[A BRASCY Mh ith R01729420812 BIBLIOTECA JUD. Bkagav tv, wr, 777297 Ml BIBLIOTECA JUDETEAN) | RAO Intemational Publishing Company Gmupul Editorial RAO CP. 2-124 Bucuresti, ROMANIA CARLOS CASTANEDA The Power of Silence © 1987 by Carlos Castaneda Traducere din limba engleza DANIELA TRUTIA Coperta DONE STAN Editia 1 © RAO Intemational Publishing Company 2000 Pentru versiunea in limba rom4na Tiparul executat de ALFOLDI NYOMDA AG Debrecen, Ungaria Tunie 2000 ISBN 973-576-214-5 CUPRINS Prefata /7 Introducere / 9 1, MANIFESTARILE SPIRITULUI Primul miez abstract / 19 Impecabilitatea nagualului Elias / 28 2. LOVITURA SPIRITULUL Abstractul / 40 Ultimul act de seductie al nagualului Julian / 53 3. VICLENIA SPIRITULUI Purificarea legaturii cu spiritul / 64 Cele patru stari ale stalkingului / 79 4, POGORIREA SPIRITULUI Vederea spiritului / 96 Saltul gindului / 113 Miscarea punctului de asamblare / 122 Locul lipsei de compasiune / 138 5. CERINTELE INTENTIEI Sfarimarea oglinzii reflectarii de sine / 156 Biletul spre impecabilitate / 170 6. MANEVRAREA INTENTIEI Al treilea punct / 191 Cele doua punti fara intoarcere / 216 Intenfionarea aparentelor / 230PREFATA Cartile mele reprezinta relatarea fidela a unei metode de initiere folosite de un magician indian din Mexic, don Juan Matus, pentru a ma ajuta sa inteleg lumea vrajitorilor. in acest sens, cartile mele cuprind descrierea unui proces continuu, care imi devine tot mai clar, o data cu trecerea timpului. Trec ani intregi pina cind ajungem sa abordam viata coti- diana in mod inteligent. Educatia noastra scolara — de orice tip ar fi ea — este riguroasa, intrucit cunostintele pe care incercam sa le asimilam sint foarte complexe. Aceleasi criterii se aplica si in lumea vrajitorilor: educatia lor, bazata pe invatare orala si pe manipularea luciditatii, desi diferita de a noastra, este la fel de riguroasa, fiindca si cunostintele lor sint la fel sau, poate, chiar mult mai complexe.