fins & scones est repleto de
delicias caseras para convertir cl
desayuno o la merienda en un
acontecimiento especial. Déjese
tentar y tiente a su familia y amigos
con estas riquisimas recetas de los
pasteles favoritos de siempre.
KONEMANN
II
!
9 "783829012Murrins, ScoxES y pasrenes oF TE
MuFFINS—
De arriba abajo: Muffins de fesa, Muffin, Muffins de manzana y especias
Murrixs
L izinsins se consideran panes ripides poogue se
spreparan y se comumen répidamente, Pueden
servirse en el desayuno o el almuerzo, con el café 0 el
16 de media maiane. Pratbelos con sopa o con queso
y frta para una cena rapide. Dulees 0 salados, los
muffins som rices en fibra y nny saludables.
Los muffins resultan sorprendentemente faciles de
preparar, incluso més que los scones. Basta con
‘incorporar con movimientos répidos los ingredientes
liquids a los ingredientes sélides mezclados
utilizando un tenedor. Anvnque esta preparacin
pueda parecer un tanto grumosa, al final se obtienen
snes muffins ligeros y de suave textura, En cambio,
si se bate en exceso, el muffin subira demasiado, se
formarin tineles en la masa y su textura final serd
correosa. Si anade fruta, quezo 0 beicon ala masa,
revuéloalos con la harina sin mezclarlos en exceso,
Para hornearios utilice moldes hondos al estilo
amcricano, de paredes lisas 5 antiadberentes. Rellene
con sina enchara metitica los moldes engrasados;
inte con aceite s6lo las bases de los moldes, pues las
paredes sin engrasar permiten que la masa suba y la
cubierta del mvuftin adguiera su caracteristica forma
abomibada, No debe remover de nuevo la mezcia al
rellenar los moldes. Cuando los taque del borno,
espere 3-4 minutos antes de desmoldarlos y deje que
terminen de enfriarse sobre una rejilla metdlica,
‘Se aconseja consumirlos templados y com mantequilla
cl mismo dia de su preparacién. Se conseroan basta
dos dias en un recipiente Bermético y tres meses en el
congelador. Los muffins congelado: se exouelven en
papel metilico y se calientan en el horno a
temperatura moderada durante 10-12 minutos
1 huevo, batidoligeramente
Ys de taza de leche
80g de mantequila,
findida
W/s tazas de barina de
fuerea
Seharadas de acicar nen
I ewharadivadeleeadara | cuenco, Mezele en otro mas
enpoleo perro el vee beste
antequills;
vezalah
‘con un tenedlor hasta
hhumedecer los ingredientes
slidos:la mezcla debe
vide su 6
Homee 20-25 minutos 0
a que se tuesten, Des
péqelos con una espatula |
Y sek a
Muffins de fresa
Preparacin: 20 esi
Cecién: 20 ai
Para unas 12 mains
&
3 tazas de harina
Vs tacit de wechcar
1 eudharada de levadara on
ole
Uh teca deat ker cee
125 g de manstequill,
Junie
J hues
taza de kebe
1/s taeas de fests, en tozos
‘azicar glas para epoloortar
1 Precaliente el homo a
200°C. Pinte con aecite las
bases de 12 moldes de
‘muffin. Pamice la harina, el
aacicar y la Jevadura en in
feuenco, Incorpore ef xztcar
{a mantequilla
lida, los nuevos y laMUFFINS, SCONES ¥ 1451
es siidos y
a hasta mezclatlos
‘3. Incorpore las fresas muy
Suinemente y eon euidido,
Rellene con esta mstura
dos tereeras partes de cada
molde enggasado,
4. Homéelos 20 minutos
hhasia que esién tostidos,
Espolvoree inmediatamente
‘con aa gas. y sivas
jentes con mantequill
Muffins de
manzana y especias
Preparaciin:20 min
Cocciéin: 20 min
Para 12 muffins
&
2 tacas de harina comin
U2 eucharaditas de
‘eaadura en polo
1/2 cucharaditas de
bicarbonato sédico
| cucharadita de canela
'/4 de cucharadita de nuez
moscada
"(3 de taza de azitestr
‘morena
J taza de manzanas peladas
“y troceadas
Thucto, ligeramente batido
J taza de leche
2 cuchanadas de mantequila
Sundida
1. Precaliente el homo
200" C, Engrase slo as
bases de 12 moldes de
ulin,
2, Tamice en un euenco
sande la hana, ln
Fevaclura, el bicarbonato, la
ccanela y la nuez moseada,
Incorpore el aatcar monena
la manzanat remuca,
4
3. Mezsle bien
con Tt Jeebe la mante=
la Nunéymelos de gore
xcela de Tatu y
emuexa suavemente con
4. Rellene con esta
preparacién dos tercios de
caila mole engrasad.
Homee unos 15-20 min:
tos hasta que estén
ddorados, Sirvalos templodos
con mantequilla
Ce
Muffins integrales
Prparac6n:20 min
Coctién: 20 min
Para 12 muffins
de
1 taza de aria de fuerza
de taza de aria integral
eee
1 eucbaradta de especies
“Ye cudbaradita de evadara
Vs detaca de azicar morena
"ataza de pases stanas
Thevo,igeramente batido
taza de sueo de lee
80g de manteuile fndida
1. Precaliente ef homo a
200° C. Engrase slo las
bases de 12’ moles para
ull.
2. Tamice las hatinas las
especas, Ia esadua en pol
woyel biearborsato sidico
en un cuenco grande. incor
LES DE TE
owe el vicar monet y las
nas. Combine ¢
sticro de leche y ht
‘mantegquila undid
imézclelas bien.
3. Agregue de una wee esta
merch Remues
siunemente cnt un tendo
hasta humedever todos los
Ingredients,
4. Reliene con esta prepar-
ion las dos trees pares
ide cada tuno de los moldes
engrasc
durante
hhasta que estén doraon
‘Sinvalos templades con
mantequila
Muffins de
arindanos
Pea tazas de barina de
fuccea
2eucharadas de aricar
rfinada
Weucbaredita de evadwra
on polo
1 1 de grinders
Tuevo, ligeramentebatide
‘ade taza deleche :
"ade taza de mantequile,
fundida
bases de 12 mokdes par
mull de 6 cm.
2.Tamice en un cueneo la |
harina, el anicary la
Jevadlura incorpore los
En un cuenco pecucii,
Murins
| 4. Rellene con esa
preparacidn las dos teteers
ponga juntos el huew bs
feche ¥ la mantequilla
fandida: mézeletos bien,
Agregue de una vez esta
preparacion liquids
ala mezcla de la hain,
CoNsEJo
‘Coms todos los homes
son distnios y los
emmostatos no suclen
set muy exaetos, puede
tener que modificar
Tigeramente os tiempos
ide coceion ylas
femperatunis que le
recomiendamos,
‘muflins con wna espatul,
esméldelos ¥ pasclos
inmediatamente # una
rejill metalic
templados eon mantequ
Encl fiasco: Muffins integrales com especias; sobre a bandgja: Muffins de ardndanos