lq &. c.tLtadL Ienr-irt iLa.u-iL euq r) dr A"{Idl qLa e.[1. irs
6[ieL+L,r&ei ?,iichl,i Da-L-i] de]erqi qirdt.i e"t r,il.u 6il.6tcr t{rqtl r} iei.s ieqL.i DDrt el.ui
-e,)s
Ui ,tt9'l UL.L$1 e[ atr.t.tttl ,A.tLt'l"tgLilr,), qt,aiL, O.ucL lstL*ii -Lm ur{ r.L"{li ui+.r) e.[i.
i
*Lt) q[c[ %i.Btctr]ri -t uLd] dr,r r,).lL ,fil +ir*t.t &. (larelqr : +rst?rE-u. e,tq?.L.rcrl lLcetrql{ilr ruLl
.16 iq u?sl?{t.rg Uttri. uXs i.rriL l.r.ltqi
lL+i,iL DDIL i.r-il ERrs FL*r.r .rril a$ uq.ia?. iei is
r,)rr SB{ i a,iil%i c.tLl..rq[ qeii ottil rrLutr,tglrr i
ulaer qr) {qrc?tr qtrar titrrri er.ir qqeq s.{ru
orqurr{r ,B'li ot,tL t qL.t$L cleg .t zj6.,i. uL tL-Q.ul-il sLtrs [\e'i.i eLrL {tt6 ,iLsetcr i-L-iI
.tSt tttLti * eq et.it t UL*.reL c{LtAq[qg c?11tg l4r.q.{qscu. edl. seB-[L ro Eeitrilar{L ar.) ersdl
t),, 3q ] +{ +rli i-il tEi{ (t*d o,iilo'*ftR,aL i{t -u*t r(creu t*t!.u u{. 16 rlil rir sel
"1
t
drlr) q.cuit.tl l& r). a,iild qA cL.r.L i.i. qrA qLsLq ] Uiqfrr,) q.creql FLerqiuLr-{I tiL+a ctfl}
tt tsl cr.rL i.-rl qFrrLi iqa{, 6ui{l uc"uu*}r-i} ur,rcLi. ieLil iactr uLa ?.
6tQaafa q.'ti .tqtt.tLq &. a,tL tis c{*t.i .tnLtt.il r datGls ri*qrrur) : Rtetgt-tL 0Lri a.,iqi..z
-tj6? €,tqat ais'li. c.L[c,tL c{.ot? }td6 q.r[i u.ttrt-t qLLus'tt
"it a r[ tcLeL-t uL{ i t -iltil qell
sr{ r'L.r -rei}. tilssL-ii rrLrec{l oiO, *ui urf qulr. ? l,iLcLeft+rri] uelq ,1+[d*ri drqu tgjdtr
atL"t{l *icrot.p uL+{ ci61). " Da-L-iI ,tre[i.-a uqel ?"{ sieir }rktL.r qrt & ?
I lqi : H.daat quil CtLi ?,trqqt[ c*tL.'L rttiefi ?,t1. tttu.Lodrt.tLel aiL crtLL.t*tl t)StCL t?.*,tt-t fi{ }

iqa.eL6-r tL,sc\t' EeiLrilar ei6il ectl. uLql et sqnir .rd aitir ui+gtiLs .rrtdL etLcru ou*t'lt
iei iaqi * il Lqit ?r%1.-qst?r%r.-ti e.ti, *q-ir .r? el6it'crr,rd ?[qr +etL.r{ dLq .ir ir-tl ri+gti-ri
india.com
 5 ffiu{m ffifil ffiffidl

thrisr,[ {L"r.ri cil6t ui i qD tq-ft qrqqrqr ritBFta'ttt.L iLAr r,tLt qqt utR"ar {lrir r}.6r{{a
eJatq.tt biilo.ti Rtaet uru{ fr6t. c.tLldlt uiilo Ganges Canal Waterworks &. r*tLtrt-fl ga tq 6[itt't
auqt-utl}Ct <tt* .tu[ qn.t a]aQ. .ttgl ili
,ir..LL.fl 6tQa1a uh+ ?s-ilcittt/nr -iI +t*u-t.$r 6Ra1a
+iqR *rD.r.l t& {[U. G{.tttutqLt.,i,}lqi-rL oilotLrti q$ assl{ &. ,,rL [ir.rL.r t{ls ,tgt aeil 6[Qaa1a &
a4, is{l q.[?d.,"r? 1,ii%i l.t"r aret{ {.ri idt sq ] * uiilr trL+Lit.,) qi.tt-tL tdeq uttaL +prLril. *rt
.tltrtt-t3 Uer .t ga,]. ] thDt ?t%-u. 6-tLg Rrqetq"i A r'iiz
untctt
eirru t$ratt Wt t%q }qluttl t, teeu-tL otLuLfii arrL tg .ip1 uqetpi Lug laeL.it tra$
itr ottla*ti e,iilo r11t4q.i.t q.t *rr) ee.uqn "ltei} ot,t[ oilt aQt,t fgtt {rt*ti L1,,tL6 flqfdi
gsgcl.t-L
.ft"tqf*t[ ]ttc'{t. eiLSL E.Ltt ,ttg'[ qt I g, i.l3q-lt ,r.,[ qg;'[ DDtr u6[i tcoo*ri tlQtgt c.tLtct ti.g-tl
E.ril thtlt ,tte[t-i' ouraql
r,iilo +ulUertL il.rr uiio.ti
et,Lrter +tu.t*t=t't qqR,a }qtt
er?r Qrqttt a?tcr.lt+tt? rr.[. ur-[l
i{lt{ u+p.gt c.tp..t-t"[ lialr.t
c.ruoiluj tilt tild eiq qqt etctl
e,ti cqndl t ti+sLtr{ qRrr{lEtst
9{.11 e11ct. (,rt]r*ft '+iuLiL' r'ri

s&.u,+ ttL uturu st.it g^tt.it

teiL mqt[ai Beil srqeirot 'dl
l.u+r u. U' rtr qeetli 'tt
qtu
tt &' uitt *ritnt t q're{l qiqi).
eiLqu tgiAai [ht2rL .ue[d-a
UtA t.fqtfi "tgnt S,ti-ti U[*
teo.r{ q[€, qgr. eo uLq0t ai i.il 6?t9A'ctettql!'
s&.tr6 ?ql &. ofls or+ %Lqt-t ui
.il-t o,iioh
t4.teq'td[ ctct? Utltqtt Stai i.{i.t a,tlctq eid[ ct tu &.
r svdfl (ord oilU) crfAa€sa: $tg uaeta-tL
.tld. qd.tL{ 6rn lL}tit [iLmLt icLciltt*il +ttl*ti
united Provinces/ +i3+.t ulcir atli r,iLqqr.it e.il.
6tt 6[i,tL irt-tlr,i tdL-t q'frt+t-t .tt*t-L .iLaL
uqeeLri eti (uieu-il -talil si) urier gssl uLi.)
t&+1er-il cqetl ,rD -fl*,il e.ir. ctgt.telqtr sitrt+ti
ri{ } cicrr-ll +utgrt qh ut {&tj aL?.1 qel.tt \tLcili
e^t Xtil ,ts*u.tt3t.t.it o31lqr tdlqLqi q-tai i.{.il-il
+t&Uctl ur.u*ti ttc[ .{t{Lit qt t irL e.it. ut-tL qD
tg.iu.iL r $s+ruiL ,ruil r&, qD q*a-il [ticrL rU -tlB.
ua r,)a{ } .L&t{ {get tueL 6ritl .uail.L qD
TrGrg 6Raalariqr q&ilq *uu.tL.j tiLl eg.
6u 6[i,+L i,r.ile,i c[.tr]B{,t-tt ctp.i}t erg.ir
rtt grtt ct?Utctctt -t[8, ote* .t.tt-i] Ut*tt,[-[I ctQLlcrL
tdrt {r*t+t-trir u?dtct +"t'lsrfl eltit. uL .iLtL
?rttetttt-tt.tA teXeql lSSl utLi oittLireil q'Lrttt-L
utLi ess.rt-il ttil tr-rt.tcil qlta{? dtQeala u'rt
6[i.u lludl.
u tilzi .r$ gqaia'L t}. qtu-iL urt t &
qno-ri
] uiilt e1rr.rerilr,i icta, {uqt-AA*., tt*tt, 6til,1
ui aqlql dtQeaga .t.ii ,ttut"tLslt qlirttLu)
rrtLtcilrt uztt-[-tt Eettq[ u{ q[8, ,te* t.tL'tt
erc{r{.iLo e.[. tczeqi aut t dts.i] .tqi r} *ttq?
(eL..L. iearerd-r) Xtiurl,it tar-il +ut AaL ru-{
tq.{L *tD rt*+ -rdt(, u) elq ]tli?tet dL.tt tg.ti
tpp uel dt{ti %t rrsg. uA eil{ .,i*t.t s}.tt.{
i alit ?4.1t8L *rri ot{ *Bli .r,tr. UtltBtr
"trp
(+rL*u*r {i ltQu ,Lil v *ri$ u.tetar) qst xttA
i*t-tL U.t t-ptl a,iilr rLtuiL U.{ uLc*tp. "6"t sqi ii
t
a) -trUtO.! ,tctr{.rCL:{ "46{. 1p1rh*tL-t'i deil
itrLhrrLc-ir irri utL+p r4q.[ct utqr qd[ uL{ & r,ti
c.rLra qD q.ao q{,i.j c.geu*ilsLut a,)iei $rrtatgrlg
-il.tsniL UidI,rCr tqi UL,r r* &. ?q,ia.tt rt,r+ti.lLg
{Bi ee +{'.1ti ueL-ti, .iL.r$ uo utL{ qt{il s[.t
,,1. rttqr{s .rt.t &. o

safari-india.com
 *el ri gssl *il
€s<r qu lE€ra*li qrlBftiuron
otn eu r* qe&tor on?€r-ur*' gw"{} *rru*ur{ d*a-*ffe 9m8...

GG
c{Eo-ulE eiil HEil BciBc{Eia arel5ar

l3*ron s, qcbqot t'|ry q:s

oqrtfemati lirrprl ortta qt as:l
uucari +* nr* r*rtas-urs qe*
ilg g** *st{. gcl ur* qlhu
rlrr dG a1:+) der{$ gc *,iA
B*rqe tg, terotoil auie*
ai* X{ *qi rall} ffiqrar etrcrrott
qd qeft. g.f ulBxuc{tll q.t
*"rruft Aqldsa-rydtct tx*!:
utogt+t utg Gleu,rl autcilu
cteard! el*u} €!al. elauffi&ott
aror0.y ue frrru] e]+l xri! a*rrer}.

rgl url&**m$ url*cet or*tcd?

* v ae'l +let ,rtd. otictcr t*r
cilltrril ei* tryq"rl nr*x *.1ail,
"tgl
ur Sller{&* uaru{ l*&eg-
llGa *{ otam op)qt lt.re&fl
*ardcil *c+* 'gs-ot'ai *ar1i tB.

. gc{ e3 v+:eiloil auicr g<rsar

o riuerci€r lire), olsatt aar urrgGur)
u!6 ilr!fl: aqq, lBqa Ar. eqo/- o epr)"il uttaef.rqs urGcil
(ulfdr q,q orqt,)

ur* v.r@rtL up dLe qrq'l q.alk'l e'r.'tr-i.rL.tli..tL ut-LLt ti),r.tqi utUaiL rr-ilt'i[It sr:li Ert&ai tcdl alt

glota otea, toc, utie*i.tat-3, s"Lta? eL6+LiI utt-il .ueiirtl,

,{Rq.e t'LRicL .{t{, {lQu qlz, ?,ugrcrrg-gzo ooE, s)t ; e €r€ 1€ ed / toozoletr
 HIE'lclgElBl-ug-ionEEJl
oTcilUret 6t onuil da
ficil
cila lOmagEE l0omi
exa aq#ceffifl em& werue*t *qftrui *ln{crer#r"l* l?l!&* uiai}cr} ffirc*ger
**x1*e,6?a ## qffiexa* *.etezu] 13. effiiledl *llE')-Sal mnal &, uw frri
sdsml{a}& extg a*$**m.1ru *er wg &" eB* sri srl ryrqrq{ qrrrr} tqil E}

1 q.L{qqL?'[ti *
rcLat uieil +is'lei q.qil-r o.oot Eeir*iiar srdi.rtrft -r[U.,ilsL dir-rL
.LsiL ai { *nil-L-! +iqLe{ sr{ *.--qe fLrilR[.1 4s *1cr % urrrctt-tr dL.t.[ r.ttsl"iral 6aLqq
ttlta/ cpu q.ct% &, *q[ t\tltt esr?-u. rur qD s?.d ?
{}uL firqa [it.-reat 6egd]i &.D uL"tL
tLr'lt.L[ .{p{?,1{fl ga[ l,qo,ooo EaiLrilal
n
Z tct%-tt
\ \\
$tqii otl6,:.6?cti *tt-t.{tLfleq.i
(,..yrl +ti, arLl u[aL daLtr{l rLi a,)aetL) Ua Uil Q.oo u3t?-tr sj0'il +l"qL qo utotr
elqt $L-t,iguiL-tL ia.tJql u.r.r .r&.u t&
&. .tiqL{L tLiaL 6A[As
.tt.tt*t[ Frqa{ ee+
u srtrQ.r-rr e<%
4"1 riaA ] ils-s-rr
?,c(,ooo Eeil*ila?.
A'i ug dL,r. &, .iL
rLflt-u stL{,ial,itq.[
.L&ctt [tt.-te't-tl $Srt
iaeil?uzai%ertt:
+rp[i.L ,tttry.ri Q..L *aai} t). qq[rr,r?.t trdt.it o?L+r o.o? *i]a[.ilar.
*.s-sala o. r. r. Be'r*ilar, sral t$ -tp{I. utq tsai rt{t-tL otttt iLOi
litqLiL-rL RL.-re'[.ri {.S f eitutrtl .ila.t.ttrti r,tLi .iL
USLa,tS
Q.oLo.ore Bairr{lar t,ooo BeiL*ilar ai6il saLz oti.. uL d.rt
u Lt{ s-s, rqti uqercue-g-Eeeil *a{ u{.
qlsL-tL u0tLL-ir
{.u .ri }rlirils-J ' 5 titit .r,[-il ]pr t?ra1q uierqL o{[h
safa ri-i nd ia. com
€o,ooo eflar qrefl ui
t.r a{ *aei "itru Rqrtr ui il arqr'ri ei+qturl e'r. tu{ ? clr
qictt-tt trtlti otutctqt .rfl] uri. t]. ur eA tu?e[ qsr?-u]aeu uissr.rid : aratr-tt
otutdBt-tr 'eg{' q} utw stdl tLttL,t[QLs 6t"rl taer u*rku org*rqi s.ro u&ag[[Q.ui, get
lirlirtt qrq'reiltse a{qi qquq &. ,is sL,i re rilar (eq +1a) edt'tr etr-t.iquir, q.,ooo
uLetct-{ qeL qt, ! }tLcttt Rie.-il .r{ .rdi{ {ileE'r, eo }u.j[qui, eq tegifql,it.tu.{.e
eri Xt{lrri i$r 3et *tu{li r t,qoo Eeir.ilat-il Eeir{Ial eddl r*.t.rrtB'i}}il dr,+ t}.
trcr\1q[ qqLil. td[.tL"dL dLq &.
7 u{l.ri or{ rtutl roe ersEl t}. als utsj
4 nLRa,{inhr.u. e?. crl,rd qeia r?roLd r)--ui i ,trt1a 0L{ rgrl
totS{ .tt-t+egrt 6iS ttr,tSLi uBr &, ]q. ] lL{l.1t t c.tu.t ti q'tqit i.r0r
qe q{ t[?.ilal uirelt r,1qqr-ir $u.r 1}. tr.<r. Ri.r
Eeiu4*r-il ..r[h
qFicr gi &. ur [U+uA eo aucrdl eiq aA t{r urrrur-u ers*A et alrt+r
q{{t il*t,t.LtuLL*ti *ffefU.j itQr{}ai ero Eeir*u+r-i?r6ot? €,6rl.Br cr?dlt
etq lq.,qo,oo,ooo e{la? r). eiscil .r,,til u.rr.t'[ gec{l .r"ti cit eqtgr
eilel{ qFi.r srl pX $t cleri**ri .+t{l rq *t }
.ut. }irRR.s-il
&. uraeir reri to q't6.u- et6-"r"+ QqtJt geh u{i r*{I.t qr. il-u q.t
t+t "tuit*.ail fnlet )-si )gat C{ti Utetut.tt Utl,tt gt3St r{t ctclotct e
eo q{ Xtil er .t{ u}g a-r"d toUqr Utit,t). 't.tt6.[.!ttd,& ] ir*tury
.tut.t tscittee q{l ?, ! Qq*ut aqrer ir1r un d{ .rtq "t*{l Aai
F eLssi ,ire. qz{q[ ueio sq.ri &. u{r.tr
) rLflr{ +tie[] .tu-teLt .rttrtl irr.ir +ruir te7 gadl .r! -tt{}.
r4qqq s{ Qtu, etau ! [iti.t Eei*Lrr-rL
?
ttitrtr .rttR-{l +t.tJt-j q%i ta,cco gr.r*t 8 uiqt -iQ ui qrq{ arqr,{d[ oi]m **t1
drrt &. uqp $?&:!n,+srfl tltil du.t .iL t.e e4qetq. e[.rr e'tqlc +g.t &. gurr ath"jeit+t
airr+t ,{laur (to q'[l+r +la-LL) tRuri 1,1.€o gttrt ct%-t qtti t}. e'iel-il toZ Xr+a)
il ur"rrl A. +L.rdt! epidermis s&r{ Urer iL6 qer uqlr eil.rrqi dtUe elq t).
qs eu? Eer ur+reir-! tti{
&. +ilei} 6ur-j
tttct ?Bt t'ttalS dratlr,i1aiL 9 er IttR) eo a.q qour?
r,t?g%trt i*t -[q611 r,1[cL?B1-tt A{ eet seBqi tr,?oo ctl,td,
trdr tilt tild u,rLdt ct+ +ni [i.f UrtI q" ,oo,Coo ct[?.,
t
&. rirsr q"rcrrrl s'lq.] qer .t{eeuJ g,eg,gt,ooo cr.l,td
*p,li ut{,* &. ur {t 3".1 U.i eo .td"tt tt"t.t.ttqt*t[
"+R t SeB{ GF{t-L
.r.t-il .t'[ 1,\g,\tr,7o,ooo cLl,td.
€,oo,ooo ;1d1 cgrtLQ. &. trot"Et?r e6 .F.g &,+ t).
uL &( .rrs{ .ti{} tdr eti
Xt{lrti €att.tl U,ooo Stdt 10 *.tg ttqgA 6s{ %tr
utrl qsr eri. h+.rl 0 ui erri q)dterc{l
Gtd Xl'.t gl 0. d.iltt seu
6 *u, tirir i6s c! meir. e?.qr{ eet Reil+t sicil6t%[i
e.rq oinu +itQ,*rlar (r qil t\}lise Er{ ecrd[ drq rit
q'itu ti.r) x rr[Ie[r[ar-i] coo Eeiuq{ 6ir%i tr.q
qnsr6dr ts ar*ir q.-it.t-t *ftar (rr tla) *aei 6[ar.il
safari-india.com
 L Uo*rptplp Ejl glgt Epmi,J

qtsrq ! ddlu scr.rsi ttea .ro .r{-ti [UtLq {'aeu uq; &. &toelh-t*riei} ot1{ eirear.r r
*ti0r .ir t€,Noo Beiut*r tirqn-i tt,.+ sral a.qr,t[ atLi clL s?dc[cr gu{il rurt q}
Eeir*ilar u.er arsLdl qur,{. tt
"{Ieil i} rt}.
air.,is-tl S.rq,il[E*{lar ei(,{I

1 1 t*ei uirR"rtX*t eqr-ir s,.tLl]aeir 15 ulqqr ia.{ae-i} ulcRs rt,tal qt

Xtdr %i6ai ? qe{L?:lrri e*r?r.q. trqrq.i}.{q& aitru *r'letl*flat ela u[qEaq ?,oo,ooo
sl tltFD r:.u eilat, Hrii QsL,rL Glc.tL dL.t 'iasiqi uraeL &, *rL[ rig ursrt-t) &3r
erul [\Frar,la r.r eiiat, +rerdl iruut rr tntctctt s'[dt
"or"s
E&.rLq &. etuet, qir ui
e{lar ui drs.{l .r"rt .iL rz e{Iar ! e{leir t*r a$ turcLcr t.ir irr.u dr?r q?r+rrr

12 Freige uRaq -u stdl

et[-&d +trurrl elqch e.u'iL
qoo q{ tRri}ar e)q &,
Xe+al
utg t*ri.ft qt{l e.u }*+ri qt{l
.te^ia{l rud,l -rEl. }aeirs rulr
ttttt.tu{l *CI OeaA space rttl}
l,iLur"tr.rl tqo q,{ {[Q,.rla?.
"6c,trntl artr{eiL tB &. a,rr}r
i+Uiit rturdl dtg gc{.r sqo €r.t
frF|*ftar Srcri +! e1,+ -r[ts. *r1rtu) .]taA &. ulor,u ] +tutl *.t &st-tt roas ird-[ +ir,r1r
[qRa{ t€ cr.l,td E+t-t E,tt gtql qi
za\.^\\c.\ cones.tL IBULA tu ctgfi .tqti &. uL Att tcA
a. 3to c4tsdu %t (o ct\tt r,tttut atLctt l,i1uLuil trS4r -tr{}, ,tet} ui"tL USL1 qqi
g'r,r aj .ildt.tL @ct.I3Lut e?u1.-l i uLqLi er,+i {.r-r.rLqqi ileqL st t}. r,lqsLrqi ai
€O,OO,QO,OOO cLl,l.d +tt+t A. rods $1dr-{l srdarr.u Svur ctil r.tr ,tL{ &.
t r.cr. r,iturL l,itlsr*rl tsre, hFra datd
13 elsl-ri 1.{E r+.rser (-{llrt ha) i-Lr 1)dl uiu.tl lrrur u.{-[ {ie{rlLeil 1o
q,fo ft.til..{l }ttc{.?gt E?u4..t Utr,11 qt?'lt*t[ cLc[.{8 t}. dlits t\Rair +rqq dqr?,r.r.[ sE)
1,9?,ooo ctl,td. q[tBr stl geL t,9.oo cti tiirt-nftear qt{li €,ooo cLe[ p{[,{ ui
Eeil*tlar{ uiat Qdt -uui &. uth*rl er ilE-l qLeih [\[:raql il
?u,ooo crefl ! srtqt{
co,oo,ooo dui E.ruc.R*t[ t c.c ant't% ui t.rl EeiL*ilae &i uurcrdl .ilerqr{l.ri
rsdscir q{,{r.{A &. uig Rsr -ria ! urL-[l Hstrt qt*il Aqi ulq.tr rods itdt *tti ue"r
Urt dt[{,-t ?og r,t6t% -t..tt rE tggit qtr qd qrqa &. +trouril uiut.rru{l .rr[h o.or.
{ qa tr},er6eil qrl } &. rileil*ftae d'.tsr se-[ +1ror o{lri }"i} q} &
ui ger Eg[ te,oo,ooo ?oit .talt-ir <le
14 ti, u,crscL.ri &,t.eiLFt-L-Lr tz s{Ls ,tl"[ rOL &.
iql & ui air iq*t[ eirea''st-|I 1. l,t&t%
L6 u[r,t.tr CrurL.i LrseLrgsa itr
a I ttt$Up{?t ?tr,tcL qL} Or{.{l et ,{iq ilg-}
-t . t qesLtj *trl,l SLqr ul c.tl{ Og }iat t}.
lttit l. .rd { L +trr,,tc Lqrq""[ *i
HIn-"tl ","'l'^' r
'" at,*, "'tR.rl
at
\
uiu) uc,oo,oo,ooo .rut.t .itrarl ^"*. rtaqatQ
& ui rinoli .{lir.{l Q uXoith,iL ger eq
safari-india,com
 t!

i unueele Eel ula Eoml J

e{Iar u4tq ttt si t}. +LL .ruiL uig-tl & ui l

&.r) {gr,iL Earir eflat d'aeu XR-t
tz,qo,ooo al.ri *'aeiL ert. q.?$d t{eLt -{lEU[} qnq &. litit qd.tL o.r.r
e?qn Bs-rl ut,ooo,e{lat *aQ- 3R-t ter
17 qLdifiq -tLs-t[
qreL+t-fl si &--uiu{r 3t-u. [&FioL .rei.
s scitse
oi6 -tuiLri-rl 6,rt .ttt uLQet orilLr;ra{!
t,qo,oo,ooo {ires ir0i. urc.trrl
&. +iies Adr.'fl r.i."{L *ae{l q.ial 19 u*,ur uqil.[lr'u,{l'fl o.t{ eraqrq*ti
tD .,iaei ,lq-i uL.rfl a.it etilr ttg *t)al iliu.trii ltc[1;-tt $r{Stdt
uiRuL {efl. {LS-tL q[S (-fl{t reu'ulta) t{ q?..ui r}. ir*u
r.e aina iilQ,*tlae{L ulsir ,{Ld[i sdr.ir suNE uieLt e.r strs
\\ \\\ \
r.ttctti t'tttL +iieS AQ flr{ttdr-ir "rLeir qiQ, r}. }Ligir" .iL[il.r
\\\\\ UtE UtaeU qU *L-tiL\t c.gtr"+f UUlit
3tq.t-il. %lttctst E. "2;Bt[rt,
\c
3cl?t
A
ati. {tL3.LL
}+r*ui uLqi {RurL
u1*d e.r il.tt itlQ,*ilar uti tq.r
dttt iltQ,*ilae &. uL Q.t uLeiluiri
t0eil 'qua' i{Lci[Aq utt *LLct+t-il
xL0rlir,r sril [imLcr*Li ctqrr.r, tsdi i
i. et.Lot.t 1o,ooo ltSLt-{I tt"Li. } uttLtt
.rLui ritur"{l u} &. ilFreL o.r-t*rl urqell
9u$[4q.,1 deL* xoo ruLt-i] q.]s qi. qr6ir
Utt SL.t ULS+r.j erL.t &.
t:
'' %-il SL,[Aq.tLrti l,tt+t S,?3,tSdt {ei}: Stret
*t ot

1 8 -p,ft s (Eir.TtsIqL{t-u otL,iL€r'lttse,ia i q.Lrqi $L.rSidr.il {uqt too a,rttr *aail

\r\\^

.tt) oLCII qna-L[:,: &. uL*t tgdi ?4r.{r qa[it-u. +l'e<d 'iaeL"i
srd orm{ r}. otaQ. 'r,,ri=tt' a) uqtq qg qe<.t-lt &. qarlr
eiLel-tr eqtEtt Es-rl*rltLute rot%-tr.iSLt qe€{r.iRUL}ri ert dr,t Aj
Ft,r*t-t Sttt*t[, u{ +tg'a eiuol +w[, cL.rl, [irqLtr{R },rts'[,+LeqL[Rqi i-il
tgotsciL.tt ud{*[ \" ?,lU? %q[[qt lit-tL.t l],
ui [iraLh-t o i
+tft.t t t.tL.{.tL*t[ 20 rrr-t.nL{t e..Lz u'L[&t%-r, Lc.v%
i-ir {Lai +LuiL Es-iltti gkstcL
uLd{ et)ol
SL,,i-t, C...LZ eLdl'if{, g.g% -tL6iLf-t, t.U%
&. ueq<t, ultsil URrr*r, r% $Lr+Lu r,ti. o.eq% () +3-a,iLpL
1€ra{ 3 trl.
a,rqke,il tgrtLtLt
uiiL) ,iriRLqq., +ret?, dLRtrt, seiLRt e,ri
gkresr'{ ar.+ .rgl qn r &
eiLell-rL tciRr,r*r c3 otig &. 6.pia urt'[, Dis,
&-fta{ qsrcrt diLfiu, ur.ir[J.t, t'irtt.t, r,iqt\titrt ui
3 grti ,rL{qu{?.i litE -tlL, qer Q t{ttis siqrea d'.ri *ai rr$ qri. eR u)TtrBr q?tt
a,uuti t}. (lrrlict ileLqdli q$'l qLflrir u[}.|ti+Ert srqL{ uLQ etA
"tL.tt ]!.[ital
qeL

"r1r srcti "tu++[I .rttA u"{l &. Rea[t.L qL) uL*ti{ r}iq d..r tr+.1 ul*r{ {eil. irot i6
eis qrtNsql et"Lc*LcL t ?,oo,ooo *ae[[ r&{ drt.ir t uq, *{ er-r e.x EeiLetL.t
*tt6*'t+$r.fqs qtuLef &, *qi i$rt/nephron dr.r &.-r-r c{qA' ri +re..1,1 "+tR{ e{
sJ t). tir:i to cila?. t'a{ utel i*ri .rutL.r
q. a,Ia{! ge?d-u dut tBurq r) +ut api. ! o
safari-i ndia.com
 m Cl. elor. t)lie m

tltoilBl 3 BilA] IEflIels

orutullrluil loeaiE 6telE
e0,000 ciigio-li Gil0l c{lEii
urrdl atrlotl roo qd q&crri d's)dlQlul arguqear oqir'hl ary qa
*rrriqr er6",a nrcilu urlxnlguihi t{ urcairr t1* autru enrrc{ *rlo}

*raurcr{ ore${t Esfltar *$. udl'i urr$uelt or"rrc ftlil qiifi

?fota.u drqil )r?is r.uuuXui} FrSra-il .ua qiu-u .t.LA +ttE*ti 6udei
X'tL*il
.ir%iu)
-tlsti taA u&{'u*r 6-iARL.tL.u *saLr{ 6d.iRr.r.L iq.r uLu,u+t-u Lrir*rl ettt
qLe urar:ui i. uLe ur.r{ rur*rL[4s &, irr eiEi.l c.hcL e{l0, ai o{lzr eqnir eir.ir ,n
] *Ear.tir ttrSra taeiL ilRtrufl eril ] *S.tt.tit ttctttotcit eLqttU + { .ttrt. 1ut-tLU
Uctt6-tt aturr t ttuttSu{l ttSUA iQL +a13Sr.rr irz J,rl .u3dr-ir RBrl qier eir}ti qeu
)ar udha srl elttr. uir.ru ?.9, i.cts-u. crgrafl*rl cir .ir *sarA s€,ooo strti +$
tf"f 6-0i.Rt tt-il +sfFB Ut,+ ,1Zr,L +L+Ll eisii {ro-{l oliarri,iardt e,ltu sal
t o:oo .tLo{ *sat.r u.[a.j Rt,{r ttstsLAt ut rrttuuSu{ld }era{c[ .urts-il RreRteir
uqi d .rqil urqra-ri
+ral
dael ctltt t%t 6qc.r..ri ]
i*rOt +r'a 6-s'iiRt.tti -tlU,
Ue* ,1W't.tt ?,ttl,lt .itutti
ear.rarrql e'[qj. olri u-rr
eqqreil dh u[q$ %c[d-tr
Lqitt ui.etort, rtA
stBttl,t?t
trsLsLir {q.rd{L *.iL seloiel
Uctt% ,'1Wl.tt tgtt cil.o[
taer [Bl*trqi eir$rui s[-hsr-r
ttl oruq]. *gdr.rQrl +ir.,i g
Ee)rila?, &) nXc*ri esLrl
tBe[ rerd-u {L[4g'r.-il cil
r
a.tetqf*t r,i ciler qt"1,.1,
u.u* eci[ c{It[. rilhuru{I
,rLa zr-reLFL +ilt\a -L teiL. ht+'La{ oisc
Xtil rcLaq.l iRgrL+ *.ri ii]erLq.teu{l uLQ.it.t
rL*iI .Lt eila qu'l qqt 63dtq t-tL
Xu +D t
g.ti. qRetA o*,iltLt tLieu c*t.iSt 6e+Lct-tt
tluL-tLU-ti . iD. itaL .tL.tt.r?etq.i aLe.{.it ?.eit . ?tlL?1.? "6.t.t.i tel leli lrq[. e?.utt-t
+LL l.L"iLJt.ueq^r uBLqLq.i ee Ee't*ilar CI{ rrLqL*r.,il g,ritrLr Ai trlsli rLi.r .rd[ ctt
qSqi ui eitsL Equ'i*t[ etcLc.tcL ?,1.1,L %ctd-t[ e.iL. qlo cr?t 6gcttcr. t ttuttXdi-ri ttsu$t
uLsrqri fr0L uL.rrl eill!. teLL efqr u,L { ectl tc*{l url-u 6rL?r{rri (r. z ee*rl) erqi i qrqA
qd i.t-il a,ilt asL{ei teiL, t-u -t.ftmgtr %ctd r,[rt
)[erqL+-LL alaSL .[err6 alt+d eg.
U*rilt ttilLqL d.tltq.t-t uall r+L uL1!. 6s1rcL-tr hSLa.ir a4ldt L"d1 uU.rLe)[Et9tL+
E3cttct-L t
tLufLXu{I.i a,tUaa,tLaeil ctotLel q.r.?.+ct [4+t'tt etBu.l,t?t irirq.i uuLRrt sttt,
ud ui gcti tLL-iL.tL -t *ttiL *dI es'lsd ?,i taA eiA t-il r{q.L-rgaL-iL Fr.tn qt*il ruflt.
& ] qL-r.{ 6tteLil frqcit uieil u.is uisil ui .tu[i fcLctc.tt-tt r,tttou.tL-UL*t[\S't rtl Egd.t ct
h-trrLSLrl t tLuLrXuil t4Sta *SAL.t-t'L {eil. tliL h+qcr A"it eqLqL, ,rD i1 -tL.t iqr
tpcil-rL taLuL.iL r3*Li +3 oicLLe Uirsl sLacriL, i.{ sLtl*tL-t r,irt ztsil{ ot1{ ui *g.tt.{ stal
ureu.t-ti Ui*{} .tL+tget riLzt rotL.L.tL-t'[ ilqr c! tt[Rruuil fid .L*ot[lt udlrtrti r.1eud
uieil tg,u-tt t+Ltl ud.rL-ti [\*.t *sdLat .ri. rit, tor.u.! q.[ a*t^nt-tr. ti*ia.fl
-t[8, otei .t*,,[f L {[]t-1. fr.tLuLLX"iIl) -littL"t'L tirLor.oel-j t). uL ulqLfd FtnA .t*L[tri
&. t'nrt'n too qd.t&e[ (tetq-ft uLeql) +l'l rttt EfqL-it tt?il etc{+t? &. .riaiL e+rl,
.t*t'til.L-iL tCLuLLX"[ E5d.rc{.-L [i6iaeil AU q.t-tcr%I.d. AnL iltrLiLer 6[ireL+r.rl uieil ]t.is,
.LqLL (Rrila, eu cLBLt) qL[RqLLUiI utt
ttstst uieil r[aL ui uiei] sLlte ?r.uutLX"il t4++'La1
\\\'c
+LaiL s.iL. *s.uir ge ?o q-L EeiLrtlar +GttL6t3 %t c{q[{.
qeLtii r,ttsttL*tl aLe"it e.iL, ttti. .t.ttitL{ uel tq si.ctL 6-it.iRLtL at,g+tlLs-tl
€q rt-t EeiL*tlat r,icLtE r,iLS'l ELaiL. .t*t'iLtLt -tsqLL.ti .t*,,t'LrL arg.j ruL-t gu). ur a[U q?
udeil ztteL[\ qB[]gSdLcr Eadi ecLcrcL ac'ls q.L6-a AloittL -Ltrtit X,?oo ,ilat (te,ooo
.Lell a}taA i copoo *aeil ecil. uLq pal *1a) CIq'L wLuLLXuil 't'[c utireir &. qttr
n-tLqLSctL-{i Ui Ft't+'iaS.tL-tll t tLt ti *S.tt.ti qcrsLuLrri t+tLi ui}ae{I .tLL otctsqj .,i
quil & ulaeil g"tLlt a*,'iLLLi *tutl -t?il. .il Eji qot?, q$ o.rrEl"& -iitt Xre q"ztr-il
uL-! r,)s ELteL t dLd q& i 6-siiRt.tLiL +uepil t{c,1.rc[ c.tA Q{-ft utlc,tdl ?q eg.
od[u rrcLuLLS"il tatr{-[i uLerf *Ladr e+ri c.ilcLtrti.ttLuL Ui e[q[ Uutcl.utp S{ rAL edt
 , HrBoE olullenlfiHEll]uecrte ,

ui f 11qc{qla S,ttis c,1iu-tL euL.tt r,tiqst ,,{lzt qLis R.ru gt{l i0r 6ss qnqdl u,,i}.
toLt.r.it e.r'1. ot{.ru[,i fe UEt frtLuLLX"il uLg c,tLieil u[S]L uLut} ]aeit .r"ro uic
,{.[.it trtL.r.rL 6-iriftL,rrqi ${As i s,tLis r.U? alttle .r -rL ilr
{[.13ar utj"lr'i "16
ttStt t tLutttitt c*t+rtt'l,t taLuL 6.ttct0. e11.t e'l.qr qs'l qia{u E.ril {aA uiDrcr q.o,}
ui i-u RLut{ {le .{eL ulei} nnt -rdi .rL.r t q.etq-il Ui* ecrct.t +ttiS .rr.{ .rrtilttl}1
-t ecil, qu [QttasL.t a*t'itu-i] +La 3:e'l ed]. t-ir EaE ltqnr orar"ir. e,il.t EtLi. i,u.{l
Ur.r.[.ti +acrL{ +rirrRS t,,rLCL [qtt.ri uisil L.rL ttsLsL uLt t "irLalt +rair. [tsliRrqr,.n
ge[ai6'l tts$t El.tL-{I t,rLtl.ti e{. tettul u)t' uq1til.q *.tt ?o qlbt
ctlgLq.er 'eflaq
edi 6il%i a$Ls .N qtil o,r,iil.L-rL traruL.! .'r$uil*r *aeil tlR. ile.t Er aeir{ X+a
ulaRr 6q.rqr ubrd rlt +u( rq!. uLui stl rltil. uLrtLcr-ri riLs-a{o c.trt y"fli irfl
aiDe t, tetu-{l tJI ui* a). tcLuLLluil .ttrqi, t
+Li ttSL3t-it St-t'tgt,t ttiotufi q6t.it
.rd-rLail +rarj. uqrr.ti alraetl rL[hqLLUil Utc1.% A*tiLU-iI ttt{l Efrrql ?,9oo Eeirrilal

i
,ir%i a0r" .r&o[ ,L:*r[ r,reo EeiLq.'lar
Xtil + 11 .ttr,ii.
(jrpLrg Lrr{l uLi.Lil qirr-1 cft sr
&) r,trireL zEr.ri-t te'kir-Lr ui r.,troo utiatsLa,i U1Ur4.U-tr ttyi.iaeil qi.Eert tli.
Eeir*ilal &) qe$r aLg-rL luhir-rL EL-r*ri i
.rei"ir. r *rlar (te +1a) 6iui q-LLril tzi
tru At+il cL6. trsLsr qre i tluL-tLuiL a{6[q arsri ui
6-JriRL,rL.Lr {*1oitr ar3?,ir q?
"fui[ .ttrU.rfgLr[ ate.{.tt qiser'1. [ardLa-tt o{lqn +tl .ttnt[. qctctcl to,ooo .rg[i eft+r,j
ieeLS -tt-L sstgt-q36t q$ etqL. dtrits sep ,rLc[ crcr.rfl{L sedr{ areft .r{. trcL{orar
Ur[ ,.*q. qtCr ui rufl u'i..r r[[a ! ur*'LrL Gl.cttt{., tLuLtLqdl tLft i*tt +tulo[d[ St3St.{l
m0L t*{l .rq'L dLq ir.r*otiu 331 ,{{Ril ui. *r uurqtqieil .{rud.r .{qu-i+id 6[qn qrls
eqnt reLLi. ueia rilsrer,tg rit.r.rt
eqrA s?'l rltrL.
"&{erti uel'uasl .rlB. t're}
1os'[-it ulssTngv .iL sqilr *lia)
e{q.L.it g.t't, irt } A*c,tift-tt Frf*ia.il

e^{rcLr*{l }nr? q.r?,t d-0tiRrtr qrdl

tiit\cr l&.ui oreQ. uqq tcra{
$eL.{L-il e.ti. $rQ uieu ct*or[u.j
I .ro[ p{q. $ra +ra er{ *rctr
ot.isr ilt +r4i e{. uurL ttsr}
ry ft *rkts 6td[ cu,i e{ ui
tr,?oo ,{iat.il CIorr6 qfli
?.,cl.to,rlar.[I (te,ooo
t'[ai qeA e,ooo +la-fl)
eel edl. 6ur{ * h+j -{lsuil
.t{ A.it crLn € Ed*i}ar ui
qnstd soo ,ilat *aeil edl.
eq i-ir uril ll,.ir .rettl RAPqr-
t.tAt utErtrql ecir ui
srufi ?Lr,t-rt
i{ cr-t uier* too r{l soo uqqr
a-r e{. qQe11t i-il Wrrr,itt 1u)
gr{l-tt 6rfeU .ftctt.+?.Btr1[ Gtctc]tct
safarl-india.com
 rq Eair.ilal CI{ t il *
era aielqi lolir e{l q.tcrctcrLa aur Equ gtil c-rri [Brqql er6,
i emlL dr+t Eeir*ilarqi urd. thttwll ti gL?.0r. nqq rLU?. qndl lUqqraa r] asr{.

thtir gt{l-tt {}eqe[ ursrrLi iOr c.Lc-1c ut ct?s' 6-JLiRr.+L i*tv i-[u[tr{[+[-rr
cl .1i.kb urJL .tLa{. Bdr-i} ered
,.{er
E+'tJt
u*ri q)ru Eei.{lar{r e.tl. aroiLlr.,i Ujsl
Ftrqt*rl rilel ulturua srieft a{6itr1ur-uQ ou
u.rr6 .rt. EeiL*rlat{.1 Rrcur*ri
. a4t [+-s{fd ,tttg'[ e.oo rilQ,-*rla?. %sl
et6it ctr,td +etthg u'i .roo Eei*[ae{L
-t tol, 3*t 3 6qer UiRlu{ q il[Q,*i]ar
.ttctt.pqt*ti .t.t.t oic[l qn$ qnr*r rail fltfl edl.
Et+tStdl tt"t .rlU.1U) eL"it ,i.rt'[.t .tLS a,ql
qdt e4tRgr, ]isr ae{r -tLtL ,ft*t't U.i +trt.l
Stru-u uuru*ri,rdi{I. 6-sj-i RL,rLd 3[?q.r
$-sliftrru.tt ,&q fll gsruL-ir +tt*t-ti st.tt-ti
qer iOrt[& E+il q{i +rL"iL. (e,)s uir,iz
Xrtr
algl uirrrt at,t*rt-ri 6..lti.RL,+r*r[ uo,ooo
-iI{ erdl elg. itr{l uorLdl uut Xl)u,Li og+.nLql drud c[q[). cu?d.t[ oicrrqtr
eir$r
d+U.tu{}, qfli ?1ut-ti .tttuti qdl Ur.rrl etLi ulu gsruwri.r oLd. 6qrL6q{ Q. d.uui
tetq-ir 6{ruil d}ci} ts'u q$l RLqruil QriI FLtqur r.d uis eiLSr og+*nr*ti 1q qrqr.
f.Aif eA't. 6.d-S*tl {,[ij
.tLrt r,t.ftLttL.tL.ttg'l .r.otiU.t r,ugrq. crt+ 6eLU[ Al{etl a-toitt
ter.rel{ qrgn *flo1\t, Qr.ui 6at[4a) sLuLL tL"t i.rtt ?tl,r.-u. otieu g[\+r usr'r uXcrtl
tUrr.tl .rqltr ulc.reu *,.[. esl3i .rLir [U*r3.1 a,ttql qanr er.ri i.*r-tr .rJ taer [ttrLLq
uroir dr,r lq q&-r{]i?rra? q.qrrbnr 3ilu ut ct?tql ?atrqL ] teL.i rrD {a+{?-{l .rBr6iti}
+r1 .ruft. ti.tittr *{il r,i.iL t1s -rr1 uL*ir, tarL6. tts %srod-r.r sktti. ur.ir l,ls.nLO q
.tD rrrql ui
.hertri uiqi l,t-rr% .uq{i. Eeirilar edtil e'LcL{ rLL1{, r,ul oilfr [irrLa
=teq{nt,
t eir$rd Rrqrqi dl.u"+i. al,uril .,irse[q? 1, iLr szurrL-rt
t'ilt .t{ taQ } q.Z1€.16-lqrrri ri"ai.ir sl) eiqr *rtqi e.r'1. a*irul}1 t.il *)tr u)tlre
xgtRcdt{r q)rgi ortcucr.r fr6r,1, qgL trr 1o, tllq.rL tLr *tsa s{ a'[qi errt,r.rullL
,t 6rt. c.oirtt.tr ht+jai U?r 61? .rl[-tr i.[ g*1ui] hqn.r .il ,rlB{rlli1 gt{l 1"[ -LlB.
.ildl e1+u oai Xiru{ qLa{l q.rdrcl.?Bt s@ i
,ri{E ql}-rL Xtil +Ucil.rqa -rL-rL dl"tLrr
ult{t+ruj u( ui
eqrqi .irqr{eL ?rscir st.ir. ?.ar'i ui. tlur-rtu-tl .ueq'r qtctt.ngLrti
q{rurui u.rriqu srtt. .rRcud gir,r rLD sLe.{.it reir. uUr"ti u'[.t*a te, tetutt {L"r
Rt,{tult 6rtd -ttU ui
6-tLUt) ur"ir -tlB.
\\\c\
ct'tt $r3L?t ttlqt e4{ ?tcttuttldl,tt itUgtltq1
(3trlr-it c.trfl"r*rl r.ets-j +{ Th" y"u, rLia ar-q)-dLeil +g (co,ooo) ,u-rcg+rrl
without a surrner ol,1] ,ttecttl q-il tB.rrt
o s?..{ril i$L{ qiar-u -u{ dtudli !
.\ a
uqi). {at*otu, oLctq e{l ?-r, r.zle gtil.rL uL ot.tt.{i. urt' uLr*iL .t{ er,rl. 6?xqri.
r,ulg q[U{r e?rril{ 3{L,il Brir-i} usprr 6Jta). rLf6-a .f*ot'LUr,i +1,.t r,f3 +UO (tCeOrti)
L,coo eius).it c.iror e{10. u-tLz-[ snril -tL{ssi tssdr. s{ }ae'B .{ere[ +crd rl0 ui
utgt cu{l ui.si aU+qlr-rt RBn 6t-u.rt. .ru[ rr1tj)) rfa 116 .r.ir. ur nr+ruLLXuil{ qcra[
Sisrql ,{$ 6.1qr.i} xE s$p RL,tLul*ri qi 3 a{i Q+t{ -teil, qD e{Aqq,i cr.tirr.r
$t.u6. u ?,r-u ErilQs rL&l{ U-t €, r.19.€ tg {sLa 1tr}r *ui fid} ruqar ql,$ ! o
;;ruri-m
/ii
 ffi

aHI6a amol u reiineloi'r

qGqd
€99
$)ejl qq utEtctot du.r rtdau drone/ &, d qL6SrA.r .rl tBiL-LL u+ua ui
qi.u +)aL rrLi r).
qrqqarGd Ga s{ d z utRsL{ o[lg uact't ]-ttcitt*t MQ-4C Triton
uguu laL6 auL uqwd CaLrJ, 6qt"Li,t, Pt. ,.Laal3 1)-t ucL mq{l [\rL-t q%1.ctctrtD1&. etclctcl ra,ooo
Xtil i 6li &,.iad taL
.ilar (uc,ooo +1a) CIi-rL d.re
-L[8, qeL hfAail Qt &. c.rLoL-rl {[?,-l,].lsL+a huLdeu ti a,rioi} rLscri {eil.
,\ urteralRicr drone Xasl
ffiurqll i-il ua.r-t rq.qLqLufi uLgtiL+iL stsLi e$?:l CI.lL6i el{ =[i{-il org [:LrLLuL uLrL ti e.[Q,ciLap etLq
"r e'L,r &. +is zr.r-ri. ir-L rLtiL .L] g{.L-t. qt g*Le[ si &. uL h[trLqa.rLi eil{ Me-4c rriton l,)s ry -lL-t-u),t
&. aL.a. r,t{RsL{ Predator cteli uiuLutL{ re,i+i+LtEtct +eL6a{ c*rLL.r sr.ri ual cLqLL RrLrq r.ri.iL[ars ulrL-j
jLt [Q*tL-r "rrrl-r q?{L esqis .r?.$ Hellfire USLI.! (eic Lctcr a 7,oo,ooo.irtu Ee)rrlal.j) mq+tl u{aeL
Utli. h{LrLE [\+Lr6e eL,iL r]. oilu cna{i ,iL-r (rL..r. S?'l -tL"t.tLi" Urrpi t). eu
6urLire[ q{Lqaql oLLri.LuLi.ei Heron) rnqd rD
qq?rq t}, rlad tql cL?iL dL.Li -rril. qeLiqr.i,iL-r
usr?.-r[ r dL.r t]. is-rLa'rtt-tl etQri rj.rl Q utRsl"i. ,tu*.\urc{llsr crqE urillisl{.d, a)
qul d)cilGs
,iL-Li +L.ritQs uad-r sel rLsl?i. ru",,,,, i urillispr) orpr *a oteil z
,,jS aj ro rftar (tiLdcL-Z+Z Ercrl 1o rilar 4t-tt ui fiztk zLeryzL, uQLat, [*. cLiti].tcLz; u{t, 4t7u, a[{a,
"r.Lq-il
+3
"tLu-il) uluiL trtLt{ RQ-180 t}, *
Oeur dL.rLi gure rr'i tin), qil.aa:l, fu. +taLe'l
eil{ gl*t.t-tL isLt.ti ussL( -tu1. Qlctctclla ?r 3q.[3
Xtil il 6tsg tel lLi & ui i{ i.-r ?,!.oo EeiL*ilat fl fratur*Ll tq,??,€oo q)?tt Ee'r.[al.j (c-rLra-il
t). zrq+tl ,rD i.rl ui. qer ge.q{{L ut,rL-il .tudlil d*"'\alurL,te[{ r.rz *a{) uerL+sL 1uL rRLu-tl
A.iL utiL*.ti infrared ]dr.L t}. (:rttict imaging radar ,tLtdsl-j e{. 6.u. c-exz*ri ilt-L }u*).r -rLrL.iL qUei
 rlir.r-r uLelilE Q.[tcL-rt et EeiL'ilar udLuil +rLXcg-i] u)uruL{ {qelnL{ e%rtr a{ iL[Be, il{L6a iqr
dui.fli. ucu+3r,rdidi. rRLqrr,i etL? qu'[ ueL+sL.rl oti{ &. 6,nia i-rll t,t i.,ooo .}tsrql }eAcil
,.iLeue-j

?ileL, flu, uilel aqL o{l"ai r-rL.rtL-il lr,tlBrLuil uucr-rr
SuLl{ *Lus trrL1{ ui .t"trt t.ti ti
q'lctL-i} rLLRrsl{
qn&t sl'l t11!. rRLrL al s)eLuL{ qrqrL}r, Ge{L RLsLr
.tD.j u1.iL"r-t, reLciL.j qlesLt .r.'Li x.{[il,iL eLs.r
.i*a,-Lr urLa e$t gsdtu)-il q&?.'i r). &<il q.LBcil
utula. +i5 iL:,+rrLi ui-rL-il q?..2 EciLgurt .tr-t-il
3,3z,eto bricks/ tia'i &, *t{go cr%-t r?,oo,ooo
EeiLerL*r t]. uLHs {.i.iL trq t uissr.rl ddtelcil
.rQqa etcfl l& &. m

--eutr.r
s lE"r geilrri dlq uGcrr
"*-*r urillisr"il u1u or"il d ufl z
"ti uL[d u2a, tjcurl, [*.
[4tu"tL cLitilicR

U{RSL-IL r.Lt tt ittL?et t%6t ttttcL?

ilA .inii.r q.fsqr t[-s, qqL
Frt+rtr.rLr zli u{RsL-u. ?tqr }rtr,r
tt?ctt ttctG e{. t4atiL qer s'iqi uaLr+sL qe'isr{ei g$ tie*r-r=il ,{.i} tRe{ heri tso)s ?,taqLR{ Xti}
eai-ui i. rsrLr.LLlirs e{, irL i a,i,iei i-il us'ius-LL u{RsL.!'lX.{ue' {r.tLq{ sg. }ttut hc*L-Li Oat.LL
]isL.rt %qlqa szl ap.rL ectr. rRL.rL-iI srL-Lriloil ti sLdELq 6?ut-r uiFiai % srokei uaLrL.t-il g.LeiL
rZ!.s-i.zq.€ €,?uL-r uleL{eL E[+rUL-tL XA*LI t
eL{ uL"iL. iqr?sr usqojt serqc{[ ctloX ui i.uj qerLrl.rtL
ui -ru{',td. e4qtut [hat-LL ete{qi { cnq uiaeL qD 6r-11. qqretld-rl qcL.r rrE p{ircil uUti eil{ FrqLpL[R
lRL.rLr,i.rL.[ eo, tz€9-u. irr udRsLi 9?,oo,ooo
s'iez{ a.{I 61t. r,rL l$cLl i.-ti. *ilsi .LcL.lL Aui a'i
Acu %.[ eLiL, ,{tg &a+uL qi..ri i r*[-L q.refl-rL c*trA.
*ru[I edl. .,lS16,1S r il-a (o.oZ lLep) ap.rq.tL rrrrr
eaL. tRr,rLi u.rLqeL {s-[ auqh, 6ur tg sil &. w

f,*%urillisr{ gold reserve/ a)orpr) urorr}rcr

W rrisn eirruar t)8,
"r'lea
ur {a rrD qls qil
e'lu di qlcrsrorri seulq o"{ t} uri a ,rBel *dl { ?€,1, .,iad qel.ral ,'LLtr.iL RiL aJiicL.L
aart crc41, *[iq &sL, [\aa eua:l ai Ri4 ot2u6, sw Frelt Aqr-il a'LaL Asr. rLyl,t
c.grLL+l[ l"iL i.L-il +trLa
?.? s?.tq.iL.tldtqa setq. +iLr q.L] t:{ SLsaiL{ rrL-ri!

tr stLul -ttB. u'L-! eleLu-tl .t'L e(. uLeil g$ tireu.L.tl .{.tl l}tRpr hcni
tnsLr-ir
ffials, dlacLiL u.rLu srLqr-il 'qslqa'OaLtL erq.rl eltir. (E+iL, SLiL). Rtirtr
qqt qa{t uLr E-t gtil "t-t} .# +it {tL .idl.isuL tlJ [etqLteu sedl ui t
-terl. u{RsL.rL eqsil [iiL qj.tL-rL Fr+LtL rg ErqL a]taA Xtil-il tri
u+n? i..rr Betr XA*idI tL ecil. uXu tal $ueiL A.uiL i +1.*LL-r
d"n-"r{re 3{I iLs*t-ii .r.rLir tqi ul\sLz -r s.iL. {dl isq{L
rLLglt[ Fort Knox rtfli uoriL qi i et.Lat.r tL .ruti ttRer Rc*r-r-[l

safari-india.com
+tarsi }tt?r?cu sd.r.. }rtl,r [4eutiL sL,lsrq qL.[, ur"'*"\ urrqu) ceri $acre l?rsrrcilur) urrrstcr liqtf
c.cac..rl ,.giL ur'i ai Xtil utRsL{ ursrfl srqsr% 4o**]h{ u)ru)lir*r/ Ro qrtGdr u)aa ugflgruror) el
uL.iI rlt z +Lq!. sr?rsr?r? Er)e sil rerr d e
r"rL "ata-il t{Ra tDti teL urL-j rLleL oitLrcflr e{. [ircqt b)a. u2et, uLt?t, [*. c.JLtzt; q)ia |auJ, u[it.t tQ ai z'ldl.t
r,t{RsL-LL rttq.r,itrLr.et
Xfot e)aL-tL uq.rrsrur t?urt-t -u4s, s14zL3t, fu. <aaLs; -[]aL t4a dtil, uwFag
lttutt ucttu-t -tlq* .li 6ulXu l,l z.tqt uL,t'luL,t
uXu tr-il ?,rrt, qqt (g1L tie*L-t-il .rL+s) lXu o.ia d.\ ,l.Br-?rrt sLreiL &. ,iI.LL q.L)-i.r uLril.{ glislsL sil
dLqL o.Li tLL+rsl.L r.1qeLtl Frc.rL.r.rr-{l eLear1l { jr.r .r*\e+Li Gtcrc{cL ZoZ qtq[l (,[tctct %1.rt r]. qLl 11o.tj-t'l
ul.tL .ruti l! 3?g i-rL dcj tL"r.r.oiqrtqL ,ri-r e(. ,tR.u?. i.{ LFLs
ur rSLcL[6-rL [i.rLl.CL qD U{RsL-rL rLt rr,itu?eLq.l zlRtLa{ ro eilal
?1.r. ql tt{r?r t%6r uL* t&th U61 r}. g$ t4er-t qLe[ Ro urt{-r dLU.

t.rL SUql 6ulXU cre{r rid}.isq.rL ar.q'i i.*L-tL ILXU tuL.L.LL Zo elaZ
crLusl.r +r'&. qr..L.r.L qD uuqel d+L{ rnSr sfl rL} qLe[ as+t ] &. uL
r). 6uuXu cr.r &L€, sLdsLfl uXu.il eieL dr.rLd r]. w 6tcttsi UastteL.j
qLsq{e{i,iqi no/
R.t{ u't*iLt-tru-t1
rE,rL ry i. usLi
prL,+ 0. ,iflqL-rl
-tSL.t'l i.qf -i.aLfl
qLq-ulssa *.rL
qLe[*t[ +g uscLi
"tl-t"f ctr.it e)rt,
,,i aei ,i -j nl.rc.[
%uLotSLLtL 'q-t:
qL[dcL' g?.cr.t qt)
c{tqfl -t ttstq ,.
.rql oLts rLjal
ct3q.'l$ d. q.tBtu-[ rLflr qLi uLctttt3
6,ta.icL
cLgLLcri uXs aar'ii. nO RLu{ arLufl =rL,,ir[ dL.r &.

qq[r c{l,tct trBel [Aa1 ?,ttitcrt {+rL{ td *rir Uig

nO'{ alaeL q?tctctt Q ttL,il iriLrti .toil,il u{aeL s{
aA ztqL.rL ,rq! i ai-LL e.L&{ eis'r-rL u{r*Ll i[RL,r.r-il
.rerL d.i.RL,i.*L-r1 ultL sril &. r.il $L.rL{ }"fl{ sLrsL
,,i a'i
"tt i ,tLefl demineralised/ ,,thzirlBd q1{ t},
ueL ttlg t i
uL.rL lldctq,rLe[..,i rLrh.Li tUed ge
rLflr-ti qFLry .tr.iL ?rr4,r?rq-[I ui
crL{,ia-[ 8.1 .LD
ujail eiltrL &. uL-rL sLl0L iqi
rLLflRs {crurr6, e{rg
ui .tLt.tLr iittil
cramp/ dctlct cr.3 )tlttqt*tl %ctLrt
& li,aq % -rlL, qqr Gtrr-u ttqELrLiL gr,E.[ ert 6r?L6rl
tqqL.t'L {ei}. w
 ugre&il il?r,ruuih) td?t otueil l}s.r.eil"r) shadow/ 'Elqst'rtl & sel rLslr,). (:qc.tc+erLteil
a,irt
urqFY uiorufl eB d{ { srrer I utr a^1.-u r,i.ti &, qD uqLz-rl.iLz[ ztL q'Li teli
l,,ti"L ai ytitL *ss?, ciaie, [*. emsiz; 0i* aapil,
ase irr.i qdi{ r}. 6,{?.la .rQtL uqiltts qk* uqrr-il
,aL{ s[A?,at ui tY,it, o]upL, [*.
T,uctd; qLpi aMtL, cila iaels Rs.r-+rli rildl eiltil ei r t}. tls.r-+il *ae{l CI.{l
(se'i ] *aeL uili"{I+-tL e{u-il) ftzeil +g Bs.rdl

fn
rrLsL+r-t'[ EeT[iq qL) ro Eer'iu{rr
d.*'%frequency/ iuti".tL Xt{lir +L+Lt sLlcq &. ut-tt
S?d[ c{g irr+iu.tL-t't SLrr a'L ULq$L +t[rtu[ -[ t6lir,
trli {d?r qD ar.,r uc{r%-il iL.l*r,ritL x.+ Eetiu{rr
&. uLql c.LLiLg {l-ort}tLtt iltq. 3rq qq ei.r etLi
gRt+t * dog whistle ctcR A c.tLirg tD u&tcrt t&, ueL
gRr+L-ri aLe{lrr qLdej {dil d?cr 3l-r n?cu srl iiL r,tel
UtU ?nrt &. g.ttL *.Li tiiti etBtl mammals/trr.rr.ir[l
t,il-rl ui u{cr q+tts.ri riLnLL,t & ui il rra d?d r,r&t?,td[ urat
&. +LL sr?qrua. r latL sL6-R5.rdl uqLr uic*ruL.rr
qD i.{r( [itAsrL{ dnr raq q*iL &. *
u'*'"\u)rsot r{luot al} uruqr erihuiiqrqsril'l
\u',";tdga du{tG+ urrrer }a$ e)er d z
Qga aeu<ell, lQeL t}aL, uL[d,t ieLrrqLqL ui [ia'i, "iuL[itttt,

uLe[Iui high-frequency {ti. CIafl irr{",.t1-tt uctt%i [*. ttq*Lz; uilaL u\a, sll, fu. q&aLeu
,.tLd} qn0L &. ,'ilu d?* assr, q.rucft, cL{Lq} qoii.
qD q Eeiteapril .r! iU+i,tL.it Uc1.% sttcrt +1.qr-rr trLteLL ui & ] gjrflrrl r4i.rtSirri
.re{L
{eil. fr i.reil qL) lh[\a .r Eet)e{ir &. *qir aLq errir e}t qr?&?dt
q?s{? {LsLorq.eLt qcttctctt { eel digestive juices
ilcrcr3 u?dl rD. s3+rr, ueL dg
ei s^ctrL l.ril -te&. qLq{Er.tL*Li c,il"61, ,{eL

Uurqat 6u{s.r iaqLs qqqqi qrcr Ail eiq

!r^{.1.'L O.thuL.t.tt d. tis qqqc{ qrq-rBqrqi
etQtrei (311 : q'ttH f-il oftsL utura. Esr esl?il ?n
l+ig, eirs'r, qt, {dit teL si rD. E.r+Lc.n-lL (rr EeLsir)
.riLi +.t-.t.it[I oq'i.i lBuLq dqL Q+iL .r'i ge %u{i c il, c
et6-f$5.t-+t1 uqr% eila? *aei ei r r). sis u.{.rqi eoLai
14.?1,tctt.i} elqdt ltufl & uiss) "46?i. (t) .iLaL-fl salivary
i. ua qeu+r *iqrLor..rete glands uiad ] etqgrfqe,ir : r
?rQ[ctc{t. qri {[ts-qc* qt, etlaz; (t) eirr'l : t erl l e{lar;
Utit .ir. Uut(r!.r t g ttL+ gOt (e) tf*uLu : r. eil t.q cilae.;
r]. er6-tls.r+[ u.ur sA (r) eil.Lt : t e{lat; (.+) qlatsl:
cflcr-rLr ro.r (r,L.a. {ali) ?.q cila?.
i. U.rrr.rL 6tgc*lL-t-t1 6tr? q.[B-1-tr gq [B+16r-r'r
ErLL %e[ tLi &. uL tlil : uiEiL iaaiL UrLtr.rL-[ -rlq]
*tLiL i SLtiL sL-t ottq qt-tt t-ii ".{Le eLqeifq}ir r,Lr{l
\\c
rtqt%-il. 6qoLt+uL-t at* {t3 E. qtqtu 9o_91t ct\t
,isL{el &. "rqeir sL-r i-i} ffi trtili
999
+trrtu,+ oir"rQ trt
[4tc Eu d?$ &. uc{tqt-tl trLr.j il gct-t3tut 61u4.-t
.rid qlei Jrbu. 3l-rq[ lariL t t,,iig r]. i-ilsalivary gland r,tLrtl
%qrsit st-r rr?ru.il Q.e{l ar+ r}, aei} q.?dg-tr lto,ooo ct'laa. *actl
safari-india.com
qrq q,s[ gi t}. rtrrq se.LLu[ r,qoo iarsLr-il +1et qqi ecu-u seir iqi u.ril{r}.6t%[.fl.D qr{ uLq-A
)-3 ottt{ a)zall ! ,m qLq &. CIqL uLgruti -r167'irt-rL ursl+ti?ucr-ri tLs.rL
t,r-il iacils 6tz[ cildl a &. 6l%t.i al,[ %i ] eiq'r u.l.r
%3d[ rucu -rq'I. oilo r a0L Xs,.r sfl ] r].6td 1"+.i

fl16rr gcror aEr eltq gqou ulsrerai rd +)iL-ti,i EA'.* &, qD lLh-rL e,tLsLrLql tciL rr?rrL,r
\*"HB,rrlra) aurora/ snr)cl orru) ilf&-sc*r ysrer &. -r164)t=r-u e4qJ urru-rr r'lil ziqel, op.i ui srDs

{Orsd{ldlEre*Ede eta tc[ ,itL si r], .iL ui[R,%i. dr?r ts.{L.r't t.L ,[)
FK+'a2a (t[-*e); 'ila'a)e, art* aildl eis, utet<Le; c,tLiL ela'l ui qlq'L iL.r t}. uLli.ilu[l taeil
{er dLri
[ii't s[ttB,tt, rti12tt, [t. ulial; t<ellu lt?t34t, ab'I, t*. urtici] tzr uLd dLqr u.r[ sc,r-rL.rld eLc). [q.?.La se-rL (ue[l+Lr
i.,ooo Ee'l.tlar1t q-r.L.tLurt ) rr[Q-se? q3t I qaj Lcrtt
fi urusit +1t[
.&..d \ \
et +is-J 1o,oo,ooo a.' *aet e'it,,i{ ecq "4..{r q.4 &. 6?u1-r +1.[.i ueL-tg tor-rL
.fl-\qtt sgirt'r ruir r,iaRarql $] t]. ql"rr.tLr +riru.r-r"j cil u&u ttLrl ,1i .t'L qseL-tl -ilq.el uLe?.
q?rctdr d ssir-ri )iqre Utrti.rt ej?.L.tL ,tit &.
ttirqq-t g0qr{ 6. 6rl?tI i,uLctL {t-
u['ctEeri t,€oo ett y.sLrL qL) icrL[\s rLor
?,troo EeiL*ilar-u Qir qilrL qiRurler+r 0,
xqtu q$i uir.q.r{ dt t rLi t,l4teL{r tcrqsl{ri
ler.il.tt +ilrtr] uri etri urilL ujQt-er+t sB &.
i-tr dmqi .tert fri-t tt-i uilr.r usjut, a)
urq{A lsrqa {l 0. ttt$aL
1rhil lraL {l[\cr
UiaRetq[ q.srrt co,@ ?& t). uLrr tgrri t,[iteLlL
Beir'{lar &i Xt{l ucr{{ uriar-ir ul-r stLis a[I
U*411 toulq &a iti eisr Xtl ieLq r}. Ui
.tro[ ur,+{ qe{}. seir t z r1i 6rrl-iL f,c{xgL{L
eirri aiel {Bdt. .rEl.
dc-ilas $lesi.[ ue{q
'tot?r'ntt asu.rt qdl
i*t-tr .rrurel dl+l t'.u
ler qtrl ar+ .rB tii.
u1s ieu ur.tr0. 6rrr
fc reu e[4ter {c d?+.tr
,tr.i .tuil qnr+ t), iq ]
etl 1u{l.tr q[d.tc{?Bt}t[
UQetqt t[).r),cirt,
t3. i{ttslt |1a rtl r,tg
u+tieg -tul. (tu't,
Strrrc,t tt). qlVorp.
4trct6f geit't't ttitr
crotatcl oo Ee'i{lar{r
q.

d.q.Q. qt.u.+rgr{ uiil d

 }guLfl x, t zot-il lril a)aeil eL elhcL.tt+ .+qrL.iL crl,tcr. ?tc[l t,RrcL qdRsL.t[ udRarLi ciLl.L
uuqt. qi
i {tt6-tL eirlLi rLEt-tL uBLrLq.[ iqQtci] qs6r ctasdr .LuLe.ild r+.riu qD dn-alqtr qrq.dr,
'&.qL
quqL. w aiad a'irq.LeLi cri u-rsur qqlqa.cL
,ruti rq[. [Eteqer {g i * it-rL .1uL
crd-rqi (v1RL.{tqi aerL urf$sL*li) e(.
cragucrr*
"il+dcri
{uilut) ieor srer{l ttL-t't i Duqt.l ctei]i. vagrant/ oLziet
Gqa rerdl uo)luqd orad Gerr * u%l.Bru. qeu*Ll qnt etl*r H€[43
.reil
qlcild urcr oruror xrdl r uo)'dl uq {"i.DL i-rL rrti ut{ur { dr.r c{ri g ? erD
r)$ seuls or"rgi e)a t) uri r t6 l,} qe[h,] -iqee [ilAsu-r anr +err[\s
,r.rue/ad ai *t aaQie oi[&a, autl,tLtuz, [*. otL,t.tcLz uLt u1let-r f adaptationuLtti! rq!. uLti
qqlq.?.eL

ecL( 'LrL i.d {cL' usLt.! ttrt eual.t Rosefinch/

g{ .itilsiis uL"i9 ds
gt xc*r.LLtil
9 d
.iLaL-il qL.[ q(fl1-r'i
6
..Leroft (.[t &. (ga,iL, sL{ [ira). uL q.il"j.1ur .t.L-L
$@*&\\^\
d &r,tgrt t3+ttt ffi te tRLqr &. [trL.tLuiL
%l.Btcttq.i ?,ttcq'i cu,qqr xqu+La i
-rql. ErLLrritt{ *rLi srl-i c.rLeo ur{ &
(ilq-tl uilRr+t
.reil?,ir. r,ti. Bunting/ c[t.t
qryq)
9'ss6 u?ril{
air'Lsl.t .reil.rL itCL ut oLu[
da, B.r*. uBLsL.r[ w6 ulaaiqi tLerL-
tud-tl crlir[:r[}t, lri. til.ti-il qtrj qL.r &.
uLsnLql ueL{ ruL-r Ut c{ c[ 6*?.t l.

.r.ji-iL urLqLl A "&. qcuLc,Ll u3 tg i

{srl n}r EA,u.$, q.t?r a,j,RrqL{l }aels
cL{{ tseatse ,{sft cgerLotl qal ueftu)
ctlp1g slL.t Ui '?tt.l.L [t C1. ctc.tt ql6 a,trrqt
qr mqt{, u{r oti.
.i
ciL+L-rl qq{q[
ai
d-t, *dI eredqi ,pLr a,){ srLis tr-r{ dL.r &. rr+rs[r{r qLe usria +rglurcr?-rl. &s e.rL6 arguUe q?
qeil Uia?. .iL .}ta{ ry sLt } *a( i.ci ilQdL t%6r-u *rr-r[ar rt*.ri,. uL -tqr rLrLq.[ ae[-6i1.{lir rrnri gl+)
xsgltclt+t t?!rtL-t SrUtt.! P{[q &, qeL Ert[ drq &. -LdL.iL, qqr zt,d m.r-ri leiL guuL ea[. e.ru6-ri, *{Ldl
"[al
(qe[[iNLLd uL.tt.{a{li vagrant s} &, *q.L cgrlr.fl q[\.rL+il ,reilui ui+z R-su-il ui *g sLrr r,rLqdl crlbil
rtql,t a{i 'r{a}et' ftte.rt,rtl rL3lt). $t6 .t"t.L Ut.tt Ui .1.ru[ allor q] rLftLgS.r lepU rilct[ eoi. .,geiLt{I
BrLL+zs-! eiqL orqrt qRqu.q qg tilue .{lql &. q.il-il +i+iL qLa rL..LL ?ultt-r qLi et.Lot.L -rsL.ii e.iL.
%l.Btcu. t'{ euairt uL,t$L etl.tt ,tRlit.t cattle egret/ qqlqreLir asL0r qhol li. rluL uLa ianei [ilfuir-r-u cri6u
dLe q.rert &. ur q.Lei.r.rsr*ri ] arRqLeLql *qq[ q61 sl Q.al qeeLa'r .Lq'L.ui ul..LL0. a-'L t{eet.l
dLr-il ql) +r.rLr.l ri t}, ui dLr.t u{i {eeil eeiL ut'L } ..gaLoil q.ili t.rL.{l u'Lq,,t urar
qr$al slas'ri dleil &. (gu'L, 6uEiL lttL.il ttoneycreeper -tl"q-[l de-t
"rL.r
+idL). l,),s .rrL-u{ a'L? t{cLeL o[ta *qL $cnr {dl +,ilRr+r-! tftqu usqi.
]rirqi i.rLr uLBsL.ri etdr, qqr uLrri
aleLeL.)[iL.rL6 (U"il, stg hrL). etL6
r..{o q{, u&eri uXs dr? qcLcu -rudl BrLLqo.i ci}q aLgurlu-tl tirhtr 1et'L-LL a,trLLrtl
6ti qei"tL. ur -rcrr Xeui ao ,.ut9L +rqA qtA usL esj ihe eg. ,tRsrt eiqL cLLd
iul +LL,rsu NRI -iI *q .ql{L wrL.il t}.rL+il q*rL ui Eeigei lerii ulgu ucil Honeycreeper -iI
safari-india,com
crcrorc[ qo -rdl +,ilRru r,{le{I. urqgi etl creeper -[l i-ri $dqil.t qtr?[c{crr.{l } qsL.t.rr-ii gR rel {eil, qD
t{ls maj errq &, *.ri cgru.{lqi e{sqs s3 &. * cr{eql c[qr ou.€, t ur.ru o.ia s'iq)qL uqgtLcuL.fi
'cirs$ts' sl{-tri}. u[ cJq[$?.s teiL.rLRtt {arri.rLRB
q..rL *q) &. s
*fr, rls qlr 'iltril'd rud( n'lGue/ Na urd i
i{l
W<itliotl Cl or'i r}, uul dilorl ri.t'l.rot
cB oor{ tl[i (ous) alq GreTc O. ss aaletGe urrud ceri .ioflayqr yalu) uc€n ru cnrf
rGllqld cfla r} or.,i acr) rdai"reil a iil *ag"il unt ?tct ortrlu r). ul el#lq rpui
Qet {sat, <a<LpL, [*. gi*,tctz; [4ga te'lwa4 6aaa, [*. t<anll; dE { d } i"rr srrd da) iciq rrrudl rr)au ard
aq.til dc:l a,i q)il dq, ha ad Q,[), ,lutJ dsquiurrcar) ?
[7itil ed, eileL adell, AN',a\a dqL u.q, ?t9llu, utenrc
ft urt-il q] uLqq'r ql iq &. tt.Lefl
erq[q e,rqlA
l*\gr,it. 6,+ei A uler (uLgttrtl q. rteu r.) u1*{ S teltl-tl ulttetc[ct ct.tLl,lt t s+i,.t -ritrLireil dtrt
drRr.r{ rerL xirR-L-! q$qrq\! &rdriL &. titLreL Xztt f%"ig qnerqr.f te{I. ererlqa.r ricfiariRcr'i-u qi 6rtr
rh 3 il-t.{ ?gQe atom/ ue$ -rtB, eBr ion/ uL,+.r{ &. ul$qi uela,ir er{ qnfilrg a?qr{ cL.rL.i} i..w qqn.rrc[l
rp{{l cr{rurr : * uqqri fra'i-r ui
6Aqil.r.ru) r1ail? -1q-il ur.iru{I aiLSS.t 0. Z .1rr{r lLLr[q lrcr
iiu.rAur t Sr,r ti
ug -r slal uLq{ s& r}. qt{Lu-it cttl} +.t\tt qLril. [B€1 t$eril-Li iqr 6il%i qqr uig
6Qsai-r qrLq.it utq-t iitDct sirr t), cir.u[q.LL ]iler-r cit.iLi qar[? ?lcr .r] tqa",L[ t] qi rsrqer? q-ruo,ri
\\
urt rlu,trtq A+us.rr*ri ftsLe 6Asq'i{ %acir d,r .ir &. iaels 6are?.eir : ricftasr?. tLrLtl (uhL liu-r ui
uLq-t qiBD.r.rLqi eltte si t). rL*rL lirL-Lcr t\aL-j) 'otrrrcr a Jni Rort'c[?.%rr
tateqet uL{ r
u{ger-t tiLR,+.r'u uelrl irr 6tt11d {.tct.t Utt i, .ttS *teEtf:tiia,,a,ttetQct &. t\qi
t<tiR-L.ir ue1.Ll frcL *rti. &. drft,rqqf r. 6Asqi-t sl*retlLr{ ueia eiLsfxu nro\.$,l?fl$ Bet 'cg$' rr}
.tqtrriL &. :<r'iR-t*ti t 6Asqi-r-tl s*il t). t?ru.tir c{rqft %q?rt ou{{'qiA I q,{Ieu;&.
Frqr r) I iiLp.r ui rir$rt).r rui (uttrLr,t g.ii ru)) ttDt.tt tfltt, qeiu ctgu.cu. ,t(rt?-tt UiS ISLti t).
gerdl uu{sr euq, ae{l +iLR.r.r ui r,etiR.r q.?$1.? 6il=s .its .t(gtt, Le. tattr, .ta tett?, U? rtqltt, FLqi sl
r{ t}. q-i ds{s qi} +t,irFro s{rq r}. (urgtt*ri e). rtqgt?, gu tittl q(g[?, ttterd qesLt q5[1 crBrrci{i
uL tiiLr{ compound ala0t rlLRqq:<iLrtds/ NaCl, qts"[t eo ]aeLs usLtr akl rLsrq aq t]. qqrLr rL.r
*i urq$r nur o1!1!ri ,iI$ uui.q.gs Eelr,i. eir r,ttrL .t'i utl.LL Lq q.t+L.t[ df.t, ,itfeL ct]gof dt.t
ui
ep{Lt.rLeultrl dlrutl
ut'pcil ei.+ aA {ofta.u }
ciia-u +rat t}s+rrt[ urir,
qqt rt@n q[i,su-t[ Etctl
[$eql cflai {.ri e'rqi.ri
['$eqL.rr,r[ -i?rl. 6r.d.
teao-{l 'rrt tgt' t}*rt
'seY {
r,tLQ. qett' cfta

t@t? ?rcr-i e'L.rr ual idtr

cl i{ RerLlsi. qe.{t irt}tl
srL{ &. oilo at+ ra€l-il
,tjti.tqtq, Bet j ,uz uL%l
safarFindia.com
 [frt qA otel Ulqft,r.r' cfict*ri
tpal ricilctst?. ttget B+ q,[i
rqgLr.rLqqi -reil. w
.tLrruqral {er.[ dr.1 ecqi uri ilEq+:l ud nruarpa sr) o) sd
i-it d"f qD ]i],r xsLr.ir Grrqu{l ur qsil uril qo orricfl dql il(rl O.
arrfl-qsa <iiq e)ql eai ur{ ororcrr{ snu 1i e
eapi.t,tiatzL, uizoitz; lqrBds ai 6aa sLu},.u,
@otz ?tLqaL ai frai, a4fi, tw

u'lorucl t)aui seils }al slGorer)s +z) cqrl

e) Bad cfld dd{ q.rq uB.r qd ur; z ts ultfitE Environmental Science &
t?+?,riL
t{12.t iriteU, {la {nrqat ui ed u\e,,t<rot?.EtL.tcLz Technology dt?t ?otlql eLet qrtqet uer{t+I
$16r r{?xri }eLd} }ac{is (ui *4ris qqtlbr?:l) qur
'iLqr6e iL{i
qeA s}qa?-il srl R+si. eordr
Ftege urcr.r % u*.tdr uda "rqLot r,is i. ?oz\i
qLr{l el{eir ui
veuir{ i laL-u uiir ql} surla?
i-rL srd R+s-iI.ua t4q.t{atsl.r Qai t4sA &. Rt}rae
i
Atuitt/ binary digits tsl o t ,tl ui t o qi }tq.{r i
Rt.rL,r sttl oilu EqL i. sz( -te{}. q"r.r ,+r i..{l mpt
u+tt et.[l -teil.
6tt urd &, uBL uell ilnti 'tttet-il,,ttet' sLaqt *qj
taua Xer Gtt.rL'! q{ etlq t}. ,u."r. crurcr U?cir t},
uiad {itluita{l Acu -tlU. ,iLc,LL6eq[ {.ir JzL sL6-teis
srj e+A RlBae I dQ{r 0.il ++.r ejuerL ttrar.r l}t "&,
,tsL.iqj -tiur-rj *.r.iLa.r.rr rD Fr,ti tirqa tte.fi.i1
ilKurr uL,tqi,tl &. ur6tur6i cu?rrcr{ t1c .rlB, qeL [\.r[r[l gitr+torr-il uLflRs
tetL{ },t il.td/ e ui *tLu/ ct rL{ Qlie{l qsl $rrt{r,iL dL.t &. uiurL treru-!
m uiaA ] ,{ete[{L eq .rar) seir qLrlt et Ear) o.oe 9[Lrr{} o.oc pt,rrr *'aeil a,udl
d$tctd .rp{I, .rD ttd dur.r-tLt *tic{l 6rt€t etatL-il +jAtlr'tj ',,i,1{, -tr.L &. +tr
hu-j (ut"uf, .ilqL6e t)-L{) 11qr$ 111cr ct?t9 c1il, ,reL [*ac[ uLr"iliL [BuLq
cl"%.t %?t3 .ttt.l % ?A[. i;, .t[31 .ir get uls& eq Ecirgu.r srLq &.
99

utql Q+ta tlU, utg i-u o tr?ctbr?'l qr

qLudl 1ut*rl )aefls trar
r u-pit1-r.Li
9S
-r.iL.rdL e{%rr[I lur-{I uSL e'ir &. 6eirz e.rer.r
.rtdle}c,ririti{t c.o sirs (3Esrlir lerfl.rL.rroLqteLti }tarir
*' RXa t{d ateeL t). uXs .tcrqq uqqLeii qLa stL a'i
S{ i-t't tt<tt.t &qi etqcrcr trtil 6E*ur,ir ,ldeLi ailt qutli
ct't 1e qiqL6e*d trl,t pltrt r]. l,11 r.tq.tj.ttNE rui {eL*
r r3el olaeli 7o,oo,ooo a.t $ttL.j "tcirq[ittL, .tLi
uL.q). qRerL.i &. ril-r-il gelcil {uL +rLt 6ea-il i uut
.tr-t nt.ttui sLqt r.rd ui qq{ti 6ti, r,)aA ?tseiL }u.qqtr
[\r*t-l.L t+tr sLal-i ep.ti r,tL.ii m.t t). ?,t€totrt, getdl lur ueL
"rte[r fttpl.Li 1S.rL-[l itr.rL c,ic[ tl?rri qAr[ q.r.t"rrlqr q$ &.
\\'\\.\\ .[ deq ?e 3
%q %ae $tqa{.La t?u{t-t uttl rtieL stts{L qtl:ls
99
-r[U ? * ior.t qeL SsisL0r qrlerL qi.rL qd t}. #
safari-india.com
 atgaiaw aisar dcctt sa4i ary
Ut ri?tlL.tct r,tfle Sq[ ,.nfl +ti rt&ei cit qrft* srdL trqia{r e{Eqrir r
-rlB ! daRRal
a) +r.ue
ii q'raL{r q?{[ crtg\5.it rtRqrt 3?tctcit ttSriL grit, i-il uiS.tra 'r,[[?IS,, *,-ir,,i0rof*t qer q'ii S?'[ i
i'efl "10rr1e[{ f{ crulct'L Hero-ZOoo ul.-ti +i1s[ i
A.il. us{i.t frarl sr6-r e{ci uLqd0, tsLe +ir}a
-uriL riLaL-ft dq**ri edqL qD +ierrl A. dr+rila, .u,il "16 u'rarl .uff.r s?t d.ir e.ir. Qa{ir,rL.rr
iBriar, sLdFicr ieer, s,rra, )[dhu-r .riri l,tcr.rtt p{qtqilRi dtq t .t"ri Hero-2000 i Et.t
qfqqfli 131[-t 61?tot? ,UA etui] e{lttL .tt9l a{ltr.rr.t[ urar.ir i.ir +q\a $qrq qqdr }, 'g oir
Hero-2000 sqlq uelstrtt [q-tt ttt.tl ursiL -.i ! ,{&ei qi 4a{ qni s{ A.rL dr !' r,rL.rl
qQ +rl qLsa'r. e.lt. ltt?t 6t6r %?r ?t@ susir dluei [ile)+u6ut-{l qeee{l
+s.tL-! fiqD ruq -r sG, Hero-2000 uticirqra t'iretr s?.cir.
\ \ \ \^
i.r i Ft"Slcitt i.LL crh,rr*ri r,tr ?ro11a{ U*tp.St*tl eird|. qeil 11$utdt
\.\.
qst gdt. ?rtt rt"tq.t tct *ru[ c{ri r,{ls uis itt.{la} Omnibot-2000
USAL
uL{ s{ sLr A{ u-l sqr i \a\\
-ttrt.ti eiq tiqia tt-ttoit, * Hero-2000
u-r{ A{ i.-ru s*u-{+r 3l-6ir{ sldi ]ac[B qrqi arR,+a'i ea'r.
qJ at6rt stl-I Hero-2000 -r.r. qtqtt-g (1",,.4
s"rlari a,urfi ]qrql uri, orfqrd-1 titu,t-g)
\\\\
uaq e4 36l.tct?t ?{.31 cil.t drrr.tj dqr+{t,
.rdl Fr,r[\a tti eis gru<i
{alEt+t dtqtdt t'l.Lut3
qte{ s?dt ert). et.ct. 'ilt +il ig At'r ttUg, etf.*t[
ltttguI
u.rri. ,ri e:oo qrct 6laLs*!, 'l +tt+tlt'l st+l, usttl trzi ertrrl
frdr S*tr-s Hero-2000 i u1,{l si6 uqneft .rr[}1-{I t$se.{I eu,r
L.tr.ti utti errl aj ti q'i.tr.{l dq{rri .ir .tt,t r Xla+ti
lbuQ 4*iliq *qi
+air st'l Q u'1 qrcrr*il 3tr-s -[ r0. dL.r "is.ir.rtfi sr.[
{Dnga t atcmi
oi gtil ert'ir r,tqeqi *Es.h r3. ur"{l ucr Hero.2000. 44 : c'tt'oi Omnibot-2000 qt?
ttl.tt-L"lS*tl ] qU'[ ,tt.U $t,S ,3nui &lt'uiril'qLau ,{r{t qB.it e.t't.
"10t omnibot-2^N zir'ie{
6to[ r]cil Hero-2000 61i1"6 6:o0
ziqa4 Rie klia q3
eLi % st*t.tt
-LL aiLl qrf4s{L QqtrLl uart ui szll tug ed Z)Afl rLSL,.t ai.U a'L
,+tgl '.13 ri1H.L'.iL til.tDs ucl.tqt
-*-- -r 6ilqn eteu r)ut)qu
srali qrlErs{ u[il+ra-L si. Hero-2000 dett Omnibot-2000 .tt
uL qnc.iL *irtt.L otetL.l qenq.q.r ut tt,tl atl] dlu*[ uelti t*+t,
6.tr[ct etrtl t$e$ .riel .r'l%i ,rer]acilE qrqrcrd. rqlaru)i snei
CI?Ul.ilSrQ1 *p.u{, Ut.ri Uc"+i.i} trtr uun qlq -[
Urert. r,{ar j*r
"ireruzll
€,?!ru-r )[h$r{{r {}qLL srli !t $sa{-rL qls.r.r 6eutc
.il t'L.tt .4e1.[ srol ut1 iittg
\^r
Aqtt, ut.L'etL.) sr.r u-is.Lei
.t.tLS.tt-t'1, {4*L [Rt.Lf. .ti tfU uaui t). (gu'r, dlm tc[{.tLi
ttL+ St.tt-fl, ?rtt3 ,LLclef'l ++q oruguq i. c.).gei gai sr.[ qr]
qrfqE-rr ere{*tl erut sl.rL-fl, ererqer tr,,ira +rqd.ir ei.s ilda
*r&*rr-ir .tr) iqi {t+ct'r-rtucfl .i,nrt qisqq grq 6nr6r? s{ ?,qri.
eu++t-ti, si+l q-tr.rdl .tiui stq*t utg tis r tr,'ita .uf, [4[4tt Etq't
Hero-2000 srl utrt.it g.ti. stq*t Stt.t.t[ $r.t .it .tSSt?,i.ti ,ltf .t[8.
.ur1e{l ea[, utg qr.ti ur"t'r .tD sner i uell 6-itEtt+t-{l tar. ,rl
.tstrtt qlat]U ote{l ?tctt ltt}tc1 g6t. t)-ui 6-iRrzq rlqia-fl dlnnsl
t'{ls rnt E.r+r{ {.slt uiat}rL '6[iqi' ,rt u.reiA &. dlu*ii utl
e?qt.t Hero-2000 cL4t. Omnibot-2000 *.U *aet QaA trq'rDs+r-u utRs.r derr u+-il t\oerr.iLui
qB[ eriq r)tiLa q*tU A ful qeu.br?tqi r4lr,t, 3t.t, t.u.t {rirtt t int-tL qr }ti.t s,i.
+ur[ rSii{ 3rq qrqdl dlmel6tQqi sti rir,,lactl ur*rl q.&eiL.rrai +qsi[A{i et.r.tr Rrt.[.iL uroir,
ecil uqcu .ir. qq iBa odl. ,tRcud ri,iLai cnil i
]*r il 6[i,r Hst {[B cql Xtil r't'ila * c*g t
Frelq'i 4cr-j +r+{.r ss.suqaa{ eoieL }'lerqi qr q).q ,trss u.ldl er] {tB. *1eru*ri ,iei Rtirtr
z iOr Urtu?.g us{ e{ qi
fli.r -u"fl ur."i} qer lusLt-rl srd q.atdl rD &, ]r ] tql{cr{r &. aqreri.
rel qn,t.i, ur.t $r{ tu*ri r{ r}{. *q } iqe ,.u?.!rc{i uLilQq'i &. a,ricru{li i.rr d.rari. iacir
ur 13eiL s,r rr"q'[ drq.ii trda s{rlg tLrgti u}e[ .tqls Lil { ti
"tqt &. aiqia-u
qiDrg.irti o.ict
uttei QrtLdt et.{.it
ctclc]tcl +t?b1. S€,]ttrt.trulL,+LC[.it ,iqn.t{li .uqrqj dL,+ cj i*r[,+cr qrqr cJgrq{, drqr
eai. qr.u .irarqL qeft .ur ]dI Uterq{ X+{luta ud "di6q. -r dr,r.ti.LQ gztrr.r i {oi
trL{ Fquer
t i{ ts 6arsr.er--
IC Co,\eilSt*ti Dattt qL]t
a1R.tt L.[
qri ts iin-aql i6al{ srq. qeaLf$tar
ilQai +t'[q.u*rl uL1{ e(. iaeirs .r"tcL
iOL quort srd ttml!. qLeii qr-s)+l
i.tZ 'r{lqr[-tr utrctr orfl UtUcr, .U-tc[.il
RriL i-ti q6i * i iltes er+ t{, ute{l
Rril ui] srdl.rirl srq*r i.,.iLaL.iI dq{q.i
rUer llqlR.rfLqL.ri u1ufli Er.lL ecir.
.iLs 1i i.-[ rrtL.t {tlictl tgasl. ,{lCrl{r
iqr +rrr q? d'Lu,t[, +[tqri r]a] sl,l
"eLa
-tra!, stls )qe {,cr'rQr "i{li Erar-il Rqir
crL.tctl Utcr -{lir ,+tJ[ tltil, r]tE .,[reSi.

"gr{t-
ulB.r qtteuld?t 6ereL"ir ui
e+n
qLe til iiget-r Wr.rl tilc,r qres 6qz
qseri. 6qn-[ ttl] +il gtreEi iCr?.-a'{l orsn
-ilEuil cr,u. a,uq) oirarqi u"rlct.j strer
uia{ r } {t'ira-tl Aarl .ie rrd 1sl ec{I,
qD )ir.,g*r.1 Srtr-j{ atqf&a frrlRicr te.ail ewmi ]eelk laa?r4Q zliaiei 46aetL *d qiaqt,
et(.t gg a,ti. tLt'ita eei.qe{i €totct[ 3]tt-st ,aet6-2[At.?1.il uoilQ 4z,u.tit at{ au -t utu'l at<t. Aai,
"ite
ord.ta-r s?.ai edr. yigt[ticL,ti s"ti ar{ai ieag ziaia qt\e u)* s.RLa,,b,at ui
iu)ar;.ri w,tiu 'Asdtt'Rili i,rd akl,is rt ucll ,'ltt)
tfolLa uLi '.1.3r,rta? ftgltrt qait ,.ftA[eLq,-i1
irBs.r.t-a rrr0t eD r,u.rL ilts-Eq-ir[ts q-rLqi sti{ fidt*qi e+i r riq'rDs+t-rL t\'gu.ilt iq.ir
ud.u ?Ar. a4r p1tt qiut.rsr1s &. qrkr.r*ri iroitai. srtre qaroir. uis srircir urudl ri,u qre utr*
tsener uLirir{ }ae[ ei ,.rLer-r u{ il.iL .rrL.iL iqOr ildDs .i%r*ri gatc{l tian.u.il uira dlmei
+lsQ.E s"rlati rrur.ri cAdt. uL +ls4s a,tr.r.rL rD t-uir +t ,1t1 61til r). [\rguci]i r)oiLaqr ,ie,ri
fitiLa ,tfif *Ut[, cit1, t51[e, g[t, a.rgt, .uau qitl rttn-& l$rlil1crr.rE .rrel qi qal ciltir &. crrelqi
$riR.ir tsl tsre-q-ft Xt4tu ei.r 21fl r), i eqrcL *u,il qnerci il=ur..iai t}, *dr tu{'{.[3cr'
*,fl ai qqr qi i uiil { s{ r€I &. tq)i .[tr.rL tLt'ita{r s"rlari q.)sedr r} r}. (goir,d}qn tc[-r
] 1<1retr +Lrt1i qj.1.{l +rLurl+r.[ .rR[&titi ,+ri. St.19tr.r i.
t). .irc.l. r,tLLgL iaei cre11q i-ir
*1er++L.r'l +tctet.te{I, qr,+tl qtqt ri cj +'tsAs urucL.{ s"rtar.i. wuet &, *aA t.€,qLeL-[ Rltae uis$
*utrq t),. ++q[ turi elQ, tq Q 6ti{ oLul tel, rlt*al qU qp"[ iqj tt,,ira{r riqni .rtr c.{lS.rL.rl
 t&Ai tpjl. et.ct. 5t?t-tt u{tctl rtt lrSS Z*tL..tL qgl qet ttut-tt sL.[usLzi *Lqcil uLit &. [BeqLe eLqdl
iLdLa il-u,iryti r)aeiL "ir*rl { c{Iil *eil qLe'L i tLs{ rLtLs t}, ul"iL crrlli qLr ]i.u, eLu, ,icfi ui
qB m,r. .ru[ qss {aeil aleii.rer sr.1'r -reil i *-LL quft cLscrl t*LV {ira{L ,rLtr{l rLs.fl u[cLu[Iuj
-L.ilrntrt tsasli "r*r1-r.rt qB ui. ,{eL q{. }1.Bttt.il
"tLeiL
+.rrl qul oflo urr+po1a 6t?.t t) eR, irr i .tL+E i qiat-tL
etrilltr+l-rt *tLe'te [4t'L a,tl"L aLtL *aei] *tL[Uc[l ]tLkt glet-qcL eetd
e{rq r)aci} qllo 6tiql e$'l qqd}.rerl. utg riq'Lai cfl0 &, risarqt
uLeLu *.fl etQ,.Li u%% s?ctr-tr irqLuiql FrxrLcr'i eqql scLeL q.id[
a,rcu?
Xtil uu+uL reu &. eL6-)s tqRa,I ]drL qJ qLi &, .tcL[etql
,+eL { rLsr tt1! -tei}, sLtqr } riqi idtL taL.il .rd[ s& &, OaL-fl
+trd-rL erqi qra cr'ter.rL-j sLd oLqnir &. €.r,+i "&.r11 .Lte{.L r,1L*tirt
ui i{ urlqa-r st1 *1er+cL{ srq. qor%{ &. uL-rL eL*tL.t'l CL] d
*tti q.tr U[:r.tLd i.rt% 'ct3 r,tLit,
t
&, tL4La qril {ei}. irz
apLeil
aLi-tt €c,t-tll a"Le a) uttd aqia
?i;i*it [;ru t eioii ai ziq'ieqi
] 'eeeiL!' seli.
qcr.rql 6-iRrr-u-ii g+dtt-'1.{.f.j
uca-[] *q +i|t.il .t e)4. rsqi Qa.u
] qul uLlil$RLue pt<L w2 ileii r kwuiLi tld+p)t:*a.t't u[dt.tL€,-t st.{L
6-)fqr-u-1l rtrt ueLz) d,iL wai &

ui, * ueL iL,'iLa.rLil

{eil. r,tRCLLd q'L,rD.tL
fLerLqi ulurl seaL
industrial titiLa-t'l
qeL.fLei domestic/
uig troiLa oL-uttL{
cnli ussrtSu o[.t &.
1t35[?aq o["t .it
ctd tt1{ ! iLqiDEn-tL
[insuai ii
sp$.rLuL
qj i.r.refl. Gteri, uig
t'Lq'ia-tl tlds *rL.L
'&ar (ui i Dtcri.u*ti
q?W rtel€,1 ti.tL)
+i riLtrsi ) s-iLeiL lt-r L

r,j3 qg't tS eie+1 {stctctr rrlcluL.Ltil rerL &. dla*i} qD uLr[ o.rR. ar* t.tr-tj srel, qqr cit'uQ. &.
uel}l.l qiet Hero-2000 i"rt.r Omnibot-2000 *qr toot*ti Asimo-{l Uurr uL.1[it qtl r,] qu.l
'ttr,La{3' tLcilqU.i} get.tLr,i r,tt%-1. ?,ltglfu f.){tqU dL-sL irr-['hL [ioeLLil.rqi.rd trtl uis Utlu 3{
rlaA utrtnL gkrLLuft q-[ qLsqL r]. ,]s 6eaq-il.r
r aptL t). qRgLLi. r,tLriL Asimo t{L .dr.[ril srai
sLuteir qn.+L{-ft dr-sL ir{-ilri toot-fl +1e.rl 'lktrtt'rtl "tLt*iL
arR,tLciL &. ,+t.tL -tL-ti-rt'ra[
t't.lLa.cit Asimo -rLrriL il4La &, ti A.il '6Q[Q"r-+t' Std, ,tLt ,rLSql t
Asimoi q.b{ gr}r t}. .tLt t.L*ti
qre ilcirar.radL urd-naL6{ cLqLqi fr6q. (gu), t r
&gua ii.,,t-LL.r.rLrL['uioiL &. ,,is .rrL.L ti
qis{r t.[-r t\a). il4LDc+r-11 &.i. ${lsLrLl.el
,.LLi ua-j sL*L lt'LqLFi.r .+l uqmdl L.tL*r[ uLar a,i. qo'l
cqtb{t !%ol. Asimo il4La humanoid &--taA. i .il[iicL qc[-rrr[ sqsi tir.ri, arsX*L [Rr-rt .r] qt-{l
i-ri,,l.iL-il Rr16.r.tL.r.r,,i.il *dl r) ui sLdqa[a ur+u+rd Etdl, ulry.r] r,iad ELe.& eL6a l,iL{ se.dl,
a.ilcrea; roqq -l*ri.+i?
Bq.tt ar$r F.Lt+t[QL,tLtL tre qeL srl qt{ ur.,t'Li uqrr{i -ir%ii ptesu s?:l *rL[drs-{l .irdutl.,a +Lr0r
\ ^\ qsil{ \ \ st{, enql
^ ?,r'r,ria gt 0.tr-i ueL"r.! {Fi.L er.t t
%+r[scu, Ei$l{sr ir6 -r
.
Uruttdl qp'l r
Srq flri ith*'rt sie R+tI.{ srl u.il
"rtRi 1E'LIs il ,ulhi urteu r,LLLqLi
9
.Lre{ si t}.
ttz +iotqr.r.iL.riri or1!z
il-il ilAi€,ls1dt erd rn,t
\.
, ?)qiDstt.tr cflru-il [:rqLr.iL Asimo *L[ +.rsi, e[Q,

&. E.t+t drr ) tL.t, Asimo seuir Xtil tsttrrl,il..rr ui

'\ '.aguli.t \aqetrilh u{l€t.t ttrti qeL +tL{l ,,)dl
ur,{l ti 0. qg stq sql ud *ils 'ergr,eucqi eL +tsq etqt t}, utg 6QldLr-+t tut, +tLt Asimo i
dr.rt1 zettq .ir ,tr-u tgre qcL-t6-arri u'rot-j e@ qer &s als t)!. lel rrL ur1{ &. qRsrt dr-sr
ul.at (wcr) "il+fl qisiqeli dlruqre 'uu6i'
\C\o\\
i
irrdu 6ritr Asimo +g egr-iL6s q{1.{.il ,rD
t L.l.@ qqql GI A. iaei.s ,t{aeir ce{r {sirtr-r'r s{ zal t}. uL srd iirr-r
6Ur -ii{ i.*r Asimq UpL-rt ilr,ira.i qaQ t
qlt eut.ttg'[ Asimo{ i.tt+rs tiLr0L it+lsL rL1 eriL.
egrr't)6S ftstr.ti e)q'ra €,?u{l=r Geriti.ri Asimo
t). tuaeq ] ,rqt[-ri qeQ srctl qt$ut re'l .Lirer
,tLqu+r att
"d Ett tu.scr.r. otlqn domestic/ elict
\r\\\
tta il.mrtt u. \ \ \ \^
ril.?Bil.}t ?rqra q?rq-qltt?3r-rr
9
i-{l 'gk*trtt' qBL +tttL.rt UiS qifql 1lf L.t,+trt.tL.il
rit ira sr.ti :'.+iq CIa{l eidl t,trr.l sfl +erL &. tr,r.crr
\r\\\\^
%L014,slt3utaqt4 arl] rit'qqi -tr-ri {s
uer+t-{l gkrrtL urt iiL tit'iLa l4sei.il-fl iqr
tq Q{ -tlB. q.reru t
+ut +.ir.1.*l-il tqL *rr) "uu
Rrttcqr.l .t,[eis erqi t i,rtt stLq'r 0. urql
teL.,1a{rtarl&. dr{Hr Fr.rcruq{ aqL
"ttRuiLi
6ritai {aA r Asimo uLutl, i.r-il .sle{?.i
-tr [t,*tr.t.i (3.tqari. ) eqisq'l 'glL' r{Lt.iL,
u',t ttaettlslcl ]ilgllFi.r qLeqLql eEe[* u1c.L+cil
\,..\
cts '$ut61t' 6t-tt% u. ut .{sd[ i*ri
eLsr
irqia.tl qitls errar-il \"+R.iL
\ \
a3t r,tlltcil.,
. \\
]tt06l.ctcltl.
q&e'l .{e.qi erri qQ } bttcttt .Lt*t s?.1, s1$1
t.ui i-i qr'la sql qLe dst qs[-r iuia st{,
qr-tt eis +tcrii ttl' '.{l Asimo-lL ,iqi atz) i<i tiilt uila &,
-tt*rtttre[i,{lta.rL, qlql
,t0c[ qrt-tl 'l,itqr4tqL' a')ed Q .i"{t 4t.r (t4zui lun & uL+q+l srdl tqr q.ruqr-
S?f.f.tLlti ufif. .esimo -{l i4 ?e:la4t qq[u ui Quz s,a) ,az?i.ti s,tsl q'r.ri.riri *.rl srd
'rrtll,t' "tttt$ert'l giS-ti a+LqaiuNld&ui"rj1ua ttRt uer l.li,ut,+rd[ rL] &. tdLd.il risLa
iwi t}
1,,
.r}ir +]-L Si. .i t?.*.rL-r
o{13
Xru
i[ir,il i.tL s*1arti sr6-te'is szl ].rLrrl uLi. .r'i
&aoiaqi Ba stuirel ti*+Loltt {qr. .idL sLdr.q i Xre tit-rtt.L rltfl,teL rD e}. ilt\.r'r1+nit 5?-r.rz
c-fti uLrrl ,t[h-rL q&rL-il Rttae urgtiL rr{l },' 3*r FLneuaitr a'i {{a{qile,itt. tqt ul.rqil]ir
&. (r,is udtttitt tiE-iL uctt% qet q't6+t[i-a a?:l] .rl\<\\\+tw s.ir &, tad gel gal a{l.rcuair q.? qgs
isi{ s{ t}). qBrL=tl RrtL6-t cu.? 6u.€, Asimo-rr
Q %'rtug.1r[ti a,rL,6r,rscil reil. otr qrirds il{ra
.rcu"rrrl StrL qLi iLau6 cfl.q &. qL RuL6-t ii Oqr6*[ t.ze .flaz-[ (z.e +"la-ri) ]ri .rr{q[
\^\\ \^\\
"rL*iL ee Ee'rglLrr-ir &. ilt\,"ir'i +! 'r"tr-r6Lr'
qiar-rL..ulQsi +tiq"{l sraqLq.l ttsFr.crcr. erLq &.
.6
*u[?rs-il +3tr fi+r{ t LLi uq ry -r e'r,r etri tt-tLt{ qtt fr } i..t't c.tL.t t} : G,oo,ooo S'Let? !
Asimo q1|CB-rL a,t.tt"r.il .if6ut}-a .ri Sr*r qeLi &. EqA{L.t!t }jS et*t.t'i6S ilq'Lat
ct3tctcl r,tLaeil V
qLlAs q'ltA qcr a4rlqr uLt e+A Asimo-rl,[.+tr.idl. q$ a4ts Lrir*ri e4rcrq{ u6 r{ &. J"t'La1 q*
",i
AO{hi{ .ttq. HRP-4 &. *ttgLU.tt domestic helper/ aqrcLcrL.r "iral els qt.ti lraqL ttr.*{l euqr{r qe{I.
uig+rst-ti tte qrq"qL qD aA iqn ErLt & r,ri ur ctr?dh3dLi t 1{.ri u"[i. ]aetls i t tl+iLq efie
u)or{ il sr.d unr-+ otg ilqja.il n*rl ur.1h
urel rlil uar srl qnc) i rLr Erl t), * L"ru{
&. *ida6{r.ir6+t Sr1-S {Luita *dI -t cr.LctqL
$lcil.l a.fl{ eis spr u.tl sr,[ troira-{I *1+s
"r qqni t). outc ulBa
qn,.{.1} t}. AeB, 3qri.s
qidle.rct[ qerars urt ! erer Lqil{ ur.u toiai
Itwet ettst*t*tI ,r,3ir ttril uRara qu{l
q.€,€,aq qq.r 112 reir &. (ierurer a{}
q-tt.r.rt*ti +trQ ei +r+r.t.I i.q.r sr{a-rl
,{l"i irqia PR2 (PR tt+t0 qta qltt 6t-LctL
r\\.

= Personal Robot) &, (ui. uru0r ed iau.u)

.&-1'l rLLt'[Rs R$16-l \\\^\
?l.qta q.5tlt 1.5€1.-L?.-t
*1.r.rlicij *dI c dL..LLi 'r,it't' S{ },.rfr1[ l,11i
e[{ humanoia -tL .Lc[*tl ^\.\.
dtt? ltt9t d at33t 1t3t
ltgl ttglrt -tfe. Ut .rt +tE3li U1.r,tt E?lti
tr,,irai ,+cr {e{1. c[{i{ +al .rd t) ui ,rp[d
\
rl"3Qt
.
qSt\ .
ql tt?Sl-l
^\
a
ct UU.tc{l tluf-tZSef r,ia[
fr.qi urq i*L el+t & A r]. u s.ni r).ri s+e
ui. ttuta+t6, gBct, \A' \
3Q[Eec[ otct Sgctldt
\

qiR[cr qqfl-r]rl sqsl ttL.trql 1'}l,t ?rdt 13

O.tt6i d*tL
.Lr,tcti, t). u+LdsLq ellqt-t
q.ier sqs[ +LScrcr[, +ir+r, gu[, sr6ltcr
qsrterl strsl.il crs'l iotei, s,,tra) qti[ tlqre
.rrurl sqrar[ ,i *t,i qitj as6r -t ettq.,i ,tD
.q[&a rli ,pcL rfLi trdirDs i*Xr Rt-n{
\'\(\\
%qt et?a sHt 6t%1,q a. alsj ;1.+t"tlar udd
RedLtLaui tiirutli qiu'tt .'1iat
"tL
{Loiri.ft 6.}thz-+r qaeiti pR2 euistit fiErri 6*rts t%it )r.tu?Br
u< \a\\
qrL-lLds rit tiqtt.{l qicrt qtiFti tia4l i &.
sr{ t& &. el.uer t'd}
6u( Ftz , 14"tT.il;*,td qiai
qet.Lrt u&r l'iLtsl &. .rt tl q*t-il6s.il *-rt ti l-q ot.rna.i) iL,'ita dtnqi
o,iSUe tSSt .ttg.tl
r,utcLufiui tr?rqd) ,isi .ipfl, .,iaA uXs Erqiqi a. n,td[.r?, asu6i. qrc
. \ \ \\
clqqLrt t]. uiril^ rrial sdr sqsl-fl cLd[ Ercil arqL.,i
6 uritel *ir%i.i R+{l.n +tcrcr crler si r}. urL }artr
s4q &, sq3l-tt [4[4tt SA-.rLrti ,rL*r.{t.t[ pRZ ere[l a,tLttLl qrd$ril,ilue. {.n rA r} qn i
Xr,'t ridai.
crl,rcr cirar4qd[ qnrt r], qD cLdt{ srd .r1r sral Eru-u.[ otseqr.ir uL]r urir &. 6qtr&t'B,u
eit,[ uqq *u.[ d &. ela. r-{l uL6u-u iL.re-[ .r{t ils-Srrl r,ti.s qqa tt'rril l&, l,iaA {SX*t fRr-tr
se.uql t 1z1l s [\tia-ri uq.{ A &. (pnz .iI lter*t sr) astr,l [4{L uLcLUr .tt[ qr] r].
ur.lRtiL {roira.iL al sLrr*rl r.r hRa.[ uqq q?q[s OaL{ sLrr qni s?'l a.{Lu .,{Im }aetu ei,g
srl qr"ra'r e.iL). uL q.[eL pRz -ti ?,co,ooo iLtirqu{ lq+a r{$ &<1atn+{l edui. }uuI}.u tieqi
Srer.ir uru*rt-{l c.uq frcLi r,tftrq .Lcrdl ci6t. urae't ts it6[a,,t.[qr{ qrtt/tawn +tru rltil sti}
i
ts .LLct .[ "at0L -tssl dL-sL-tt Asimo efl e6i urt &. sDcL-{i or11"r }ri +t*r.r i-1r"tlani ts
pnz ittil{L €t"gr.r.1,r?r. uig iltiLa iq{L ucia 6tqL .1r {rt{I dL, ritaA Ft.t,t Utt utr.irUL,+ aift.r e{.lr
tLoiLa *tr"tr qc[lq.LrLl +r.'l.r,i & rti itsul{ AreL tq t66te{L Lttu 6t.u.qa{t q.e[ qi aL6ctt.i] u+r6
%urc1.rr { {A qLui s[cL Stl -rL"i &. tL.[l.r.L-il et.il mq t).
*zad u+LtJ tzal ,tqi z)q)e
lawn t[ 6tott-uLsr rJ*Lis ,ti%i aJ ogv <ii t) eL?St*trti qttaq
,taL-tl (i qu'l t{}o si6) et6 eLsrtL domestici
RuLdc tqdl ei.t.iL l,1 eLiq ildra {.qiLir
,+cL ?.iq'ia .{D qLsq &. c.u.r utr) {.iL &, utg
uLt-j ert qi.rL i-il,.LL*. t-il uLt rq{r?t +rrr6t
r,rlut .Le{}. qe} {"qL6itr qer *qLi.tt .te{}. e4t.{L
dlqn$,il-ttrj-il'u[.].' i. geraL6rL ud-a ui)t r%r
q'Lar-iL qr.l {s6'l si &. eiltu [i6r irw {11{sL*r
E.ru-r.L 6rtu.ii uLdl ,['[ q.LL{RtL [4.r1 uLli
uiut-il sqfl Frt(,ta {eil, .td st.tr t& &. *rleL
,,1aQ tLDr-rL dttsLzql dett ctritcld .tLR-ttt.t'l
ueL rLu{ sE.L Ee:! iltiLa qD qLs{ &--a,{i i.r [\:t tLei c.tt{ {..11 si & ui
+g.t[ ur-i] r,;t.rru{l
.ruft a,t'LcLef]ir-dlu-ft oler IiL-LL ! ,rsL s?'l urLt &. uL als -ildt dr,r
sL*r *rLi qLeLu
q.[arL*r[ tiLs-arq.ii f.{r qLui. tL*ilr ,rLcil .t'L rtcLtt, ?%l.dt, U*t.t-it c,tctt3, 6t'l{U,
"tL.tL-(l.ft.t'i
.tL.tL q.D .tuft q]u qnA.iL t'Lt'iLa gl 6.recq &. ..L.iLi .rCLc[ qLf{s qis3L a,tru*rL.il qi t.ri
"L.i
,tre[-ir ,rL6.r il.il uLt .iJ[ ].LLq[ e4L{ qr1r? 6u.6 Q.qa {[U. ti]o or+ ]i .rgr um i qe[qu uig
Lrsrt (es $1a) gti}.rL iRuLql qLefi-il
c.o .{la?. r'Lofiqu eLe qLri;[513 dq$Lrrl r]. 6Q,th"r-+t.j a*L
uaSL.L i. fi,iLa Etl Urt t). r,i.tr.-r'L S,ILU tuLqli. t *rLi-tr uqa?r gra
i*L.LL*rl
"t) t}. uL "lLa grl Lcr.
lrot urefl-il +ili tgr,iLu'L i. qni r sr'l A t}. .rLg t). uL.rdl sLe.iL e'i4ra 6Qhr-a u.[-a.rr1]
qtetl-u SLzl {aA } Rlii.L ger-[ u+16.j ueicL eitr{L qrq.[?sL-t.rL*il st} i i*L itL uu{rr tqa
ssLlD{ sL.r rieuufl d.rL qD .ruil t {l"i tit iLa r,tLdl eqgL[-lL u"rotLa'ir q?. r& &. orqau u+q taL.iL
apdL t}. dLry-tL cttL{ ii {LlBer o.t-rrti E'itiraiL ur$Bs ulsr *slr}, srtsr
EiL p1}.tL*ri r4Lar, ilaA
aLdeu qt,,{tki ur*i r,rL.rq uri & ui. ursai m.t i tit iLai +ti iI qLsLdl quLrri.[ qr?. -rpil. o

* ursorearuororr urgcr)crflor
L rr" qcrisui r)crcs'laar icil rE s I

-tuL-{l qsci}
"iLe'r
crLi * r.rLsl.ft ttLr.tlsd ii

.,.
'-lir se'l ru'la).. a4[ q?ds.t h\.,r uriaqLr [qr].

urori : r,go lBqa : ttco/- d.rs :

"rc)qa
ltta dr.{rec : e{c{
4t* r urail ?Rc/ ,ad qpil uqqt tp a)e qeell iq,ll al.
doarda qr ut)otqldd ur)Sr +rqr guj.safari-india.com cil.
"il 11creu
24lJ,i+ar. toq.l{
 ffi
'i'
w
,,ffi.,,'
,l irr l:ail,

,+:;1,. i*i.il g-t\Fta t.[l-tt ctu flIi ai

6tL? ctlc{l -tLrr-il draeil tS 1.1*Li
t'[* B.rt
Uqri errL r1uft
.i qil ilretrrr Er-rLtl Q su-L ile?. +cin ttsrcr'i-[ uudl eui. .iL re++ q3 Ar ot1{. eLuL SLil e.ii ?
titiL -iel*ri ur.il qser'1. tL..t. $raerrrt-i} ryrelLdl
,iqclcLL iler ,,,:,i".;tror?.*r.r'l uLaqql e3at cLlt{lot tt.[ t,
+eir? t\etiFrs q.cAo-u r'1ry ri .t"t.t-tt uiilf .rL6Utr,t eir{
.,,,1;:,t

uo dltrs a-t 6lh-ri iqnoil .ta e-ir e.ir. qaqi tq0r. DDU
{ar.j u'LssrL-r rLLus'[i eq{"r^rz ui
qiLoreL"ir? crqttd iaels
3?ct'1, t 'i31 u.Lellu'r tE srl edl. uL qa Gll,ttrtt-tt
tq a{ rur'r.it 6i [i,.r+t +tctt(3 young India
sLqq'l titrLslq. tuL*r[\srl t*r$L qL. LclLl,iL-i]
u{ qh
.itaqqr *9ry6r e"il edl. ga tr e.ft. a{L*ri
.i +ci i ,.t-t'l tleer -iGri 9.9.rr1 q.rcretl

"t{ls,lAdl s.tl. {.fl } t0L ,LLa uii%l.i

?,1}!3 tiet -t[8, uRt rsr,irt.tL qt)
+drE lqdLt q[[arr.r uleLe{ qa[qd.[
.rql 'i +d ql or.r?cr.-r.r. uL.iqLiLi,tCt

R*LL-si. ,{did .ilsLdl r,lttL. uL*rd*rl

.rq.rLqrfl-tfl-ti uXs +g Xtia uLu +uLoti octi, -1r,1} eltr.L. cLltils-rl
uig a,l ottil ..ttct t.tL tj. [}11 otli ta{ r Usc1t qr3rqfl iL-rL d.ir e.il?
i c.rLta-{I q.c[c]tc[ ott[l iLea. +eirt t\eiL i.*r-tt -tt.t
ut0. roller trt iL ]q qil & ? .+ r1., c[[*d?-tl
:'{,r: (
,{n"i;+n c{q.Lq['

;,rt,.'r i*z 6[Ru*ti 0.qL{e tooe-ii Bia .rei srt is-heiLtB-iI

i'rffi
sataiq q.[d6r? crqLrcil At ouo At{ (uu+r eteLsLfr
.iL qq slqrq ,,rerLtl) uta,l"rqg
) *t ]rql $su qq[IE,
q&il f eL6-S*ti utl.Uet}ft Att
-tLr,i} erft. c.tLr6 fqRait 2 q, 2lefq${-t'l
eL{. urBuL{l alrti ut,rd-s-ft a1,1 qtssta ?,tLti} ai.-)-tL,,i"rt, aLduttdat,
$ttti-r'l btst? +ctlql utfttstL-ti ,tdeiL ui
e11!. St,teqLu[i +'L-1, i{tL-tr Re*t
lt?.t%rt ueia tpq.%-t3 e.tj, irt ] uLq{-s-il al.t ftet, vCR, clLltl$1.-t itt{,
A+ri uL.r.r.iLft.r r*i UL.t -Lqu[I ec{I. ,teLr citsji. sto[{ tqr, q'[*t-t, iqe sa'ts
i.prz.r <{r1er.q'i. trq{ rL{ $.tL-ir +irt,t.ti. .rtLi-i uliL.rqi triel sltri
t
qLBrttL-il+iLi r.rl 6aLr'L *r4aiL ry{sL Frit+t+t &. uL.rL{[ oi uLtr-tj d
ut).t+a, loqq &+l.fi safari-india.com
 i tilrrL.rcrA i.*rt UIR1S {i g-p.r.Lrt-r Erl rerl ui rurty of Free Citizens -iL tto.t & ui *tt[itrt
&. q-i-Li -1q ggll ur0. ldotrA-siL +sL[ig,cL uXu &. uictuLgh uqd-l
.{d cir. ldrqrA-s FraiL tar*ri ]t
.rctr.rL-it &.
-rqt-+,+ ldtgttrr[
qagnpil etol(]rct err Ee'i]tla? t]) ,,jS 1*.t-t't (U).1) uet) fttt
UtO : *'fajRf.fr
.T.ffiu'ri,n .LLL r,z q{ dLralutr'rir {uiu tirqLtc .rer u[d[,u BriL.ta.)-rL d.r111irL*ri tla tqtAr+31r,i
qr{ (.{.to ai1st*ti) crtetq &. ris *tl}{t Utii i*ti s..tt ulqsrzrii -t.rL i,qr qDil qplerirur {q".il ?

,,rffi uiS l,tt1 ottqa (uteia t1?t%-t3 GLqA)

t{if4p
oqBsr-1 o1.r.1.[ lg,iL tq'r"f q)Rloa-r,
eirru *+ttt-1, *-i q?iu{.i:& *sn-r, uq.Lfl
ier, **u ts, t-1X to't-tu.t, 3AtiLtt %t-z cts{L
tdr.r iet q*) urr.t &. ur*' ril t*r-il e13a
uaq .Lerq ui. i qeq iq.i. .,trg{ *eu%r
erq, qqr i*r{r ru-uti uii! u1i eLei} %( sg.
g6 {arfl .rLt iuiL ni 'l)rs sre i .iu'l' edL ?

=lffH*i
tazeql UtLtpiI ctctctc[ u.trtit.r{ q}ei
16,;=t-,F.
a,LtttetottE (uas r *.t) .ttq..1. til*ri
cLF{, (d11, USfl, eiLSt, +fia .r,ift-[ Q-iar er.i] t& biich-il 6+a 6[i.r-r ieii
t.rL-ir ai.r*rsru s+i3r
&. uL*riqeLq.ir.-[.q[R.ctcr ufashr eq pi] too Uttcrc{ .rglqaj q.a e*it. i6s i,iiL tr.rslir qr
{'aeL SLQI} r-Lgt e't.t &. .t*t gq'L-tt faqti. e.t.tt QlL.rrir ft qa uel t'*r-ir t*t rE sqi &. uiiu
$t{rr utnLr ereil iroil usL,r -rlB. uladr OaLtL ur.r crictict^at &, uer +tqryqi urdl "at.r ati &.
t{t
eLe{li irar.tL -teil iq. e'tsii. trtt-teii.liqj :
,ff U.tt{ qqt 3?tcLclt -te{I, .it I am arrive by passenger
\tt9'l r,tLail otttL eLejli {qL{ train at Ahmedpore station
uL'iL *rtB-ir gt%? u,u.ctt 0t.t i and my belly is too much
sLeer { ? swelling with jack fruit. I
am therefore went to pdvy.
,.+,8+ dtsr .r"t.L q&ei (r,)tltq, Just as I doing the nuisance,
:tr*]f
1o1q e?Lqt-t) Xt)U*tr that guard making whistle
$rtftL,rr r,ti ulcl,rL itir .rrd blow for train to go off and
+tEetl [in rLaqi qLa I am running with lotah
e d?.il Eei*ilat-rL (brass pot) in one hand and
,ta+c-ir qq'i irL dhotie in the next when I
[eqlA-S a,tRetqi am fall over and expose all
utr"it. irt-iL 13rL,+s my shockings to man and
lira *qtEL+sL (Ud, female on platform. I am
+iir) tq {s get leaved at Ahmedpore
)t%+m13 station. This too much bad,
\\\
e{t-tL E if passenger go to make
safari-india.com
 dung, that dam guard no wait train five minutes for .,ti nn quL.t.u.tl i*t-i} ql{ q$ qdl ecil.
guLg+il
him. I am therefore pray your honour to make big (.iI{-LL +iaLql RR -iI elail s.tLt g*iL). deil tg
fine on that guard for public sake. Otherwise I am RR srr. ?[%d] qL{ ari uieii +iLtfl RR 5rr. ?r%cil
making big report to papers. ,rLtt e.il ? [B-Z: uisil .r4.1t.1{ +r\eil a,iLtg'l s.il.
?4[qqqrt-rL it]rs-itt\s q,t.i A U ]rs6r
"jt
] ur.{Ot eti iea{-il crcu.flbr-rl qcLl qkrE'lqifi ,.,.r
.:
,, ErB[[ .tutd q&el 6[Btt-tL 6&tLq.1 6rtti.,)
t-:', :,r :j
aig.tLlti ?,{tcrit ? r.,i i utRjl du.tt tlBcett grq[.lt ]t%t%iti.
r,
\\x
uLiqL +?qr.dr-[ e.ir,
t.,iL-rl" t
irt ] utRsL 6u?L{ei )tr
uu+-ft ctt?ct-il Bia 6d.ti i.il,
rw*.rili.i'
Hli ttq.9ett
c \ \
a+a rt?t tcs?}tt
ti"Q.< urq,,jail ec[. q'iroiet
?todrt-tl. tgLlt%]. {aq?[ii g@
t U.tL+{l a'l.t-tt i.a-t e.tL,
*'*L-rL hiL ttl ttli s&.rLdi
crrd it l.un
] e?q[i. Aq.Bj
ger *aeu r-L (Q) sql i{r
stcti .r1 (acL) ricu-itdu
*iLari qr'161 edl. ?.ie+t-
tL6tt/ RR utqq c{[?cl-u.
?[m-qsr?r.%r.l,it-[I qa qrs.rt
qD-tl }.rRa *iLautt ect'l
ult{( e{. +rt+r d'.ir uLiu ++cr {6s-6i.-aatRsL a,L qaictEi uel oug,{t ?.Lr,{}ir. rqtoL uj }".t.rj
*uer qr.ir e.ir. +["i.r.rerrcqu{ At } uL,{e't crl rtLq) i .reeil.iL qnc'r .r.r*r1-tLt r), qgr ?r,ir[A[U.L
.rd q{ [Qui.n areLqdl fLsaE *.-s .'rv{ei p & c il€r-tLst afli 3q ujuLutL.r & ?
i.r-il-u drRl.r qrqs? Ariel .j dltrrrrl qn*il .rL{
ct%t? rtqt ?t?tt-t3 0tuqt etct. 6rtr*it?i Ariel i. ," i-;". G[[?cr ctL*.nq.[ t (uelui otrt +tl utE )
oeis-lana ,{r {dt.ir .Er[, u.Li eirs)?,) i .irRi.L ..,,.,1''' .itct rt.r'.ti liqt,,tct ?4gl *iitgtt+ti ot.tLiet
C. \
rrLcLs? Ufle+r.j 3rr U?e[l 1f{tOA ltte c[t
\.'c\
t'itr s{ ? Saetq q.\[ qget tc{|.'l
eat cqttql Ft,tlta
6ri'-tqil rLl rrli q't.tLu-il g?dt gdt.
6laer{s-urgul.l g&qLq & ] uLcrLtl-il
.\
Urtl-ft e{Ial erl'r .ti Gtsctltt cttct Gicl.t qtet
FLeqet t r eilal,.Lr A\^c\\
lil.C|+t t-t€,tl.qet dlt-tt
rat *tenrg{ urefi it * urtlRs €,*r-r
.ttt uLQ. t], t.t[ rlmqt{u\ %{toe
C.
^.\
Lil.g
qte{l ia{ter -rLt-j d.LotQ q.[ ellt e.rj ,
r.ir[h[e[.r q}. ,is tt?tt ltLcft -l
,tSL *tt1;l
qitrlQrE reils ulttLt ecil. sttL.r.ruqi ei6il
c.tnc-t[
\
tl
q,*irRt{.iLri t-ti +truit euq &. ttBz
\\ tt"rt c*ir.LorL.rtgl ui ct? q[e ei[ur q.[gidr-ir CIJr
gtt rais Xvot d"i r.trtl *rL-r uuL{ -Le{I, usr uc.ttu E.t[ qtpli.,t't sqr -tLt r,ilC"tL.+r ertc,tt ? o

e$d q-iFtdl ziaz +a)z t\a)

a'uai itil €ie'h\ ec{I.(uty-ti *iai).
*rt EtGi ffia'l ,tE'l itad ] grinding gec{J *il. uia.j snu ngnni
a).soilwell R+d [Eturti +aai Q z)eR qdt tt6.tL ttsui -t 4rc2|--ui gen
ug o{Iu 4tqt qcR i,! shearing/ q8rer gi &. (itt ustrttrti uLq! itu it
qJ agsti o1s'l ajuai q&e ws,u *41y)da & airt ,tTREi;i rgUrtrtLrti
arr?,i). ilea w)a [tR qwa qpt qlaLe q8es{i .t 4tc!. ,gAUeU.i
yae r). amL-q e'li *uiiq iLsseqi Qe)
orceil e& utzi zLg eai, a)ad
uoz, e<i ited ] dtw toz iqr adL roz eiq q qB-rt qE, rfi,a,u
&. nA Qs,,tL-t, {dt&a, R.at aeu;trtl *d fta, *J ,g[da<sr,i ftde.t
qiqqt uD <,tem, aieu 6uur, (aaitzrtgtit) eTz) 6teg uN"J' ], biq
ai zqt AaL ,rLZ Etq qLri, tqLi aLai filrya ui W,lzl r14 'Etzc{l sLrsr)at' 41qW eg. ,tafl}ilst 4LQ

dutut ziaeU ru| "{i6d. ,tf}-il d]aL ai Azi,ti (late-j t,iiRs ,"Qnt du
,l)[,l*iLe Rwui) w&zui q! ] e@ qg aum rlall
,at}31ti.f'l QZbt?l cLgttd'l ElaAnd-Sd
a'lrt e,{1. at ?e*tqr }uqi aw?:l3alt utruaui t5z'l.u
'ee'le^4'*r{l dlrt ad en'l iq a{lw Ert* urf tt, aortia,i araqL.ri ed. [\qHl.t uiu gauz,u tfi Ait
?ooeil zlr Aea,it Awi rlut:l aLila'l aRL ut\uLd *)ai lqtq) a)qL qaeLq,t) ttriti y?til uenaui zV
^\tr't
ellqfli,t tiq ai 6cd-s-u oprlf Glae oiLot,gaw.{l s{, uet tla'l,tL ar"r)ai ii,tstz'l aai. aeet *u7[
 & a:labitt eru.d.i eili,ti t){l,tLa qLa'l ] aekL-t urSt zicila {1"{l.t) wu[Etvinyt/ [4,i1{e.r'l etL,l){L,r
irt-B[Rirt-tL utiuL-! e{. und-s aLQ uLBuLt et{ idJ.rrt <uat d<L-! (i,t.il e[Q,i qLr6{l) stzeL
a). ,ua q)ssa iq
w2 aaeLop eall. &. Rt*aa Mp3 $L{eFli *ltiti altLctcu uD d{
compression/ tiAp.t-t gz'l irltrt t). q[d$li ,l*)
,r"r-:"r, ,tqa rai 'Eleven Points' aa'l] wgil(il olietl * qa).t) u3s 3aL sLa'l ,t"tLrt t), d)ad cflazlcf]a,il
I I ,tLcLpfla,t) ,tit{tgr,) young India .ll Hlt4H
:i.,;i;;i,,,,,'
aaa s.a)[ad rqqLa'l ,tu'1. 11aaL,tL uLete:l u)"{l,i)
aLzL a,iilr tual aqql ,p'l iui$ epflute'l.rj ,iq.l) cflazicflai gi,1e) <t,r uLq({] eurt)*).tit)i aicut,tLi
{totLct da[ nqL[as ecil. iail zi,p[ tLyitf), d)dL eg uzie R &.
q?-11E?aQL{ -tL%t'\, qesl'l uFfui equLi vo)! *eeil
ui ettz btL, siL tQ a)z qaLi,tii qii. &reU qrcLsfl i'"i:: ,, o,*rt ittqt qQ'lEctL w2 a)A t[ls
,gtifaz)
[d[4a eall, tLzgL ]
iqqL &otL,t"t'l [\aa rcil eci]. ',;.f.,'i 11g zat a)iyz.tt Q.alni wq &. lqect brtdl
ot Lzr{lq)'s e lf defen c e' uLa z [iu)a, R q)en ui oi?t ',aaietl.'i rteL QqLa'l ?laakt d &. uwz-tnLs aa'l]
ttztqT il] b) rt} [dDt ueELz iqi aLda-a wz'l si
liqi 'aBaL,,L tta'ler'tiqmt cLitils-t) uqe eit.

, ,, i";, Ug tilrtl ,ttiLd ati

qg.tt.rt ufi g.tznru,t Sz'l
' lde 0. auJon tuJ,t,u
ai.s aL4"t aLtJ,aeuiaz
q-ttq)'y[d.R-t,tti] aaL 0, aefl u+s iudu) *tut'l,t
c.1w taLitr,i)'tt,tL trqeei arcd atdtta1{ea rtLrn 0.

eLt|raaLt|ez,tl *r1 *?'l clbl(t tlLr, seqLqi uLrtril q'ls

a'tLt|zrt euiLiL-t idi rl. R[*aa ry[ils-tL rqHL,i[

4%14 mosquito repellent gzai ,') ,a)eqL s<[rt <3

as{lz tLcuq &. raLs aqua.'l qLaniqLq), iad i,tL
,1492) aea ,tz'l nq &. aiaeL so BeiLgtLrt
SuLsLui
*aat,a)uu uty! <d zLd &, ]q ] qwa),i).uut ptut
qLe p,aa) yt{l allu <La.t) t1u R,tL.i) z}a) a'1.

t' , [4e *qtdt+tLr') d 3a)u:l etiL da'itiLrtL ui a[dru

"','."qril,tL * viui *) ltL w|z t{ i sLrterc'l,t
?ild rcrra nullius r). aL d.D-t eLo*t) ae{ +) } d,iirtl
il]rt }ti o q)za BaidlezlL a') yi,tL qa se,'l',a)all)
got%i #lL"a) iq'I, ,lD d yiq no-man's tand &. [4e
*l{dt*tt itt aq[4]-t'?tttQL%'al *ru [?tqzd.-s leni
aL4li ,t?t,tL! ai dtL,tLcL[1t u-t<L-j n&z uLriast
+e, ?oqu -:;;i :i safari-india.com
 ,lgit &. ,tttt?grrt ,tD di qrLotcl 1.,oo,ooo
411il yetLA ctapfi z&,u ,tpLai t[d.efl eprq) aLQ. asztL. a,tt
uasrta) quqt &. 4L 2to6t2 y[darcl,i tLzsit taeLi &. zmq)i ezLq'l ,tpt t'lttL ui c,pLil"{l yclt.ti acrct"t
f?tqzd-s,ti a*<L,gru a i aut Ls L1,t)d cz,l tz iel] a'ia aLq'l s'14). uL,l tsai i;-i ra)d r eoqil r4tqilt
ai aegLz rtgL,reil. u wai }11L utLltrlL rlugq:[ t),a u[Ag ectL.
ai iLaL oiL{ rtz aut4! & : 'To
live and let live.' *.'"fii rut?dti uleil )t tcued
t,l:"i ti4 uig an qE ,aqd.s
. ;=.-i,,[ha,li
t"+"t
.
*eq qet uQ?s'l o{ Artl eiid;t atL1cil.t Qtt.re.i
" 3t!4i ctgtLdtt i,"l") qttL ,tti ii,ti yptns 4?4tui.1'
ut4LTn 34 ile. l-t4n qTht
16
o6141 gaLH) zLq.aL eaL.
",pLriL.tll
iw) slave market *ia qt *,*r,'i*a
otaa?q)
ui (! wLa) az*a) ue'le'l 44il yqLa te'l ilgat, *rti
seT eril. ue'l'qaLQaL AdHi ddda-t'l acqs.r e,il. *tn
aLQ
4u a'i-1X .re)tat7 uet ai 4til iqd eLra a<nryfs eiil
ilr atQa ai! dtJi4 ,aet irt.it gaLil{ ziuq si,t i
zptq'l qsdl ea'I. t}tLi 2i aiq) aryt ptioi, e,)eA.
,t)'tt,urri 4r+7 4 ea'\. a3u Eteu Qit.Qrz) iqd 'aLcqLrt"tt'i uqartt
3ctila 9tL-a Rit aeT $l waL.t
eis,tt *iL [?tz)ttrctg it a3u btiat ,t\ei ir,i
i eaL. a[qeptLg Aiil raa;t.'iil%irti eqrcuq %cut?it
*iL,a[A e(il uA %ieqA e)e) ttenaL eaL. caLril{ ai Szassl'l adc,t'li mLAit
,t{ bltlL,tclL i1d AraUi
 aitldeiL oiilew sz,tLqi aqi. eriL 4burti. uLrti aqea \tH(il Ur7a4 AttLatet
ury& [4BcaLHa[A.iL
"i;-i', a)e, <g (rr) aleril$a/ nn u)aai veiat 44ae'l eat
,agL

''',,r,,,1'",' ,t[drlaLnL qeLzL%t oltiloe Flo qrd A[a qerrl.ri ,i t'ti

ea'I. (,ilQtt AeHi iai ,iLaL-il ]rR Ljt tLqqiil eLeni
zc"ti
,fuLzil aau r), wtti,awet'l u:12 hafiat 4 2rt4 i u2 otcLcll't
rb tetgnL.,t fdai,,t am isqi t]). &.gai uyai qAae'\,il
uLrtiil d' ,aeL nn i a[dfii'L qD ii* aA ltee{l.tL RLrtQictrti
qisaqlr'l ?aH ati ]eaLs eLuat?t t2ut,il zL1!. u2aQ eilQ
?ifk it rl3z) aR,at qD d4l aLA raL eaL. ud,aecil urliaz az'l)
a[dFitt 6?t1tt.1. eiq'la KLsil ritt'bn'l.j ui / uau iqi-il da
azg ;t 3 RR -rr +u'ls'ia'lez, u)t|q Ar, 4-q'ae'l daqet ae'l]
ziutultrl &.

,'t';t;, %-t[6a tiie iad

1*lr+ stt {? $ aft[ e
hTaA iLil, ?ttn tacz,ti uLltsLL
e qt ?Lyufit t'tutt eat. uLarc'l-t'l
al(t c,?uuL,t 'rifr\a R43 +z'kia
etmui +iiriaz+'l qeRwt aLi aqiae
aesR &Lra'l eril ai vwr-iit ii
a,lr[,r ury! ed. luot[R"u 'c,E tLil?'
iui aizeil 6ttll qqa *aaw quil j
i;.i,i *aQie
1 S
ai ,ate'l a}z, Guuzlz
\
aLd daile azZi
^\
aiq4t,u atc,tt. 6l'st
trlfara.d. iui'at$'-! [a*e uutl{. o
itirilae q.i Serq)J ,ae ell?r,aaL *"ti Ertil a,-1)
.t\ai eai. aieil +itts'l nn aiell a4tn Qql &tzpus.tL
fiam ud eall : qH s ! ,tuil i isqz RR usL FEzt-tL
icuat [aad qis q)sLs il Beirilaz rpr{l erue'l e,{1.
p
;'ffi;i.",l)+az i-s iwta/ & G A
,iLQiq raLqse Ariet
"u,l-l:,i,! w-s,t) t). dnzLla-tt i-ttu[Aue ze'l $aL ui
aLz ute'l t|ae4a,tL ctst vQL-t t4iat ;.i,tl,aa izi.t.tL
,ttrtiL tq[l.itt rtpLAriel, ,iL2 $aeLla vd tm q?R(u
tlt*rFrt tteu eiir'i 'tlaetQe{l' -uqqpit it?irL,aL,asz
uzlari tia se'l t'l$.

dAiga "rq)[d[drd a"kil sett ;+irtl &

i,+y:gt, u1efl ]
',,Ih,! io-e,,nid u2ax[8 4D aSaia-t t{ afi tr
 +.i uleeoj uue 6T4 uHu-lBaa uildu ilEtE uclrsil mri #nsa-l p
l,is +ru1s,.{rd?,rri i.o}qe ir-slit{, qjsAa }E, Uapr{I Ue'l Atr,.tt-t a,iS qift.tt UteLi rtttAftL
ao)qe or.ir, $*r trdu ueflo oDar-il sLcr{ ui. ui.s qergir qali {uLareiL ui.LL.t-r.il-t'i. uaqs
ires fis t*r,+[q utrdar+t irarLq &. s6 {I.dir crL.r "tqn-il u.atld atg
q? earQ.eir qrnu t}. u"ut-LL-j
rir & r,i .ir n.i uw, )*r i qrclt{r querirdl.r itL-t qtr.ir (ui ga uaeri i.rLr *ieiL) -LsriL
*r&r] iltrLUter c*uqqagi qeA.{l{ qdrcril -tlir gl,it, *qi a, s ui c drt aeL argu'i eqfio{r
tqr6tt
urduldtu t.u .te[z-ft c.i]i alou.\i &. grLetr r). qu'i qittt.{L q.tc[d.[ clarqqL qD
"tqn-t'L "ttRi
Utt,Li -rEqu.rtl aSL qU-rLr,ir euil &, * tgl rrLa
ffi w
i"

U ffi
td;, ":1,",
160 ts qu-u.t'Lal t). sel qLsi s6 q+-tr
i "ir.al
i"ri

ffi ,W ffi ffi 190

ffi w W ffi ffi

ffi # ffi #
ry

#
,.. .:,l.it,.l

ry, ffi ffi

220 120 180 160
rtre-ft rir{l usraL q&ei eirdtE E*uc[ gr.i] ri
r,i,ui rlaul que t). .rutl qile ?r?r ussnSu
?.?il
tti ait "ucn &ee[ 6to{l etrqr{r i.rr $<iI a,udt
eriq-U r,ii c.1r+1otS U[fSr euil "6 {ei}.
sdr rtr, ] ugt su Urlssr crl,rcl.r qi6t ? tis
$t+a{s r,tLda*t.t'[ etlcL qBt "re[[.it. o
safari-india.com
u qD ? +nrA t.iL qqn-ir acL ful gqr aru q?. ger ultruir alsur"ti ei t. qdeq i ue{.t urJ[
aLari & .,1 qcl. sdr.. o eilur.iL ut.uoii ,uiL i tc dLt, al e+tr qu'[-i]
tilo, dig... r,i*r,r[.l.il gr'rur-i1 qeL elae tC etqi
terj. tts .re[ {s E {il.r +fl .tLrr,ri [4-1 {wrtgreft
sal qaLdL. o

a,tel qaLaqr ga ta uqs)eL

"rL-ri
tsl uXsrLi
iaeils .irssu
+iu.tLr,it er,{I r'Jl-taeffinlousid asEl'ET usse
eltil &. utLeil ,{&e[ qte{l } 't&ei t5j ? lt"-t +t-r.td-t &. tr.6
qt-tlqi t eil i-iL eiLtlrse 6ier ur,{I rLd -LriI. uig +it -rtB.
\c qQ1'LL r,tt +tcttct eO gtil '+t5t{'-tL gt}tLrtril .rr.rS'ri
?nir r,idl flA sri .1urt & ? quq & iuj r.ttt't ut,{I ?,. qD z
c.rel qaL.iL ] a,reltr6-sc).+rqi ii qtniL &, utt r+Lu, ttr,cil
teil tis aardl. .rt .ri,ei qeeil uLdl i uled 6j ?
eilal*rl r,iiL-t'L lB'a : eitj eirttE ui u\ c.r. etstq'[. o

safari-india.com
O l'rqia-rL.is(i riir,{st[e q.tLqcu qD herdrd ii
4 Xw uL+lerti .rU"I t}. oirs dqr dlmq il*r+[10,
*.ir,t+1. qlcil 166{r.{l eqL 4ir 0L{ r}. dlru{}.il
i
,ia lqLe A.+?.rl .rUcrl 13 r]. {sLe {}ri.
troiLa .{l.dr.t;iu .rl +rrl si, r,laar ffi
xcusqlq]cil qQei r.ior)a.j srq^ar
qLril qn.r &.

,rt( slulee,i 1l[2t '24' . .,,,,,,,,,,

uiii,ir lar .rQ t rgrd {4, ,ae{, ',*

u{eil +*g rit r} d .rcL ili
trrrzr+1i rei. ur qD ii{rqrrd
{.tf-tt r,tr.+rr3r .0{ t'{lm A,.rt +f.ll}
.{lui3r-{l4 aueil Ettsrdl r}. Q(3qi.[ryu[.li
dgurqi rta lqre.rUcil 0r.r r), titRul.r *et.[
eta{tc{ ur+rer i.ti dstr4 trbtl rro10. rlolra fr.u
qmql dste +qi ur] etl Rtt?tri.t.j u{rq?q[ s(]urr O-ui
gou€rc{rulL dRur,tl RXcr t+e ereerq &, eqrer ia{ +X
daelr n+re
qg 4c{ilt{Lq ui lt.ue *aeil tg a,tq{tttt,t irt +ttr.rz.terr dr+r{
tr4 rlotlia'j rerlar rlui qt(q? ws uir tr<,1.*r+r.tl a,trlrqrt.
tor6[ rJq'i] itr errr,ti t5j urq[e.t.t.lr rqrernii
+rCI Frariordrail
a,ltg eou{ BtRts^r+ *e*r elati sett4] i 0 ], Handle with care !
 qaxi trrsry$W *.lx *eil xl& &ql *c&{&*i &*g* &r"ra *xruu) cell e& &a*rcx elraal e}" arrle"ll alo*a u)cu{ sld
auru a)ltq q?&rH r)s*)a a{o*ltv{} & ce.n qtsetelt &aci} r
cxrq&t& sit a'l& s'dl ap.& & ? enxqx vai alluraqis€
;algv atrrfrl, irdr{},{q-gid; aigd{ 6rrrjl, {"tt:ttii; el*.r dq?, {aeri; S&c, b$. $i{1, 4Htt4LE;
d,** ai'i s6s e*u, .{.igqr;6,*er &,a. iqLa, ,18

]tit qLit q%Lqli r|L.LL-LL u[Asit sLdctLt

%cLd-r[ dt sct-t *aeL ]ita'tFLs "tLt{l eL
etflLi tt!! ttuili t€,,1l,ooo t)tiLa.u gqdt 3a.1 a4tq. i,i.L )tgt?-tt domestic/ ui.g
&. tcz.trtl$5a ?lt,ooo gctt, qD sel cLsLrt .iarLL-Ld-tl%cldc1?!ri r), ,iae
l*Ee rtLcr

i eo .Ld-LL Ultrtcy.uttr1i ,iaq.tci1-ft .Lfr[l]ti iLoiL[2su-tL [iocLL.il household work

€q crqir .LtrLiL e{t r}. ,ritt qkfl d }uaa'[ s] tt-tsrq s?'L cLi i.rL iL4Latt t,tLt sz.tL.ti
.Ltil dL,+ a'L tjrytLtLf{[ Lt-tct@c{{}tl g' eLcL[ qd er{ ?.?41.{?qt &.

iL{La a,LL,teLi eu i"LLcL ]tl.t?il ?

,/\ jr.l 1
3t?l,tt-ttti lg'li Q-[R.LEL,t

+L[att[4s tlA .,iaeL *LL) i seqLi. ).rLQ.aL iLuiLai ,rial qL?.

7/ rus;;:mi.w
gFLtLrtl ?,tcr{i ctq?tctt EtRttl,t?L tL?-il. ucrtL qzat
iLoiLa indusrrial t). uieiL[5Ls Hr.{d"r. ?€'l .tq{
st?.1,tt{[]ti ir,t'L ir[R.L{, {a- +tctL sl..t"tiL ,t, iL
tiLea{t RD.L{, aiLSSu a,LLEA uqRsL-tl Heathkit
tLg.tt sDcLi rti- i6Fi.Li sLrt -rLqtl 6e ratf.1:
r,ttt si r]. .,LL..L[ sLdql eLS- i.f-ilai +ttu-t'L Sdt. ;aL
q.lu{r t4ieL qtq[u 5?cti q.lDLs irt-il-LL [\oqLL.1't.i rr"-qi L
r L.i

tr%d[ tt?[.tctt tL4La-tl it{etqdr industrial ilqia-fi RuL6.t*ti ]z+ L*'-tLcil

a,ti.scLsfl rg dtt, ]rL i lqtiaql-il Rilu Hero-2000.Lr.it +ti ugtrt domestic ti.'.l
qr3?u [q.{[ Et?.1,tt-riql t acL ,tLuil td r,ti
i,,iLa 6t-ttcrt't IcCo\t.ri
,\i,,,,,,,,r,:., ?rlltl?.s-L
\^ ot%t?\i irftqL qL) t:-.r-L
sLi &. q[ec[, t%L, €scltq .t,iLi uLt r,,,.

- - utjl ,,r.€t 6trt3t qucii.tL ,a i,L"L

iLoiLai scfl A.{LL.{I -teil, ,,iaA 6e.tLe-r
t! irLr $sql 6{-rai ut.l-il e[Qr)t,i.t.LL q-;;
iLqiD*tti
Q:
ila ?41'r-u lr,-'o.
[itslil.t .t gg, rJdL 4..11.'!"].-,

ul[dtct ettq &. .*:& .'"-' )$itciltB.l

u-LL-rtt i'ti uero-
ZOOO a,tLtt[\3 gg[ s.131,.r r...
r,LL* ,iaqL{.il uieiLt}Ls ,is*tj /\,,j J

6r.Ll.i.t +iaaqt, ui.tRa [itcl.L-l., ctqilq'L ; **- tLoita ecit. [i tt-r '-tL:+. -
[4$L-l .r,]D ,ildLql qqt 5'k als tutit , N,ltoo SLer e.t'|. '{;-1 ;
qqcrEqt q'.jL Hero-1rr(-','
sr'l zatt &, .il qllo at+ trLit iaLiL )
i
atlacL
q6 rLi ,i.ri ,ilriL uctd ,ta'l teql&. l '_."j,%..,,...
iL ql[q.3 .t'1 ['-L['.-.. 'l -'.
g-..
r,tL.i is
&,a iLq'Lai domestic iL[BeL sL{r*ti'iL.r-] r.L:-r,.
(ug+itlra qe I urlr
helpers/ ui.g ttuL.tit ?,l.e-tctt i :

.tLsL'L .ttli qtql A.-[tct sLtL.!

&, r.r-[ ilu) aL+t1t1q'l *Lidl"i"
qrrqr-sq3l tiLtt Xtil-ti sLd