Professional Documents
Culture Documents
Advertisements
ﻗﺮاءات
ﻗراءات ﻧﻘدﯾﺔ ﻣﻌﺎﺻرة ..اﻟﻣﻌرﻓﺔ واﻷﻓﻛﺎر ﻟﻠﺟﻣﯾﻊ
اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﻣﻔﺎھﯿﻢ أﺳﺎﺳﯿﺔ ﻋﻠﻤﺎء وﻣﻔﻜﺮون ﺳﻜﺔ اﻟﻤﻌﺎرف ُﻛﺘﺐ أﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ
ھﺬه ھﻲ اﻟﻤﺤﺎﺿﺮة اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﮫﺎ إدواردو ﺟﻮدﻳﻨﺎث )أﺳﺘﺎذ اﻟﺴﻮﺳﯿﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻟﺒﯿﺌﯿﺔ ﻣﻦ أوروﺟﻮاي( ﻓﻲ ﻗﺴﻢ اﻟﺠﻐﺮاﻓﯿﺎ
اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟﻮﻧﺪ ﻓﻲ اﻟﺴﻮﻳﺪ ،ﻳﻮم 9ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ/أﻳﻠﻮل .2016
ُﻳﻌﺪ إدواردو ﺟﻮدﻳﻨﺎث ﻣﻦ اﻟﻤﻔﻜﺮﻳﻦ اﻟﺒﯿﺌﯿﯿﻦ اﻷﺑﺮز واﻷھﻢ ﻓﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﯿﻨﯿﺔ ،وﻟﻪ ﻋﺪة ﻣﺆﻟﻔﺎت وﻣﻘﺎﻻت ﻋﻦ اﻟﻌﺪاﻟﺔ
اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ واﻟﺒﯿﺌﺔ واﻟﺘﻨﻤﯿﺔ .ﺟﻮدﻳﻨﺎث ﻣﻌﺮوف ﺑﺄﻋﻤﺎﻟﻪ اﻟﻨﺎﻗﺪة ﻋﻦ اﻷﺿﺮار اﻟﺒﯿﺌﯿﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ ﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺎت اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ
اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة ﻓﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﯿﻨﯿﺔ ،وﺑﻜﺘﺎﺑﺎﺗﻪ ﻋﻦ اﻟﻤﺴﺎرات اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ اﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﻟﺘﺤﻘﯿﻖ اﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ .ﻟﻪ دراﺳﺎت ﻋﺪﻳﺪة ﻋﻦ
ﻓﻜﺮة “ﺑﻮﻳﻦ ﻓﯿﻔﯿﺮ” ،وھﻲ ﺣﺮﻛﺔ ﺗﺴﺘﻜﺸﻒ ﻣﻔﮫﻮم وﻣﻤﺎرﺳﺎت “اﻟﻌﯿﺸﺔ اﻟﻄﯿﺒﺔ” ،وﺟﻮاﻧﺒﮫﺎ وأﺑﻌﺎدھﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ
واﻹﻳﻜﻮﻟﻮﺟﯿﺔ .ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﯿﺮة اﻋﺘﺒﺮ اﻟﻤﻌﻠﻘﻮن ﺣﺮﻛﺔ ﺑﻮن ﻓﯿﻔﯿﺮ ﻣﻨﺼﺔ ﺑﺪﻳﻠﺔ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﯿﺔ ،وﺗﻢ إﻗﺮار
اﻟﻔﻜﺮة ﻓﻲ دﺳﺘﻮر ﻛﻞ ﻣﻦ ﺑﻮﻟﯿﻔﯿﺎ واﻹﻛﻮادور .إدواردو ﺟﻮدﻳﻨﺎث ﻳﺸﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ أﺳﺘﺎذ زاﺋﺮ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ
واﻟﺒﯿﺌﺔ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ أوﺳﻠﻮ ،2017-2016وھﻮ ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺮﻛﺰ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﯿﻨﯿﺔ ﻟﻺﻳﻜﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ CLAESﻓﻲ أوروﺟﻮاي.
ﺳ ُﯿﻼﺣﻆ اﻟﻘﺎرئ أن ﺟﻮدﻳﻨﺎث ﻟﻢ ﻳﺤﺪد ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺎﻣﻊ ﻣﺎﻧﻊ ﻣﺎ ھﻲ “ﺑﻮﻳﻦ ﻓﯿﻔﯿﺮ” ﻓﻲ ﻣﺤﺎﺿﺮﺗﻪ ،وھﺬا ﻟﺴﺒﺒﯿﻦ :أوﻻً
ھﻲ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺗﺨﺺ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟﻐﺮاﻓﯿﺔ ﻣﻌﯿﻨﺔ ﻣﻦ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﯿﻨﯿﺔ وﻣﻦ ﻣﻨﻄﻠﻘﺎﺗﮫﺎ أﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﻤﯿﻢ ﻓﻜﺮة/ﺗﺠﺮﺑﺔ واﺣﺪة
ﺗﺼﻠﺢ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ ،ﺑﻤﺎ أﻧﮫﺎ ﻓﻜﺮة ﻣﻀﺎدة ﻟﻠﻌﻮﻟﻤﺔ ،وإذا أراد أﺣﺪ ﺗﺒﻨﻲ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻓﯿﺠﺐ أن ﻳﺒﺪأ ﺑﻨﺎؤھﺎ ﻣﻦ داﺧﻞ اﻟﻨﻄﺎق
اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻟﺬي ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻛﺜﯿﺮا ﻋﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟﺒﺎل اﻷﻧﺪﻳﺰ ،ﺣﯿﺚ ُوﻟﺪت اﻟﻔﻜﺮة .ﺛﺎﻧﯿﺎً :ھﻲ ﺣﺮﻛﺔ ﻗﯿﺪ اﻟﺘﺸﻜّﻞ واﻟﻨﻤﻮ ،وﻟﻢ
ﺗﺴﺘﻘﺮ ﺑﻌﺪ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻮﺣﺪ واﺿﺢ ،وإن ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ ﺟﻮھﺮھﺎ ﺗﺴﻌﻰ ﻟﺘﺒﯿّﻦ ﺣﺪود اﻟﺤﺪاﺛﺔ واﻟﻌﻮﻟﻤﺔ ،ﺑﮫﺪف ﺗﺠﺎوزھﺎ
واﻟﺨﺮوج ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻣﻨﮫﺎ.
https://qira2at.com/2016/09/15/buen-vivir-gudynas2/ 1/17
11/25/2018 إدواردو ﺟودﯾﻧﺎث – ﺣرﻛﺔ ﺑوﯾن ﻓﯾﻔﯾر :2اﻟﺣداﺛﺔ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ وﺧرﯾطﺔ اﻟﺧروج ﻣن اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ | ﻗراءات
أﺧﯿﺮا ،اﻟﻤﺤﺎﺿﺮة ﺑﺎﻟﻌﺎﻣﯿﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ ،ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻠﺘﻔﻜﯿﺮ ﺑﻤﻨﻄﻖ “ﺑﻮﻳﻦ ﻓﯿﻔﯿﺮ”.
ﻣﺴﺎء اﻟﺨﯿﺮ .اﻟﺒﻮﻳﻦ ﻓﯿﻔﯿﺮ أﻋﻤﻖ ﻣﻦ اﻷﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ،ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﻧﻔﺴﮫﺎ.
ﻓﻲ رأﻳﻲ اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ ﻣﻔﮫﻮم/ﻧﻄﺎق ﻋﺎم ﺟﺪا داﻳﻤﺎ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﺘﻘﺪم ،داﻳﻤﺎ ،ﻓﯿﻪ ﺗﻌﺮﻳﻔﺎت ﻟﻠﺘﻨﻤﯿﺔ ﺷﻜﻠﮫﺎ ﻣﻦ ﺑﻌﯿﺪ ﻣﻠﮫﺎش
دﻋﻮة ﺑﺎﻟﺘﻘﺪم ،زي اﻻﺣﺘﯿﺎﺟﺎت اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ واﻟﻜﻼم ده ،زي ﻣﺎ ﻗﺎل اﻟﻤﻔﻜﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي أﻣﺎرﺗﯿﺎ ﺳﯿﻦ،
ﻟﻜﻦ ﺳﺎﻋﺔ ﺗﻄﺒﯿﻖ ﺗﻌﺮﻳﻔﺎت اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ دي ﺿﻤﻦ اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ ﺗﻨﻔﯿﺬﻳﺔ ،ﺗﻼﻗﻲ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ ﻗﻮﻳﺔ
وطﺎﻏﯿﺔ ﻟﺪرﺟﺔ إﻧﮫﺎ داﻳﻤﺎ ﺑﺘﮫﻤﺸﮫﺎ ،ﺑﺘﺎﻛﻠﮫﺎ .ﺑﺼﻮا ﻋﻠﻰ ورﻗﺔ “ﺳﯿﻦ” ﻟﻤﺎ أﺗﻜﻠﻢ ﻋﻦ ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷزﻣﺔ
اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ ،ﺗﻼﻗﯿﻪ ﻗﺪم ﻓﻜﺮة “ﺗﻨﻈﯿﻢ اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻸﺳﻮاق” ،زي ﻣﺜﻼ “ﻣﻌﺮض ﻋﺎﻟﻤﻲ” ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ.
اﻟﺴﻮق ﺑﺮﺿﻪ ،وداﻳﻤﺎ اﻟﺴﻮق .اﻟﻘﺼﺪ إن ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ ھﻲ “ﻣﻤﺎرﺳﺘﮫﺎ” ..اﻷﻓﻌﺎل اﻟﻠﻲ ﺑﺘﺘﻌﻤﻞ ﺑﺎﺳﻤﮫﺎ،
اﻟﺘﺮﺗﯿﺒﺎت اﻟﻤﺆﺳﺴﯿﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﯿﺔ .ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﺎ ،اﻟﻨﻘﺎش اﻷﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﯿﺔ ﻣﻠﻮش دﻋﻮة ﺑﺎﻟﺤﯿﺎة اﻟﯿﻮﻣﯿﺔ ﻓﻲ
ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺪول .اﻟﻜﻼم ﻛﻠﻪ ﻋﻦ “ازاي اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ ﺑﺘﺘﻨﻔﺬ” .اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ زي ﻣﺎ ﻗﻠﺖ “ﺗﻨﻮﻳﻌﺎت ﻋﻠﻰ ﻟﺤﻦ” “وﺻﻔﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ
ﻟﺸﻮرﺑﺔ” ھﯿﻪ ﻓﻲ اﻟﻨﮫﺎﻳﺔ داﻳﻤﺎ ﺷﻮرﺑﺔ .ﻟﻜﻦ طﻮل ﻣﺎ أﻧﺖ ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺒﺦ وﺑﺘﻄﺒﺦ ھﺘﻄﻠﻊ داﻳﻤﺎ ﺷﻮرﺑﺘﻚ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻧﻮع
ﻣﻦ اﻟﺸﻮرﺑﺔ ،ﻣﻔﯿﺶ ﺑﺪﻳﻞ ﻋﻦ “اﻟﻨﻮع”.
روح اﻟﺰوﻣﺒﻲ ..ﺑﺘﺒﺪأ ﺗﺨﺴﺮ روﺣﻚ وﺗﺒﻘﻰ ﺟﺰء ﻣﻦ ﺟﺴﺪ اﻟﺰوﻣﺒﻲ ﻣﻦ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﺎ ﺑﺪأت ﺗﺪرس ﻓﻲ
اﻟﻤﺪرﺳﺔ وﺑﺪأت ﺗﻌﯿﺶ ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻊ وﺑﺘﺨﺴﺮ ﻧﻔﺴﻚ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻟﻤﺎ ﺗﺪﺧﻞ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ،ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻟﻮ ﺧﺪت
ﻣﺎﺟﺴﺘﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ .ﺳﺎﻋﺘﮫﺎ ﺑﺘﺒﻘﻰ اﻟﻘﺴﯿﺲ اﻟﻠﻲ ﺑﯿﺒﺸﺮ ﺑﺎﻟﺘﻨﻤﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ .ﻳﻤﻜﻦ ﻧﻮاﻳﺎك
ﺣﻠﻮة ،ﺑﺲ ﻣﺎ ﻋﻠﯿﻨﺎ.
اﻟﺘﻌﻠﯿﻢ ﻣﮫﻢ ﺟﺪا ،ﺟﺰء ﻣﮫﻢ ﺟﺪا ﻣﻦ إﻧﻚ ﺗﺼﺒﺢ زوﻣﺒﻲ .ﻛﻤﺎن ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪ ،اﻟﻨﺎس ﺑﯿﺤﺒﻮا اﻟﻌﺮﺑﯿﺎت
اﻟﻔﺨﻤﺔ ،ﺑﯿﺤﺒﻮا ﻣﺶ ﻋﺎرف اﻳﻪ ،ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ﺟﺪﻳﺪة ،ﻟﺒﺲ ﻣﻌﯿﻦ ،إﻟﺦ.
اﻷﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ﺑﺄه :اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ ﻣﺶ ﻣﻔﺮوﺿﺔ ع اﻟﻨﺎس .اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ ﺣﺎﺟﺔ اﻟﻨﺎس ﻧِﻔﺴﮫﺎ ﺗﻌﻤﻠﮫﺎ ،واﺿﺢ؟
ﻟﯿﻪ ﻣﺶ ﺑﻨﺸﺒﻪ اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ ﺑﺪراﻛﻮﻻ ﻣﺜﻼ؟ ﻋﺸﺎن ھﻲ ﻣﺶ ﺑﺘﻤﺺ دم اﻟﻨﺎس وھﻲ ﻗﺎﺻﺪة .ﺑﯿﻨﻤﺎ
اﻟﺰوﻣﺒﻲ ﻏﺒﻲ ..ﻣﻌﻨﺪوش ﻧﯿﺔ ،ﻏﺒﻲ وﺑﯿﻠﻮّش .أﺧﻼﻗﯿﺎت اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ ﻣﺶ اﺧﻼﻗﯿﺎت دراﻛﻮﻻ .ﻟﻮﻻ دي ﺳﯿﻠﻔﺎ
ف اﻟﺒﺮازﻳﻞ ﻣﺜﻼ ﻧﯿﺘﻪ ﺣﻠﻮة ،ﻳﻨﻤﻲ ﻋﻨﺪه وﻳﺤﻘﻖ ﻧﺘﺎﻳﺞ وﻳﺒﻮظ ﺑﺮه ،ﻣﺎ ھﻮ اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪه ﺑﺘﯿﺠﻲ ﻋﻠﻰ
ﺣﺴﺎب أﻣﺎﻛﻦ ﺗﺎﻧﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.
َ
اﻟﺸﻤﺎل وﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﻓﻲ ﻓﮫﻤﻲ اﻟﺤﺪاﺛﺔ ﻣﺶ ھﻲ ﺑﺎﻟﻈﺒﻂ )ﻣﺮﻛﺰﻳﺔ أوروﺑﺎ( ،Eurocentrismﻷن اﻟﺤﺪاﺛﺔ ُ
ﺧﻠﻘﺖ ﻓﻲ
اﻟﻮﻗﺖ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮات ﻓﻲ اﻟﺠﻨﻮب اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ .وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻛﺎﻧﺖ ﺛﻘﺎﻓﺎت اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﺑﺘﺘﮫﻤﺶ أﺛﻨﺎء
ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﺤﺪاﺛﺔ ،ﺳﻮاء ﺟﻮه أوروﺑﺎ )اﻟﺒﺪو اﻟﺴﺎﻣﻲ ﻣﺜﻼ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل اﻟﺴﻮﻳﺪ( أو ﺑﺮاھﺎ .اﻟﺤﺪاﺛﺔ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﻋﺎﻟﻤﯿﺔ.
اﻟﺤﺪاﺛﺔ واﻟﺘﻘﺪم ﻣﺶ ﻣﻔﺮوﺿﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج ،دي طﺎﻟﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻨﻮب ﺑﺮﺿﻪ ،ﺑﻤﺰاﺟﻪ ..ﻧﺴﺦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ
اﻟﺤﺪاﺛﺔ .اﻟﺤﺪاﺛﺔ اﻟﺒﺮازﻳﻠﯿﺔ ﻣﺜﻼ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ اﻟﺤﺪاﺛﺔ اﻟﮫﻨﺪﻳﺔ .ھﻲ ﺑﺲ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻧﺘﺠﺖ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ
اﻟﻤﻨﺎطﻖ ﻓﻲ اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻧﻔﺴﮫﺎ.
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻘﺪم ﻓﻲ أواﺧﺮ اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ ھﻮ “ﻓﺮض اﻟﺘﺤﻀﺮ” ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌﻮب اﻷﺻﻠﯿﺔ وﻋﻠﻰ اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ .ﻛﺎن ﺑﯿﺘﺒﺺ
ﻟﻠﺸﻌﻮب دي ﺑﺼﻔﺘﮫﺎ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ ذاﺗﮫﺎ .ﺳﺎﻋﺘﮫﺎ ﻣﺜﻼ ﻣﺴﻜﻮا ﺷﻌﻮب أﺻﻠﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﯿﺮو وﻟﺒﺴﻮھﻢ ھﺪوم
وﻗﻌﺪوھﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﺮاﺑﯿﺰات وﻋﻠﻤﻮھﻢ اﻟﻤﺴﯿﺤﯿﺔ.
اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ ﺗﻘﺰﻣﺖ وﺻﻐﺮت ،ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ دي ،ﻟﻐﺎﻳﺔ ﻣﺎ وﺻﻠﻨﺎ ﻟﻤﺴﺘﻮى إﻧﻨﺎ ﺑﻨﺒﺺ ﻟﻠﻄﺒﯿﻌﺔ ﻋﻠﻰ
إﻧﮫﺎ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺻﻐﯿﺮ ﺻﻐﯿﺮ ﺟﺪا ﻧﻘﺪر ﻧﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﺎه و”ﻧﮫﻨﺪﺳﻪ”.
ﻣﺤﺘﺎﺟﯿﻦ ﻛﻮزﻣﻮﻓﯿﺠﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ إذن“ ،رؤﻳﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ” ﻣﻐﺎﻳﺮة ..ﻓﯿﻦ اﻟﺮؤﻳﺔ دي؟ ﻓﯿﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻧﺎس
واﺧﺪة ﺑﺎﻟﮫﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﺪاﺛﺔ ﺑﺼﻔﺘﮫﺎ ﺣﺎﺟﺔ ﺑﺮاھﺎ ،ﺑﺘﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﺎھﺎ ﺷﻮﻳﺔ ﺑﺲ ﻣﺶ ﻗﺎﻋﺪة ﺟﻮاھﺎ ..اﻟﻨﺎس
دي ﻣﺶ ﺳﮫﻠﺔ ،ﻗﺼﺪي اﻟﺸﻌﻮب اﻷﺻﻠﯿﺔ ،اﻟﺒﺪو ،ﺳﻜﺎن اﻟﻐﺎﺑﺎت ،اﻹﺳﻜﯿﻤﻮ ،إﻟﺦ ،اﻟﻨﺎس دول
ﻧﺎﺻﺤﯿﻦ ،ﻳﺎﺧﺪوا ﺑﺎﻟﮫﻢ اﻧﻚ زوﻣﺒﻲ ﻳﻘﻮﻣﻮا ﻳﻜﻠﻤﻮك ﺑﻠﻐﺔ اﻟﺰوﻣﺒﻲ ،وﺑﻌﺪﻳﻦ ﻳﺨﻠﺼﻮا ﻣﻦ اﻟﺤﻮار ﻣﻌﺎك
ﻳﻘﻮﻣﻮا ﻳﺮﺟﻌﻮا ﻳﺘﻜﻠﻤﻮا ﺑﻠﻐﺘﮫﻢ .ﻓﯿﻪ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻦ دول ﻋﺎﻳﺸﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﻐﺎﺑﺔ ،ﻻﺑﺴﯿﻦ ﻟﺒﺲ ﻛﺪه زﻳﻨﺎ ،ﺑﺲ
ﺑﯿﺸﻌﺮوا ﺑﺎﻷﺳﻒ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﻨﺎ ،ﺑﯿﻘﻮﻟﻮا ﻋﻠﯿﻨﺎ ﻋﯿﺎﻧﯿﻦ ،ﻣﺶ ﻓﺎھﻤﯿﻦ ﻓﻜﺮة إزاي اﻟﺒﻨﻲ ادم ﻳﻌﯿﺶ ﻓﻲ
ﻣﺪﻳﻨﺔ ،ﻓﻲ ﺳﺠﻦ ﻛﺒﯿﺮ .ﺧﻠﻮﻧﻲ أﺿﯿﻒ إن اﻟﺤﺪاﺛﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﺟﺪا ﻟﺪرﺟﺔ إﻧﻚ ﻣﻤﻜﻦ وأﻧﺖ ﺑﺘﺨﺮج ﻣﻨﮫﺎ ﻣﻤﻜﻦ
ﺗﺮﻣﯿﻚ ﻓﻲ ﻧﺴﺨﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﺤﺪاﺛﺔ.
https://qira2at.com/2016/09/15/buen-vivir-gudynas2/ 2/17
11/25/2018 إدواردو ﺟودﯾﻧﺎث – ﺣرﻛﺔ ﺑوﯾن ﻓﯾﻔﯾر :2اﻟﺣداﺛﺔ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ وﺧرﯾطﺔ اﻟﺧروج ﻣن اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ | ﻗراءات
اﻟﺜﻮرة
اﻟﺜﻮرة ﻓﻲ ﻋﺮف اﻟﺰوﻣﺒﻲ ھﻮ اﻻﻧﺘﻘﺎل ﻣﻦ أﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ﻷﺧﺮى ،ﻣﻦ ﻧﺴﺨﺔ ﺣﺪاﺛﺔ ﻷﺧﺮى .اﻟﻨﺎس دﻟﻮﻗﺖ ﺑﯿﻘﻮﻟﻮا ﻓﻜﺮة
اﻟﺜﻮرة ﻣﻠﮫﺎش ﻓﺎﻳﺪة ،ﻣﻠﮫﺎش ﻧﻔﻊ .ﻟﯿﻪ ﻧﻔﻜﺮ ﻓﻲ ﺛﻮرة ﺗﺠﯿﺐ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺟﺪﻳﺪة؟ ﻟﯿﻪ ﻧﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺪوﻟﺔ ﻋﺸﺎن
ﻧﺤﻮل اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ؟ اﻟﺘﻐﯿﯿﺮ اﻟﺜﻮري ﻓﻘﺪ ﻗﻮﺗﻪ وزﺧﻤﻪ .اﻟﺜﻮرة ﻟﻤﺎ ﻋﺎﻳﺰ ﻣﺘﺒﻘﺎش زوﻣﺒﻲ ،ھﻮ اﻧﻚ ﺗﻌﻤﻞ “وورﻟﺪ ﻓﯿﻮ/رؤﻳﺔ
ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ” ﺟﺪﻳﺪة .اﻟﺜﻮرة ھﻲ اﻻﻧﺘﻘﺎل ﻣﻦ أﻧﻄﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ]ﺳﺆال :ﻣﺎ ھﻮ اﻟﻤﻮﺟﻮد؟[ إﻟﻰ أﻧﻄﻮﻟﻮﺟﯿﺎ أﺧﺮى.
ﺗﻌﺎﻟﻮا ﻧﺸﻮف ،وھﻨﺎ ﺗﯿﺠﻲ اﻟﺒﻮﻳﻦ ﻓﯿﻔﯿﺮ ..ﻟﻤﺎ ﺗﺒﺪأ ﺗﻔﻜﺮ ﺑﺄوﻧﻄﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻟﺒﻮﻳﻦ ﻓﯿﻔﯿﺮ ،ﺑﺘﺒﻘﻰ ﺑﺎﻟﻀﺮورة ﺣﺎطﻂ رﺟﻞ ﻓﻲ
اﻟﺤﺪاﺛﺔ ورﺟﻞ ﺑﺮاھﺎ .ھﻨﺨﺮج إزاي ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﺪاﺛﺔ ،ﻣﻦ اﻟﺪاﻳﺮة دي اﻟﻠﻲ ﻣﻔﯿﮫﺎش ﻏﯿﺮ اﻟﺰوﻣﺒﻲ؟
اﻟﻤﻘﺎرﺑﺔ دي ھﻨﺴﻤﯿﮫﺎ “اﻻﻧﺘﻘﺎل – ”(transition(sوﻳﺨﺘﻠﻒ ﺷﻮﻳﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﻔﮫﻮم ﺑﺘﺎﻋﻪ ﻓﻲ اﻟﻐﺮب.
ﻋﻨﺪﻛﻢ ھﻨﺎ ﻓﻲ أوروﺑﺎ اﻻﻧﺘﻘﺎل ھﻮ إزاي ﻧﻐﺎدر اﻟﺤﺪاﺛﺔ .ﻓﻲ ﺑﻼدﻧﺎ اﻟﻨﻘﺎش ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى دول ﻛﺎﻣﻠﺔ.
ﻋﺸﺎن ﻓﻲ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺟﻤﺎﻋﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ ﻛﺘﯿﺮة ﺣﻘﻘﻮا ﻧﺠﺎح ﻓﻲ اﻟﻨﻘﺎش ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻣﺶ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى
اﻟﻮطﻨﻲ .ﻋﻦ ازاي اﻟﺪوﻟﺔ ﻛﻠﮫﺎ ﺗﺨﺮج ﻣﻦ اﻟﺤﺪاﺛﺔ .اﻟﻨﻘﺎش ﺑﯿﺘﻌﺮض ﺑﺼﻔﺔ إن “اﻻﻧﺘﻘﺎل” ده ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﺠﺎل ﻣﻌﺮﻓﻲ
طﻮارﺋﻲ ]ﻣﻦ طﻮارئ[ ) (crisis disciplineھﻮ ﻣﺠﺎل ﻣﻌﺮﻓﻲ ﻓﯿﻪ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻌﺎرف اﻷﻛﺎدﻳﻤﯿﺔ ﻟﻜﻦ أﻳﻀﺎ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﺘﺰام
ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل ﻟﺤﻞ .إﺣﻨﺎ ﻛﻨﺎس ﺑﺘﻮع ﺣﻘﻞ ﻣﻌﺮﻓﻲ طﻮارﺋﻲ ﻳﮫﻤﻨﺎ اﻟﻮﺻﻮل ﻟﻤﻤﺎرﺳﺎت ﺗﺤﺴﻦ ﺣﯿﺎة اﻟﻨﺎس واﻟﺒﯿﺌﺔ .ﻧﺎﺧﺪ
ﻣﺠﺎز :أﻧﺖ دﻛﺘﻮر اﻟﻄﻮارئ ،ﺑﺘﺒﺪأ ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﺌﺎت اﻟﺰوﻣﺒﻲ ﻛﻞ ﻟﯿﻠﺔ وﻋﻠﯿﻚ إﻧﻚ ﺗﺒﺪأ ﺑﻌﻼج اﻟﻌﯿﺎﻧﯿﻦ .ده ﻣﺠﺎز ﻣﮫﻢ
ﻟﻨﻘﺎش اﻻﻧﺘﻘﺎل .ﻷﻧﻪ ﻧﻘﺎش اﻟﺘﻘﻠﯿﺪي واﻗﻊ ﺑﯿﻦ وﺟﮫﺘﯿﻦ ﻧﻈﺮ :وﺟﮫﺔ اﻟﻨﻈﺮ اﻷوﻟﻰ ﺑﺘﻘﻮل إن ﺣﻞ اﻷزﻣﺔ ﻻزم ﻳﻜﻮن
رادﻳﻜﺎﻟﻲ وﻋﺎﻟﻤﻲ ،اﻧﺘﻘﺎل رادﻳﻜﺎﻟﻲ وﻋﺎﻟﻤﻲ ،ﻻزم ﻧﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ ﺑﻜﺮة وأي ﺣﺎﺟﺔ ﺗﺎﻧﯿﺔ ﻣﻠﮫﺎش دﻋﻮة
ﺑﺘﺪﻣﯿﺮ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ ﺣﺎﺟﺔ وﺣﺸﺔ وﻣﺤﺎﻓﻈﺔ .اﻟﺠﻨﺐ اﻟﺘﺎﻧﻲ ھﻮ اﻟﺤﻞ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪي ،إﻧﻨﺎ ﻧﻐﯿﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﮫﻠﻨﺎ ﺑﻌﻤﻞ رﻳﺴﯿﻜﻞ
ﻟﻼزاﻳﺰ ،ﻧﻤﺸﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﮫﻠﻨﺎ .ﻣﺎ ﺑﯿﻦ اﻟﻨﻘﻄﺘﯿﻦ دول ،وﺟﮫﺘﯿﻦ اﻟﻨﻈﺮ اﻟﻠﻲ ﻗﻠﺘﮫﻢ ،ھﻨﻼﻗﻲ ﻧﻘﺎش اﻻﻧﺘﻘﺎل ھﻮ إزاي
ﻧﻌﻤﻞ رﻳﺴﯿﻜﻞ ﻟﻼزاﻳﺰ وإﺣﻨﺎ ﻓﻲ دﻣﺎﻏﻨﺎ إﻧﻨﺎ ﺑﻌﺪ ﻣﺪة ﻣﻌﯿﻨﺔ ھﻨﺘﺨﻠﻰ ﻋﻦ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ .ﺑﺮاﻣﺞ وﺣﻠﻮل ﺻﻐﯿﺮة ﻟﻜﻦ
اﻟﺤﻠﻮل دي داﻳﻤﺎ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﺘﻐﯿﯿﺮ اﻟﺮادﻳﻜﺎﻟﻲ ﻟﺘﺠﺎوز اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ ﻛﻐﺎﻳﺔ ﻧﮫﺎﺋﯿﺔ .اﻟﮫﺪﻓﯿﻦ اﻷﺳﺎﺳﯿﯿﻦ ھﻢ :اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ
اﻟﻔﻘﺮ واﺣﺘﺮام ﺣﻘﻮق اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ ،اﻻﺗﻨﯿﻦ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ وﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﺴﺘﻮى ﻣﻦ اﻷھﻤﯿﺔ واﻷوﻟﻮﻳﺔ.
“اﻻﻧﺘﻘﺎﻻت” دي داﻳﻤﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻮطﻨﻲ .ﻟﻤﺎ ﺑﻨﻄﺒﻖ ﺗﺠﺎرب ﻣﺤﻠﯿﺔ ﻧﺎﺟﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﺶ ﺑﻨﻨﺠﺢ،
ﺑﻨﻼﻗﻲ إﻧﻨﺎ ﻣﺤﺘﺎﺟﯿﻦ ﻧﻐﯿﺮ ﺣﺎﺟﺎت ﻛﺘﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﯿﻨﯿﺔ .ﺛﻮرﺗﻨﺎ ھﻨﺎ إﻧﻨﺎ ﺑﺪأﻧﺎ ﻧﻔﻜﺮ وﻧﺤﺲ ﺑﺸﻜﻞ
ﻣﺨﺘﻠﻒ وواﺧﺪﻳﻦ ﺑﺎﻟﻨﺎ إﻧﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻣﻠﯿﺎن زوﻣﺒﻲ ،ﻣﺘﺤﺎوطﯿﻦ ﺑﮫﻢ.
اﺳﺘﻨﻮا ،ﻋﺸﺎن ﻧﻔﮫﻢ ﻓﻜﺮة اﻟﺜﻮرة دي .ﻧﺎﺧﺪ ﻣﺜﺎل اﻟﻔﻠﻮس .اﻟﻔﻠﻮس اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ ﻣﺜﻼ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ دول أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﯿﺔ،
ﻣﻦ اﻷرﺟﻨﺘﯿﻦ ﻣﺜﻼ وأﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﻠﻮس ﻣﺤﻠﯿﺔ ﻓﻲ أﺳﺒﺎﻧﯿﺎ واﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة .ﻓﻜﺮﺗﻨﺎ ﻋﻦ “اﻻﻧﺘﻘﺎل” )ﺧﻠﻲ ﺑﺎﻟﻚ أﻧﺖ
دﻛﺘﻮر ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺑﺘﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ زوﻣﺒﻲ ﻛﺘﯿﺮ ﻋﺎﻳﺰ ﺗﻌﺎﻟﺠﮫﻢ( ﺑﺘﺤﺘﺎج ﻟﻌﻼج ﻣﺮﺣﻠﻲ دون اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ اﻟﮫﺪف
اأاﺳﻤﻰ :اﻟﻘﻀﺎء ع اﻟﻔﻘﺮ واﺣﺘﺮام ﺣﻘﻮق اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ .ﻧﺮﺟﻊ ﻟﻠﻔﻠﻮس .ﻣﻤﻜﻦ ﻳﺒﻘﻰ ﻓﯿﻪ ﻓﻠﻮس ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ دي واﻟﻘﺮﻳﺔ
دي ،ﺑﺲ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺿﺮوري ﻳﻜﻮن ﻓﯿﻪ ﻓﻠﻮس ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺪوﻟﺔ ﻋﺸﺎن ﻓﯿﻪ ﺻﻠﺔ ﺑﺎﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻮطﻨﻲ أﻛﯿﺪ.
وﺑﻌﺪﻳﻦ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻓﻠﻮس إﻗﻠﯿﻤﯿﺔ )زي اﻟﯿﻮرو ﻣﺜﻼ( .ﻟﯿﻪ ﻣﺤﺘﺎﺟﯿﻦ ﻓﻠﻮس إﻗﻠﯿﻤﯿﺔ؟ ﻓﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﯿﻨﯿﺔ ﻣﺜﻼ ﺑﻨﺤﺘﺎج دوﻻر
ﻋﺸﺎن ﻧﺘﺎﺟﺮ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ،ﻋﺸﺎن ﻧﺨﺮج م اﻟﻌﻮﻟﻤﺔ ﻣﺤﺘﺎﺟﯿﻦ ﻓﻠﻮس إﻗﻠﯿﻤﯿﺔ ﺑﺘﺎﻋﺘﻨﺎ ،ﻋﻤﻠﺘﻨﺎ اﻹﻗﻠﯿﻤﯿﺔ .ﻓﻲ “اﻻﻧﺘﻘﺎل”
ھﻨﻔﺮض ﻋﻤﻠﺔ إﻗﻠﯿﻤﯿﺔ ،اﻟﻔﻠﻮس ..أي ﻓﻠﻮس ..ﻣﺮﺑﻮطﺔ ﺑﺤﺎﺟﺘﯿﻦ :ﺷﺮا ﺣﺎﺟﺎت ،ﺳﻠﻊ ،وﻓﻠﻮس ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻤﺎﻟﻲ.
ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻏﻨﻲ ﻣﺘﻘﺪرش ﺗﺤﻂ ﻓﻠﻮﺳﻚ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻤﺎﻟﻲ .ﻛﺪه أﻧﺖ ﻣﺎﺷﻲ ورا ﻣﻨﮫﺞ اﺷﺘﺮاﻛﻲ ﻟﺮﺑﻂ ﻧﻮﻋﯿﻦ
اﻟﻔﻠﻮس ،واﺣﺪ ﻣﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ واﻟﺘﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻤﺎﻟﻲ .اﻟﻤﮫﻢ :ده ﻧﻤﻮذج اﻧﺘﻘﺎﻟﻲ ،ﻓﯿﻪ ﻣﻦ اﻟﻘﺪﻳﻢ وﻓﯿﻪ
ﺟﺪﻳﺪ ،ﻣﺎﺷﯿﯿﻦ ﺗﺎﺗﺔ ﺗﺎﺗﺔ.
ﻣﺜﺎل ﺗﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻗﻄﺎع اﻟﺒﺘﺮول ﻓﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﯿﻨﯿﺔ :ﻣﺎﺷﯿﯿﻦ ﻓﻲ ﺳﻜﺔ إن أرﺑﻊ دول ﻣﻦ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﯿﻨﯿﺔ ھﺘﻮﻗﻒ
اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻵﺑﺎر اﻟﺠﺪﻳﺪة ،وھﺘﻘﻔﻞ اﻵﺑﺎر اﻟﻤﻠﻮﺛﺔ ﺑﺰﻳﺎدة ،واﻟﺒﺘﺮول اﻟﻠﻲ ﻓﺎﺿﻞ ھﯿﺘﺒﺎدﻟﻮه وﻳﺼﻨّﻌﻮه/ﻳﻜﺮروه ﻣﻊ ﺑﻌﺾ،
ھﯿﺴﺘﺨﺪﻣﻮا ﻓﯿﻪ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻹﻗﻠﯿﻤﯿﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﺘﺒﺎددل اﻹﻗﻠﯿﻤﯿﺔ دي .دي ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻧﺘﻘﺎﻟﯿﺔ ﺑﻼش ﻧﻨﺴﻰ .ﻋﻠﻰ ﻣﺎ
ﺗﺸﺘﻐﻞ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺘﺠﺪدة ،اﻟﺮﻳﺎح ﻣﺜﻼ .اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻘﻠﯿﻞ اﻟﻠﻲ ﻣﻌﺎﻧﺎ ھﯿﻜﻔﯿﻨﺎ ﻟﻐﺎﻳﺔ ﻣﺎ ﻧﻨﻘﻞ ﻟﻤﺼﺎدر طﺎﻗﺔ ﺟﺪﻳﺪة،
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻣﺤﻠﯿﺎ ،وﻧﻘﻠﻞ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ .ﻧﺤﻈﺮ اﻟﺴﯿﺎرات اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ ﻟﻜﻦ ھﯿﺘﺎح ﻟﻚ ﺗﺄﺟﺮ
ﻋﺮﺑﯿﺔ ،إﻟﺦ .ﻋﻨﺪﻧﺎ ﺻﻮرة واﺿﺤﺔ ﻛﺎم ﻋﺮﺑﯿﺔ ھﻨﺤﺘﺎﺟﮫﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻷﻧﺪﻳﺰ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺪﻳﻨﺔ ،ﺗﻔﺎﺻﯿﻞ اﻟﺘﻔﺎﺻﯿﻞ ،وﻛﺎم
ﺑﺎص ﻟﻠﻨﻘﻞ اﻟﻌﺎم .ﺑﺮﺿﻪ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﺑﻌﺾ اﻷﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ “ﻳﻮم ﻣﻦ ﻏﯿﺮ ﻋﺮﺑﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻛﺒﯿﺮة ﺟﺪا ،زي ﺑﻮﺟﻮﺗﺎ ﻓﻲ
ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﯿﺎ” ﻋﺸﺎن ﻧﺒﯿﻦ ﻧﻤﻮذج ان إزاي ﻣﻤﻜﻦ اﻟﺤﯿﺎة ﺗﻤﺸﻲ ﺑﺪون اﻟﻤﻼﻛﻲ.
وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷرﺑﺎح اﻟﺪوﻟﺔ ،ﻟﻮ وﻗﻔﻮا )ﻓﻲ ﺑﯿﺮو ﺑﻨﺴﻌﻰ ﻓﻲ ﻛﺪه دﻟﻮﻗﺖ( ﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﺘﻨﻘﯿﺐ اﻟﺠﺪﻳﺪة وﺣﻄﻮا ﺿﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ
اﻟﺴﻠﻊ اﻟﻤﺴﺘﻮردة ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺘﻌﺪﻳﻦ واﻟﻨﻔﻂ ،ﺻﻐﯿﺮة ﺟﺪا ،ھﺘﻌﻮض اﻟﻔﺎﻗﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم إﺻﺪار ﺗﺼﺎرﻳﺢ ﺗﻨﻘﯿﺐ ﺟﺪﻳﺪة،
https://qira2at.com/2016/09/15/buen-vivir-gudynas2/ 3/17
11/25/2018 إدواردو ﺟودﯾﻧﺎث – ﺣرﻛﺔ ﺑوﯾن ﻓﯾﻔﯾر :2اﻟﺣداﺛﺔ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ وﺧرﯾطﺔ اﻟﺧروج ﻣن اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ | ﻗراءات
اﻟﺨﻼﺻﺔ ،ﺑﻘﻰ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻛﺘﯿﺮة ﻋﻤﻠﯿﺔ ﻋﻦ “اﻻﻧﺘﻘﺎل” ﻧﺤﻮ “ﺑﻮﻳﻦ ﻓﯿﻔﯿﺮ” ،ﻣﺶ ﺑﻨﻨﺎﻗﺶ ﺷﻌﺎرات
ﻛﺒﯿﺮة زي “ھﻨﻘﻀﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻘﺮ” او “ھﻨﺒﻘﻰ ﺳﻌﺪاء ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ” وﻛﺪه ،ﻧﻘﺎﺷﺎﺗﻨﺎ ﻋﻦ إﺻﻼح
اﻟﻀﺮاﻳﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺠﺎوز ﻟﻠﺘﻨﻤﯿﺔ ،أو إزاي ﻧﻌﻤﻞ ﻋﻤﻼت )وﻓﻲ دﻣﺎﻏﻨﺎ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﺤﺪاﺛﺔ( ،أﻓﻜﺎر ﺟﺪﻳﺪة
وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺮاﺟﻤﺎﺗﯿﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ.
ھﻨﺘﻌﺎﻣﻞ إزاي ﻣﻊ اﻟﻌﻮﻟﻤﺔ واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻠﻲ ھﺘﺘﻔﺮض واﻟﻜﻼم ده؟ ﻓﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﯿﻨﯿﺔ ﻛﻠﮫﺎ ﻧﺼﯿﺒﻨﺎ ﻣﻦ
اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ %3ﻓﻘﻂ ،ده ﻣﻌﻨﺎه إﻧﻨﺎ ﻧﻘﺪر ﻧﺘﺤﺮك ﺑﺤﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻏﯿﺮ ﻣﺎ ﺗﺤﺼﻞ أزﻣﺎت ﻛﺒﯿﺮة ﻟﻤﺎ ﻧﺒﺪأ ﻧﺨﺮج ﻣﻦ اﻟﺘﺠﺎرة
اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ .اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻟﻤﺎ أﺑﺺ ﻟﻠـ %3دي ﻣﻦ ﺟﻮه ﺑﻠﺪي ،ﺻﺎدرات اﻟﻤﻮارد اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ ﻣﮫﻤﺔ ﺟﺪا ﻟﺪول اﺟﻨﺒﯿﺔ ،زي ﻣﺜﻼ
إﻛﻮادور وﻓﻨﺰوﻳﻼ وﺑﻮﻟﯿﻔﯿﺎ ..ﻣﮫﻤﺔ ﻟﻠﺪﺧﻞ اﻟﻘﻮﻣﻲ .ﻣﻦ 20ﻟـ %25ﻣﻦ دﺧﻠﮫﻢ اﻟﻘﻮﻣﻲ .ﺑﺲ ﻓﯿﻪ دول ﺗﺎﻧﯿﺔ ﻣﺶ
ﻣﮫﺘﻤﺔ أوي ،ﻧﺼﯿﺐ اﻟﺼﺎدرات ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﻗﻠﯿﻞ ﺟﺪا .ﻧﻘﺪر ﻳﺒﻘﻰ ﻋﻨﺪﻧﺎ ھﺎﻣﺶ ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ .ﺛﺎﻧﯿﺎ ﻋﻨﺪﻧﺎ
ﺧﺒﺮة ﻓﻲ اﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ اﻟﻌﻮﻟﻤﺔ ،ﻓﻲ اﻷرﺟﻨﺘﯿﻦ واﻟﺒﺮازﻳﻞ ﺳﺪدوا اﻟﺪﻳﻮن ﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ وﻗﺎﻟﻮا ﻣﺶ ھﻨﺎﺧﺪ ﻣﻨﻜﻢ
ﻗﺮوض ﺗﺎﻧﻲ وﻣﺘﺸﻜﺮﻳﻦ .ﺣﺎﺟﺔ ﺗﺎﻧﯿﺔ :أھﻢ ﺟﮫﺔ اﻗﺮاض ﻓﻲ اﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﯿﻨﯿﺔ ھﻲ ﺑﻨﻮك إﻗﺮاض إﻗﻠﯿﻤﯿﺔ ..ﻳﻌﻨﻲ
ﻓﻠﻮﺳﻨﺎ .ﺛﻢ إﻧﻨﺎ ﻣﺤﺘﺎﺟﯿﻦ “اﻹﻗﻠﯿﻤﯿﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ” .autonomous regionalismاﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻣﺶ ﻓﻲ اﻟﻌﻮﻟﻤﺔ،
اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ ﺑﯿﻦ دوﻟﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﻤﻌﺎدن وﻣﺤﺎﺻﯿﻞ زراﻋﯿﺔ ﺑﻌﯿﻨﮫﺎ ﻣﺜﻼ .ﺑﻨﺘﺨﺎﻧﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﯿﻦ ﻳﺼﺪر أﻛﺘﺮ
ﻟﻸﺟﺎﻧﺐ .دي ﻣﺸﻜﻠﺔ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺗﺤﺪي اﻟﻌﻮﻟﻤﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ .اﺑﺘﻌﺎد “اﻧﺘﻘﺎﺋﻲ” ﻋﻦ اﻟﻌﻮﻟﻤﺔ .ھﻨﻌﺘﻤﺪ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻘﻼل ده
ﻋﻠﻰ “ﻣﻨﺎطﻖ اﻳﻜﻮﻟﻮﺟﯿﺔ” ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﻓﻜﺮة ﺣﺪود اﻟﺪول .ﻟﯿﻪ ﻣﻨﺎطﻖ إﻳﻜﻮﻟﻮﺟﯿﺔ؟ اﻟﺘﻘﺴﯿﻤﺔ دي ھﺘﺤﻘﻖ أﺣﺴﻦ
ﻣﻌﺪﻻت ﺗﻮظﯿﻒ ﻟﻠﻤﻮارد ،وأﻗﻞ ﻋﺐء ع اﻟﺒﯿﺌﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﺣﺘﯿﺎﺟﺎت اﻟﺒﯿﺌﺔ/اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ ،ﺑﻤﺎ ﻳﻨﻔﻲ اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ ﻋﻠﻰ
أﺳﺎس ﻣﻦ اﻟﺤﺪود اﻟﻮطﻨﯿﺔ )اﻟﺒﻘﺮ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل اﻟﻘﺎرة ﻣﺜﻼ ﻋﺸﺎن ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺣﺮّ .ﺧﻠﻲ اﻟﺒﻘﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎطﻖ اﻟﺤﺎرة وﺑﻼش
ﻧﺤﻄﮫﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﻨﻮب اﻟﻠﻲ ھﻲ ﺑﺮد ،وﺑﻜﺪه ﺗﻘﻠﻞ اﻟﻌﺐء ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ واﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻟﻤﺎ ﻧﺴﯿﺐ اﻟﻤﻮارد اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ ﻓﻲ
ﺣﺎﻟﮫﺎ .ﻟﻤﺎ ﻧﻨﻘﻠﮫﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﺎطﻖ ﺑﺮد ھﻨﺤﻤﻞ اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ ﻋﺐء ،وھﻨﺼﺮف أﻛﺘﺮ ،واﺿﺢ؟(.
دي ﻛﻠﮫﺎ ﺗﻔﺎﺻﯿﻞ .ﻧﺮﺟﻊ ﻟﻠﺒﻮﻳﻦ ﻓﯿﻔﯿﺮ :ھﻲ ﻣﺶ ﻣﺠﺮد ﻓﻜﺮة أو ﻓﻠﺴﻔﺔ ،ھﻲ رؤﻳﺔ ﻓﯿﮫﺎ ﺗﻔﺎﺻﯿﻞ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﺟﺪا ﺑﺮﺿﻪ،
ﻣﺮﺣﻠﯿﺔ ﺑﺘﻘﺪم ﻧﻤﻮذج ﻟﻠﻨﺎس ﻋﻦ إزاي اﻟﻔﻜﺮة ﻣﻤﻜﻦ ﻧﻮﺻﻞ ﻟﮫﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﻤﻠﻲ .ﻳﻌﻨﻲ ﻓﯿﻪ ﻣﺴﺘﻮى اﻷﻓﻜﺎر
واﻟﻤﺸﺎﻋﺮ ،وﻣﺴﺘﻮى اﻷدوات واﻟﺘﺠﺮﺑﺔ .ﻧﻤﻮذج ﻟـ إزاي ﻣﻤﻜﻦ ﻳﺒﻘﻰ ﻓﯿﻪ ﻧﻤﻮذج اﻧﺘﻘﺎﻟﻲ ﺑﻌﯿﺪا ﻋﻦ اﻻﻋﺘﻤﺎد اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ
ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮارد اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ.
داﻳﻤﺎ ﺑﻨﺮﺟﻊ ﻷﻓﻜﺎر وﻣﺒﺎدئ ﺑﻮﻳﻦ ﻓﯿﻔﯿﺮ وإﺣﻨﺎ ﺑﻨﻔﻜﺮ ﻓﻲ اﻷدوات اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﯿﺔ وھﺘﻨﺠﺢ أو ﻻ.
أﺧﯿﺮا ،ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺴﺄﻟﺔ اﻟﺪﻳﻦ :ﻣﮫﻢ ﺟﺪا ،ﺑﻨﺴﺘﺨﺪم ﻛﻠﻤﺔ ﺗﺮﺟﻤﺘﮫﺎ feeling/thinking :وده ﻣﺼﻄﻠﺢ دﺧﻞ ﻣﻦ
ﺧﻼل اورﻻﻧﺪو ﻓﺎﻧﺴﺠﻮردا وھﻮ ﺑﺎﺣﺚ أﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﻲ ﻣﻦ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﯿﺎ .ﺳﺄل ﻣﺮة ﺻﯿﺎد :رأﻳﻚ أﻳﻪ ﻓﻲ ﻓﻼن؟ ﻗﺎل ﻟﻪ اﻟﺼﯿﺎد
إﺣﻨﺎ ﻣﺶ ﺑﻨﻔﻜﺮ .ﻗﺎل ﻟﻪ إزاي ﻣﺶ ﺑﺘﻔﻜﺮوا؟ ﻗﺎل ﻟﻪ اﻟﺼﯿﺎد ﻛﻠﻤﺔ ﻣﻌﻨﺎھﺎ “ﺑﻨﻔﻜﺮ/ﻧﺤﺲ” ..ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ .ﻓﻲ
ﻟﻐﺘﻨﺎ اﻟﺰوﻣﺒﻲ ﺑﯿﻔﻜﺮوا وﻳﺤﺴﻮا “ﺣﺪاﺛﯿﺎ” .اﻟﺪﻳﻦ وﻣﻜﻮﻧﺎت أﺧﺮى ﻣﮫﻢ ﻓﻲ اﻗﺘﺮان اﻟﺘﻔﻜﯿﺮ ﺑﺎﻹﺣﺴﺎس ،ﻓﯿﻪ ﻧﺎس ﻓﻲ
اﻟﺒﻮﻳﻦ ﻓﯿﻔﯿﺮ وﺻﻠﻮا ﻟﻠﻔﻜﺮة ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺪﻳﻦ .اﻟﺒﻮﻳﻦ ﻓﯿﻔﯿﺮ ﻣﺶ ﺗﻔﻜﯿﺮ ﻣﻨﻄﻘﻲ ،ﻣﺶ ﺑﺲ ﺗﻔﻜﯿﺮ ﻣﻨﻄﻘﻲ ،ھﻲ ﺑﺮﺿﻪ
ﺛﻮرة ﻓﻲ ارﺗﺒﺎط “اﻹﺣﺴﺎس” ﺑﺎﻟﻌﻘﻞ ،ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﺸﺎﻋﺮ .اﻟﻤﮫﺘﻢ ﻣﻤﻜﻦ ﻳﺮﺟﻊ ﻳﻘﺮأ ﻋﻦ ﻓﻜﺮة اﻟـ
convivialityاﻟﻠﻲ أﺗﻜﻠﻢ ﻋﻨﮫﺎ “إﻳﻔﺎن إﻳﻠﯿﺶ”.
ﻓﻲ اﻟﻨﮫﺎﻳﺔ ﺑﺎﻓﻜﺮﻛﻢ إن أﻧﺎ ﺑﺎﺗﻜﻠﻢ ﻋﻦ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﯿﻨﯿﺔ ﻣﻠﯿﺶ دﻋﻮة ﺑﻤﻨﺎطﻖ ﺗﺎﻧﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ،ﻣﻠﯿﺶ دﻋﻮة ﺑﺄي
ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺎﻧﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻏﯿﺮ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟﺒﺎل اﻷﻧﺪﻳﺰ ..اﻟﻠﻲ ﻋﺎﻳﺰ ﻳﻄﺒﻖ اﻟﺒﻮﻳﻦ ﻓﯿﻔﯿﺮ ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن ﺗﺎﻧﻲ ﻻزم ﻳﺨﺘﺮع
اﻟﻔﻜﺮة ﻣﻦ أوﻟﮫﺎ ،وﻣﺶ ھﯿﺒﻘﻰ اﺳﻤﮫﺎ ﺑﻮﻳﻦ ﻓﯿﻔﯿﺮ ،ھﺘﺒﻘﻰ ﺣﺎﺟﺔ ﺗﺎﻧﯿﺔ ﺧﺎﻟﺺ.
https://qira2at.com/2016/09/15/buen-vivir-gudynas2/ 4/17
11/25/2018 إدواردو ﺟودﯾﻧﺎث – ﺣرﻛﺔ ﺑوﯾن ﻓﯾﻔﯾر :2اﻟﺣداﺛﺔ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ وﺧرﯾطﺔ اﻟﺧروج ﻣن اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ | ﻗراءات
Advertisements
Tumblr اﻟﺒﺮﻳﺪ ا ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻓﻴﺲ ﺑﻮك 12 Twitter
ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ 2016 ,15ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻔﺔ ,ﻣﻔﺎھﯿﻢ أﺳﺎﺳﯿﺔ ,ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺪاﺛﺔ ,ﻣﺤﺎﺿﺮات ,ﻣﺼﻄﻠﺤﺎت ,ﻣﻌﺘﻘﺪات ,أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﯿﻨﯿﺔ,
أﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ,إدواردو ﺟﻮدﻳﻨﺎث ,اﻗﺘﺼﺎد اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ,اﻗﺘﺼﺎد ﺳﯿﺎﺳﻲ ,اﻟﻔﻘﺮ ,اﻟﻜﻮزﻣﻮﺑﻮﻟﯿﺘﺎﻧﯿﺔ ,اﻟﻠﯿﺒﺮاﻟﯿﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ,اﻟﻤﺎرﻛﺴﯿﺔ,
اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ,اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ,اﻷﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ,اﻷﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻟﻮﺟﻮدﻳﺔ ,اﻷﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ,اﻷدﻳﺎن ,اﻷزﻣﺔ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ,اﻷزﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ ,اﻹﻧﺘﺎج,
اﻹﻳﻜﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ,اﻻﻗﺘﺼﺎد ,اﻻﺳﺘﮫﻼك ,اﻻﺷﺘﺮاﻛﯿﺔ ,اﻟﺒﯿﺌﺔ ,اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ,اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ ,اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ اﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔ ,اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ اﻟﺮﻳﻔﯿﺔ ,اﻟﺘﻐﯿﺮ
اﻟﻤﻨﺎﺧﻲ ,اﻟﺜﻮرة ,اﻟﺠﻐﺮاﻓﯿﺎ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ,اﻟﺤﺪاﺛﺔ ,اﻟﺪﻳﻦ ,اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ ,اﻟﺴﻠﻄﺔ ,اﻟﻌﻠﻮم اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ ,اﻟﻌﻤﻞ ,اﻧﻌﺪام اﻟﻤﺴﺎواة ,ﺑﻮن
ﻓﯿﻔﯿﺮ ,ﺑﻮﻳﻦ ﻓﯿﻔﯿﺮ .اﻷوﺳﻤﺔ:ﻗﻮة اﻟﻌﻤﻞ ,ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﯿﺎ ,ﻟﻮﻧﺪ ,ﻣﻔﺎھﯿﻢ أﺳﺎﺳﯿﺔ ,ﻣﺎرﻛﺲ ,ﻣﺤﺎﺿﺮات ,ﻣﺼﻄﻠﺤﺎت ,وﻗﻒ اﻟﻨﻤﻮ ,أﻣﺮﻳﻜﺎ
اﻟﻼﺗﯿﻨﯿﺔ ,أﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ,أوروﺑﺎ ,أوروﺟﻮاي ,إﻳﻜﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ,إﺛﻨﻮﺟﺮاﻓﯿﺎ ,إدواردو ﺟﻮدﻳﻨﺎث ,اﻟﻔﻘﺮ ,اﻟﻔﻠﻮس ,اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ,اﻟﻤﺎرﻛﺴﯿﺔ,
اﻟﻨﻘﻮد ,اﻟﻨﻤﻮ ,اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ,اﻷﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻟﻮﺟﻮدﻳﺔ ,اﻷﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻟﺸﻌﺒﯿﺔ ,اﻷدﻳﺎن ,اﻷزﻣﺔ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ,اﻷزﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ,
اﻹﻧﺘﺎج ,اﻻﻗﺘﺼﺎد ,اﻻﺳﺘﮫﻼك ,اﻻﺳﺘﮫﻼك اﻟﺘﻌﺎوﻧﻲ ,اﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ ,اﻟﺒﻨﺎء اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ,اﻟﺒﯿﺌﺔ ,اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ,اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ ,اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ
اﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔ ,اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ اﻟﺮﻳﻔﯿﺔ ,اﻟﺘﺎرﻳﺦ ,اﻟﺜﻮرة ,اﻟﺠﻐﺮاﻓﯿﺎ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ,اﻟﺤﯿﺎة ,اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ ,اﻟﺴﻮﻳﺪ ,اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ,اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ,
اﻟﻌﻤﻞ ,اﻟﻌﻤﻠﺔ ,اﻟﻌﻮﻟﻤﺔ ,اﻟﻌﺪاﻟﺔ ,اﻧﻌﺪام اﻟﻤﺴﺎواة ,ﺑﻮن ﻓﯿﻔﯿﺮ ,ﺑﻮﻳﻦ ﻓﯿﻔﯿﺮ ,ﺗﻠﻮث اﻟﺒﯿﺌﺔ ,ﻋﻠﻢ اﺟﺘﻤﺎع ,ﻋﻠﻮم اﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ
أﻟف ھورﻧﺑورج :ﻛﺗﺎﺑﺔ اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑﯾﺋﻲ ﺑﻧظرﯾﺔ اﻟﻧظﺎم اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ )اﻟﻣرﻛز واﻟﮭﺎﻣش( ..اﻟﻔﻠوس واﻟﻘﯾﻣﺔ ﻛﻣﻘﺎﯾﯾس ﻣزﯾﻔﺔ ﻟﻠﺗﺑﺎدل/اﻟﺗﺟﺎرة
https://qira2at.com/2016/09/15/buen-vivir-gudynas2/ 5/17
11/25/2018 إدواردو ﺟودﯾﻧﺎث – ﺣرﻛﺔ ﺑوﯾن ﻓﯾﻔﯾر :2اﻟﺣداﺛﺔ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ وﺧرﯾطﺔ اﻟﺧروج ﻣن اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ | ﻗراءات
إدواردو ﺟودﯾﻧﺎث :ﺣرﻛﺔ ﺑوﯾن ﻓﯾﻔﯾر ﻓﻲ ﻣواﺟﮭﺔ زوﻣﺑﻲ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ..ﺑداﺋل ﻟﻣﺎ ﺑﻌد اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﯾﺗﺔ/اﻟﺣﯾﺔ وﻣﺎ ﺑﻌد اﻻﺷﺗراﻛﯾﺔ
أﻟﻒ ھﻮرﻧﺒﻮرج :ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺒﯿﺌﻲ ﺑﻨﻈﺮﻳﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ → إدواردو ﺟﻮدﻳﻨﺎث :ﺣﺮﻛﺔ ﺑﻮﻳﻦ ﻓﯿﻔﯿﺮ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﮫﺔ زوﻣﺒﻲ
اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ ..ﺑﺪاﺋﻞ ﻟﻤﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﯿﺘﺔ/اﻟﺤﯿﺔ وﻣﺎ ﺑﻌﺪ )اﻟﻤﺮﻛﺰ واﻟﮫﺎﻣﺶ( ..اﻟﻔﻠﻮس واﻟﻘﯿﻤﺔ ﻛﻤﻘﺎﻳﯿﺲ ﻣﺰﻳﻔﺔ
اﻻﺷﺘﺮاﻛﯿﺔ ﻟﻠﺘﺒﺎدل/اﻟﺘﺠﺎرة ←
.
https://qira2at.com/2016/09/15/buen-vivir-gudynas2/ 6/17
11/25/2018 إدواردو ﺟودﯾﻧﺎث – ﺣرﻛﺔ ﺑوﯾن ﻓﯾﻔﯾر :2اﻟﺣداﺛﺔ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ وﺧرﯾطﺔ اﻟﺧروج ﻣن اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ | ﻗراءات
Advertisements
ﻗراءات
٨٫٥أﻟف ﺗﺳﺟﯾﻼت ا…
اﻹﻋﺟﺎب ﺑﺎﻟﺻﻔﺣﺔ
ادﺧﻞ ﻋﻨﻮان ﺑﺮﻳﺪك اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻟﺘﺘﺎﺑﻊ ﻗﺮاءات وﺗﺼﻠﻚ ﺗﻨﺒﯿﮫﺎت ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﻻت اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻋﻠﯿﻪ
https://qira2at.com/2016/09/15/buen-vivir-gudynas2/ 7/17
11/25/2018 إدواردو ﺟودﯾﻧﺎث – ﺣرﻛﺔ ﺑوﯾن ﻓﯾﻔﯾر :2اﻟﺣداﺛﺔ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ وﺧرﯾطﺔ اﻟﺧروج ﻣن اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ | ﻗراءات
ﺗﺎﺑﻌﻧﺎ
أﺣﺪث اﻟﺘﺪوﯾﻨﺎت
ﺳﻜﺔ ﻣﻌﺎرف :اﻟﺨﻮف واﻟﻤﺸﺎﻋﺮ واﻟﺼﻮرة ..ﻛﯿﻒ ﻧﻘﺮأ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ؟ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ 2018 ,21
ﻟﻮي أﻟﺘﻮﺳﯿﺮ :اﻷﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﯿﺎ وأﺟﮫﺰة اﻟﺪوﻟﺔ اﻷﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﯿﺔ )اﻟﺠﺰء 2ﻣﻦ (2ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ 2018 ,19
دون روﺑﺜﻢ :ﺗﻄﺒﯿﻖ اﻟﻤﺎرﻛﺴﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎرﻛﺲ ﺿﺮوري ﻟﻘﺪرة اﻟﯿﺴﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻐﯿﯿﺮ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ 2018 ,13
دﻳﻔﯿﺪ ھﺎرﻓﻲ ) :(4ﻧﻈﺎم اﻟﺒﻨﻮك ﻳﺒﯿﻊ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ وﻳﺨﻠﻖ اﻟﻮھﻢ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ 2018 ,29
دﻳﻔﯿﺪ ھﺎرﻓﻲ ﻳﻨﺎﻗﺶ ﻣﺎ ھﻲ اﻟﻨﯿﻮﻟﯿﺒﺮاﻟﯿﺔ :ﻣﺸﺮوع اﻟﺼﻔﻮة ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻘﻤﻊ ﺑﺎﺳﻢ “اﻟﺤﺮﻳﺔ” أﻛﺘﻮﺑﺮ 2018 ,16
اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺸﻔﻮي واﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺮﺳﻤﻲ… أﻳﮫﻤﺎ ﻳﺨﺒﺮﻧﺎ ﺑﺎﻟﺤﻘﯿﻘﺔ؟ أﻛﺘﻮﺑﺮ 2018 ,7
ﻣﺎ ھﻲ اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ؟ وﻛﯿﻒ ﻧﺴﺘﺨﺪﻣﮫﺎ ﻛﺄداة ﻟﻠﺘﺤﻠﯿﻞ أﺛﻨﺎء اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ؟ أﻛﺘﻮﺑﺮ 2018 ,1
ﻣﺤﺎﺿﺮات دﻳﻔﯿﺪ ھﺎرﻓﻲ ) :(2ﻛﺴﺮ ﺣﺎﺟﺰ اﻟﻘﯿﻤﺔ … ھﻞ ﻳﻨﮫﺎر اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻲ! ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ 2018 ,19
ﻣﺤﺎﺿﺮات دﻳﻔﯿﺪ ھﺎرﻓﻲ :ﻧﻤﻮ اﻟﻤﻮت وﺟﻨﻮن اﻟﻌﻘﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎدي – 1ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ 2018 ,10
ﻣﺎ ھﻲ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ؟ “ﺳﻜﺔ اﻟﻤﻌﺎرف” ﻋﻦ ﻣﻔﮫﻮم اﻟﻄﺒﻘﺎت ﻗﺒﻞ ﻛﺎرل ﻣﺎرﻛﺲ وﺑﻌﺪه أﺑﺮﻳﻞ 2018 ,24
ھﻞ اﻟﻨﺴﻮﻳﺔ ﻣﺴﺘﻮردة؟ ﻧﻘﺎش ﻣﻔﺘﻮح ﻋﻦ ﻧﺸﺄة اﻟﻨﺴﻮﻳﺔ وﻣﻮﺟﺎﺗﮫﺎ و”أﺳﻠﻤﺘﮫﺎ” أﺑﺮﻳﻞ 2018 ,12
ﻣﺎ ھﻲ اﻟﺪوﻟﺔ؟ ھﻞ اﻟﺪوﻟﺔ ﺷﺮﻳﺮة؟ ﻣﻨﺎﻗﺸﺎت ﻋﻦ ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﺪوﻟﺔ واﻟﻨﻈﺎم واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ أﻛﺘﻮﺑﺮ 2017 ,20
ﻟﻤﺎذا ﺗﻔﺸﻞ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﻟﺸﻌﺒﯿﺔ؟ إﻣﺎ اﻟﻨﺠﺎح ﻓﻲ اﻟﻤﻈﺎھﺮات أو اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ 2017 ,22
]ﺣﻮار[ ﺑﻮل أوﺳﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﺴﻮﻳﺪ ..ﻋﻦ اﻟ ُﻌﺰﻟﺔ واﻟﻜﺘﺎﺑﺔ واﻟﻔﺸﻞ ودوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮاﻣﺐ أﻏﺴﻄﺲ 2017 ,29
اﻟﻤﺸﻲ ﻣﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ ) :(1اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ واﻟﺒﺸﺮ ..ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺗﻄﺒﯿﻘﻲ ﺑﻤﺠﺎل اﻹﻳﻜﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻣﺎرس ,10
2017
ﻛﯿﻒ ﺗﻌﺮض ﻛﺘﺎﺑﺎ؟ دﻟﯿﻞ ﻟﻼﺷﺘﺒﺎك ﻣﻊ اﻟﻜﺘﺐ وأﻓﻜﺎرھﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﻘﺮاءة اﻟﻨﺎﻗﺪة ﻣﺎرس 2017 ,1
ھﻞ ﻳﺨﯿﻔﻚ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮاﻣﺐ؟ أﻧﺖ ﻻ ﺗﻌﺮف ﻧﺼﻒ اﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﻓﺒﺮاﻳﺮ 2017 ,14
ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﻨﻄﻖ اﻟﻔﻠﻮس :ﺧﻄﺔ ﻟﻠﺨﺮوج اﻟﺘﺪرﻳﺠﻲ ﻣﻦ اﻗﺘﺼﺎد اﻟﺴﻮق واﻟﻌﻮﻟﻤﺔ دﻳﺴﻤﺒﺮ 2016 ,9
أﻓﻜﺎر ﻣﺎﻟﻜﻲ اﻟﻌﺒﯿﺪ اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ ﻣﺎزﻟﺖ ﺗﺤﯿﺎ ﺑﯿﻨﻨﺎ إﻟﻰ اﻟﯿﻮم أﻛﺘﻮﺑﺮ 2016 ,10
أﻟﻒ ھﻮرﻧﺒﻮرج :ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺒﯿﺌﻲ ﺑﻨﻈﺮﻳﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ )اﻟﻤﺮﻛﺰ واﻟﮫﺎﻣﺶ( ..اﻟﻔﻠﻮس واﻟﻘﯿﻤﺔ ﻛﻤﻘﺎﻳﯿﺲ ﻣﺰﻳﻔﺔ
ﻟﻠﺘﺒﺎدل/اﻟﺘﺠﺎرة ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ 2016 ,22
إدواردو ﺟﻮدﻳﻨﺎث – ﺣﺮﻛﺔ ﺑﻮﻳﻦ ﻓﯿﻔﯿﺮ :2اﻟﺤﺪاﺛﺔ واﻟﺘﻨﻤﯿﺔ وﺧﺮﻳﻄﺔ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ ﻓﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻼﺗﯿﻨﯿﺔ
ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ 2016 ,15
إدواردو ﺟﻮدﻳﻨﺎث :ﺣﺮﻛﺔ ﺑﻮﻳﻦ ﻓﯿﻔﯿﺮ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﮫﺔ زوﻣﺒﻲ اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ ..ﺑﺪاﺋﻞ ﻟﻤﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﯿﺘﺔ/اﻟﺤﯿﺔ وﻣﺎ ﺑﻌﺪ
اﻻﺷﺘﺮاﻛﯿﺔ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ 2016 ,9
ﻣﻠﺤﻮظﺔ ﻣﻨﮫﺠﯿﺔ ﻋﻦ اﺳﺘﺨﺪام “اﻟﻨﺪه” ﻋﻨﺪ أﻟﺘﻮﺳﯿﺮ ﺿﻤﻦ ﻣﻘﺎرﺑﺎت ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﺨﻄﺎب أﻏﺴﻄﺲ 2016 ,18
https://qira2at.com/2016/09/15/buen-vivir-gudynas2/ 8/17
11/25/2018 إدواردو ﺟودﯾﻧﺎث – ﺣرﻛﺔ ﺑوﯾن ﻓﯾﻔﯾر :2اﻟﺣداﺛﺔ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ وﺧرﯾطﺔ اﻟﺧروج ﻣن اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ | ﻗراءات
دﻓﺎﻋﺎً ﻋﻦ ﻣﻌﺎﻳﯿﺮﻧﺎ “اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ” اﻟﻤﺰدوﺟﺔ :اﻷﺧﻼق واﻟﻨﻘﺎء واﻻرﺗﺒﺎك واﻟﻌﺪاوة ﺑﯿﻦ “ﻧﺤﻦ” و”اﻵﺧﺮﻳﻦ” ﻣﺎرس 2016 ,9
ُﻣﺠﺘﺰأ ﻣﻦ “ﺟﻮﺳﺘﯿﻦ – رﺑﺎﻋﯿﺔ اﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ” ،ﻟﻮراﻧﺲ دارﻳﻞ – أو :اﻟﻮﻗﻮف ﻋﻠﻰ أﻛﺘﺎف اﻟﻌﻤﺎﻟﻘﺔ دﻳﺴﻤﺒﺮ 2015 ,12
اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺤﻘﻮق واﻟﺤﻖ ﻓﻲ إﻋﺎدة اﻟﺘﻮزﻳﻊ – ﻗﺮاءة ﻓﻲ ﻛﺘﺎب “اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ” ﻟـ زﻳﺠﻤﻮﻧﺖ ﺑﺎوﻣﺎن ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ,18
2015
ﺣﺒﺎﻳﺔ وﺳﺠﺎرة وﻛﻮﺑﺎﻳﺔ ﺷﺎي ..ﺟﺴﻢ اﻟﺮﺟﻞ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻓﻲ ﻋﺼﺮ اﻟﻔﯿﺎﺟﺮا ) :(2وظﯿﻔﺔ اﻷﺳﺪ اﻹﺿﺎﻓﯿﺔ* أﻛﺘﻮﺑﺮ ,16
2015
ﺣﺒﺎﻳﺔ وﺳﺠﺎرة وﻛﻮﺑﺎﻳﺔ ﺷﺎي ..ﺟﺴﻢ اﻟﺮﺟﻞ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻓﻲ ﻋﺼﺮ اﻟﻔﯿﺎﺟﺮا :(1) :اﻟﻤﯿﻼد اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ ﻟﻔﯿﺎﺟﺮا واﻟﺤﺮب
ﻋﻠﻰ ﺗﺮاﻣﺎدول )*( أﻛﺘﻮﺑﺮ 2015 ,2
#ﻣﻼﺣﻈﺎت_ﻣﯿﺪاﻧﯿﺔ ..اﻟﺤﺎﻓﻼت ﻓﻲ ﺟﻨﻮب طﮫﺮان وﺷﻤﺎﻟﮫﺎ :اﻟﺘﻌﻠﯿﻢ وارﺗﯿﺎد اﻟﻤﺪرﺳﺔ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ 2015 ,19
ﻋﺮض ﻛﺘﺎب ﻟﯿﻠﻰ أﺑﻮ ﻟﻐﺪ :ھﻞ اﻟﻤﺴﻠﻤﺎت ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻹﻧﻘﺎذ؟ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ 2015 ,8
ﻣﺒﺎدرة “ﺣﺰام واﺣﺪ طﺮﻳﻖ واﺣﺪ” اﻟﺼﯿﻨﯿﺔ :طﺒﻌﺔ اﻟﻌﻮﻟﻤﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻳﻮﻟﯿﻮ 2015 ,29
ﺣﺮوب ﺣﺪﻳﺜﺔ وﺣﺮوب ﻗﺪﻳﻤﺔ ..اﻟﻌﻨﻒ اﻟﻤﻨﻈﻢ ﻓﻲ ﻋﺼﺮ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ ﻳﻮﻧﯿﻮ 2015 ,8
ﻣﻦ أﻳﻦ ﻳﺄﺗﻲ اﻟﺮﺿﺎ؟ اﻷﻣﻞ واﻟﻨﺼﯿﺐ واﻟﺘﻔﺎوض ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻓﻲ أﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﯿﺎ ﻣﺎﻳﻜﻞ ﺟﺎﻛﺴﻮن ﻣﺎﻳﻮ 2015 ,21
ھﻞ ﻛﺎن “ﻳﻮم اﻷرض” ﻓﻜﺮة ﻗﺎﺗﻞ ﻣﻀﻄﺮب؟ ﻣﺎﻳﻮ 2015 ,13
اﻟﻔﯿﺲ ﺑﻮك ﻛـ “ﻓﻀﺎء آﺧﺮ” ..ﻣﯿﺸﯿﻞ ﻓﻮﻛﻮ واﻟﺴﻮﺷﯿﺎل ﻣﯿﺪﻳﺎ أﺑﺮﻳﻞ 2015 ,22
أﻓﻜﺎر
أﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻟﻄﻌﺎم أﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻹﺳﻼم أدب أﻟﺘﻮﺳﯿﺮ أﻣﺮﻳﻜﺎ أﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﯿﺎ #اﻟﮫﻨﺪ #اﻟﺠﻨﺪر
أﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن أوروﺑﺎ إﺛﻨﻮﺟﺮاﻓﯿﺎ إدوارد ﺳﻌﯿﺪ إﻳﻜﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻷدﻳﺎن اﻷزﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ اﻷزﻣﺔ
اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻷﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻷﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻟﺜﻘﺎﻓﯿﺔ اﻷﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻟﺸﻌﺒﯿﺔ
اﻷﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻹﻧﺘﺎج اﻻﺳﺘﻼب اﻻﺳﺘﮫﻼك اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ
اﻟﺜﻮرة اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ اﻟﺠﻨﺲ اﻟﺘﻌﻠﻢ اﻟﺘﻌﻠﯿﻢ اﻟﺘﻐﯿﺮ اﻟﻤﻨﺎﺧﻲ اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ اﻟﺮﻳﻔﯿﺔ اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ اﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔ اﻟﺜﻮرة
اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺤﺪاﺛﺔ اﻟﺤﻀﺮ اﻟﺤﯿﺎة اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاطﯿﺔ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ
اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺼﯿﻦ اﻟﻌﺮاق اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻧﺴﺎﻧﯿﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ اﻟﻌﻨﻒ
اﻟﻌﻮﻟﻤﺔ اﻟﻔﻘﺮ اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ اﻟﻔﻠﻮس اﻟﻘﻮﻣﯿﺔ اﻟﻠﯿﺒﺮاﻟﯿﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﻤﺎرﻛﺴﯿﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ
اﻟﻨﺴﻮﻳﺔ اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﮫﺠﺮة اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻧﻌﺪام اﻟﻤﺴﺎواة ﺗﻠﻮث اﻟﺒﯿﺌﺔ
ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺜﺮوة ﺟﻮدﻳﺚ ﺑﺎﺗﻠﺮ دﻳﻔﯿﺪ ھﺎرﻓﻲ رأس اﻟﻤﺎل ﺳﻜﺔ اﻟﻤﻌﺎرف ﺳﻮﺷﯿﺎل ﻣﯿﺪﻳﺎ
ُ
ﻋﻼﻗﺎت اﻹﻧﺘﺎج ﻋﻠﻢ اﺟﺘﻤﺎع ﻋﻠﻮم اﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ ﻋﻤﺮو ﺧﯿﺮي ﻓﻮﻛﻮ ﻛﺘﺐ ﻛﺘﺐ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺪاﺛﺔ
ﻣﺎرﻛﺲ ﻣﺤﺎﺿﺮات ﻣﺼﺮ ﻣﺼﻄﻠﺤﺎت ﻣﻔﺎھﯿﻢ أﺳﺎﺳﯿﺔ ﻳﻮﺳﻒ راﻣﺰ
https://qira2at.com/2016/09/15/buen-vivir-gudynas2/ 9/17
11/25/2018 إدواردو ﺟودﯾﻧﺎث – ﺣرﻛﺔ ﺑوﯾن ﻓﯾﻔﯾر :2اﻟﺣداﺛﺔ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ وﺧرﯾطﺔ اﻟﺧروج ﻣن اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ | ﻗراءات
اﻷﻛﺜﺮ ﻗﺮاءة
ﺗﺎﺑﻊ ﻗراءات
ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت
(pdf (2
(Uncategorized (4
ﻓﻠﺴﻔﺔ )(24
ﻓﻠﺴﻄﯿﻦ )(1
ﻓﻮﻛﻮ )(4
ﻓﯿﺮﺟﺴﻮن )(2
ﻗﺮاءات )(6
https://qira2at.com/2016/09/15/buen-vivir-gudynas2/ 10/17
11/25/2018 إدواردو ﺟودﯾﻧﺎث – ﺣرﻛﺔ ﺑوﯾن ﻓﯾﻔﯾر :2اﻟﺣداﺛﺔ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ وﺧرﯾطﺔ اﻟﺧروج ﻣن اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ | ﻗراءات
ُﻛﺘﺐ )(20
ﻣﺤﺎﺿﺮات )(18
ﻣﺼﻄﻠﺤﺎت )(36
ﻣﻌﺘﻘﺪات )(7
ﻧﻘﺪ )(5
أﻓﻼطﻮن )(1
أﻟﺘﻮﺳﯿﺮ )(7
أﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﯿﺎ )(41
أﻳﻨﺸﺘﺎﻳﻦ )(1
أﺳﺎطﯿﺮ )(4
https://qira2at.com/2016/09/15/buen-vivir-gudynas2/ 11/17
11/25/2018 إدواردو ﺟودﯾﻧﺎث – ﺣرﻛﺔ ﺑوﯾن ﻓﯾﻔﯾر :2اﻟﺣداﺛﺔ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ وﺧرﯾطﺔ اﻟﺧروج ﻣن اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ | ﻗراءات
إﺛﻨﻮﺟﺮاﻓﯿﺎ )(12
اﻟﻔﻘﺮ )(17
اﻟﻔﯿﺎﺟﺮا )(2
اﻟﻔﺤﻮﻟﺔ )(2
اﻟﻘﻮﻣﯿﺔ )(3
اﻟﻜﻮزﻣﻮﺑﻮﻟﯿﺘﺎﻧﯿﺔ )(4
اﻟﻤﻠﻞ )(1
اﻟﻤﺎرﻛﺴﯿﺔ )(19
اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ )(15
اﻟﻤﺨﺪرات )(2
اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت )(2
اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ )(12
اﻟﻨﻤﻮ )(6
اﻟﻨﯿﻮﻟﯿﺒﺮاﻟﯿﺔ )(3
اﻟﻨﺰاع )(4
اﻟﻨﺴﻮﻳﺔ )(4
اﻟﻨﻈﻢ )(1
اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ )(4
اﻟﮫﺠﺮة )(6
اﻟﯿﻮﻧﺎن )(1
اﻟﯿﺴﺎر )(10
اﻷﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﯿﺎ )(29
https://qira2at.com/2016/09/15/buen-vivir-gudynas2/ 12/17
11/25/2018 إدواردو ﺟودﯾﻧﺎث – ﺣرﻛﺔ ﺑوﯾن ﻓﯾﻔﯾر :2اﻟﺣداﺛﺔ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ وﺧرﯾطﺔ اﻟﺧروج ﻣن اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ | ﻗراءات
اﻷﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﯿﺎ )(8
اﻷﺧﻼق )(3
اﻷدﻳﺎن )(7
اﻹﻧﺘﺎج )(18
اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ )(1
اﻹﻳﻜﻮﻟﻮﺟﯿﺎ )(6
اﻹﺑﺪاع )(5
اﻹدراك )(1
اﻹرھﺎب )(5
اﻹﺳﻼم )(2
اﻻﻗﺘﺼﺎد )(19
اﻻﻧﺒﺴﺎط )(3
اﻻﺗﺼﺎﻻت )(1
اﻻﺳﺘﮫﻼك )(20
اﻻﺳﺘﺸﺮاق )(5
اﻻﺷﺘﺮاﻛﯿﺔ )(6
اﻟﺒﯿﺌﺔ )(5
اﻟﺒﯿﺮوﻗﺮاطﯿﺔ )(3
اﻟﺒﺬور )(1
اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ )(1
اﻟﺘﻔﻜﯿﻜﯿﺔ )(2
اﻟﺘﻘﺎطﻌﯿﺔ )(1
اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ )(6
اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ )(8
اﻟﺘﻨﻤﯿﻂ )(2
اﻟﺘﺎرﻳﺦ )(9
https://qira2at.com/2016/09/15/buen-vivir-gudynas2/ 13/17
11/25/2018 إدواردو ﺟودﯾﻧﺎث – ﺣرﻛﺔ ﺑوﯾن ﻓﯾﻔﯾر :2اﻟﺣداﺛﺔ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ وﺧرﯾطﺔ اﻟﺧروج ﻣن اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ | ﻗراءات
اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ )(1
اﻟﺘﻌﻠﻢ )(4
اﻟﺘﻌﻠﯿﻢ )(6
اﻟﺜﻮرة )(11
اﻟﺠﻨﺪر )(7
اﻟﺠﻨﺲ )(3
اﻟﺠﺴﺪ )(2
اﻟﺤﺐ )(2
اﻟﺤﺪاﺛﺔ )(12
اﻟﺤﺮوب )(1
اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاطﯿﺔ )(4
اﻟﺪﻳﻦ )(5
اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﯿﺔ )(21
اﻟﺮﺟﻮﻟﺔ )(3
اﻟﺮﺿﺎ )(2
اﻟﺰراﻋﺔ )(4
اﻟﺴﻠﻄﺔ )(12
اﻟﺴﺨﺮﻳﺔ )(1
اﻟﺴﻌﺎدة )(2
اﻟﺸﺮﻛﺎت )(5
اﻟﺸﻌﺐ )(3
اﻟﺸﻌﺮ )(2
اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ )(5
https://qira2at.com/2016/09/15/buen-vivir-gudynas2/ 14/17
11/25/2018 إدواردو ﺟودﯾﻧﺎث – ﺣرﻛﺔ ﺑوﯾن ﻓﯾﻔﯾر :2اﻟﺣداﺛﺔ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ وﺧرﯾطﺔ اﻟﺧروج ﻣن اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ | ﻗراءات
اﻟﻄﺒﯿﻌﺔ )(4
اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﯿﺔ )(2
اﻟﻌﻤﻞ )(14
اﻟﻌﻨﻒ )(18
اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ )(7
اﻟﻌﻮﻟﻤﺔ )(21
اﻟﻌﺪاﻟﺔ )(5
ﺑﺮوﻓﺎﻳﻞ )(1
ﺗﺪوﻳﻦ )(1
ﺗﺮاﻣﺐ )(3
ﺣﻮار )(1
https://qira2at.com/2016/09/15/buen-vivir-gudynas2/ 15/17
11/25/2018 إدواردو ﺟودﯾﻧﺎث – ﺣرﻛﺔ ﺑوﯾن ﻓﯾﻔﯾر :2اﻟﺣداﺛﺔ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ وﺧرﯾطﺔ اﻟﺧروج ﻣن اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ | ﻗراءات
دﻳﻮي )(1
درﻳﺪا )(2
رﺳﺎﺋﻞ )(1
ﺳﻘﺮاط )(1
ﺳﻮﻧﺘﺎج )(2
ﺳﯿﺎﺳﺎت )(3
ﺷﻌﺮ )(1
اﻟﺒﺤﺚ
ﺑﺣث …
https://qira2at.com/2016/09/15/buen-vivir-gudynas2/ 16/17
11/25/2018 إدواردو ﺟودﯾﻧﺎث – ﺣرﻛﺔ ﺑوﯾن ﻓﯾﻔﯾر :2اﻟﺣداﺛﺔ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ وﺧرﯾطﺔ اﻟﺧروج ﻣن اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ | ﻗراءات
Advertisements
https://qira2at.com/2016/09/15/buen-vivir-gudynas2/ 17/17