Professional Documents
Culture Documents
Oazis Ltd.
Warehouse 34/1 60, Sofiyskaya Str.
192241 St. Petersburg, Russia
T + 7 812 3297281
F +7 812 3297281
oazisfruit@gmail.com
WSL, IMP 23 F-01
Obstgrossmarkt Mittelbaden eG
Konrad-Adenauer-Str. 16
77704 Oberkirch, Germany
T +49 7802 92970
F +49 7802 929729
info@ogm-oberkirch.de
PRD, EXP, WSL, IMP 20 C-06
Ocati S.A.
Calle 96 Nr. 13-31 OF 503
Bogotá, Colombia
T +57 1 2362653
F +57 1 2705171037
pablo@ocati.com
PRD, EXP 25 C-08
• • ODEilbERG
TOMRA Sorting Solutions
Odenberg
Zeemanlaan 15
3401 MV, Ijsselstein (UT), Netherlands
T +31 30 6006155
F +31 30 6006154
info@odenberg.com
www.odenberg.com
Odenberg is a market leader in the fresh and
processed food industry, supplying advanced
optical sorters/graders and peeling systems
worldwide.
EXP, MAN 4.1 C-13
Alphabetical list of exhibitors
187
Alphabetisches Ausstellerverzeichnis
188
Alphabetical list of exhibitors
189
Alphabetisches Ausstellerverzeichnis
Pergamos Agritrade Ltd. Richard Pickenpack GmbH & Co. KG Planten d.o.o.
Belediye Dukkanlari, No. 1, Vadili Stader Str. 41 Teodora Mandica br9
Mersin 10 Turkey, Gazimagusa, Cyprus 21641 Apensen, Germany 21000 Novi Sad, Serbia
T +90 392 3978222 T+49 4167 91290 See ad on T +381 63 554132
F +90 392 3977424 F+49 4167 912929 page 81 planten@planten.rs
turkay@pergamosagritrade.com heiko@pickenpackfrucht.de EXP, MAN 1.1 E-05
PRD, EXP, WSL 1.1 D-01 PRD, EXP, WSL, MAN, IMP, STO,
TRP, PAC, 20 A-05 Plantin S.A.R.L.
Peris Agost Hnos S.L. Usine de la Rolande
Avda. Castellón Km. 7,5 Pico Modern Agriculture Company 84350 Courthezon, France
12550 Almazora (Castellón), Spain 3 Shagaret El Dor - Zamalek T +33 4 90702003
T +34 964 562555 Cairo, Egypt F +33 1 90702352
F +34 964 563893 T+20227371000 plantin@plantin.fr
jmperis@perisagost.com F +20 2 27362409 MAN 21 A-01
EXP 11.2 B-04 d.elsherbini@picoagriculture.com
PRD, EXP, IMP 2.1 A-02 Plasnet Ambalaj Gida Ve İnşaat San.Tic.Ltd.Sti.
SAS Groupe Perle du Nord Ferhatpasa Mah. Karadeniz Cad. No. 14/B
1 allée du vélodrome ZAC des Rosati BP 90027 Picvert 34858 Istanbul, Turkey
62055 Saint Laurent Blangy Cedex, France 7, rue d'Enfer T+90 216 4716412
T +33 3 21157502 80200 Estrées-Mons, France F+90 216 6610471
F+33321503641 T +33 3 22857078 info@plasnet.com.tr
contact@perledunord.com F +33 3 22856233 MAN 1.1 F-06
PRD, EXP, WSL 22 F-12 jeunespousses@picvert.info
PRD, EXP, IMP 22 F-13 Plastica Sud srl
PERLIM Pommes du Limousin AOP - C.so V. Emanuele, 155
Noix du Périgord AOP Dr. Franco Pignataro Sri 84012 Angri (SA), Italy
19130 Saint-Aulaire, Corrèze, France Strada Prov. le per Triggiano T+39 081 5131866
T +33 5 55252930 70016 Noicàttaro (BA), Italy F +39 081 9483887
F +33 5 55252957 T +39 080 4785964 info@plasticasud.it
info@perlim.com F +39 080 4785993 PRD 2.1 C-06
info@pignataro.it
PRD, EXP, MAN, STO 21 B-03 PRD, EXP 2.1 E-04 Plasticaen
Z.l. de la Sablonnière
Peru Citrus PIGO S.r.l. 14980 Rots, France
Av. Nicolás Arrióla 314 of 903, La Victoria Pontaron 30 T+33 2 31264393
Lima 13, Peru 36030 Caldogno (VI), Italy F+33231266236
T +51 1 2261952 T +39 0444 905709 export@plasticaen.fr
F+51 1 226 8278 F +39 0444 909778 EXP, MAN, PAC 22 E-03
procitrus@procitrus.org office@pigo.biz
PRD, EXP, INS 25 B-16 MAN, TEC 3.1 D-14 Plastical s.r.l.
Perusi srl Via X X settembre, 12
Via Molinara 1/a Pik Juzni Banat d.o.o. 40057 Cadriano Granarolo Emilia (BO), Italy
37060 Sona (VR), Italy Ekstravilan b. b. T+39 051 766534
T +39 045 6094777 26340 Bela Crkva, Serbia F +39 051 765370
F +39 045 6094788 T +381 13 853137 plastical@plastical.it
info@perusi.it F +381 13 851312 PRD 1.1 E-02
EXP, WSL, IMP 2.2 D-09 juznibanat@juznibanat.com
EXP, MAN 1.1 E-05 Plasticos Del Segura S.L.
Pessl Instruments GmbH Calle Mayor de Villanueva 57
Werksweg 107 Pilzkontor GmbH EO Erzeugerorganisation 30570 Murcia, Spain
8160 Weiz, Austria August-Bebel-Str. 12 T +34 968 302075
T +43 3172 5521 14789 Wusterwitz, Germany F +34 968 301017
F+43 3172 552123 T +49 33839 60990 plasticossegura@plasticossegura.com
sales@metos.at F +49 33839 60988 EXP, MAN, PAC 4.2 C-01
MAN 21 C-09 kontakt@pilzkontor.de
AGT, PRD 20 A-07 Plastics2Pack B.V.
Peviani S.p.A. Oostwijk 39
Largo Augusto 8 Pina Sabogal 5406 XT, Uden, Netherlands
20122 Milano, Italy San Carlos, Costa Rica T +31 413 294228
T +39 0382 678511 T +506 2474 1462 F +31 413 294231
F +39 02 57760390 F +506 2474 1462 info@plastics2pack.eu
peviani@peviani.it info@sabogalcr.com MAN 3.2 D-05
PRD, EXP, IMP 4.2 B-13 PRD, EXP 25 B-14
Plastik S.P.A.
Pfalzmarkt für Obst und Gemüse e.G. Pizhou Goldenland Produce Co., Ltd. Via Tonale 72/A
Neustadter Strasse 100 Nianzhuang Industrial Area 24061 Albano S. Alessandro (BG), Italy
67112 Mutterstadt, Germany 221351 Pizhou, China T +39 035 581006
T +49 6231 408202 T +86 516 86221567 F +39 035 580090
F +49 6231 408222 F +86 561 86531678 info@plastik.it
sekretariat@pfalzmarkt.de glands@126.com MAN 2.1 C-01 a
PRD 20 A-06 PRD, EXP, WSL, MAN, IMP 26 B-18d
Plattenhardt + Wirth GmbH
Pharaonic Bioherb Co. Plaine Saveur Brehnaer Str. 1
21 Swess St. Nasr City 580 route des Baisser - BP9 06188 Landsberg, Germany
Cairo, Egypt 01570 Feillens, France T +49 34602 2920
T +20 1 05194013 T +33 3 85322502 F +49 34602 29225
F +20 2 24047279 F+33385322719 info.landsberg@plawi.de
info@pharoherb.com grollet@plaine-saveur.com EXP, MAN 6.2 C-01
PRD, EXP 2.1 A-02 PRD, WSL 22 C-02
Plattenhardt + Wirth GmbH Industrie- und
The Cyprus Phassouri Plantations Co. Public Ltd. Plant & Food Research Kühlraumbau
P.O. Box 50180 120 Mt. Albert Road, Sandringham Otto-Hahn-Str. 3
3601 Limassol, Cyprus 1142 Auckland, New Zealand 57482 Wenden, Germany
T +357 25 876000 T +64 9 9257000 T +49 2762 97450
F+357 25 952225 F +64 9 9257001 F +49 2762 974545
info@redseal-quality.com gavin.ross@plantandfood.co.nz info.wenden@plawi.de
PRD, EXP 2.1 D-04 RES 6.2 D-10 EXP, MAN 6.2 C-01
190
Alphabetical list of exhibitors
Plattenhardt + Wirth GmbH Industrie- Polfrut Sp. z o.o. Pomalia - Pomme Ariane
und Kuhlraumbau Leczeszyce 43 a 23 rue Jean Baldassini
Eschenstr. 64 05-622, Belsk Duzy, Poland 69364 Lyon, France
82024 Taufkirchen, Germany T+48 48 6610150 T+33472724902 See ad
T +49 89 6662950 F+48 48 6610149 F +33 4 78580327 below
F +49 89 66629520 polfrut@polfrut.pl pomalia@wanadoo.fr
info.muenchen@plawi.de PRD, EXP, PAC 8.2 A-09 MAR 22 F-05
EXP, MAN 6.2 C-01
Polifil Ambalaj Sanayi ve Ticaret a.s. Pomanjou International
Plattenhardt + Wirth GmbH Industrie- Geposb 1 CD. 12 SK. Gebze Z.l. d'Ecouflant
und Kuhlraumbau 41400 Kocaeli, Turkey 49010 Angers Cedex, France
Nelkenstr. 11 T+90 262 7510892 T+33 2 41377019
88074 Meckenbeuren, Germany F +90 206 7511885 F+33241604902
T +49 7542 94290 poiifil@polifilas.com contact@pomanjou.fr
F +49 7542 942936 MAN 1.1 F-06 PRD, EXP, IMP 22 A-01
info@piawi.de
EXP, MAN 6.2 C-01 Polsad Growers Cooperative Pom'Evasion SARL
Lewiczyn 2A 12, avenue Jean Joxé
Plump Fruits B.V. 05-622, Belsk Duzy, Poland 49100 Angers, France
Hoogstad 703 T+48 48 6611369 T +33241957220
3131 KX, Vlaardingen, Netherlands F +48 48 6611772 F+33 2 41951177
T +31 10 4358527 polsad@spolsad.pl omaugeais@pomevasion.fr
F +31 10 2340688 PRD, EXP, WSL, STO, PAC 8.2 A-09 PRD 22 C-01
fabriciotorres@plumpfruits.com
PRD, EXP, IMP 26 B-07 Grupa Producentow Owocow "Polskie Jagody" Pominter
Sp.z o.o. Bât 2 Immopole 7 Impasse de la Colombière
Plus Berries Olchowiec 117 82710 Bressols, France
C/ Fray Junipero Serra 2A-2C 23-413, Obsza, Poland T +33 5 63250190
21004 Huelva, Spain T +48 60 2354586 F +33 5 63250191
T +34 639 770024 F +48 84 5387240 pominter@pominter.fr
F +34 959 70042 info@polskiejagody.pl PRD, EXP 22 D-12
daniel@lacanastita.com PRD, WSL 8.2 A-09
PRD, EXP 18 A-02b Coopérative fruitière de Pompadour
Polymer Logistics NV Le bois redon
Inversiones Sinfin Agricola SL - Plyasa Vierbundersweg 15 19230 Pompadour, France
Avenida de Alberto Alcocer 38, 4 Izq 5107 NL Dongen, Netherlands T +33 5 55733744
28016 Madrid, Spain T+31 162 372290 F +33 5 55736424
T+34 914 113468 F +31 162 371821 ppompadour@orange.fr
F+34 913 441757 irma.stoffels@polymerlogistics.com PRD 22 F-16
maria@plyasa.com MAN, PAC 3.2 B-20
PRD, EXP 18 C-04 Ponso Societa' Cooperativa Agricola
Polytrade GmbH Via Lagnasco 41
PMG VIP PZ. Hauptstr. 67/1 12037 Saluzzo (CN), Italy
VI Bataljona bb 76456 Kuppenheim, Germany T+39 0175 42258
76250 Gradacac, Bosnia-Herzegovina T +49 7225 981420 F+39 0175 477798
T +387 35 821445 F +49 7225 5581 ponso@ponsofrutta.it
F +387 35 821446 info@polytra.de PRD, EXP 2.2 B-02
pmg-vip@bih.net.ba PAC 4.1 A-10
Port Authority of Savona / Autoritá Portuale
PRD, EXP 23 D-02 Pom'Alliance SA di Savona
87, avenue de I' Aérodrome Via Gramsci, 14
PND srl 94310 Orly, France 17100 Savona, Italy
Via Brancaccio 11 T +33 2 37913240 T+39 019 85541
84018 Scafati (SA), Italy F +33 2 37913249 F+39 019 827399
T +39 081 8509368 export@pom-alliance.fr authority@porto.sv.it
F +39 081 8565168 RTL, EXP 22 A-18 INS 2.2C-10
info@pndsrl.it
EXP, MAN 7.2B B-11 Pom Wonderful Port de Sete Sud de France Etablissement
Polberry Sp.z o.o. 11444 W Olympic Blvd, #210 Public Regional
Bekasôw 56 Los Angeles CA 90064, USA 1 quai Philippe Régy - BP 10853
02-803, Warsawa, Poland T+1 310 966 5836 34201 Séte Cedex, France
T +48 60 8675342 F +1 310 966 5801 T +33 4 67463404
F +48 22 6448163 gleodolter@pomwonderful.com 23 B-02 F +33 4 67463407
info@polberry.pl contact@portsuddefrance-sete.fr
EXP, WSL, IMP 8.2 A-09 Poma de Girona, I.G.P. TRP 22C-19
Mas Badia
Pôle Européen d'Innovation Fruits et Légumes 17140 La Tallada d'Emporda, Spain Port of Algeciras Bay
BP 11548 Rue Pierre Bayle T +34 972 780816 Avda. Hispanidad, 2
84916 Avignon Cedex, France F+34 972 780517 11207 Algeciras (Cadiz), Spain
T +33490315881 info@pomadegirona.cat T+34 956 585431
F +33 4 90315521 INS 8.2 B-14 F +34 956 585445
contact@peifl.org comercial@apba.es
INS 22 F-01 EXP, IMP, STO, TRP, INS 18 C-01e
191
Alphabetisches Ausstellerverzeichnis
192
Alphabetical list of exhibitors
193
Alphabetisches Ausstellerverzeichnis
Qingdao New Alpha Enterprise Co., Ltd. Radix Systems Limited Reefer Terminal Sète S.A.S.
Building B, RM 2118 27 Beijing Road Unit 1 Moorside Place, Moorside Road Zone Portuaire - CS 90133
266000 Qingdao, China Winchester S023 7FX, UK 34202 Sète Cedex, France
T +86 532 82817080 T+44 1962 892530 T +33 467 468981, F +33 467 498302
F +86 532 82815032 F +44 1962 813354 info@reefersete.fr
q-rp@163.com info@radixsystems.co.uk STO, TRP 2.2 C-10
RTL, PRD, EXP, WSL, MAN 26 A-11 MAN 4.1 A-16
Refal Sp. z o.o. Grupa Producentów
Qingdao XG International Co., Ltd. Rafael Hinojosa, S.A. Owoców i Warzyw
No. 61 Haier Road Carretera Simal, s/n Lukawa 80
266071 Qingdao, China 46800 Játiva (Valencia), Spain 27-612, Wilczyce, Poland
T +86 532 68062309 T +34 96 2275111 T +48 15 8377033
F +86 532 68062307 F +34 96 2276046 F +48 15 8377033
sylvia@xgfresh.com comercial@hinojosa.es biuro@refal.eu
RTL, PRD, EXP, WSL, MAN 26 B-11 PRD, EXP, PAC 11.2 A-05 PRD, EXP, STO, PAC 8.2 A-09
Qixia Zhongyi Fruits Vegetables Cold Store Rajpol Sp z.o.o. Regelav S.A.S.
Co. Ltd. Wólka Leczeszycka 16 16 rue d'Athenes BP 43607
Da Liu Jia Village, She Wo Po Town 05-622, Belsk Duzy, Poland 44300 Nantes Cedex 3, France
265318 Qixia, China T +48 48 6611583 T+33 2 40495412
T +86 535 5322978 F +48 48 6611383 F +33 2 51134235
F +86 535 5323066 rajpol@rajpol.com.pl info@regelav.com
qxzyfuji@yahoo.com.cn AGT, PRD, EXP, WSL, IMP, STO, MAN 4.1 A-04
RTL, PRD, EXP, WSL, MAN 26 A-18 MAR, TRP, PAC 8.2 A-09
Región de Murcia Consejería de Agricultura
QS Qualität und Sicherheit GmbH Ramón Manzana, S.L. y Agua
Schedestr. 1-3 Calle Senda Mitjana 41 Pta. 11 Plaza Juan XXIII, s/n
53113 Bonn, Germany 12520 Nules (Castellón), Spain 30071 Murcia, Spain
T +49 228 350680 T +34 964 671654 T +34 968 362719
F +49 228 3506810 F +34 964 787510 F +34 968 366725
info@q-s.de raulmanzana@manzana-nules.com dgiaca@listas.carm.es
EXP, MAN 4.1 B-04 INS 18A-10
INS 20 C-03
Rastoder, d.o.o. Regione Calabria Dipartimento Agricoltura,
Quali Korea Corp. Dvorakova Ulica 3 Foreste e Forestazione
B107 Biz Center SKN Techno Park 190-1 1000 Ljubljana, Slovenia Via E. Molé
Sangdaewon-Dong, Jungwon-Ku T +386 1 4327396 88100 Catanzaro, Italy
462-721, Sungnam-Si, Kyunggi Prov., F +386 1 4327399 T +39 0961 853074
Republic of Korea komerciala@rastoder.si F +39 0961 853075
T +82 50 54321 185 PRD, EXP, WSL, IMP, TRP 25 C-05 g.giovinazzo@regcal.it
F +82 50 54321 188
mall@qkc.co.kr Raytec Vision S.p.A. INS 4.2 B-05
PRD, EXP, WSL, IMP 26 A-25 Via Paradigna 94/A
Quickly Bestsellers B.V. 43122 Parma, Italy Regione Lazio
Akkersweg 13b T+39 0521 303427 Via Rosa Raimondi Garibaldi, 7
5321 HG, Hedel, Netherlands F +39 0521 339325 00145 Roma, Italy
T+31 73 5999108 info@raytecvision.com T+39 0651 1681
F +31 73 5999105 MAN 7.2B A-04 INS 4.2 D-06
info@quicklybestsellers.nl Regione Siciliana Assessorato Risorse Agricole
PRD, MAN 3.2 B-19 RBK Group e Alimentari
Keulenstraat 18 Viale Regione Siciliana, no. 2771
Quid Pro Quo Fruits, S.L. 7418 ET, Deventer, Netherlands 90145 Palermo, Italy
Ave. Republica de Malta 3 Baix 7 T+31 570 680100 T +39 091 7076237 See ad on
46760 Tav. de la Valldigna (Valencia), Spain F +31 570 680101 F+39 091 7076016 page 33
T +34 96 2042666 info@rbk.nl agri1.direzione@regione.sicilia.it
F +34 96 2149159 TEC 1.2A-08 INS 4.2C-17
jordimotilla@qpqfruits.com
AGT, PRD, EXP, WSL, MAN 11.2 A-02 Ready Fruit B.V. Regione Veneto
Kronenburgpark 4 Via Torino, 110
Quinta do Celao II, Lda. 5321 JM, Hedel, Netherlands 30172 Venezia-Mestre (VE), Italy
Campo do Bolao - Ademia de Baixo T+31 73 5214834 T +39 041 2795456
3021-901, Colmbra, Portugal F +31 73 5996242 F +39 041 2795491
T +351 239 105955 info@readyfruit.nl promolntegrata@regione.veneto.it
F+351 239 432197 MAN 1.2 D-04 PRD, INS 2.2 B-09
quintadocelao@iol.pt
EXP, MAN, PAC 26 C-14 Real Export Coop. V Regulatory Council PGI Valencian Citrus Fruit
Camino Sedre s/n C/Guillem de Castro, 51
R8.C Lab S.r.l. 12540 Vila-Real (Castellón), Spain 46008 Valencia, Spain
Retrone 29/31 T +34 964 521498, F +34 964 526794 T +34 96 315 4052
36077 A Itavilla Vic.na (VI), Italy marrufat@realexport.eu F+34 96 315 5193
T +39 0444 349040 EXP 11.2 B-04 info@citricosvalencianos.com
F +39 0444 349041 PRD, EXP, MAR, INS 11.2 A-02
info@rdabsrl.it Record s.p.a.
TEC 2.2 D-09 Via Italia 46 Reichenau Gemüse eG
23846 Garbagnate M.ro (LC), Italy Marktstrasse 1
Societa Agrícola R & R S.r.l. T +39 031 850607 78479 Insel Reichenau, Germany
c/o Studio Pegna Via Sele 17/A F +39 031 850704 T +49 7534 92000
88046 Lamezia Terme (CZ), Italy info@record.it F +49 7534 920020
T +39 0968 53520 MAN 3.1 C-21 info@reichenaugemuese.de
F +39 0968 53520 PRD, EXP, WSL, IMP 20 C-06
sonniraffaele@yahoo.it Reefer Terminal S.p.A.
PRD 2.1 F-08 Banchina Raffaello Orsero - Porto Vado Reisopack S.L.
17028 Bergeggi (SV), Italy Pol. Ind. "Zeta" C / d e la Premsa, 3
T+39 019 28911 See ad on 08150 Parets del Vallès (Barcelona), Spain
F+39 019 2891560 page 19 T +34 935 735314, F+34 935 624186
info@reefer.it reiso@reisopack.com
TRP 2.2 C-10, 25 C-20 PAC 6.1 B-01
194
Alphabetical list of exhibitors
Renato Lusa S.r.l. Rhumveld Winter & Konijn B.V. SCA Les Rives de Loire
Via Modena 20 Rivium 1 e straat 123b 39 bis, Route de la Croix Labert
48024 Massa Lombarda (RA), Italy 2909 LE, Rotterdam-Capelle aan den Ijssel, 44450 Saint Julien de Concelles, France
T +39 0545 878711 Netherlands T+33240463516
F +39 0545 83437 T +31 10 2330900 F +33 2 40433285
info@renatolusa.it F +31 10 2330900 info@coop-rivesdeloire.com
EXP, MAN, IMP, PAC 4.2 C-05 k.bouwman@rhumveld.com PRD, EXP 22 A-06
WSL, IMP 1.2 B-14
René Moawad Foundation SARL Riviere
Main Street Richel Group ZA Les Levées, 516 Route Gérifondière
Mejdlaya-Zgharta, Lebanon ZA des Grandes Terres 38470 Vinay, France
rmf@fmf.org.lb 13810 Eygalières, France T +33 4 76363530
T+33 4 90951468 F +33 4 76363531
INS 1.1 C-01 F+33490951293 noixriviere@wanadoo.fr
info@richel.fr WSL 22 A-14
Repsol
Edificio Tucuman Glorietta Mar Caribe MAN 21 A-05 Rivoira Giovanni e Figli S.p.a.
28043 Madrid, Spain Via Pomarolo, 88
T +34 91 7534151 Ridât 12039 Verzuolo (CN), Italy
veronica.garcia@repsol.com
MAN, PAC 11.2 A-09 Les berges du lactunis Immeuble Cristal Palace T+39 0175 280800
Apt.3 A4 F+39 0175 280850
Respec - Konsalt Ltd 1053 Tunis, Tunisia info@rivoira.it
Ul. Shcherbakovskaya, 3 Geb. 1 T+216 71965225 EXP, IMP 2.2 B-02
105318 Moscow, Russia ridat@tunet.tn
nordwestgmbh@googlemail.com EXP 1.1 E-03 Rizhao Xingda Foodstuffs Co., Ltd.
MAR, TEC, TRP 23 D-06 Rigesa. Celulose. Papel e Embalagens Ltd Qiaoshan Town, Ju County Qiandian Village
1701 - 3° Andar Av. Carlos Grimaldi 276523 Rizhao, Shandong, China
Restrain Co. Ltd. 1309 1908 Campinas, Brazil T +86 633 6455666
Norwood Industrial Estate, Norwood Road T +55 19 37074000 F +86 633 6455085
March, Cambridgeshire PE15 8QD, UK F+55 19 37074168 sales@ridatrade.nl
T +44 1354 691931 faleconosco@rigesmvv.com RTL, PRD, EXP, WSL, MAN 26 A-15
F +44 1354 691902 PAC 26 C-08
dirk.garos@yahoo.co.uk Rizhao Yongsheng Food Co., Ltd.
TEC 3.1 B-14 Rijk Zwaan Nederland B.V. Qiaoshan Town, Juxian County
PO Box 40 276523 Rizhao, China
Retilplast S.r.l. 2678 ZG, De Lier, Netherlands T +86 663 6450168
Area Industríale di Campagna Uscita T +31 174 532300 F +86 663 6450198
Autostrada A3 SA/RC F+31 174 532163 ysfood@126.com
84022 Campagna (SA), Italy sales@rijkzwaan.nl EXP, MAN 26 A-24a
T +39 0828 45359 AGT, PRD, EXP, WSL, MAN 1.2 B-19
F +39 0828 48127 RK Marketing s.r.l.
info@retilplast.it Rijk Zwaan Welver GmbH Piazza Risorgimento, 17
PRD 4.2 C-18 Gemusezuchtung & Saatguthandel 12037 Saluzzo (CN), Italy
Rudower Chaussee 12d T+39 0175 218635
REV Packaging Solutions s.r.l. 12489 Berlin, Germany F+39 0175 280895
Via F. Parri, 745 T +49 30 24721823 info@rkm.it
47522 Cesena (FC), Italy F +49 30 24721825 AGT 2.2 B-02
T +39 0547 384435 s.cicioni@rijkzwaan.de
F +39 0547 635395 AGT, PRD, EXP, WSL, MAN 1.2 B-19 RM-Import A/S
info@revsrl.com Set. Mathias Gade 74
MAN, PAC 6.1 B-08 Van Rijn Group 8800 Viborg, Denmark
ABC Westland 574 T +45 86 601923
Reyes Gutiérrez S.L. 2685 DG, Poeldijk, Netherlands F+45 86 601924
Aparatado de Correos n° 65 Camino de Malaga s/n T +31 174 419400 kontakt@rmimport.dk
29700 Vélez (Málaga), Spain F +31 174 420139 PRD, EXP 1.1 D-05
T +34 952 505606 info@van-rijn.nl
F +34 952 506629 PRD, EXP, IMP, MAR, PAC 3.2 B-07 Robinson Group SARL
jarg@reyesgutierrez.com Mastita Main Road
PRD, EXP, IMP 26 C-03 Ringoot Fruit N.V. Byblos, Lebanon
Mag. 21-22-54 Werkhuizenkaai 112-154 T +961 9 796143
RGD MAPE 1000 Brussels, Belgium F+961 9 796142
Via Lombardia, 2 T +32 2 2426236, F +32 2 2420412 robinson@bwholding.net
37044 Cologna Veneta (VR), Italy info@lesrives.be PRD, EXP, WSL, IMP, STO 1.1 C-01
T +39 0442 84620 PRD, EXP, WSL, IMP 6.2 D-05
F +39 0442 84785 Robotech di Bufi Tommaso Meccatronica e
info@rgdpackaging.com Ringoplast GmbH Automazione
EXP, MAN, TEC, PAC 4.1 A-06 Grossringer Strasse 24 Via Tramvia 2/2
49824 Ringe, Germany 76121 Barletta (BT), Italy
RGS Co. Ltd. T +49 5944 93450 T +39 0883 532751, F +39 0883 955483
Suite 1/2, 60th Sofiyskaya Str. F +49 5944 934510 robotechautomazioni@gmail.com
192241 St. Petersburg, Russia info@ringoplast.de MAN, PAC 4.1 D-10
T + 7 812 3316618 MAN 21 A-09
F+7 812 7088522 Rocal
info@rgsco.ru S.A.T. Rio Cinca 6-12 Route de Lazy BP 28
WSL, IMP 23 C-02 Ctra.nac. 240 Km. 320 Finca San Miguel, s/n 45730 Saint Benoit sur Loire, France
22549 Torrente de Cinca (Huesca), Spain T +33 2 38587440
T +34 690840050, F +34 974 467525 F +33 2 38357044
oortiz@riocinca.com annelaure.senecal@rocal.fr
PRD, WSL 10.2 A-03 PRD, EXP 22 C-04
195
Alphabetisches Ausstellerverzeichnis
ROHA Premium Potato Ltd. Royal SAT N.8697 Saaraketha Holdings Pvt Ltd
167 Larnakos Avenue Hacienda La Jarilla, Aptdo. 47 423/A/2 Pothuarawa Road Akuregoda,
1048 Nicosia, Cyprus 41300 San José de la Rinconada (Sevilla), Spain Thalangama-South
T +357 22 333812 T+34 954 791511 10120 Battaramulla, Sri Lanka
F +357 22 335440 F+34 954 790162 T+94 11 2786228
hadson@cytanet.com.cy fcr@royal.es F +94 11 2784934
PRD, EXP 2.1 D-04 PRD, EXP, IMP 18 A-02i prasanna@saaraketha.com
AGT, RTL, PRD, EXP, RES, WSL,
SC Rom Funghi S.r.l. RTS Project B.V. MAN, IMP, MAR 6.2 D-07
Boulevard Dragalina18 Voltaweg 14
Arad, Romania 5993 SE, Maasbree, Netherlands Saarlucon B.V.
T +40 259 321417 T +31 77 3240442 Kijckerweg 95
rom_funghi@dicknet.ro F +31 77 3230043 2678 AC, De Lier, Netherlands
PRD 2.2 A-07 info@rtsproject.nl T +31 174 626496
MAN, TEC, PAC 4.1 A-14 F +31 174 626498
V. Ros S.L. info@saarlucon.com
Polígono Industrial "UN Fondo" O Navelate Rubyco Sp.zo.o MAN 4.1 D-12
N° 10 Al. Korfantego 191
12539 Alquerías (Castellón), Spain 40-153, Katowice, Poland Saatzucht Fritz Lange KG
T +34 964 530031 T +48 32 7308244 Gutenbergstr. 10
F +34 964 520348 F +48 32 7308244 23611 Bad Schwartau, Germany
v-ros@v-ros.com info@rubyco.pl T +49 451 290400, F +49 451 208924
PRD, EXP 11.2 A-02 AGT, MAN 4.1 A-06 info@saatzucht-lange.de
PRD 21 C-05
Rosa International e.K. Rudnap-Agrar d.o.o.
Ägidienstrasse 4 Bulevar Mihajla Pupina br. 6 S.A.B. Ortofrutta S.r.l.
38100 Braunschweig, Germany 11070 Novi Beograd, Serbia Via Cesare Battisti 80
T+49 531 6095790 T +381 11 7617249 24060 Telgate (BG), Italy
F +49 531 60957990 F +381 11 7610182 T +39 035 4491480
info@rosainternatlonal.de nemanja.curguz@rudnap.com F +39 035 4491472
EXP, IMP 26 A-04 EXP, MAN 1.1 E-05 sab@sabortofrutta.it
PRD, EXP 2.2 A-08
Organizzazione Produttori Rosaria Soc. Con.a r.l. Ruguru Hort Export Co. Limited
C.da Porticelli, s.n. S.P. 135 Km. 0,300 P.O.Box 456221 Sabeen Limited
95032 Belpasso (CT), Italy 00100 Nairobi, Kenya P.O. Box 4409
T +39 095 7913562 T +254 20 2447465 00200 Nairobi, Kenya
F +39 095 7913564 info@ruguru-hortexports.com T +254 20 2338176
info@aranciarosaria.eu EXP, PRD 5.2 D-05 info@sabeen.co.ke
PRD 2.2 B-08 EXP 5.2 D-05
Ruian Chaoyang Plastic Products Co., Ltd
Az. Agr. I Pini di Rago Rosario Centou industrial estate 3 Road, TangXia Ruian Sachsenobst Vermarktungsgesellschaft mbH
Via S.P. 312 Santa Lucia Superiore 325200 WenZhou, China Diirrweitzschen
84090 Battipaglia (SA), Italy T +86 577 65361281 Hauptstrasse 48
T +39 0828 671404 F+86 577 65361291 04668 Thummlitzwalde, Germany
F +39 0828 673092 info@shinebags.com T+49 34386 95159
info@ragogroup.com PRD, EXP, MAN, PAC 26 B-17d F +49 34386 95171
PRD, EXP 4.2 A-03 joachimbaatz@obstland.de
Rumpler-Fruchthof PRD 21 F-14
Rostocker Obst GmbH Dietzhof 2
Theodor-Körner-Str. 22 91359 Leutenbach, Germany Sacmi Packaging SpA con socio unico
18106 Rostock, Germany T.+49 9199 62960 Via Brodolini 10
T +49 381 715130 F+49 9199 1696 40026 Imola (BO), Italy
F +49 381 711114 handel@rumpler-fruchthof.de T +39 0542 649811
info@rostocker-obst.de WSL, IMP 20 B-01 F +39 0542 640783
PRD, WSL, STO, TRP 20 B-03 inform@sacmipackaging.it
Ruzi Fruit MAN 4.1 C-09
Maison Roucadil Sofiyskaya, 60, 38/2
Les Vergers de Ladhuie BP 34 192241 St. Petersburg, Russia Sadik Kilic Agriculture and Trading Ltd.
47500 Saint-Vite, France T + 7 812 3095837 Mersin 10 Turkey, Amagusta, Cyprus
T +33 5 53712215 F+7 812 3095874 T +357 533 8313960
F +33 5 53711481 office@ruzifruit.ru sadik.kilic@sadiktarim.com
roucadil@netcourrier.com IMP 23 F-03 PRD, EXP, WSL 1.1 D-01
PRD, EXP, MAN 22 E-15
RVR Agro Zrzeszenie Producentow Owocow i Warzyw
SAS Rougeline Las Caobas 170, Oficina 201, SAD-POL
Chemin de Cazeaux Lima 12, Peru Polubicze 34
47213 Marmande, France T +51 1 369 7082 21-580, Wisznice, Poland
T +33 5 53205150 export@rvragro.com T +48 833 782396, F +48 833 782396
F +33 5 53209911 PRD, EXP, MAN 6.2 D-07 biuro@sadpol.eu
contact@rougeline.com PRD 8.2 A-09
PRD 22 B-08 S81B Verpackungsmaschinen GmbH
Industriestr. 27 Sadruddin 8c Co.
Roveg Fruit B.V. 63674 Altenstadt, Germany D/3-I Block 3 Clifton
Nijverheidsweg 20 T +49 6047 96370 See ad 75600 Karachi, Pakistan
2742 RG, Waddinxveen, Netherlands F +49 6047 963770 opposite T +92 21 35059907
T +31 180 635700 info@sbsorma.de F +92 21 35869920
F +31 180 635750 MAN, PAC 3.1 A-03 info@sadruddin.com
info@roveg.nl EXP 6.2 D-07
EXP, WSL, IMP 1.2 B-07 Saale Obst Erzeuger- und Absatzgenossen-
schaft e.G. Safadi Foundation
Royal Farms of Lebanon SARL Am Bahnhof Maarad, Ramzl Safadi Street,
Mastita Main Road 06179 Schochwitz, Germany Safadi Cultural Center
Zahle, Lebanon T +49 34609 2710 Tripoli, Lebanon
T +961 8 820632 F +49 34609 27111 T +961 6 410014
F +961 8 821632 info@saaleobst.de F +961 6 410014
info@royalfarmsoflebanon.com PRD 21 F-14 agriculture.sector@safadi-foundation.org
RTL, PRD, EXP, WSL, IMP, STO 1.1 C-01 PRD, EXP, RES, WSL, INS 1.1 C-01
196
Alphabetical list of exhibitors
Sorma S.p.A.
I-47522 Cesena (FC)
T e l e f o n : + 3 9 ( 0 ) 5 4 7 - 4 1 8 6 11
E-Mail: s o r m a @ s o r m a i t a l i a . c o m
Iternet: w w w . s o r m a i t a l i a . c o m
Netpack S.p.A
I-47522 Cesena (FC)
Telefon: + 3 9 (0) 5 4 7 - 3 1 2 0 5 5
E-Mail: i n f o @ n e t p a c k . i t
Internet: w w w . n e t p a c k . i t
197
i
Alphabetisches Ausstellerverzeichnis
Cooperativa Santa Margherita Terra e Sole Savino Del Bene SpA Ingenieursbureau Schneider B.V.
Strada Statale 195, Km. 31,800 Via del Botteghino 24/26 Tinbergenstraat 11
09010 Pula (CA), Italy 50018 Scandicci (FI), Italy 7102 JK, Winterswijk, Netherlands
T +39 070 9208011 T +39 055 5219 335 T +31 543 546280
F +39 070 9208269 F +39 055 5201 475 F+31 543 546289
info@saporedisole.it capponl.franco@sdb.it info@schneider-wwt.nl
TRP 4.2 D-09 MAN 6.1 A-06
PRD, EXP 2.1 C-07
Savvides OmniPatat Ltd. Schoeller Area Systems GmbH
Santana Fruits S.A.S. P.O. Box 27012 Vossstr. 20
Km. 5,5, Via Siberia Cota. Vereda Rozo, Cota 1641 Nicosia, Cyprus 10117 Berlin, Germany
(Cundinamarca) T +357 22 670800 T +49 30 36471100
Bogotá, Colombia F +357 22 670900 F +49 30 36471362
T+57 318 3305916 savomni@cytanet.com.cy info.berlin@schoellerarca.com
mail@santanafruits.com PRD, EXP 2.1 D-04 MAN, PAC 8.2B-11
EXP 26 B-02
Sant'Orsola Soc. Coop. Agricola ScanStore Packaging A/S
Via Lagorai, 131 Nyvang 7
38057 Pergine Valsugana (TN), Italy 5500 Middelfart, Denmark
T+39 0461 518111
F +39 0461 518131
T +45 70 221474 Q Schrijvershof
F +45 64 411473
info@santorsola.com kim@scanstore.dk Schrijvershof B.V.
PRD, EXP, WSL, IMP 2.2 C-03 EXP, WSL, MAN, PAC 4.1 B-09 Kwakscheweg 3
3261 LG, Oud-Beijerland, Netherlands
SAS Savajols Schaap Holland B.V. T +31 186 643000
RN 86 Route de Tournon Oogstweg 7 F +31 186 620350
07340 Andance, France 8256 SB, Biddinghuizen, Netherlands commerce@schrijvershof.nl
T +33 4 75342065 T +31 321 335050 www.schrijvershof.nl
F +33 4 75342875 F +31 321 335051 Our family has travelled the world since 1934
andance@savajols.fr info@schaapholland.com to find the best fruits 8i vegetables. We supply
EXP, IMP 22 A-16 EXP 3.2A-13 importers, exporters and retailers worldwide.
SAT Hortifrut H0030-Hortifrut España-Euroberry Johannes Schacht Fruchtgrosshandel EXP, WSL, IMP 3.2 B-12
Ctra El Rocio Km. 24,2 Gehrden 94-96
21730 Almonte (Huelva), Spain 21635 Jork, Germany
T +34 959 442137 T+49 4162 484 SL Schwanteland GmbH
F+34 959 443884 18 B-01 F+49 4162 8476 Perwenitzer Chaussee 2
heschacht@t-online.de 16727 Vehlefanz, Germany
Sat Ort Bell PRD, WSL, MAN, STO, TRP 20 A-05 T +49 3304 399415
C/Nou, 8 F +49 3304 399420
25110 Alpicat (Lleida), Spain Albert Scheid GmbH sl.schwanteland@t-online.de
T +34 973 73 66 47 Marktstr. 10 AGT, EXP, WSL 20 B-03
F +34 973 73 60 29 50968 Köln, Germany
comercial@ortbell.com T +49 221 3763770 Schweizer Obstverband
PRD 8.2 B-14 F+49 221 3763796 Baarerstr. 88.
rudolf.derkum@dhl.com 6302 Zug, Switzerland
Satori Holland BV STO, TRP 5.2 D-06 T +41 41 7286868
Arendstraat 2a F +41 41 7286800
6135 KT, Sittard, Netherlands Schenker Deutschland AG sov@swissfruit.ch
T +31 43 4588200 Wanheimer Str. 61 PRD, EXP, WSL, INS 20 A-10
F +31 43 4582848 40472 Düsseldorf, Germany
satori@satori.nl T+49 211 9074 229 Scott Farms International
EXP, WSL, IMP 3.2 C-11 F+49 211 9074 352 Unit 4C, Asparagus Way, Vale Park Business Centre
christian.heidrich@dbschenker.com Evesham, Worcestershire WR11 1GD, UK
SA.VA. Import-Export di Jaomazava Edith Elise STO, TRP 25 A-08 T+44 1386 446648
Via Villafranca 7 F +44 1386 443338
10024 Moncalieri (TO), Italy Scherpenhuizen BV simonhobbs@scottfarmsinternational.com
T+39 011 643459 PO Box 80 PRD, EXP 8.2 A-08
F+39 011 643459 5500 AB, Veldhoven, Netherlands
sa-va1@hotmail.it T +31 40 2584684 Scott Farms, Inc.
PRD, EXP, IMP 2.1 D-07 F +31 40 2584611 7965A Simpson Rd.
info@scherpenhuizen.nl Lucama NC 27851, USA
S.C.A. Saveol EXP, IMP, MAR 3.2C-13 T+1 919 2844030
21, Rue du Pont F +1 919 2844872
29470 Plougastel, France Az. Agricola Schiavone Michele sales@scottfarms.com
T +33 2 98403030 Via Stazione, 62 PRD, EXP, WSL 23 B-01
F +33 2 98402974 74019 Palagiano (TA), Italy
accueil@saveol.com T +39 099 8889012
PRD 21 B-01 F +39 099 8882867
info@schiavonegroupsrl.com
RTL, PRD 2.1 E-04
198
Alphabetical list of exhibitors
199
Alphabetisches Ausstellerverzeichnis
200
Alphabetical list of exhibitors
Sonac Société Nationale du Commerce South African Table Grape Industry - SATI Soylu Gida Sanayi ve Ticaret A.S.
Behind 30 Lumomba St., El Shallalaat, Villa B 1st Floor, Zomerlust Estate 2 Bergsig Avenue, Gazi Mahallesi Akdeniz
Alexandria, Egypt Bergriver Boulevard 69700 Mersin, Turkey
T + 2 0 3 3939555 7620 Paarl, Western Cape, South Africa T +90 324 6464604
F +20 3 3935400 T +27 21 872 4375 F +90 324 6464609
sonac@sonac.net F+27 21 872 1438 info@soylugida.com.tr
PRD, EXP 2.1 A-02 info@satgi.co.za EXP 1.1 F-06
INS 5.2 C-04
SAS Sopa Orléans Spargel 8i Beerenfrüchte Beelitz Vertriebs GmbH
190 Allée du Bois Vert Southern U.S. Trade Association Beelitzer Strasse 141
45640 Sandillon, France 701 Paydras Street, Suite 3725 14797 Kloster Lehnin, Germany
T +33 2 38493349 New Orleans, Louisiana 70139, USA T +49 3382 74100
F +33 2 38493348 T +1 504 5685986 F +49 3382 741025
sopa@sopaorleans.com F +1 504 5686010 kontakt@beelitzer-spargel.de
PRD 22 B-05 susta@susta.org PRD 20 C-07
INS 23 B-01
Sopexa
11 bis rue Torricelli
75017 Paris, France
T +33 1 55375000 See ad on
F+33 1 55375100 page 87
contacteznous@sopexa.com
AGT, MAR 22 D-07
HISPA
F + 3 4 9 61465151
sormasa@sormaiberica.es
MAN, PAC 3.1 A-03
FRUIT S VEGETABLES
Sorma Nord
ZI Rue Pierre Curie
51230 Fère-Champenoise, France
T +33 3 26814603, F +33 3 26819794
sorma-nord@wanadoo.fr
MAN, PAC 3.1 A-03
Sorma S.p.A.
Via delle Meie, 65
47522 Cesena (FC), Italy
T+39 0547 418611
F+39 0547 418629
sorma@sormaitalia.com
MAN, PAC 3.1 A-03
Sormac BV
Huiskensstraat 68 ALEXPORT
5916 PN, Venlo, Netherlands
T+31 77 3518444
F +31 77 3204801
info@sormac.nl
MAN 3.1 D-18
Soulis Abee
2nd Skydra-Veria
58500 Skidra, Greece
van der staay
barendrecht - venlo
T +30 23810 82400-5
F+30 23810 82406
soulis@soulis.gr
AGT, PRD, EXP, MAN, IMP, PAC 2.1 E-02g
T H E W O R L D IS O U R G A R D E N
Alphabetisches Ausstellerverzeichnis
202
Alphabetical list of exhibitors
203
Alphabetisches Ausstellerverzeichnis
Tecnofrutta s.r.l. Terre de France Ets. Albert Gerious Tohmeh for trading
Via di Virgilio, 2 - Zona P.I.P. 2, Rd. 933 - Moulin Nilion Main Road
71045 Orta Nova (FG), Italy 01570 Manziat, France Zahle, Lebanon
T +39 0885 787048 T +33 3 85239050 T+961 8 814850
F +39 0885 787048 F +33 3 85239059 F +961 8 807004
areatecnica@tecnofrutta.it ppotigny@terredefrance.com info@alberttohme.com
MAN 4.1 C-02 PRD, EXP 22 C-02 EXP, IMP 1.1 C-01
Tecnolog Italia S.r.l. Thader Cieza S.C.L. Tokita Seed Co., Ltd.
Via Dismano, 2930 Ctra. Madrid-Cartagena Km. 342 1069 Nakagawa Minuma
47522 Cesena (FC), Italy 30530 Cieza (Murcia), Spain 3378532 Saitama, Japan
T+39 0547 312611 See ad on T +34 968 761650 T+81 48 6867235
F +39 0547 318514 page 29 F +34 968 762520 F +81 48 6881167
info@tecnolog.it thadercieza@thadercieza.com tokita@tokitaseed.co.jp
TRP 2.2 C-10 PRD, EXP, WSL 18 A-10c PRD 1.2 A-14
Tecnopack Spa Thai Airways International PCL Toll Global Forwarding (UK) Ltd.
Via R. Sanzio 136 89, Vibhavadi Rangsit Road Jompol Jatujak Unit 4 - Skyport Driva, London Heathrow Airport
27036 Mortara (PV), Italy 10900 Bangkok, Thailand Harmondsworth UB7 OLB, UK
T +39 0384 90399 T +66 2 1374156 T +44 208 7500343
F +39 0384 91699 F+6621374158 F +44 208 7500364
tecnopack@tecnopack.it cargo.info@thaialrways.com lloyd.gibson@tollgroup.com
PRD 3.1 C-19 TRP 26 A-08 TRP 8.2 A-06
Teco S.r.l. The Egyptian Agrofoods Company S.A.E. Tolsma Techniek Emmeloord b.v.
Via Biscie, 1/c - Loe. San Patrizio 20 Gamal Abou El Mahasen garden city Fabrieksweg 7
48017 Conselice (RA), Italy Cairo, Egypt 8304 AT, Emmeloord, Netherlands
T +39 0545 85511 T +20 0227952345 T +31 527 636465
F +39 0545 85535 F+20 01065505566 F +31 527 699532
info@tecoitaly.com info@egyptianagrofoods.com info@tolsma.com
MAN 4.1 B-02 EXP, MAN 2.1 A-02 MAN 6.1 B-09
204
Alphabetical list of exhibitors
Toro Verde S.L. / Langmead Producciones S.L. Trade Development Authority of Pakistan Treviso Mercati S.p.A.
Ctra. Fuente Alamao Las Palas, Km. 8 5th Floor, Block A Finance Trade Center, Via Mercato Ortofrutticolo, 16
30334 Fuente Alamo (Murcia), Spain Shahrae-Faisal 31100 Treviso, Italy
T +34 968 127900 75350 Karachi, Pakistan T +39 0422 432993
F +34 968 127901 T +92 21 99202184 F +39 0422 432040
sales@toroverde.es F +92 21 99201527 info@trevisomercati.it
PRD, EXP 10.2 B-07 amir.khan@tdap.gov.pk
INS 26 A-28 WSL 2.2 B-09
Torres and Schuback S.L.
C/ Vicente Sancho Tello, 23 Bajo Tra.ma.co srl Trevisur S.A.
46021 Valencia, Spain Via Magazzini Anteriori, 30 Jeronimo Salguero 2731 - 7°74
T +34 96 3931686 48122 Ravenna, Italy 1425 Buenos Aires, Argentina
F+34 963 931861 T +39 0544 426711 T +54 11 48070685
info@goldfinger.com F +39 0544 426799 F +54 11 48065621
EXP 11.2 A-02 tramaco@tramaco.net trevisur@trevisur.com.ar
EXP, IMP, STO, TRP 2.2 B-01 PRD, EXP 25 A-15b
Torres Hnos. y Suc. S.A. Trieste Chamber of Commerce Aries
Polígono Industrial Agrícola 2 Transfo Rhône Alpes Piazza della Borsa, 14
12590 Almenara (Castellón), Spain 9, rue Lafayette 34121 Trieste, Italy
T +34 962 610016 26000 Valence, France T +39 040 670128
F +34 962 611187 T +33 604594992 F +39 040 4365001
torres@naranjastorres.com F +33 4 75447547 promo@ariestrieste.it
EXP 11.2 B-04 leregaldephilou@orange.fr EXP, IMP, TRP, INS 2.2 D-01
PRD, WSL 22 A-20
Torriba S.A. Trieste Marine Terminal Spa.
Estrada Municipal, n. 589 Herdade Convento Transitex Extremadura, S.A. Molo VII - Punto Franco Nuovo
da Serra Edificio Liscont-Terminal Contentores de 34123 Trieste, Italy
2080-401, Raposa, Portugal Alcantara-Doc A Norte T+39 040 3186405
T +351 243 581287, F +351 243 581289 1399-012, Lisboa, Portugal F +39 040 3186445
geral@torriba.pt T +351 21 8626110 info@trieste-marine-terminal.com
PRD, EXP 26 C-14 F +351 21 8626149 TRP 2.2 D-01
transitex@transitex.pt
Total Fresh S.A. TRP 10.2 B-08 Trifolio-M GmbH
7a Calle 2-39 Zona 10 Dr. Hans-Wilhelmi-Weg 1
01010 Guatemala City, Guatemala Transports Mesguen 35633 Lahnau, Germany
T +502 2334 2180 Z -1 de Kerranou T +49 6441 209770
F +502 2334 5859 29250 Saint Pol de Léon, France F +49 6441 2097750
i nf o@tota If resh .com .gt T +33 2 98292424, F +33 2 98292429 info@trifolio-m.de
contact@transports-mesguen.fr
PRD, EXP 25 C-12 TRP 22 E-03 MAN, INS 21 C-06
TR. & Dl. Sp.Z.o.o Tres Ases S.A. S.A.T. 2.803 Trops
ul. Boleslawa Prusa, 19 Lisandro de la Torre 100 Apdo de Correos, n" 84
43-300, Bielsko Biala, Poland 8324 Cipolletti (Rio Negro), Argentina 29700 Vélez (Málaga), Spain
T +48 33 8148293 T +54 299 4772183 T +34 952 500700
F +48 33 8169187 F +54 299 4771573 F +34 952 500462
info@tredi.com.pl tresases@tresases.com.ar info@trops.es
EXP, IMP, STO 2.1 C-05 PRD, EXP 25 A-14 PRD, EXP, IMP 26 C-05
205
Alphabetisches Ausstellerverzeichnis
Groupement Interprofessionnel des Fruits UGBP-Producáo e Exportacáo Ltda. PRD, EXP 21 F-04
"GIFruit" Estrada Vicinal Lasa-Canivete
2 rue Baadi Ezzamen Immeuble Soula Rodoviarbr. 101-Km 142 Unifunghi
1082 Tunis, Tunisia 29909-983, Linhares Espirito Santo, Brazil Strada Privata delle Orobie 3 Loc Santa Maria
T +216 71 787727 T+55 27 21035100 20877 Cavenago Brianza (MB), Italy
F +216 71 786206 F +55 27 21035102 T +39 02 84999900
giaf@email.ati.tn rmartins@ugbp.com F +39 02 95346385
PRD, EXP, IMP, TEC 1.1 B-02 PRD, EXP 26 C-12 info@fungorobica.it
PRD, WSL, MAN, MAR 2.2 A-07
Horchani Dattes U.I.A.P.O.A. Unione Italiana Associazioni Union of Agricultural Cooperatives of Kavala
11, Rue Labid Produttori Ortofrutticoli ed Agrumari Idras 18
1002 Tunis, Tunisia Via Alessandria, 199c 65302 Kavala, Greece
T+216 71 238283 00198 Roma, Italy T+30 2510 836536
F+216 71 753202 T +39 06 8551695 F+30 2510 223506
commercial@horchani-dattes.com F +39 06 8417810 egs-kav@mail.otenet.gr
PRD, EXP 1.1 B-02 uiapoa@uiapoa.it PRD, EXP 2.1 F-03a
INS 4.2 A-12
Agence de Promotion des Investissements Union Primeurs
Agricoles "APIA" Tunisia Ukrainian Fruit Company 1150 rue Roger Olllvier
62, Rue Alain Savary 10a, M. Bazhana Str. 45370 Dry, France
1003 Tunis, Tunisia 02140 Kiew, Ukraine T +332 38251670
T+216 71 771300 T+380 44 2915555 F +33 2 38820676
F +216 71 808453 F+380 44 2915550 up.orleans@orange.fr
prom.agri@apia.com.tn ufc@ufc.ua PRD, EXP, TRP 22 C-03
INS 1.1 B-02 AGT, WSL, IMP 23 F-02
Unipak s.r.l.
Ulma Packaging GmbH Via Fanin, 15
Einsteinring 11 47522 Cesena (FC), Italy
89257 lllertissen, Germany T +39 0547 600363
T +49 7303 9019960 F +39 0547 600363
WtfUTUHCTOanY F +49 7303 90199670 info@unipak.it
Turatti S.r.l. aneagirre@uimapackaging.de MAN 6.1 A-10
Viale Regina Margherita 52 MAN 4.1 A-10
30014 Cavarzere (VE), Italy Unitec S.p.A.
T+39 0426 310731 Hans Ulrich Dötlinger Mühle GmbH Via Provinciale Cotignola, 20/9
F+39 0426 310500 Mühlenweg 7 48022 Lugo (RA), Italy
info@turatti.com 27801 Dötlingen, Germany T +39 0545 288884 See ad
MAN 6.1 A-08 T +49 4433 96990 F +39 0545 288709 opposite
F +49 4433 969920 unitec@unitec-group.com
Türker Oluklu Mukavva Ambalaj San. ve Tic. info@ulrich-doetlingen.de MAN 4.1 A-02, 8.2 B-05
Ltd. Sti. PRD, EXP, WSL, IMP 21 C-05
Turgutlu OSB. No. 2 United Fresh Produce Association
45400 Turgutlu, Turkey UNACOA S.p.A. - Salvi 1901 Pennsylvania Avenue NW, Suite 1100
T+90 236 3325055 Via Bologna, 714 Washington DC 20006, USA
F +90 236 3325035 44124 Ferrara, Italy T +1 202 3033400
info@turkerambalaj.com T+39 0532 785511 F +1 202 3033433
EXP, MAN, STO, TRP, PAC 1.1 F-06 F+39 0532 785512 info@unitedfresh.org
info@unacoa.it RES, MAR, TEC, INS 7.2C A-03
Turkish Citrus Promotion Group PRD, EXP, IMP, STO, PAC 2.2 A-03
Limonluk Mah 36. Cad. No.4 Yenişehir Univeg group of companies
33120 Mersin, Turkey UNACOA soc. Consortile a r.l. Strijbroek 10
T +90 324 3253737 Via Nizza, 46 2860 Sint-Katelijne-Waver, Belgium
F +90 324 3254142 00198 Roma, Italy T+32 15 324200
info@turkishcitrus.com T+39 06 85301086 F +32 15 324201
PRD, EXP 1.1 F-06 F +39 06 8546930 info@univeg.com
unacoa@tin.it PRD, EXP, MAN, IMP, TRP 5.2 A-03
UAB HÖFA INS 4.2 A-11
Kirtimu str. 69 Univeg Uruguay
02244 Vilnius, Lithuania Unaplod Libertad 1754
T +370 5 2638899 Majora Milana Tepica 109 60000 Paysandú, Uruguay
F+37052715556 79240 Kozarska Dubica, Bosnia-Herzegovina T+59847225676
info@hofa.lt T +387 52 422900, F +387 52 422910 F +598 4 7224676
EXP, STO, TRP 23 C-08 unaplod@teol.net administracion@univeg.com. uy
PRD, EXP 23 D-02 PRD, EXP 25 B-12
206
Alphabetical list of exhibitors
Tel:+39 0 5 4 5 2 8 8 8 8 4
Fax:+39 0 5 4 5 2 8 8 7 0 9 www.unitec-group.com
207
Alphabetisches Ausstellerverzeichnis
SARL Valbuzzi & Fils Fruits et Légumes Valstar Holland B.V. Fruchtimport van Wylick GmbH
Le Thil ABC Westland 110 Rather Str. 25
47110 Sainte Livrade Sur Lot, France 2685 DB, Poeldijk, Netherlands 40476 Düsseldorf, Germany
T +33 5 56491010 T+31 174 530800 See ad on T+49 211 9488300
F +33 5 56494595 F+31 174 530888 page 49 F+49 211 9488399
vergersduthil@wanadoo.fr info@valstar.nl info@vanwylick.de
PRD 21 D-03 EXP, WSL, IMP, STO, MAR, TRP, PAC 1.2 C-09 EXP, WSL, IMP, STO, TRP 20 B-01
Vale de Rosa Socieda de Agricola, Lda. J. van de Put Fresh Cargo Handling B.V. Varekamp Coldstores B.V.
Herdade Vale da Rosa, Ap. 111 Folkstoneweg 65 ABC Westland 444
7900-909, Ferreira do Alentejo, Portugal 1118 LN, Schiphol, Netherlands 2685 DE, Poeldijk, Netherlands
T+351 284 739933 T +31 88 4055044, F+31 20 4055194 T +31 174 412790
geral@valedarosa.com info@vandeput.nl F +31 174 418577
PRD, EXP 26 C-14 TRP 25 B-02 info@varekampcoldstores.com
STO 3.2 B-07
Valenciana Empresas Cebolleras Agrupadas Herbert van der Hamm,
C/ Mayor 67 Fruchthandelsgesellschaft mbH VC999 Verpackungssysteme GmbH
46115 Alfara del Patriarca (Valencia), Spain Gottlieb-Daimler-Str. 14 Industriestrasse 10
T +34 96 1300219 68165 Mannheim, Germany 78234 Engen, Germany
F+34 96 1391558 T +49 621 460070 T +49 7733 948999
info@vecaonions.com F +49 621 4600742 F +49 7733 948998
EXP, INS 11.2A-02 info@vanderhamm.com info@vc999.de
WSL, IMP 20 B-01 EXP, MAN 7.2B A-03
Valente SpA
Via Galvani 2/4 Van Dijk Foods Belgium n.v. VDH Products BV
35011 Campodarsego (PD), Italy Kempenarestraat 50 Produktieweg 1
T +39 049 5565855 2860 Sint-Katelijne-Waver, Belgium 9301 ZS, Roden, Netherlands
F +39 049 9200548 T +32 15 556561 T +31 50 3028900
valente@valentepali.com F +32 15 556566 F +31 50 3028980
PRD, EXP, MAN 4.2 A-08 sales@vdfb.be info@vdhproducts.nl
EXP, WSL, IMP 6.2 B-10 MAN 4.1 C-06
Valfrutta Fresco S.p.A. Consortile
Via Galileo Galilei, 5 Van Laethem B.V.B.A. Vega Fruit Tész Kft.
48018 Faenza (RA), Italy Mag.19 Werkhuizenkaai 112 Nagykórósi ut. 353
T +39 0546 648601 1000 Brussels, Belgium 1239 Budapest, Hungary
F+39 0546 623156 T +32 2 5695265 T +36 70 4271582
info@valfruttafresco.it F +32 2 5692485 F +36 29 353123
PRD, EXP 2.2 A-03 info@bellaroma.eu vegafruit@citromall.com
EXP, WSL, IMP 23 B-04
Vallfrut Coop.v. PRD, WSL, IMP 6.2 D-05
Ctra. Segorbe, Km. 21 Vegacañada
12600 Vail de Uxo, Spain Van Lier NV Autovía del Mediterráneo Exit 456
T +34 964 660350 Werkhuizenkaai 112-154 Paraje Los Mayorales S/N
F +34 964 666332 1000 Brussels, Belgium 04130 El Alquián (Almería), Spain
vallfrut@interbook.net T +3222154915 T +34 902 501095
EXP 11.2 B-04 F +32 2 2426029 F +34 902 501096
d.biltereyst@primamundo.com vegac@vegac.com
ValNantais IMP 6.2 D-05 PRD, EXP 18 A-02d
14, route Félix Praud - BP 18 Van Rooijen Isolatie Systeembouw
44450 Saint Julien de Concelles, France Koekoeksbloem 11 Vegepolys
T+33 2 40994114 6665 HG, Driel, Netherlands 3 Rue Alexandre Fleming
F +33 2 40202789 T +31 26 4742788 49066 Angers Cedex 1, France
direction@valnantais.com F +31 26 4742788 T +33241721737
PRD, EXP 22 B-03 info@willyvanrooijen.nl F+33241722567
STO 6.1 B-07 contact@vegepolys.eu
VaInatura SRL RES, INS 22 B-06
Via Montecarlo 60 Van Vugt Kruiden B.V.
86039 Termoll (CB), Italy Voorweg 18 Vegobel BVBA
T +39 0875 84822 2988 CG, Ridderkerk, Netherlands Missestraat 27
F +39 0875 706644 T +31 653 853518 2570 Duffel, Belgium
federlco.valente975@gmall.com F +31 189 625602 T +32 15 321500
PRD, EXP, WSL 2.1 F-09 piet@vanvugtkruiden.nl F +32 15 321431
PRD, EXP, IMP, PAC 1.2D-07 info@vegobel.be
R. Ville SA - valnoix PRD 3.2 D-17
Route de La Gare - B.P. 9 Vanco Belgium NV
38436 Moirans, France Waalstraat 290 Veiling Haspengouw CVBA
T +33 4 76354206 9870 Zulte, Belgium Tongersesteenweg 152
F +33 4 76354477 T +32 9 3887701 3800 Sint-Truiden, Belgium
contact@valnoix.fr F +32 9 3886305 T +32 11 670611, F +32 11 672776
EXP, WSL, IMP 22 B-17 info@vanco.be info@veilinghaspengouw.be
EXP 6.2 B-06 PRD, EXP, RES, STO, PAC 6.2 B-03
208
Alphabetical list of exhibitors
209
Alphabetisches Ausstellerverzeichnis
210
Alphabetical list of exhibitors
Weifang Jiahe Food Co., Ltd. Van der Windt Verpakking BV Wouters Fruithandel
West of Heping Road, Anqiu Nieuweweg 10 Kasteellaan 21
261000 Weifang, China 2675 BC, Honselersdijk, Netherlands 3454 Rummen, Belgium
T +86 536 8285928 T+31 174 636111 T +359 11 586195
F +86 536 8285922 F+31 174 636297 F +359 11 581041
info@weifangjiahefood.com info@vanderwindt.com i nf o@woutersf ru it. be
PRD, EXP, WSL, IMP 26 C-17 AGT, RTL, EXP, WSL, MAN, PAC 23 C-04 EXP 6.2 B-06
Weifang Xinyuan Food Co., Ltd Wirtschaftskammer Wien Agrarhandel Wyma Solutions
Huangqibao town Fangzi zone Schwarzenbergplatz 14 Netovicka 875
262118 Weifang, China 1041 Wien, Austria 274 44, Slany, Czech Republic
T +86 536 4620088 T +43 1 514503235 T +420 312 312733
F+86 536 4519593 F +43 1 514503237 F +420 312 312734
xinyuan@blyfood.com agrarhandel@wkw.at sales@wymasolutions.com
RTL, PRD, EXP, WSL, MAN 26 A-21 INS 21 F-11 EXP, MAN, TEC, TRP 3.1 B-04
Werder Frucht Vermarktungsgesellschaft mbH Wiskerke Onions B.V. Xeda International S.A.
Plötziner Str. 31 PO Box 8 Stationsweg 8 ZA la Crau R.D. 7
14542 Werder (Havel)/OT Glindow, Germany 4416 ZG, Kruiningen, Netherlands 13670 Saint Anidol, France
T +49 3327 46820 T +31 113 382210 T +33 4 90902323
info@werder-frucht.de F +31 113 381223 F +33 4 90902320
AGT, EXP, WSL 20 B-03 jwk@wiskerke-onions.nl info@xeda.com
EXP 3.2 B-09 MAN, PAC 4.1 B-13
Westfalia Marketing BV
Transportweg 23c Wittenburger Obst und Gemüse GmbH Xiamen C.Y. Fruit Co., Ltd.
2676 LM, Maasdijk, Netherlands Wölzower Weg 7 Room 1905 No. 11, East Hubin Road
T +31 174 637800 19243 Wittenburg, Germany 361004 Xiamen, China
paul@westfaliamarketing.nl T +49 38852 52780 T +86 592 5123129, F +86 592 5123189
WSL, IMP, MAR 5.2 D-04 F +49 38852 52742 young8088@163.com
cpuest@wog-gmbh.de RTL, PRD, EXP, WSL, MAN 26 A-17
Westfalia South Africa (Ltd.) AGT, WSL 20 B-03
Main Road, Modjadjiskloof Xiamen Rayen Co., Ltd.
0835 Tzaneen, South Africa Witt-Gasetechnik GmbH & Co KG 26D, 26/F, Guolian Bldg, No. 9-11, Taiwan
T +27 15 3090000 Salinger Feld 4-8 Street, Huli District
info@westfaliafruit.com 58454 Witten, Germany 361009 Xiamen, China
PRD, EXP, MAN, IMP, TEC 5.2 D-04 T +49 2302 89010 T +86 592 5258845
F +49 2302 89013 F +86 592 5622983
Westhof Bio-Gemüse GmbH & Co. KG witt@wittgas.com sales@rayengroup.com
Zum Westhof 6 MAN 4.1 B-05 EXP, MAN 26 A-24
25764 Friedrichsgabekoog, Germany
T+49 4839 95350 Woiwodschaft Lodz X.Y. Top Taste Corp., Ltd.
F+49 4839 9105 Pilsudskiego 8 FaXiang Mansion, Room 1903 Jingyi Road No. 136
bioland-westhof@t-onllne.de 90-051, Lodz, Poland 250021 Jinan, China
PRD, WSL 20 C-02 T +48 42 6633600 T +86 531 82861027
F +48 42 6633602 F +86 531 82860946
Andreas Wiegert Gemüsegrosshandel promocja@lodzkie.pl frank@xytoptaste.com
Plattensteinergasse 29 INS 8.2 A-01 RTL, PRD, EXP, WSL, MAN 26 A-16
1220 Wien, Austria
T +43 1 2827183 C.l. Wolf 8. Wolf Latin America S.A. Yex Exotics
F+43 1 282718322 Av. 19 Nr. 120-33/71, oficina 215 ABC Westland 120
a.wiegert@wiegert.at Bogota, Colombia 2685 DB, Poeldijk, Netherlands
EXP, WSL, MAN, IMP 21 F-11 T +57 1 6197904 T+31 174 214531 Seead on
F +57 1 6197948 F+31 174 214549 page 49
Wielkopolska Gildia Rolno-Ogrodnicza S.A. info@wolf latinamerica.com.co info@yexexotics.nl
ul. Franowo 1 PRD, EXP, WSL, IMP 26 B-02 EXP, IMP 1.2 C-09
61-302, Poznan, Poland
T +48 61 8763200 Wonderful Pistachios Yukon International (Pty) Ltd.
F +48 61 8769381 F. Rooseveltlaan,348U Unit 4, Waterfront Office Park,
wgro@wgro.com.pl 9000 Gent, Belgium Cnr. West & Republic Road, Ferndale
EXP, WSL, IMP, MAR 8.2 B-08 T +3292650225 2194 Randburg, South Africa
info-europe@wonderfulpistachios.com T +27 11 886 9227
Wiesenhof Pilzland Vertriebs GmbH PRD 23 B-02 F +27 11 886 9756
Unternehmensverbund Pilzkontor info@yukon.co.za
Paul-Wesjohann-Str. 43 Woni Veg-Fru Exporters PRD, EXP 1.2 A-15
49429 Visbek, Germany JKIA Airport North Road P.O. Box 52115
T +49 4445 970102 00200 Nairobi, Kenya Yüksel Tohumculuk Tarim San. Ve Tic. Ltd. Sti.
F+49 4445 970119 T +254 20 650350 Kurşunlu Koyu, Madenler Mah.
info@wiesenhof-pilzland.de F +254 20 821132 07300 Antalya, Turkey
WSL 20 A-07 kmutiso@woni.co.ke T+90 242 4612393
EXP 5.2 D-05 F +90 242 4612346
Wilga Fruit Spotka z.o.o. info@yukseltohum.com
Piwonin 47 Worldwide Fruit Ltd. PRD, EXP, RES 1.2A-04
08-443, Sobienie Jeziory, Poland Apple Way, Wardentree Lane, Pinchbeck
T +48 25 6231860 Spalding, Lincolnshire PE11 3BB, UK Zahavi Hakerem Ltd.
info@wilgafrult.pl T +44 1227 285500 Barkan, Israel
PRD, EXP, WSL, STO 8.2 A-09 F +44 1227 272356 T +972 3 9364667
F +972 3 9364666
Willi Sinn GmbH, Friichtegrosshandel IMP, MAR 6.2 C-12 zh_ltd@netvision.net.il
Am Grossmarkt 8 MAN, IMP, EXP 7.2C B-02a
67133 Maxdorf, Germany Wostin
T +49 6237 978200 54, Rue du Petit Pave Zamagro S.R.L.
F +49 6237 9782999 59173 Renescure, France 25 de Mayo 859
info@willi-sinn.de T +33 3 28498423 4000 San Miguel de Tucumán, Argentina
PRD, EXP, WSL 20 B-01 F +33 3 28498689 T +54 381 4979222
contact@wostin.fr F +54 381 4979222
PRD 22 E-08 jpz@frutex.com.ar
EXP 25A-15İ
211
Alphabetisches Ausstellerverzeichnis
ZON Support BV
Venrayseweg 104
5928 RH, Venlo, Netherlands
T +31 77 3239999
F +31 77 3239719
office@zon-buslness.com
MAR 1.2B-06
212