Professional Documents
Culture Documents
CONGELADOR HORIZONTAL
MODELO:
EFC14A5MNW
Para el usuario/instalador
Desconecte el congelador del
El aparato que usted ha comprado puede ser ligeramente diferente del que se
tomacorriente siempre que haga la
muestra en las figuras de este manual, la forma en general deberá ser la
limpieza o mantenimiento.
misma.
Nunca desconecte el congelador del
Este congelador horizontal ha sido proyectado para uso doméstico. No se tomacorriente tirando por el cable
recomienda su uso para fines comerciales, industriales y/o en laboratorios. eléctrico. Desconecte por el enchufe.
No meta el cable o el enchufe en
agua.
No dañar el circuito de refrigeración.
05 electrolux sugerencias de seguridad / información eléctrica instalación electrolux 06
Instalación
Proceso para desechar su NO use un cordón de extensión o un • Si gira el control a la posición "1" el Preinstalación:
congelador adaptador para el tomacorriente. compresor se apaga, pero no se Antes de poner en marcha el
Riesgos de atrapamiento de niños: • Si el voltaje varía en 10 por ciento o desconecta la energía a los otros congelador, siga estas importantes
Niños atrapados y sofocados no son más, el rendimiento del congelador componentes eléctricos. indicaciones.
un problema del pasado. puede verse afectado. Si se hace •Seleccione un lugar que esté cerca
Refrigeradores o congeladores funcionar el congelador con Sugerencias para el ahorro de de un tomacorriente eléctrico puesto
abandonados siguen siendo un insuficiente energía se puede dañar el energía a tierra. No use un cordón de
peligro. Si usted esta planeando motor. Tal daño no está cubierto por • El congelador debe ser colocado en extensión o un adaptador de enchufe.
desechar su congelador, por favor la garantía. Si usted sospecha que el la sección más fría de la habitación,
siga las instrucciones las cuales voltaje de su hogar es alto o bajo, alejado de los artefactos que
ayudaran a prevenir accidentes. consulte a su compañía de producen calor o de los ductos de la
electricidad para que lo comprueben. calefacción y fuera de la luz directa
• No doble, anude o apriete el cordón del sol.
Antes de desechar su congelador
viejo: eléctrico de ninguna manera. • Deje que los alimentos calientes se
• Remueva la tapa. enfríen a la temperatura ambiente
antes de colocarlos en el congelador.
• Deje las Bandejas instaladas. Otras Precauciones
Al llenar demasiado el congelador, el
Estas limitan el acceso a los niños • Para descongelar el congelador, compresor debe funcionar por
dentro del congelador. desenchufe siempre la unidad períodos más largos. Los alimentos
primero. que se congelan demasiado
Información Eléctrica • Nunca desenchufe el congelador lentamente pueden perder calidad o
Estas indicaciones debe ser seguidas tirando del cordón eléctrico. Siempre echarse a perder.
para asegurar que los mecanismos sujete el enchufe firmemente y tire • Asegúrese de que los alimentos
de seguridad de este congelador derecho hacia afuera del están envueltos debidamente y seque
funcionen correctamente. • Para una operación más eficiente,
tomacorriente. los envases antes de colocarlos en el el congelador debe estar situado
• Consulte la placa del número de congelador. Esto reduce la donde la temperatura ambiente no
serie para la potencia eléctrica acumulación de escarcha dentro del sea alta.
correcta. El cordón eléctrico del congelador.
artefacto está equipado con un • Las parrillas del congelador no
enchufe de puesta a tierra de tres deben ser forradas con papel de
clavijas para protección contra aluminio, papel de cera o toallas de
riesgos de choques eléctricos. Debe papel. Los forros interfieren con la
ser enchufado directamente en un circulación del aire frío,
tomacorriente de tres tomas disminuyendo la eficacia del
debidamente puesto a tierra. congelador.
El tomacorriente debe ser instalado • Organice y coloque etiquetas en los
de acuerdo el Código Eléctrico alimentos para reducir la continua
Nacional y los códigos y reglamentos. apertura de la puerta y las búsquedas
locales. Consulte a un electricista prolongadas. Saque tanto artículos
calificado. como sea necesario de una sola vez
y cierre la puerta tan pronto como sea
posible.
07 electrolux instalación instalación electrolux 08
Instalación Eléctrica
Antes de prender el congelador,
verifique si el voltaje del
tomacorriente en el que el congelador
se encuentra conectado, es igual al
voltaje indicado en la etiqueta
localizada próxima del enchufe (en el
cable eléctrico) o en la etiqueta de
Ubicación del producto identificación del congelador.
15 cm 15 cm
• Localizar el congelador lejos de la Vigile que el congelador no quede
luz solar directa o de una fuente de apoyado sobre el cable eléctrico.
calor (estufa, calentador, radiador, Conecte el congelador en un 3 contactos
Instalación del producto 220 Volts
etc.). tomacorrientes exclusivo. No utilice 50 Hz
• Deje espacio alrededor del artefacto
La luz solar directa puede dañar la alargadores ni conector tipo Triple. Tierra
para una buena circulación del aire.
superfície y las fuentes de calor
Deje un espacio de 15 cm en todos Para su seguridad, solicite a un
puden aumentar el consumo de
los lados del congelador para electricista calificado que verifique las
energía.
circulación adecuada. condiciones de la red eléctrica del
Las temperaturas ambientes area donde será instalado el
El piso debe ser lo suficientemente
extremas pueden afectar el congelador.
fuerte para resistir el congelador
funcionamiento correcto del
completamente cargado. Los cables del tomacorriente donde
congelador.
será conectado el congelador deben
Para nivelar el aparato, ajuste las ser de acuerdo a los códigos
patas ajustables ubicadas en la zona eléctricos de su pais, para mayor
inferior del congelador. seguridad, consulte á un eletricista
calificado.
Como usar
Cuidado y Limpieza
escobillas, limpiadores abrasivos o soluciones alcalinas en ninguna de las • En el vehículo, asegure el congelador en una posición vertical, y asegúrese
superficies. No lave las piezas removibles en la lavadora de platos. que no se pueda mover. Además, cubra el exterior del congelador con una
manta o otro artículo similar, para protegerlo.
Se recomienda que la unidad sea limpiada cada vez que se descongela para
ayudar a mantener el aparato inodoro y el funcionamiento eficiente. Si se produce un corte de corriente, los alimentos congelados permanecerán
congelados por los menos por 12 horas si se mantiene la puerta del
congelador cerrada.
Limpieza del Exterior Si el congelador ha dejado de funcionar, vea congelador no funciona en la
Lave el exterior con agua tibia y un detergente suave. Enjuague bien y seque Lista de Guía de soluciones de este manual. Si no puede resolver el problema,
con un paño suave y limpio. llame inmediatamente a un técnico de servicio autorizado.
No abra la puerta del congelador inútilmente.
Guía de soluciones
LED se puede fundir. Contacte al servicio técnico autorizado. El congelador no está nivelado. Se Ajuste los tornillos niveladores.
mueve en el piso cuando apenas se
No llega corriente eléctrica al Ver “El congelador no funciona” en la toca.
congelador. sección problema.
La temperatura de la superficie externa del congelador es elevada El congelador está tocando la pared. Vuelva a nivelar el congelador o
muévalo ligeramente.
El gabinete del congelador se siente El congelador está funcionando
caliente al tocarlo. normalmente, sacando aire caliente
del interior. Se forma hielo excesivo en las paredes interiores del congelador
Niveles de ruidos más fuertes cuando el congelador está en marcha
El tiempo está caluroso y húmedo, lo
cual aumenta la velocidad de Esto es normal.
Los congeladores modernos tienen Ellos requieren un compresor de alta
mayor capacidad de almacenamiento velocidad. Esto es normal. acumulación de escarcha en el
y temperaturas más uniformes. interior.
La puerta del congelador puede estar
Niveles de ruidos más fuertes cuando el compresor está en marcha ligeramente abierta. Verifique que esté bien cerrada.
El congelador funciona a presiones Esto es normal. El nivel de ruido se La puerta es mantenida abierta por un Entra aire caliente al congelador cada
más altas durante el comienzo del reducirá a medida que el congelador período demasiado largo o es abierta vez que la puerta se abre. Abra la
ciclo Encendido (en marcha). continúa funcionando. con demasiada frecuencia. puerta con menos frecuencia.
01. Evite el contacto de todo tipo de grasas con las partes plásticas del Las especificaciones técnicas pueden variar, debido a las mejoras en los
congelador. Bajo ninguna circunstancia lubrique su congelador. productos.
02. Alimentos o líquidos no deben ser almacenados en recipientes abiertos en
el congelador. Líquidos efervescentes no deben ser congelados. EFC14A5MNW
03. Acondicione los alimentos adecuadamente antes de congelarlos. Evite
almacenar alimentos frescos sobre o al lado de los que ya están Volumen Total Bruto 144 L
congelados.
Voltaje/Frecuencia 220V/50Hz
04. Este aparato se diseña para el almacenamiento de larga duración del
alimento congelado. El tiempo de almacenaje es hasta tres meses. Pero, el Corriente Nominal 0,45A
tiempo de almacenamiento de los alimentos, varía y el tiempo de
almacenaje recomendado no debe ser excedido. Classe Climatica ST
05. Si le ocurre cualquier problema a su congelador, transfiera todos los
Protección Eléctrica I
alimentos a otro aparato, y espere al servicio técnico autorizado.
06. Las instrucciones con respecto al cuidado de alimentos congelados Potencia de Entrada 80 W
deben ser seguidas al descongelar el congelador.
07. El alimento comercialmente congelado preembalado se debe almacenar Carga Refrigerante R600a, 56g
de acuerdo con las instrucciones del fabricante de los alimentos Capacidad de Congelar 6,5 kg/24h
congelados para un compartimiento de almacenaje de tres estrellas o un
congelador casero. Peso Neto 30 kg
08. No es aconsejable poner objetos demasiado pesados, puntiagudos o
corrosivos sobre el congelador. Dimensiones (mm) 730/523/850
09. Abra las puertas de su congelador lo menos posible cuando falte
electricidad.
10. No almacene alimentos embotellados o enlatados ya que el volumen de
los mismos se expande cuando se congelan, pudiendo provocar que el
recipiente se quiebre.
11. No abarrote el congelador con muchos alimentos ya que podrían obstruir
la circulación de aire y aumentar el consumo de energía.
21 electrolux anotaciones anotaciones electrolux 22
ANOTACIONES ANOTACIONES