NáóŸªî¦è[ 26n6n2018 ÷ªÙÞœüŒî¦ô¢Ù ú‡-æ© ú£Ùí£±-æ¨ 44 . ú£Ù-#ÚÛ 317 THE LARGEST CIRCULATED TELUGU DAILY ô¢«.

LARGEST CIRCULATED TELUGU DAILY ô¢«. 5–00 ›í-@-õª 16+20 www.eenadu.net

Vijayawada, Visakhapatnam, Hyderabad, Tirupati, Ananthapuramu, Karimnagar, Rajamahendravaram, Suryapet, Guntur, Nellore, Srikakulam, Kurnool, Tadepalligudem, Warangal, Kadapa, Nizamabad, Khammam, Ongole, Mahaboobnagar, Chennai, Bengaluru, Mumbai, Delhi

Íô¢ªéËÁë]óŸªÙ 54 î¶õ ¸Úú£ªõª

Q ví£óŸ«é¨ÚÛªõ vð§é°õª ñLÞ•Ùåªìo Îæ˺õª
Îæ˺-J¤¥õª àŸ«è[-æ°-EÚ¨ #ìo î¦ï£°-û¦ö˶ Ú¥F šíë]Ì
ví£÷«-ë¯-õÚÛª Ú¥ô¢-é-÷ª-÷±-꟪-û¦oô³.- Ôæ° ú£ª÷«ô¢ª 800 Q
Ôæ° 800 ÷ªÙCE ð»ådì šíåªdÚÛªÙåªìo îμjìÙ ¸Úú£ªõª šíæ¨dû¦ Bô¢ª ÷«ô¢E wèËμj÷ô¢ªx Q
÷ªÙCÚ¨ šíjÞ¥ vð§é°-õìª ñL-B-ú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô³.- í£J-
Nª-AÚ¨ NªÙ# ví£óŸ«-é¨-ÚÛª-õìª ÓÚ¨\Ù-àŸª-ÚÁ-÷è[Ù, EñÙ-ëÅ]- ví£-÷«-ë¯õª ÓÙë]ªÚÛª áô¢ª-Þœª-꟪-û¦o-óŸªÙç˶!
ì-õìª ÑõxÙ-íƇªÙ# Îæ˺ ú£yô¢«-ð§û¶o ÷«¸ôa-ú£ªhÙ-è[åÙ.-
n Îæ˺wèËμj-÷ô êŸì úˆåªÚÛª í£ÚÛ\ì ví£óŸ«-é¨-ÚÛª-
.-ÚÛFú£Ù î¦ï£°ìÙ ìè…-›íÙ-ë]ªÚÛª êŸT-ìÙêŸ îμú£ª-õª-ò°åª õìª ÚÛ «ô•a-ò Ëμ-å ªd-Ú Á-ô ¦ë]ª .- Ïö° චó
ÍîμªJÚ¥ CÞœª÷ ú£òÅ¡ÚÛª ö˶E NëÅ]ÙÞ¥ wèËμj÷ô í£ÚÛ\û¶ ví£óŸ«-é¨-ÚÛª-õìª ÚÛ«ôÁa-òËμ-
ô¦-ù£ZÙ-ö˺E Îæ˺ö˺x ÍêŸu-CÅÚÛ ø‹êŸÙ ÑõxÙ-íÆ£ª-ì-õÚÛª ð§õp-è˶î¶.-
Íô³ê¶ î¦æ¨E êŸE& à¶ú‡ ¸Úú£ªõª ìîμ«ë]ª à¶ú£ªhìo Bô¢ª ÷«vêŸÙ
ÍÙêŸÙêŸ ÷«vêŸÙ-Þ¥û¶ ÑÙæ˺ÙC.- Ð Ôè¯C áì-÷J ìªÙ# WûÂ
23÷ ê¶D ÷ªëÅ]u ô¢î¦é° ø‹Ü 53,497 ¸Úú£ªõª ìîμ«ë]ª à¶ú‡ÙC.-
î¦ú£h-÷ÙÞ¥ àŸ«›úh ÍÙêŸÚÛª Íû¶ÚÛ ·ôåªx ÑõxÙ-íÆ£ª-ìõª ÑÙæ°ô³.-
Q ÎÚ¥ô¢Ùö˺ #ìoîμjû¦ íÆ£ªËºô¦õÚÛª ›ï°êŸª÷±õª
ÍA-î¶-ÞœÙêÁ ìè…-›íÙ-ë]ªÚÛª Íìª-ÚÛ«-õÙÞ¥
Oæ¨ Eô¦téÙ ÑÙè[ë]ª.- Ú¥F ÍêŸu-CÅÚÛ
ø‹êŸÙ Îæ˺õª ë]«ô¢-vð§Ù-ê¦-õÚÛ«
Ÿ
ª è[ Ù
ví £óŸ«-é¨-ÚÛª-õìª Bú£ª-·Ú-üŒ‰h-û¦oô³.-

êμõªÞœª ÷ªï‡°üŒ!
Ôè˶üŒx ÷óŸª-ú£ªö˺ šïj°ë]-ô¦-ò°ë ìªÙ#
Íîμª-J-Ú¥ÚÛª îμRxì × êμõª-Þœ-÷«tô³.-.-.-
Ïí£±pè[ª ÍÚÛ\è… àŸåd-ú£-òÅ¡-öËºì« Ú¥õª-ší-åd-
ìªÙC! Î 53 ÔüŒx Íô¢ª-é°- Nª-õxôÂ.-
î¦-ù‡Ù-Þœdû è†úˆ-ö˺E -cK-ö°ÙèÂe-.-.- ìªÙ#
Íô¢ªé ví£A-E-ëÅ]ªõ ú£òÅ¡ÚÛª ñJö˺
Ñû¦oô¢ª.- -÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù áJ¸Þ vð§ëÇ]-NªÚÛ
ÓÙí‡-ÚÛö˺ Îîμª ·Þõªí£± Ý°óŸª÷ªE Îîμª
÷ªë]Ì-꟪-ë¯-ô¢ªõª ÍÙåªû¦oô¢ª.
2ö˺
·Úìè¯óŸ«ìÙ
òÅ°ô¢BóŸª Në¯uô¢ª–õÚÛª
Bí‡ ÚÛñªô¢ª
Ñ-ìoêŸ Në¯u-òÅ°uú£Ù ÚÁú£Ù ·Úìè¯ îμü°x-
õ-ìª-ÚÛªû¶ òÅ°ô¢-B-óŸ³-õÚÛª øŒ‰òÅ¡-î¦ô¢h! ÷ªì-
ë¶øŒ Në¯u-ô¢ª–-õÚÛª õGÌÄ à¶ÚÛ«-¸ôö° Oþ§
â°K ví£vÚ¨-óŸªö˺ ·Úìè¯ ví£òÅ¡ªêŸyÙ
÷«ô¢ªpõª à¶í£-æ¨dÙC.- ì«êŸì Nëů-ìÙö˺
Oþ§ í£J-Q-õìsvð§šú-ú‡ÙÞÂz ú£÷ªóŸªÙ
Þœé-F-óŸªÙÞ¥ êŸÞœ_-ìªÙC.- DE-ë¯yô¦ àμjû¦,
òÅ°ô¢êÂ, NóŸªê¦oÙ, íƇL-íˆpûÂq Në¯u-ô¢ª–õª
ví£óμ«-áìÙ ð»Ùë]-ìª-û¦oô¢ª.
2ö˺
ÍîμªJÚ¥ ÷ô¢Ù
10-î¶õ ÚÁæ¨x÷yÙè…
åªd-ÚÁ-÷è[Ù, ÷uA-¸ôÚÛ CøŒö˺ î¦ï£°-û¦õª ìè[-í£åÙ
÷Ùæ¨N DEÚ¨ Ú¥ô¢-é-÷ª-÷±-꟪-û¦oô³.- ê¦â°Þ¥ ÚÛô¢«oõª
>ö°x ×ô¢y-ÚÛõªx ÷ªÙè[õÙ þ¼÷ª-óŸ«-Võ í£öËμx ú£Oª-
í£Ùö˺ áJ-Tì Îæ˺ ví£÷«-ë]÷´ Ïö°Ùæ¨ Eô¢x-¤¥uõ
÷´õÙÞ¥ àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛª-ìoë¶.- ÍÙë]ª¸Ú ví£÷«ë]Ù
#ìo-ëμjû¦.-.-.-vð§é-ìù£dÙ òÅ°KÞ¥ ÑÙæ˺ÙC.-
ð¼õ-÷ô¢Ùšíj ¸ÚÙvë] ÷ªÙvA
Þœ-è[\-KÚ¨ àŸÙvë]-ò°ñª ö˶Ü
Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ð¼õ-÷ô¢Ù vð§âËμÚÛªd Eô¦t-é°-
EÚ¨ 2013n-14 ëÅ]ô¢õ ví£Ú¥ô¢Ù ú£÷-JÙ-#ì ÍÙàŸ-û¦õª
Îîμ«-CÙචö˺ޥ ꟤ÛéÙ ô¢«.-10-î¶õ ÚÁåªx Nè[ª-ë]õ
à¶óŸ«-õE ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-
óŸ³è[ª ¸ÚÙvë] áõ-÷-ì-ô¢ª-õ-ø‹Ü ÷ªÙvA EAû ޜè[\-KÚ¨
Nìo-NÙ-à¦ô¢ª.- Рô¢ÚÛª þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ÎóŸªì ÖÚÛ
ö覆 ô¦ø‹ô¢ª.- -c2010n-11 ÍÙàŸ-û¦õ ví£Ú¥ô¢Ù ÏÙÚ¥
ô¢«.-431.-27 ÚÁåªx, Ïí£p-æ¨¸Ú ô¦ù£ZÙ Üô¢ªa à¶ú‡ì
îμ³êŸhÙö˺ ô¢«.-1504.-14 ÚÁåªx sîμ³êŸhÙ ô¢«.-1935.-41
ÚÁåªxz ô¦î¦L.- Ð EëÅ]ª-õFo ꟤ÛéÙ ÍÙCÙà¶
Ôô¦påª à¶óŸ«L.-.-.-e- ÍE ÎóŸªì ÚÁô¦ô¢ª.-
n ð¼õ-÷-ô¢Ùö˺ Ïí£p-æ¨¸Ú 55-ø‹êŸÙ í£ì ªõª í£²ô¢h-
óŸ«uô³.- 2010n-11 ÍÙàŸû¦ ÷uóŸªÙ-ö˺E ô¢«.-
16010.-45 ÚÁåxÚÛª û¦æ¨ ìªÙ# Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛ«
îμ³êŸhÙ ô¢«.-13,978.-54 ÚÁåªx Üô¢ªa à¶ø‹Ù.-
2014ö˺ ô¦ù£Z NòÅ¡-áì êŸô¦yêŸ Ð vð§âËμ-ÚÛªdšíj
ô¦ù£ZÙ ô¢«.-8662.-67 ÚÁåªx s2018  ûμö°-Üô¢ª
÷ô¢ÚÛªz Üô¢ªa à¶óŸªÞ¥.-.- ¸ÚÙvë]Ù ô¢«.-6727.-26
ÚÁåªx ÷«vêŸî¶ª AJT àμLxÙ-#ÙC.- ÏÙÚ¥ ô¢«.-
1935.-41 ÚÁåªx Ïî¦yLq ÑÙC.-
Oõª Ú¥ë]ª.- Óë]ª-ô¢ªÞ¥ ÷à¶a î¦ï£°-û¦õª n â°BóŸª ô¢ï£°-ë¯-ô¢ª-õšíj Îæ˺-õìª Aí£pè[Ù
÷õx î¦ï£ °ì٠ uÙè… öË À ú£J Þ¥_ Aí£ p-è ¯-E Ú¨
Ú¥F, ôÁè[ª“ Ú¥F ú£JÞ¥_ ÚÛE-í‡Ù-àŸë]ª.- ÏC Eù‡ë]ÌÄÙ.- Ú¥F í£J-Nª-AÚ¨ NªÙ#ì î¶ÞœÙ-
êÁì«, â°BóŸª, ô¦ù£Z ví£ëůì ô¢ï£°-ë¯-ô¢ª-
ví£÷«-ë¯-õÚÛª ë¯J-B-þ¼hÙC.-
n Îæ˺õ Eô¦téÙ ìÞœ-ô¦õª, í£åd-é°õ í£J-
õšíj ÷uA-¸ôÚÛ CøŒ-öËºì« ìè…-›í-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
n
CÅö˺ ÍÙêŸ-ô¢_-êŸÙÞ¥ AJ-¸ÞÙ-ë]ªÚÛª Oõª-Þ¥û¶ Îæ˺ö˺x ö®è úˆpÚÛô¢ªx Ôô¦påª à¶ú‡ ð§åõª
ÑÙåªÙC.- ë] «ô¢ -vð §ÙêŸ ví £ó Ÿ
« -é ¨-Ú Ûª-õ ÚÛª, NÙå« ÚÛ«è¯ ìè[ª-í£±-꟪-û¦oô¢ª.- ÍìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù >ö°xö˺ wèËμj÷ô í£ÚÛ\û¶ ví£ó
ö˺11 Ÿ«-é¨-ÚÛªõª
Ý°S ú£–ö°õšíj
Ú©õÚÛ
Eô¢góŸªÙ
Q 50 ø‹ê¦EÚ¨ ô¢ªú£ª÷³õ êŸT_Ùí£±
Q ð§Jvø‹NªÚÛ Íìª÷ªêŸªõšíj
ô¦vÿ§dEÚ¨ ÷ªJÙêŸ ú£ô¢SÚÛ”êŸ NëůìÙ
Q îμ³êŸhÙ ô¢ªú£ª÷³õšíj
šíÆxÚÂqvæ°EÚÂq!
÷ªôÁ 25 ø‹êŸÙ ô¦ô³B
Ðû¦è[ª, -Í÷ª-ô¦-÷A: í£J-vøŒ-÷ªõ Ôô¦p-
Q ô¢«.585 ÚÁåx šíåªdñè[ªõª åªÚÛª NE-óμ«-TÙචݰS ú£–ö°-õšíj ô¢ªú£ª-
÷³õ òÅ°ô¦Eo 50 ø‹ê¦-EÚ¨ êŸT_ú£«h
Q 6,600 ÷ªÙCÚ¨ ÑëÁuÞ¥÷Ú¥ø‹õª
ví£òÅ¡ªêŸyÙ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Ú©õÚÛ Eô¢góŸªÙ Bú£ª-
Q û¶è[ª ÷³Üu÷ªÙvA, Õæ© ÷ªÙvAêÁ ÚÛªÙC.- Рô¢ÚÛª í£±ô¢-ð§-õÚÛ, í£åd-é°-GÅ-÷”-CÌÄ-
þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Ná-óŸª-î¦-è[-ö˺ vÞ¥÷ª -·ô-îμì«u ú£ï£„-óŸª-ÚÛªõ ÎBtóŸª ÍGÅ-ìÙ-ë]ì ø‹Ü ÷³Üu Ú¥ô¢u-ë]J) ÑêŸh-ô¢ªyõª â°K-à¶-ø‹ô¢ª.-
ú£òÅ¡ö˺ ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñªìª Þœá-÷«-õêÁ ú£êŸ\-J-ú£ªhìo ÑëÁuÞœ û¶êŸõª ú£Ùú£– ví£AEëÅ]ªõ òÅË¶æ© ð§J-vø‹-NªÚÛ ô¢ÙÞœ ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ Ïí£p-æ¨¸Ú í£J-vøŒ-
÷ªõª, î¦é¨-áu-ø‹Ü.-.- ô¦ô³-Bõª, Íìª-÷ª-꟪õ
Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A: ví£í£Ù-àŸÙ-ö˺E Õë]ª
ÍA šíë]Ì Óõ-vÚ¥d-EÚÂq ÚÛÙší-Fö˺x ÖÚÛ-çËμjì -cšíÆxÚÂq-væ°- í£ô¢ÙÞ¥ Íû¶ÚÛ ú£ô¢-SÚÛ-ô¢é Nëů-û¦õª Bú£ª-Ú•-
EÚÂqe- ô¦ÿZ§-EÚ¨ ô¦ìªÙC.- ô¢«.-585 ÚÁåx šíåªd-ñ- #aÙC.- Ð vÚÛ÷ªÙö˺ Ú•êŸhÞ¥ í£J-vøŒ-÷ªõª
÷³›ípå ÑÚÛª\ Ñë]u÷ªÙ è[ªõª šíåd-ìªÙC.- ú£ª÷«ô¢ª 30 ë¶ø‹ö˺x 2 õ¤Û-
õÚÛª šíjÞ¥ ÑëÁu-Þœª-õêÁ Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§õª Eô¢y--
þ§–í‡Ùචú£Ùú£–õª/-÷uÚÛªhõª ìÞœ-ô¢-ð§-õÚÛ/-í£±ô¢-
ð§-õÚÛ/-ìÞœ-ô¦-GÅ-÷”CÌÄ ú£Ùú£–õ ìªÙ# Bú£ª-ÚÛªû¶
Q
ÚÛè[í£ D¤ÛÚÛª ÷ªë]Ì-꟪ޥ ÷´è[ª-ôÁ-Võ ô¦ù£Z-î¦u-í£hÙÞ¥ ÎÙëÁ-üŒ-ìõª ú£ªhìo Ð ú£Ùú£– ô¦ÚÛêÁ ô¦vù£dÙ-öËºì« 6,600 Íìª-÷ª-꟪-õšíj ví£ê¶u-Ú¨Ù# Ý°S ú£–ö°õsךíûÂ
÷ªÙCÚ¨ ÑëÁu-Þ¥õª õGÅÙ-àŸ-ìª-û¦oô³.- ú£Ùú£– ví£A- ›úpúà àŦKbõªzšíj NCÅÙච14% ô¢ªú£ª-÷³õª
Q ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Eóμ«-á-ÚÛ-÷ô¢_ ¸ÚÙvë¯ö˺x îμ«æ°ô¢ª šújÚ¨öËÀ ô¦uMõª òÅ°ô¢-÷ª-÷±-꟪-û¦o-óŸªE í£J-vøŒ-÷ªõ, î¦é¨-áu-ø‹Ü
E-ëÅ]ªõª ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª,
Q
ñªëÅ]-î¦ô¢Ù >ö°x ¸ÚÙvë¯ö˺x D¤Ûõª, ¸ÚÙvë] Ú¥ô¦u-õ-óŸ«õ÷ë]Ì Eô¢-ú£-ìõª ú£÷«-à¦ô¢, þ§Ù¸Ú-AÚÛsÕæ©z ÷ªÙvA ö˺¸Ú-øËÂêÁ ú£÷«- ÚÛNª-ù£-ìôÂ í£±ô¢-ð§-õÚÛ, í£åd-é°-GÅ-÷”-CÌÄ-ø‹Ü
î¶øŒÙ Ú¥ìª-û¦oô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù Õæ©, Óõ-vÚ¥d-EÚÂq ë]”ù‡dÚ¨ Bú£ª-·Ú-ü °xô¢ª.- ð§J-vø‹-Nª-Ú¥-GÅ-÷”CÌÄ
Q Q

#õxô¢ îμ«êŸ ×åô¢x â°êŸ

n 1.-4.-2014 û¦æ¨Ú¨ vð§âËμÚÛªd Eô¦t-é°-EÚ¨ Í÷-ú£-ô¢-
Q
÷ªó¶ªu Fæ¨-ð§-ô¢ª-ë]õ ÷uóŸª-÷ªÙê¦ sNªÞœê¦ 2ö˺z
Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù CMxö˺ ÓÙíˆõ ëÅ]ô¦o àŸÙvë]-ò°ñª í‡õªí£± 2ö˺ ø‹ÜêÁ ô¦ù£ZÙö˺ šíåªd-ñ-è[ª-õšíj Öí£pÙë]Ù à¶ú£ª- ë]”ÿ§du Рô¢ÚÛª ú£÷-ô¢-éõª à¶óŸ«-õìo
áÞœûÂ, áû¦-ô¢Ì-ûÂ-·ô-è…“õ ÚÁú£î¶ª ¸ÚÙvë]Ù ê¦ê¦qô¢Ù à¶þ¼hÙ-ë]E ëÅ]yáÙ ÚÁ-ìª-û¦oô¢ª.- ú£Ùú£– ví£A-E-ëÅ]ª-õêÁ sNªÞœê¦ 2ö˺z ví£A-ð§-ë]-ì-õìª í£±ô¢-ð§-õÚÛ, í£åd-é°-GÅ-÷”-CÌÄ-ø‹Ü
Îîμ«-CÙ-#ÙC.- ú£÷-JÙ-#ì sNªÞœê¦ 2ö˺z

÷ªì Eí£±éªõÚÛª
÷ªÙ# ôÁVõª!
-c-cÍîμª-J-򴓻 ÷ªSx Þ•í£p ë¶øŒÙÞ¥ ÎN-
ù£\-JÙ-à¶-ô ÷«ÚÛª Ú¥î¦L.- ÷«šíj
ë]ÙèËμ-êŸh-è¯-EÚ¨ ÷à¶a-î¦-JÚ¨ sÍvÚÛ÷ª ÷õ-ú£-
ë¯-ô¢ª-õÚÛªz ÏÚÛ àÁæ¨-÷yö˶Ùe-e- ÍÙå«
våÙíà à¶ú‡ì æ©yåªx vUûÂ-Ú¥ô¢ª“ ÚÁú£Ù
Óë]ª-ô¢ª-àŸ«-ú£ªhìo î¶ö°C ÷ªÙC òÅ°ô¢-B-
óŸ³-õÚÛª Bí‡ÚÛñªô¢ª ÍÙCÙà¦ô³. ÍN
òÅ°ô¢BóŸª Eí£±éªõÚÛª ÍìªÚÛ«õÙÞ¥
Q ú£÷-ô¢é ›íô¢ªêÁ àŦKbõª šíÙ#ì ÎKdúˆ ô¢«.-11 ÑÙç˶ 15 Q
Q í£ôÁ¤ÛÙÞ¥ ví£óŸ«-é¨-ÚÛª-õšíj Íë]-ìí£± ò°ë]ªè[ª
Q Q
ví£ú£ªhêŸÙ ÓÚÂq-všíúÃõö˺.. êŸyô¢ö˺ í£öËμx-îμ-õª-Þœªö˺x..
Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- #õxô¢ è[ñª(õ ú£÷ª-ú£uÚÛª í£J-ÿ§\ô¢Ù ›íô¢ªêÁ ví£óŸ«-é¨-ÚÛª-
õšíj ÎKdúˆ Íë]-ìí£± òÅ°ô¢Ù îμ«í£±-êÁÙC.- àŦKbõ òÅ°ô¢Ù îμ«í£è[Ù ö˶ë]E šíjÚ¨ àμñª-
꟫û¶ í£ôÁ¤ÛÙÞ¥ ò°ë]ª-êÁÙC.- 樷Ú\åªd Bú£ª-ÚÛª-û¶-å-í£±pè[ª #õxô¢ è[ñª(õ ú£÷ªú£u Ôô¢p-
è[ª-êÁÙ-ë]E.-.- ëÅ]ô¢-õìª êŸë]ª-í£J ô¢«.-5ÚÛª ú£÷-JÙ-#ÙC.- Ð ûμõ 22÷ ê¶D ìªÙ# Î
ëÅ]ô¢-õìª Í÷ª-ö˺xÚ¨ Bú£ª-Ú•-#aÙC.- DÙêÁ ÓÚÂq-všíúà ú£Ky-ú£ªö˺x Ïæ©-÷õ ÷ô¢ÚÛ« ÚÛFú£
樷Ú\åªd ëÅ]ô¢ ô¢«.-11 ÑÙè[Þ¥.-.-.-ví£ú£ªhêŸÙ ÍC ô¢«.-15ÚÛª, è†õÚÂq, Ívö°d è†õÚÂq, ú£«í£ôÂ
õÞœbK ñú£ªqö˺x ô¢«.-17Þ¥ Ñìo ÚÛFú£ 樷Ú\åªd ô¢«.-20ÚÛª šíJ-TÙC.- DÙêÁ ÖÚÛ ›úd@
ë]«ô¢Ù ví£óŸ«-é¨Ù-#û¦ ú£¸ô.-.- ÓÚÂq-všíúà ú£Ky-ú£ªö˺x ô¢«.-4, è†õÚÂq, Îvö°d è†õÚÂq, ú£«í£ôÂ
õÞœbK ú£Ky-ú£ªö˺x ô¢«.-3 Íë]-ìÙÞ¥ ví£óŸ«-é¨-ÚÛªõª àμLxÙ-à¦Lq ÷þ¼hÙC.- Ð öËμÚÛ\ì ÓÚÂq-
všíúà ú£Ky-ú£ªö˺x ë¯ë¯í£± 36 ø‹êŸÙ, è†õÚÂq, Îvö°d è†õÚÂq, ú£«í£ô õÞœbK êŸC-êŸô¢ ú£Ky-
û¶æ¨êÁ 43
ÔüŒ‰x
Q ô¦ù£ZÙö˺E í£Ùà¦óŸªBö˺x 2,54,30,292 ÷ªÙC
Q Q
ÍvÞœþ§–ìÙ ÷ªï‡°üŒõë¶ êŸ«ô¢ªpÞÁë¯÷Jö˺ ÍêŸuCÅÚÛÙ
Ó÷ª·ôbFq <ÚÛåx îμìªÚÛ
Q ·ôÙè[ª, ÷´è[ª þ§–û¦ö˺x ÞœªÙå«ô¢ª, í£Pa÷ªÞÁë¯÷J 14
Î Õë¶Ùæ¨? ö˺
Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- Ð ûμõ 15ì ÚÛöËμ-ÚÛdô¢ªx îμõx-è…Ù-#ì ꟪C â°G-ê¦õ ví£Ú¥ô¢Ù
ô¦ù£ZÙ-ö˺E 12,918 í£Ùà¦-óŸª-Bö˺x ×åô¢x ú£ÙÜu 2,54,30,292.- OJö˺ í£±ô¢ª-ù£ªõ ÚÛÙç˶
÷ªï‡°-üŒö˶ ÍêŸu-CÅ-ÚÛÙÞ¥ Ñû¦oô¢ª.- í£±ô¢ª-ù£ªõª 1,26,49,167, ÷ªï‡°-üŒõª 1,27,79,758, ÏêŸ-
ô¢ªõª 1367Þ¥ Eô¦–-JÙ-à¦ô¢ª.- ÍêŸu-CÅ-ÚÛÙÞ¥ ꟫ô¢ªp ÞÁë¯-÷J >ö°xö˺ 30.-02 õ¤Û-õ-ÚÛª-
šíjÞ¥ ×åô¢ªx Ñû¦oô¢ª.- ·ôÙèÁ þ§–ìÙö˺ ÞœªÙå«ô¢ª, ÷´èÁ þ§–ìÙö˺ í£Pa÷ª ÞÁë¯-
÷J >ö°xõª Ñû¦oô³.- ÎÞœ-ú£ªdêÁ ú£ô¢pÙ-#õ í£ë]-O-Ú¥õÙ ÷³T-óŸª-ìªÙ-è[-åÙêÁ êŸë]ª-
í£J ÓEo-ÚÛõ Eô¢y-é ÚÁú£Ù ÓEo-ÚÛõ ú£ÙíÆ£ªÙ ÷³Ùë]ú£ªh Ôô¦påªx à¶þ¼hÙC.- Ð
vÚÛ÷ªÙö˺ ÚÛöËμ-ÚÛdô¢ªx >ö°xõ î¦KÞ¥ í£Ùà¦-óŸªB ×åô¢x ꟪C â°G-ê¦-õìª ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.-
è¯-÷±-è…Þ¥ à¶ú‡ì Ð ví£vÚ¨-óŸªêÁ ÍêŸu-CÅÚÛ >ö°xö˺x ×åô¢x â°G-ê¦õª êŸí£±põª
ë•ô¦xô³.- ÖÚÛ-JÚ¨ ñë]ªõª ÷ªô•-ÚÛô¢ª ðÆ»æ˺ ÑÙè[åÙ, ›íô¢ªx êŸí£±pÞ¥ ô¦÷è[Ù, ÷ª”A

ÑëÁuÞ¥ö˺x ÷ú£«üŒx í£ô¢yÙ

Ñû¦oóŸªE NøË™x-ù£-ÚÛªõÙåªû¦oô¢ª. ú£ªö˺x 17 ø‹êŸÙ ô¢ ÚÛFú£ 樷Ú\åªd ëÅ]ô¢ šíJ-TÙC.- Ïö° ví£óŸ«-é¨-ÚÛª-õšíj ôÁVÚÛª
2ö˺ ú£ª÷«ô¢ª ô¢«.-68 õ¤Ûõ ô¢ Íë]-ìí£± òÅ°ô¢Ù í£è[ª-êÁÙC.- ûμõÚÛª sNªÞœê¦ 2ö˺z àμÙCì, ø‹øŒy-êŸÙÞ¥ vÞ¥÷«õª Nè…# îμRxì î¦JÚ¨ ×åª ï£°ÚÛª\ sNªÞœê¦ 2ö˺z

ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª àμí£±p-꟪Ù-è[-è[ÙêÁ Ú•Ùë]ô¢ª û¶ô¢ªÞ¥

Q ú£ô¢yP¤¥ ÍGÅóŸ«û ð»ô¢ªÞœª›ú÷õ
EóŸ«÷ªÚ¥ö˺x ô¢«.1.5 õ¤Ûõ ìªÙ#
ô¢«.3 õ¤Ûõ à•í£±pì ÷ú£«üŒ‰x
Q Eô¢ªëÁuÞœªõìª ë]Ùè[ªÚÛªÙåªìo
ë]ü°ô¢ªõª
-Ð-û¦-è[ª n Í÷ªô¦÷A
- n
ú£ô¢y-P¤¥ ÍGÅ-óŸ«-ûÂö˺ ð»ô¢ªÞœª ›ú÷õ ë¯yô¦ òÅ¡Kh
à¶ú£ªhìo ð¼ú£ªd-õšíj ÎôÁ-í£-éõª îμõªx-îμ-꟪h-꟪-û¦oô³.- Eô¢ª-
ëÁu-Þœªõ ìªÙ# ð¼æ© Bv÷ÙÞ¥ ÑÙè[-è[ÙêÁ Ú•Ùë]ô¢ª ë]ü°-
ô¢ªõª ÍvÚÛ÷ª ÷ú£«-üŒxÚÛª ð§õp-è[ª-꟪-û¦oô¢ª.- è…÷«Ù-èÂìª
Íìª-ú£-JÙ# ô¢«.-1.-5õ¤Ûõ ìªÙ# ô¢«.-3õ¤Ûõ ÷ô¢ÚÛª
Í-vÚÛ-÷ªÙÞ¥ Íîμª-J-Ú¥ÚÛª ÷à¶a-î¦J í£åx
÷ú£«õª à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ú£ô¢y-P¤¥ ÍGÅ-óŸ«ûÂ.-.- ¸ÚÙvë], ô¦ù£Z
êŸìª ÓÙêŸ ÚÛJÈ-ìÙÞ¥, ë]”èÅ[ÙÞ¥ ÑÙæ°èÁ
êμLóŸªàμí£p-æ°-E-ÚÛå!
ví£òÅ¡ªêŸy EëÅ]ª-õêÁ Ú•ì-þ§¸Þ vð§âËμÚÛªd Ú¥÷-è[ÙêÁ ÖÚÛ-þ§J
ÑëÁuޜ٠÷›úh Óö°Ùæ¨ Ïñ(ÙC sNªÞœê¦ 2ö˺z
÷³Ù-ë]ª-Þ¥û¶ Öí£pÙ-ë¯õª
n ÞœªÙå«ô¢ª >ö°x-ö˺E ë]ªJ_ ÷ªÙè[-õÙö˺ Ú•ÙêŸ-
÷ªÙC Eô¢ª-ëÁu-Þœªõ ìªÙ# ô¢«.-50-î¶õª à•í£±pì
÷³Ùë]ª-ú£ªhÞ¥ Bú£ª-ÚÛª-ìoåªx ví£à¦ô¢Ù þ§Þœª-êÁÙC.-
Ú•ÙêŸ-÷ªÙC ìªÙ# Íè¯y-ìªqÞ¥ Ú•ÙêŸ-îμ³êŸhÙ
Bú£ª-ÚÛª-ìoåªx Ð >ö°xö˺ ÎôÁ-í£-é-õª-û¦oô³.-
DÙæ˺x ú£ô¢y-P¤¥ ÍGÅ-óŸ«-ûÂ-ö˺E Ú•Ùë]ô¢ª ú‡ñ(Ù-
CÚ¨ ví£î¶ªóŸªÙ Ñìoåªx ÎôÁ-í£-é-õª-û¦oô³.-
ÚÛô¢«oõª >ö°xö˺ Já-¸ôy-ù£û ôÁú£d-ôÂìª ví£ÚÛ-æ¨Ù-àŸ-
ö˶ë]ª.- ÏÚÛ\è[ ÍòÅ¡u-ô¢ª–õª ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÁ-î¦-
õÙç˶ Î ú£Ùú£– ÞœªÙå«ô¢ª >ö°x-ö˺E #ô¢ª-û¦÷«
Ï#aÙC.- DÙêÁ Ú•Ùë]ô¢ª J>-ú£dô ð¼ú£ªdö˺ í£Ùí£±-
꟪Ù-è[Þ¥.-.- ÷ªJ-Ú•Ù-ë]ô¢ª û¶ô¢ªÞ¥ îμRx ë]ô¢-Ý°-ú£ªhõª
Ïú£ªh-û¦oô¢ª.- Eô¢ª-ëÁu-Þœªõª Ó÷-·ôjû¦ ú£ô¢y-P¤¥ ÍGÅ-
óŸ«û ڥô¦u-õ-óŸ«-EÚ¨ ÷#aû¦ êŸ÷ª-¸ÚNª ú£ÙñÙ-
ëÅ]Ù-ö˶-ë]E, ð»ô¢ª-Þœª-›ú-÷õ ú£Ùú£–û¶ ú£Ùví£-CÙ-à¦-õE
ÞœªÙå«ô¢ª îμüŒ‰h-û¦oô¢ª.- ÏÚÛ\è[ Ïë]Ìô¢ª, ÷³Þœª_ô¢ª
ÍòÅ¡u-ô¢ª–-õêÁ ÷³Ùë]ª-ú£ªh-Þ¥û¶ Öí£pÙ-ë¯õª à¶ú£ª-ÚÛª-
û¦o-ô¢û¶ ví£à¦ô¢Ù þ§Þœª-êÁÙC.- ð¼ú£ªd-õÚÛª ô¢«.-1.-
50-õ¤Ûõ ìªÙ# ô¢«.-2õ¤Ûõ ÷ô¢ÚÛª Bú£ª-ÚÛªÙ-åª-
ìoåªx ÎôÁ-í£-é-õª-û¦oô³.-
n ví£Ú¥øŒÙ >ö°xö˺ úˆÎKp ð¼ú£ªd-õÚÛª è…÷«Ùè ÍCÅ-
ÚÛÙÞ¥ ÑÙC.- òÅ®A-ÚÛ-ø‹ú£YÙ, Þœé¨êŸÙ úˆÎKp ð¼ú£ªd-
õÚÛª ô¢«.-1.-5õ¤Ûõª Íè[ª-Þœª-꟪-û¦o-ô¢E Eô¢ª-ëÁu-
Þœªõª ÎôÁ-í‡-ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ú•Ùë]ô¢ª ô¦á-Ú©-óŸª-û¦-óŸª- ÷³Ùñô³ö˺ ñüŒ ÍÙêŸú£ª–õ òÅ¡÷ìÙ í£ÚÛ\û¶ ÚÛªÙTì û¶õ
ÚÛªõª Ú•Eo ð¼ú£ªd-õÚÛª ú‡ðƧ-ô¢ªqõª à¶ú‡-ìåªx
ví£à¦ô¢Ù þ§Þœª-êÁÙC.-
n XÚ¥-ÚÛªüŒÙ >ö°xö˺ ví£ê¶uÚÛ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª, ¸¤vêŸ- ÚÛªÙTì ÷³Ùñô³
÷ªï£„ìÞœô¦Eo ÷³ÙàμAhì î¦ì 16 ö˺
þ§–ô³sšújæÀz ÏÙ>-Fô¢ªx, úˆÎ-Kd-õÚÛª è…÷«Ùè ÍCÅ-
Q
ÚÛÙÞ¥ ÑÙC.- Eô¢ª-ëÁu-Þœªõ ìªÙ# ÷ú£ªhìo ð¼æ©Ú¨
Íìª-Þœª-éÙÞ¥ ÏÚÛ\è… ÷³Ùë]ú£ªh Öí£pÙ-ë¯õª
þ§Þœª-꟪-ìoåªx ÎôÁ-í£-é-õª-û¦oô³.-
Q ôyô¢ª íÆ£ªåìö˺x ìõªÞœªô¢ª ÷ª”꟪uî¦êŸ
CA
2 NáóŸªî¦è[ ÷ªÙÞœüŒî¦ô¢Ù Wû 26, 2018

þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Ná-óŸª-î¦-è[-ö˺E ÏÙC-ô¦-Þ¥ÙDÅ ›údè…-óŸªÙö˺ áJ-Tì ÎBtóŸª ÍGÅ-ìÙ-ë]ì ú£òÅ¡ö˺.-.- ú£Ùíƈª-òÅ°÷Ù ví£ÚÛ-æ¨-ú£ªhìo ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª û¦óŸ³è[ª,
Ñí£-÷³-Üu-÷ªÙvA ¸ÚÐ ÚÛ”ù£g-÷´Jh, ò˹í£p-ô¦V îμÙÚÛ-ç˶-øŒyô¢ªx, šíë]Ììo, ÞÁð§-õ-ô¦÷±, ÍøËËÁ-ÚÂ-ò°ñª, ÷ªÙvA ë¶N-û¶E Ñ÷«.- òÅ°KÞ¥ á-·ôjì vÞ¥÷ª-·ô-îμì«u ú£ï£„-óŸª-ÚÛªõª
÷³›ípå ÑÚÛª\ Ñë]u÷ªÙ
Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A: ÚÛ-è[í£ ÑÚÛª\ í£J-vøŒ÷ª
ÚÁú£Ù úˆÓÙ ô¢î¶ªøËÂ, HçËμÚ ô¢N D¤Û-õÚÛª ÷ªë]Ì-
꟪ޥ ÷´è[ª ôÁVõ ð§åª ô¦ù£Z î¦uí£h ÎÙëÁ-
üŒ-ìÚÛª êμë¶ð§ â°BóŸª ÍëÅ]u-Éè[ª, ÷³Üu-÷ªÙvA
àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-óŸ³è[ª í‡õª-í£±-E-à¦aô¢ª.- ÷ªÙÞœ-üŒ-
î¦ô¢Ù ÍEo Eóμ«-á-ÚÛ-÷ô¢_ ¸ÚÙvë¯ö˺x îμ«æ°ôÂ
šújÚ¨öËÀ ô¦uMõª, ñªëÅ]-î¦ô¢Ù >ö°x ¸ÚÙvë¯ö˺x Jö˶
Eô¦-ô¢ D¤Ûõª, ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸy Ú¥ô¦u-õ-óŸ«õ
ë]Þœ_ô¢ Eô¢-ú£-ìõª, ëÅ]ô¦oõª à¶óŸ«-õE àμð§pô¢ª.-
êμë¶ð§ ÓÙíˆõª Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù CMxö˺ ëÅ]ô¦o à¶þ§h-
ô¢E êμL-ð§ô¢ª.- ÚÛè[í£ ÑÚÛª\ D¤Ûšíj þ¼÷ª-î¦ô¢Ù
ÎóŸªì ÓÙíˆõª, Óîμªt-ö˶uõª, ð§Kd ò°ëÅ]ªuõª,
û¦óŸª-ÚÛª-õêÁ çËμL-Ú¥-ìpÄ-·ôûÂq Eô¢y-Ù-à¦ô¢ª.-
Íô³ë]ª ÚÁåx ÎÙvëÅ]ªõª Ð D¤ÛÚÛª ú£Ùíƈª-òÅ°÷Ù
Ïí£±pè[ª -cÚÛè[í£ ÑÚÛª\n-ô¦óŸª-õ-úˆ÷ª ÚÛª\e- Eû¦-
ë]ÙêÁ ð¼ô¦-è[ªë¯Ù.- Ð Eû¦ë]Ù ë¶øŒÙ îμ³êŸhÙ
ví£A ëÅ]yEÙ-à¦L.- ví£A ÖÚÛ\ô¢« DEö˺ òÅ°Þœ-þ§y-
÷³õª Ú¥î¦L.- ¸ÚÙvë]Ù CT ÷à¶a-ë¯Ú¥ ÚÛõú‡
ÚÛåªdÞ¥ ð¼ô¦-è¯L.- DEE Íè[ª“-ÚÛª-ìo-î¦ü™x
Ïí£±pè[ª D¤Ûšíj N÷ª-ô¢)õª à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ¸ÚÙvë]Ù
ôÁVÚÁ ÷«æ àμñª-êÁÙC.- Ïþ§h-÷ªE ÖÚÛ-þ§J.-.-
.- Ï÷yè[Ù ö˶ë]E ÖÚÛ-þ§J.-.-.- í£J-Q-L-ú£ªh-û¦o-÷ªE
÷ªôÁ-þ§J àμñªêŸ« Òú£-ô¢-îμLx ô¦á-Ú©-óŸ«õª
à¶þ¼hÙC.- Îô¢ª-þ§ô¢ªx Eô¢y-Ù-#ì æ°úÃ\-ðƼô¢ªq
ú£÷«-î¶-ø‹ö˺x Íè…-Tì î¦æ¨-ÚÛö°x áî¦-ñª-Là¦aÙ.-
Þœìªõª Jáô¢ªy à¶ø‹Ù.- ·ôjö˶y væ°Ú î¶þ§h-
÷ªû¦oÙ.- Në]ªu꟪h FüŒ‰x, vð¼ê¦q--Ú¥õª Ïþ§h-
÷ªû¦oÙ.- îμªÚ¥û ÚÛNªæ© DEÚ¨ Íìª-ÚÛ«-õÙÞ¥
¸ô-ÚÛÙÞ¥ ¸ÚÙvë]Ù ÍíƇ-è[-NæÀ î¶ú‡ÙC.- ¸ÚÙvë¯-EÚ¨
Íû¶ÚÛ ö˶Üõª ô¦ø‹Ù.- ð§ô¢x-îμªÙ-åªö˺ ví£þ§h-
NÙà¦Ù.- ví£ëů-EE, ¸ÚÙvë] ÷ªÙv꟪-õìª ÚÛõú‡
Ná‘í‡h à¶ø‹Ù.- ¸ÚÙvë]Ù-ö˺E òÅ°áð§ û¶êŸõª
îμ³Ùè…Þ¥ ÷u÷--J-ú£ªh-û¦oô¢ª.- êŸÚÛª\÷ ÷膓ڨ
Íí£±p êμ#a ñªöËμxæÀ wçËμjû EJtÙ-àŸ-è[Ùšíj vøŒë]ÌÄ
àŸ«í‡-ú£ªhìo ¸ÚÙvë]Ù.-.-.- ÚÛè[í£ ÑÚÛª\ ÚÛô¦t-Þ¥ô¢Ù
Nù£-óŸªÙö˺ ÓÙë]ªÚÛª îμì-ÚÛ-è[ªÞœª î¶ú£ªhÙëÁ
àμð§pL.- Nø‹Ü ·ôjö˶y-â˺ûÂ, šívæ˺-LóŸªÙ
Ú¥ÙšíxÚÂq ÚÛ«è¯ þ§CÅÙ-à¦L.- NòÅ¡-áì àŸådÙ-ö˺E
19 ÍÙø‹õª Í÷ªõª à¶óŸ«-LqÙë¶.-
á-ÞœûÂ, Þ¥L Îú£ªhõª
ÓÙë]ªÚÛª î¶õÙ î¶óŸªè[Ù ö˶ë]ª?
û¦uóŸª-þ§–ìÙ í£ô¢u-î¶-¤Û-éö˺ î¶õÙ î¶ú£ªhû¦oÙ.-
ò°CÅ-꟪-õÚÛª û¦uóŸªÙ à¶ú£ªhû¦oÙ.- Î #êŸh-øŒ‰CÌÄ
¸ÚÙvë]Ùö˺ ÓÙë]ªÚÛª ö˺í‡Ù-#ÙC? Þ¥L áû¦-ô¢Ì-ûÂ-
·ôè…“, îμjÓúà áÞœ-ûÁt--ûÂ-·ôè…“ Îú£ªh-õìª ÓÙë]ªÚÛª
î¶õÙ î¶óŸªè[Ù ö˶ë]ª? õ«æ© à¶ú‡ì ví£â°-ëÅ]-
û¦Eo ví£áõ ÚÁú£Ù ÓÙë]ªÚÛª NE-óμ«-TÙ-àŸè[Ù
ö˶ë]ª? òÅ°áð§, îμjÚ¥ð§, áì-›úì ÚÛªvå ô¦á-Ú©-
óŸ«Lo ÓÙè[-Þœ-æ°dL.- êμõª-Þœª-ë¶øŒÙ ð§KdE ëμñ(-
B-óŸªè[Ù, ô¦ù£Z ÍGÅ-÷”-CÌÄE Íè[ª“-ÚÁ-÷-è[ Ð
ð§Kdõ ÍâËμÙè¯.- òÅ°áð§, îμjÚ¥ð§ ÚÛªvå-ë¯-ô¢ª-öËμjê¶
í£÷û ð§vêŸ-ëů-JÞ¥ ÷«ô¦ô¢ª.- ¸Úú£ªõ ÷«íƈڨ
òÅ°á-ð§êÁ ÚÛª÷ªt-·Új¬\ì îμjڥ𧠸ÚÙvë]Ù, ví£ëů-EE
ÖÚÛ\ ÷«æ° Íìè[Ù ö˶ë]ª.- áÞœû ð§ë]-óŸ«vêŸ,
îμjÚ¥ð§ à¶í£-ç˶d-÷Fo îμ³ÚÛª\-ñè… Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«ö˶.-
10-î¶õ ÚÁæ¨x÷yÙè…
sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z
í£²JhÞ¥ ¸ÚÙvë] òÅ¡J-ú£ªhÙ-ë]E Ïí£p-æ¨¸Ú ví£ÚÛ-æ¨Ù-
à¦ô¢ª.- ô¢«.-57,940.-86 ÚÁåxêÁ ú£÷-JÙ-#ì ÍÙàŸ-
û¦-õìª ¸ÚÙvë] áõ-ú£Ù-íÆ£«-EÚ¨ ú£÷ª-JpÙà¦Ù.- î¦ô¢ª
Íè…-Tì ú£Ùë¶--õÚÛª ú£÷«-ëů-û¦õ« í£Ùð§Ù.-
꟤Û-é ÏN Îîμ«ë]Ù ð»Ùë¶ö° àŸ«è[-Þœ-õô¢ª.-
òÅ¡«›ú-ÚÛ-ô¢é, í£±ì-ô¦-î¦ú£ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªõª î¶ÞœÙÞ¥
Í÷ªõª à¶ú£ªhû¦oÙ.- í£ìªõª î¶Þœ-÷ÙêŸÙ à¶ø‹Ù.-
EëÅ]ªõª ú£Ú¥-õÙö˺ ÍÙë]-ÚÛ-ð¼ê¶ ÍEo í£ìª-õÚÛª
Ïñ(Ù-ë]ª-ö˹-þ§hô³.-
Î-Þœú£ªd 15 ÚÛö°x vð§âËμ-ÚÛªdõ
çËμÙè[ô¢ªx í£²Jh Ú¥î¦L
ô¦ù£ZÙö˺ Ú•êŸhÞ¥ à¶í£-åd-ë]-õª-ટ -ÚÛªìo vð§ëůìu
vð§âËμ-ÚÛªdõ çËμÙè[ô¢x ví£vÚ¨óŸª îμ³êŸhÙ ÎÞœú£ªd 15
û¦æ¨Ú¨ í£²Jh Ú¥î¦-õE ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-
óŸ³è[ª Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- ÷ÙøŒ-ëůô¢ ·ôÙèÁ-òÅ°ÞœÙ,
·ôÙèÁ-ë]øŒ í£ìªö˺x òÅ°ÞœÙÞ¥ ô¢-÷ªÙ-è[õÙ áö°-øŒ-
óŸªÙö˺ 5 æ©ÓÙ-úˆõ Fô¢ª Eö-òËμ-æ°d-õ-û¦oô¢ª.- NNëÅ]
vð§âËμ-ÚÛªdõ í£ìªõ í£±ôÁ-Þœ-AE úˆÓÙ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù
ú£Oª¤¨Ù-à¦ô¢ª.- CÞœª÷ Ú¥íÆ£ô è¯uÙ âËμæÀ vÞ½æ¨ÙÞœª
í£ìªõª ꟤ÛéÙ î¶Þœ-÷ÙêŸÙ à¶ú‡ VöËμj 9 û¦æ¨Ú¨
í£²Jh à¶óŸ«-õE àμð§pô¢ª.- í£±ì-ô¦-î¦ú£Ù, òÅ¡«›ú-ÚÛ-ô¢-
éÚÛª ô¢«.-219.-25 ÚÁåªx Üô¢ªa à¶ú‡-ìåªx ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ õª
àμí£pÞ¥ ꟫ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°xö˺ í£±ì-ô¦-î¦ú£
í£ìªõª î¶Þœ-÷ÙêŸÙ à¶óŸ«-õE ÍÚÛ\è… ÚÛöËμ-ÚÛd-ôÂìª
úˆÓÙ Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- šíë]-ð§öËμÙ, #ì-›úì, í£±õ-ÚÛªJh,
Í÷±ÚÛª åûμoöËÀ, í£±L-ÚÛ-ìª÷ª ÓAh-ð¼-êŸõ í£ëÇ]-Ú¥õª
êŸC-êŸ-ô¦õª vð§ô¢Ù-òÅ°-EÚ¨ ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ Ñû¦o-óŸªE, VöËμj
15 û¦æ¨Ú¨ Ú•Ùè[-Oæ¨ î¦Þœª ÓAh-ð¼-êŸõ í£ìªõª
í£²ô¢h-÷±-ê¦-óŸªE, VöËμj31 û¦æ¨Ú¨ ÚÛªí£pÙ Ú¥õª÷
ìªÙ# Fæ¨E Nè[ª-ë]õ ඛúÙ-ë]ªÚÛª ú‡ë]ÌÄ-÷ª-÷±-꟪Ù-
ë]E ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ õª N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ÞœªÙè[x-ÚÛ÷ªt í£ìªõª
꟪C ë]øŒÚÛª à¶ô¦-óŸªE, ÎÞœú£ªd 31 û¦æ¨Ú¨ îμL-Þ•Ùè[
ÜÚÛª 19 þ¼\à Íî¦-ôª¢ “õª ë]ÚÛ\è[Ù Íô¢ª-ëμjì íÆ£ªì-
êŸÞ¥ àŸÙvë]-ò°ñª ÍGÅ-÷-JgÙ-à¦ô¢ª.- ÷ªÙvA ë¶N-û¶E
Ñ÷«ìª, ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ -õìª ÍGÅ-ìÙ-CÙ-à¦ô¢ª.- Fæ-̈ð§-ôª¢ -
ë]õ ô¢ÙÞœÙö˺ ›údæÀ ÎíÆÃC ÏóŸªô ڨÙë] ð§xæ¨ìÙ
Íî¦-ôª¢ “êÁ ð§åª ÷ªôÁ 18 Íî¦-ôª¢ “õª þ§CÅÙ-àŸ-
è¯Eo ví£øŒÙ-ú‡Ù-à¦ô¢ª.- 54 vð§âËμ-ÚÛªdõ í£²Jh, í£ÙàŸ-ì-
ë]ªõ ÷ªï£„-ú£Ù-Þœ÷ªÙ, Þ•õª-ú£ª-ÚÛåªd àμôª¢ -÷±-õìª
ÍGÅ-÷”CÌÄ à¶ú‡ ô¦vÿ§dEo ú£ú£u-ø‹u-÷ªõÙ à¶ë¯Ì-÷ªE
›íô•\-û¦oô¢ª.- àŸô¢aö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ EëÅ]ªõª Nè[ª-ë]-õö˺
Îõú£uÙ à¶óŸªè[Ù ö˶ë]ìo òÅ°áð§ û¶êŸõ î¦uÜu-
õìª êŸí£±p-ñ-æ°dôª¢ .- ÷ªÙvA ë¶N-û¶E Ñ÷«-÷ª-›ï°-
øŒy-ô¢-ô¦÷±, ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ õª þ§ô³-ví£-þ§ëÂ, øŒP-òÅ¡«-ù£éËÂ,
îμÙÚÛ-ç˶-øŒy-ô¢-ô¦÷± êŸC-êŸ-ôª¢ õª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
ñ”Ùë]-ú£«pÄ-Jh-êÁû¶ 60 Íî¦-ô¢ª“õª
ñ”Ùë] ú£«pÄJh ÷ö˶x ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË 60 Íî¦-ô¢ª“õª
þ§CÅÙ-#Ù-ë]E, Íë]ª(ÄêŸ ñ”Ùë]Ù Íû¶ ›íô¢ª ÷#aÙ-
ë]E ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-óŸ³è[ª ví£øŒÙ-
ú‡Ù-à¦ô¢ª.- Ð Íî¦-ô¢ª“õª ô¦ù£Z ví£á-õ¸Ú ÍÙÚ¨-êŸ-
÷ª-û¦oô¢ª.- Fô¢ªn-ví£ÞœA, ÷u÷-þ§-óŸ«-GÅ-÷”-CÌÄšíj
þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ÚÛöËμ-ÚÛdô¢ªx, NNëÅ] ø‹Üõ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õêÁ
çËμL-Ú¥-ìpÄ-·ôûÂq Eô¢y-Ù-à¦ô¢ª.- ÏêŸô¢ ô¦vÿ§d-õÚÛª
ú£Þœ-åªì 20 ìªÙ# 30 Íî¦-ô¢ª“õª ÷«vêŸî¶ª
÷à¦a-óŸª-û¦oô¢ª.- vÞ¥Oªé, í£åd-é°-GÅ-÷”CÌÄ, áõ-÷-ì-
ô¢ªõª, Õæ©-ø‹-Üö˺x ÓÚÛª\÷ Íî¦-ô¢ª“õª ÷à¦a-óŸªE
Þœªô¢ªh à¶ø‹ô¢ª.- Oæ¨E þ§CÅÙ-#ì î¦ô¢Ù-ë]-JÚ©
êŸyô¢ö˺ ú£ê¦\ô¢Ù à¶þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.- -cšíRx-Ú¥-ìªÚÛ
vëÅ]ªO-ÚÛ-ô¢é í£vê¦õ â°Kö˺ â°í£uÙ à¶óμ³ë]ªÌ.-
XÚ¥-ÚÛªüŒÙ, Ná-óŸª-ì-Þœô¢Ù, Nø‹-Ü-í£åoÙ, ÞÁë¯-÷J
>ö°xö˺x NêŸhì í£Ùí‡é© î¶Þœ-÷ÙêŸÙ à¶óŸ«L.- Ð
ûμö°-Ü-ô¢ª-ö˺ޥ ô¢«.-300 ÚÁåx Ñð§CÅ EëÅ]ª-õêÁ
í£ìªõª í£²Jh à¶óŸ«L.- ÷”¤Û-Nª-vêŸ-õìª vð¼êŸq-
Ù-à¦L.- ÜK-íÆÃö˺ ·ôj꟪-õÚÛª Óô¢ª-÷±õª, í£Ùå-ô¢ª-
é°õª ÍÙCÙ-à¦L.- ú£«¤Ût-ð¼-ù£-Ú¥õª Ñ#-êŸÙÞ¥
Ïî¦yL.- þ§Þœª Núˆhô¢gÙ 2ÚÁåx ÓÚÛ-ô¦-õÚÛª à¶ô¦L.-

ví£á-õÚÛª ÍÙè[Þ¥ Eõ-î¦L ô¦vÿ§dEÚ¨ šíÆxÚÂqvæ°EÚÂq!

ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦-õE ÚÁô¦ô¢ª.- Þ¥L áû¦-ô¢Ì-ûÂ-·ôè…“, áÞœ-
ûÂ-õÚÛª õGÌÄ à¶ÚÛ«-¸ôaÙ-ë]ª¸Ú ÑÚÛª\ í£J-vøŒ÷ª
Ôô¦p-媚íj ¸ÚÙvë]Ù ê¦ê¦qô¢Ù à¶þ¼hÙ-ë]E àŸÙvë]-
ò°ñª ÷ªÙè…-í£-诓ô¢ª.- áû¦-ô¢Ì-ûÂ-·ô-è…“êÁ ÑÚÛª\ í£J-
vøŒ÷ª šíæ¨dÙ-à¶-å-åx-ô³ê¶.-.- àŸådÙö˺ šíæ°d-Lqì
Í÷-ú£ô¢Ù Ô÷³Ù-ë]E ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- šúô³öËÀ
ÎëÅ]y-ô¢uÙö˺ Ôô¦påª à¶þ§h-÷ªE àŸådÙö˺
ÑÙë]E Þœªô¢ªh à¶ø‹ô¢ª.- -cúˆÓÙ ô¢î¶ªùÃ, HçËμÚÂ
ô¢N Îô¢ª ôÁV-õªÞ¥ ÑÚÛª\ D¤Û à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.-
î¦JÚ¨ ÷ªë]Ì-꟪ޥ ú£yàŸaÄÙ-ë]ÙÞ¥ ví£áõª ÷ú£ªh-
û¦oô¢ª.- êμë¶ð§ ð¼ô¦-æ°-EÚ¨ ÷ªë]Ì-A-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
ÎÙëÁ-üŒì à¶ú£ªhìo î¦ô¢Ù-ë]-JÚ© ÍGÅ-ìÙ-ë]-ìõª.-
ô¦vÿ§d-GÅ-÷”-CÌÄÚ¨ ô¦@-ö˶E ð¼ô¦åÙ à¶ë¯ÌÙ.-
êμë¶ð§ û¦óŸª-ÚÛªõª, Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢hõª ÕÚÛ-÷ª-êŸuÙêÁ
í£E à¶ú‡ ¸ÚÙvë]Ùšíj ÖAhè… šíÙà¦L.-.-.-e- ÍE
àŸÙvë]-ò°ñª ›íô•\-û¦oô¢ª.-
ÚÛ-è[í£ ÑÚÛª\n-ô¦óŸª-õ-úˆ÷ª ÚÛª\
-c1960 ë]øŒ-ÚÛÙö˺ Nø‹Ü ÑÚÛª\n-ÎÙvëÅ]ªõ
ÚÛª\ Eû¦ë]Ù ví£A ëÅ]yEÙ-#ÙC.- ÎÙvëÅ]ªõ
ð¼ô¦å Bv÷-êŸÚÛª ¸ÚÙvë]Ù CT ÷#a Nø‹-Üö˺
ÑÚÛª\ í£J-vøŒ-÷ªìª ûμõ-Ú•-LpÙC.- Íë¶ ú£«pÄJhêÁ
Eî¶-CÚÛ Ï#aÙC.- Íô³û¦ ú£ªvíˆÙ-ÚÁ-ô¢ªdö˺ ÷uA-
Q vÞ¥÷ª ·ôîμì«u ú£ï£„-óŸª-ÚÛªõ
ÎBtóŸª ÍGÅ-ìÙ-ë]ì ú£òÅ¡ö˺ àŸÙvë]-ò°-ñª-
Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ¸¤vêŸ-þ§–-ô³ö˺ ví£á-õÚÛª
ÍÙè[Þ¥ Eõ-î¦-õE vÞ¥÷ª ·ôîμì«u ú£ï£„-óŸª-ÚÛª-
õÚÛª ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-óŸ³è[ª êŸ÷±
í£L-Ú¥ô¢ª.- Þ½ô¢-÷-î¶-êŸ-û¦Eo ô¢«.-10,500-õÚÛª šíÙ#-
ìÙ-ë]ªÚÛª ÚÛ”êŸ-á‘-êŸÞ¥ vÞ¥÷ª ·ôîμì«u ú£ï£„-óŸª-
ÚÛªõª Ná-óŸª-î¦-è[ö˺ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ô¦vA Ôô¦påª
à¶ú‡ì ÎBtóŸª ÍGÅ-ìÙ-ë]ì ú£òÅ¡ö˺ ÎóŸªì
÷«æ°x-è¯ô¢ª.- -c-cú£û¦tìÙ ÍÚÛ\-¸ôxë]ª.- ¸¤vêŸ-þ§–-ô³ö˺
ví£á-õêÁ ÷ªî¶ª-ÚÛîμªi î¦J ú£÷ª-ú£u-õìª êŸyJ-êŸ-Þœ-
Aì í£J-ù£\-J›úh Íë¶ à¦õª.- ÏÙÚ¥ ÷#aì Ú•Eo
Ná‘-í£±h-õìª í£J-Q-LÙ# û¦uóŸªÙ à¶þ§hÙ.- ÷ªæ¨d
Üô¢ªa-õÚÛª ÏÚÛšíj ô¢«.-15,000ìª Ïþ§hÙ.- ñóμ«-
-cÍvT-ÞÁöËÀ“ Îú£ªh-õìª þ§yDÅìÙ à¶ú£ª-ÚÛªû¦oÙ.-
îμª-væ¨Ú áô¢ª ìªÙ# Nªì--ô³Ùí£±
Ïú£ªhû¦oÙ.- êμõx-Ú¥-ô¢ª“õª ô¢ë]ªÌ-Ú¥-ÚÛªÙè¯
àŸ«ú£ªhû¦oÙ.- OªÚÛª ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÍÙè[Þ¥
ÑÙåªÙC.- êŸyô¢ö˺ Nø‹-Üö˺ 25-î¶õ ÏÙæ¨ â°Þ¥-
õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ú£÷ª-ú£u-õìª í£J-ù£\-JÙ-àŸ-ò˺-
꟪û¦oÙ.-.-.-e-e- ÍE ÎóŸªì N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- Ñí£-÷³-
Üu-÷ªÙvA ¸ÚÐ ÚÛ”ù£g-÷´Jh ÷«æ°x-è[ªêŸ« OÎôÂ-
Ô-õÚÛª OÎ-ôÁy-õªÞ¥ í£ëÁ-ìo-꟪õª ÚÛLpÙ-àŸè[Ù,
ÎíƈúÃn-ÚÛîªn-·ôú‡-èËμFq þ¿ÚÛô¢uÙ ÚÛLpÙ-àŸè[Ù ÷Ùæ¨N
í£J-Q-L-þ§h-÷ªE ›íô•\-û¦oô¢ª.- ô¦ù£Z ÓFb× ú£ÙíÆ£«-
ëÅ]u-Éè[ª ÍøËËÁ-ÚÂ-ò°ñª, ·ôîμì«u ú£Ky-šúúà Íþ¼-ú‡-
ó¶ª-ù£û ÍëÅ]u-Éè[ª ò˹í£p-ô¦V îμÙÚÛ-ç˶-øŒyô¢ªx
÷«æ°x-è[ªêŸ« vÞ¥÷ª ›ú÷-ÚÛªõ ÏêŸô¢ è…÷«Ù-è[xìª
ÚÛ«è¯ í£J-ù£\-JÙ-à¦-õE, Öí£pÙë] ÑëÁu-Þªœ -õÚÛª
êμõx-¸ô-ù£û ڥô¢ª“õ þ¿ÚÛ-ô¦uEo Ú•ì-þ§-TÙ-à¦-õE
ÍÙë]ª¸Ú ví£áö˺x ú£pÙë]ì õGÅÙ-àŸè[Ù ö˶ë]ª.-
Ná‘í‡h à¶ø‹ô¢ª.- vÞ¥÷ª ›ú÷-ÚÛª-õÚÛª àμÙCì
÷´è[ª ú£ÙíÆ£«õ ÷³Üu-û¶-êŸõª ·ÚjÚ¥õ ÞÁð§-õ-
ô¦÷±, šíë]Ììo Ñ÷«-÷ª-›ï°-øŒy-ô¢-·ôè…“ ÷«æ°x-è[ªêŸ«
Þ½ô¢-÷-î¶-êŸìÙ, ÚÛô¢÷±, ô¢î¦é° òÅ¡êŸuÙ, ÏêŸô¢ Nì-
꟪-õìª BJa-ìÙ-ë]ªÚÛª ÚÛ”êŸ-á‘-êŸõª êμL-ð§ô¢ª.-
í£ô¢-Ú¥-õìª ¤ÁòÅ¡ÚÛª ÞœªJ-à¶-ø‹ô¢ª
ô¦á-Ú©-óŸ«õª CÞœ-â°-J-ð¼-꟪-û¦o-óŸªE ÷³Üu-
÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-óŸ³è[ª ›íô•\-û¦oô¢ª.- -
cÓÙêŸÚ¨ CÞœ-â°-J-ð¼-꟪-û¦o-óŸªÙç˶ ô¦vÿ§d-EÚ¨ ú£õ-
-ë¯-ô¢ªÞ¥ Ñìo í£ô¢-Ú¥õ ví£òÅ°-ÚÛ-ôšíj ÷uÚ¨h-ÞœêŸ
N÷ª-ô¢)-õÚÛª CÞ¥ô¢ª.- êŸí£±pè[ª ví£à¦ô¢Ù à¶ú£ªh-
û¦oô¢ª.- ÎóŸª-ììª ÷«ì-ú‡ÚÛ ¤ÁòÅ¡ÚÛª ÞœªJ
à¶ø‹ô¢ª.- Ïö°Ùæ¨ î¦æ¨E Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª ÷ªìÙ
ÜÙè…Ù-à¦L.-.-.-e-ÍE î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.-
šï°è ·ôÞœªu-ö˶-åôÂ, ûμõ«xôª¢ n- ú£Ùޜ٠ò°u¸ô>
í£ìªõª í£²ô¢h-÷±-ê¦-óŸªE àμð§pô¢ª.- áõ-÷-ì-ôª¢ -õ-ø‹-
sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z
÷ªÙvA ö˺¸ÚøË òËμÙÞœª-üŒŠô¢ª, Aô¢ª-í£-Aö˺ Ïí£p-樸Ú
í£õª-þ§ô¢ªx ú£÷«-î¶-øŒîμªi ô¦ù£ZÙö˺ šíåªd-ñ-è[ªõª
šíç˶dÙ-ë]ª-ÚÛªìo þ§ìª-ÚÛ«-õ-êŸ-õìª N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
Í÷-ú£-ô¢-îμªiì ú£÷«-à¦-ô¦Eo ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ÍÙCÙ-
à¶ö° Ôô¦påªx à¶ø‹ô¢ª.- ÚÛÙšíF ô¦ÚÛêÁ ví£í£Ù-
àŸÙö˺ ÷ªJEo ÍvÞœ-Þ¥Nª ÚÛÙší-Fõª ô¦vù£dÙö˺
šíåªd-ñ-è[ªõª šíç˶dÙ-ë]ªÚÛª ÷³Ùë]ª-Ú•à¶a Í÷-Ú¥-ø‹-
õª-û¦o-óŸªE ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª àμñª-꟪-û¦oô¢ª.-
Ïí£p-æ¨¸Ú â˺ô¢ªÞ¥.-.-.-
ví£í£Ù-àŸÙ-ö˺û¶ šíë]Ì ÚÛÙší-Fö˺x ÖÚÛ-çËμjì
ðƧڥq-¬\-ûÂ-êÁ-ð§åª šúö°\ûÂ, Ú¥ô¢(ûÂ, è…ÚÛqûÂ
ÚÛÙší-Fõª Ïí£p-æ¨¸Ú ô¦vù£dÙö˺ Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§õª
Ñë¯uì þ§Þœª ÚÁæ¨ ÓÚÛ-ô¦-õÚÛª šíô¢-Þ¥L.-.-.-e- ÍE
àŸÙvë]-ò°ñª ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.-
vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô³.- Óõ-vÚ¥d-EÚÂq ô¢ÙÞœ ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨
ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ êŸóŸ«K ÚÛxú£d-ôÂìª ví£òÅ¡ªêŸyÙ vð§ô¢Ù-
GÅÙ-#ÙC.- ðƧڥq-¬\û ÚÛÙší-Fö˺ ú£ª÷«ô¢ª 14
î¶õ ÷ªÙC ÷ªï‡°-üŒõª í£E-à¶-ú£ªh-û¦oô¢ª.- Óõ-vÚ¥d-
EÚÂq ô¢ÙÞœÙö˺ ô¢«.-15 î¶õ ÚÁåx šíåªd-ñ-è[ªõª
šíç˶dÙ-ë]ªÚÛª Ð Ôè¯C Nø‹-Üö˺ Eô¢y-Ù-#ì
òÅ°Þœ-þ§y÷ªu ú£ë]-ú£ªqö˺ Jõ-óŸªûÂq ÍÙU-ÚÛ-JÙ-#ì
Nù£óŸªÙ êμL-ú‡Ùë¶.- Aô¢ª-í£A N÷«-û¦-vøŒ-óŸ«-
EÚ¨ ú£Oª-í£Ùö˺ 150 ÓÚÛ-ô¦ö˺x ôÁVÚÛª 10-õ¤Ûõ
>óμ« ðƼìªx, šúæ°íà ò°ÚÛªqõª, ÏêŸô¢ Óõ-vÚ¥d-
EÚ ÷ú£ªh-÷±õª êŸóŸ«ô¢ª ඛú ÚÛÙší-FE Jõ-
óŸªûÂq Ôô¦påª à¶óŸª-ìªÙC.- DE-÷õx Ö¸Ú-àÁå
25 î¶õ ÷ªÙCÚ¨ ÑëÁu-Þ¥õª õGÅ-þ§h-óŸªE ÍCÅ-
Ú¥-ô¢ªõª êμL-ð§ô¢ª.-

ÍîμªJÚ¥
àŸådú£òÅ¡ö˺
cÍô¢ªéËÁë]óŸªÙe!
î¦ù‡Ù-ÞœdûÂ:- × êμõªÞœª ÷ªï‡°üŒ.-
.-.- ÍîμªJÚ¥ àŸåd-ú£-òÅ¡-ö˺ Ú¥õª-ší-åd-
ìªÙC! Î 53 ÔüŒx Íô¢ª-é°-Nª-
õxôÂ.- 1972ö˺ ÏÚÛ\-è[ÚÛª ÷#a,
ú‡NöËÀ ÏÙ>-F-ô¢ªÞ¥ ú‡–ô¢-í£-诓-ô¦îμª.-
î¦ù‡Ù-Þœdû ô¦ù£ZÙ ìªÙ# ví£A-E-ëÅ]ª-
õ-ú£òÅ¡ s˽úà ÎíÆà Jví£-âËμÙ-ç˶-
æ¨îËÂqzÚÛª òÅ°ô¢-BóŸªn-Íîμª-J-ÚÛûÂ
÷ªï‡°-üŒÞ¥ vð§A-EëÅ]uÙ ÷Ùà¶
Íô¢ª-ëμjì Í÷-Ú¥øŒÙ.-.-.- Íô¢ª-éÚÛª
êŸí£p-ÚÛªÙè¯ ë]ÚÛª\-꟪Ù-ë]ìo
Nø‹yú£Ù èËμîμ«-vÚÛ-æ¨Ú ð§Kd û¶êŸö˺x
ê•é¨-Ú¨-ú£-ö°-è[ª-êÁÙC.- ÏÙêŸ-ÚÛª-
÷³Ùë]ª ví£Oªö° áóŸª-ð§öËÀ Ð
Í÷-Ú¥-ø‹Eo ÍÙC-í£±-àŸªa-ÚÛª-û¦oô¢ª.- -
cJ-ö°ÙèÂe-.-.- ìªÙ# Íô¢ªé ví£A-E-
ëÅ]ªõ ú£òÅ¡ÚÛª ñJö˺ Ñû¦oô¢ª.-
î¦uð§ô¢ CÞœ_-á-îμªiì êŸì ví£êŸuJ–,
þ»ÙêŸ ð§KdÚ¨ àμÙCì è˶Nè væ˺ûÂ
Ïñ(è… ÷³ñ(-è…Þ¥ þ»ÙêŸ-è[ñª(
Üô¢ªa-à¶-ú£ªhû¦o.-.- Íô¢ªé ÷«vêŸÙ
÷ªë]Ì-꟪-ë¯-ô¢ªõª Ï#aì Ú•CÌ-ð§æ¨
îμ³êŸhÙêÁ þ§ë¯-úˆ-ë¯Þ¥ ví£à¦ô¢Ù
à¶ú£ª-ÚÛª-ð¼-꟪-û¦oô¢ª.- Íô³û¦, ôÁV-ôÁ-
VÚÛª ÎîμªÚÛª ÷ªë]Ì꟪ šíô¢ª-Þœª-꟪Ù-
è[åÙ NøË™ù£Ù.- 2010ö˺ ˽úà ÎíÆÃ
èËμL-¸Þ-æÀqÚÛª ÓEo-·Újì Îîμª.-.- êŸì
ví£A-òÅ¡êÁ ÍÙë]J ë]”ù‡dF ÎÚÛ-åªd-ÚÛª-
û¦oô¢ª.- Ïí£±p-è…C ÎîμªÚÛª ÚÛL-þ»à¶a
ÍÙøŒÙ Ú¥ìªÙC.- ÑêŸ\Ù-ôÈ¢-òÅ¡-J-êŸÙÞ¥
÷«Jì Ð ð¼æ©šíjn- -c-c10 NªL-óŸªûÂ
ÚÁåx è¯õô¢x ÷ªEù‡ è˶N-èÂìª Íô¢ªé
Óë]ª-ôÁ\-Þœ-õô¦?e-e- ÍE ví£÷³Ü í£vAÚÛ
î¦ù‡Ù-Þœdû ð¼úÃd ê¦â° ú£Ù#-ÚÛö˺
ví£ê¶uÚÛ ÚÛëÇ]ìÙ ví£àŸª-JÙ-#ÙC ÚÛ«è¯!
DÙêÁ ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ Ð ÓEo-ÚÛšíj
Îú£Ú¨h, ÑêŸ\ÙôÈ¢ ûμõ-Ú•-û¦oô³.-
#õxô¢ îμ«êŸ ÑëÁuÞ¥ö˺x ÷ú£«üŒx í£ô¢yÙ
sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z >-ö°x-õ-î¦-KÞ¥ Ñìo
×åô¢x â°êŸ òÅ°ô¢BóŸª Në¯uô¢ª–õÚÛª
·Úìè¯ Bí‡ÚÛñªô¢ª
sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z ÑÙè[-ë]û¶ Ñë¶Ì-øŒÙêÁ Ú•Ùë]ô¢ª Eô¢ª-ëÁu- sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z æ˹-ô¢Ùæ˺:- û¦éu-îμªiì Në]u ÚÁú£Ù ÍÙêŸ-ô¦b-
Þœªõª è[ñª(õª àμLxÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª îμìª-Ú¥- Ý°Sõª
ô¢«.-2.-04 ÚÁåx òÅ°ô¦Eo î¦ô¢ª òÅ¡JÙ-à¦Lq ÷þ¼hÙC.- Ôíˆ- ÑÙè[åÙ ÷Ùæ¨N àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛª-û¦oô³.- XÚ¥-ÚÛªüŒÙ, ví£Ú¥øŒÙ >ö°xö˺x Ïí£p- BóŸª Në¯u-ô¢ª–õª êŸ÷ª ë¶ø‹-EÚ¨ ÷à¶aÙ-ë]ªÚÛª
ÓúÃ-Î-Kdúˆ ô¦ù£Z î¦uí£hÙÞ¥ ôÁVÚÛª ú£Þœ-åªì 68 õ¤Ûõ è[è[Ù ö˶ë]ª.- DEo Îú£-ô¦Þ¥ à¶ú£ª-Ú•E >ö°x ð¼ú£ªdõª æ¨¸Ú Ïö°Ùæ¨ Íû¶ÚÛ ö˺ð§õª îμõª-Þœª-ö˺ڨ ÷à¦aô³.- vð§ëů-ìu-Nª-à¶aö° ê¦â° Oþ§ EñÙ-ëÅ]-ìõª
÷ªÙC ví£óŸ«-é¨-ÚÛª-õìª Þœ÷ªu-þ§–-û¦-õÚÛª à¶ô¢ª-þ¼hÙC.- OJö˺ ë]ü°-ô¢ªõª þ»÷³t à¶ú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.- XÚ¥-ÚÛªüŒÙ 207 ô¢«ð»Ù-CÙ-#-ìåªx -c·Úìè¯ ÷õú£, øŒô¢-é°-ô¢ª–õª,
34 õ¤Ûõ ÷ªÙC ví£óŸ«-é¨-ÚÛªõª šúpù£öËÀ çËμjí£± ú£Ky-ú£ª-ö˺xû¶ ô¦ù£Z î¦uí£hÙÞ¥ 2,379 Ý°Sõª Ñìoåªx Ná-óŸª-ì-Þœô¢Ù 147 ÚÛ-öËμ-ÚÛdô¢ªx ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ì ꟪C â°G-ê¦õ ví£Ú¥ô¢Ù NNëÅ] >ö°xö˺x í£Ùà¦- ð¿ô¢-ú£êŸy ú£Ùú£–sÕÎôÂ-úˆúˆze- îμõx-è…Ù-#ÙC.-
ô¦ÚÛ-ð¼-ÚÛõª þ§T-ú£ªhÙ-æ°ô¢ª.- #õxô¢ ú£÷ª-ú£uìª ÍCÅ-Þœ-NªÙ- ú£ô¢y-P¤¥ ÍGÅ-óŸ«û ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- Oæ¨ Nø‹-Ü-í£åoÙ óŸªB ×åô¢x N÷-ô¦-LN.- O樚íj ÍCÅ-Ú¥-J-ÚÛÙÞ¥ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ví£ÚÛ-åì ÏÙë]ªö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ -cú£«dèËμÙæÀ èËμj·ôÚÂd wúˆdîªsúˆè†-
242 à¶óŸ«Lq ÑÙC.-
àŸè[Ù ÚÁú£Ù 樷Ú\åªd ëÅ]ô¢õª ú£÷-J-ú£ªh-ìoåªx àμí‡pì ÎKdúˆ.- òÅ¡KhE >ö°xÚÁ wšíjî¶åª ÔâËμ-FqÚ¨ Íí£p-TÙ- ꟫ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J 235 ÓúÃze- ›íô¢ªêÁ ì«êŸì Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-EÚ¨ XÚ¥ô¢Ù
.- àŦKbõ šíÙí£±¸Ú îμ³Þœª_ àŸ«í‡ÙC.- Ñë¯--ô¢-éÚÛª ô¢«.-41 #ÙC.- 13->-ö°x-õÚÛª ÚÛLí‡ 12-Ô-âËμ-Fqõª í£Pa-÷ª-ÞÁ-ë¯-÷J 97 >ö°x í£±ô¢ª-ù£ªõª ÷ªï‡°-üŒõª ÏêŸ-ô¢ªõª îμ³êŸhÙ àŸªæ¨d-ìåªx êμL-í‡ÙC.- DE-ë¯yô¦ àμjû¦, òÅ°ô¢êÂ,
樷Ú\åªd ëÅ]ô¢ ÑÙç˶ ë¯Eo ô¢«.-40ÚÛª ú£÷-JÙ-àŸ-÷àŸªa.- Ú¥F ð¼ú£ªdõ òÅ¡KhE à¶í£-è[ª-꟪-û¦oô³.- Oæ¨ö˺x ÚÛ”ÿ§g 141 ÚÛ”ÿ§g 10,40,340 10,53,334 112 20,93,786 NóŸªê¦oÙ, íƇL-íˆpûÂq Në¯u-ô¢ª–õª ví£óμ«-áìÙ
ô¢«.-45ÚÛª šíÙ#ÙC.- ô¢«.-56 樷Ú\åªd ëÅ]ô¢ ÑÙç˶ ë¯Eo ¸¤vêŸ-þ§–ô³ ÏÙ>-Fô¢ªx, ví£ê¶uÚÛ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª, ÞœªÙå«ô¢ª 221 Ná-óŸª-ì-Þœô¢Ù 6,84,551 6,96,157 63 13,80,771 ð»Ùë]-ìª-ìoåªx N÷-JÙ-#ÙC.- ·Úì-è¯ö˺ Ná-óŸª-
ô¢«.-55ÚÛª êŸT_Ù-àŸ-÷àŸªa.- Ú¥F ë¯Eo ô¢«.-60ÚÛª šíÙ#ÙC.- ð§ôÈ¢-ø‹-õõ ú£÷³-ë¯-óŸ«õ í£J-CÅ-ö˺E úˆÎ- ví£Ú¥øŒÙ 76 Nø‹-Ü-í£åoÙ 8,23,990 8,55,361 58 16,79,409 ÷Ù-êŸÙÞ¥ Në¯u-òÅ°uú£Ù í£²Jh-à¶-ú£ª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª Í÷-
Ïö° ú£Þœ-åªì ÖÚÁ\ ví£óŸ«-é¨-ÚÛª-è…šíj ôÁVÚÛª ë¯ë¯í£± ô¢«.- Kpõª, î¦uóŸ«÷ª Ñð§-ëůu-óŸ³õª, ÔÓûÂ- ûμõ«xô¢ª 132 ví£Ú¥øŒÙ 10,00,192 10,00,142 53 20,00,387 ú£-ô¢-îμªiì ÎJ–ÚÛ ÷ì-ô¢ªõª, òÅ°ÿ§ ûμjí£±-é°uõª
2 ÷ô¢ÚÛ« Íë]-ìí£± òÅ°ô¢Ù í£è[ª-êÁÙC.- ÓÙõª, ÷Ùå-÷ª-ìª-ù£ªõª Ïö° 24-N-òÅ°- #꟫hô¢ª 483 #꟫hô¢ª 11,28,333 11,41,009 203 22,69,545 êŸ÷ªÚÛª Ñìoåªx êŸTì N÷-ô¢é Ï÷y-Þœ-L-Tê¶.-.-
šíÙí£± Ïö°.-.-.- Þ¥ö˺x ð¼ú£ªd-õìª òÅ¡Kh à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÏÙêŸ ÚÛè[í£ 105 ûμõ«xô¢ª 7,53,550 7,74,543 168 15,28,261 Ð û¦õªÞœª ë¶ø‹õ Në¯u-ô¢ª–-õÚÛª êŸyJ-êŸ-Þœ-Aì
l
Ná-óŸª-î¦è[n-Ôõ«ô¢ª ÷ªëÅ]u ÎKdúˆ ÓÚÂq-všíúà ú£Kyú£ª šíë]Ì-îμ³-êŸhÙö˺ ð»ô¢ª-Þœª-›ú-÷õ ë¯yô¦ òÅ¡Kh ÍìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù 117 í£Pa÷ª ÞÁë¯-÷J 11,33,376 11,66,274 64 22,99,714 Oþ§õª ÷ªÙWô¢ª à¶þ§h-÷ªE ›íô•\ÙC.- ÓúÃ-è†-
樷Ú\åªd ëÅ]ô¢ ô¢«.-66 ÑÙè˶C.-.-.-Ïí£±pè[ª ô¢«.-70ÚÛª à¶óŸªè[Ù ô¦ù£ZÙö˺ Ïë¶ îμ³ë]-æ¨-þ§J.- ÚÛô¢«oõª 176 XÚ¥-ÚÛªüŒÙ 6,65,910 6,60,152 35 13,26,097 Óúà ڨÙë] Oþ§ ë]Ú¨\Ù-àŸª-ÚÛªìo Në¯u-ô¢ª–õª ·Úì-
šíJ-TÙC.- Eô¢ª-ëÁu-Þœªõ ìªÙ# ë]ô¢-Ý°-ú£ªhõ úˆyÚÛ-ô¢é, ÚÛè[í£ 6,56,359 6,72,328 110 13,28,797 è¯ö˺ ø‹øŒyêŸ Eî¦ú£Ù, ð¿ô¢-ú£êŸyÙ õGÅÙචÍ÷-
l Ná-óŸª-î¦è[n-ÞœªÙå«ô¢ª ÷ªëÅ]u ô¢«.-36 樷Ú\åªd ÑÙè˶C.-
OJö˺ ìªÙ# ÖÚÁ\ ð¼ú£ªdÚÛª Ïë]ÌJo ÓÙí‡ÚÛ à¶óŸª-è[-÷ªÙê¦ ð»ô¢ª-Þœª-›ú-÷õ ÚÛô¢«oõª 9,62,380 9,65,714 163 19,28,257 Ú¥-ø‹õª ÚÛ«è¯ îμªô¢ª-Þœª-í£-è[-ê¦-óŸªE îμõx-è…Ù-#ÙC.-
.-.-ÏC ô¢«.-40ÚÛª šíJ-TÙC.- ÔâËμ-Fqõ ÎëÅ]y-ô¢uÙ-ö˺û¶ Ú•ì-þ§-Þœª-꟪ÙC.- ÚÛöËμ-ÚÛdô¢x ÍëÅ]u-¤Û-êŸì >ö°x ÚÛNª-æ©õª ÞœªÙå«ô¢ª 11,95,852 12,28,812 138 24,24,802 ví£ú£ªhêŸÙ ·Úì-è¯ö˺ Në¯uJ– Oþ§õ í£J-Q-õ-ìÚÛª
l XÚ¥-ÚÛªüŒÙn-Nø‹-Ü-í£åoÙ ÷ªëÅ]u ô¢«.-106 樷Ú\åªd
Ñû¦o ÷ª®IÚÛ í£K¤Û-õÚÛª Ïë]Ìô¢ª ÍòÅ¡u-ô¢ª–-õìª ú£ô¢-íÆ£ô¦ ඛúC ÷«vêŸÙ ÍìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù 11,06,073 10,62,331 40 21,68,444 60 ôÁVõ ú£÷ªóŸªÙ í£è[ª-êÁÙC.- ì«êŸì
ÑÙè˶C.- ÏC ô¢«.-110ÚÛª šíJ-TÙC.- wšíjî¶åª ÔâËμ-Fqû¶.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ð¼ú£ªdõª Ïí‡p-þ§h-÷ªÙå« ë]ü°-ô¢ªõª ꟫ô¢ªp ÞÁë¯-÷J 14,98,261 15,03,601 160 30,02,022 NëůìÙ Í÷ª-ö˺xÚ¨ ÷›úh.-.- Ð ÷u÷CÅ 45 ôÁV-
l NªÞœê¦ ô¢«åx-öËºì« Ïë¶ í£J-ú‡–A ÑÙC.-
òÅ°KÞ¥ ÷ú£«-üŒx-ÚÛª-ð§-õp-è[ª-꟪-û¦oô¢ª.- DE-Ú¨-êÁè[ª Ú•Eo >ö°xö˺x ô¦á-Ú©óŸª õÚÛª êŸÞœª_-꟪Ù-ë]E ÍÙàŸû¦.-
šíjô¢-Oõª þ§Þœª-꟪-û¦oô³.- îμ³êŸhÙ 1,26,49,167 1,27,79,758 1367 2,54,30,292
í£-öËμx-îμ-õª-Þœªõ àŦKbõ ú£÷-ô¢-éÚÛ« ví£A-ð§-ë]ì
í£-öËμx-îμ-õªÞœª ñú£ªq-ö˺xì« Ïë¶ êŸô¢ï£„ ú£÷-ô¢-éìª Í÷ªõª ¸Ú-ú£ªõª ìîμ«ë]ª à¶óŸ«-õE àμð§pÙ û¶è[ª, ¸ôí£± ÑêŸh-ô¢-ÚÁ-þ§hö˺ òÅ°K ÷ô¦{õª -vޜ٠-Í-ìª-vޜÙ
ඛúÙ-ë]ªÚÛª ví£A-ð§-ë]-ìõª ú‡ë]ÌÄÙ à¶ú‡ÙC.- ë¯E ví£Ú¥ô¢Ù ð»ô¢ª-Þœª-›ú-÷õ ÑëÁu-Þ¥õ òÅ¡KhÚ¨ ÚÛöËμ-ÚÛdô ÍëÅ]u-¤Û-êŸì >ö°xö˺x ÚÛNª-æ©õª
Íô³ë]ª Ú¨ö˺-Oª-å-ô¢xÚÛª 樷Ú\åªd ëÅ]ô¢ ví£ú£ªhêŸÙ ô¢«.-6 Ñû¦oô³.- ÖÚÁ\ ð¼ú£ªdÚÛª Ïë]ÌJo í£Ùí‡Ù-à¦-õE ð»ô¢ª-Þœª-›ú-÷õ ÔâËμ-Fq-õìª Ðû¦è[ª, Nø‹-Ü-í£åoÙ:- ÑêŸh-ô¦Ù-vëÅ]ö˺ ûμjô¢ªB ô¢ªêŸª-í£-÷-û¦õª ñõ-í£-è[ª-꟪- 26n6n2018 ÷ªÙÞœüŒî¦ô¢Ù
ÑÙè[Þ¥.-.-.-ÍC ô¢«.-5 Ú¥ìªÙC.- Ú¥F 10 Ú¨.-Oª ë]«ô¦-EÚ¨ Îë¶-PÙà¦Ù.- Ð Ïë]Ì-JÚ¨ >ö°x ÚÛNªæ© ÷ª®IÚÛ í£K¤Ûõª Eô¢y-Ù# ÓÙí‡ÚÛ û¦oô³.- Oæ¨ ví£òÅ°-÷ÙêÁ í£õª >ö°xö˺x Ú•Eo-àÁåx òÅ°K-Þ¥ì«, ÷ªJ-Ú•-Eo- X NüŒÙ-G û¦÷ª ú£Ù""ô¢Ù"" - ÑêŸh-ô¦-óŸªéÙ
ô¢«.-8Þ¥ Ñìo 樷Ú\åªd ëÅ]ô¢ ô¢«.-10ÚÛª šíô¢-Þœ-ìªÙC.- êŸT_Ù- à¶ú£ªhÙC.- OJö˺ Íô¢ª|õª ö˶ÚÛ-ð¼ê¶ ÷ªôÁ Ïë]ÌJ wšíjî¶åª ÔâËμFq í£Ùí‡- àÁåx îμ«ú£h-ô¢ª-Þ¥ì« ÷ô¦{õª ÚÛªô¢ª-þ§h-óŸªE î¦ê¦-÷-ô¢-é-ø‹Ü ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª îμõx- vUù£t ô¢ª-꟪-÷±; Eá â˶uù£’ ÷«ú£Ù; øŒ‰ÚÛx í£¤ÛÙ
#ì àÁå ô¢«ð§ô³ êŸT_Ù-àŸÞ¥, šíÙ#ì àÁå ô¢«.-2 ìªÙ# ú£ªhÙC.- ÓÚÛ\-èËμjû¦ è[ñª(õª ÷ú£«õª à¶ú‡-ìåªx íƇô¦u-ë]ªõª ÷›úh Nà¦-ô¢é è…Ù-à¦ô¢ª.- ë]¤¨é ÚÁþ§h, ô¦óŸª-õ-úˆ÷ª >ö°xö˺x Ïí£p-æ¨Ú© ûμjô¢ªB ô¢ªêŸª-í£-÷-û¦õª
ô¢«.-3 ÷ô¢ÚÛ« šíÙàŸ-ìªÙC.- Ð ú£÷-ô¢-éìª VöËμj ÖÚÛæ˺ ê¶D ñõ--ìÙ-Þ¥û¶ Ñû¦oô³.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù í£õª-àÁåx ÍCÅÚÛ Ñÿ¼g-vÞœ-êŸõª ìîμ«-ë]- vêŸóμ«ë]P: Ñ. -6n-30 êŸë]ª-í£J àŸêŸª-ô¢ÌÄP
áJí‡, ÍóŸ« ÷uÚÛªhõª, ú£Ùú£–-õšíj vÚ¨Nª-ìöËÀ ¸Úú£ªõª ìîμ«ë]ª à¶óŸ«-õE
ìªÙ# Í÷ª-ö˺xÚ¨ Bú£ª-ÚÛª-ô¦-î¦-õE òÅ°N-ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ïë¶ áJ-Tê¶ Îë¶-PÙà¦Ù.- wšíjî¶åª ÔâËμ-FqE ò°xÚÂ-L-ú£ªdö˺ šíè[ê¦Ù.- óŸ«uô³.- ÷ª#-M-í£-åoÙö˺ 40.-2, áÙÞœ-÷ª-›ï°-øŒy-ô¢-í£±-ô¢Ùö˺ 40 è…vUõ ÞœJù£’ Íì«ô¦ëÅ] ì¤Û-vêŸÙ: Ñ. -7n-53 êŸë]ª-í£J â˶uù£’
ví£óŸ«-é¨-ÚÛª-õ-šíjì ÷ªJÙêŸ òÅ°ô¢Ù í£è˶ Í÷-Ú¥-øŒ-÷³ÙC.- Ñÿ¼g-vÞœ-êŸõª ìîμ«-ë]-óŸ«uô³.- Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª ÚÁþ§h, ô¦óŸª-õ-úˆ÷ª >ö°xö˺x -Í÷ª”êŸ íÆ£ªè…-óŸªõª: ô¦. 12n-14 ìªÙ# 1n-57 ÷ô¢ÚÛª
n- ú£ô¢y-P¤¥ ÍGÅ-óŸ«û ô¦ù£Z vð§âËμÚÛªd ÍCÅ-Ú¥J >.-XE-î¦úà þ§ëů-ô¢é ÷ô¢{-ð§êŸÙ ìîμ«-ë]-÷±êŸ« ÷þ¼hÙC.- -÷ô¢buÙ: ÷ª. -1n-54 ìªÙ# 3n-37 ÷ô¢ÚÛª
Ý°S ú£–ö°õšíj Ú©õÚÛ Eô¢góŸªÙ ë]ªô¢ªt-ô¢h¬Ù: Ñ. 8n-08 ìªÙ# 9n-00 ÷ô¢ÚÛª
sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z
AJT ô¦.- -10n-57 ìªÙ# 11n-41 ÷ô¢ÚÛª
EñÙ-ëÅ]-ìõ ví£Ú¥ô¢Ù ÏÚÛ ìªÙ# Ý°S ú£–õÙšíj NCÅÙචô¢ªú£ª-
÷³ö˺ 50-ø‹êŸÙ àμLx›úh à¦õª.- ö˶ì-í£±è[ª Eô¦té
vð§ÙêŸÙsð§xæÀ ÔJóŸ«zö˺ òÅ¡÷ì Eô¦téÙ àŸªå«d Nè…-#-
÷« ÷õú£ NëůìÙ ö˺í£òÅ¡«ô³ù£dÙ ô¦ï£‚-Ú¥õÙ: ÷ª. 3n-00 ìªÙ# 4n-30 ÷ô¢ÚÛª
ú£«ôÁu-ë]óŸªÙ: Ñ.5n31; ú£«ô¦u-ú£h-÷ªóŸªÙ: þ§.6n34
šíç˶d ú£–õÙsšúæÀ-ò°uÚ ›úpúÃz Ú¥ÚÛ Íë]-ìÙÞ¥ ÷ªôÁ í£C îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- Íí£p-åªoÙ# î¶ö°C ÷ªÙC #û¦o- ÔüŒx êŸô¢-ñè… EK¤¨-ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ïë¶ NëůìÙ
Q ÍîμªJ򴓻 EõòËμç˶dî¦JE
ø‹êŸÙ ú£–ö°Eo îμ³ÚÛ\õ šíÙí£-Ú¥-EÚ¨ ð§J-vø‹-NªÚÛ ú£Ùú£–õª ô¢ªõª êŸ÷ª ÚÛªåªÙ-ò°-õÚÛª ë]«ô¢-÷ª-óŸ«uô¢ª.- Ú•ì-þ§-Tê¶n- 70 ÔüŒ‰x EK¤¨Ù-#û¦ Ú•Ùë]-JÚ¨
Nè…-#-ší-æ¨dû¦ à¦õE ví£òÅ¡ªêŸyÙ ú£«#Ù-#ÙC.- ð§J-vø‹-NªÚÛ ÓÞœê¦R à¶ú£ªhìoåªdÙC DEšíj ví£í£ÙàŸ î¦uí£hÙÞ¥ Bv÷ ÎÙëÁ-üŒì ÷uÚÛhÙ vUûÂ-Ú¥ô¢ª“ ô¦ÚÛ-ð¼-÷-àŸaå! Ð Nëů-û¦Eo våÙíÃ
Í÷-ú£-ô¦õ ÚÁú£Ù Íìª-÷ª-꟪õª Bú£ª-Ú•E êŸô¢ª-î¦êŸ ð§J-vø‹-
Nª-¸Ú-êŸô¢ Í÷-ú£-ô¦õ ÚÁú£Ù NE-óμ«-TÙ-#-ìåªx êμL›úh 14 Q ë]ÙèËμêŸhè¯EÚ¨ ÷à¶aî¦JE
Ú¥÷-è[ÙêÁ våÙíà ڥú£h îμìÚ¨\ êŸÞ¥_ô¢ª.- Ð ví£vÚ¨-
óŸªìª EL-í‡-î¶ú£«h, êŸ÷ª ÎDÅ-ìÙö˺ Ñìo #û¦o-
îμ³ë]-åªoÙ< ÷uA-¸ô-Ú¨-ú£ªh-û¦oô¢ª.- -c-cÍîμª-J-Ú¥ìª
÷ªSx Þ•í£p ë¶øŒÙÞ¥ ÎN-ù£\-JÙ-à¶-ô ÷«ÚÛª
î¦ê¦÷ô¢éÙ
vð§ÙêŸÙ ÞœJù£’ ÚÛEù£’
ø‹êŸÙ ô¢ªú£ª-÷³õª àμLxÙ-à¦Lq ÑÙåªÙ-ë]E í£±ô¢-ð§-õÚÛ, í£åd- Aí‡p í£Ù›íþ§hÙ ô¢ª-õìª AJT î¦J ÚÛªåªÙ-ò°-õÚÛª මôaö° Ïæ©- Ú¥î¦L.- Ú¥F, ví£ú£ªhêŸ ÷õú£ àŸådÙ Ïö°Ùæ¨
é°-GÅ-÷”-CÌÄ-ø‹Ü ›íô•\ÙC.- Íìª-÷ª-꟪õ ÚÁú£Ù í£±ô¢-ð§-õÚÛ, ÷õ Îë¶-ø‹õª Ïà¦aô¢ª.- ÞœêŸ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù û¦æ¨Ú¨ î¦JE í£J--ú‡Ù-à¶-CÞ¥ êŸóŸ«-·ôjÙC.- ÷«šíj ô¦-á-÷ª-›ï°Ù-vë]-÷ô¢Ù 40.-0 28.-0
ìÞœ-ô¢-ð§-õÚÛ, ìÞœ-ô¦-GÅ-÷”CÌÄ ú£Ùú£–-õÚÛª àμLxÙචîμ³êŸhÙ ô¢ªú£ª- Q ÍëÅ]uÉè[ª våÙíà æ©yåªx 522 ÷ªÙC #û¦o-ô¢ª-õìª î¦J ÚÛªåªÙ-ò°-õÚÛª ë]ÙèËμ-êŸh-è¯-EÚ¨ ÷à¶a-î¦-JÚ¨ sÍvÚÛ÷ª ÷õ-ú£-ë¯-ô¢ª- ÞœªÙå«ô¢ª 39.-4 28.-6
÷³-õ-šíjû¦ 25-ø‹êŸÙ ô¦óŸªB ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- à¶Ja-ìåªx ˺Ùö°uÙè òÅ¡vë]ê¦ NòŰޜ٠þ¼÷ª- õÚÛªz ÏÚÛ àÁæ¨-÷yö˶Ù.- Nà¦-ô¢é ö˶ÚÛªÙ-è¯û¶ Ná-óŸª-î¦è[ 39.-0 27.-8
î¦-ù‡Ù-ÞœdûÂ:- Íîμª-JÚ¥ ÷õú£ àŸådÙ ö˺í£-òÅ¡«-ô³- î¦ô¢Ù îμõx-è…Ù-#ÙC.- ÏÙÚ¥ 2,053 ÷ªÙC îμªiìô¢ªx ÷#aì àÁåªÚÛª Aí‡p í£Ù›íþ§hÙe-e- ÍE ÎóŸªì ÖÙÞÁõª 39.-0 26.-5
VöËμjö˺ ë¶øŒî¦uí£hÙÞ¥ úˆíˆÓÙ Eô¢ú£ìõª! ù£dÙÞ¥ ÑÙë]F.-.-.- ø‹øŒyêŸ ð¿ô¢-ú£êŸyÙ ÚÁú£Ù àŸåd- êŸ÷ª ÎDÅ-ìÙö˺ Ñìoåªx êμL-í‡ÙC.- ê¦â° æ©yåxö˺ ú£pù£dÙ à¶óŸªè[Ù NøË™ù£Ù.- ÚÁæ° Aô¢ª-í£A 38.-9 25.-1
CMx:- vAí£±ô¢, í£Pa-÷ª-òËμÙ-Þ¥-öËÀ-õö˺ ví£â°-þ§y÷ªuÙ ñ-ë]ÌÄÙÞ¥ EK¤¨-ú£ªh-ìo-î¦-JE í£J--ú‡Ù-à¶-Cö° Î æ©yåªx.-.-.- òÅ°ô¢-B-óŸ³-õÚÛª úˆyåªx? Nëů-ìÙêÁ êŸ÷ªÚÛª ví£óμ«-á-ìÙ-ö˶-ë]F.-.- ví£AòÅ¡ Nø‹-Ü-í£åoÙ 38.-0 28.-4
êŸuÚÛª Þœª·ôjÙ-ë]E ÎôÁ-í‡ú£«h.-.-.-ÍÙë]ªÚÛª Eô¢-ú£-ìÞ¥ ë¶øŒ-î¦u- êŸóŸ«-·ôjÙ-ë]E ÍëÅ]u-Éè[ª èÁû¦öËÀ“ våÙíà î¦uÝ°u- Îëůô¢ sîμªJæÀ ò˶úÓz ÷õú£ NëůìÙ ÑÙè¯-õE ÚÛè[í£ 38.-0 27.-0
í£hÙÞ¥ VöËμjö˺ Eô¢-ú£ì ví£ë]-ô¢)-ìõª Eô¢y-Ù-à¦-õE úˆíˆÓÙ EÙ-à¦ô¢ª.- êŸ÷ªšíj ë]ÙèËμ-êŸh-è¯-EÚ¨ ÷à¶a-î¦-JÚ¨ àÁæ¨- ví£-ú£ªhêŸ ÷õú£ Nëů-ìÙêÁ ÓÚÛª\-÷Þ¥ ÎóŸªì êŸì ÷ªì-ú£ªö˺ ÷«åìª ÷ªôÁ-þ§J ÍìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù 37.-5 25.-7
Eô¢g-ô³Ù-#ÙC.- vAí£±-ô¢ö˺ öËμíÆÃd-ð§Kd Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢h-õšíj áJ-Tì ÷y-ö˶-÷ªF.-.- Ïö°Ùæ¨ î¦JE ÚÁô¢ªdõª, û¦uóŸª-÷´- Ïñ(ÙC Óë]ª-ô•\Ù-åª-ìoC òÅ°ô¢-BóŸªn-Íîμª-J- ñóŸª-å-ší-æ°dô¢ª.- ö˺í£-òÅ¡«-ô³-ù£d-îμªiì ÷õú£ Nëů- ìô¢-þ§-í£±ô¢Ù 37.-4 27.-4
ë¯è[ª-õìª ÎC-î¦ô¢Ù û¦è…-ÚÛ\è[ í£J-ú£-÷«-í£h-îμªiì úˆíˆÓÙ ô¢ªh-õêÁ í£û¶x-ÚÛªÙè¯ ÷#a-ì-àÁ-åª¸Ú û¶ô¢ªÞ¥ Aí‡p ÚÛû¶x.- OJö˺ à¦ö°-÷ªÙC ÎóŸ« ô¢ÙÞ¥ö˺x ÎJ- û¦-EÚ¨ ÷³ìª-í£æ¨ èËμîμ«-vÚÛ-æ¨Ú ví£òÅ¡ª-ê¦yö˶ Ú¥ô¢- XÚ¥-ÚÛªüŒÙ 37.-0 26.-5
¸ÚÙvë] ÚÛNªæ© ú£÷«-î¶øŒÙ Bv÷ÙÞ¥ ÜÙè…Ù-#ÙC.- vAí£±ô¢ í£Ù›í-þ§h-÷ªE ÎóŸªì ›íô•\-û¦oô¢ª.- Рô¢ÚÛª ê¶-Jì Eí£±-é ªõª.- ví£ú£ªhêŸ EñÙ-ëÅ]-ìõ é-÷ªE í£E-ö˺-í£-EÞ¥ ví£A-í£¤ÛÙ-šíjû¦ ÎóŸªì ûμõ«xô¢ª 37.-0 26.-0
ø‹ú£-ì-ú£òÅ¡ ÓEo-ÚÛ-õ-í£pæ¨ ìªÙ< ìõª-Þœªô¢ª ð§Kd Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢hõª ÎóŸªì þ¼÷ª-î¦ô¢Ù í£õª æ©yåªx à¶ø‹ô¢ª.- ví£Ú¥ô¢Ù.-.-.- Ôæ° â°K-ඛú ø‹øŒyêŸ ð¿ô¢- N÷ª-ô¢)õª Þœªí‡pÙ-à¦ô¢ª.- vUûÂ-Ú¥ô¢ª“ ÚÁú£Ù Óë]ª-ô¢ª-
êŸuÚÛª Þœª·ôj-û¦-ô¢ÙC.- ð§Kd Ú¥ô¦u-õ-óŸ«õª ëÅ]yÙú£-îμªi-û¦- îμªÚ¨qÚÁ êŸC-êŸô¢ vð§Ùê¦õ ìªÙ# ÍvÚÛ-÷ªÙÞ¥ ú£êŸyÙ/-Eî¦ú£Ù svUûÂ-Ú¥ô¢ª“z ÚÁæ°ö˺ ÖÚÛ ë¶ø‹- àŸ«-ú£ªhìo î¶ö°C ÷ªÙC òÅ°ô¢-B-óŸ³-õÚÛª våÙíà ÚÛô¢«oõª 36.-5 26.-2
óŸªÙC.- ë¯è[ªõª Ní£-K-êŸîμªi ð¼÷-è[ÙêÁ ë¯ë¯í£± 5÷Ù-ë]õ ÷õú£ ÷à¶a-î¦-JE Í·ôú£ªd à¶þ§h-÷ªF, î¦J í‡õx- EÚ¨ 7%- ÷«vêŸî¶ª ÷þ§hô³.- DÙêÁ î¶ö°C æ©yåªx ÷ªë]Ì꟪ í£õª-ÚÛª-꟪-ìo-åªxÞ¥ ÑÙë]ìo NøË™x- ê¦è˶-í£-Lx-Þœ«èËμÙ 35.-5 26.-0
÷ªÙC Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢hõª ÏüŒ‰x ÷«J-ìåªx úˆíˆÓÙ êμL-í‡ÙC. õìª þ§yDÅìÙ à¶ú£ª-ÚÛªÙ-æ°-÷ªE ÞœêŸ-ûμõ våÙíà ÷ªÙC òÅ°ô¢-B-óŸ³õª Íîμª-JÚ¥ vUûÂ-Ú¥ô¢ª“ ÚÁú£Ù ù£-éõª ví£à¦-ô¢-÷ª-÷±-꟪-û¦oô³.- šïj°ë]-ô¦-ò°ë 33.-2 24.-7
CA
÷ªÙÞœüŒî¦ô¢Ù Wû 26, 2018
Xî¦J ÎòÅ¡-ô¢-é°-õÚÛª í£æ¨ù£’ òÅ¡vë]êŸ
Q AAë¶ ÍëÅ]u-Éè[ª
í£±æ°d ú£ªëů-ÚÛ-ô¢- óŸ«-ë]îË ú£pùˆd-ÚÛ-ô¢é
Q ú£yô¦g-òÅ¡-ô¢-é°õ ví£ë]-ô¢)-ìÚÛª
ÎÞœ-÷ª-í£Ù-è…-꟪õ ÍòÅ¡uÙ-êŸô¢Ù
-
Aô¢ª÷ªõ n -ì«uúÃ-åª-è˶
Aô¢ª-÷ªõ Xî¶Ù-ÚÛ-ç˶-øŒyô¢ þ§yNª-î¦J ú£yô¦g-òÅ¡-ô¢-é°-õFo
òÅ¡vë]Ù-Þ¥û¶ Ñû¦o-óŸªE AAë¶ ëÅ]ô¢t-ÚÛ-ô¢hõ ÷ªÙè[L ÍëÅ]u-
Éè[ª í£±æ°d ú£ªëů-ÚÛ-ô¢-óŸ«-ë]îË ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.- Hô¢ª-î¦ö˺x
Ñìo þ§yNª-î¦J ÎòÅ¡-ô¢-é°-õìª, Aô¢ª-î¦-òÅ¡-ô¢éÙ ë]þY§-
õìª, Íìo-ví£-þ§-ë¯õ êŸóŸ«K ð¼åªìª ÎõóŸª ÍCÅ-Ú¥-
ô¢ª-õêÁ ÚÛLú‡ ÷ªÙè[L ÍëÅ]u-Éè[ª, ú£òÅ¡ªuõª þ¼÷ª-î¦ô¢Ù
í£J-Q-LÙ-à¦ô¢ª.- -cAô¢ª-î¦-òÅ¡-ô¢éÙ ë]ú£YÙ-ö˺E ú£÷«-à¦ô¢Ù
ô¢ÚÛª ÎòÅ¡-ô¢-é°-õìª àŸ«è[Þ¥ ÍFo ÚÛE-í‡Ù-à¦ô³.-
ìÞœõ î¦KÞ¥ Î ë]ú£YÙö˺ ìîμ«ëμj Ñû¦oóŸ«.-.- ö˶ë¯.-.-
ÍE í£J-Q-LÙà¦Ù.- ÷ªàŸªaÚÛª Ú•Eo êŸE& à¶óŸªÞ¥.-.-
ÓÚÛ\è¯ ê¶è¯ ô¦ö˶ë]ª.- ÎòÅ¡-ô¢-é°õª Ñìo ö°ÚÛô¢x ê¦ü°õª
ìõª-Þœªô¢ª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõ ë]Þœ_ô¢ ÑÙæ°ô³.- OJö˺ ÖÚÛ-JE
Ú¥ë]E ÷ªô•-ÚÛô¢ª êŸõª-í£±õª BóŸª-è¯-EÚ¨ Oö˶xE NëÅ]ÙÞ¥
÷u÷ú£– ÑÙC.- ÷« ví£êŸu¤Û í£J-Q-õ-ìö˺ í£T-L-ð¼-ô³ì -
î¶ÚÛª÷ ÚÁú£Ù î¶ô³ÚÛüŒxêÁ..!
Q ÝËμjDö˺x ÚÛEí‡ú£ªhìo í£ø‹aê¦hí£Ù
Q Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÎóŸªì
P¤Û í£è…ì î¦Jö˺ Þœ«è[ª ÚÛåªdÚÛªìo ò°ëÅ]
Q ÎBtóŸ³õ í£õÚÛJÙí£± ö˶ÚÛ
÷ªJÚ•Ùë]J î¶ë]ì
Q ûμõ«xô¢ª ¸ÚÙvë] Ú¥ô¦Þ¥ô¢Ù ÝËμjDõšíj
÷«ìú‡ÚÛ îμjë]ªuè… NøË™xù£é
-
-Ð-û¦-è[ª n Í÷ªô¦÷A
n û¦ ÚÛª÷«-ô¢ªè[ª û¦ìo.-.-û¦ìo ÍE í‡õª-ú£ªh-ìoåªx
ÍE-í‡-ú£ªhÙC.- Evë] í£ådè[Ù ö˶ë]ª.- ÓÙë]ª-ÚÛö°
áJTÙëÁ Íô¢–Ù Ú¥÷è[Ù ö˶ë]ª
n- × ÝËμjD Îî¶-ë]ì
n ¤Ûé¨-Ú¥-î¶-øŒÙö˺ êŸí£±p à¶ø‹.- ììªo í£ô¦-÷ª-J)Ù-à¶Ù-
ë]ªÚÛª ÚÛªåªÙ-ñ-ú£-òÅ¡ªuõª ÚÛ«è¯ ô¦÷è[Ù ö˶ë]ª
n- ÷ªôÁ ÝËμjD í£ø‹a-ê¦hí£Ù
ûμõ«xô¢ª ¸ÚÙvë] Ú¥ô¦-Þ¥-ô¢Ùö˺ P¤Û í£è…ì ÝËμjDõ ÷«ì-ú‡ÚÛ
í£J-ú‡–A ÏC.- Ð Ú¥ô¦-Þ¥-ô¢Ù-ö˺E ÝËμjDõª, EÙC-꟪-õÚÛª
Þœ«è[«ô¢ª vð§ÙBóŸª Îú£pvA è…í£²uæ© ú‡NöËÀ ú£ô¢bûÂ,
÷«ì-ú‡ÚÛ îμjë]u Eí£±-éªè[ª è¯ÚÛdô N.-ÞœÙÞ¥-ëÅ]ô 18-ûμ-õ-õ-
þ»ÙêŸ >ö°xÚÛª
áÞœû îμìªoð¼åª
ÓÙíˆ ô¦óŸªð§æ¨ N÷ªô¢)
Ðû¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- êŸìÚÛª ë¶÷±-è…-#aì
Íìo Þ¥L áû¦-ô¢Ì-ûÂ-·ôè…“ ÚÁú£Ù ÑÚÛª\ ÚÛô¦t-Þ¥-ô¦Eo ¸ÚÙvë¯-
EÚ¨ ê¦ÚÛåªd šíæ¨dì áÞœûÂ.-.- þ»ÙêŸ >ö°x ÚÛè[-í£ÚÛª îμìªo-
ð¼åª ð»è[ª-ú£ªh-û¦o-ô¢E êμë¶ð§ ö˺ÚÂ-ú£òÅ¡ ú£òÅ¡ªuè[ª ô¦óŸª-
ð§æ¨ þ§Ùñ-P-÷-ô¦÷± N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- ÚÛô¦g-åÚÛ ÓEo-ÚÛö˺x
ÍÙCÙ-#ì ÎJ–ÚÛ ú£ï£°-Ú¥-ô¦-EÚ¨ ÚÛè[í£ úˆdöËÀ ð§xÙæÀìª Þ¥L
áû¦-ô¢Ì-ûÂ-·ô-è…“Ú¨ ñ-÷ª-AÞ¥ Ïà¶aÙ-ë]ªÚÛª óŸªAoú£«h
¸ÚÙvë]Ù ÷ªôÁ FÚÛCn-û¦ÚÛCsÚ¨yè vð¼z êŸÙ꟪ÚÛª êμô¢-B-ú‡Ù-
ë]E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- á÷ªt-õ-÷ª-è[ª-Þªœ ö˺ vñté¨ úˆdöËÀq
EJtÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ Íìª-÷ªA ÚÁô¢ªêŸ« áû¦-ô¢Ì-ûÂ-·ôè…“ šíæ¨dì
Nö˶-ÚÛ-ô¢ªõ ú£÷«-î¶-øŒî¶ª ÏÙë]ªÚÛª Eë]-ô¢)-ì-÷ª-û¦oô¢ª.- Ð
ô¢ÚÛª þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ô¦óŸª-ð§æ¨ ví£ÚÛ-åì Nè[ª-ë]õ
à¶ø‹ô¢ª.- -c-còÅ°áð§, îμjÚ¥ð§ âËμÙè¯õª ôjû¦ ÓâËμÙè¯
ÖÚÛ\ç˶.- ÍCÅ-Ú¥ô¢Ù ÚÁú£Ù Íè[“-ë¯-ô¢ªõª ê•ÚÛª\꟫ 5 ÚÁåx
÷ªÙC ÎÙvëÅ]ª-õìª ÷Ù#-ú£ªh-û¦oô³.- ·ôÙè[ª û¦õ\õ
ëÅÁô¢é¨ Í÷-õÙ-G-ú£ªh-û¦oô³.- êμë¶-ð§ìª Óë]ª-ôÁ\-ö˶ÚÛ
îμjÚ¥ð§, áì-›ú-ì-õêÁ ÚÛLú‡ òÅ°áð§ ÚÛªvå ô¦á-Ú©-óŸ«-õÚÛª
ð§õp-è[ª-êÁÙCe-e- ÍÙå« ô¦óŸª-ð§æ¨ N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.-
ú£-û¦t-û¦õ ›íJå
ÍCÅ-Ú¥ô¢ ë]ªJy-E-óμ«ÞœÙ:- ÷ªëÅ]ª
Ná-óŸª-î¦è[, ì«uúÃ-åªè˶:- ú£û¦t-û¦õ ›íJå
÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª ÍCÅ-Ú¥ô¢ ë]ªJy-E-óμ«-Þ¥-EÚ¨
ð§õp-è[ª-꟪-û¦o-ô¢E úˆíˆÓÙ ô¦ù£Z Ú¥ô¢u-ë]J) í‡.-÷ªëÅ]ª
þ¼÷ª-î¦ô¢Ù × ví£ÚÛ-å-ìö˺ ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- ÷³Üu-
÷ªÙvA, ÷ªÙv꟪õª, ví£â°-ví£-A-E-ëÅ]ª-õÚÛª ÍGÅ-ìÙ-ë]-ìõ
›íJå ú£û¦t-û¦õª ඛúö°.-.- î¶êŸ-û¦õ šíÙí£±, ô¦ô³-
Bõª, ví£óμ«-á-û¦õª ð»ÙCì î¦Jšíj ÍCÅ-Ú¥ô¢ ð§Kd
û¶êŸõª ÖAhè… êμú£ªh-û¦o-ô¢E N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.-
¸ÚøŒ-ÜÙ-è[ì ඛú î¦JE
ÑëÁu-Þœª-õªÞ¥ ÞœªJhÙ-à¦L
û¦ô´ vò°ï£°té ÕÚ¥ú£
Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ô¦ù£ZÙ-ö˺E ví£ëůì ë¶î¦-õ-
óŸ«ö˺x ¸ÚøŒ-ÜÙ-è[ì ඛú î¦JE ÑëÁu-Þªœ -õªÞ¥ ÞœªJhÙ#
ÚÛFú£ î¶êŸìÙ Ïî¦y-õE Î ú£ÙíÆ£ªÙ ÕÚ¥ú£ ví£A-E-ëÅ]ªõª
Íìo-÷-ô¢í£± vñtóŸªu, ÞœªÙåª-í£Lx ô¦Ùë¯úÃ, ÏêŸô¢
ú£òÅ¡ªuõª ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ Nìo-NÙ-à¦ô¢ª.- 樷Ú-æÀÚÛª ô¢«.-25
Ïþ§h-÷ªE ÞœêŸÙö˺ úˆÓÙ ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ì Nù£óŸªÙ êμL-ú‡Ùë¶.-
Oô¢ª ÏÙÚ¥ ÚÛFú£ î¶êŸìÙ Ú¥î¦-õE è…÷«Ùè à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.-
þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Рô¢ÚÛª ÕÚ¥ú£ ví£A-E-ëÅ]ªõª ÷³Üu-÷ªÙvA
Ú¥ô¦u-õ-óŸªÙ-ö˺E ë¶÷-ë¯óŸª ÷u÷--ô¦õª àŸ«›ú Ñìo-ê¦-
CÅ-Ú¥J TJ-â°-øŒÙ-ÚÛô êŸC-êŸ-ôª¢ -õìª ÚÛLú‡ è…÷«Ùè[ªx NE-
í‡Ù-à¦ô¢ª.- Î êŸô¦yêŸ ú£#-î¦-õ-óŸªÙö˺ Nö˶-ÚÛ-ôª¢ -õêÁ
÷«æ°x-è¯ô¢ª.- êŸ÷ª Nù£-óŸªÙö˺ ví£òÅ¡ªêŸyÙ þ§ìª-ÚÛ«õ
ë]”ÚÛp-ëÇ]Ù-êÁû¶ ÑÙë]E àμð§pô¢ª.- Î ôÁV ÷³Üu-÷ªÙvA
êŸ÷ª ÷u÷--ô¦Eo æ¨.-è….-áû¦-ô¢Ì-ûÂÚÛª Íí£p-âËμ-ð§p-ô¢E,
ÎóŸªì í‡õªí£± ô¢ÚÛª þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ÷#a ê¦÷³ Ñìo-
ê¦-CÅ-Ú¥-ôª¢ -õìª ÚÛL-ø‹-÷ªE N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ê¦÷³ Ïí£p-æ¨Ú©
ÚÛFú£ î¶êŸ-ì ÚÁô¢ª-꟪-û¦o-÷ªE àμð§pô¢ª.- Îõ-óŸ«ö˺x ¸ÚøŒ
ÜÙè[ì ඛú êŸ÷ªìª ÑëÁu-Þªœ -õªÞ¥ ÞœªJhÙ-à¦-õ-û¦oô¢ª.-
Íö° ඛúhû¶ êŸ÷ªÚÛª ÐÓúÃÕ ú£ë]ª-ð§óŸªÙ ÷Jh-ú£ªhÙ-ë]-
û¦oô¢ª.- Ðí-̂ÓíÆà Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙåªÙ-ë]-û¦oô¢ª.- ÎóŸ« Îö-
óŸ«õ Îë¯-óŸ«Eo ñæd̈ êŸ÷ªÚÛª ÓÙêÁ Ú•ÙêŸ ÚÛFú£
î¶êŸìÙ Ïî¦y-õE ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ Nìo-NÙ-#-ìåªx êμL-ð§ô¢ª.-
÷«æ°x-è[ª-꟪ìo AAë¶ ÍëÅ]u-Éè[ª í£±æ°d ú£ªëů-ÚÛô¢
óŸ«ë]îËÂ.- #vêŸÙö˺ ú£òÅ¡ªuõª ô¢ªvë]-ô¦V í£ë]t-ô¦V,
šíCÌ-·ôè…“, ò˹Ùè¯ Ñ÷«-÷ª-›ï°-øŒy-ô¢-ô¦÷±
cô¢«Ge- ÚÛ«è¯ ÚÛE-í‡Ù-#ÙC.- í£T-Lì ÷³ÚÛ\õª, ð»è…E
òÅ¡vë]-í£Ja ÑÙà¦ô¢ª.- ÏÚÛ\è[ úˆúˆ ·Úîμª-ô¦õª ÚÛ«è¯
Ñû¦oô³.-.-.-e- ÍE ú£ªëů-ÚÛ-ô¢-óŸ«-ë]îË N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- -cô¢÷ª-
é-D¤¨-꟪õª àμí‡p-ì-åªxÞ¥ êŸ÷y-Ú¥õª áJ-í‡ì í£¤ÛÙö˺
ð¼åª ÷ªÙè[í£Ù ÚÛ«L-ð¼ó¶ª í£J-ú‡–A ÑÙC.- ÷Ùå
àμô¢ÚÛª ð»ô³uõ ìªÙ# ô¦A ÞÁè[-õÚÛª ô¢¤Ûé ENªêŸhÙ
Ú•ÙêŸ òŰޜ٠Ïåª-ÚÛ-õêÁ Eô¦t-é°õª ÷«vêŸî¶ª à¶í£-
æ°dô¢ª.- Ð ÷u÷-ô¢Ù Õë¯-¸ô-üŒx-ÚÁ-þ§J áJ-¸Þë¶.- ÷u÷-
ú£–õª ñö˺-›í-êŸÙÞ¥ Ñû¦o-óŸªE, ÎòÅ¡-ô¢-é°õª òÅ¡vë]ÙÞ¥
ð§åª Ú˽ûμq-LÙ-ÞÂêÁ ð§åª
îμjë]u ›ú÷-õìª ÍÙCÙ-à¦ô¢ª.-
ÝËμjDõ ÷«ì-ú‡ÚÛ ÎôÁÞœu í£J-
ú‡–-꟪-õìª NøË™x-ù‡Ù-à¦ô¢ª.- Ð
¸ÚÙvë] Ú¥ô¦-Þ¥-ô¢Ùö˺ ú£ª÷«ô¢ª
300 ÷ªÙC J÷«Ùè ÝËμjDõª,
è¯ÚÛdô N.-ÞœÙÞ¥-ëÅ]ô 300 ÷ªÙC P¤Û í£è…ì î¦ô¢ª
Ñû¦oô¢ª.- >ö°x ÚÛöËμ-ÚÛdôÂ, îμjë]u
Nëůì í£J-ù£ê >ö°x ú£÷ª-ìy-óŸª-ÚÛô¢h Îë¶-ø‹õ ô¢ÚÛª
î¦ô¦-EÚ¨ ÖÚÛ-ôÁV ú£ª÷«ô¢ª ÷Ùë] ÷ªÙC ÝËμjD-õÚÛª ÞœÙÞ¥-
ëÅ]ô îμjë]u ›ú÷-õìª ÍÙCÙ-à¦ô¢ª.- OJö˺ 65 ÷ªÙC
J÷«Ùè ÝËμjDõª Ñû¦oô¢ª.- àŸåd-÷u-A-¸ôÚÛ Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§-õÚÛª
ð§õp-è…ì î¦J-êÁ-ð§åª ÔúˆH ¸Úú£ªö˺x í£åªd-ñ-è…ì î¦ô¢ª,
÷ô¢-ÚÛåo î¶CÅÙ-í£±ö˺x EÙC-꟪õª OJö˺ Ñû¦oô¢ª.- EÙC-
꟪-õ-ÚÛÙç˶ P¤Û í£è…ì ÝËμjD-ö˺xû¶ ÓÚÛª\÷ í£ø‹a-ê¦hí£Ù ÚÛE-
í‡-þ¼hÙ-ë]E îμjë]ªuè[ª ÞœÙÞ¥-ëÅ]ô ›íô•\-û¦oô¢ª.- ¤Ûé¨-Ú¥-î¶-
øŒÙö˺ êŸí£±p à¶ø‹-÷ªû¶ ò°ëÅ] î¦Jö˺ ÓÚÛª\-÷Þ¥ ÚÛE-í‡Ù-
#Ù-ë]E êμL-ð§ô¢ª.- OJö˺ Ú•Ùë]ô¢ª ÷«ì-ú‡-ÚÛÙÞ¥ ê•L-
ìªÙ# ò°ëÅ]-í£-è[ª-꟪ìo ô Ñû¦o-ô¢E ÚÛªåªÙ-ñ-û¶-í£-ëǯuEo
ñæ¨d NøË™x-ù‡Ù-à¦ô¢ª.- P¤Û-í£è… ÷´è˶üŒx ìªÙ# Ñìo î¦Jö˺
80-ø‹êŸÙ vÞ¥Oª-éªö˶.- 90-ø‹êŸÙ ›íë], ÷ªëÅ]u-êŸ-ô¢-ÞœA
ÚÛªåªÙ-ò°-õÚÛª àμÙCì î¦ô¢ª-û¦oô¢ª.- OJö˺ 25 ìªÙ# 40
ÔüŒx ÷óŸª-ú£ªq-î¦ô¢ª ÓÚÛª\-÷Þ¥ Ñû¦oô¢ª.- 50-Ô-üŒx-ÚÛª-šíjÞ¥
÷óŸª-ú£ªqìo î¦ô¢ª í£C ÷ªÙC ÷ô¢ÚÛª Ñû¦oô¢ª.- êŸuõª
í£-õ-ÚÛ-JÙ-í£±-õêÁ þ§Tì áÞœû óŸ«vêŸ
÷«Nª-è…-ÚÛª-ë]ªô¢ª, ì«uúÃ-åªè˶:- ꟫-ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°x
÷«Nª-è…-ÚÛª-ë]ªô¢ª ÷ªÙè[õÙ ìÞœô¢Ù vÞ¥÷ªÙ ìªÙ# þ¼÷ª-
î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ vð§ô¢Ù-òÅ¡-îμªiì îμjÚ¥ð§ ÍCÅ-û¶êŸ áÞœ-ûÁt-
-ì-·ôè…“ ví£â° ú£ÙÚÛ-õp-óŸ«vêŸ ví£ú£Ù-Þ¥õª ö˶ÚÛªÙè¯ í£õ-
ÚÛ-JÙ-í£±-õ-êÁû¶ þ§TÙC.- šúMpÄõª Bú£ª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª ÷ªï‡°-
üŒõª, #û¦o-ô¢ªõª ÚÛ«u ÚÛæ°dô¢ª.- Ó÷Ko Ú¥ë]-ì-ÚÛªÙè¯
ÍÙë]-JÚ© Í÷-Ú¥øŒÙ ÚÛLpÙ-à¦ô¢ª.- #û¦o-ô¢ªõª, ÷”ë]ªÌÄõª,
Cî¦uÙ-Þœª-õìª #ô¢ª-ì-÷±yêÁ áÞœû í£õ-ÚÛ-JÙ-à¦ô¢ª.- ìÞœô¢Ù
vÞ¥÷ªÙö˺ Ñv÷« óŸ«vêŸÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ò°CÅêŸ
÷³ú‡xÙõª ÎóŸª-ìÚÛª Nì-A-í£-vê¦Eo Ïà¶aÙ-ë]ªÚÛª íÆ£xÚ¥-ô¢ª“-
õêÁ ô¦uMÞ¥ ÚÛë]-L-÷-à¦aô¢ª.- î¦J ú£÷ª-ú£uìª Nû¦oô¢ª.-
ÍÚÛ\è… ìªÙ# ÷«Nª-è…-ÚÛª-ë]ªô¢ª Oªë]ªÞ¥ ð§øŒ-ô¢x-í£²-è…-ò°-
è[÷ ÷ô¢ÚÛª ð§ë]-óŸ«vêŸ à¶ô¢ª-ÚÁ-Þ¥û¶ þ§óŸªÙvêŸÙ 6.-15
ÞœÙå-õÚÛª ÷³TÙ-à¦ô¢ª.- ìÞœô¢Ù, ÷«Nª-è…-ÚÛª-ë]ªô¢ª, ð§øŒ-ô¢x-
í£²è… vÞ¥÷«ö˺x ð§Kd û¦óŸª-ÚÛªõª, Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢hõª ÎóŸª-ìÚÛª
íÆ£ªìÙÞ¥ þ§yÞœêŸÙ í£L-Ú¥ô¢ª.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ vÞ¥÷«ö˺x
ú£÷ªê½õuÙ ÚÁú£î¶ª 2019 ÓEoÚÛö˺x ð¼æ©
l áì›úì ÍCÅû¶êŸ í£÷ûÂÚÛö°uéË æ©yæÀ
Ðû¦è[ª, -Í÷ª-ô¦-÷A:- ô¦vù£dÙö˺ ú£÷ª-ê½õuÙ þ§CÅÙ-
à¶Ù-ë]ª¸Ú 2019 ÓEo-ÚÛö˺x ð¼æ© à¶ú£ªh-û¦o-÷ªE áì-›úì ÍCÅ-
û¶êŸ í£÷-ûÂ-ÚÛ-ö°uéË îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- æ¨yåd-ôÂö˺ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù
ÎóŸªì Рô¢ÚÛª ví£ÚÛ-åì à¶ø‹ô¢ª.- 2014 ÓEo-ÚÛö˺x
êμõªÞœª ví£áõ ú£ªú‡–-ô¢êŸ ÚÁú£Ù ú£ï£°-Ú¥ô¢Ù ÍÙCÙ-à¦-÷ªE
ÚÛ«è¯ Íë¶ æ©yæÀö˺ ÎóŸªì ›íô•\-û¦oô¢ª.- 2013 òÅ¡«›ú-
ÚÛ-ô¢éàŸådÙ Í÷ªõªBô¢ªšíj Nø‹-Ü-í£-åd-éÙö˺ ÖÚÛ ÷ô¢ª\-
ÿ§í£± Eô¢y-Ù-àŸ-ò˺-꟪-ìoåªx í£÷û îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-
ÏÙë]ªö˺ ëů-÷±-õêÁ ð§åª Ð àŸæ°d-EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì
òÅ°Þœ-þ§y-÷³u-õÙ-ë]ô«¢ ð§ö˹_Ù-æ°-ô¢E àμð§pô¢ª.- Ð àŸådÙ
Í÷ªõª Ú¥ÚÛ-ð¼-÷è[Ù ÷õx ÷ô¢ª-ú£Þ¥ ú£ÙòÅ¡-N-ú£ªhìo ví£÷«-
ë]-ÚÛô¢ í£J-é°-÷«-õšíj àŸô¢a áô¢ª-Þªœ -꟪Ù-ë]-û¦oô¢ª.-
cÏüŒxe Eô¦té°õ ô¢«.2î¶õ ÚÁåªx ÔÙ à¶ø‹ô¢ª?
l í£àŸa à•Ú¥\õ î¦J¸Ú
ÏüŒ‰x: ìô¢ú‡Ùô¦÷±
Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ví£ëů-ì-÷ªÙvA Îî¦úÃ
óμ«áì í£ëÇ]ÚÛÙ Ú¨Ùë] EJtÙචÏüŒx Nù£-óŸªÙö˺
òÅ°KÞ¥ Í÷-ÚÛ-êŸ-÷-ÚÛõª àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦o-óªŸ E
òÅ°âð§ â°BóŸª ÍCÅ-Ú¥ô¢ ví£A-ECÅ, ô¦áu-ú£òÅ¡
ú£òÅ¡ªuè[ª @O-ÓöËÀ ìô¢-ú‡Ù--ô¦÷± ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.-
Ná-óŸª-î¦-è[ö˺ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ÎóŸªì Nö˶-ÚÛ-ô¢xêÁ
÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cÐ í£ëÇ]ÚÛÙ Ú¨Ùë] ê•L-N-è[-êŸö˺ 7.-
42 õ¤Ûõ ÏüŒx Eô¦t-é°-EÚ¨ ô¢«.-3,202 ÚÁåx EëÅ]ª-
õìª ¸ÚÙvë]Ù Nè[ª-ë]õ à¶óŸªÞ¥ Ïí£p-æ-̈÷-ô¢ÚÛª
ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ ô¢«.-1,072 ÚÁåªx ÷«vêŸî¶ª
÷uóŸªÙ à¶ú‡ÙC.- NªT-Lì 2 î¶õ ÚÁåx-ô«¢ -ð§-óŸª-
cÚÛû¦o õ¤©tû¦ô¦óŸªéC îμjÚ¥ð§ ÓâËμÙè¯ó¶ªe
õìª ë¶EÚ¨ ÷ªRxÙ-à¦ô¢ª? àŸë]-ô¢í£± Íè[ªÞœª Eô¦t-
Ðû¦è[ª, -Í÷ª-ô¦-÷A:- òÅ°áð§ ô¦ù£Z ÍëÅ]u-
Éè[ª ÚÛû¦o õ¤©t-û¦-ô¦-óŸªé îμjÚ¥ð§ ÓâËμÙ-è¯û¶
Í÷ªõª à¶ú£ªh-û¦o-ô¢E ô¦ù£Z îμªiû¦-Jæ© šíÆjû¦ûÂq
Ú¥ô•p-¸ô-ù£û àÅμjô¢tû ÓÙ.-è….-ë]-óŸªê N÷ª-J)Ù-
à¦ô¢ª.- ÚÛû¦o õ¤©t-û¦-ô¦-óŸªé Óí£±pè[« ô¦vÿ§d-EÚ¨
vëÁ٠à¶ú£ªh-û¦o-ô¢E, ô¦ù£Z NòÅ¡-áì ú£÷ª-óŸªÙö˺
Ñû¦o-óŸªE ô¢÷ª-é-D¤¨-꟪-õÚÛª ÚÛ«è¯ êμõªú£ª.- Íô³û¦
Íú£-ê¦uõª àμñª-꟪-û¦oô¢ª.- ÏÚÛ-ûμjû¦ ë¶÷±è… ë]Þœ_-ô¢Ú¨ ÷#a
¤Û÷«-í£-éõª àμð§pL.- ÷³ ÏÚÛ\è˶ ÑÙæ°Ù.- ú£÷ª-ú£u-
ö˶-÷ªû¦o ÑÙç˶.-.- ÷«æ°x-è[ª-ÚÛªÙë¯Ù ô¢Ùè….-.-.-e- ÍE
ú£ªëů-ÚÛ-ô¢-óŸ«-ë]îË ›íô•\-û¦oô¢ª.- AAë¶ ò˺ô¢ª“ ú£òÅ¡ªuõª
è•Ú¥\ áÞœ-û¦oëÇ]Ù ÷«æ°x-è[ªêŸ« ÎôÁ-í£-éõª à¶ú£ªhìo
Ná-óŸª-þ§-ô³-·ô-è…“Ú¨ ÎòÅ¡-ô¢-é°õª àŸ«í‡Ù-à¦-õE ÑÙë]E,
ÎóŸªì ÚÛìªo í£è…ê¶ Ú¥â˶-þ§h-ô¢û¶ òÅ¡óŸªÙ êŸ÷ªÚÛª ÑÙë]-
û¦oô¢ª.- ví£ê¶uÚÛ Îy-E-꟪õª, Xî¶Ù-ÚÛ-ç˶-øŒyô¢ òÅ¡Ú¨h
àŦìöËÀ àÅμjô¢tû ·Ú.-ô¦íÆ£ª-î¶Ù-vë]-ô¦÷± ÷«æ°x-è[ªêŸ« ÑëÁu-
ÞœÙö˺ ÑÙè[Þ¥ í£æ¨dÙ-àŸª-ÚÁ-ÚÛªÙè¯.-.-.- í£ë]-O-N-ô¢-÷ªé
ÍìÙ-êŸô¢Ù ඛú ÎôÁ-í£-é-õÚÛª Nõª÷ ÑÙè[-ë]-û¦oô¢ª.-
ú£òÅ¡ªuõª ú£Ùvè[ îμÙÚÛ-å-O-ô¢óŸªu ÷«æ°x-è[ªêŸ« Íìu-÷ª-êŸ-
ú£ª–õ ú£÷ª¤ÛÙö˺ ô¢÷ª-é-D¤¨-꟪õª ÎôÁ-í£-éõª à¶ú£ªh-û¦o-
ô¢E N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- ú£òÅ¡ªuõª ò˹Ùè¯ Ñ÷«-÷ª-›ï°-øŒy-
ô¦÷±, ð»å«xJ ô¢î¶ª-ùÃ-ò°ñª, ô¢ªvë]-ô¦V í£ë]t-ô¦V, ÍøËËÁ-
ÚÂ-·ôè…“, XÚÛ”ù£g, àŸö°xx ô¦÷ª-àŸÙ-vë¯-·ôè…“, î¶ªè¯ ô¦÷ª-ÚÛ”-ÿ§g-
·ôè…“, šíCÌ-·ôè…“, ú£ªëů û¦ô¦-óŸª-é-÷´Jh, ô¦óŸª-ð§æ¨
þ§Ùñ-P-÷-ô¦÷± ÎòÅ¡-ô¢-é°-õìª í£J-Q-LÙ-à¦ô¢ª.-
û¶è[ª ëÅ]ô¢t-ÚÛ-ô¢hõ ÷ªÙè[L ú£÷«-î¶øŒÙ
AAë¶ ëÅ]ô¢t-ÚÛ-ô¢hõ ÷ªÙè[L ú£÷«-î¶øŒÙ ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù
ÍëÅ]u-Éè[ª í£±æ°d ú£ªëů-ÚÛô¢ óŸ«ë]îË ÍëÅ]u-¤Û-êŸì Aô¢ª-÷ª-
õö˺ áô¢-Þœ-ìªÙC.- ô¦ù£ZÙö˺ ÚÛö°u-é-÷ªÙ-è[-ð§õª, Aô¢ª-÷ª-
à¶ú‡-ìåªx ô¢ªVîμj P¤Û í£è…-ì-î¦ô¢ª 26 ÷ªÙC Ñû¦oô¢ª.-
OJö˺ 11 ÷ªÙC òÅ°ô¢u-õìª àŸÙí‡-ì-î¦ô¢ª.- P¤Û í£è…ì
î¦Jö˺ ÓÚÛª\÷ ÷ªÙCE àŸ«›úÙ-ë]ªÚÛª ÚÛªåªÙ-ñ-ú£-òÅ¡ªuõª,
ñÙëÅ]ª-÷±õª ÚÛ«è¯ ô¦÷è[Ù ö˶ë]ª.- DÙêÁ Ïö°Ù-æ¨-î¦J
÷«ì-ú‡ÚÛ ÎôÁÞœu í£J-ú‡–A ú£÷uÙÞ¥ ö˶ë]ª.- Evë] í£åd-ÚÛ-ð¼-
÷è[Ù, Aû¦-õE ÍE-í‡Ù-àŸ-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù, àŸE-ð¼-î¦-õ-ìª-ÚÛªÙ-
åªÙ-è[è[Ù, î¦Jö˺ ô ÷«æ°x-è[ª-ÚÁ-÷è[Ù, ìõª-Þªœ -Jö˺
ÚÛõ-÷-ö˶ÚÛ ÚÛªNª-L-ð¼-꟪ìo î¦ô¢ª Ñû¦oô¢ª.- J÷«Ùè ÝËμjD-
õÚÛª òËμô³öËÀ ÷à¶a Í÷-Ú¥øŒÙ Ñû¦o ñóŸªå Ó÷ô¢«
í£æ¨dÙ-àŸª-ÚÁ-÷è[Ù ö˶ë]ìo Eô¦øŒ Ú•Ùë]-Jö˺ ÚÛE-í‡Ù-#ÙC.-
êŸí£±põª ඛú î¦Jö˺ à¦ö°-÷ªÙC ÷ªë¯u-EÚ¨ ò°E-ú£-õE
è¯ÚÛdô ޜÙÞ¥-ëÅ]ô ›íô•\-û¦oô¢ª.- ¸ÚÙvë] Ú¥ô¦-Þ¥-ô¦ö˺x ÷«ì-
ú‡ÚÛ îμjë]u Eí£±-éªõª ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ ÑÙç˶ ú£êŸpÄ-L-ê¦õª
÷þ§h-óŸªE ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è[ª-꟪-û¦oô¢ª.- ê•Ùë]-ô¢-ð§åª,
þ§–EÚÛ í£J-ú‡–-꟪õ ë]”ÿ§d¬u êŸí£±p à¶ú‡ì î¦ô¢ª ÖÙå-J-êŸ-
û¦Eo Íìª-òÅ¡-Nú£«h î¶ë]-ìÚÛª Þœªô¢-÷±-꟪-û¦o-ô¢E, Ïö°Ùæ¨
î¦JÚ¨ êŸTì Ú˽ûμq-LÙÞ Ï#a îμjë]u ›ú÷õª ÍÙCÙ-#-ì-åx-
ô³ê¶ ú£êŸpÄ-L-ê¦õª ÷þ§h-óŸªE ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è[ª-꟪-û¦oô¢ª.-
â°BóŸª ÷«ì÷ ÚÛª\õ ú£ÙíÆ£ªÙ ÚÛ«è¯ Ïë¶ ú£«#Ù-
#Ù-ë]E N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- âËμjüŒx ú‡ñ(Ù-CÚ¨ ÚÛ«è¯ ÷«ì-ú‡ÚÛ
Eí£±-éª-õêÁ P¤Ûé Ïí‡pÙ-à¦-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù ÑÙë]E ÍGÅ-
vð§-óŸª-í£-诓ô¢ª.- è¯ÚÛdô ޜÙÞ¥-ëÅ]ô ÚÛ”ù‡E îμjë]u ÎôÁÞœu ø‹Ü
ÍGÅ-ìÙ-CÙ-#ÙC.- Ïæ©-÷õ Nø‹-Üö˺ áJ-Tì -cÎôÁÞœu
ÑêŸqîËÂe-ö˺ è¯ÚÛdô ޜÙÞ¥-ëÅ]ô ú£÷ª-JpÙ-#ì í£vê¦-EÚ¨ ví£ê¶uÚÛ
ñ-÷ªA õGÅÙ-#ÙC.-
ìÞœ-ô¢Ùö˺ ÷ªï‡°-üŒõ Nìo-ð§-õìª NÙåªìo áÞœûÂ
í£õª-÷±ô¢ª ð§Kdö˺ à¶ô¦ô¢ª.-
àŸÙvë]-ò°ñª ð§õ-ìö˺ ô¦ù£ZÙ AôÁÞœ÷ªìÙ
šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ, ì«uúÃ-åªè˶:- àŸÙvë]-ò°ñª ð§õ-ìö˺
ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË 20-ÔüŒ‰x îμìÚ¨\ îμRxÙ-ë]E îμjÚ¥ð§ úˆE-
Nø‹Ü à¶Jì í£÷ûÂ
Nø‹-Ü-í£åoÙ, ì«uúÃ-åªè˶:- ví£â°-ð¼-ô¦å óŸ«vêŸö˺
ð§ö˹_-û¶Ù-ë]ªÚÛª áì-›úì ð§Kd ÍëÅ]u-Éè[ª í£÷û ÚÛö°uéËÂ
þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Nø‹Ü ìÞœ-ô¦-EÚ¨ ÷à¦aô¢ª.-ÎóŸª-ìêÁ ð§åª
í‡õxõª ÍÚ©ô¦, Îë]u ÚÛ«è¯ ÷à¦aô¢ª.--
îμj-Ú¥-ð§êÁ áì-›úì áåªd-ÚÛ-è…ê¶ î¶ªÙ êŸí£±p-ÚÛªÙæ°Ù:- ô¦÷ª-ÚÛ”ù£g
ÚÛè[-í£ö˺ ÑÚÛª\ÚÛô¦t-Þ¥ô¢Ù þ§ëÅ]-ìÚÛª Ð ûμõ 29ì ÚÛè[í£
ñÙëÂêÁð§åª ô¦ù£Z-î¦u-í£hÙÞ¥ ÍEo ÚÛ«è[-üŒxö˺ ô¦uMõª,
Eô¢-ú£-ìõª Eô¢y-Ù-àŸ-ìª-ìoåªx úˆíˆÕ ô¦ù£Z Ú¥ô¢u-ë]J) ô¦÷ª-
ÚÛ”ù£g àμð§pô¢ª.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Nø‹Üö˺ Nö˶-ÚÛ-ôª¢ õêÁ ÷«æ°x-
è¯ô¢ª.-- îμjÚ¥-ð§êÁ áì-›úì ÚÛL›úh ê¦÷³ Î ð§KdêÁ Ú•ì-
þ§-Þœ-ö˶-÷ªE ú£pù£dÙ-à¶-ø‹ô¢ª.- Nø‹Ü òÅ¡« ÚÛªÙòÅ¡-ÚÁ-é°-öšíj
ú‡æÀ Eî¶-C-ÚÛìª ñ-ô¢_êŸÙ à¶óŸ«-õE è…÷«Ùè à¶ø‹ô¢ª.-
é°-EÚ¨ ô¢«.-1,100 Í÷±-꟪Ù-è[Þ¥ ô¢«.-2,400 Üô¢ªa
à¶óŸ«-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù ÔNªæ¨? ¸ÚÙvë]Ù DEšíj
N÷-ô¢é ÚÁô¢ªêŸ« ô¦ÿZ§-EÚ¨ ö覆 ô¦›ú Í÷-Ú¥øŒÙ
ÑÙC.- í£àŸa à•Ú¥\õ î¦JÚ¨ ÷«vêŸî¶ª ÏüŒxìª
¸Úæ°-ô³-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ›íë]õª Íè…-Tê¶ ô¢«.-30-î¶õ
ìªÙ# õ¤Û ô¢«ð§-óŸªõ ÷ô¢ÚÛª ÷³è[ª-í£±õª Bú£ª-
ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.- ð¼õ-÷ô¢Ù vð§âËμÚÛªd Eô¦t-é°-EÚ¨
ú£ÙñÙ-CÅÙ# ÖÚÛ ô¢«ð§ô³ ÚÛ«è¯ ¸ÚÙvë]Ù ÷ë]Ì
šíÙè…Ù-Þªœ ö˺ ö˶ë]ª.- ÚÛè[-í£ö˺ ÑÚÛª\ ÚÛô¦t-Þ¥-ô¦-EÚ¨
ú£ÙñÙ-CÅÙ# ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ò˶ îμ«Ú¥-õ-è[ª“-
꟪-û¦oô¢ª.- ÷³ô¢ª-Þªœ -Fæ¨ ÷u÷-ú£–ìª àŸÚÛ\-C-ë¶ÌÙ-
ë]ªÚÛª ô¢«.-1000 ÚÁåªx Ï›úh Ïí£p-æ-̈÷-ô¢ÚÛª ô¢«.-
230 ÚÁåxìª ÷«vêŸî¶ª îμ#aÙC.- ÏüŒx Eô¦t-é°ö˺x
Í÷-ÚÛ-êŸ-÷-ÚÛ-õšíj ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ îμÙåû¶ ú£pÙCÙ-
à¦Le-e- ìô¢-ú‡Ù--ô¦÷± è…÷«Ùè à¶ø‹ô¢ª.-
ô¦ù£Z-÷ªÙ-êŸæ° ú£îμªiÚÛu Ñë]u÷ªÙ áô¢ª-Þªœ -꟪Ùç˶
ÎóŸªì þ¼EóŸ« Ú¥üŒ‰x í£åªd-ÚÛªE ÷³Üu-÷ªÙvA
Óö° Íî¦yö°? ÍE Îö˺-#Ù-à¦-ô¢E N÷ª-J)Ù-
à¦ô¢ª.- Ïí£±pè[ª îμ«D Ú¥üŒ‰x í£åªd-ÚÛªÙ-åª-û¦o-ô¢E
N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- îμõ-Þœ-í£²è… ú£#-î¦-õ-óŸªÙö˺
þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ÎóŸªì Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.-
õö˺ óŸ«vA-ú£-ë]ûÂ, ÖÙæ¨-Nª-ådö˺ ÑëÁu-Þœª-õÚÛª, òÅ¡ÚÛªh-õÚÛª
÷ú£A ú£÷³-ë¯óŸªÙ Eô¦téÙ, #õxô¢ û¦é˶õ ÷«Jp-è…šíj
Ñí£-ú£ÙíÆ£ªÙ Ôô¦påª, ví£ú£ªhêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ñèËμbæÀ
êŸC-êŸô¢ ÍÙø‹-õšíj àŸô¢a áô¢-Þœ-ìªÙC.- Ñë]óŸªÙ 11.-45
ÞœÙåõ ìªÙ# ú£÷«-î¶øŒÙ vð§ô¢Ù-òÅ¡-÷ª-÷±-꟪ÙC.
ví£-ë]-ô¢)-ìÚÛª ÎÞœ÷ª
ú£õ--÷ªÙ-è[L Eô¦-ÚÛ-ô¢é
Xî¦J ÎòÅ¡-ô¢-é°õ ví£ë]-ô¢)-ìÚÛª AAë¶ ÎÞœ÷ª ú£õ--
÷ªÙ-è[L Íìª-÷ªA Eô¦-ÚÛ-JÙ-#ÙC.- þ§yNª-î¦J ÎòÅ¡-ô¢-
é°-õìª ñÙÞ¥-ô¢ª-î¦-Ú¨L îμõª-í£-LÚ¨ Bú£ª-ÚÛª-ô¦-÷è[Ù
ÎÞœ-÷ª-ø‹-þY§-EÚ¨ Nô¢ª-ë]ÌÄ-÷ªE ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC.- î¦J{ÚÛ
êŸE-&õª, vñ˺t-êŸq-î¦-õÚÛª øŒ‰vòÅ¡Ù à¶óŸªè[Ù, îμªô¢ª-Þœª-
šíç˶d í£ìª-õFo þ§yNª ú£Eo-CÅ-ö˺û¶ áô¢ª-Þœª-꟪ìo Nù£-
óŸ«Eo ví£þ§h-NÙ-#ÙC.- Íìª-÷«-û¦õª E÷”Ah à¶óŸª-
è¯-EÚ¨ ëÅ]ô¢t-ÚÛ-ô¢hõ ÷ªÙè[L Bô¦tìÙ à¶ú‡ ÑÙè[-÷-àŸaE,
Ð Eô¢góŸªÙ ÎÞœ-÷ª-ø‹-þY§-EÚ¨ Nô¢ª-ë]ÌÄ-÷ªE ›íô•\ÙC.-
Рô¢ÚÛª ú£õ ÷ªÙè[L ú£òÅ¡ªuõª ú£ªÙë]ô¢ ÷ô¢-ë]-
òÅ¡-æ°d-à¦-ô¢ªuõª Xî¦J ÎõóŸªÙ Óë]ªå Oªè…-óŸ«ÚÛª
êμL-ð§ô¢ª.- ÏêŸô¢ ú£òÅ¡ªu-öËμjì Íí‡p-ÚÛåx ë¶P-Ú¥-à¦-ô¢ªuõª,
áÞœ-û¦o-ëǯ-à¦-ô¢ªuõª, îμ«ï£°-ì-ô¢Ù-Þ¥-à¦-ô¢ªuõª ÚÛ«è¯
Ïë¶ ÍGÅ-vð§-óŸªÙêÁ Ñìoåªx ú£÷«-à¦ô¢Ù.-
÷”ë]ÌÄ ë]Ùí£-꟪õ ÎêŸt-êŸu
l Íí£±põ ò°ëÅ].-.-
ÚÛª÷«-ô¢ªõ ÷ª”AêÁ ÷ªì-þ§h-í£Ù
ÚÛþ§-í£±ô¢Ù sÞœªÙêŸ-ÚÛõªxz, ì«uúÃ-åªè˶:- Î ÚÛªåªÙ-
ñÙšíj NCÅ í£Þœ-ñ-æ¨dÙC.- à¶A-Ú•-#aì ÚÛª÷«-ô¢ª-õìª Íû¦-
ôÁÞœuÙ ô¢«í£Ùö˺ ð»åd-ì-ší-åªd-Ú•ÙC.- ÷´ô¢aÄ ô¢«í£Ùö˺
÷ªì-÷-è…F ñL-B-ú£ª-Ú•ÙC.- #÷-JÚ¨ ÷ªì-þ§hí£Ù
ô¢«í£Ùö˺ Î ÚÛªåªÙñ šíë]ÌMo ÷ª”꟪u-ð§õª à¶ú‡ÙC.-
Р”ë]óŸª Në¯-ô¢ÚÛ íÆ£ªåì ÍìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù >ö°x ÞœªÙêŸ-
ÚÛõªx ÷ªÙè[-õÙ-ö˺E ÚÛþ§-í£±ô¢Ù vÞ¥÷ªÙö˺ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù
àÁåª à¶ú£ª-Ú•ÙC.- ÚÛô¢«oõª >ö°x #í£p-TJ ÷ªÙè[õÙ
Ôô¢«ô¢ª vÞ¥÷«-EÚ¨ àμÙCì #ìo-÷«-·ôí£ps63z, òÅ°ô¢u
õ¤¨t-ë¶Ns58z ñü°x-Jö˺ ú‡–ô¢-í£-诓ô¢ª.- OJÚ¨ ÷³Þœª_ô¢ª
ÚÛª÷«-ô¢ªõª Ñû¦oô¢ª.- #ìo-÷«-·ôí£p Ú•í£pöËÀ í£±ô¢-ð§-õÚÛ
ú£ÙíÆ£ªÙö˺ #ô¢ª-ëÁu-TÞ¥ í£E-à¶ú‡ Íô³-ë¶üŒx Ú¨Ùë]å
í£ë]O Nô¢-÷ªé à¶ø‹ô¢ª.- ·ôÙè˶üŒx Ú¨Ùë]å ÎóŸªì šíë]Ì-
ÚÛª-÷«-ô¢ªè[ª Ú¥uìqô ò°J-ì-í£è… ÷ªô¢-é¨Ù-à¦è[ª.- Ôè¯C
Ú¨Ùë]å ÷ªôÁ ÚÛª÷«-ô¢ªè[ª Ú¨è†oõª NíÆ£-õîμªi ÷ª”A
àμÙë¯è[ª.- Ôè[ª ûμõõ Ú¨Ùë]å OJ ÷ªì-÷è[ª ÷´ô¢aÄ
î¦uCÅêÁ ÷ªô¢-é¨Ù-à¦è[ª.- Ïö° ÚÛªåªÙ-ñÙö˺ ÷ô¢ªú£ ÷ªô¢-
é°õª ú£ÙòÅ¡-NÙ-àŸè[Ù.-.-.- î¦J #Ú¨êŸq ÚÁú£Ù à¶ú‡ì
Íí£±põª šíJ-T-ð¼-÷-è[ÙêÁ @N-êŸÙšíj Nô¢Ú¨h àμÙë¯ô¢ª.-
þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ÚÛþ§-í£±ô¢Ù ÎÙá-û¶-óŸª-þ§y-NªE ÷”ë]ªÌÄõª
ë]J)Ù-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ú£Oª-í£Ù-ö˺E î¶í£-àμ-åªdÚÛª
ÑJ î¶ú£ª-Ú•E ÎêŸt--êŸuÚÛª ð§õp-诓ô¢ª.- #÷J ÚÛª÷«-
ô¢ªè[ª ÎÙá-û¶-óŸ³õª òËμÙÞœ-üŒŠ-ô¢ªö˺ ú‡–ô¢-í£-诓è[ª.- êŸLx-
ë]Ù-vè[ªõª Íí£±põ ò°ëÅ] ê¦üŒ-ö˶-ÚÛû¶ ÎêŸt-êŸu à¶ú£ª-Ú•-
û¦o-ô¢E ð¼M-ú£ª-õÚÛª íƇô¦uë]ª à¶ø‹è[ª.-
óŸªô û¶êŸ ò˹êŸq ú£êŸu-û¦-ô¦-óŸªé N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.-
šïj°ë]-ô¦-ò°ë ñÙâ°-ô¦--öËÀq-ö˺E ð§Kd ¸ÚÙvë] Ú¥ô¦u-õ-
óŸªÙö˺ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ÎóŸªì Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-
è¯ô¢ª.- àŸÙvë]-ò°ñª CMxÚ¨ îμRxì ví£A-þ§K ví£ëůE
îμ«DÚ¨ ë]Ùè¯õª šíådè[Ù êŸí£p û¦õª-¸Þ-üŒ‰xÞ¥ à¶ú‡Ù-
ë¶Oª ö˶ë]E N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- FA-Î-óμ«Þ ú£÷«-î¶øŒÙ
áJT ê•NªtC ôÁVõª Þœè[ª-ú£ªhû¦o Ôó¶ª ÍÙø‹-õšíj
àŸJaÙ-à¦ôÁ û¶æ¨Ú© ví£á-õÚÛª ú£pù£dêŸ Ï÷y-ö˶-ë]E ›íô•\-
û¦oô¢ª.- ú£÷«-î¶øŒÙ ÍìÙ-êŸô¢Ù Oªè…óŸ« ÷³Ùë]ªÚÛª
÷#a î¦ú£h-î¦õª àμñª-ê¦-ììo àŸÙvë]-ò°ñª ÓÙë]ªÚÛª
îμì-ÚÛ-è[ªÞœª î¶ø‹ôÁ àμí£p-ö˶-ë]E N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- òÅ°á-
ð§êÁ <ÚÛæ¨ Öí£pë]Ù ÚÛªë]-ô¢-è[Ù-êÁû¶ ûÁô¢ª îμªë]-í£è[Ù
ö˶ë]E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- DEšíj àŸÙvë]-ò°ñª N÷-ô¢é
Ïî¦y-õE è…÷«Ùè à¶ø‹ô¢ª.- ÓEo-ÚÛõ û¶í£-ëÇ]uÙ-ö˺û¶
ÚÛè[í£ ÑÚÛª\ í£J-vøŒ÷ª ÚÁú£Ù D¤Û ÍÙå« ÷ªôÁ ÷ÙàŸ-
ìÚÛª í£²ìª-ÚÛª-û¦o-ô¢E ›íô•\-û¦oô¢ª.-
Ôíˆ ï£°JêŸ í£±ô¢þ§\ô¦õÚÛª
94 ÷ªÙC ÓÙí‡ÚÛ
Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- ô¦ù£ZÙö˺ í£àŸa-
ë]ìÙ šíÙà¶Ù-ë]ªÚÛª ÚÛ”ù‡-ඛú ÷uÚÛªhõª, ú£Ùú£–õª,
ví£òÅ¡ªêŸy NòÅ°-Þ¥-õÚÛª ÍÙCÙචÔíˆ ï£°JêŸ í£±ô¢-þ§\-
ô¦õsvUìK Íî¦-ô¢ª“õzÚÛª îμ³êŸhÙ 94 ÷ªÙC ÓÙí‡-·Új-
ìåªx ô¦ù£Z í£àŸa-ë]ì, ú£ªÙë]-K-ÚÛ-ô¢é Ú¥ô•p-¸ô-ù£û ÓÙè†
ÓûÂ.-àŸÙvë]-îμ«-û ·ôè…“ êμL-ð§ô¢ª.- 8 NòÅ°-Þ¥õª, 30
Ñí£ NòÅ°-Þ¥ö˺x îμ³êŸhÙ 452 ë]ô¢-Ý°-ú£ªhõª ÍÙë¯-óŸªE
ÎóŸªì ›íô•\-û¦oô¢ª.- ìõª-Þœªô¢ª WuK ú£òÅ¡ªu-õêÁ
ÚÛ«è…ì ñ”Ùë¯õª ¸¤vêŸ-þ§–-ô³ö˺ ë]ô¢-Ý°-ú£ªh-ë¯-ô¢ªõ
ÚÛ”ù‡E í£J-Q-LÙ#, 94 ÷ªÙCE Íî¦-ô¢ª“-õÚÛª ÓÙí‡ÚÛ à¶ø‹-
óŸªE N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- Ð ûμö°-Ü-ô¢ªö˺ ô¦ù£Z þ§–ô³ö˺
Ú¥ô¢u-vÚÛ÷ªÙ Eô¢y-Ù# í£±ô¢-þ§\-ô¦õª ÍÙë]-â˶-þ§h-÷ªE
þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ÎóŸªì × ví£ÚÛ-å-ìö˺ ›íô•\-û¦oô¢ª.
NáóŸªî¦è[ 3
·ôÙè˶-üŒxÚÛª ÖÚÛ-þ§J û¦uóŸª-÷´-ô¢ªh-õêÁ
þ§yNª î¦J ÎòÅ¡-ô¢-é°õ í£J-Q-õì: úˆÓÙ
Ðû¦è[ª Í÷ª-ô¦-÷A:- AAë¶ ví£Aù£’, òÅ¡ÚÛªhõ ÷ªûÁ-òÅ°-î¦-õìª í£J-Þœ-é-ì-ö˺ڨ
Bú£ª-ÚÛªE ÏÚÛšíj þ§yNª î¦J ÎòÅ¡-ô¢-é°õª, ÏêŸô¢ ÍÙø‹-õšíj ·ôÙè˶-üŒxÚÛª ÖÚÛ-
þ§J û¦uóŸª-÷´-ô¢ªh-õêÁ ú£÷ªvÞœ í£J-Q-õì à¶ô³-þ§h-÷ªE ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-
ò°-ñª-û¦-óŸ³è[ª ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- Ná-óŸª-î¦-è[ö˺ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ô¦vA áJ-Tì
vÞ¥÷ª ·ôîμì«u ú£ï£„-óŸª-ÚÛªõ ÎBtóŸª ÍGÅ-ìÙ-ë]ì ú£òÅ¡ö˺ Ð Nù£-óŸ«Eo
îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- -cô¦á-Ú©-óŸ«-õÚÛª þ§yNª î¦JE ÚÛ«è¯ Ñí£-óμ«-TÙ-àŸª-ÚÛªÙ-åª-
û¦oô¢ª.- JÚ¥-ô¢ª“ö˺x ö˶E ìÞœõª, ÎòÅ¡-ô¢-é°-õšíj ÞœÙë]-ô¢-ÞÁ-ü°Eo ú£”ù‡d-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
ÎÞœ÷ª ú£õ ÷ªÙè[L ú£òÅ¡ªuõª ví£áõ ÷³Ùë]ª ÎòÅ¡-ô¢-é°õª ÑÙàŸè[Ù
÷ªÙ#C Ú¥ë]E ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-诓ô¢ª.- ÏÙêŸÚÛª ÷³Ùë]ª ÚÛ«è¯ û¦uóŸª-÷´-ô¢ªh-
õêÁ ÚÛNªæ© î¶ú‡ î¦ú£h-î¦-õìª N÷-JÙ-à¦ô.- Î Nù£óŸªÙ ÍÙë]-JÚ© êμõªú£ª.-
Ïí£±pè[ª ÚÛ«è¯ û¦uóŸª-÷´-ô¢ªhõ í£J-Q-õì ÍìÙ-êŸô¢Ù ÍEo N÷-ô¦-õìª îμõx-
è…þ§hÙ.- ví£áõ ÷³Ùë]ª šíè[ê¦Ù.- Aô¢ª-÷ªõ í£N-vêŸ-êŸìª Ú¥ð§-è[-è¯-EÚ¨ ÚÛ”ù‡
à¶þ§hÙ.-.-.-e- ÍE ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.-
ë]ªô¢_Þœªè… c请ôtåKeö˺x úˆúˆ ·Úîμªô¦õª
ú‡ñ(ÙC ð»ÙêŸì ö˶E ú£÷«ëůìÙêÁ òÅ¡ÚÛªhõ ÎÙëÁüŒì
l
l Íí£pæ˺x òÅ¡vë]êŸ ÚÁú£Ù Ôô¦påª à¶ø‹Ù: ÐîËÁ
Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- Ná-óŸª-î¦è[ ë]ªô¢_-Þªœ -è…Ú¨ àμÙCì 请ôt-å-Kö˺x úˆúˆ
·Úîμª-ô¦õª ÑÙè[è[Ù Nî¦-ë¯-EÚ¨ ë¯J-B-ú‡ÙC.- Ná-óŸª-î¦è[ ·ôjö˶y-›úd-ù£-ûÂÚÛª ú£Oª-
í£Ùö˺ ë]ªô¢_-Þªœ -è…Ú¨ àμÙCì ú‡.-N.-·ôè…“ à¦J-æ©-úÃÚÛª àμÙCì ú£–õÙö˺ 请ôt-åKsÎô¢ª
÷ªÙà¦-õÚÛª ÖÚÛ ÞœC à•í£±pì ÑìoNzõìª Îô¢ª ûμõõ Ú¨Ùë]å EJtÙ-à¦ô¢ª.-
Oæ¨E ÷ªÙà¦õ à•í£±pì ÍëμÌÚÛª Ïú£ªh-û¦oô¢ª.- Ú¥Ú¨-û¦-è[ÚÛª àμÙCì × ÚÛªåªÙñÙ
ë]ªô¢_-Þªœ -è…ö˺ šíRx î¶è[ª-ÚÛìª Eô¢y-Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÎC-î¦ô¢Ù Ná-óŸª-î¦-è[ÚÛª
÷à¦aô¢ª.- ·ôjö˶y-›úd-ù£-ûÂÚÛª ë]Þœ_ô¢ Ñìo ë]ªô¢_-Þªœ è… è¯·ôt-å-KE ÍëμÌÚÛª Bú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
ÏÙë]ªö˺ úˆúˆ ·Úîμª-ô¦õª Ñìo Nù£-óŸ«Eo þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ Þœ÷ª-EÙ-à¦ô¢ª.-
·Úîμª-ô¦õ öËμjåªx îμõª-Þªœ -꟪Ù-è[-è[ÙêÁ.-.- ÍÚÛ\è… í£ô¢u-î¶-¤Û-ÚÛª-õìª ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- î¦üŒ‰x
ð»ÙêŸì ö˶E ú£÷«-ëů-û¦õª àμí£p-è[ÙêÁ.-.- šíRx ñ”Ùë]Ù ÎÙëÁ-üŒ-ìÚÛª CTÙC.-
·Úîμª-ô¦-õÚÛª ÚÛûμ-ÚÛ{ìªx Ï÷y-ö˶-ë]E ê•õªêŸ àμð§p-ô¢E.-.- öËμjåªx ÓÙë]ªÚÛª îμõª-Þªœ -꟪-
û¦o-óŸªE ví£PoÙ-àŸ-è[ÙêÁ.-.-÷´è[ª ôÁVõ Ú¨Ùë]å ÚÛûμ-ÚÛ{ìªx ê•õ-TÙ-à¦-÷ªÙå«
÷«å ÷«ô¦a-ô¢E î¦ð¼-óŸ«ô¢ª.- ÷ªï‡°ü° òÅ¡ÚÛªhõª þ§oû¦õª à¶ú‡ ÷à¦aÚÛ
ÏÚÛ\è˶ ë]ªú£ªhõª ÷«ô¢ªa-ÚÛªÙ-åª-û¦o-ô¢E, úˆúˆ ·Úîμª-ô¦õª Óö° šíè[-ê¦-ô¢Ùå«
Îvޜ٠÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- î¦æ¨Ú¨ ÚÛûμ-ÚÛ{ìªx Ï÷y-ö˶-ë]E ú‡ñ(ÙC î¦JÚ¨ ìàŸa-âËμ-
ð§pô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù Þœë]ªö˺x Ñìo úˆúˆ ·Úîμª-ô¦-õìª îμìÚÛª\ A›íp-ø‹ô¢ª.-
E-î¶-C-Ú¨-î¦y-õE Îë¶-PÙ-#ì ÐîËÁ: òÅ¡÷-û¦-õìª EJtÙ-#ì ú£÷ª-óŸªÙö˺
ÍN ú£vê¦õª Ú¥÷-è[ÙêÁ òÅ¡vë]êŸ ÚÁú£Ù úˆúˆ ·Úîμª-ô¦-õìª Ôô¦påª à¶ø‹-÷ªE,
êŸô¦yêŸ î¦æ¨E 请ôt-å-K-õªÞ¥ ÷«ô¦a-÷ªE ë]ªô¢_-Þœªè… ÐîËÁ í£ë]t îμõxè…Ù-
à¦ô¢ª.- ÍÚÛ\-è[ÚÛª Ð÷ªëŶu òÅ¡ÚÛªhõª ÷ú£ªh-û¦o-ô¢-û¦oô¢ª.- ê¦â°Þ¥ òÅ¡ÚÛªhõ ÎÙëÁ-
üŒì û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ÔÙ áJ-TÙ-ë]û¶ Nù£-óŸªÙšíj í£²Jh Eî¶-CÚÛ Ïî¦y-õE Îë¶-PÙ-
#-ìåªd êμL-ð§ô¢ª.- Nî¦-õ ÚÁú£Ù ÷à¶a-î¦-üŒxÚÛª Ïñ(ÙC ö˶ÚÛªÙè¯ ÑÙè˶Ù-
ë]ªÚÛª ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ ë]ªú£ªhõª ÷«ô¢ªa-ÚÛªû¶ Þœë]ªõª EJt-þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.-
ð¼-M-ú£ªõ Nà¦-ô¢é.-.-!: N-á-óŸª-î¦è[ å«æ®û úˆÕ ÷³ô¢-SÚÛ”ù£g ÎëÅ]y-ô¢uÙö˺
ð¼M-ú£ªõª ÷#a í£J-ú‡–-AE í£J-Q-LÙ-à¦ô¢ª.- Íô³ê¶.-.- êŸ÷ªÚÛª Óö°Ùæ¨ íƇô¦uë]ª
ÍÙë]-ö˶-ë]E, Þ•è[÷ áJ-Tì û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ÷#a-ìåªd îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- Ó÷-·ôjû¦
íƇô¦uë]ª Ï›úh ¸Úú£ª ìîμ«ë]ª à¶þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.- ð¼M-ú£ªõ vð§ëÇ]-NªÚÛ Nà¦-ô¢-éö˺
请ôt-å-Kö˺x Ñìo úˆúˆ ·Úîμª-ô¦õª í£E-à¶-ú£ªh-û¦o-óŸªE ÞœªJhÙ-#-ìåªd ú£÷«-à¦ô¢Ù.-
÷u÷þ§óŸ«EÚ¨ cÑð§CÅe Íìªú£ÙëůìÙšíj ú£÷«ö˺àŸìõª
Ð-û¦è[ª, -Í÷ª-ô¦-÷A:- Ñ-ð§CŠOª àŸæ°dEo ÷u÷-þ§-óŸ«-EÚ¨ Íìª-ú£Ù-ëů-
EÙ-àŸ-è[Ùšíj ví£òÅ¡ªêŸy þ§–ô³ö˺ ú£÷«-ö˺-àŸ-ìõª à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- í£Ùà¦-óŸª-B-ô¦-âËÀ-ø‹Ü
÷³Üu Ú¥ô¢u-ë]J) è¯ÚÛdô á÷--ôÂ-·ôè…“ ÎëÅ]y-ô¢uÙö˺ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ú£#-î¦-õ-óŸªÙö˺
÷u÷-þ§óŸª, Ñë¯uì, í£åªd í£J-vøŒ-÷ª-õ-ø‹-Üõ ÷³Üu Ú¥ô¢u-ë]-ô¢ª)õª, ÏêŸô¢ ÍCÅ-Ú¥-
ô¢ªõª DEšíj àŸJaÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ú£÷«-î¶-øŒ-÷ª-óŸ«uô¢ª.- Ñð§CÅ í£ëÇ]-Ú¥Eo ÷u÷-þ§-
óŸ«-EÚ¨ Íìª-ú£Ù-ëů-EÙ-àŸ-è[Ùšíj ú£«àŸ-ìõª Ïà¶aÙ-ë]ªÚÛª ÷ªëÅ]u-ví£-ë¶øË ÷³Üu-÷ªÙvA
P÷-ô¦-âËÀ-ú‡ÙÞ à®ï£„û û¶êŸ”-êŸyÙö˺ Îô¢ª-Þªœ ô¢ª ÷³Üu-÷ªÙ-v꟪-õêÁ Ñí£-ú£Ù-íÆ£«Eo
Ôô¦p-åª-à¶ú£«h Ïæ©-÷õ CMxö˺ Eô¢y-Ù-#ì FA-Í-óμ«Þ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ví£ëůE
Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Ð vÚÛ÷ªÙö˺ ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª Îë¶-ø‹-õšíj
÷u÷-þ§óŸª, Íìª-ñÙëÅ] ø‹Üõ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ô¢ÙÞœÙ-ö˺ڨ CÞ¥ô¢ª.-
CA
4 NáóŸªî¦è[ ÷ªÙÞœüŒî¦ô¢Ù Wû 26, 2018

ÚÛMh-õšíj ÔD ÚÛë]-ì-òÅ˶J?
Ó÷ô¢ª Ô î¦uð§ô¢Ù à¶ú‡û¦ ö°òÅ¡Ù ÚÁú£î¶ª.- Îô¢ Ñê¦p-ë]-ì-
õÚÛ« Î ú£«vêŸÙ ÷JhÙ-à¶ë¶ Íô³û¦n- û¦éuêŸ ví£÷«-é°õ Nù£-
óŸªÙö˺ Ô ÷«vêŸÙ ô¦@-í£-è…û¦, ÍC ví£â°-ôÁ-Þ¥uEo ñL-íˆôÈ¢Ù
Oªë]ÚÛª ûμç˶d â°A-vëÁ-! Î-ôÁ-êŸp-꟪hõ êŸE-&Lo vÚÛ÷«-ìª-Þœ-
êŸÙÞ¥ à¶í£-è[ª-꟪û¦on- áû¦-ôÁ-ÞœuÙšíj ÎÙëÁ-üŒì šíÙà¶ö° û¦éu-êŸ-
ö˶E ÚÛMh ú£ô¢-ÚÛªõª Nú£h-J-ú£ªh-û¦o-óŸªE ¸ÚÙvë] ÎôÁÞœu ÷ªÙvA-êŸy-ø‹Ü
ê¦â°Þ¥ ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- àŸåd-ñ-ë]ÌÄÙÞ¥ ÚÛJÈì ë]Ùè[-ìõª, áJ-÷«-û¦-
õ-êÁû¶ í£J-ú‡–-AE àŸÚÛ\-C-ë]Ì-Þœõ OõªÙ-ë]Ùå« Ïí£±pè˶ Evë]-ìªÙ#
ö˹\-ìo-åªxÞ¥ ú£«Ú¨h ÷³Ú¥h-÷R NE-í‡-þ¼hÙC.- ë¶Q-óŸªÙÞ¥ Îô¢
í£ë¯-ô¦–Lo ÚÛMh ඛú-î¦-üŒxÚÛª ô¢«.-10 õ¤Ûõ áJ-÷«û¦, óŸ«÷-@b÷Ù
ë¯Ú¥ âËμjõª-P¤Û NCÅÙ-à¦-õÙå« òÅ°ô¢-BóŸª Îô¢ òÅ¡vë]êŸ ví£÷«-
é°õ vð§CÅ-Ú¥ô¢ ú£Ùú£– Ú•êŸhÞ¥ ví£A-ð§-C-þ¼hÙC.- í£±ù£\-ô¢-Ú¥-õÙ-û¦æ¨
àŸæ°dEo ú£÷-JÙ#, ÷uÚÛªhõª öË¶ë¯ î¦uð§ô¢ ú£Ùú£–õª Ú¥î¦-õû¶
Îô¢ í£ë¯-ô¦–Lo ÚÛMh ඛúh ví£A-ð§-CêŸ P¤Ûõª NCÅÙ-à¶ö° àŸ«è¯-
õE vð§CÅ-Ú¥ô¢ ú£Ùú£– ú£«#-þ¼hÙC.- EÙC-꟪õª ñªCÌÄ-í£²-ô¢y-ÚÛÙÞ¥
ÚÛMhÚ¨ Öè…-Þœ-æ°dôÁ ö˶ëÁ Ó÷ô¢ª ê¶õª-þ§h-ô¢-ìoC Íú£õª ví£øŒo!
í£ú£ªí£±, Ú¥ô¢Ù, í£í£±põª, Ñí£±põª.-.-.- Ïö° Ú¥ë¶D ÚÛMhÚ¨ Íìô¢|Ù
Íìoåªx ÓÚÛ\-è…-ÚÛ-ÚÛ\è[ ÷Ùë]õ ÚÁåx ô¢«ð§-óŸªõ ë]Ùë¯ NàŸa-õ-N-
è…Þ¥ þ§Þœª-꟪ìo û¶í£-ëÇ]uÙö˺n- í£C-õ¤Ûõ ô¢«ð§-óŸªõ áJ-÷«û¦
þ§u-ú£pë]Ù Ú¥ë¯? NE-óμ«-Þœ-ë¯-ô¢ª-õÚÛª î¦ú£h-÷ÙÞ¥ ÷³í£±p î¦æ¨-
Lxû¦ ö˶ÚÛªû¦o ÚÛMh-ë]Ù-ë¯-ú£ª-ô¢ª-õÚÛª P¤Ûõª NCÅÙ-à¦-LqÙ-ë¶-ììo Nù£-
óŸªÙö˺ ÷ªôÁ ÷«å ö˶ë]ª.- Îô¢ òÅ¡vë]êŸ, ð¿ù‡d-Ú¥-ô¢ ECÅE
Ôô¦påª à¶ú‡ Ñê¦p-ë]-ìõ û¦éuêŸ ví£÷«-é°-õšíj â°Þœ”êŸ Ú¥ô¢u-vÚÛ-
÷«Lo à¶í£-åd-ë]-õ-àŸ-è[Ùö˺ Ïí£p-æ¨¸Ú ÓÙêÁ â°í£uÙ áJ-TÙ-ë]E
àμí£pÚÛ êŸí£pë]ª.- 2011n-12ö˺ 13-ø‹-êŸÙÞ¥ Ñìo Îô¢ ÚÛMh 2016n-
17û¦æ¨Ú¨ 23-ø‹-ê¦-EÚ¨ šíJ-T-ð¼-÷-è¯-EÚ¨ ÍEo þ§–óŸ³ö˺x ÍÙêμ-꟪hì
å-î¶-ú‡ì Eù£«p-<-êŸ-ì í£±éuÙ ÚÛåªd-Ú•ÙC.- ÚÛMh ô¦Ú¥-ú£ª-õšíj
ÑÚÛª\-ð§ë]Ù îμ«í£-è[Ùö˺ ÔüŒx êŸô¢-ñè… ví£òÅ¡ª-ê¦yõ Ñ›í¤¥ òÅ°÷
áû¦-ôÁ-Þ¥uEo ÚÛô¢\-øŒÙÞ¥ #C--þ¼hÙC!
-cví£á-õÚÛª ÔC ÚÛMhóμ« êμL-óŸªè[Ù ö˶ë]ª.-.-.- NCÅ ö˶E í£J-
ú‡–-꟪ö˺x Nÿ§-ô¢Ù Bú£ª-Ú•Ù-åª-û¦oô¢ªe- ÍE Eô¢ªè[ª è…šúÙ-ñ-ô¢ªö˺
î¦ð¼-ô³ì Ñ÷ªtè… šïj°ÚÁô¢ªdn- -cû¦÷ª-÷«-vêŸí£± êŸE-&-õêÁ ú£J-ší-
è[-ê¦ô¦?e- ÍÙå« ÑòÅ¡óŸª êμõªÞœª ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-ê¦yMo Eõ-D-ú‡ÙC.-
-cÚÛMh Eî¦-ô¢-éÚÛª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªö˺x #êŸh-øŒ‰CÌÄ ö˶ë]ª.-.-.- î¦uð§-ô¢ª-õÚÛª
ö°òÅ°-›í¤Û êŸí£p ví£â°-ôÁÞœuÙ í£ådë]ªe- ÍE ú£pùˆd-ÚÛ-JÙ-àŸè[Ù ë¯yô¦
ví£áõ @NÙචÚÛª\ìª Ú¥õ-ô¦-ú£ªh-ìo-ëμ-÷ôÁ ÚÛüŒxÚÛª ÚÛæ¨dÙC.- ÎJ–ÚÛ
ú£Ùú£\-ô¢-éõ øŒÚÛÙö˺ ÷«Jì ð¿ô¢ªõ @÷ì ø˘jLÚ¨ Íìª-Þœª-éÙÞ¥
Íì«ï£°u ÍGÅ-÷”CÌÄ þ§CÅÙ-#ì î¦æ¨ö˺ Îô¢ ô¢Ùޜ٠ÖÚÛæ¨.-
÷«Jì Ú¥õ-÷«ì í£J-ú‡–-꟪-õÚÛª êŸÞœ_åªx 2006ö˺ êμ#aì Îô¢
òÅ¡vë]êŸ àŸådÙn- ÍÙêŸ vÚ¨êŸÙ Ñìo P¤Ûõ í£ë]ª-ìªì« Íô¢-Þœ-Dú‡
Ú•ô¢-Þ¥-E-CÞ¥ ÍòÅ°-ú£ª-ð§-öËμjÙC.- ÍCÅ-Ú¥ô¢ vøË™éªö˺x ÍN-FB ë¯EÚ¨
áêŸ-í£-è[-åÙêÁ ÚÛMh î¦uð§-ô¦-õÚÛª í£åd-í£-Þ¥_-ö˶xE ë]ªú‡–A Òô¢«-
î¦è¯ ô¦áu--õª-êÁÙC.- ú£yàŸaÄ-îμªiì î¶ô¢ª-øŒ-ìÞœ ì«ûμ ›íJå
÷ªö˶-ú‡-óŸ«-ìªÙ# CÞœª-÷ªA à¶ú£ª-Ú•ìo ð§÷«-ô³-öËÀìª NvÚÛ-ô³Ùà¶
ûμæÀ-÷-ôÂ\ìª 17 ÔüŒ‰xÞ¥ Eô¢y--ú£ªhìo û¶ô¢-Þ¥è[ªn- ûμõ-ûμö° ÷³è[ª-
í£±-õêÁ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªLo ö˹ÙÞœ-Dú‡ ÷Ùë]õ ÚÁåx ô¢«ð§-óŸªõ î¦uð§ô¢
þ§v÷«-â°uEo EJtÙ-#ì ú£ÙÞœA Ú•Eo ûμõõ vÚ¨êŸÙ îμõªÞœª
àŸ«ú‡ÙC.- šïj°ë]-ô¦-ò°ë Pî¦-ô¢x-ö˺E Ú¥ç˶-ë¯ûÂ, ÷ªJ-Ú•Eo
vð§Ùê¦ö˺x óŸªëǶ-àŸaÄÞ¥ þ§Þœª-꟪ìo ÚÛMh ë]Ùë¯ í£J-÷«éÙ Ôæ°
ô¢«.-300 ÚÁåx šíj÷«-åÞ¥ EÞœª_-ë¶-LÙC.- Íí£p-è¯õª, í£àŸaüŒ‰x,
ú£ªìªoÙ-è[õª, ষÚxåªx, ÕúÃ-vÚ©-÷³õª, ÷Ùå-ì«-ûμõª, ëÅ]E-óŸ«õª,
NªJ-óŸ«õª, @õ-ÚÛvô¢, ûμô³u, Ú¥ô¢Ù, ÚÛÙC šíú£ô¢ šúì-Þœ-í£í£±p.-.-.-
Ïö° ÍEoÙ-æ¨F ÚÛMh ඛú Í÷«-ìªù£ û¶ô¢-Þ¥üŒx ô¢ÙÞœ-ú£–-LÞ¥
ÑòÅ¡óŸª êμõªÞœª ô¦vÿ§dõ« í£ô¢ª÷± ÷«ú£ªh-û¦oô³.- ¸¤vêŸ-þ§–ô³ ú‡–A-
Þœ-꟪õª ÏÙêŸ òÅ¡óŸ«-ì-ÚÛÙÞ¥ Ñìo êŸô¢ª-éÙö˺ ÏÙÚ¥ -cÚÛJÈì
ë]Ùè[ìe-õìoN ví£A-ð§-ë]-ìõ ë]øŒ ë¯å-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù ú‡Þœª_-à¶åª!
òÅ°ô¢-BóŸª Îô¢ òÅ¡vë]êŸ ví£÷«-é°õ vð§CÅ-Ú¥ô¢ ú£Ùú£– Ôè˶-
üŒ‰xÞ¥ ÔÙ Ñë]ÌÄ-JÙ-#ÙëÁ -cÚ¥ÞÂe- Eî¶-C¸Ú Eô¢ªè[ª è…šúÙ-ñ-ôª¢ ö˺ ÚÛüŒxÚÛª
ÚÛæd̈ÙC.- ÷u÷-þ§–-ÞœêŸ ö˺ð§-õ-êÁ-ð§åª vð§CÅ-Ú¥ô¢ ú£Ùú£– í£E ð¼ÚÛ-
è[Mo ú£«æ¨Þ¥ î¶öËμAh àŸ«í‡ì -cÚ¥ÞÂe- ÍëÅ]u-óŸªìÙn- Îô¢ ví£÷«-
é°-õšíj ví£÷«ë] íÆ£ªÙæ-̈ÚÛö˶o îμ«TÙ-#ÙC.- ô¢Ú¥hEo šújêŸÙ ÚÛMh à¶ú‡
NvÚÛ-ô³-ú£ªhìo ë]ªô¦t-ô¦_Lo Ô ÷«vêŸÙ Ñ›í¤¨Ù-àŸ-ô¦-ë]Ùå« û¶ô¢-Þ¥-
üŒxÚÛª @N-êŸ-Ú¥õ P¤Ûõª í£è˶ö° àŸåd-ú£-÷-ô¢-éõ ÚÁú£Ù êμõÙ-Þ¥é
ÍšúÙHx Bô¦tìÙ Îîμ«-CÙ-#ÙC.- ô¦vÿ§dö˺x Ñìo ví£óμ«-Þœ-ø‹-õõ
ú£ÙÜu šíÙ# ú£÷ªvÞœ Îô¢ êŸE& ÷u÷-ú£–õ Ôô¦p-åªÚÛª ÚÛÙÚÛ-é-
ñ-ë]ªÌÄ-õ-÷ª-÷±-ê¦-÷ªÙå« NNëÅ] ô¦vÿ§dõ ÎôÁ-Þœu-ø‹Ü÷ªÙv꟪õ ú£ë]ú£ªq
îμ³ìo áì-÷-Jö˺ ví£Aá‘ à¶ú‡ÙC.- í£Ùè˶ ð»õÙ ìªÙ# Aû¶ í£üx̃Ù-
ö˺ڨ ÷à¶a vÚÛ÷ªÙö˺ Îô¢ í£ë¯-ô¦–õ û¦éuêŸ ví£÷«-é°-õìª Ú¥ð§-
è¯-õÙå« Ôè[ª ÍÙø‹õ Ú¥ô¦u-àŸ-ô¢-éÚÛª ú£ë]ú£ªq ×ç˶-ú‡û¦n- ÚÛMh-õšíj
ÚÛAh-ë]«›ú ÚÛJÈì îμjܸô Ú•ô¢-÷-è…ÙC! OCÅ Aìª-ñÙ-è¯-ô¦õ ìªÙ#
ì¤ÛvêŸ ï£°ËºåüŒx ë¯Ú¥ ÷ªEo-·Újì Îô¢ ví£÷«-é°-õÚÛª šíæd̈ÙC
›íô¢ªÞ¥ ô¦é-̈ú£ªhìo ú‡ÙÞœ-í£²ô Cy÷³Ü ÷²uEo Íìª-ú£-J-þ¼hÙC.-
¸¤vêŸ-þ§–ô³ Îô¢ êŸE& EóŸªÙ-vêŸé ñ”Ùë¯-õÚÛª Aô¢ª-Þªœ -ö˶E ÍCÅ-
Ú¥-ô¦õª ÚÛåd-òËμæ¨dn- ví£÷«-é°õª ð§æ¨-ú£ªh-ìo-î¦-JÚ¨ vð¼ê¦qÙ,
EñÙ-ëÅ]-ìLo Oª¸ô-î¦-JÚ¨ ÚÛJÈì ë]Ùè[-ì-õêÁ áû¦-ôÁ-Þ¥uEo â°vÞœ-
êŸhÞ¥ Ú¥àŸª-Ú•Ù-æ˺ÙC.- ð»ô¢ª-Þœªì àμjû¦ ÚÛMh ë]Ùë¯-ú£ª-ô¢ª-õÚÛª ÷ªô¢-
é-P¤Ûõª šújêŸÙ NCÅú£«h ÑÚÛª\-ð§ë]Ù îμ«í£±-êÁÙC.- àŸæ°dLo ÑõxÙ-
íƇªÙ-à¦-õìo Îö˺-àŸ-ì¸Ú àŸL-áyô¢Ù ÷à¶a þ§–ô³ö˺ áJ-÷«-û¦-õêÁ
vGåû ÚÛMhLo Íè[ª“-Ú•Ù-æ˺ÙC.- ÚÛMh û¶ô¢-Þ¥üŒx ÚÛ«þ§õª ÚÛC-ö˶ö°
àŸæ°dLo í£æ¨-ùˆ’-ÚÛ-JÙ-àŸ-è[Ù-êÁ-ð§åª, ÚÛåªd-C-åd-îμªiì êŸE& óŸªÙvê¦Ù-
Þ¥õª ø‹wúˆhóŸª ví£óμ«-Þœ-ø‹-õ-õêÁ vð§CÅ-Ú¥ô¢ ú£Ùú£–ÚÛ« ìåªx GTÙ-
àŸ-Eë¶n- ìÚ¨-Mõ ÒG ìªÙ# ë¶øŒÙ ñóŸª-å-í£-è[-ö˶ë]ª!
ú£·ôjì òÅ¡«ð§õìêÁû¶
òÅ¡«Nª ð§õì ÷u÷--ô¦-õÚÛª ú£pù£dêŸ Ï#a, ÍâËμÙ-è¯ìª ú£Ùí£²-ô¢gÙÞ¥ Í÷ª-õª-
í£-ô¢-#ì ë¶ø‹ö˶ ÍGÅ-÷”-CÌÄ-í£-ëÇ]Ùö˺ ë]«ú£ª-·Ú-ü°xô³.- Íú£p-ù£d-êŸêÁ ÒT-ú£-ö°-è[ª-꟪ìo
ë¶ø‹õª ví£Þœ-A-ò°-åö˺ í£è[ª-꟫-ö˶ú£«h þ§Þœª-꟪-û¦oô³.- áð§ûÂ, ÙÚ¥ÙÞÂ, ú‡ÙÞœ-
B·ôjì ví£ÞœA
ÔüŒxêŸô¢ñè… Oè[E #ÚÛª\÷³üŒ‰x XÚ¥ô¢Ù àŸªæ¨dÙC.- û¦õª-¸Þ-üŒ‰xÞ¥ è…>-åöËÀ ÏÙè…óŸ« òÅ¡« JÚ¥-ô¢ª“õ ÎëÅ]ª-E-Ú©-
ÚÛ-ô¢é Ú¥ô¢u-vÚÛ÷ªÙ ë¯yô¦ JÚ¥-ô¢ª“õ ú£÷-ô¢é, ÚÛÙí£²u-å-K-ÚÛ-ô¢é, ú£¸ôyÚÛª ÚÛ”ù‡
áô¢ª-Þœª-êÁÙC.- ÍåO ÚÛª\õ àŸådÙ ë¯yô¦ î¶õ-÷ªÙC TJ-á-ìª-õÚÛª ÍåO
í£²ôÂ, ë]¤¨é Ú•JóŸ«, êμjî¦ûÂ, àμjû¦ ë¶ø‹õ ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ Ú©õÚÛ Ú¥ô¢éÙn- ÷u÷- ú£«#Ù-#ÙC.- Ú˽õª àŸæ°dö˺x ú£Ùú£\-ô¢-éõª êŸí£p-E-ú£-ô¢E ú£pùˆd-ÚÛ-JÙ-#ÙC.- òÅ¡«÷³-õšíj ÚÛª\ í£vê¦õª õGÅÙ-à¦ô³.- ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-ê¦yõ« êŸ÷ª-÷Ù꟪
þ§óŸª ÷u÷--ô¦ö˺x êμ#aì ÷«ô¢ªpõª, ú£÷ª-ô¢–ÙÞ¥ Í÷ªõª à¶ú‡ì òÅ¡«ú£Ù-ú£\- ›íë]-õÚÛª ÏüŒx Eô¦t-é°õ í£ëÇ]-Ú¥ö˺x òÅ°ÞœÙÞ¥ î¦JÚ¨ Ñ#-êŸÙÞ¥ í£C šúÙåªx/- ÚÛ”ù‡ Ú•ì-þ§-T-ú£ªh-û¦oô³.- ÑòÅ¡óŸª êμõªÞœª ô¦ÿZ§ö˺x òÅ¡«Nª JÚ¥-ô¢ª“õ îμªô¢ª-
ô¢-éö˶! ë¶ø‹-GÅ-÷”CÌÄ, ›íë]-JÚÛ Eô¢«t-õ-ìõ ÚÁú£Ù ÷u÷-þ§óŸª ú£ÙñÙ-ëůõ ú£÷ªô¢– û¦õªÞœª ÞœªÙåõ ÷ô¢ÚÛª ÏÙæ¨ ú£–ö°õª ÍÙCÙ-à¦-õE ú£«#Ù-#ÙC.- TJ-á- Þœª-ë]õ ÚÁú£Ù NøË™ù£ ÚÛ”ù‡ áJ-TÙC.- òÅ¡« àŸæ°dö˺x Þœé-FóŸª ÷«ô¢ªpõª
Eô¢y-é, òÅ¡« ú£ªí£-J-ð§-õì, òÅ¡«ú£Ù-ú£\-ô¢-éõ Í÷ªõª êŸí£p-E-ú£J.- ú£pù£d-îμªiì ìªõª ë]R-꟪õ òÅ¡«÷³õª Íû¦u-vÚ¥ÙêŸÙ Ú¥ÚÛªÙè¯ àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÁ-î¦-õÙC.- ÷à¦aô³.- Ú¥E ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ ›íë]õ òÅ¡«Nª ÚÛª\õ ÚÁú£Ù à¶óŸ«-LqÙC
òÅ¡vë]-îμªiì òÅ¡«Nª ÚÛª\õª, òÅ¡«Nª, òÅ¡« ú£ÙñÙ-CÅêŸ ›ú÷-õšíj ÍÙë]-JÚ© ú£÷«ì òÅ¡«Nª JÚ¥-ô¢ª“-õìª ÎëÅ]ª-F-Ú©-ÚÛ-JÙ# òÅ¡«í£-J-ð§-õ-ììª îμªô¢ª-Þœª-í£-ô¢-à¦-õÙC.- ÏÙ·ÚÙêÁ ÑÙë]-ìoC Eù£ª’ô¢ ú£êŸuÙ!
Í÷-Ú¥-ø‹õªn- ú£÷ª-꟪õ ÎJ–-Ú¥-GÅ-÷”-CÌÄÚ¨ ví£ëůì Ú¥ô¢-Ú¥õª.- òÅ¡« ú£Ùú£\-ô¢-éõª ÚÛNªæ© êŸ÷ª Eî¶-CÚÛ ÏêŸô¢ Eî¶-C-ÚÛö°x Ú¥ÚÛªÙè¯ ú£Ùí£²-ô¢gÙÞ¥ Í÷ªõª áô¢- ꟤Ûé ÚÛô¢h÷uÙ
Í÷ªõª áJ-T-ê¶û¶ òÅ¡«Nª, ô¢ªé°õª, ÏêŸô¢ Ñê¦p-ë]ÚÛ ›ú÷-õìª ›íë]õª ð»Ùë]- Þ¥-õE, ÷³ÚÛ\õª ÷³ÚÛ\-õªÞ¥ Í÷ªõª à¶óŸª-÷-ë]ÌE ÷³Ùë]ª-÷«-å-ö˺û¶ ÚÁô¢ª-
Þœ-õª-Þœª-ê¦ô¢ª.- Ní£-é¨ö˺ ð§õª-í£Ù-àŸª-ÚÁ-Þœ-õª-Þœª-ê¦ô¢ª.- þ§Ù¸Ú-AÚÛ í£J-â°‘-û¦Eo ÚÛªÙC.- î¦ú£h-î¦-EÚ¨ ÍC ÚÛFú£ ÷«vêŸÙ-Þ¥-ûμjû¦ Í÷ª-õª¸Ú ûÁàŸª-ÚÁ-ö˶ë]ª! òÅ¡«Nª ú£ÙñÙ-CÅêŸ ÍÙø‹-õšíj ë]”ù‡d šíådè[Ù, î¦æ¨ í£J-ÿ§\-ô¦-EÚ¨ ÚÛ”ù‡
ÍÙC-í£±-àŸªa-ÚÁ-Þœ-õª-Þœª-ê¦ô¢ª.- êŸë¯yô¦ ÍGÅ-÷”-CÌÄö˺ òÅ°Þœ-þ§y-÷³õª Ú¥Þœ-õô¢ª.- òÅ¡«Nª æ°úÃ\-ðƼôÂq ÎëÅ]y-ô¢uÙö˺ ¸ÚÙvë]Ù ÖÚÛ òÅ¡« ú£Ùú£\-ô¢-éõ Nëů-û¦õ à¶óŸªè[Ù ví£òÅ¡ª-ê¦yõ Nï‡°êŸ ò°ëÅ]uêŸ.- ô¦â°uÙÞœ íÆ£ö°õª ÍÙë]-JÚ© ÍÙë¯-
ú£yêŸÙvêŸÙ ÷#aì û¦æ¨-ìªÙ# ¸ÚÙvë] ô¦ù£Z-ví£-òÅ¡ª-ê¦yõª òÅ¡«ú£Ù-ú£\-ô¢-éõ Í÷ª- ÷³þ§-ô³-ë¯ìª ô¢«ð»Ù-CÙ# ô¦ÿZ§õ ÍGÅ-vð§óŸªÙ ÚÁJÙC.- òÅ¡«Nª, ÏÙæ¨ õÙç˶n- òÅ¡« àŸæ°dõ Í÷ªõª, òÅ¡« í£J-ð§-õì îμªô¢ª-Þªœ -ë]õ êŸí£p-E-ú£J.- ÍÙë]ª-
õªÚÛª ÓûÁo àŸæ°dõª à¶ø‹ô³.- Í÷ªõª ÷«vêŸÙ Íú£Ù-í£²-ô¢gÙ-Þ¥û¶ NªT-LÙC.- ú£–õÙ-ö˶E vÞ¥Oªé ›íë] ÚÛªåªÙ-ò°-õÚÛª ë¯Eo ÚÛª\Þ¥ ÚÛLpÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ÖÚÛ ÚÁú£Ù ví£òÅ¡ªêŸyÙ ví£ëů-ìÙÞ¥ ê•NªtC ô¢Ú¥õ àŸô¢uõª ú£êŸyô¢Ù à¶í£-æ°dL.-
ÍÙë]ª¸Ú, ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸyÙ 2008ö˺ ¸ÚÙvë] vÞ¥Oª-é°-GÅ-÷”CÌÄ ø‹Ü ÷ªÙvA û¶êŸ”- ÍÙë]ªö˺ îμ³ë]-åÞ¥ òÅ¡«Nª, ÏÙæ¨ ú£–õÙ ö˶E vÞ¥Oªé ›íë] ÚÛªåªÙ-ò°-õÚÛª
êŸyÙö˺ -c÷u÷-þ§óŸª ú£ÙñÙ-ëůõª, Íú£Ù-í£²ô¢g òÅ¡«ú£Ù-ú£\-ô¢-éõe-šíj × ÚÛNª-æ©E ÏÙæ¨ ú£–ö°-õìª ví£òÅ¡ª-ê¦yõª ÚÛª\Þ¥ ÚÛLpÙ-à¦L.- Ñð§CŠOª ÚÛª\
EóŸª-NªÙ-#ÙC.- í£õª ú£«àŸ-ì-õêÁ ÚÛNªæ© ú£N-÷-ô¢-îμªiì Eî¶-CÚÛ Ï#aû¦, ÍD àŸådÙ, Îô¢ òÅ¡vë]êŸ àŸådÙö° ÏÙæ¨ ú£–ö°õ ÚÛª\ àŸådÙ ô¢«ð»Ù-CÙ-à¦L.-
Í÷ª-õªÚÛª ûÁàŸª-ÚÁ-ö˶ë]ª.- 2012ö˺ ¸ÚÙvë]Ù ÖÚÛ òÅ¡«Nª Ú¥ô¢u-ë]üŒÙ sæ°úÃ\- ·ôÙèÁCn- òÅ¡«Nª ö˶E, ÷u÷-þ§-óŸ«-ëů-JêŸ vÞ¥Oªé ÚÛªåªÙ-ò°-õÚÛª ÚÛFú£ ›úë]u-
ðƼôÂqz Ôô¦p-åª-à¶-ú‡ÙC.- ô¦ù£Z-ví£-òÅ¡ª-ê¦y-õÚÛª í£õª ú£«àŸ-ìõª â°K-à¶-ú‡ÙC.- ÖÚÛ òÅ¡«Nª Ï÷y-è¯-EÚ¨ ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ Ñìo ví£òÅ¡ªêŸy, NªÞœªõª, òÅ¡«ë¯ûÂ, ÏêŸô¢
÷³þ§-ô³ë¯ òÅ¡« Nëů-û¦Fo ô¢«ð»Ù-CÙ-#ÙC.- ÏÙæ¨ ú£–ö°õ ÚÛª\ àŸådÙ òÅ¡«÷³õ í£Ùí‡é© îμÙåû¶ êŸõ-ší-æ°dL.- ví£òÅ¡ªêŸy òÅ¡«Nª í£Ùí‡-é©ö˺ ÑòÅ¡óŸª
ÍÙë]ªö˺ òŰޜ.- Öì-Þœ«-è…ì íÆ£LêŸÙ ÷«vêŸÙ øŒŠìuÙ.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙ-ö˺û¶ êμõªÞœª ô¦ÿZ§õª ë¶øŒÙ-ö˺û¶ ví£ëÇ]÷ª þ§–ìÙö˺ Ñû¦oô³.- ÷ªï‡°-üŒ-õÚÛª, ë]R-꟪-
òÅ¡« ú£ÙñÙ-CÅêŸ ÍÙø‹-õìª àŸJaÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ¸ÚÙvë]-ví£-òÅ¡ªêŸyÙ Aô¢ª-÷-ìÙ-êŸ-í£±- õÚÛª òÅ¡«Nª Ú•ìª-ÞÁõª í£ëÇ]-Ú¥õª î¶õ-÷ªÙ-CÚ¨ òÅ¡«Nª ë]¸Ú\ö° à¶ø‹ô³.- ÚÛªí£p-
ô¢Ùö˺ û¶è[ª Ú©õÚÛ ú£÷«-î¶øŒÙ Ôô¦påª à¶ú‡ÙC.- NNëÅ] ô¦vÿ§dõ ·ôNì«u õªÞ¥ ›íô¢ª-ÚÛª-ð¼-꟪ìo òÅ¡« Nî¦-ë¯õ í£J-ÿ§\-ô¦-EÚ¨ ðƧúÃd-væ°Ú ÚÁô¢ªdõª, òÅ¡«
ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª, ¸ÚÙvë]-ví£-òÅ¡ªêŸy ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ÏÙë]ªö˺ ð§ö˹_Ù-åª-û¦oô¢ª.- wçËμjñªu-ìüŒx Ôô¦påª ÷´èÁ Ú©õ-Ú¥ÙøŒÙ.- Ú•û¶oüŒx wÚ¨êŸÙ òÅ¡«Nª væ¨ñªu-ì-öËÀìª
Ôô¦påª à¶ú£ª-ÚÛªìo G-ôÂö˺, ÏÙêŸÚÛª ÷³ìª›í wçËμjñªu-ìüŒ‰x Þœõ ô¦ÿZ§ö˺x
Í÷ªõªÚ¥E ú‡ðƧô¢ªqõª
›íë]õ ð¼ô¢ªò°å
Nî¦ë] í£J-ÿ§\-ô¦õª îμªô¢ªÞ¥_ Ñû¦oô³.- òÅ¡« Nî¦ë] í£J-ÿ§\-ô¦-õÚÛª ví£ê¶uÚÛ
þ§y-êŸÙvêŸuÙ ÷#aì ê•L-û¦üŒx ìªÙ# ví£òÅ¡ª-ê¦yõ ÍâËμÙ-è¯ö˺ òÅ¡«Nª ÖÚÛ àŸådÙ êμ›úh ÷ªJÙêŸ Ñí£-óŸ³-ÚÛhÙÞ¥ ÑÙåªÙC.- DEÚ¨ Gô ÷ªÙ# Ñë¯--
ví£ëůì ÍÙøŒÙ.- îμ³ë]æ¨ í£ÙàŸ-÷ô¢{ ví£é°-RÚÛ ìªÙ# ví£A ví£é°-RÚ¥ òÅ¡«Nªšíj ô¢é.- û¦õªÞÁ ÍÙøŒÙn- ›íë]-õÚÛª òÅ¡« ú£÷ª-ú£uõª, Nî¦-ë¯õª ÷#a-ì-í£±pè[ª
ë]”ù‡d šíæd̈ÙC.- ÍA-Ú•CÌ ÷ªÙC à¶êŸªö˺x ÓÚÛª\-÷-ø‹êŸÙ òÅ¡«Nª ÑÙC.- ÓÚÛª\÷ þ§óŸªÙ ÍÙCÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ð§ô¦-M-ÞœöËÀ, ÚÛ÷´u-Eæ© ú£¸ôy-óŸªô¢x ÷u÷-ú£–ìª Ôô¦påª
÷ªÙC ví£áõª òÅ¡«Nª-ö˶E ÷u÷-þ§óŸª Ú¥Jt-ÚÛªõª, Ú˽õª-ë¯-ôª¢ õª.- ÏC Íí£pæ¨ -cáû¦-ë¶øËÂe- ›íô¢ªêÁ î¶õ-÷ªÙC 2007ö˺ CMxÚ¨ ð§ë]-óŸ«vêŸ à¶ú‡-ì- à¶óŸ«L.- ÑòÅ¡óŸª êμõªÞœª ô¦ÿZ§ö˺x Ïö°Ùæ¨ ÷u÷ú£– õ¤Ûõ ÷ªÙC ›íë]-õÚÛª
í£J-ú‡–A.- ÏÙë]ªö˺ ÷«ô¢ªp-êμ#a, ›íë]-J-Ú¥Eo ô¢«í£±-÷«í‡ ÍGÅ-÷”CÌÄ þ§CÅÙ-àŸ-è¯- í£±pè[ªn- ÷u÷-þ§óŸª ú£ÙñÙ-ëůõª, Íú£Ù-í£²ô¢g òÅ¡«ú£Ù-ú£\-ô¢-é-õšíj þ§óŸª-÷ªÙ-CÙ# î¦JÚ¨ òÅ¡«Nª ÚÛª\õª ë]¸Ú\ö° à¶ú‡ÙC.- Íô³-ëÁCn- òÅ¡«
EÚ¨ Íô³ëÁ ë]øŒÚÛÙ ìªÙ# û¶æ¨ ÷ô¢ÚÛª ÓûÁo ví£óŸª-ê¦oõª þ§Þ¥ô³.- òÅ¡«í£- ÚÛNªæ© Ôô¦p-çËμjÙC.- Eî¶-CÚÛ Í÷ªõª Ú¥ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ -cáì-ú£-ê¦u-vޜe- àŸæ°dõ Í÷ªõª, òÅ¡« í£J-ð§-õì Í÷ªõª í£ô¢u-î¶-¤Û-éÚÛª ¸ÚÙvë] ô¦ù£Z þ§–óŸ³ö˺x
J-NªA àŸæ°dõª, ÷ªëÅ]u-÷-ôª¢ hõ ô¢ë]ªÌ, Ú˽õª-ë¯-ôª¢ -õÚÛª ô¢¤Û-éõª, òÅ¡«í£Ù-í‡é©.-.-.- ›íô¢ªêÁ 2012ö˺ CMx îμjí£±Þ¥ þ§T-ð¼-óŸ«ô¢ª.- ð§ë]-óŸ«vêŸ Eô¢y-- í£ô¢u-î¶-¤ÛÚÛ ÷u÷ú£– Ôô¦påª à¶óŸªè[Ù! ví£áõ òÅ°Þœ-þ§y-÷ªuÙêÁ òÅ¡«J-Ú¥-ô¢ª“õ ìO-
ví£òÅ¡ª-ê¦yõª Bú£ª-ÚÛªìo ví£ëů-ì-îμªiì àŸô¢uõª.- òÅ¡« ÍÙø‹-õšíj ø‹ú£-û¦õª ඛú ú£ªhìo ÔÚ¥h-í£-J-ù£ë ú£Ùú£–êÁ ¸ÚÙvë]Ù ÎvÞ¥ ÷ë]Ìû¶ í£C ð§ô³Ùåx ÚÛ-ô¢é, òÅ¡«÷³õ ú£¸ôy à¶í£-ådè[Ù Bú£ª-ÚÁ-î¦-Lqì ÎôÁ àŸô¢u.- Ð Nù£-óŸªÙö˺
ÍCÅ-Ú¥-ô¦Eo ô¦â°uÙޜ٠ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-ê¦y-õ¸Ú ÚÛåd-òËμ-æd̈ÙC.- ô¦vÿ§dõ« í£ë]ªõ Öí£pÙë]Ù ÚÛªë]ª-ô¢ªa-ÚÛªÙC.- â°BóŸª òÅ¡«ú£Ù-ú£\-ô¢-éõ NëůìÙ, ÏÙæ¨ û¦õª-¸Þ-üŒ‰xÞ¥ ·ôÙè[ª êμõªÞœª ô¦ÿZ§ö˺x òÅ¡« JÚ¥-ô¢ª“õ ÎëÅ]ª-E-Ú©-ÚÛ-ô¢-éÚÛª à¶í£-è[ª-
ú£ÙÜuö˺ àŸæ°dõª à¶ø‹ô³.- ÑòÅ¡óŸª êμõªÞœª ô¦ÿZ§-ö˺xû¶ ·ôÙè[ª-÷Ù-ë]-õÚÛª šíjÞ¥ ú£–ö°õ ÚÛª\õ àŸådÙ, ÚÛFú£ ÷u÷-þ§óŸª òÅ¡«Nª ÚÛª\ àŸæ°dõ ꟪ìo àŸô¢uõª Îë]-ô¢)-vð§-óŸ«õª.- Ôè[ªn- ví£A ô¦ù£ZÙö˺ Ö¸Ú êŸô¢ï£„ òÅ¡« àŸådÙ
òÅ¡«àŸ-æ°dõª Ñû¦oô³.- ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ª-êŸy÷´ NNëÅ] ú£Ùë]-ô¦(Äö˺x ô¦vÿ§d-õÚÛª ú£«àŸ- ô¢«í£-ÚÛ-õpì; ›íë]õª, TJ-á-ìªõª, ÏêŸô¢ Íé-Þ¥-Jì ÷ô¦_-õÚÛª òÅ¡« ÑÙè[åÙ! ÍÙë]ª-ÚÁú£Ù òÅ¡«àŸ-æ°d-õ-EoÙ-æ¨F ÖÚÛ-æ¨Þ¥ vÚÁè†-ÚÛ-JÙ-à¦L.- Ð êŸô¢-
ìõª â°K-à¶-ú‡ÙC.- Ú¥T-ê¦-õšíj ví£óŸª-ê¦oõª íÆ£ªìÙ-Þ¥û¶ Ñû¦o, íÆ£L-ê¦õ í£Ùí‡é©, Nî¦-ë¯õ ú£êŸyô¢ í£J-ÿ§\-ô¦-EÚ¨ ðƧúÃd-væ°Ú ÚÁô¢ªdõª, òÅ¡«Nª ö˺ ÑêŸhô ví£ë¶øË ·ôNì«u ÚÁèÂìª ô¢«ð»Ù-CÙ# Í÷ªõª à¶þ¼hÙC.- Ñ÷ªtè…
þ§ëÅ]ì Îø‹-á-ì-ÚÛÙÞ¥ ö˶ë]ª.- ë¶øŒÙö˺ ÎJ–ÚÛ ú£Ùú£\-ô¢-éõª vð§ô¢Ù-òÅ¡-îμªiì êŸô¢- wçËμjñªu-ìüŒx Ôô¦påª, íˆþ§ àŸådÙ, ÍåO ÚÛª\õ àŸådÙ ú£÷ªô¢– ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂö˺ 1999ö˺ Ïö°Ùæ¨ ví£óŸªêŸoÙ áJ-TÙC.- ÓE-NªCn- ÷ªï‡°ü°
î¦êŸ áJ-Tì ·ôNì«u ÷ªÙv꟪õ ú£÷«-î¶øŒÙ, Κíj Ôô¦påª à¶ú‡ì ú£òËÀ ÚÛNªæ©n- Í÷ªõª, ÍåO ·ôNì«u òÅ¡«ï£°ë]ªÌ Nî¦-ë¯õ í£J-ÿ§\ô¢Ù, Òô¢ª-÷ªtè… òÅ¡«Nª ÚÛª\-õšíj ví£ê¶uÚÛ ë]”ù‡d, î¦ô¢-ú£êŸy àŸæ°dõ ú£vÚÛ÷ª Í÷ªõª.- òÅ¡«Nª
òÅ¡«NªÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ÍÙø‹-õìª ÚÛ«õÙ-ÚÛ-ù£ÙÞ¥ àŸJaÙ# êŸÞªœ ú£«àŸ-ìõª Îú£ªhõ ô¢¤Ûé, Ð Öí£pÙ-ë]Ù-ö˺E ÍÙø‹õ Í÷ª-õªÚÛª òÅ¡«Nª æ°úÃ\- JÚ¥-ô¢ª“ö˺x ÷ªï‡°üŒ òÅ¡«óŸª-á-÷«-ìªõª, þ§Þœª-ë¯-ô¢ªõ ›íô¢x ìîμ«ë]ª.- ê•NªtCn-
à¶ø‹ô³.- ë]ø‹ñÌÙ vÚ¨êŸÙ vÞ¥Oª-é°-GÅ-÷”CÌÄ ø‹Ü ÎëÅ]y-ô¢uÙö˺ Nú£h¬”êŸ ÍëÅ]u-óªŸ -û¦- ðƼôÂq Ôô¦påª ÎvÞ¥ Öí£pÙ-ë]Ù-ö˺E Ú©õÚÛ ÍÙø‹õª.- Ú˽õª àŸæ°dö˺x ÷«ô¢ªpõª, Ú˽õª-ë¯-ô¢ª-õìª ·ôj꟪-õªÞ¥ ÞœªJhÙ-àŸè[Ù! èËμòËμj¬(Ä ÔüŒ‰xÞ¥
EÚ¨ EóŸª-NªÙ-#ì ÚÛNªæ© šújêŸÙ ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ í£ô¢u-æ¨Ù#, ú£òÅ¡õª ú£÷«-î¶-ø‹õª þ§Þœª-꟪ìo òÅ¡«ú£Ù-ú£\-ô¢-éõª, ›íë]-õÚÛª òÅ¡«Nª ÍÙCÙචví£óŸª-ê¦oõª, òÅ¡«í£-
Eô¢y-Ù# ÓûÁo ÍGÅ-vð§-óŸ«-õìª ›úÚÛ-JÙ-#ÙC.- òÅ¡«NªÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì Ôè[ª ÷³þ§-ô³ë¯ àŸådÙ ô¢«ð»Ù-CÙ-#ÙC.- òÅ¡« ú£Ùú£\-ô¢-éõ ÍÙøŒÙö˺ Bú£ª-ÚÁ- J-ð§-õì îμªô¢ª-Þªœ -ë]-õÚÛª áô¢ª-Þªœ -꟪ìo ÚÛ”ù‡ ÓûÁo íÆ£L-ê¦-õìª Ï#aì ÷«å
ví£ëůì ÍÙø‹-õšíj Î ÚÛNªæ© êŸì Eî¶-C-ÚÛö˺ ú£«àŸ-ìõª à¶ú‡ÙC.- î¦-Lqì àŸô¢u-õšíj ô¦ÿZ§-õÚÛª ¸ÚÙvë]Ù ú£«àŸ-ìõª à¶ú‡ÙC.- òÅ¡«Nª wçËμjñªu-ìüŒ‰x, î¦ú£h-÷ Íô³û¦ à¶óŸ«-LqÙC ÷ª·ôÙêÁ ÑÙC.- íÆ£L-ê¦õ þ§ëÅ]-ìö˺ îμì-ÚÛ-ñ-
òÅ¡« í£J-NªA, NªÞœªõª, ví£òÅ¡ªêŸy, òÅ¡«ë¯û òÅ¡«÷³õ í£Ùí‡é©, Ú˽õª, ðƧúÃd-væ°Ú ÚÁô¢ªdõª, ›íë]-õÚÛª ú£ï£„-óŸª-Ú¥-JÞ¥ ÑÙè˶Ù-ë]ªÚÛª ð§ô¦ MÞœöËÀ è…ê¶ Î î¶ªô¢ÚÛª ÍGÅ-÷”-CÌÄ-öËºì« îμì-ÚÛ-ò°åª êŸí£pë]ª.- òÅ¡«Nª-ö˶E ›íë]ö˺x Íú£Ù-
ÏÙæ¨ ú£–ö°õª, òÅ¡«í£-J-ð§-õì, ë]RêŸ TJ-áì òÅ¡«÷³õ Íû¦u-vÚ¥ÙêŸÙ, Òô¢ª- ÷u÷ú£– Ôô¦p-åªÚÛª ô¦ÿZ§õª ÷³Ùë]ª-Ú•›úh þ§óŸªÙ ÍÙC-þ§h-ìE ¸ÚÙvë]Ù ví£ÚÛ- ꟔í‡h ÑìoÙ-êŸ-Ú¥õÙ ÍGÅ-÷”CÌÄ í£J-í£²ô¢gÙ Ú¥ë]ª.- òÅ¡«ï£°-ÚÛª\õ ÚÁú£Ù ›íë]õª
÷ªtè… òÅ¡«÷³õª, Ðø‹ìu ô¦ÿZ§õ òÅ¡«÷³õª Íû¶ ÍÙø‹-õšíj ú£òËÀ ÚÛNª-æ©õ æ¨Ù-#ÙC.- Í÷ªõª í£J-ú‡–A Óí£p-æ¨-ö°û¶ í£è[-¸Ú-ú‡ÙC.- ÎvÞ¥ Öí£pÙ-ë]Ù-ö˺E ôÁèËμ“-ÚÛ\-ÚÛ-÷³Ùë¶n- ví£òÅ¡ª-ê¦yõª õª-Ú•E ꟤Ûé àŸô¢uõª à¶í£-æ°dL!
ú£«àŸ-ìõª Eî¶-C-ÚÛö˺ Ñû¦oô³.- Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ 50 õ¤Ûõ ÓÚÛ- í£C ÍÙø‹õ Í÷ª-õª-öËºì« ví£ÞœA øŒŠìuÙ.- ÏC ÷ªôÁ ›íë]õ ð§ë]-óŸ«- n- ÓÙ.-ú£ªFöËÀ ÚÛª÷«ôÂ
ô¦õ úˆLÙÞ NªÞœªõª òÅ¡«NªE, 55 õ¤Ûõ ÷ªÙC ›íë]-õÚÛª í£Ùà¦-ô¢E vêŸÚÛª Ú¥ô¢-é-îμªiÙC.- ô¦òËºó¶ª ÍÚÁd-ñ-ô¢ªö˺ -cáû¦Ù-ëÁ-üŒûÂe- ›íô¢ªêÁ î¶õ-÷ªÙC
›íô•\Ùå« úˆLÙÞ àŸæ°dõ í£æ¨ù£’ Í÷ª-õªÚÛª ú£«àŸ-ìõª à¶ú‡ÙC.- ví£òÅ¡ªêŸy, òÅ¡«Nª-ö˶E ›íë]õª òÅ¡«Nª ÚÛª\õ ÚÁú£Ù ð§ë]-óŸ«-vêŸÞ¥ CMxÚ¨ ÚÛë]-õ-ìª- sô¢àŸ-ô³êŸn- òÅ¡«àŸ-æ°dõ Eí£±-éªõª, Íìª-ñÙëÅ] Îà¦-ô¢ªuõª,
òÅ¡«ë¯û òÅ¡«÷³õ í£Ùí‡-é©ö˺ Ñìo ú£÷ª-ú£u-õìª N÷-Jú£«h í£J-ÿ§\-ô¦õª û¦oô¢ª.- ÍÙë]ª-÷ö˶x ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸyÙ òÅ¡«Nª ÍÙø‹-õšíj àŸô¢u-õÚÛª ê¦â°Þ¥ ìö°qô û¦uóŸª NøŒy-N-ë¯u-õóŸªÙz
꟪û¦oe-ìÙå« ÞœêŸÙö˺ í£¸ôyâËÀ
÷³ÿ§-ô¢íÆà à¶ú‡ì î¦uÜuõª
êŸìÚÛª ú£Ùí£²ô¢g Îîμ«-ë]-÷ªE ví£ÚÛ-
ÚÛQtô ÚÛëÇ] îμ³ë]-æ¨Ú¨.-.-.- æ¨Ù-àŸè[Ù ë¯yô¦ šújíÆ£±-DÌû þ¼âËÀ
Î ô¦ù£ZÙö˺ î¶ô¦p-åª-î¦-ë]ªõ
÷ªìú£ª ·Þõª-àŸª-ÚÛªû¶ ví£óŸªêŸoÙ
ÕøŒy-ô¢uÙ-Ñìo ÎÚÛL ví£í£ÙàŸÙ
ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ Íû¦o-ô¢ªhõ ú£ÙÜu ÚÁåx ú£ÙÜuö˺
á÷´t-ÚÛ-Qt-ôÂö˺ ÷´è[ª-ìo- òÅ¡vë]ê¶ Ô ð§Kd-·Újû¦ ví£ëÇ]÷ª vð§ëÇ]÷ªuÙ Ú¥î¦L.- â°A à¶ø‹ô¢ª.- ë¶øŒ ú£÷ª-vÞœ-êŸÚÛª òÅ¡Ùޜ٠ÚÛL-TÙචÍö°Ùæ¨ šíJ-T-ð¼-êÁÙ-ë]ìo ÕÚÛu-ô¦áu ú£NªA Þœé°Ù-Ú¥õª
¸ôüŒx íˆè†íˆn-òÅ°áð§ ú£ÙÚ©ô¢g òÅ¡vë]-êŸêÁ ÷³è…-÷-è…ì Ïö°Ùæ¨ ÍÙø‹-õì« ô¦á-Ú©-óŸ«- î¦uÜu-õ-í£åx Ú¥Ùv·Þúà ÍëÅ]u-Éè[ª ô¦ï£‚öËÀ Þ¥ÙDÅ Ô ví£í£ÙàŸ ë¶ø‹õª êŸõ-CÙ-àŸª-ÚÁ-î¦-Lqì í£J-é°÷ªÙ.-
O¸ôÙ-vë]-ÚÛ-í£²ô v÷³T- í£óμ«ÞœÙ Íô¢ÌÄÙ-êŸ-ô¢ÙÞ¥ õêÁ ÚÛõ-Þœ-Lí‡ ÷«æ°x-è[åÙ ò°ëů-ÚÛô¢Ù.- ÚÛQtô ÷u÷-- ô¢ÚÛÙÞ¥ ú£pÙC-þ§h-ô¢-ìoC Ïí£pè[ª ú£ô¢yvê¦ Îú£-Ú¨h-ÚÛ-ô¢ÙÞ¥ ë]ø‹ñÌ Ú¥õÙ-ð§åª Íë]ª-í£±ö˺ Ñìo ÎÚÛL ú£«<
ú‡-ð¼-ô³ÙC.- îμªï£°- ô¢Ùö˺ Þœæ¨dÞ¥ ÷u÷--J›úh 2019 ÓEo-ÚÛö˺x ×å-ô¢xÙê¦ ÷«JÙC.- šújíÆ£±-DÌû î¦uÜu-õìª Eô¢Ì¬yÙ-ë]yÙÞ¥ ÜÙè…Ù- ÷ªS} šíjšíjÚ¨ ë]«ú£ª-ÚÛª-ð¼-êÁÙC.- ÎÚÛL, ›íë]-JÚÛÙ
ñ«ò° ÷³íƈh ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ òÅ°áð§ êŸì ÷ªë]Ì꟪ Ñí£- ò°ô¢ªõª BJ òÅ°á-ð§ÚÛª ×åª î¶þ§h-ô¢ìo êŸô¢-ö˺ àŸè[Ù ë¯yô¦ ÚÛQtô Nù£-óŸªÙö˺ ð§Kd îμjÜ-JE ô¦ï£‚öËÀ êŸT_Ù-àŸª-ÚÁ-î¦-õE ví£A-ì-í£²-Eì ë¶ø‹õª Ú¥ô¦u-àŸ-ô¢-éö˺
ú£Ù--JÙ-àŸª-ÚÁ-÷-è[ÙêÁ ô¦ù£ZÙ Þœ÷-ô¢oô¢ª ð§õ-ì-ö˺ڨ îμR}- î¦uÝ°u-EÙ-àŸè[Ù Í›ï°-꟪ÚÛÙ.- ÏC ×åô¢x NàŸ¤Û-éìª Þ¥ÙDÅ ú£pù£dÙ à¶óŸ«Lq ÑÙC.- ÖÚÛ-ô¢-ÚÛÙÞ¥ ÎóŸªì NíÆ£-õ-÷ª-÷±-꟪-û¦oô³.- ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ 83 ÚÁåx-
ð¼-ô³ÙC.- Eâ°-EÚ¨ ÷³íƈh ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÚÛQtô ö˺óŸªö˺ Í÷-÷«-EÙ-àŸ-è[! ÚÛQtô ú£÷ªú£u ú£Ù¤Á-òÅ¡îμªi ô¢Þœ-õ-è¯-EÚ¨ û¦óŸª-ÚÛêŸy í£J-é-AÚ¨ ÏC í£K¤Û! Ð í£K¤Ûö˺ ÎóŸªì ÷ªÙC ÎÚÛL ò°CÅ-꟪õª Ñû¦oô¢ª.- ë]¤¨-é°-ú‡-óŸ«-ö˺û¶
ø‹ÙA þ§–í£-ìÚÛª à¶ú‡ì ví£óŸª-ê¦o-õª-Þ¥E, Î CøŒÞ¥ ûμv á÷«-û¦ö˺ Íìª-ú£-JÙ-#ì NªA-Oª-Jì îμªêŸÚÛ ûμT_ê¶ ô¦ï£‚-öËÀ-í£åx Ñìo ë]”ÚÛpëÇ]Ù ÖÚÛ\-þ§-JÞ¥ ÷«J- î¦J ú£ÙÜu ÍCÅÚÛÙ.- ÍÙë]ªö˺ òÅ°ô¢-êÂ-ö˺û¶ Éë¯(-CÅ-
þ§CÅÙ-#ì í£±ôÁ-Þœ-A-Þ¥E ÔOª ö˶ë]ª.- Ð ÷´è[ª-ìo-¸ô- îμjܸô Ú¥ô¢éÙ.- Î êŸô¢-î¦êŸ Ú¥Ùv·Þúà ví£òÅ¡ª-ê¦yõª ð¼-꟪ÙC.- ÎóŸªì Þ½ô¢÷Ù šíô¢ª-Þœª-꟪ÙC.- ꟪õª ÓÚÛª\-÷Þ¥ Ñû¦o-ô¢-ìoC à¶ë]ª-EáÙ.- ÎJ–-Ú¥-GÅ-÷”-
üŒxö˺ Íû¶ÚÛ ú£Ùë]-ô¦(Äö˺x ÚÛQt-ôÂÀ û¶õ ë¯ô¢ªé ú£Ù¤Á- ÚÛQtô Nù£-óŸªÙö˺ ë¶øŒ-òÅ¡Ú¨h òÅ°÷-ììª ·ôàŸa-Þ•æ¨d CÌÄö˺ òÅ°ô¢ê ë]«ú£ª-ÚÛª-ð¼-êÁÙ-ë]E ð§õ-ÚÛªõª ÓÙêŸÞ¥
òÅ°ö˺x Ú•åªd-Nª-æ°d-è…ÙC.- Þœ÷-ô¢oô ð§õì ë]”ÿ§d¬u, ÏÚÛ- ×åªx Ú•õx-Þ•-æ°d-õE òÅ°áð§ ví£óŸª-Ao-þ¼hÙ-ë]ìo ÎôÁ- àμñª-꟪û¦o, Íú£õª î¦ú£h-î¦õª Nÿ§ë] ð§ô¦)-¬y-õìª
Oª-ë]å í£J-ú‡–A ÷ªJÙêŸ Íë]ªí£± êŸí‡p ÚÛQt-ôÂö˺ í£-éö˺x Íô¢–Ù-ö˶-ë]û¶ ÍE-í‡-þ¼hÙC.- ì¸ôÙvë] îμ«DÚ¨ ÎN-ù£\-J-ú£ªh-û¦oô³.- ÷«ì-î¦-GÅ-÷”CÌÄ ú£«< öËμÚÛ\-õìª
Ùú£ ví£áy-Jö˶x Í÷-Ú¥-ø‹õª Ú•æ¨d-ð§-¸ô-óŸª-ö˶-EN.- ð§Ú¨- ÷uA-¸ô-ÚÛÙÞ¥ ë¶øŒÙ-ö˺E #û¦o-#-êŸÚ¥ ô¦á-Ú©óŸª í£¤¥- í£J-Þœ-é-ì-ö˺ڨ Bú£ª-ÚÛªÙç˶ òÅ°ô¢ê Dô¢+-Ú¥õÙ îμì-ÚÛ-
þ§–û þ§ô¢y-vAÚÛ ÓEo-ÚÛö˺x Ô ð§KdÚ© îμªâ°-Jæ© ë]ÚÛ\- õ-EoÙ-æ¨F Ö¸Ú î¶C-ÚÛ-Oª-ë]ÚÛª Bú£ª-ÚÛª-ô¦-î¦-õE ñè…ì ë¶øŒÙÞ¥ NªÞœª-õª-꟪ÙC.-
ÚÛ-ð¼-÷-àŸªa-ììo ÍÙàŸ-û¦õ û¶í£-ëÇ]uÙö˺n- -cÏþ§x-÷«-ò°ëÂe- ô¦ï£‚öËÀ, ÷ª÷ªêŸ òËμìKb ÷Ùæ¨-î¦ô¢ª ví£óŸª-Ao-ú£ªh- n- è¯ÚÛdô è†O@ øŒÙÚÛ-ô¢-ô¦÷±, ÷«@ ÓÙíˆ,
šíj šújìuÙ EóŸªÙ-vêŸé Ïìª-÷ª-è…-ú£ªhÙ-ë]ìo ÍÙàŸ-û¦-õª- û¦oô¢ª.- Ú¥F, í£ô¢-ú£pô¢ šújë¯ÌÄÙ-AÚÛ îμjô¢ª-ëůu-õêÁ Ú•åªd- ð§ô¢y-B-í£±ô¢Ù, Ná-óŸª-ì-Þœô¢Ù >ö°x
û¦oô³.- Ð í£J-ú‡–-꟪ö˺x ÚÛQtô û¶õšíj ð§Ú v›í¸ô-í‡êŸ Nª-æ°d-è[ª-꟪ìo Ð ð§Kdõª ÓÙêŸ--ô¢ÚÛª ÖÚÛ áåªdÞ¥
ÑvÞœ-î¦-ë]ªõ è¯-÷±è… ÷ªJÙêŸ šíô¢-Þœ-÷àŸªa.- ÚÛQtô Eõ-ñ-è[-ê¦-óŸª-ìoC ú£Ùë¶-.- Ïí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª Ú•Eo Íìª-#êŸ Ó꟪h-Þœ-è[õª
àŸªå«d ô¦á-Ú©-óŸ«õª ìè…›í íˆè†íˆ, á÷³t ¸ÚÙvë]ÙÞ¥ ð§Kdõª ÖÚÛ ÚÛ«å-NªÞ¥ Ôô¢p-è…û¦n- ÓEo-ÚÛõª ë]Þœ_-ô¢- ô¦ù£Z NòÅ¡-áì ú£÷ª-óŸªÙö˺ Íí£pæ¨ óŸ´íˆÔ ví£òÅ¡ªêŸyÙ
ô¦á-Ú©óŸªÙ þ§TÙචòÅ°á-ð§õª àμôÁ-îμjí£± HÅù‡tÙ-àŸªÚÛª í£-è˶-ú£-JÚ¨ ÍN þ»ÙêŸ ö°òÅ¡Ù àŸ«ú£ª-Ú•E òÅ°á-ð§êÁ Íû¶ÚÛ î¦Þ¥Ì-û¦õª Þœªí‡pÙ-#ÙC.- NòÅ¡-áì àŸådÙö˺
ÚÛ«ôÁa-÷-è[ÙêÁ NNëÅ] ú£÷ª-ú£uõª ÓÚÛ\-è…-÷-ÚÛ\-è˶ޥ à¶êŸªõª ÚÛL-í‡û¦ ÎøŒaô¢uÙ ö˶ë]ª.- 2014ö˺ ví£ëů-EÞ¥ Oª-õ-EoÙ-æ¨F #êŸh-øŒ‰-CÌÄêÁ Í÷ª-õª-í£-ô¢-à¦Lq ÑÙè[Þ¥,
NªT-L-ð¼-óŸ«ô³.- ÚÛQtK óŸ³÷-ÚÛª-õìª êŸªð§Ú© íˆè†íˆn-òÅ°áð§ êμÞœ-êμÙ-í£±õ í£ô¢u-÷-þ§ìÙ îμ«D í£Þ¥_õª à¶í£-æ¨d-ì-í£±pè[ª ÎóŸªì ð§õì ë¶øŒÙ- ví£ëůì î¦Þ¥Ì-û¦-õìª ÖÚ•\-ÚÛ\-æ¨Þ¥ ¸ÚÙvë]Ù Fô¢ª-Þ¥-ôª¢ -
ú£Ùú£\”-AÚ¨ ë]«ô¢Ù à¶óŸª-è[Ùö˺ íˆè†íˆ ví£òÅ¡ªêŸyÙ NíÆ£- ö˺E Ú¥ô•p-¸ôæÀ ÷ô¦_-õÚÛª õª à¶ÚÛ«-¸ôa-CÞ¥ ÑÙè[- ú£ªhÙ-è[åÙ ò°ëů-ÚÛô¢Ù.- Ôí-̂ö˺E ÚÛè[-í£ö˺, êμõÙ-Þ¥-é-ö˺E
õ-îμªiÙC.- Ïí£±pè[ª Þœ÷-ô¢oô ×v û¶êŸ”-êŸyÙö˺ ÚÛQtô šújêŸÙ Íë¶ êŸô¢ï£„ ÞœÙë]-ô¢-ÞÁüŒ îμjÜ-Jû¶ Ú•ì-þ§-TÙ-àŸ- ò˺-êÁÙ-ë]E à¦ö°-÷ªÙC òÅ°NÙ-à¦ô¢ª.- Ú¥õÙ Þœè…-à¶-Ú•DÌ ñóŸ«u-ô¢Ùö˺ ÑÚÛª\ ÚÛô¦t-Þ¥-ô¦õª Ôô¦påª à¶óŸ«Lq
í£J-é°-÷«õª Ô ÷ªõªí£± Aô¢ª-Þœª-ê¦óμ« àŸ«è¯L.- è[ÙêÁ ú£÷ªú£u #ÚÛª\-÷³üŒ‰x í£è…ÙC.- û¦õª-¸ÞüŒx Ú¥õÙö˺ ÍÙë]ªÚÛª í£²Jh Nô¢ª-ë]ÌÄÙÞ¥ áJ-TÙC.- í£ìªo ÓÞœ-î¶-êŸ-ë¯- ÑÙè[Þ¥, ÍC þ§ëÅ]uÙ Ú¥ò˺-ë]ìo ú£Ù¸Ú-ê¦õª í£Ùí£è[Ù
þ§ô¢y-vAÚÛ ÓEo-ÚÛõª ë]Þœ_-ô¢-í£-è[ª-꟪ìo î¶üŒ ÚÛQtô ÷u÷- îμ«D ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÏÙë]ªÚÛª í£²Jh GÅìoÙÞ¥ ÷u÷--JÙ- ô¢ª-õÚÛª àŸªÚÛ\õª àŸ«í‡ÙචàŸæ°dõª Bú£ª-ÚÛª-ô¦-÷-è[Ù-êÁ- ÍÙë]ªö˺ òŰޜ.- ÷ªôÁ-îμjí£± þ§–EÚÛ òÅ°ô¢-BóŸª áì-
-ô¢Ùö˺ â°BóŸª òÅ°î¦-õìª v›í¸ô-í‡Ù# òÅ°áð§ ô¦á- #ÙC.- ÕÓúÃÕ ÎëÅ]y-ô¢uÙö˺ ÑvÞœ-î¦-ë]ª-õÚÛª û¦ô¢«-Fô¢« ð§åª, ›íë]-õÚÛª à¶ô¦-Lqì ú£Ù¸¤÷ª íÆ£ö°õª ÓÚÛ\è¯ ë¯J ê¦-ð§Kd û¦óŸª-ÚÛªõª ¸ÚÙvë]Ù îμjÜ-JÚ¨ Nô¢ª-ë]ÌÄÙÞ¥
Ú©-óŸªÙÞ¥ õGÌÄ ð»Ùë¯-õE àŸ«þ¼hÙ-ë]ìo NøË™x-ù£-éõª ð¼ú‡ òÅ°ô¢-êÂ-ö˺ڨ êŸô¢-LÙචví£vÚ¨-óŸªÚÛª ú£yú‡h í£õ-ÚÛ-ì- êŸí£p-ÚÛªÙè¯ îμ«D ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÚÛåªd-C-åd-îμªiì àŸô¢uõª ÷«æ°x-è[ªêŸ« ÚÛô¦t-Þ¥-ô¦õª ÷þ§h-óŸªE àμñª-꟪Ù-
â˺ô¢ªÞ¥ NE-í‡-ú£ªh-û¦oô³.- î¶ô¦p-åª-î¦-ë]ªõª ·ô#a-ð¼ô³ û¦oüŒŠx ð§Ú¨-þ§–-ûÂêÁ àŸô¢aõ ví£ú£¸Úh ö˶ë]E îμ«D Bú£ª-Ú•ÙC.- Eâ°-EÚ¨ îμ«D ú£ô¦\ô¢ª à¶í£-æ¨dì àŸô¢uõª è[åÙn- Î ð§Kd ë]yÙë]y îμjÜ-JÚ¨ Eë]-ô¢)ìÙ.- ví£â°-ví£-
ÚÛQt-ôÂö˺ Íõx-ÚÛ-ö˺xõÙ ú£”ù‡d-ú£ªhìo î¶üŒ, ú£Ùë]ª ë•J-򬐦 ú£ô¦\ô¢ª êμ¸Þú‡ àμí‡pÙC.- ÚÛQt-ôÂö˺ Ú¥Ùv·Þúà úˆE-óŸªô ë¶øŒÙ-ö˺E ñè¯ î¦uð§-ô¢ª-õÚÛª ÚÁí£Ù êμí‡pÙ-à¦ô³.- Ð óμ«-á-û¦-õêÁ ÷³è…-÷-è…ì Ú©õÚÛ Nù£-óŸ«ö˺x Ïö°Ùæ¨
ú£J--ë]ªÌõª ë¯æ¨-÷#a Ùþ§To v›í¸ô-í‡Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª í£Pa- û¦óŸª-ÚÛªè[ª šújíÆ£±-DÌû þ¼âËÀ Ïæ©-÷õ à¶ú‡ì î¦uÜuõª êŸô¢ª-éÙö˺ ë¶øŒÙ-ö˺E Ú¥ô•p-¸ôåªx ÓEo-ÚÛö˺x Ô ð§KdÚ¨ Ó꟪hÞœè[õÚÛª ð§õpè[åÙ í£²JhÞ¥ Í›ï°-꟪ÚÛÙ.-
÷«ì ð§Ú¨-þ§–ûÂ Ú¥àŸª-Ú•E ÚÛ«ô¢ªa-ìoÙ-ë]ª-÷õxn- ë¶øŒ ÚÛõ-ÚÛõÙ ú£”ù‡dÙ-à¦ô³.- -cÚÛQtô þ§yêŸÙ-vê¦uEo ÚÁô¢ª- ÷ªë]Ì-꟪ޥ Eõª-þ§hóμ« ÒÙ-àŸè[Ù Íþ§ëÅ]uÙ Ú¥ë]ª! n- êŸö°x-ví£-Þœè[ ví£òÅ°-ÚÛôÂ, ÷ªD-û¦-Þœ«è[, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ

ú£ÙêÁù£Ù #ô¢ª-û¦÷«
÷ªEù‡ ê¦ìª @NÙ-#-ìÙ-êŸ-Ú¥õÙ ú£ÙêÁ-ù£ÙÞ¥ ÑÙè¯-õ-
ìª-Ú•Ù-æ°è[ª.- ú£ÙêÁù£Ù ÚÁú£î¶ª ÍìoÙ AÙæ°è[ª.-
ú£ÙêÁù£Ù ÚÁú£î¶ª Îå-ö°-è[ª-ÚÛªÙ-æ°è[ª, Evë]-ð¼-ê¦è[ª.-
ú£ÙêÁù£Ù ÚÁú£î¶ª šíR} à¶ú£ª-Ú•Ù-æ°è[ª, í‡õxõª Ú¥î¦-õ-
ìª-Ú•Ù-æ°è[ª.- ඛú í£E, ÚÛ«›ú ÚÛ«êŸ, ô¦›ú ô¦êŸ.-.-.-
ÍÙê¦ ú£ÙêÁù£Ù ÚÁú£î¶ª! ÏÙêŸÚÛ« ú£ÙêÁù£Ù ÓÚÛ\è[
ë•ô¢ª-ÚÛª-꟪ÙC Íû¶C Nõª-îμjì ví£øŒo.- ú£ÙêÁù£Ù #ô¢ª-
û¦÷« ÚÁú£Ù ÷ªEù‡ îμë]-ÚÛE àÁåª-ö˶ë]ª.- à¶óŸªE
ví£óŸªêŸoÙ ö˶ë]ª.- Íô³û¦ ú£ÙêÁù£Ù ޜޜì ÚÛªú£ª-÷ªÙÞ¥
ÓÙë]ªÚÛª ÑìoëÁ ÷ªE-ù‡Ú¨ Íô¢–Ù Ú¥÷-è[Ù-ö˶ë]ª.-
ví£í£Ù-à¦Eo ìè…-›íC è[ñª(.- è[ñª( ö˶ÚÛªÙè¯ Ô
÷ªEùˆ @NÙ-àŸ-ö˶è[ª.- ÍC ÓÙêŸ ÓÚÛª\-÷Þ¥ Eõy
ÑÙç˶ ÍÙêŸ þ¿ÜuÙÞ¥ @N-ÙàŸÞœõììªÚÛªÙæ°è[ª.
÷ªEù‡.- Ú¥F è[ñª( ú£ÙêÁ-ÿ§Eo ví£þ§-C-
ú£ªhÙë¯ ÍÙç˶ Íìª-÷«-ì.- ö˺ÚÛÙö˺ í£±ù£\-õÙÞ¥ ëÅ]ì-
ô¦-øŒ‰õª ð¼Þœªà¶ú‡ì ú£Ùí£-ìªo-öËμÙ-ë]ôÁ Ñû¦oô¢ª.- Ú¥F
î¦ô¢Ù-ë]-JÚ© þ¿ÜuÙ ë•ô¢-ÚÛ-÷-àŸªa-û¶-îμ«-Þ¥F ú£ÙêÁù£Ù ë•ô¢-
ÚÛ\-ð¼-÷àŸªa.- ÚÛìªÚÛ ú£ÙêÁ-ÿ§-EÚ¨ è[ñª( Ú¥ô¢éÙ Ú¥ë]ª.-
ÍCÅ-Ú¥ô¢Ù ÑÙç˶ ú£ÙêÁù£Ù ÑÙåªÙë¯ ÍÙç˶, ÍD
ì÷ªtÚÛÙ ö˶ë]ª.- ö˺ÚÛÙö˺ ÔÚÛ-àŸaÄ-vê¦-CÅ-í£-êŸuÙêÁ ÍCÅ-Ú¥-
ô¦Eo þ»ÙêŸÙ à¶ú£ª-Ú•E ð§LÙ-#ì ôÙ-ë]ôÁ Ñû¦oô¢ª.-
î¦üŒ‰x Óõx-î¶-üŒö° ú£ÙêÁ-ù£ÙÞ¥ Ñû¦o-ô¢û¶ ë¯Ü-ö°õª ö˶÷±.-
ÍÙë]ÙÞ¥ ÑÙç˶ ú£ÙêÁù£Ù ÑÙåªÙë¯? ë¯EÚ© ô¢ªV÷±
ö˶ë]ª.- ÓÙë]ôÁ ÍÙë]-Þ¥üŒ‰x, þ¿Ùë]-ô¢u-÷Ù-꟪õª ÷«ì-ú‡ÚÛ
¤ÁòÅ¡-õêÁ ÎêŸt--êŸuõª à¶ú£ª-Ú•ìo àŸJ-vêŸ-õª-û¦oô³.-
ú£ÚÛõ Në]u-õì« Îð¼-øŒì í£è…ê¶ ú£ÙêÁù£Ù ÚÛõª-Þœª-
꟪Ùë¯ ÍÙç˶ ÍD ú£êŸuÙ Ú¥ë]ª.- ÓÙë]ôÁ Nâ°‘ì Üìª-
öËμjì ÷ªï£„-ìª-òÅ°-÷±õª Íø‹Ù-AêÁ êŸìª-÷±õª à¦LÙ-à¦ô¢ª.-
ÚÛìªÚÛ ú£ÙêÁ-ÿ§-EÚ¨ ÷´õÙ ú£Ùí£-ë]õª, Í-CÅ-Ú¥ô¢Ù,
àŸë]ª÷±, ÍÙë]Ù Ú¥÷E Íìª-òÅ¡-÷-í£²-ô¢y-ÚÛÙÞ¥ ÷ªE-ù‡Ú¨
Íô¢–-îμªiÙC.- ú£ÙêÁ-ÿ§-EÚ¨ ëÅ]E-ÚÛªõª, ›íë]õª Íû¶ òÅ˶ë]Ù
ö˶ë]ª.- ÍÙë]Ù, àŸë]ª÷± Íû¶ ò˶K-Võª ö˶÷±.- ÷óμ«-
òÅ˶ë]Ù ö˶ë]ª.- Óí£±p-èËμjû¦, ÓÚÛ\-èËμjû¦ ÷ªE-ù‡Ú¨ þ§yDÅ-ìîμªi
ÑÙè˶C ú£ÙêÁù£Ù.-
í£ú‡-í‡-õx-õÚÛª ò˹÷ªt-õêÁ Îè[ª-ÚÁ-÷-è[Ù-ö˺û¶ ú£ÙêÁù£Ù.-
ÓC¸Þ í‡õx-õÚÛª Îå-ð§-å-õêÁ Þœè[-í£è[Ù ú£ÙêÁù£Ù.-
óŸ³÷-ÚÛª-õÚÛª êŸ÷ª ÚÛõ-õìª þ§Ú¥ô¢Ù à¶ú£ª-ÚÁ-÷-è[
ú£ÙêÁù£Ù.- ÷”ë]ªÌÄ-õÚÛª êŸ÷ª ú£Ùê¦-û¦Eo àŸÚÛ\Þ¥ àŸ«ú£ª-
Ú•Ùå« ÑÙè[-å ú£ÙêÁù£Ù.- Ú•Ùë]-JÚ¨ ví£ÚÛ”A Îô¦-
ëÅ]ì ú£ÙêÁù£Ù.- Ú•Ùë]-JÚ¨ Bô¢–-¸¤-vê¦-õìª ú£Ùë]-J)Ù-àŸè[Ù
ú£ÙêÁù£Ù.- Ú•Ùë]-JÚ¨ ú£ÙUêŸÙ Nìè[Ù ú£ÙêÁù£Ù.- Ú•Ùë]-
JÚ¨ ú£”áì à¶óŸª-è[ í£ô¢-÷«-ìÙë]Ù.- Ïö° ú£ÙêÁ-ÿ§-
EÚ¨ ÖÚÛ Eô¢y-àŸìÙ ö˶ë]ª.- ÖÚÛ ÑEÚ¨ ö˶ë]ª.- ví£í£Ù-àŸÙ-
ö˺E Íéª-÷-éª-÷±-öËºì« ú£ÙêÁù£Ù EÙè… ÑÙC.- ë¯Eo
àŸ«è[-Þœ-õ-Þœ-è[ ÷ªEù‡ í£E.-
í£J-NªêŸ ú£Ùð§-ë]-ìêÁ Íìo-÷-þY§-ë]ª-õìª ú£÷ª-ÚÛ«-ô¢ªa-
Ú•E ú£ÙêÁù£ @÷ìÙ Þœè[ª-í£±-꟪-ìo-î¦-üx̃Ù-ë]ôÁ Ñû¦oô¢ª.-
î¦üŒxÚÛª í£²J Þœªè…-šú-öËμjû¦, í£Ú¥\ òÅ¡÷-û¦-öËμjû¦ ÖÚÛ\ç˶.-
ô¦á-vð§-þ§-ë¯õ ÷Ùæ¨ Nö°ú£ òÅ¡÷-û¦ö˺x Ùú£-꟫-L-Ú¥-êŸ-
ö°p-õ-šíjì í£è[ª-ÚÛªû¦o Ú•Ùë]ô¢ª ÷³üŒx-ð§ìªp Oªë] í£è[ª-Ú•-
ìoç˶x Evë] ÚÛô¢îμj, ë]ªlÜ @N-ê¦Eo Ú•ì-þ§-T-ú£ªhÙ-æ°ô¢ª.-
ÑìoÙ-êŸö˺ Þœè[ª-í£±-Ú•Ùå«, êÁæ-̈î¦-JÚ¨ ú£ï£„-óŸª-í£-è[ªêŸ«,
Dìª-õ-í£åx Ú¥ô¢ª-é°uEo ví£ë]-J)Ù-à¶-î¦-JÚ¨ Ô ú£Ùí£-ë]-õ-
êÁì« í£E ö˶ë]ª.- ú£Ùí£-ë]õª ÓEo Ñû¦o
Ó÷-JÚ© Ô NëÅ]ÙÞ¥ êÁè[p-è[E @N-ê¦õ« Ñû¦oô³.-
÷ªEù‡ êŸì @N-êŸÙö˺ Í쪤ÛéÙ ú£ÙêÁ-ÿ§Eo
Îy-EÙ-à¦L.- Íú£Ù-꟔-í‡hE êŸJ-Nª-î¶-óŸ«L.- ÚÛÿ§d-
õÚÛª, ÚÛè[-ÞœÙ-è[xÚÛª, ò°ëÅ]-õÚÛª ÚÛªÙT-ð¼-ô¦ë]ª.- ÑìoÙ-êŸö˺
ÎìÙ-ë¯Eo êÁè[ª-ÚÁ-î¦L.- ÎBt-óŸ³-õêÁ ÷ªûÁ-òÅ°-î¦-õìª
í£ÙàŸª-Ú•E ›úë]-D-ô¦L.- Íì-÷-ú£-ô¢-îμªiì òÅ¡óŸ«-õìª ë]J-
â˶-ô¢-F-óŸª-ô¦ë]ª.- Íì-÷-ú£ô¢ Nù£-óŸ«ö˺x êŸõ-ë]«-ô¢a-ô¦ë]ª.-
ÚÁJ ÚÁJ ÚÛÿ§dõª êμàŸªa-ÚÁ-ô¦ë]ª.- FA-÷ªÙ-êŸ-îμªiì @N-ê¦-
EÚ¨ ë¯ô¢ªõª î¶ú£ª-ÚÁ-î¦L.- Íìª-#êŸ ú£Ùð§-ë]-ì-ÚÁú£Ù
Ívô¢ªõª à¦àŸ-ÚÛ«-è[ë]ª.- êŸLx-ë]Ù-vè[ªõª, ÚÛªåªÙ-ò-ú£-òÅ¡ªuõª,
ñÙëÅ]ª-Nª-v꟪õª, vøË™óμ«-GÅ-ö°-ù£ªõª ÍÙCÙචú£«pÄJhêÁ
@N-ê¦Eo Í÷ª”-êŸ-÷ªóŸªÙ à¶ú£ª-ÚÁ-î¦L.- ÷«ì-ú‡-ÚÁ-ìo-AÚ¨
ë¯ô¢ª-õìª Íû¶y-ù‡Ù-à¦L.- ÍÙêŸ-ô¦u-NªêÁ Íìª-ú£Ù-ëůìÙ
Ú¥î¦L.- Íë¶ #åd-#-÷J ú£ÙêÁ-ÿ§-EÚ¨ #ô¢ª-û¦÷«!
n- è¯ÚÛdô ÍóŸ«-#êŸÙ ìç˶-øŒy-ô¢-øŒô¢t
CA
÷ªÙÞœüŒî¦ô¢Ù Wû 26, 2018
Í-GÅ-÷”-CÌÄÚ¨ ë]ªù£d-àŸ-꟪-ù£dóŸªÙ Íè[ª“-
Q D¤Ûìª ví£A-í£¤¥õª
›ï°üŒì à¶óŸªè[Ù ë¯ô¢ªéÙ
Q áÞœû à¶ú£ªh-ìoC ÷³ë]ªÌ-õ-óŸ«vêŸ
Q í£÷-ûÂ-ÚÛ-ö°uéË -cÚÛì«pÄ-¬u-áû ÷«ú£dôÂe-
Q úˆÓÙ ô¢î¶ªùà D¤Ûö˺ ÷ªÙv꟪õ ëÅ]yáÙ
-
Ðû¦è[ª n ÚÛè[í£- -
cÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ ë]ªù£d-àŸ-꟪-ù£dóŸªÙ Íè[ª“-í£-è[ª-
êÁÙC.- Ú¥Ùv·ÞúÃ, òÅ°áð§, áì-›úì, îμjÚ¥ð§.-.- Ö¸Ú-Þœ«æ¨
í£É-õªÞ¥ ÷«J Íô¢–Ù-ö˶E N÷ª-ô¢)-õêÁ í£ñ(Ù Þœè[ª-í£±-
ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.- ÷«ì-÷êŸyÙ ö˶E ví£A-í£¤ÛÙ, ¸ÚÙvë]-ví£-
òÅ¡ªêŸyÙ.-.- êμë¶ð§ D¤Û-õšíj Í÷-›ï°-üŒì à¶óŸªè[Ù
ë¯ô¢ªéÙe- ÍE ô¦ù£Z-÷ªÙ-v꟪õª ëÅ]yá-îμª-ê¦hô¢ª.- Ó÷ô¢ª
Íè[ª“-í£-è…û¦ ÚÛè[í£ ÑÚÛª\ í£J-vøŒ÷ª þ§ëÅ]ì ÚÁú£Ù ð¼ô¦è[-
ê¦-÷ª-û¦oô¢ª.- úˆÓÙ ô¢î¶ªùà vð§é°-õÚÛª êμTÙ# Î÷ª-ô¢-é-
D¤ÛÚÛª CÞœè[Ù Þœô¢yÙÞ¥ ÑÙë]E ›íô•\-û¦oô¢ª.- ÚÛè[-í£ö˺
ÓÙíˆ úˆÓÙ ô¢î¶ªùÃ, ÓîμªtMq HçËμÚ ô¢N à¶í£-æ¨dì Î÷ª-
ô¢-é-D¤Û þ¼÷ª-î¦-ô¦-EÚ¨ Îô¢ª-ôÁ-V-õÚÛª à¶JÙC.- ÷ªÙv꟪õª
Ú¥î¶Jšíj ð¼ô¢ªÚÛª ÚÛô¦g-åÚÛ Eô¢góŸªÙ
Q Fæ¨ î¦æ° þ§ëÅ]ì ÚÁú£Ù í£åªd
Q ð§ô¢x-îμªÙåª î¶C-ÚÛÞ¥ ¸ÚÙvë]Ùšíj ÖAhè…
-
Ð-û¦è[ª n- òËμÙÞœ-üŒŠô¢ª
Ú¥î¶J ìD áö°õ í£Ùí‡-é©šíj Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛ« êŸNª-üŒ-
û¦è[ª, ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd, Ú¥î¶J wçËμjñªu-ì-öËÀêÁ êŸõ-í£-è…ì
ÚÛô¦g-åÚÛ Ïí£±pè[ª ¸ÚÙvë]Ùšíj ð¼ô¦-æ°-EÚ¨ ú‡ë]ÌÄ-÷ª-÷±-
êÁÙC.- Ú¨ÙC ô¦ÿZ§-õÚÛª î¦æ° áö°õ Nè[ª-ë]-õÚÛª
¸ÚÙvë]Ù Ôô¦p-åª-à¶-ú‡ì -cÚ¥î¶J ìD-á-ö°õ óŸ«á-÷«ìu
Eô¢y-é vð§CÅ-Ú¥ô¢e- EóŸª-÷«-÷R ÚÛô¦g-åÚÛ ·ôj꟪õ
ví£óμ«-á-û¦-õÚÛª NíÆ£«-ê¦Eo ÚÛLp-þ¼hÙ-ë]E ô¦ù£Z
ví£òÅ¡ªêŸyÙ ›íô•\Ù-æ˺ÙC.- EñÙ-ëÅ]-ìõ ô¢ÚÛª
vð§CÅÚ¥ô¢ ú£NªA EóŸ«-÷ªÚÛÙ, ÏêŸô¢ ÍÙø‹-õšíj
ð§ô¢xîμªÙ-åªö˺ Nú£h¬”-êŸÙÞ¥ àŸJaÙ-à¦-õE ví£ëůE
#-ìo-Fæ¨ ÷ì-ô¢ªõ Þœé-ìÚÛª
èËμj·ô-ÚÛdô EóŸ«-÷ªÚÛÙ
Ðû¦è[ª, Í-÷ª-ô¦-÷A:- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂö˺ #ìo-Fæ¨
÷ì-ô¢ª-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# ÎôÁ Þœéì à¶í£-ç˶dÙ-ë]ªÚÛª Íô¢–-
Þœ-é°Ù-ÚÛ-ø‹-vú£h ú£Ùà¦-õ-ÚÛª-è…E èËμj·ô-ÚÛd-ôÂÞ¥ EóŸª-Nªú£«h
áõ-÷-ì-ô¢ª-õ-ø‹Ü Ú¥ô¢u-ë]J) øŒP-òÅ¡«-ù£-éËÂ-ÚÛª-÷«ô ÑêŸh-
ô¢ªyõª Ïà¦aô¢ª.- Î ú£Ùà¦-õ-ÚÛªè˶ ûÁè[öËÀ ÍCÅ-Ú¥-J-Þ¥ì«
÷u÷--J-þ§hô¢ª.- ô¦ù£ZÙö˺ ÓEo àμô¢ª-÷±-õª-û¦oô³,
ÓEo #ìo-Fæ¨ àμô¢ª-÷±-õª-û¦oóμ« öËμÚÛ\ Bþ§hô¢ª.-
ð¼M-ú£ªõª Í·ôú£ªd à¶ú‡ì EÙC-꟪õª
ÑëÁu-Þ¥õ ›íô¢ªêÁ ëÁí‡è†
Ôè[ª-Þœªô¢ª EÙC-꟪õ ÷³ôȦ Í·ôú£ªd
Q
ô¢«.51 õ¤Ûõ þ§yDÅìÙ
Ð-û¦è[ª n Í÷ª-ô¦-÷A
Q ë]ªÚ¥-é°ö˺x Ïú£ªh-û¦o-ô¢E ví£à¦ô¢Ù ö˶ÚÛ-ð¼-÷è[Ù.-
ñ-ô¢ÙÞœ Ní£-é¨-ö˺-ÚÛÙç˶ êŸÚÛª\÷ ëÅ]ô¢¸Ú Ïú£ªhû¦o à®ÚÛ-
ÞœªÙå«ô¢ª û¶ô¢-î¦-ô¢hõª, ì«uúÃ-åªè˶:- ÑëÁu-Þ¥õ
›íô¢ªêÁ Eô¢ª-ëÁu-Þœª-õìª îμ«ú£Ù à¶ú‡ì Ôè[ª-Þœªô¢ª
ú£òÅ¡ªuõ ÷³ôÈ¦ìª ÞœªÙå«ô¢ª Íô¢(û ð¼M-ú£ªõª
Í·ôú£ªd à¶ø‹ô¢ª.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ð¼Mú£ª Ú¥ô¦u-õ-óŸªÙö˺
Nö˶-ÚÛ-ô¢ªõ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ EÙC-꟪õ N÷-ô¦-õìª Óúˆp
Ná-óŸª-ô¦÷± êμL-ð§ô¢ª.- Ná-óŸª-î¦è[ òÅ¡î¦-F-í£±-ô¦-EÚ¨
àμÙCì ›ùÚ ÷ªï£°të Ïv÷«ûÂ, ÞœªÙå«ô¢ª ›úq-ûÂ-ì-
Þœ-ôÂÚÛª àμÙCì îμ³íÆ£ªöËÀ þ¼šï°öËÀ ò˶ÞÂ, ð»ì«oô¢ª
Þ¥V-õ-ð§-öËμÙÚÛª àμÙCì í£²ú£õ ò°õ-ÚÁ-åóŸªu, šíë]-
ìÙ-C-ð§-è[ªÚÛª àμÙCì ìTJ û¦Þœ-ÚÛª-÷«ôÂ, ÎüŒx-î¦-J-ð§-
öËμÙÚÛª àμÙCì Í÷³tõ û¦Þœ-øË™-ù£-T-J-ô¦÷±, ð»ì«oô¢ª
Ïæ¨-ÚÛÙ-ð§-è[ªÚÛª àμÙCì ›ùÚ ÚÛK-÷³ö°x, ÞÁüŒx-÷´-è…-ð§-
è[ªÚÛª àμÙCì ÷ªô¢ÚÛ îμÙÚÛ-å-·ô-è…“õª ÷³ôȦޥ Ôô¢pè…
Eô¢ª-ëÁu-Þœª-õÚÛª ÑëÁu-Þ¥-L-í‡p-þ§h-÷ªÙå« ìNªtÙ-à¦ô¢ª.-
·ôjö˶yö˺ æ©úˆõª, íÆ£±èÂ-Ú¥-ô•p-¸ô-ù£û ÎíÆà ÏÙè…óŸ«,
šújìuÙö˺ Ú•õª-÷±õª Ïí‡p-þ§h-÷ªÙå« ÖÚ•\-ÚÛ\J ìªÙ#
ô¢«.-4 õ¤Ûõ ìªÙ# ô¢«.-10 õ¤Ûõ ÷ô¢ÚÛª ÷ú£«õª
à¶ø‹ô¢ª.- Î NëÅ]ÙÞ¥ ÞœªÙå«ô¢ª, ÚÛ”ÿ§g, ví£Ú¥øŒÙ >ö°x-
õÚÛª àμÙCì 26 ÷ªÙC ÷ë]Ì ú£ª÷«ô¢ª ô¢«.-ÚÁæ¨
÷ú£«õª à¶ú‡-ìåªx ð¼Mú£ª ë]ô¦u-í£±hö˺ ê¶LÙC.- Ð
ûμõ 13ì ÞœªÙå«-ô¢ª-ö˺E ·ôè…“-ð§-öËμÙÚÛª àμÙCì ÷ö°x
ví£ø‹Ùê Ï#aì íƇô¦u-ë]ªšíj ìõx-ð§è[ª ð¼M-ú£ªõª ¸Úú£ª
ìîμ«ë]ª à¶ø‹ô¢ª.- Óúˆp Îë¶-ø‹-õêÁ ð¼M-ú£ªõª Þ¥LÙ-
àŸÞ¥ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ìõx-ð§è[ª ·ôjö˶y-›úd-ù£û ÷ë]Ì Íìª-÷«-
û¦-ú£p-ë]ÙÞ¥ ú£ÙàŸ-J-ú£ªhìo Ôè[ª-Þœª-JF Í·ôú£ªd à¶ø‹ô¢ª.-
ÚÁöËÀ-ÚÛ-ê¦ÚÛª àμÙCì ví£ëůì EÙC-êŸªè… ÚÁú£Ù Þ¥L-ú£ªh-
ìoåªx Óúˆp àμð§pô¢ª.- EÙC-꟪õ ìªÙ# ô¢«.-51.-44
õ¤Ûõ ìÞœë]ª þ§yDÅìÙ à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
ÍÙò˶-è[\ô ×÷-Kqúà Në¯u ECÅ
ô¢«.-15 õ¤Û-õÚÛª šíÙí£±
Ðû¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- ÍÙò˶-è[\ôÂ
×÷Kqúà Në¯u-ECÅ í£ëÇ]ÚÛÙ Ú¨Ùë] Në¶Q NøŒy-N-ë¯u-õ-
óŸ«ö˺x àŸCî¶ Óúˆq, Óúˆd Në¯u-ô¢ª–-õÚÛª ÍÙC-ú£ªhìo
ÎJ–ÚÛ vð¼ê¦q--Ú¥Eo ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ ô¢«.-10 õ¤Ûõ
ìªÙ# ô¢«.-15 õ¤Û-õÚÛª šíÙ#ÙC.- þ§ÙíƇªÚÛ ú£Ù¸¤-
÷ª-ø‹Ü ÷³Üu Ú¥ô¢u-ë]J) ÓúÃ.-ÓúÃ.-ô¦÷ê þ¼÷ª-
î¦ô¢Ù Ð-ô¢ÚÛª ÑêŸh-ô¢ªyõª â°K- à¶-ø‹ô¢ª.-
-cð§ôÂdçËμjÙe- Íëůu-í£-ÚÛªõ
Öí£pÙë]Ù ð»è…-TÙí£±
Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- WE-óŸªô ÚÛü°-ø‹-õö˺x ÚÛFú£
çËμjÙ›ú\öËÀ, ÞœÙå ÷u÷CÅ í£ë]ÌÄ-Aö˺ í£E à¶ú£ªhìo
ð§ôÂdçËμjÙ Íëůu-í£-ÚÛªõ Öí£pÙ-ë¯Eo ÏÙåô Në¯u-ø‹Ü
ð»è…-TÙ-#ÙC.- Ð Në¯u ú£Ù÷-êŸq-ô¢Ùö˺ î¦J ›ú÷-õìª
Ú•ì-þ§-Tú£«h ÑêŸh-ô¢ªyõª â°K à¶ú‡ÙC.-
ÚÛè[-í£ö˺ ÎôÁ-ôÁV ÑÚÛª\ D¤Û-ö˺xE ÓÙíˆ úˆÓÙ.-ô¢î¶ª-ùÃìª í£ô¦-÷ª-J)-ú£ªhìo ÷ªÙv꟪õª á÷-ôÂ,
ÎC-û¦-ô¦-óŸªé, ví£é°-RÚ¥ ú£ÙíÆ£ªÙ Ñð§-ëÅ]u-Éõª ÚÛªåªÙ-ñ-ô¦÷± H ÷ªë]Ì꟪ êμõ-í£-è¯-EÚ¨ ÷#aì ví£áõª
á÷-ôÂ, ÎC-û¦-ô¦-óŸª-é-·ô-è…“êÁ ð§åª ÓÙíˆ ÚÛÙòÅ¡Ù-ð§æ¨
ô¦îμ«t--ûÂ-ô¦÷±, ví£é°-RÚ¥ ú£ÙíÆ£ªÙ Ñð§-ëÅ]u-Éõª ÚÛªåªÙ-
ñ-ô¦÷± ð§ö˹_E ÷ªë]Ì-A-à¦aô¢ª.- í£õª ví£â°, ô¦á-Ú©óŸª,
Në¯uJ– ú£ÙíÆ£«õª PGô¢Ù ÷ë]ÌÚÛª à¶ô¢ª-ÚÛªE ú£Ùíƈª-òÅ°÷Ù
ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô³.- ví£ëůE îμ«D ÚÛªåªÙñÙ ö˶E ÷uÚ¨h ÍE.-
.- ÍÙë]ª¸Ú ñÙëůõª, ñÙëÅ]ª-ê¦yõª êμL-óŸªè[Ù ö˶ë]E
÷ªÙvA á÷-ô N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- Ú¨îªêÁ ú£J-꟫¸Þ ÷uÚ¨h
îμ«D ÍE.-.- ÑêŸh-ô¢-Ú•-J-óŸ«ö˺ ÎóŸª-ìÚÛª óŸ³ë]ÌÄ-Ú¥Ù¤Û
ÑÙç˶ òÅ°ô¢êŸ ví£ëů-EÚ¨ ô¦áu-Ú¥Ù¤Û ÑÙë]E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.-
îμ«D, ¸ÚÙvë] áõ-÷-ì-ô¢ªõ ÷ªÙvA EA-ûÂ-Þœ-è[\-KÚ¨
ú£yóŸªÙÞ¥ Nìo-NÙ-#û¦ ú£pÙCÙ-àŸ-ö˶-ë]E ÷³Üu-
÷ªÙvA ÚÛª÷«-ô¢-þ§yNª ›íô•\Ù-åª-û¦oô¢ª.-
Ú•êŸh è…÷«Ùè[ª.-.-.-
Ôæ° êŸNª-üŒ-û¦è[ª, í£±ë]ª-à¶aJ, ¸Úô¢üŒ ô¦ÿZ§-õÚÛª Nè[ª-
ë]õ à¶óŸ«-Lqì Fæ¨ í£J-÷«-é°Eo Ú¥î¶J û¦uóŸª-í£Ù-à¦-
óŸªBE¸ôÌ-P-ú£ªhÙC.- ÞœêŸ ·ôÙè[ª ë]ø‹-ò°Ìö ìªÙ# ìCö˺
Fæ¨ í£J-÷«éÙ êŸÞœª_-êÁÙC.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙö˺ Nè[ª-ë]-õ-
ඛú Fæ¨ í£J-÷«-é°Eo ÚÛ«è¯ êŸT_Ù-à¦-õE ÚÛô¦g-åÚÛ
ú£û¦o-õª à¶í£-æ¨dÙC.- Ïë¶ vÚÛ÷ªÙö˺ ·ôÙè[ª ë]ø‹-ò°Ì-õ-
ìªÙ# ÚÛô¦g-å-ÚÛö˺ ìCö˺ Fæ¨ õòÅ¡u-Ꟛíj ÍëÅ]u-óŸª-û¦-EÚ¨
þ§Þœª-Fæ¨ Eí£±-éª-õìª Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.-
H ÷´è˶-üŒ‰xÞ¥ Ú¥î¶J Îëů-JêŸ ÚÛ”ù£g-ô¦-á-þ§-Þœô¢, ›ï°÷«-
÷A áö°-øŒ-óŸ«õ í£J-CÅö˺ ÎóŸª-ÚÛ-åªdÚÛª êŸT-ìÙêŸ
êμ-õÙ-Þ¥é NEóμ«Þœë¯ô¢ªõ ÚÛNªù£û ÍëÅ]uÉè…Þ¥ áú‡dúà âËμjø‹yöËÀ
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- êμ-õÙ-Þ¥é ô¦ù£Z NE-
óμ«-Þœ-ë¯-ô¢ªõ ÚÛNª-ù£û ÍëÅ]u-É-è…Þ¥ šïj°ÚÁô¢ªd Nvø‹ÙêŸ
û¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúà Óîμªt›ú\ âËμjø‹yöËÀ EóŸª-Nª-꟪-õ-
óŸ«uô¢ª.- ð¿ô¢-ú£-ô¢-íÆ£-ô¦-õ-ø‹Ü ÓÚÂq ÍíƇ-ù‡óμ« Ú¥ô¢u-
ë]J) ÍÚÛªû ú£ñ-ô¦yöËÀ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Ð-ô¢ÚÛª ÑêŸh-
ô¢ªyõª â°K-à¶-ø‹ô¢ª.- áú‡dúà âËμjø‹yöËÀ ÍëÅ]u-É-è…Þ¥
ò°ëÅ]u-êŸõª úˆyÚÛ-JÙ-#-ì-í£pæ¨ ìªÙ# Õë¶üŒ‰x, öË¶ë¯ 67
ÔüŒ‰x ÷à¶a-÷-ô¢ÚÛª Ú•ì-þ§-Þœª-ê¦-ô¢E ÑêŸh-ô¢ªyö˺ ›íô•\-
û¦oô¢ª.- ÎóŸªì ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ò°ëÅ]u-êŸõª úˆyÚÛ-JÙ-àŸ-ìª-
à®ÚÛ-ëÅ]-ô¢õ ë]ªÚ¥-éÙ Oè[E ÚÛÙCí£í£±p ÷«vêŸî¶ª 40-ø‹-êŸÙ-šíjÞ¥ Ú¥ô¢ª“-ë¯-ô¢ªõª Bú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
Q êŸÚÛª\÷ ëÅ]ô¢¸Ú Ïú£ªhû¦o ûμõ«xô¢ª >ö°xö˺ ÍêŸu-õpÙÞ¥ ÓE-NªC ø‹êŸÙ Ú¥ô¢ª“-ë¯-
Îú£Ú¨h àŸ«í£E Ú¥ô¢ª“ë¯ô¢ªõª ô¢ªö˶ ÚÛÙC-í£-í£±pìª Bú£ª-ÚÁÞ¥.-.- ÍìÙ-êŸ-í£±-ô¢Ùö˺ í£C
ø‹êŸÙ-öËºí£±, XÚ¥-ÚÛª-üŒÙö˺ 20-ø‹-êŸÙ-öËºí£±, ÑòÅ¡-óŸª-ÞÁ-ë¯-
Q 34ø‹êŸÙ ÚÛ«è¯ NªÙàŸE ÷J >ö°xö˺x 25-ø‹êŸÙ à•í£±pì Ú¥ô¢ª“-ë¯-ô¢ªõª Bú£ª-ÚÛª-
û¦oô¢ª.- Ú¨ö˺ ô¢«.-40-à•-í£±pû¶ à®ÚÛ-ëÅ]ô¢ ë]ªÚ¥-é°ö˺x Ú¥ô¢ª“-
NEóμ«Þœë¯ô¢ªõª ë¯-ô¢ª-õÚÛª Ïú£ªh-ìo-í£p-æ¨Ú© šíë]ÌÞ¥ Îú£Ú¨h àŸ«í£E í£J-ú‡–A
Ôví‡öËÀ,  ûμõö˺x ÚÛE-í‡Ù-#ÙC.-
Q Ú¥ô¢ª“ÚÛª Ú¨ö˺ à•í£±pì Ï›úhû¶ Ð í£Jú‡–A Ú¥-ô¢-é°ö˺x Ú•Eo.-.-
-
ëÅ]-ô¢õ ë]ªÚ¥-é°ö˺x ÚÛÙC-í£-í£±pìª Ú¥ô¢ª“-ë¯-ô¢ªõª à¦ö°
êŸÚÛª\÷ îμ³êŸhÙö˺ Bú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.- ô¦ù£Z-î¦u-í£hÙÞ¥
1.-45 ÚÁåx êμõª-í£±-ô¢ÙÞœª Ú¥ô¢ª“-õªÙç˶ ÚÛÙC-í£í£±p Bú£ª-
ÚÛªÙ-åªìo Ú¥ô¢ª“-ë¯-ô¢ªõª 35-ø‹-ê¦-EÚ¨ NªÙàŸè[Ù ö˶ë]ª.-
Ôví‡öËÀ ìªÙ# Ú¥ô¢ª“ÚÛª Ú¨ö˺ à•í£±pì í£Ùí‡é© vð§ô¢Ù-GÅÙ-
à¦ô¢ª.- îμ³ë]æ¨ ûμõö˺ 49-õ¤Ûõ Ú¥ô¢ª“-ë¯-ô¢ªõª ÷«vêŸî¶ª
ÚÛÙC-í£í£±p Bú£ª-ÚÁÞ¥, ·ôÙèÁ ûμõö˺ 39-õ¤Ûõ ÷ªÙë¶
Bú£ª-ÚÁ-÷è[Ù Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.- Ð ûμõö˺ Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛ« ÚÛÙC-
í£í£±p í£Ùí‡-é©E NøË™x-ù‡›úh.-.- ÚÛ”ÿ§g, ÞœªÙå«ô¢ª >ö°xö˺x
EñÙëÅ]ìõìª ÓÙë]ªÚÛª Í÷ªõª à¶óŸªè[Ùö˶ë]ª?
Q ú£÷«ëůìÙ àμí£pÙè…
Q í£±ìôÂ÷u÷úˆ–ÚÛô¢é àŸådÙšíj ¸ÚÙvë],
ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªê¦yõÚÛª šïj°ÚÁô¢ªd ûÁæ©ú£ªõª
Q ví£÷«éí£vê¦õª
ë¯Üõª à¶óŸ«õE Îë¶øŒÙ
-
Ð-û¦è[ª n šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ-
ÎÙ-vëÅ]-ví£-ë¶øËÂ í£±ìô ÷u÷-úˆ–-ÚÛ-ô¢é àŸådÙ-ö˺E í£õª EñÙ-
ëÅ]-ì-õìª Í÷ªõª à¶óŸª-ÚÛ-ð¼-÷-è¯Eo ú£î¦õª à¶ú£«h ë¯Ü-
öËμjì î¦uáuÙšíj šïj°ÚÁô¢ªd ú£pÙCÙ-#ÙC.- àŸåd EñÙ-ëÅ]-ì-
õìª ÓÙë]ªÚÛª Í÷ªõª à¶óŸª-è[Ù-ö˶ëÁ àμð§p-õE
îμjÚ¥ð§ ÍëÅ]u-Éè[ª áÞœû ÷³ë]ªÌ-õ-óŸ«vêŸ à¶ú£ªh-û¦o-ô¢E
ë]ªóŸªu-ñ-æ°dô¢ª.- í£÷û ÚÛö°uéË -cÚÛì«pÄ-¬u-áû ÷«ú£dôÂe-Þ¥
›íô•Ù-Cê¶.-.- áÞœû -cÚÛô¢-í£{û ÷«ú£dôÂe-Þ¥ ÞœªJhÙí£± ð»Ùë¯-
ô¢-û¦oô¢ª.- NòÅ¡-áì Gõªx êŸí£±p-õ-êŸ-è[-ÚÛÞ¥ ÑÙë]Ù-åªìo
òÅ°áð§.-.- Íí£±pè[ª ÓÙë]ªÚÛª Öí£±p-ÚÛª-û¦oôÁ àμð§p-õE
ÚÛÙòÅ¡Ù-ð§æ¨ ô¦îμ«t--ûÂ-ô¦÷± è…÷«Ùè à¶ø‹ô¢ª.- ví£A-í£¤Û
ð§Kd-õÚÛª ô¦á-Ú©óŸªÙ Ú¥î¦ö˺? ô¦vÿ§d-GÅ-÷”CÌÄ Ú¥î¦ö˺
ê¶La àμð§p-õ-û¦oô¢ª.- ví£A-í£¤¥õª úˆÓÙ ô¢î¶ªùà D¤Ûìª
Í÷-›ï°-üŒì à¶óŸªè[Ù ë]ªô¢-ë]”-ù£d-ÚÛ-ô¢-÷ªE ÚÛªåªÙ-ñ-ô¦÷±
Fô¢Ù-ë]ÚÛ í£Ùåõª ÓÙè…-ð¼-óŸ«ô³.- Ð vÚÛ÷ªÙö˺
·ôj꟪õ Ïñ(Ù-ë]ª-õì« Eî¶-C-ÚÛö˺ ví£þ§h-N-þ§hô¢ª.-
Eî¶-CÚÛ ví£êŸª-õìª ví£ëůE Ú¥ô¦u-õóŸªÙ, ¸ÚÙvë] áõ-
÷-ì-ô¢ªõ Ú¥ô¦u-õ-óŸ«-EÚ¨ í£Ùí£-åÙêÁ ð§åª ÚÛô¦g-åÚÛ
ÓÙíˆ-õÚÛ« Ï÷y-ìª-û¦oô¢ª.- ÷à¶a ûμõ 18 ìªÙ#
Îô¢ÙòÅ¡Ù Ú¥ìªìo ð§ô¢x-îμªÙåª ú£÷«-î¶-ø‹ö˺x Ð
ÍÙø‹-õìª Ú¥Ùv·ÞúÃ, â˶è†-Óúà ú£òÅ¡ªuõª ví£þ§h-N-þ§hô¢ª.-
H
Ú¥î¶J ìD-á-ö°õ Eô¢y-é vð§CÅ-Ú¥ô¢ ú£NªA ÷õx
ô¦ù£Z ví£óμ«-á-û¦-õÚÛª ÚÛõ-Þœ-ìªìo ìÿ§d-õšíj
àŸJaÙà¶Ù-ë]ªÚÛª ·ôÙè[ª, ÷´è[ª ôÁV-ö˺xû¶ òËμÙÞœ-
üŒŠô¢ªö˺ ÍI-õ-í£¤Û, ð§ô¢x-îμªÙåª ú£òÅ¡ªuõ ú£÷«-î¶-
ø‹Eo Eô¢y-þ§h-÷ªE Fæ¨-ð§-ô¢ª-ë]õ ø‹Ü ÷ªÙvA
P÷ÚÛª÷«ô êμL-ð§ô¢ª.- vð§CÅ-Ú¥ô¢ EóŸª-÷«-÷RE
÷uA-¸ôÚ¨ú£«h, ÔÚÛ-í£¤Û Eô¢g-óŸ«-õìª Eô¢-ú‡ú£«h ¸ÚÙvë¯-
EÚ¨ ö˶Üõª ÚÛ«è¯ í£Ùð§-÷ªE êμL-ð§ô¢ª.-
û¦oô¢ª.- 1956 íƇvñ-÷J 5ì
áú‡dúà âËμjø‹yöËÀ šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺
áEtÙ-à¦ô¢ª.- ú‡Ú¨Ù-vë¯-ò°-ëÂ-ö˺E
÷ªï£°-ñ«òËÀ ÚÛü °-ø‹õ ìªÙ#
1971ö˺ ÓúÃ-ÓúÃ-úˆö˺ ÑBh-ô¢gêŸ
ð»Ùë¯ô¢ª.- Ñþ§t-EóŸ« NøŒy-N-
ë¯u-õóŸªÙ ìªÙ# ÓöËÀ-ÓöËÀH, ÓöËÀ-ÓöËÀÓÙ í£²Jh-à¶-
ø‹ô¢ª.- Ñ÷ªtè… šïj°ÚÁô¢ªd û¦uóŸª-÷´-JhÞ¥ ›ú÷õª
ÍÙCÙ# 2018 íƇvñ÷J 4ì í£ë]O Nô¢-÷ªé à¶ø‹ô¢ª.-
H
÷«·ô\-æÀ-ÚÛÙç˶ êŸÚÛª\÷ ëÅ]ô¢¸Ú ÚÛÙC-í£-í£±pìª à®ÚÛ-ëÅ]ô¢
H
ÞœêŸ Íìª-òÅ¡-î¦õ ë]”ÿ§d¬u ÚÛÙC-í£í£±p û¦éu-Ꟛíj Ú¥ô¢ª“-
ë¯-ô¢ªö˺x Íìª-÷«-û¦õª.-
H
ÚÛÙC-í£í£±p ÍNªtû¦ ÚÛOª-ù£û û¦÷ª-÷«-vêŸ--ìÙå«
è†õô¢ªx ÞÁë¯-÷³õ ìªÙ# Bú£ª-ÚÛª-îμ-ü™xÙ-ë]ªÚÛª
÷³Ùë]ªÚÛª ô¦÷è[Ù ö˶ë]ª.-
Eõy Ñû¦o.-.-
÷«-ôÂ\-šíÆè ìªÙ# 84-î¶õ åìªoõ ÚÛÙë]ª-õìª ð¿ô¢-
ú£-ô¢-íÆ£-ô¦õ ú£Ùú£– ö˺ޜè[ Ú•ìª-ÞÁõª à¶ú‡ÙC.- Oæ¨E ÷ªô¢
Îè…Ù# ÚÛÙC-í£í£±p ô¢«í£Ùö˺ Ïþ¼hÙC.- Ð îμ³êŸhÙ 4
ú‡ÚÁ\õªÚÛª væ¨í£±-öËÀ-Õæ© øËËÁòÅ¡ XÚ¥-ÚÛªüŒÙ væ¨í£±-öËÀ-Õæ© êŸô¢-Þœ-꟪-õìª Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª ÚÛ”ÿ§g >ö°x
ì«>-O-è[ªö˺ Eô¢y-Ù-à¶-î¦ô¢ª.- Óåd-¸Ú-õÚÛª XÚ¥-ÚÛªüŒÙ ú£Oª-í£Ùö˺
¸Úæ°-ô³Ù-#ì òÅ¡÷-û¦ö˺x êŸô¢-Þœ-꟪õª Eô¢y-Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª àŸô¢uõª
Bú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- DEö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ û¦æ¨Ú¨ í£õª-
÷±ô¢ª Në¯u-ô¢ª–õª XÚ¥-ÚÛª-üŒÙ-ö˺E væ¨í£±-öËÀ-Õæ© òÅ¡÷-û¦-õÚÛª à¶ô¢ª-ÚÛª-
û¦oô¢ª.- îμ³ë]æ¨ ë]øŒö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ ú£ÞœÙ ÷ªÙC Në¯u-ô¢ª–-õÚÛª êŸô¢-
Þœ-꟪õª ÏÚÛ\è˶ Eô¢y-Ù-àŸ-ìª-û¦oô¢ª.- ÷ªJ-Ú•Ù-ë]-JE êŸô¢ª-î¦êŸ Bú£ª-
ÚÛª-ô¦-ìª-ìoåªx ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- n- ì«uúÃ-åªè˶, Óàμaô¢x
ì«>-Oè[ª ìªÙ# ñú£ªqö˺ XÚ¥-ÚÛªüŒÙ
væ¨í£±-öËÀ-Õæ© ÷ë]ÌÚÛª à¶ô¢ª-ÚÛªìo Në¯u-ô¢ª–õª
›íô•\Ùå« î¦uáuÙö˺ ví£A-î¦-ë]ª-õªÞ¥ Ñìo ¸ÚÙvë]
Ú¥uG-ûμæÀ Ú¥ô¢u-ë]J), ˺Ùø‹Ü, û¦uóŸª-ø‹Ü Ú¥ô¢u-ë]-ô¢ª)õª,
Ôíˆ ví£òÅ¡ªêŸy ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]-ô¢ª)-õÚÛª ûÁæ©-ú£ªõª â°K-à¶-
ú‡ÙC.- û¦õªÞœª î¦ô¦ö˺x í£²Jh N÷-ô¦-õêÁ ví£÷«-é-í£-
vê¦õª ë¯Üõª à¶óŸ«-õE Îë¶-PÙ-#ÙC.- Nà¦-ô¢-éìª
Îô¢ª î¦ô¦-õÚÛª î¦ô³ë¯ î¶ú‡ÙC.- Ñ÷ªtè… šïj°ÚÁô¢ªd
ê¦ê¦\-LÚÛ ví£ëůì û¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúà ô¢î¶ªøË ô¢ÙÞœ-
û¦ëÇ]ûÂ, áú‡dúà âËμ.-Ñ÷«-ë¶-NêÁ ÚÛ«è…ì ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ
þ¼÷ªî¦ô¢Ù Рô¢ÚÛª Îë¶-ø‹õª â°K-à¶-ú‡ÙC.-
ÔíˆÚ¨ ví£ê¶uÚÛ ï£°Ë ºë¯ ÚÛLpÙ-àŸ-è[Ù-êÁ-ð§åª Ôíˆ í£±ì-
ôÂ-÷u-÷-úˆ–-ÚÛ-ô¢é àŸæd EñÙ-ëÅ]-ì-õìª Í÷ªõª ඛúö°
Îë¶-ø‹õª â°K-à¶-óŸ«-õE ÚÁô¢ªêŸ« ví£Ú¥øŒÙ >ö°x Ú¥ô¢Ù-
à¶è[ª ÷ªÙè[õÙ ú£yô¢g vÞ¥÷«-EÚ¨ àμÙCì ð¼õ«J XE-
î¦-ú£-ô¦÷± Íû¶ ÷uÚ¨h šïj°ÚÁ-ô¢ªdö˺ î¦uáuÙ ë¯Üõª
à¶ø‹ô¢ª.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù áJ-Tì Nà¦-ô¢-éö˺ í‡æ¨-ù£-ìôÂ
êŸô¢-íÆ£±ì û¦uóŸª-î¦C í‡.-N.-ÚÛ”ù£góŸªu î¦ë]-ìõª NE-
›íô•\-û¦oô¢ª.- ÚÛô¦g-åÚÛ ÓEo-ÚÛö Öí£pÙ-ë¯ö˺x òÅ°ÞœÙÞ¥
Þ¥L áû¦-ô¢Ì-ûÂ-·ôè…“Ú¨ õGÌÄ à¶ÚÛ«-ô¢aè[Ù ÚÁú£î¶ª ÚÛè[í£
ÑÚÛª\šíj ¸ÚÙvë]Ù ô¦á-Ú©óŸªÙ à¶þ¼hÙ-ë]E N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.-
áÞœûÂ, Þ¥L-á-û¦-ô¢Ì-ûÂ-·ô-è…“Ú¨ ÚÛè[-í£ÚÛª ÑÚÛª\ í£J-vøŒ÷ª
ô¦÷è[Ù Ïù£dÙ ö˶ë]E.-.- ÍÙë]ª¸Ú Þ¥LêÁ ví£ÚÛ-åì Ïí‡p-
ú£ªh-û¦o-ô¢E ë]ªóŸªu-ñ-æ°dô¢ª.- ÑÚÛª\ í£J-vøŒ÷ª šíåd-è¯-EÚ¨ ×
ð§J-vø‹-Nª-ÚÛ-î¶êŸh ÷³Ùë]ª-Ú•›úh è[ñª(-õ-è…-Þ¥-ô¢Ùå« í£÷ûÂ
÷«æ°x-è[ª-꟪-û¦o-ô¢E.-.- ö˺¸Ú-ùÚíj N÷ª-ô¢)õ ìªÙ# Nø‹Ü
òÅ¡«÷³õ ÷ô¢ÚÛª Ïÿ§d-ìª-þ§ô¢Ù ÷«æ°x-è[ª-꟪Ù-è[åÙ ë¯ô¢ª-
é-÷ª-û¦oô¢ª.- í£÷û Îëů-ô¦õª, ›íô¢xêÁ ú£ï£„ àμð§p-õE
è…÷«Ùè à¶ø‹ô¢ª.- ÷ªÙvA ÎC-û¦-ô¦-óŸª-é-·ôè…“ ÷«æ°x-
è[ªêŸ«.-.- ÚÛè[-í£ö˺ D¤Û Îô¢Ù-òÅ¡-÷ª-óŸ«uÚÛ òÅ°áð§ ÷ô¦_õª
Þ¥L áû¦-ô¢Ì-ûÂ-·ô-è…“êÁ ÷«æ°x-è…-ú£ªh-û¦o-ô¢E.-.- ¸ÚÙvë]Ù ÍEo
Íìª-÷ª-꟪õª Ï›úh ú£ï£°-ÚÛ-J-þ§h-÷ªE.-.- vñt-é¨E í£²Jh-à¶-
ú‡û¦ ÍòÅ¡uÙ-êŸô¢Ù ô¦ö˶-ë]-û¦oô¢ª.- ÚÛè[-í£ÚÛª ÑÚÛª\ í£J-vøŒ÷ª
÷›úh à¦õE ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-诓ô¢ª.-
D¤Û à¶ú£ªhìo úˆÓÙ ô¢î¶ªùÃ, HçËμÚ ô¢N ÎôÁÞœuÙ
Bv÷ÙÞ¥ ¤©é¨Ù-#ÙC.- Fô¢-ú‡Ù-#-ð¼ô³ ö˶÷-ö˶E ú‡–AÚ¨
à¶ô¢Þ¥.-.- îμjë]ªuõª Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª í£K¤Ûõª Eô¢y-Ù#
ví£÷«ë] ú‡–AE êμL-óŸª-â˶-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõª
ÎÙëÁ-üŒì àμÙë]ª-꟪Ù-è[Þ¥.-.- êμë¶ð§ vøË™éªõª vð§ô¢–-ìõª
à¶ú£ªh-û¦oô³.- Ïë]ÌJ ÎôÁÞœu í£J-ú‡–-Ašíj Þœ÷-ô¢oôÂ
ìô¢ú‡Ùû ÷³Üu-÷ªÙ-vAêÁ Îô¦ Bú‡-ìåªx êμõª-þ¼hÙC.-
Þ¥L ú£ô¢-ú£yAêÁ ví£÷«é úˆyÚ¥ô¢Ù à¶ô³ú£ªhìo
ø‹ú£-ì-÷ªÙ-è[L àÅμjô¢tû íÆ£ô¢«ÚÂ
Ó-îμªt-MqÞ¥ Þ¥L ú£ô¢-ú£yA
ví£÷«é úˆyÚ¥ô¢Ù
Ðû¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- ø‹ú£ì ÷ªÙè[L
ú£òÅ¡ªu-ô¦-LÞ¥ Þ¥L ÷³ë]ªÌ-ÚÛ”-ù£g÷ªû¦óŸ³è… ú£B-÷ªé¨
ú£ô¢ú£yA ví£÷«é úˆyÚ¥ô¢Ù à¶ø‹ô¢ª.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù îμõ-Þœ-
í£²-è…-ö˺E ÍšúÙHx HÔúˆ öËÀö˺ ø‹ú£-ì-÷ªÙ-è[L àÅμjô¢tûÂ
ÓÙè† íÆ£ô¢«Ú ÎîμªêÁ ví£÷«é úˆyÚ¥ô¢Ù à¶ô³Ù-à¦ô¢ª.-
Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÓîμªtMq ú£ô¢-ú£yA ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- êŸì
òÅ¡ô¢h Íè[ª-Þœª-â°-è[ö˺x ìè[ªú£«h ð§Kd ÍòÅ¡ªu-ìo-AÚ¨, Ú¥ô¢u-ÚÛ-
ô¢hõ ú£Ù¸¤-÷«-EÚ¨ ÚÛ”ù‡ à¶þ§h-ì-û¦oô¢ª.- Óîμªt-MqÞ¥ Í÷-
Ú¥øŒÙ ÚÛLpÙ#.-.- úˆÓÙ êŸìšíj ÑÙ#ì ò°ëÅ]u-êŸìª êŸí£pÚÛ
ûμô¢-î¶-ô¢ª-þ§h-ì-û¦oô¢ª.- ÷ªÙvA Í÷ª-ôÂ-û¦-ëÇÂ-·ô-è…“êÁ ð§åª
í£õª-÷±ô¢ª û¶êŸõª ú£ô¢-ú£y-AÚ¨ ÍGÅ-ìÙ-ë]õª êμL-ð§ô¢ª.-
Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-EÚ¨ Óîμªtö˶u ú£êŸu-ví£òÅ¡, Óîμªt-Mqõª ñªë¯Ì-
îμÙÚÛìo, ë•ô¢-ò°ñª, #꟫hô¢ª >ö°x ÍëÅ]u-Éõª û¦E,
û¦óŸªÚÛªõª, Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢hõª šíë]Ì ú£ÙÜuö˺ ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
ûμõ-õÚÛª ú£J-ð¼-꟪Ù-ë]-û¶C Î ú£Ùú£– ÍÙàŸû¦.- Ú¥F.-.-
Ôví‡öËÀ,  ûμõ-õö˺ 4900, 4000 åìªoõ ÚÛÙC-í£-í£±pìª
÷«vêŸî¶ª è†õô¢ªx Bú£ª-ÚÛªE Ú¥ô¢ª“-ë¯-ô¢ª-õÚÛª í£Ùà¦ô¢ª.-
÷ªôÁ õ¤Û åìªoõ ÚÛÙë]ªõª ÷«ôÂ\-šíÆè ÷ë]Ì Ñû¦oô³.-
Oæ¨F ð¿ô¢-ú£-ô¢-íÆ£-ô¦õ ú£Ùú£– Ú•û¦Lq ÑÙC.- Ïí£p-樸Ú
Ú•ìo 84-î¶õ åìªo-õìª NE-óμ«-TÙ-àŸ-ìÙ-ë]ªì Ú•êŸhÞ¥
Ú•ìè[Ù Óö° Íìo àŸô¢a ú£Ùú£–ö˺ Ú•ì-þ§-Þœª-êÁÙC.-
1 ìªÙ#.-.- 2 Ú¨ö˺õ ÚÛÙC-í£í£±p:- àŸö°x
ÖÙÞÁõª, ì«uúÃ-åªè˶:- ô¦ù£ZÙö˺ ¸ôù£-ûÂ-Ú¥-ô¢ª“-ë¯-ô¢ª-
õÚÛª VöËμj 1 ìªÙ# 2 Ú¨ö˺õ ÚÛÙC-í£í£±p Ï÷y-ìª-
ìoåªx ð¿ô¢-ú£-ô¢-íÆ£-ô¦õ ú£Ùú£– àÅμjô¢tû àŸö°x ô¦÷ª-ÚÛ”-ÿ§g-
·ôè…“ êμL-ð§ô¢ª.- ¸ôù£-ûÂ-ë]ª-Ú¥-é°ö˺x êŸyô¢ö˺ ví£÷³Ü
ÚÛÙší-Fõ Ñí£±p, Ú¥ô¢Ù ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ ÑÙàŸª-ê¦-÷ªE
àμð§pô¢ª.- ð¿ô¢-ú£-ô¢-íÆ£-ô¦õ Tè[“ÙT ÷«-M-õÚÛª
Ú¨yÙæ°ÚÛª sö˺è…ÙÞÂ, ÍûÂ-ö˺-è…Ù-ÞÂÚÛª ÚÛLí‡z ví£ú£ªhêŸÙ
Ïú£ªhìo ô¢«.-15ìª 18Ú¨ šíÙàŸª-꟪-ìoåªx ví£ÚÛ-æ¨Ù-
à¦ô¢ª.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ÎóŸªì ví£Ú¥øŒÙ >ö°x ÖÙÞÁ-õª-
ö˺E ð¿ô¢-ú£-ô¢-íÆ£-ô¦-õ-ø‹Ü ÞÁë¯-÷³ìª êŸE& à¶ø‹ô¢ª.-
Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ šíj Nù£-óŸ«-õìª îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-
í‡ú£«h.-.- ÔíˆÚ¨ ví£ê¶uÚÛ ï£°Ë ºë¯ Ïþ§h-÷ªÙå« ð§ô¢x-îμªÙ-
æÀö˺ Ï#aì OªE Í÷ªõª à¶óŸª-ö˶-ë]-û¦oô¢ª.- Ôíˆ
í£±ìô ÷u÷-úˆ–-ÚÛ-ô¢é àŸådÙ-ö˺E šú¤Ûû 94 ví£Ú¥ô¢Ù
·ôÙè[ª êμõªÞœª ô¦ÿZ§-õÚÛª í£ìªo Nªì--ô³Ù-í£±êÁ
ð§åª ÎJ–ÚÛ vð¼ê¦q--Ú¥õª ÍÙCÙ-à¦Lq Ñû¦o ¸ÚÙvë]Ù
Πô¢ÚÛª ÷u÷--JÙ-àŸ-è[Ù-ö˶-ë]-û¦oô¢ª.- ð¼õ-÷ô¢Ù
vð§âËμ-ÚÛªdìª ¸ÚÙvë]-ví£-òÅ¡ªêŸyÙ EJtÙ-à¦Lq ÑÙè[Þ¥ ô¦ù£Z-
ví£-òÅ¡ªêŸyÙ Î ò°ëÅ]u-êŸ-õìª Bú£ª-ÚÁ-÷è[Ù àŸåd EñÙ-ëÅ]-
ìÚÛª Nô¢ª-ë]Ì-÷ª-û¦oô¢ª.- ì«êŸì ô¦á-ëůE Eô¦t-é°-EÚ¨
ÎJ–-ÚÛ-þ§óŸªÙ à¶óŸ«-Lqì ò°ëÅ]uêŸ ¸ÚÙvë]Ùšíj ÑÙë]-
û¦oô¢ª.- ·ôjö˶y-â˺û Ôô¦påª ÷u÷--ô¢Ù-öËºìª EñÙ-ëÅ]-
ìõª Í÷ª-õª-Ú¥-ö˶-ë]-û¦oô¢ª.- Ïë¶ êŸô¢-ö˺ àŸådÙ-ö˺E
í£õª EñÙ-ëÅ]-ìõª Í÷ª-õª-Ú¥-÷è[Ù ö˶ë]-û¦oô¢ª.- Î î¦ë]-
ì-õšíj ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ ú£pÙCú£«h.-.- ¸ÚÙvë], ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-
ê¦yõ ìªÙ# ú£pÙë]ì êμõª-ú£ª-ÚÛªÙ-æ°-÷ªE ›íô•\ÙC.-
ûÁæ©-ú£ªõª â°K-à¶ú£«h Nà¦-ô¢-éìª î¦ô³ë¯ î¶ú‡ÙC.-
NáóŸªî¦è[ 5
-cvñté¨e-Ú¨ ÚÛåd-òËμ-ç˶dÙ-ë]ªÚÛª ÚÛªæ¨õ óŸªêŸoÙ
Q ÷ªÙvA Í÷ª-ôÂ-û¦-ëÇÂ-·ôè…“ ÷ªÙè…-ð§åª
Ðû¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- òÅ°áð§ úˆE-óŸªô û¦óŸª-ÚÛªè[ª Þ¥L áû¦-
ô¢Ì-ûÂ-·ô-è…“Ú¨ àμÙCì vñt-é¨Ú¨ ÚÛè[í£ ÑÚÛª\ í£J-vøŒ-÷ªìª ÚÛåd-òËμ-ç˶dÙ-ë]ª¸Ú ¸ÚÙvë]Ù
Ñë¶Ì-øŒ-í£²-ô¢y-ÚÛÙ-Þ¥û¶ îμ«ú£Ù à¶þ¼hÙ-ë]E í£J-øŒ-v÷ªõ ø‹Ü ÷ªÙvA Í÷ª-ôÂ-û¦-ëÇÂ-·ôè…“
÷ªÙè…-í£-诓ô¢ª.- ÍÙë]ª¸Ú ví£òÅ¡ªêŸy ô¢ÙÞœ ú£Ùú£–õª ô¦ÚÛªÙè¯ Íè[ª“-ÚÛªÙ-æ˺Ù-ë]E
ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- áÞœ-ûÂÚÛª, Þ¥L áû¦-ô¢ÌÄ-ûÂ-·ô-è…“Ú¨ Nè[-D-óŸª-ô¦E ñÙëÅ]Ù ÑÙë]-û¦oô¢ª.-
î¦J-ô¢ª-÷±-JÚ© õGÌÄ à¶ÚÛ«-ô¦a-õìo Îö˺-àŸ-ì-êÁû¶ Þ¥L, îμjÚ¥ð§, òÅ°áð§ û¦óŸª-
ÚÛªõª ÚÛL›ú û¦å-Ú¥õª Îè[ª-꟪-û¦o-ô¢E N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- îμõ-Þœ-í£²-è…-ö˺E ú£#-î¦-
õ-óŸªÙö˺ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ÷ªÙvA Í÷ª-ôÂ-û¦-ëÇÂ-·ôè…“ Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.-
òÅ°áð§ û¶êŸö˶ ÚÛè[-í£ö˺ ÑÚÛª\ í£J-vøŒ÷ª šíç˶dÙ-ë]ªÚÛª Íìª-ÚÛ«õ í£J-ú‡–-꟪õª
Ñû¦o-óŸªE àμñª-꟪û¦o ¸ÚÙvë¯-EÚ¨ ÓÙë]ªÚÛª ÚÛì-ñ-è[è[Ù ö˶ë]E ví£PoÙ-à¦ô¢ª.-
ÍFo ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ Ñû¦o ô¦óŸª-õ-úˆ÷ª vð§Ùê¦-EÚ¨ Íû¦uóŸªÙ à¶óŸ«-õìo
Îö˺-àŸ-ìêÁ ví£ëůE îμ«D ÷³Ùë]ªÚÛª þ§Þœª-꟪-ìoåªx ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.-
-cÞ¥Le-Ú¨ Ñìo Í÷-Ú¥-ø‹õª ¸ÚÙvë¯-EÚ¨ ö˶î¦?: ÷«é¨ÚÛu ÷ô¢-ví£-þ§ëÂ
Í÷-Ú¥øŒÙ Ï›úh ·ôÙè˶-üŒxö˺ ÑÚÛª\ í£J-vøŒ÷ª í£²Jh à¶þ§h-ìE Þ¥L áû¦-ô¢Ì-ûÂ-
·ôè…“ àμñª-꟪-ìo-í£±è[ª.-.-.- ÍêŸ-EÚ¨ Ñìo Í÷-Ú¥-ø‹õª ¸ÚÙvë¯-EÚ¨ öË¶î¦ ÍÙå«
ø‹ú£-ì-÷ªÙ-è[L Níà è•Ú¥\ ÷«é¨ÚÛu ÷ô¢-ví£-þ§ë ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- îμõ-Þœ-í£²-è…-ö˺E
ú£#-î¦-õ-óŸªÙö˺ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Nö˶-ÚÛ-ô¢xêÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- îμjÚ¥ð§ û¶êŸ-õÚÛª ÚÛè[í£ö˺
ÑÚÛª\ í£J-vøŒ÷ª ô¦î¦-õE ö˶ë]E, ÍÙë]ª¸Ú Î÷ª-ô¢é Eô¦-ô¢ D¤Û à¶ú£ªhìo
ÓÙíˆ ô¢î¶ªøËÂ, ÓîμªtMq HçËμÚ ô¢N-õÚÛª Î ð§Kd ÷ªë]Ì꟪ Ï÷y-ç˶x-ë]-û¦oô¢ª.-
ô¢ï£°ë¯ô¢ªõ ò°ëÅ]uêŸ Þœªê¶hë¯ô¢ªõÚÛª
Q úˆÓÙ ú£Ù꟔í‡h àμÙë¯¸Ú àμLxÙí£±õª: ÍóŸªuìoð§v꟪è[ª
ì-Kq-í£åoÙ Íô¢(ûÂ, ì«uúÃ-åªè˶:- ÍEo Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¦_ö˺x ô¢ï£°-ë¯-ô¢ªõ
Nú£h-ô¢é, ìO-ÚÛ-ô¢é í£ìª-õÚÛª ô¢«.-2400 ÚÁåªx îμ#aÙ-àŸ-ìª-ìoåªd ô¢ï£°-ë¯-
ô¢ªõª, òÅ¡÷-û¦õ ø‹Ü ÷ªÙvA #ÙêŸ-Ú¥-óŸªõ ÍóŸªu-ìo-ð§-v꟪è[ª îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-
þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Nø‹Ü >ö°x ìKq-í£-åoÙö˺ Nö˶-ÚÛô¢x ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ÷«æ°x-
è[ªêŸ«.-.- ÓÚÛ\-èËμ-ÚÛ\è[ í£ìªõª Í÷-ú£-ô¢îμ« ÞœªJhÙචví£vÚ¨óŸª í£²ô¢h-ô³Ù-ë]-
û¦oô¢ª.- Oæ¨Ú¨ îμ#aÙ-à¦-Lqì îμ³êŸhÙö˺ ô¢«.-îμô³u ÚÁåxìª Ná-óŸ«-ò°uÙÚÛª
ìªÙ# ô¢ªéÙÞ¥ Bú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦o-÷ªE àμð§pô¢ª.- çËμÙè[ô¢x Üô¦ô¢ª, Þœªê¶h-ë¯-ô¢ª-
õêÁ Öí£pÙë]Ù êŸC-êŸ-ô¦õª í£²Jh-à¶ú‡ ÷ô¦{-Ú¥õÙ êŸô¦yêŸ í£ìªõª îμ³ë]-õª-
ší-æ¨d-þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.- ô¦ù£ZÙ-ö˺E ô¢ï£°-ë¯-ô¢ªõ Eô¢y-é ò°ëÅ]uêŸ Þœªê¶h-ë¯-ô¢ª-õ¸Ú
Íí£p-TÙ-àŸ-ìª-û¦o-÷ªE, Õë¶-üŒx-ð§åª ÞÁ꟪õª í£²è[aè[Ù, ꟪í£põª ê•õ-TÙí£±
êŸC-êŸ-ô¦õ ò°ëÅ]u-êŸ-õFo ô àŸ«þ§h-ô¢-û¦oô¢ª.- ø‹Üö˺ Þ¥uÙÞÂ-îμªìx ú£ÙÜu
êŸT_-ð¼-÷-è[ÙêÁ Ð Ú•êŸh NëůìÙ êμú£ªh-û¦o-÷ªE êμL-ð§ô¢ª.- ôÁè[x í£ìªõª
í£²ô¢h-óŸ«uÚÛ vèÁû ·Úîμª-ô¦-õêÁ #vB-ÚÛ-JÙ# ÷³Üu-÷ªÙvA è¯ùÃ-ò˺-ô¢ª“ÚÛª í£Ùí‡-
þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.- ú‡.-ÓÙ.- ú£Ù꟔í‡h àμÙë¯¸Ú Gõªxõª àμLx-þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.-
Ï-ú£ªÚÛ væ°ÚÛd-ôÂÚÛª ô¢«.-30.-.- ö°KÚ¨ ô¢«.-60
Ñ#êŸ Ïú£ª-ÚÛšíj Ú•êŸh ÷«ô¢_-ë]-ô¢)-Ú¥õª Nè[ª-ë]õ
Q
Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- Ñ#êŸ Ïú£ªÚÛ Nëů-ìÙšíj ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ Ú•êŸh ÷«ô¢_-
ë]-ô¢)-Ú¥õª â°K-à¶-ú‡ÙC.- ô¦uÙí£± Eô¢y--éÚÛª væ°ÚÛdô sÖÚÛ óŸ´EæÀzÚÛª ô¢«.-
30, ö°K s·ôÙè[ª óŸ´EåªxzÚ¨ ô¢«.-60 à•í£±pì ÷ú£«õª à¶óŸ«-õE Îë¶-PÙ-
#ÙC.- Ïú£ªÚÛ Nëů-û¦Eo í£ô¢u-î¶-¤¨Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª >ö°x-þ§–-ô³ö˺ ÚÛöËμ-ÚÛdô ÍëÅ]u-¤Û-êŸì
>ö°x ÚÛNªæ© Ôô¦p-å-÷±-꟪ÙC.- Ð ÚÛNªæ© >ö°x-ö˺E ví£A Ïú£ªÚÛ KàÂö˺ þ§–EÚÛ
ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õêÁ ÚÛNª-æ©E Ôô¦påª à¶ú£ªhÙC.- Ð ÚÛNªæ© væ°ÚÛdô¢ªx, ö°Kõ ìªÙ#
E¸ôÌ-PêŸ ô¢ªú£ª-÷³ìª ÷ú£«õª à¶ú£ªhÙC.- Ïú£ªÚÛ KàÂÚÛª îμü™x ÷«ô¦_Eo sô¦uÙí£±z
îμ³ë]-æ¨-þ§J Ñð§-CÅ-Oª í£ëÇ]ÚÛÙ EëÅ]ª-õêÁ Ôô¦påª à¶þ§hô¢ª.- KàÂõ÷ë]Ì
ë]ü°ô¢ªõª ö˶ÚÛªÙè¯ àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÁ-î¦-õE ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÚÛöËμ-ÚÛd-ô¢xÚÛª ú£«#Ù-#ÙC.-
ÑëÁuÞ¥ô¢ª–õêÁ EóŸ«÷ªÚÛ ú£Ùú£–õ ú£ÙëůìÙ
27ì Ú•êŸh ð¼ô¢döËÀìª vð§ô¢ÙGÅÙàŸìªìo ô¦ù£Zí£A
Q
CMx:- ÑëÁu-Þ¥-ô¢ª–-õìª EóŸ«-÷ªÚÛ ú£Ùú£–-õêÁ ú£Ùëů-EÙචÖÚÛ è…>-åöËÀ î¶C-
ÚÛìª ô¦ù£Z-í£A ô¦îª-û¦ëÇ ÚÁNÙë Рûμõ 27ì vð§ô¢Ù-GÅÙ-àŸ-ìª-û¦oô¢ª.- ÏÙë]ªö˺
4.-40 õ¤Ûõ ÷ªÙC ú£ªP¤¨êŸ óŸ³÷êŸ, 2400 EóŸ«-÷ªÚÛ ú£Ùú£–õ N÷-ô¦õª
ÑÙæ°-óŸªE × ÍCÅ-Ú¥J ›íô•\-û¦oô¢ª.- ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ú£«¤Ût, #ìo, ÷ªëÅ]u êŸô¢ï£„
í£J-vøŒ-÷ªõ sÓÙÓúÃ-ÓÙÐz CûÁ-êŸq-î¦Eo í£±ô¢-ú£\-JÙ-àŸª-Ú•E Eô¢y-ÙචÖÚÛ
Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ Ð ð¼ô¢d-öËÀÚÛª ô¦ù£Z-í£A XÚ¥ô¢Ù àŸªè[-ê¦-ô¢E N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- DE-Ú¨-
êÁè[ª 50 ÓÙÓúÃ-ÓÙÐ ÚÛxú£d-ô¢xÚÛª ·ôÙè˶-üŒxö˺ ô¢«.-550 ÚÁåx ú£Gq-è†E ÍÙCÙ-à¶Ù-
ë]ªÚÛª Ñë¶Ì-PÙ-#ì -cþ¼ö°ô àŸô¢Ý° Nªù£ûÂe-ì« vð§ô¢Ù-GÅ-þ§h-ô¢E êμL-ð§ô¢ª.-
25 ìªÙ# ë]þY§õ í£Jÿ§\ô¢ î¦ôÁêŸq÷Ù
Ðû¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- Ð ûμõ 25 ìªÙ# ÷à¶a ûμõ 1 ÷ô¢ÚÛ«
í£Ùà¦-óŸª-B-ô¦âËÀ, Õæ© ø‹Üö˺x ë]þY§õ í£J-ÿ§\ô¢ î¦ôÁ-êŸq÷Ù áô¢-Þœ-ìªÙC.-
NNëÅ] ø‹Üö˺x ôÁVõ êŸô¢-ñè…
ë]þY§õª sšíÆjöËÀqz Íí£-J-ù£\”-êŸÙÞ¥
ÑÙè[-è[ÙêÁ ÍGÅ-÷”CÌÄ ÚÛªÙåª-í£-è[ª-
꟪Ù-ë]E òÅ°NÙ-#ì ÷³Üu-÷ªÙvA
àŸÙvë]-ò°ñª ÍEo ø‹Ü-õÚÛª,
÷ªÙv꟪-õÚÛª OöËμj-ìÙêŸ êŸyô¢Þ¥
í£J-ù£\-JÙ-àŸª-ÚÁ-î¦-õE ú£«#Ù-
à¦ô¢ª.- ÷ªÙvAÞ¥ ò°ëÅ]u-êŸõª Bú£ª-
ÚÛªìo û¦æ¨ ìªÙ# ë]þY§õ í£J-
ÿ§\-ô¢Ùö˺ ÷´èÁ þ§–ìÙö˺ Ñìo
ö˺¸ÚøË êŸì ø‹Ü-õö˺ î¶ÞœÙ šíÙà¦-
õE Eô¢g-ô³Ù-àŸª-ÚÛª-ìoåªx í£Ùà¦-óŸª-
B-ô¦-âËÀ-ø‹Ü ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª þ¼÷ª-
î¦ô¢Ù × ví£ÚÛ-å-ìö˺ êμL-ð§ô¢ª.
CA
6 NáóŸªî¦è[
÷³êŸuí£± ÚÛ÷-àŸí£± ÍõÙ-ÚÛ-ô¢-éö˺ Xë¶N, òÅ¡«ë¶N
ú£î¶ªêŸ X÷ª-õ-óŸª-í£p-þ§yNª
÷³êŸhÙT ÍõÙ-Ú¥-ô¢Ùö˺ X÷ª-õ-óŸª-í£p-þ§yNª
Aô¢ª-÷ªõ, ì«uúÃ-åªè˶:- Aô¢ª-÷ªõ Xî¶Ù-ÚÛ-ç˶-øŒyô¢ þ§yNª-î¦-JÚ¨ â˶u-ÿ§’-
GÅ-›ùÚÛÙ ÑêŸq-î¦õª îμjòÅ¡-÷ÙÞ¥ áô¢ª-Þœª-꟪-û¦oô³.- ·ôÙèÁ ôÁV þ¼÷ª-
î¦ô¢Ù ·ôÙèÁ ÞœÙå ûμjî¶ë]uÙ ÍìÙ-êŸô¢Ù Xë¶N, òÅ¡«ë¶N ú£î¶ª-êŸÙÞ¥
X÷ª-õ-óŸª-í£p-þ§yNª ú£Ùí£ÙT vð§Ú¥-ô¢Ù-ö˺E ÚÛö°ué ÷ªÙè[-ð§-EÚ¨ Ò¸ô-
TÙ-í£±Þ¥ î¶Ùà¶-ø‹ô¢ª.- ÏÚÛ\è[ ÑêŸq-÷-÷´-ô¢ªh-õÚÛª àŸÙë]ìÙ, Aõ-ÚÛ-ëů-ô¢-éêÁ
ÍGÅ-›ù-Ú¥-ë]ªõ ÍìÙ-êŸô¢Ù ꟪õ-ú‡-÷«-õõª ÍõÙ-ÚÛ-JÙ-à¦ô¢ª.- ú£ï£°-vú£-ëů-ô¦-GÅ-
›ùÚÛÙ ø‹þY¼-ÚÛhÙÞ¥ í£²Jh à¶ú‡.-.- ì«êŸì í£åªd-÷-þY§õª àŸªæ¨d.-.- Íô¢a-ÚÛªõª
Eî¶-ë]ì à¶ø‹ô¢ª.- þ§óŸªÙ-ú£Ù-ëμ-î¶üŒ þ§yNª, Í÷ªt-î¦ô¢ªx ÷³êŸhÙT ÍõÙ-
Ú¥-ô¢ÙêÁ ú£ï£°-vú£-D-ð§Ù-õÙ-ÚÛ-ô¢é ›ú÷ö˺ ð§ö˹_-û¦oô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù Aô¢ª-O-
ëÅ]ªö˺x òÅ¡ÚÛªh-õìª ÚÛæ°¤¨ú£«h Ò¸ô-Þ¥ô¢ª.- ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦-ô¢ÙêÁ ÑêŸq-î¦õª í£J-
ú£-÷«í£hÙ Ú¥ìª-û¦oô³.- Aô¢ª-÷ªõ šíë]Ì-@-óŸªÙ-Þ¥ôÂ, #ìo-@-óŸªÙ-Þ¥ôÂ,
AAë¶ ÐîËÁ ÍE-öËÀ-ÚÛª-÷«ô ú‡ÙíÆ£«öËÀ ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
óŸ«vA-ÚÛªõ ñú£ªqÚÛª Në]ªu-ë¯íÆ£«êŸÙ
꟪E vÞ¥OªéÙ, ì«uúÃ-åªè˶:- wšíjî¶åª væ°îμ-öËÀqÚÛª àμÙCì × óŸ«vA-ÚÛªõ
ñú£ªqÚÛª Në]ªu꟪h BÞœõª êŸT-Lì ví£÷«-ë]Ùö˺ ÖÚÛô¢ª ÷ª”A-àμÙ-ë]Þ¥.-.-÷ªôÁ
÷³Þœª_-JÚ¨ Þ¥óŸ«-õ-óŸ«uô³.- ꟫ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°x ꟪E ÷ªÙè[õÙ îμõ-÷ª-
Ú•-꟫hô¢ª vÞ¥÷ªÙö˺ Ð ë]ªô¢+-åì àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛªÙC.- í£±éu-¸¤-vê¦õ ú£Ùë]-ô¢)-ìö˺
òÅ°ÞœÙÞ¥ êŸõª-í£±-õ-÷ªt-î¦J ë]ô¢)-û¦-EÚ¨ îμüŒ‰hÙ-è[Þ¥ Ð ví£÷«ë]Ù ú£ÙòÅ¡-NÙ-
#ÙC.- ÑòÅ¡-óŸª-ÞÁ-ë¯-÷J, XÚ¥-ÚÛªüŒÙ >ö°x-õÚÛª àμÙCì ú£ª÷«ô¢ª 45 ÷ªÙC
í£Pa-÷ª-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°x Ôõ«-ô¢ªÚÛª àμÙCì wšíjî¶åª væ°îμöËÀq ñú£ªqö˺ Ð ûμõ
ê•NªtëÁ ê¶Dì Ú¥Q óŸ«vêŸÚÛª îμü°xô¢ª.- óŸ«vêŸ ÷³TÙ-àŸª-ÚÛªE Aô¢ªÞœª ví£óŸ«-
éÙö˺ 20 ÷ªÙC XÚ¥-ÚÛª-üŒÙö˺ CT-ð¼-óŸ«ô¢ª.- NªT-Lì î¦ô¢ª Í÷ªt-î¦J ë]ô¢)-
û¦-EÚ¨ ö˺÷ vÞ¥÷«-EÚ¨ îμüŒ‰hÙ-è[Þ¥.-.- îμõ-÷ª-Ú•-꟫hô¢ª vÞ¥÷ªÙö˺ Ú¨Ùë]ÚÛª î¶ö°-
è[ª-꟪ìo Në]ªu꟪h BÞœõª ñú£ªqÚÛª êŸT-ö°ô³.- DÙêÁ Ü÷ªtÙ >ö°x ÓÙì«-
ô¢ªÚÛª àμÙCì Ú©xìô ÓÙ.-ÚÛª÷«ô ڨÙë]ÚÛª CT ñú£ªqÚÛª ÑÙè˶ Ïìªí£ Þ•æ°dEo
í£åªd-ÚÛªû¶ ú£JÚ¨ Në]ªu-ë¯-íÆ£«-ê¦-EÚ¨ Þœª·ôj ÷ª”A-àμÙ-ë¯è[ª.- ÍêŸé¨o Ú¥ð§è˶
ví£óŸª-êŸoÙö˺ wèËμj÷ô ÚÛ«è¯ Þ¥óŸ«-öË-óŸ«uô³.- DÙêÁ ñú£ªqö˺ Ñìo 25
÷ªÙC ÖÚÛ\-þ§-JÞ¥ ¸ÚÚÛõª î¶óŸª-è[ÙêÁ ÍåªÞ¥ væ°ÚÛd-ôšíj îμüŒ‰hìo ò˺áÙÚ¨
ú£«J-ò°ñª, ÷ªôÁ ìõª-Þœªô¢ª æ°--æ¨ì ÚÛvô¢ þ§óŸªÙêÁ îμjô¢xìª šíjÚ¨ ö˶í‡
óŸ«vA-ÚÛª-õìª Ú¨Ùë]ÚÛª CÙð§ô¢ª.- ví£÷«-ë]Ùö˺ í£Pa-÷ª-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°x ú‡ë¯Ì-í£±-
ô¢Ù-ìÚÛª àμÙCì ê¦Ùvè[ Íð§p-ô¦÷±, ëμÙë]ª-õ«-ô¢ªÚÛª àμÙCì ë¯ìÙ õ¤©t-õÚÛª
Þ¥óŸ«õª Ú¥Þ¥ OJE ꟪E vð§ÙBóŸª Îú£ª-í£-vAÚ¨ êŸô¢-LÙ-à¦ô¢ª.-
Íí£±p-öËμÙêÁ êμL-óŸªè[Ù ö˶ë]ª
Q î¦æ¨ N÷-ô¦-õìª ú£÷ª-JpÙ-à¶ö°
Îë¶-ø‹-L-÷yÙè…
Q ú£ªòÅ°ùà àŸÙvë] ðÆ¿Ùè˶-ù£ûÂ
÷ªôÁ í‡æ¨-ù£ûÂ
Q êμõÙ-Þ¥-é-öËºì« Îú£ªhõ
NvÚÛ-óŸ«-EÚ¨ àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÁ-î¦L
Q Ôíˆö˺ î¶õÙ ví£vÚ¨óŸª
Ú•ì-þ§-TÙ-í£±-ìÚÛª Íìª-÷ªA
Q ÍvT-ÞÁöËÀ“ ÷u÷--ô¢Ùö˺
šïj°ÚÁô¢ªd Îë¶øŒÙ
Ðû¦è[ª, šïj°ë]ô¦ò°ëÂ: ÍvT-ÞÁöËÀ“ þ§yDÅì ví£vÚ¨óŸª
ìªÙ# îμìÚ¨\ îμRx-ð¼-÷-è¯-EÚ¨ Íìª-÷ª-AÙ-à¦-õE ÚÁJ.-.-
.- AJT ô¢ÙÞœÙ-ö˺ڨ CTì ÓšúqöËÀ s@z vÞœ«í£±-ìÚÛª
àμÙCì ú£ªòÅ°ùà àŸÙvë] ðÆ¿Ùè˶-ù£û þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ÷ªJ-
Ú•Eo è…÷«Ù-èÂ-õêÁ Íìª-ñÙëÅ] í‡æ¨-ù£û ë¯Üõª
îμª-ô¢ª-·Þjì ÍòÅ¡u-ô¢ª–õ ÓÙí‡-ÚÛ¸Ú
òÅ®AÚÛ þ§÷ª-ô¬¢– u í£K¤Ûõª: ÷ªÙvA ÞœÙæ°
Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ð§ôÈ¢-ø‹-õö˺x î¦uóŸ«÷ª í£J-
â‘°ìÙ ú£÷ª-ô¢–-÷ªÙ-êŸÙÞ¥ ÍÙCÙ-à¶Ù-ë¶¸Ú íˆÐæ© ÍòÅ¡u-ôª¢ –-
õÚÛª è†Ó-úˆqö˺ òÅ®AÚÛ þ§÷ª-ô¢–¬u í£K¤Ûõª Eô¢y--ú£ªh-û¦o-
÷ªE ÷ªÙvA ÞœÙæ° XE-î¦-ú£-ô¦÷± êμL-ð§ô¢ª.- ÍòÅ¡u-ôª¢ –õ
÷óŸª-ú£ªìª í£J-Þœ-é-ö˺ڨ Bú£ª-ÚÛªE þ§÷ª-ô¢–¬u í£K¤Ûõª Eô¢y-
Ù#, ÍêŸuÙêŸ ð§ô¢-ë]-ô¢)-ÚÛÙÞ¥ ÷«ô¢ª\õª ¸Úæ°-ô³-þ§h-
÷ªE þ¼÷ª-î¦ô¢Ù × ví£ÚÛ-å-ìö˺ îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- Þ¥yL-óŸªôÂ
¸ÚÙvë]ÙÞ¥ Ñìo ví£Ý°uêŸ õ¤©t-ò°óÀª â°BóŸª î¦uóŸ«÷ª
Në¯u ú£Ùú£– Îà¦-ôª¢ uõª âËμ.-í‡.-÷ô¢t û¶êŸ”-êŸyÙö˺ Ðûμõ
29 ÷«ô¢_-ë]-ô¢)-Ú¥õª ô¢«ð»Ù-C-ú£ªh-û¦o-÷ªE êμL-ð§ô¢ª.-- íˆÐ-
æ©-õÚÛª Ñð§-ëůuóŸª Íô¢|êŸ í£K¤Û Eô¢y-é â°BóŸª Ñð§-
ëůuóŸª Në¯u ÷ªÙè[LsÓûÂ-úˆ-æ©Ðz EñÙ-ëÅ]-ìõ ô¢¸Ú
Eô¢y--ú£ªh-û¦o-÷ª-û¦oô¢ª.- ÍòÅ¡u-ô¢ª–õ ví£AòÅ°, Íìª-ñÙëÅ]
í£vê¦-õìª ú£ÙñÙ-CÅêŸ ð§ôÈ¢-ø‹õ vÚ©è¯ ú£÷«Üu, NøŒy-N-
ë¯u-õ-óŸ«-õÚÛª í£Ùí£±-꟪-û¦o-÷ªE, ÍN î¦ú£h-÷-÷ªE Eô¦ÌÄ-
ô¢é Íô³ì êŸô¦yêŸ ¸Úå-T-Kõ î¦KÞ¥ Î ÷«ô¢ª\Lo
ô¦êŸ í£K¤Û ÷«ô¢ª\-õêÁ áêŸ à¶þ§h-÷ªE êμL-ð§ô¢ª.-
Ñ-êŸh÷ª í£±ô¢-þ§\-ô¦õ ë]ô¢-Ý°-ú£ªh-õÚÛª
Wû 30 ÷ô¢ÚÛª Þœè[ª÷±
â°BóŸª ÑêŸh÷ª Ñð§-ëůuóŸª í£±ô¢-þ§\-ô¦-õÚÛª ë]ô¢-
Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÑêŸh-ô¢ªyõª
â°K à¶ú‡-ìåªx ð§ôÈ¢-ø‹õ Në¯u-ø‹Ü ÚÛOª-ù£-ìô ú£Ùëůu-
ô¦é¨ êμL-ð§ô¢ª.- ë]ô¢-Ý°ú£ªh ví£vÚ¨-óŸªö˺ Ðþ§J Ú•êŸhÞ¥
ÎûÂ-öËμjû Nëů-û¦Eo ví£î¶-øŒ-ší-æ¨d-ìåªx îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-
ú£KyúÃ, ò˺ëÅ]-û¦-ìª-òÅ¡-÷ÙêÁ ú£ÙñÙëÅ]Ù ö˶ÚÛªÙè¯ Í÷-
Ú¥øŒÙ ÚÛLp-ú£ªh-ìoåªx àμð§pô¢ª.- Wû 30 Íô¢ÌÄ-ô¦vA
÷ô¢ÚÛª Þœè[ª-÷±Ù-åªÙ-ë]E, www.mhrd.gov.in îμ-òËÀ-
šújæÀ ë¯yô¦ ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÁ-÷-àŸaE ›íô•\-û¦oô¢ª.-
à¶ú‡ÙC.- Íí£±p-öËμÙêÁ êμL-óŸªè[Ù ö˶ë]E.-.-.- î¦æ¨
îμ³êŸhÙ êμL›úh Þ¥F þ§yDÅìÙ à¶ú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ Í÷-
Ú¥øŒÙ ÑÙè[-ë]E êμL-í‡ÙC.- ÚÛFú£Ù Ð Ôè¯C ÷«Ja
31 û¦æ¨Ú¨ ò°uÙÚÛªõª, ÏêŸô¢ ô¢ªé-ë¯-êŸõª, Îë¯-óŸªí£±
í£ìªo ø‹Ü, è…ð§->-å-ô¢xÚÛª Ñìo ô¢ªé°õ N÷-ô¦-õìª
ÍÙë]-â˶-›úö° Îë¶-ø‹-L-î¦y-õE ÚÁJÙC.- Îë¯-óŸªí£±
í£ìªo ñÚ¥ô³ ô¢«.-1000 ÚÁåªx ÑÙë]E, ë¯Eo ÷«íƈ
ඛúö° Îë¶-ø‹-L-î¦y-õìo ÍòÅ¡u-ô¢–-ìÚÛª šïj°ÚÁô¢ªd Eô¦-ÚÛ-
JÙ-#ÙC.- ò°uÙÚÛªõª, Îë¯-óŸªí£± í£ìªo ø‹Üõ ÷ë]Ì
Ñìo N÷-ô¦-õìª ú£÷ª-JpÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ Oõ-÷±-꟪Ù-ë]E,
è…ð§->-åô¢x ñÚ¥-ô³-õìª Ü#a-êŸÙÞ¥ àμí£p-ö˶-÷ªE
ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC.- êμõÙ-Þ¥-é-öËºì« ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË í£ë]Ì-A-
EñÙëÅ]ìõÚÛª Nô¢ªë]ÌÄÙÞ¥ EóŸ«÷ªÚ¥õª
Q
òÅ°ô¢uû¶ íˆÔÞ¥ EóŸªNªÙàŸªÚÛªìo
ÓîμªtMq XE-î¦-ú£ª-õª-û¦-óŸ³è[ª
Q ú£ï£° àŸådÙ ú£÷«-à¦-ô¢ÙêÁ
ö˺ڥ-óŸ³-ÚÛhÚÛª íƇô¦uë]ª
Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Nø‹-Ü-í£åoÙ:- Ñ-ð§-ëůu-óŸ³-
õìª, ÷óμ«-áì Në¯u-ø‹Ü í£ô¢u-î¶-¤Û-ÚÛª-õìª ví£â°-ví£-A-
E-ëÅ]ª-öËμ-÷-JÚ© íˆÔ-õª-Þ¥ EóŸª-NªÙ-àŸ-÷-ë]Ìû¶ ÑêŸh-
ô¢ªyõªû¦o Ú•Eo àÁåx ÑõxÙíÆ£ªìõª ÚÛEí‡ú£ªhû¦oô³.
ÑêŸh-ô¦ÙvëÅ] Ñð§-ëůuóŸª ÓîμªtMq Þ¥ëμ XE-î¦-ú£ª-õª-û¦-
óŸ³è[ª.. Ñð§ëůuóŸ³ô¦öËμjì êŸì òÅ°ô¢u
úˆšï°àÂÎôÂúˆè† õ¤¨tE êŸì íˆÔÞ¥
EóŸªNªÙàŸªÚÛªû¦oô¢E ú£ï£° àŸådÙ ë¯yô¦ îμõxèËμjÙC.
ô¦ù£Z ô¢î¦-é°-ø‹Ü ÷ªÙvA Íàμa-û¦o-óŸ³è[ª ›íùˆö˺
÷ªôÁ Ñð§ëůuóŸ³ô¦õª ÷ªêŸq õ¤¨t à¶ô¦ô¢ª. Ðîμª
šújñô òÅ¡vë]-êŸö˺ ÐøŒy-ô¢û ú£ï£°-Ú¥ô¢Ù Bú£ªÚÁÙè…: àŸÙvë]ò°ñª
l êμë¶ð§ ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨
û¶æÚ¨ ¨ 1500 ôÁVõª í£²Jh
Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- šújñô òÅ¡vë]-êŸö˺ ú‡ÙÞœ-í£²ôÂ
÷³Ùë]Ù-áö˺ ÑÙë]E, î¦ô¢ª Óö°Ùæ¨ â°vÞœ-êŸhõª, Nëů-
û¦õª Íìª-ú£-J-ú£ªh-û¦oôÁ êμõª-ú£ª-ÚÁ-î¦-õE ÷³Üu-÷ªÙvA
àŸÙvë]-ò°ñª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- ú‡ÙÞœ-í£²ôÂ
÷ªÙvA ÐøŒy-ô¢û ví£ú£ªhêŸÙ šújñô šúÚÛ«u-Jæ©, ÚÛ÷´u-E-¸Ú-
ö˺û¶ ÍvT-ÞÁ-öËÀ“ÚÛª àμÙCì Îú£ªhõ NvÚÛ-óŸ«-EÚ¨ àŸô¢uõª
Bú£ª-ÚÁ-î¦-õE Îë¶-PÙ-#ÙC.- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂö˺ ÷à¶a ûμõ
16ì çËμÙè[ô¢ªx êμô¢# Îú£ªhõ NvÚÛóŸª ví£vÚ¨-óŸªìª Ú•ì-
þ§-TÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ Íìª-÷ª-AÙ-#ÙC.- ÍvT-ÞÁöËÀ“ ÷u÷--
ô¢Ùö˺ ë¯Ü-öËμjì ví£â°-ví£-óμ«-áì î¦uáuÙšíj þ¼÷ª-
î¦ô¢Ù áú‡dúà N.-ô¦÷ª-ú£ª-vñ-÷ª-é¨-óŸªûÂ, áú‡dúà ÓúÃ.-N.-
òÅ¡æÀ-õêÁ ÚÛ«è…ì ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ Nà¦-ô¢é à¶í£-æ¨dÙC.-
Nªô¦u-õ-Þœ«-è[êÁ ð§åª ô¢ÙÞ¥-·ôè…“ >ö°x ÞÁí£-ìo-í£-Lxö˺
Ñìo 10 ÓÚÛ-ô¦õ òÅ¡«÷³õ î¶ö°-EÚ¨ àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÁ-
î¦-õE êμõÙ-Þ¥é ví£òÅ¡ª-ê¦yEo Îë¶-PÙ-#ÙC.- ê¦ÚÛ-
åªdö˺ Ñìo Îú£ªhõ N÷-ô¦-õìª, ÍÙë]ªö˺ 𧤨-ÚÛÙÞ¥
Ñìo Îú£ªhõ N÷-ô¦-õìª ÚÛ«è¯ ú£÷ª-JpÙ-à¦-õE
àμí‡pÙC.- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂö˺ ví£ú£ªhêŸÙ î¶õÙ áô¢ª-Þœª-꟪-
ìoN Ú¥ÚÛªÙè¯ ÷ªôÁ 22 Îú£ªh-õìª ÞœªJhÙ-#-ìåªx Íè•y-
¸ÚæÀ áì-ô¢öËÀ ë]÷«t-õ-ð§æ¨ XE-î¦úà êμL-ð§ô¢ª.- Ná-
óŸª-î¦è[ ð§óŸª-ÚÛ-ô¦-÷±-›í-åö˺ Ñìo òÅ¡«Nª ê¦ÚÛ-åªdö˺
ö˶ë]E àμí£pÞ¥ î¶ö°-EÚ¨ Íìª-÷ª-AÙ-#ÙC.- êŸë]ª-í£J
î¶ö°-EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì Îú£ªhõ Nõª-÷-õìª Eô¢ÌÄ-JÙ#
Eî¶-C-ÚÛõª ú£÷ª-JpÙ-à¦-õE í‡æ¨-ù£-ì-ô¢xìª, ví£òÅ¡ª-ê¦yEo
Îë¶-PÙ-#ÙC.- NªT-Lì Îú£ªhõ î¶ö°-EÚ¨ àŸô¢uõª Bú£ª-
ÚÁ-î¦-õE Îë¶-Pú£«h êŸë]ª-í£J Nà¦-ô¢-éìª VöËμj 23÷
ê¶DÚ¨ î¦ô³ë¯ î¶ú‡ÙC.- ͤÛ-óÀª-ÞÁöËÀ“ ¸Úú£ªö˺ ÚÛô¢«o-
õªö˺ Ñìo Îú‡hE ô¢«.-1.-31 ÚÁåxÚÛª Gè î¶ú‡ì ÷uÚ¨hÚ¨
Íí£p-TÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ šïj°ÚÁô¢ªd Íìª-÷ª-AÙ-#ÙC.-
ÚÛ«è¯ EñÙëÅ]ìõÚÛª Nô¢ªë]ÌÄÙÞ¥ à¶ô¦ô¢E îμõxèËμjÙC.
DEšíj ú£÷«-à¦-ô¢-ÚÛª\ àŸådÙ Ú¥ô¢u-ÚÛô¢h Ú¥Ùvè˶-Þœªõ
îμÙÚÛ-å-ô¢-÷ªé N÷-ô¦-õìª ›úÚÛ-JÙ# ö˺ڥ-óŸ³-ÚÛhÚÛª
íƇô¦uë]ª à¶ø‹ô¢ª.- Ná-óŸª-ì-Þœô¢Ù >ö°x ÷óμ«-áì Në¯u-
ø‹-Üö˺ Ý°SÞ¥ Ñìo ú£«í£-ôÂ-îμj-áô ð¼ú£ªdõ òÅ¡Kh ÚÁú£Ù
2016 íƇvñ-÷J 9ì ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÑêŸh-ô¢ªy-L-#aÙC.- Íí£pæ˺x
12 ÷ªÙC Ñð§-ëůu-óŸ³õª ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ø‹ô¢ª.- î¦Jö˺
÷³Þœª_-JE ÓÙí‡ÚÛ à¶ú‡ ô¦ù£Z ÷óμ«-áì Në¯u-ø‹Ü èËμj·ô-
ÚÛd-ô¢ªÚÛª â°Gê¦ í£Ùð§ô¢ª.- Ð â°G-ê¦ìª í£ÚÛ\-ì-šíæ¨d
ë]ô¢-Ý°›úh à¶óŸªE šíj Ïë]Ìô¢ª ÷ªï‡°ü° šúÚÛÙ-è[K v¸ÞèÂ
Ñð§-ëůu-óŸ³-õìª í£ô¢u-î¶-¤Û-ÚÛª-õªÞ¥ EóŸª-Nªú£«h ÑêŸh-
ô¢ªyõª ÷à¦aô³. êŸì òÅ°ô¢uìª EñÙ-ëÅ]-ìõ ô¢¸Ú
ú£ï£„-óŸª-ÚÛª-ô¦-LÞ¥ EóŸª-NªÙ-àŸª-ÚÛª-û¦o-ìE ÓîμªtMq Þ¥ëμ
XE-î¦-ú£ª-õª-û¦-óŸ³è[ª N÷-ô¢é Ïà¦aô¢ª.- Îîμª ÷óμ«-
áì Në¯u-ø‹-Üö˺ í£ô¢u-î¶-¤Û-ÚÛª-ô¦-õE, àŸåd-Kê¦u Íìª-÷ª-
꟪õª ÑÙè[-è[Ù-êÁû¶ Ð EóŸ«-÷ª-Ú¥-õšíj óŸªëǯ-êŸëÇ]
ú‡–AE Ú•ì-þ§-TÙ-à¦-õû¶ Îë¶-ø‹õª ÷à¦a-óŸªE êμL-ð§ô¢ª.-
ÍCÅ-Ú¥ô¢ ë]ªJy-E-óμ«ÞœÙ à¶óŸª-ö˶-ë]E ›íô•\-û¦oô¢ª.-
ù£ìx ÷ªÙvAêŸy ø‹Üö˺ Ñû¦o-ô¢E, ÎóŸªì ìªÙ# ú£ï£°-
Ú¥ô¢Ù Bú£ª-ÚÁ-î¦-õ-û¦oô¢ª.- þ§÷«->ÚÛ ÷«ëÅ]u-÷«ö˺x ›íÆÚÂ
ÍÚ˽Ù-åxìª EóŸªÙ-vAÙ-à¦-õE, ÎûÂ-öËμjû ë¯yô¦ ÎJ–ÚÛ ö°î¦-
ë¶-Oõª áJ›í î¦Jö˺ ÷ªJÙêŸ Í÷-Þ¥-ì ÚÛLpÙ-à¦-õE
êμL-ð§ô¢ª.- ô¦ù£ZÙö˺ êμë¶ð§ ví£òÅ¡ªêŸyÙ Ôô¢pè… ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦-
ô¦-EÚ¨ 1500 ôÁV-õÚÛª à¶ô¢ª-ÚÛªÙ-åªìo û¶í£-ëÇ]uÙö˺ òÅ¡N-
ù£uê ڥô¦u-àŸ-ô¢é ví£é°-R-ÚÛ-õšíj þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ÎóŸªì JóŸª-
öËÀçËμjÙ Þœ÷-·ôo-ûÂqö˺ Ñìo-ê¦-CÅ-Ú¥-ô¢ª-õêÁ ú£Oª¤¨Ù-à¦ô¢ª.
÷ªÙÞœüŒî¦ô¢Ù Wû 26, 2018
í£ådé ›íë]õ ÏüŒx Eô¦téÙö˺
Ôíˆ, êμõÙÞ¥éõª òÅ˶ùÃ
¸ÚÙvë] í£ådé°GÅ÷”CÌÄø‹Ü ví£øŒÙú£
Ðû¦è[ª, CMx:- í£ådé ›íë]õ ÏüŒx Eô¦t-éÙö˺ ÎÙvëÅ]-
ví£-ë¶øËÂ, êμõÙ-Þ¥-éõª ÷ªÙ# í£E-Bô¢ª ÚÛì-ñ-ô¢ª-ú£ªh-û¦o-óŸªE
¸ÚÙvë] í£åd-é°-GÅ-÷”CÌÄ ø‹Ü þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ÖÚÛ ví£ÚÛ-å-ìö˺
êμL-í‡ÙC.- ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ ví£ëů-ì-÷ªÙvA Îî¦úà óμ«áì
Ú¨Ùë] áô¢ª-Þœª-꟪ìo í£ådé ›íë]õ ÏüŒx Eô¦té Bô¢ªìª
¸ÚÙvë] í£åd-é°-GÅ-÷”CÌÄ ø‹Ü ú£Oª¤¨Ù-#ÙC.- Ú•êŸhÞ¥ Îô¢ª
ô¦ÿZ§-õÚÛª 3.-18 õ¤Ûõ ÏüŒxìª ÷ªÙW-ô¢ª-à¶-ú‡ÙC.- DÙêÁ
Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛ« ÷ªÙW-ô¢ª-à¶-ú‡ì ÏüŒx ú£ÙÜu 51 õ¤Û-õÚÛª
à¶J-ìåªx í£åd-é°-GÅ-÷”CÌÄ ø‹Ü êμL-í‡ÙC.- í£ëÇ]ÚÛÙ vð§ô¢Ù-
GÅÙ-#ì ÷´è˶-üŒxö˺ ÏÙêŸ šíë]Ì þ§–ô³ö˺ ÏüŒ‰x ÷ªÙW-
ô¢ª-à¶-óŸªè[Ù Þ•í£p Nù£-óŸª-÷ªE ›íô•\ÙC.- ÏC-÷-ô¢ÚÛª
ê•Nªt-ë¶-üŒxö˺ 12.-4 õ¤Ûõ ÏüŒ‰x ÷ªÙW-ô¢ª-à¶-óŸªÞ¥, Ð
÷´è˶-üŒx-ö˺û¶ 51 õ¤Ûõ ÏüŒ‰x ÷ªÙWô¢ª à¶ú‡-ìåªx êμL-
í‡ÙC.- Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª 7.-60 õ¤Ûõ ÏüŒx Eô¦téÙ í£²ô¢h-
ô³Ù-ë]E, ÷ªôÁ 28 õ¤Ûõ ÏüŒx Eô¦téÙ í£±ôÁ-Þœ-Aö˺
Ñìoåªx ›íô•\ÙC.- Ð í£ëÇ]ÚÛÙ Í÷ª-õªö˺ ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ,
÷ªëÅ]u-ví£-ë¶øËÂ, êμõÙ-Þ¥é, Þœªá-ô¦êÂ, êŸNª-üŒ-û¦è[ª,
ô¢ã°ô¢^Ùè ô¦ÿZ§õª ë¶øŒÙö˺ Í꟪u-êŸh÷ª þ§–ìÙö˺ EL-#-
ìåªx êμL-í‡ÙC.- ÏüŒx Eô¦t-éÙö˺ ú£J-Ú•êŸh þ§Ù¸Ú-A-ÚÛ-êŸìª
Ñí£-óμ«-TÙ# NNëÅ] ô¦ÿZ§õª Ôè[ª õ¤Ûõ ÏüŒ‰x EJt-ú£ªh-
ìoåªx í£åd-é°-GÅ-÷”CÌÄ ø‹Ü êμL-í‡ÙC.-
Eô¢ú£ì ÷ªï£„D¤Û à¶ú£ªhìo
ìî¦uÙvëÅ] Ó÷«t-Kp-Óúà û¶êŸõª
Óúˆq ÷K_-ÚÛ-ô¢é
à¶óŸª-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù ë¯ô¢ªéÙ
òÅ°áð§ ô¦ù£Z Ú¥ô¦u-õóŸªÙ ÷ë]Ì
l
ìî¦uÙvëÅ] Ó÷«t-Kp-Óúà û¶êŸõ Eô¢ú£ì
òÅ¡î¦-F-í£±ô¢Ù, ì«uúÃ-åªè˶:- ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-ö˺ڨ ÷#aì
÷Ùë] ôÁVö˺x Óúˆq ÷K_-ÚÛ-ô¢é à¶þ§h-÷ªE î¦Þ¥ÌìÙ
à¶ú‡ì òÅ°áð§ û¶êŸõª.-.-Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª Í÷ªõª à¶óŸª-ÚÛ-ð¼-
÷è[Ù ë¯ô¢ª-é-÷ªE ìî¦uÙvëÅ] Ó÷«t-Kp-Óúà ÷u÷-þ§–-í£ÚÛ
ÍëÅ]u-Éè[ª í£J-øŒ-ð¼Þœª XE-î¦-ú£-ô¦÷± Íû¦oô¢ª.- Óúˆq
÷K_-ÚÛ-ô¢é ÚÁô¢ªêŸ« Ná-óŸª-î¦-è[-ö˺E òÅ°áð§ ô¦ù£Z
Ú¥ô¦u-õóŸªÙ ÷ë]Ì ìî¦uÙvëÅ] Ó÷«t-Kp-Óúà û¶êŸõª
þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Eô¢-ú£ì ÷ªï£„-D¤Û Eô¢y-Ù-à¦ô¢ª.- Ð
ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÎóŸªì ÷«æ°x-è[ªêŸ« ¸ÚÙvë]Ùö˺ òÅ°áð§
ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-ö˺ڨ ÷#a û¦õª-¸ÞüŒ‰x í£²ô¢h-ô³û¦.-.- ÷«C-Þœõ
û¦uóŸª-îμªiì ÚÁ·ô\ìª ûμô¢-î¶-ô¢a-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù êŸÞœ-ë]-û¦oô¢ª.-
÷K_-ÚÛ-ô¢é à¶ú‡ Bô¢ª-ê¦-÷ªE ¸ÚÙvë] ÷ªÙvAÞ¥ Ñìo-í£±pè[ª
îμÙÚÛ-óŸªu-û¦-óŸ³è[ª Oª Ïà¦a-ô¢E Þœªô¢ªh à¶ø‹ô¢ª.-
ô¦ìªìo ð§ô¢x-îμªÙåª ú£÷«-î¶-ø‹ö˺x ÷K_-ÚÛ-ô¢-éÚÛª àŸåd-ñ-
ë]ÌÄêŸ ÚÛLpÙ-à¦-õE è…÷«Ùè à¶ø‹ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù
òÅ°áð§ Ú¥ô¦u-õ-óŸªÙö˺ Ñìo ÓÙíˆ >.-N.-ÓöËÀ.-ìô¢-ú‡Ù-
-ô¦-÷±ÚÛª Nì-A-í£-vê¦Eo ÍÙCÙ-à¦ô¢ª.-

vÞœ«íà 1ö˺ êμõªÞœª Íô¢|êŸ êŸí£p-E-ú£J..!

PO„^茄Ѩ^Õâò ¿ãì\ò "Õ~ü ǨÏ∫ã≤OQ∑ HÍ~˘Êˆ~+¨<£
(PO.„Ѩ. „ѨÉèí∞`«fi Ü«∂[=∂#º ã¨Oã¨÷)
„Ѩ^è•# HÍ~åºÅÜ«∞=Ú : _À~ü <≥O. 11-97/1, ÔH. â◊OHõ~°~å=Ù gkè, *Ï~ÚO\ò ˆH~ü, >ÿ̌"£∞
Ǩã≤Ê@Öò   "≥∂~ü ã¨∂Ѩ~ü =∂Ô~¯\ò Ñ„ H¨ ¯õ #, Jâ’H±#QÆ~,ü HÍ#∂~°∞, q[Ü«∞"å_»-520 007.
>ˇO_»~°∞ <≥O. SWC/B4/H&T/Tender/165/2011-Vol-I `Õk: 25-06-2018
''W—— >ˇO_»~¡° PǨfi# Ñ„ H¨ @õ #
kQÆ∞= `≥eÑ≤# ¿ãì\ò "Õ~üǨÏ∫ãπ QÀ_Ò<£û =^ŒÌ Ô~QÆ∞ºÅ~ü ǨºO_ç¡OQ∑   „\Ï<£ûáÈ~üì
HÍO„\ÏHõì~°¡ Ü≥ÚHõ¯ xÜ«∂=∞HõO xq∞`«ÎO Pã¨H˜ÎQÆÅ áêsìÅ #∞O_ç W->ˇO_»~°∞¡
HÀ~°|_»∞`«∞#flq. 1. á⁄O^Œ∂~°∞-ã¨fiO`« (AMC) 2. ™ÈO¿Ñ@-ã¨fiO`« (AMC)
3. ѨÖÏã¨-ã¨fiO`« (AMC) 4.#~°ã¨#fl¿Ñ@-ã¨fiO`« (AMC) 5. _˘OH˜x=Åã¨-ã¨fiO`«
(AMC). q=~°=ÚÅ#∞ "≥ÉòÃã·\ò www.tenderwizard.com/APSWC =∞iÜ«Ú
www.apswhc.com #O^Œ∞ K«∂_»=K«∞Û#∞. ã¨O/- "Õ∞<ÕlOQ∑ _≥·Ô~Hõì~ü.
Î 15 â°BóŸª vð§âËμ-ÚÛªdõ ú£ÙÞœ-ê¶Ùæ¨?
Q
ð¼õ-÷ô¢Ù vð§âËμÚÛªd
öËμÚÛ\õFo ÎûÂöËμjûÂö˺
Q ÍCÅÚ¥ô¢Ù ÓÚÛ\è[ªÙç˶ -
cÚÛû¦oe- ÍÚÛ\è˶..
Q ëÅ]yá-îμª-Ahì ÷ªÙvA ë¶N-û¶E
Ná-óŸª-î¦è[, ì«uúÃ-åªè˶:- øŒô¢-î¶-ÞœÙêÁ
í£ìªõª áô¢ª-Þœª-꟪ìo ð¼õ-÷ô¢Ù vð§âËμ-ÚÛªdšíj
î¶öËμAh àŸ«í£±-꟪ìo òÅ°áð§ vøË™éª-õÚÛª ë¶øŒÙ-
ö˺E NªÞœê¦ 15 â°BóŸª vð§âËμ-ÚÛªdõ ú£ÙÞœA
Óö° ÑÙëÁ êμõªþ§? ÍE ô¦ù£Z áõ-÷-ì-ô¢ªõ
ø‹Ü ÷ªÙvA ë¶N-û¶E Ñ÷«-÷ª-›ï°-øŒy-ô¢-ô¦÷±
ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- òÅ°áð§ ð§LêŸ ô¦ÿZ§õª ú£ï£„
ú£ë]ô¢ª â°BóŸª vð§âËμ-ÚÛªdõ N÷-ô¦õª êμõª-ú£ª-ÚÁ-
î¦-õE.-.- ö˶E í£¤ÛÙö˺ ê¦û¶ ûμõ ôÁVö˺x î¦æ¨
N÷-ô¦-õìª îμõx-è…-þ§h-ì-û¦oô¢ª.- Î â°BóŸª
ú£yàŸaÄòÅ°ô¢ê ÚÁô¢ªq ÷þ¼hÙC
l íˆ@ è…ð»x÷« ÚÁô¢ªqÚÛª
ô¢«í£ÚÛõpì à¶ú£ªhìo ÓûÂúˆÎôÂÕ
Ðû¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ¸ÚÙvë]Ù ví£î¶-øŒ-ší-æ¨dì
ú£yàŸaÄ-òÅ°-ô¢-êÂÚÛª êÁè¯påª ÍÙCÙචõ¤ÛuÙêÁ
ví£ê¶uÚÛ ÚÁô¢ªqìª ô¢«ð»Ù-C-ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ð ò°ëÅ]u-
êŸìª ¸ÚÙvë] ÷«ì÷ ÷ì-ô¢ªõ ÍGÅ-÷”CÌÄ ø‹Ü šïj°ë]-
ô¦-ò°ë ¸ÚÙvë]ÙÞ¥ í£E-à¶-ú£ªhìo â°BóŸª vÞ¥Oªé
ú£Ùú£–õ ÷ªÙè[LsÓûÂ-úˆ-ÎôÂÕzÚ¨ Íí£p-TÙ-#ÙC.-
ví£A ÚÁô¢ªqö˺ ÖÚÛ ›íí£-ôÂÞ¥ ví£î¶-øŒ-ší-åd-è[Ù-êÁ-ð§åª
íˆ@ è…ð»x÷« Ïû î¶ú£ªd û¶-âËÀ-îμªÙæÀ ›íJå
ví£ê¶uÚÛ ÚÁô¢ªqìª vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ð§ôȦuÙ-ø‹-õšíj
Eí£±-éª-õêÁ ÚÛú£-ô¢êŸªh áô¢ª-Þªœ -êÁÙC.- íÆ£ªì, vë]÷
÷uô¦–õ Eô¢y--éšíj ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ Eí£±-éªõª
à¦ö° êŸÚÛª\÷ ÷ªÙC ÑÙè[-åÙêÁ ví£ê¶uÚÛ ÚÁô¢ªq
ë¯yô¦ ÓÚÛª\÷ ÷ªÙC Eí£±-éª-õìª êŸóŸ«ô¢ª
à¶óŸ«-õ-ìoC õ¤ÛuÙ.- è…ð»x÷« í£²Jh à¶ú‡ì î¦ô¢ª
ÑëÁuÞœ, Ñð§CÅ Í÷-Ú¥-ø‹õª ð»Ùë¶ö° ÚÁô¢ªq Eô¦t-
é°-EÚ¨ XÚ¥ô¢Ù àŸªæ°dô¢ª.- Рô¢ÚÛª ë¶øŒ-î¦u-
í£hÙÞ¥ 14 ÕÕ-æ©õª, ÓûÂ-Õ-æ©õª, ¸ÚÙvDóŸª NøŒy-
ú£ï£°Ú¥ô¢ ú£Ùú£–õêÁ þ§÷«>ÚÛ þ§÷ªô¢ú£uêŸ
l Ñí£ ô¦ù£Zí£A îμÙÚÛóŸªuû¦óŸ³è[ª
CMx:- ÚÛªõÙ, ÷ªêŸÙ, ÷ô¢_Ù ÷Ùæ¨N ví£áõ
Îö˺-àŸ-ì-õšíj ÎCÅ-í£êŸuÙ ÚÁú£Ù ví£óŸª-Ao-ú£ªhìo
ví£ú£ªhêŸ êŸô¢ª-éÙö˺ þ§÷«->ÚÛ þ§÷ª-ô¢-ú£u-êŸÚÛª
ú£ï£°-Ú¥ô¢ ú£Ùú£–õ Î÷-øŒu-ÚÛêŸ ÑÙë]E Ñí£ ô¦ù£Z-
í£A ÓÙ.-îμÙÚÛ-óŸªu-û¦-óŸ³è[ª ›íô•\-û¦oô¢ª.-
ví£â° @N-êŸÙö˺ ÞœªéÙ, ë]¤ÛêŸ, þ§÷ª-ô¢–¬uÙ,
ví£÷-ô¢hì Íû¶N ÷³Üu-÷ªE àμð§pô¢ª.- Ú•ÙêŸ-
÷ªÙC ÷«vêŸÙ ÚÛªõÙ, ÷ªêŸÙ, è[ñª(, û¶ô¢-êŸ-
êŸyÙêÁ Ð û¦õªÞœª õ¤Û-é°-õìª ÷«¸ôa-óŸ«-
Nö˶ÚÛô¢ªõêÁ ÷«æ°x-è[ª-꟪ìo ÷ªÙvA ë¶N-û¶E
vð§âËμ-ÚÛªdõ ÷ë]Ì ví£ëůE ì¸ôÙ-vë]-îμ«D #vêŸ
í£åÙ šíæ°dô¦? î¦æ¨ Üô¢ªaõ N÷-ô¦-õìª ÎûÂ-
öËμj-ûÂö˺ ÑÙà¦ô¦? ÍE ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- Ná-óŸª-î¦-
è[ö˺ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.-
FA Îóμ«Þ ú£«àŸ-ìõ ô¢ÚÛª ð¼õ-÷-ô¦Eo
ê¦÷³ à¶í£-æ°d-÷ªE Oæ¨Ú¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì
Üô¢ªaõ N÷-ô¦-õìª ÎûÂ-öËμj-ûÂö˺ ÑÙà¦-÷ª-
û¦oô¢ª.- Eô¦y-ú‡-꟪-õÚÛª àμLxÙ-#ì þ»÷³tìª
î¦J ò°uÙÚÛª Ý°ê¦ö˺x î¶ø‹-÷ª-û¦oô¢ª.- ð¼õ-÷-
ô¦-EÚ¨ Üô¢ªa à¶ú‡ì EëÅ]ª-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ#
N-ë¯u-õ-óŸ«õ ÓûÂ-ÓúÃ-Óúà ú£÷ª-ìy-óŸª-ÚÛ-ô¢h-õêÁ
ÓûÂ-úˆ-ÎôÂÕ ·ôÙè[ª ôÁVõ ú£ë]-ú£ªqìª vð§ô¢Ù-GÅÙ-
#ÙC.- 2019 ÍÚÁd-ñô¢ª 2ì ÷ªï£„-ê¦t-Þ¥ÙDÅ
150÷ ÷ô¢ÌÄÙ-AE íÆ£ªìÙÞ¥ Eô¢y-Ù-à¦-õE Ïí£p-
æ¨¸Ú ¸ÚÙvë]Ù ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- Íë¶-ôÁV ÚÁô¢ªqìª
vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦-õE õ¤ÛuÙÞ¥ šíåªd-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
Ñð§-ëůuóŸª Në]u ìªÙà¶.-.-: vÞ¥Oªé vð§Ùê¦-
öËìª ë]”ù‡dö˺ ÑÙàŸª-Ú•E í£E Në]us÷ôÂ\ Óè[ªu-¸Ú-
ù£ûÂzö˺ ÷«ô¢ªpõª à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- í‡õx-õÚÛª ÎóŸ«
í£ìªLo Óö° û¶JpÙ-à¦ö˺ ø‹úˆY-óŸªÙÞ¥ N÷-JÙ-àŸ-
è¯Eo Ñð§-ëůuóŸª Në]uö˺ ví£î¶-øŒ-ší-åd-ìª-û¦oô¢ª.-
÷³ÜuÙÞ¥ vÞ¥÷«ö˺x ÑëÁuÞœ, Ñð§CÅ Í÷-Ú¥-ø‹õª
ú£”ù‡dÙ-àŸª-ÚÁ-÷-è[Ù-êÁ-ð§åª, ví£áõ ú£Ùí£-ë]ìª, Îë¯-
óŸ«Eo šíÙà¶ö° ð§ôȦuÙ-ø‹õª êŸóŸ«ô¢ª à¶ú£ªh-
û¦oô¢ª.- DEšíj VöËμj 2ì Þœªá-ô¦-êÂö˺ Þ¥ÙDÅ
Në¯u Nëů-ìÙšíj ÚÛ”ù‡-ඛú î¦JêÁ ÓûÂ-úˆ-ÎôÂÕ
ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ú£÷«-î¶øŒÙ áô¢-í£-ìª-û¦oô¢ª.- Íë¶ ûμõ
27ì CMxö˺ óŸ´@úˆ Eô¢y-Ùචë¶øŒ-î¦uí£h Ñí£-
ÚÛª-õ-í£-꟪õ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ÚÛ«è¯ àŸJaÙ-àŸ-ìª-
û¦oô¢ª.- DEÚ¨ Îîμ«ë]Ù ð»ÙCê¶ HÐè†, è†Ðè†
ÚÁô¢ªqö˺x í£E-Në]u ð§ôȦuÙ-ø‹-õìª ví£î¶-øŒ-ší-è[-ê¦ô¢ª.-
õE àŸ«ú£ªh-û¦o-ô¢E àμð§pô¢ª.- -còÅ°ô¢êŸ â°BóŸª
ú£ï£°-Ú¥ô¢ ú£ÙíÆ£ªÙe- sÓûÂ-úˆ-óŸ´Õz ÎëÅ]y-ô¢uÙö˺
þ¼÷ª-î¦ô¢Ù CMxö˺ ÎóŸªì -c19÷ îμjÚÛªÙ-ôÈ¢-
òÅ°óÀª îμªï£°ê¦ þ§tô¢-ÚÁ-í£-û¦uú£Ùe- Ïà¦aô¢ª.-
ví£ú£ªhêŸ ôÁVö˺x ÚÛªö°-EÚ¨ vð§ëůìuÙ ö˶ë]-
û¦oô¢ª.- ÚÛªö°Eo, ÷ªê¦Eo ·ôàŸa-Þ•æ¨d þ»÷³t
à¶ú£ª-ÚÁ-î¦-õ-ìª-ÚÁ-÷è[Ù ví£÷«-ë]-ÚÛ-ô¢-÷ªF, DEÚ¨
ú£yú‡h í£õ-Ú¥-õF àμð§pô¢ª.- Íû¶ÚÛ ú£ï£°-Ú¥ô¢
ò°uÙÚÛªõª ìÿ§dö˺x ÚÛ«ô¢ª-ÚÛª-ð¼-÷-è¯-EÚ¨ óŸ«á-
÷«ìu ö˺ð§ö˶ Ú¥ô¢-é-÷ªF, ÷u÷ú£– îμjíÆ£õuÙ
÷«vêŸÙ Ú¥ë]F ú£pù£dÙ-à¶-ø‹ô¢ª.
¸ÚÙvë]Ù ìªÙ# ô¢«.-1,935 ÚÁåªx ô¦î¦Lq
ÑÙè[Þ¥, òÅ°áð§ û¶êŸõª Gõªxõª šíÙè…ÙÞœª
ö˶÷E àμí£pè[Ù Nè[«“-ô¢ÙÞ¥ ÑÙë]-û¦oô¢ª.- ô¦ù£Z
òÅ°áð§ ÍëÅ]u-Éè[ª ÚÛû¦o õ¤©t-û¦-ô¦-óŸªé Ô
ð§Kd ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ùö˺ ÑÙç˶.-.- Î ð§Kd-ö˺ڨ ÷«ô¢-
ê¦-ô¢-û¦oô¢ª.- í£±ô¢Ù-ë¶-øŒyJ, Ú¥÷²J þ§Ùñ-P-÷-
ô¦÷±, ÚÛû¦o êŸC-êŸ-ô¢ªõª Íí£pæ˺x þ¼E-óŸ«-Þ¥Ù-
DÅÚ¨.-.- û¶è[ª ì¸ôÙvë] îμ«DÚ¨ áí£Ù à¶ú£ªh-û¦o-ô¢E
N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- è[óŸ« víÆ£îª î¦öËÀ šíjö°-ûÂìª
êŸí£±p-í£-è[ª-꟪ìo í£±ô¢Ù-ë¶-øŒy-JE Ñë¶Ì-PÙ# ÷«æ°x-
è[ªêŸ« í£æ¨d-úˆ÷ª Fô¢ª îμüŒ‰-꟪ìo Ú¥ô¢Ù-à¶-è[ªö˺
šíjö°-ûÂìª Ôô¦påª à¶þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.- ÎóŸªì Ô
ð§Kd-öËºì« ö˶ô¢å.-.-! ÍÙå« ë]Þœª_-ò°æ¨ îμÙÚÛ-
ç˶-øŒy-ô¢-ô¦-÷±ìª í£ôÁ¤ÛÙÞ¥ N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.-
-î¦ö° è[ñª( êμú£ªhìo Ná-óŸª-þ§-ô³-
·ôè…“: îμj-Ú¥ð§ ÓÙíˆ Ná-óŸª-þ§-ô³-·ôè…“ î¦ö°
è[ñª( êμú£ªh-û¦o-ô¢E ÷ªÙvA Ñ÷«-÷ª-›ï°-øŒy-ô¢-
ô¦÷± ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- Fæ¨ ð§ô¢ª-ë]õ vð§âËμ-ÚÛªdõ
Nù£-óŸªÙšíj îμjÚ¥ð§ ÍCÅ-û¶êŸ áÞœ-ûÂÚÛª ÚÛFú£
Í÷-Þ¥-ì ö˶ë]-û¦oô¢ª.-
ð¿ô¢ ú£ô¢-íÆ£-ô¦õ ø‹Ü Ú¥ô¦u-õóŸªÙ Óë]ªå
ÎÙëÁ-üŒì à¶ú£ªhìo ÷«-Mõª
cú£÷ª-ú£u-õìª
í£J-ù£\-JÙ-àŸ-ÚÛªÙç˶ ú£îμªte
Ná-óŸª-î¦è[, ì«uúÃ-åªè˶:- ð¿ô¢-ú£-ô¢-íÆ£-ô¦õ ø‹Ü
í£J-CÅ-ö˺E ÓÙÓöËÀ-Óúà ð§ô³Ù-åxö˺ í£E-à¶-ú£ªhìo
÷«-Mõ ú£÷ª-ú£u-õìª ví£òÅ¡ªêŸyÙ îμÙåû¶ í£J-ù£\-
JÙ-à¦-õE ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË ð¿ô¢-ú£-ô¢-íÆ£-ô¦õ ú£Ùú£–
÷«-Mõ óŸ´E-óŸªû ÍëÅ]u-Éè[ª ÎôÂ.-ÚÛ”ù£g
è…÷«Ùè à¶ø‹ô¢ª.- ö˶ÚÛªÙç˶ VöËμj 15 êŸô¦yêŸ Eô¢-
÷-CÅÚÛ ú£îμªt à¶í£-è[-ê¦-÷ªE šï°àŸa-JÙ-à¦ô¢ª.- Ná-óŸª-
î¦-è[-ö˺E ô¦ù£Z ð¿ô¢-ú£-ô¢-íÆ£-ô¦õ ø‹Ü Ú¥ô¦u-õóŸªÙ
Óë]ªå þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ÷«-Mõª ëÅ]ô¦o Eô¢y-Ù-
à¦ô¢ª.- Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ÚÛ”ù£g ÷«æ°x-è[ªêŸ« 2016ö˺
áJ-Tì î¶êŸì Öí£pÙë] Ú¥õ-í£-J-NªA 2017 è…šúÙ-
ñô¢ª 31êÁ ÷³T-ú‡Ù-ë]E, 2018 áì-÷J ÖÚÛæ¨
ìªÙ# î¶êŸ-û¦õª šíÙà¦Lq ÑÙë]-û¦oô¢ª.- DEšíj
ÓÙè† ú£÷ª¤ÛÙö˺ àŸô¢aõª áJ-ð§-÷ªE êμL-ð§ô¢ª.-
ÓÞœª-÷ªA, CÞœª-÷ªA ¸ôåªsÚ¨yÙæ°-öËÀÚÛªz Ïí£±-è[ªìo
ô¢«.-15 ìªÙ# ô¢«.-25ÚÛª, ë]ú£ô¦ ò˺ìúà ô¢«.-5î¶õ
ìªÙ# ô¢«.-10-î¶-õÚÛª šíÙà¶Ù-ë]ªÚÛª ví£A-ð§-CÙ-à¦-
ô¢E ›íô•\-û¦oô¢ª.- ú£÷ªú£u û¶æ¨Ú© í£J-ÿ§\ô¢Ù Ú¥ö˶-
ë]Ùå« ÍÚÛ\è˶ òËμjôȦ-ô³Ù-à¦ô¢ª.- ð¿ô¢-ú£-ô¢-íÆ£-ô¦õ
ø‹Ü @ÓÙõª ví£Ú¥ùÃ, îμÙÚÛ-å-ô¢-÷ªé ÷#a î¦JêÁ
÷«æ°x-è¯ô¢ª.- ÚÛ«L ¸ôåx @îËÁ ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦-ô¢Ù-ö˺ޥ
÷ú£ªhÙ-ë]E, íˆÓíÆà ú£÷ª-ú£uì« î¦ô¢Ùö˺ í£J-ù£\-J-
þ§h-÷ªE Oª Ïà¦aô¢ª.- ÷«-Mõ ú£ÙíÆ£ªÙ Þ½ô¢-
î¦-ëÅ]u-Éõª Ñ÷«-÷ª-›ï°-øŒy-ô¢-ô¦÷±, ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]J)
Ñë]-óŸª-òÅ°-ú£\-ôÂ-ô¦÷± êŸC-êŸ-ôª¢ õª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
Ôíˆ-íˆ-Óúˆq àÅμjô¢tû Ñë]-óÀª-òÅ°-ú£\ô îμõxè…
Nø‹-Ü-í£åoÙ, Óàμaô¢x, ì«uúÃ-åªè˶:- ô¦-ù£ZÙö˺ Ý°SÞ¥ Ñìo vÞœ«íà 1, 2,
3êÁ ð§åª ÍEo NòÅ°-Þ¥ö˺x ð¼ú£ªdõ òÅ¡KhÚ¨ Ôô¦påªx í£²Jh-à¶-ú‡-ìåªx ÎÙvëÅ]-ví£-
ë¶øË í£GxÚ ú£Kyúà ÚÛNª-ù£û sÔíˆ-íˆ-Óúˆqz àÅμjô¢tû Ñë]-óÀª-òÅ°-ú£\ô îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-
Ý°S-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ú£pù£d-îμªiì ú£÷«-à¦ô¢Ù, ví£òÅ¡ªêŸy Íìª-÷ªA ÷#aì
îμÙåû¶ EóŸ«-÷ªÚÛ ví£ÚÛ-å-ìõª Nè[ª-ë]õ à¶þ§h-÷ªE àμð§pô¢ª.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù XÚ¥-
ÚÛªüŒÙ >ö°x Óàμaô¢x ÷ªÙè[-õÙ-ö˺E ÍÙò˶-è[\ô NøŒy-N-ë¯u-õóŸª ÷u÷-þ§–-í£ÚÛ
CûÁ-êŸq-î¦-EÚ¨ á-·ôjì ÎóŸªì Ð N÷-ô¦-õìª îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- ÍÙêŸ-ÚÛª-÷³Ùë]ª
Nø‹-Ü-öËºì« Ð ÍÙøŒÙšíj ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- Në¯u-ô¢ª–-õÚÛª êμõªÞœª òÅ°ù£šíj í£åªd
ÑÙè[è[Ù ö˶ë]E.-.- Ð í£J-ú‡–-Aö˺ vÞœ«íà 1ö˺ ÎÙÞœxÙêÁ ð§åª, êμõªÞœª òÅ°ù£-
öËºì« Íô¢|êŸ êŸí£p-E-ú£J à¶ú£ªh-û¦o-÷ªE àμð§pô¢ª.- vÞœ«íà 2ö˺ ·Þ>-çËμè ÑëÁu-
Þ¥-õìª vÞœ«íà 1ö˺ මôaÙ-ë]ªÚÛª @îËÁ Ñû¦o ÏÙÚ¥ Óåª-÷Ùæ¨ Eô¢góŸªÙ Bú£ª-
ÚÁ-ö˶-ë]E N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- vÞœ«íÃn-2 ú‡õ-ñúà ÷«ô¢ªp-õšíj Eí£±-éªõ ÚÛNª-æ©E î¶ø‹-
÷ªE, Eî¶-CÚÛ ô¦Þ¥û¶ êŸë]ª-í£J àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛªÙ-æ°-÷ªE Ñë]-óÀª-òÅ°-ú£\ôÂ
àμð§pô¢ª.- ú£ï£„óŸª šúÚÛ{û ÍCÅ-Ú¥J ð¼ú£ªdõ òÅ¡KhÚ¨ Në¯u-ô¢|-êŸ-õšíj sè…vUö˺ þ§dæ¨-
ú‡dÚÂq ÑÙè¯ö°? ö˶ë¯? Íû¶ ÍÙøŒÙšíjz ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ ö覆 ô¦ø‹-÷ªE, ú£pù£dêŸ
ô¦Þ¥û¶ 95 ð¼ú£ªdõ òÅ¡KhÚ¨ àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛªÙ-æ°-÷ªE N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
è†-Óúˆq Eô¢y--éÚÛª ú‡ë]ÌÄÙ: è†-Óúˆqn-2018 Eô¢y--éÚÛª ú‡ë]ÌÄÙÞ¥
Ñìoåªx Ñë]-óÀª-òÅ°-ú£\ô àμð§pô¢ª.- DEšíj ÏÙêŸ-÷-ô¢ÚÛ« ví£òÅ¡ªêŸyÙ ìªÙ#
Óö°Ùæ¨ ví£A-ð§-ë]ì ô¦ö˶-ë]-û¦oô¢ª.-
úˆšíæÀ ë]ô¢-Ý°ú£ªh Þœè[ª÷± ð»è…-TÙí£±
Ná-óŸª-î¦è[, ì«uúÃ-åªè˶:- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂö˺ í£ëÁ-êŸ-ô¢-ÞœA ú£í‡x-îμªÙ-åK í£K¤Û-õìª
ë]”ù‡dö˺ ÑÙàŸª-ÚÛªE šúÙvåöËÀ ÏûÂ-ú‡d-å«uæÀ ÎíÆà ð§xú‡dÚÂq ÏÙ>-F-JÙÞ ÍÙè çËμÚ¥o-
õ@ súˆšíæÀzö˺ ví£î¶-ø‹-EÚ¨ ð§xú‡dÚ è…ð»x÷« ÚÁô¢ªqõ ë]ô¢-Ý°ú£ªh Þœè[ª-÷±ìª ð»è…-
TÙ-àŸ-è[ÙêÁ ð§åª ví£î¶-øŒ-í£-K¤Û ê¶DE ÷«Ja-ìåªx úˆšíæÀ, Ná-óŸª-î¦è[ èËμj·ô-ÚÛdôÂ
N.-Ú¨ô¢-éËÂ-ÚÛª-÷«ô þ¼÷ª-î¦ô¢Ù × ví£ÚÛ-å-ìö˺ êμL-ð§ô¢ª.- Ð ûμõ 27÷ ê¶D ÷ô¢ÚÛª
÷«vêŸî¶ª Ñìo ÎûÂ-öËμjû ë]ô¢-Ý°ú£ªh Þœè[ª-÷±ìª VöËμj 5÷ ê¶D ÷ô¢ÚÛª ð»è…-TÙ-à¦-
÷ªE, ÍI-õ-òÅ°-ô¢êŸ úˆšíæÀ â˶ÐÐn- 2018 ÎûÂ-öËμjû ví£î¶øŒ í£K¤Ûìª VöËμj 1
ìªÙ# 8÷ ê¶DÚ¨ ÷«Ja-ìåªx îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- ÷´è˶üŒx Ú¥õ ÷u÷-CÅ-Þœõ è…ð»x÷«
Ïû ð§xú‡dÚ çËμÚ¥o-õ@ sè†íˆæ©z, è…ð»x÷« Ïû ð§xú‡dÚ ÷ª®öËÀ“ çËμÚ¥o-õ@ sè†í-̂
ÓÙæ©z ÚÁô¢ªqö˺x ví£î¶-ø‹-EÚ¨ í£ëÁ êŸô¢-ÞœA Në¯u-ô¢|êŸ, Ôè¯-C-ìoô¢ Ú¥õ ÷u÷-CÅ-Þœõ
ð¼úÃd vÞ¥è[ªu-ó¶ªæÀ è…ð»x÷« Ïû ð§xú‡dÚ vð§šú-ú‡ÙÞ ÍÙè çËμú‡dÙÞ síˆ@è†n-íˆíˆæ©z
ÚÁô¢ªqÚÛª HÓúˆq ·ÚNªwúd̂ Në¯u-ô¢|êŸ ÍE êμL-ð§ô¢ª.- Në¯u-ôª¢ –õª https://ead-
mission.cipet.gov.in îμ-òËÀ-šúj-æÀö˺ ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÁ-î¦-õE, ví£î¶øŒ í£K¤Û
íÆ̂Vìª ÚÛ«è¯ ÎûÂ-öËμj-ûÂ-ö˺û¶ àμLxÙ-à¦-õE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- ÷ªJEo N÷-ô¦-õÚÛª
89770 33373, 96625 17551, 90522 95809, 94405 31978 ûμÙñ-ô¢xö˺ ö˶ë¯
æ˺öËÀ víÆ̂ ûμÙñô 1800 3002 8373ö˺ ú£Ùví£-CÙ-à¦-õE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.-
÷³T-ú‡ì â˶ÐÐ Õ#aÄÚ¥õ Þœè[ª÷±
27ì ê•L Nè[êŸ úˆåx ¸Úæ°-ô³Ùí£±
E-æÀ-Ú¥uÙ-í£úÃ, ì«uúÃ-åªè˶:- ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ ÕÕæ©, ÓûÂ-Õæ©, ÕÕ-Õ-æ©ö˺x
ví£î¶-ø‹õ ÚÁú£Ù Eô¢y--ú£ªhìo â˶ÐÐ Ú˽ûμq-LÙ-ÞÂö˺ Në¯u-ô¢ª–õª ÚÛü°-ø‹õ
ÓÙí‡ÚÛ ÚÁú£Ù Ï#aì Õ#aÄ-Ú¥õ sàŦô³úà íƇLxÙÞÂz Þœè[ª÷± þ¼÷ª-î¦-ô¢ÙêÁ
÷³T-ú‡ÙC.- ví£î¶-ø‹õ ¸Úæ°-ô³Ùí£± vð§CÅ-Ú¥ô¢ ú£Ùú£– sâ˺þ§z Wû 15 ìªÙ#
25 ÷ô¢ÚÛª Õ#aÄ-Ú¥õ ìîμ«ë]ª šùè[«uõª ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- â˶ÐÐ ÍòÅ¡u-ô¢ª–õª
îμòËÀ Îí£{-ìxìª EÙí£-è[ÙêÁ úˆåªx ¸Úæ°-ô³Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª â˺þ§ ô¢Ùޜ٠ú‡ë]ÌÄÙ
à¶ú‡ÙC.-- â˶ÐÐ îμ³ë]æ¨ Nè[êŸ Ú˽ûμq-LÙ-ÞÂö˺ îμªJæÀ, ÎôÂ-îËÁ-Îô vð§A-í£-C-
ÚÛì ví£î¶-ø‹õª õGÅÙ-#ì î¦J N÷-ô¦õª Wû 27ì îμòËÀ-šúj-æÀö˺ ð»Ùë]ª-í£-
ô¢ª-þ§hô¢ª.- ê•L Nè[-êŸö˺ ví£î¶-ø‹õª õGÅÙ-#ì î¦ô¢ª Wû 28 ìªÙ# Õë]ª
ôÁV-õ-ð§åª sVöËμj 2 ÷ô¢ÚÛªz Jð¼-JdÙÞ à¶óŸª-÷-õú‡ ÑÙåªÙC.-
30ì 툚ï°àÂè† Ñ÷ªtè… ví£î¶øŒ í£K¤Û ûÁæ¨íƇ¸Úù£ûÂ
Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ô¦ù£ZÙö˺ îμ³ë]-æ¨-þ§-JÞ¥ 툚ï°àÂè† ví£î¶-ø‹-õÚÛª
Ñ÷ªtè… í£K¤Ûìª Eô¢y--ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ð ûμõ 30ì Ð ûÁæ¨-íƇ-¸Ú-ù£û â°K à¶óŸª-
ìª-û¦oô¢ª.- ÎÞœú£ªd #÷J î¦ô¢Ùö˺ ví£î¶øŒ í£K¤Û Eô¢y-Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª Ôô¦påªx à¶ú£ªh-
û¦oô¢ª.- Ñ÷ªtè… ví£î¶øŒ í£K¤Û Eô¢y-é ò°ëÅ]u-êŸ-õìª ÑìoêŸ Në¯u-÷ªÙ-è[L.-.-
ÎÙvëů ÷Jq-æ©Ú¨ Íí£p-TÙ-#ÙC.- ÍEo NøŒy-N-ë¯u-õ-óŸ«õª î¦æ¨ í£J-CÅ-ö˺E
툚ï°àÂ-è†õ Ý°Sõ N÷-ô¦-õìª Ïí£p-æ¨¸Ú ÚÛFy-ìô XE-î¦-ú£-ô¦-÷±ÚÛª ÍÙCÙ-à¦ô¢ª.-
Ð N÷-ô¦õ ví£Ú¥ô¢Ù ô¦ù£Z î¦uí£hÙÞ¥ 2 î¶õÚÛª šíjÞ¥ Ý°S-õª-û¦oô³.-
CA
 ÍFo ú£÷uÙÞ¥ ÑÙç˶û¶ ÎôÁÞœuÙ ò°ÞœªÙåªÙC. ÷³ÜuÙÞ¥
îμ«è[ªî¦¸ô â‘°í£ÚÛÙ øŒKô¢Ùö˺E NNëÅ] òÅ°Þ¥õ ìªÙ# îμªë]è[ªÚÛ«,
îμìªoð§÷³ÚÛ«.. Íö°¸Þ îμªë]è[ª, îμìªoð§÷³ ìªÙ# vò˶ڨóŸªöËÀ
÷ªEù‡ â‘°í£Ú¥õ ú£÷«ï£„ô¢Ù. ÷ªJ Î â‘°í£Ú¥ö˶ ꟪è…#šíåªdÚÛªð¼ê¶? ÷ªEù‡ Ñû¦o ö˶ìç˶d! ÎóŸ« òÅ°Þ¥õÚÛª ú£÷«à¦ô¦Eo, ú£Ù¸Úê¦õìª à¶ô¢î¶›ú í£xÚÛqúÃ
è…îμªE{óŸ« Ïö°¸Þ ÖÚÁ\ â‘°í£Ú¥Eo ꟪è…à¶ú£«h.. ÷ªEù‡E cîμ«è[ªeö° ÷«¸ôaú£ªhÙC. ÏC ûμ÷ªtCÞ¥ ú£ªEoêŸîμªiì û¦è† ÷u÷ú£– Nù£óŸªÙö˺ ÏC ÷ªJÙêŸ
ë¯è…à¶ú£«h ÷³ë]ªô¢ªêŸ« ÷ú£ªhÙC. ÍÙë]ª÷õx DE ê•L sîμªiöËÀ“z, ÷ªëÅ]uú£– sîμ«è[¸ôæÀz, #÷J sú‡NóŸªôÂz ÷³ÜuÙ. ÚÛÙè[ô¦õª, Í÷óŸªî¦õ ÚÛë]LÚÛõ ë]Þœ_ô¢ªoÙ# ÏÙVK
ú£pô¢)â‘°û¦Eo ÚÛLTÙàŸåÙ ÷ô¢ÚÛ« ÏC Eô¢yJhÙචí£ìªõª
NáóŸªî¦è[
ë]øŒö˺x ÚÛìñè˶ õ¤Ûé°õšíj × ÚÛû¶oóŸªåÙ ÷ªÙ#C.
ÓûμoûÁo. ÍÙë]ª¸Ú û¦è[ªõ Nù£óŸªÙö˺ ÓÚÛ\è[ #ìo ê¶è¯
ê•Lë]øŒ è…îμªE{óŸ« ê•Lë]øŒìª à¦ö°÷ªÙC ÷óŸªú£ª Oªë]
í£è[ªêŸªÙè[åÙêÁ ÷à¶a ÷«ô¢pû¶ ÍìªÚÛªÙåªÙæ°ô¢ª.
áJTû¦ šíë]Ì ví£òÅ°÷ àŸ«í£±êŸªÙC. ÏÚÛ ÷ªìÚÛª
ô¢ÚÛô¢Ú¥õ í£ìªõª à¶ú‡ šíç˶d à¶êŸªö˺xE û¦è[ªõª ÷ªÙÞœüŒî¦ô¢Ù Wû 26, 2018 7
Ú•Eoþ§ô¢ªx è¯ÚÛdô¢ªx ÚÛ«è¯ Ïö°¸Þ òÅ°Nú£ªhÙæ°ô¢ª. Íú£h÷uú£hîμªiê¶ EáÙÞ¥ cà¶ô³ NJTìç˶de Í÷±êŸªÙC.
õ¤Ûé°õª ôÁVôÁVÚ© šíJTð¼êŸªìo ví£÷«ë¯õª Ïí£±pè…ö°Ùæ¨
l â‘°í£ÚÛøŒÚ¨h êŸÞœ_åÙ
Ñí£vë]î¦û¶o êμ#ašíè[ªêŸªû¦oô³. îμªè[ òŰޜ٠ò°Þ¥ à¶ô³
þ§Tð¼÷åÙ.. íÆ£LêŸÙÞ¥ òÅ¡ªáÙ ìªÙ# î¶üŒx ÷ô¢ÚÛ« îμü™x
l í£ë¯õª êŸè[ñè[åÙ û¦è[ªõ ú£÷³ë¯óŸªÙ svò˶ڨóŸªöËÀ í£xÚÛqúÃz ëμñ(AìåÙ šíë]Ì
l çËμjÙ ÞœªJhÙàŸåÙö˺ Ïñ(ÙC ví£÷«ë¯û¶o îμ«ú£ªÚ•þ¼hÙC. Ïë•ÚÛ\ç˶ Ú¥ë]ªn Ú¥ìªp ÚÛù£dÙ
l êμLú‡ì vð§Ùê¦ö˺xì« ë¯J Ú¥÷åÙ ÷´õÙÞ¥ì« ÓÙêÁ÷ªÙC í‡õxõ« DE

1
÷ªô¢#ð¼êŸªÙè[åÙ
l
ò°Jìí£è[ªêŸªû¦oô¢ª. à¦ö°÷ªÙCÚ¨ DEšíj Í÷ޥì ö˶ÚÛ..
l Ú¥ú£h Ú¨xù£dîμªiì í£ìªõìª ú£JÞ¥ è[ñª(õª öËμÚÛ\šíådåÙ, Oªë]
à¶óŸªö˶ÚÛð¼÷åÙ Ï÷yåÙ, Bú£ªÚÁ÷åÙö˺ ÓÚÛ\è…Ú¨ îμü°xö˺, Ó÷JE ÚÛõî¦ö˺ ÚÛ«è¯ êμLóŸªåÙ ö˶ë]ª.
l ví£÷ô¢hì, ÷´è ÷«Jð¼÷åÙ
ð»ô¢ñè[åÙ Ð û¶í£ëÇ]uÙö˺ còÅ¡ªá û¦è[ªõ ú£÷³ë¯óŸªÙe ëμñ(AìåÙšíj
ú£÷ªvÞœ ÚÛëÇ]ìÙ Ðî¦ô¢Ù OªÚÁú£Ù.

2
õ¤Ûé°õª
l
l
ÞœêŸÙö˺ êŸ÷ªÚÛª Óë]ª·ôjì ÍìªòÅ¡î¦õì« ÷ªô¢#ð¼÷åÙ
ú£hñªÌÄÞ¥ ÑÙè[åÙ, ìõªÞœªJêÁ ÚÛõ÷æ°EÚ¨ Ïù£dí£è[ÚÛð¼÷åÙ
í‡è[ªÞœª!
l þ»ÙêŸ #ô¢ªû¦÷«, çËμLðƼû ìÙñô¢xìª
Þœªô¢ªhêμàŸªaÚÁö˶ÚÛð¼÷åÙ
÷ªëÅ]u ë]øŒ l ÓÚÛ\è[ªû¦oîμ«, ê¶D ÔÙæ˺, çËμjîμªÙêŸô³uÙëÁ êμLóŸªÚÛ
AÚÛ÷ªÚÛí£è[åÙ ìÙ Þœô¢(Äú£–
÷ª à¶êÁh ÍìoÙ îμªè[
l
ÏC ÓÚÛª\÷Ú¥õÙ #ô¦ÚÛª, ÚÁí£Ù, Íì«ï£°uÙÞ¥ ví£÷JhÙàŸåÙ AÙæ°Ù. Þ¥xú£ªìª ÓAh PøŒ‰÷±ö˺x Ú•Ùë]JÚ¨
Ú•ìþ§¸Þ ë]øŒ. ú£÷ªú£u l ÷uÚ¨hÞœêŸ øŒ‰vòšꟚíj Îú£Ú¨h êŸÞœ_åÙ í£åªdÚ•E FüŒ‰x ê¦Þœªê¦Ù.
þ§Þœå òÅ¡ªâ°õª îμè[õªpÞ¥
÷´õÙ ÑÙæ°ô³. Ú¥ìªp ú£÷ªóŸªÙö˺ ÏN
l
÷³ë]ªô¢ªêŸªìoÚ•DÌ ú£ô¢ÚÛªõª Ú•ìªÚÛª\ô¦÷åÙ ÷Ùæ¨ í£ìªö˺x Ïñ(ÙC ô¦ú£ªÚÛªÙæ°Ù, öËμÚÛ\õª à¶þ§hÙ, Íè[ª“í£è[ªêŸªÙæ°ô³. Ïö°Ùæ¨î¦JE Ú¥ú£h
÷ªJÙêŸ â°vÞœêŸhÞ¥ Ú©ò˺ô¢ª“ û•ÚÛª\꟫ ÚÛÙí£²uåôÂö˺
l Ú•Ùë]Jö˺ ÷ªõ, ÷´vêŸ Nú£ô¢bìšíj í£åªdêŸí£påÙ à¶A û¦è[ªõ ñõÙÞ¥ ñóŸªåÚÛª ö°¸Þ vÚÛ÷ªÙö˺ îμªè[
ÚÛEšíåªdÚÁî¦Lqì NøŒy Nô¢Ù à¶þ§hÙ. ú£÷³ë¯óŸªÙ
l
Í÷ú£ô¢÷³ÙåªÙC.. Ó÷JÚ© àμí£pÚÛªÙè¯ ñóŸªåÚÛª îμüŒxåÙ, êŸí‡pð¼ó¶ª ÷³í£±p Ïö°Ùæ¨÷Fo ÍìªÚÛªìoë¶ òŰޜ٠ÖÚÛ îμjí£±ìÚÛª ò°Þ¥ þ§Tð¼÷àŸªa. DÙêÁ
ëμñ(Aìæ°EÚ¨ ví£ëůì ÍÚÛ\è… û¦è[ªõª þ§Tð¼÷åÙ, êμTð¼÷åÙ áô¢Þ•àŸªa.
šíô¢ÞœåÙ êŸè[÷±Þ¥, ÍõîËÁÚÛÞ¥ Ú¥ô¢éÙ îμªè[ ìªÙ# à¶ô³
ඛúú£ªhÙæ°Ù Þ¥F Ïë]ÙêŸ Gè[“ Íè[“Ù AJTìí£±pè[ª Ú¥ìªp ÚÛù£dÙ Ú¥÷å÷´
è¯"" îμj.N.ô¦÷± ò°Þ¥ Ú¨ÙCÚ¨ öË¶ë¯ šíjÚ¨ ö°Tìåªd ú£÷ªþ§uêŸtÚÛÙÞ¥ í£JéNªÙà•àŸªa. Ïæ©÷L Ú¥õÙö˺ Ú¥ìªp
ê¶L·Újì í£û¶Oª Ú¥ë]ª. Ô ð§xú‡dÚÂ, Ú¥ú£tæ¨Ú ú£ô¢bû ڥ÷åÙ. DÙêÁ û¦è[ªõª þ§Tð¼÷åÙ, û•í£±põìª êŸT_Ùච÷ªÙë]ªõ î¦è[ÚÛ÷´ šíô¢ªÞœªêÁÙC. ÏC
í£E·Újû¦ ÷³Ùë]ª îμªë]è[ª ÖAhè…Ú¨ ÞœªJÚ¥÷åÙ.. Ú•Eoþ§ô¢ªx êμTð¼÷åÙ ÷ªÙ# í£ë]ÌÄê¶ Ú¥î襈ٻa. Íô³ê¶ û•í‡p êμLóŸªÚÛð¼÷åÙ ÷õx
ìªÙ# ú£Ù¸Úê¦õª îμõª÷è¯L. è¯"" îμjO ô¦îË ڨxEÚÂq ú£÷ªú£uÚÛª ë¯JBú£ªhÙC. ÏC #ìo í‡õxö˺xì«, šíë]Ìî¦Jö˺ì«
ÍN û¦è[ªõ ë¯yô¦ ÚÛÙè[ô¦õÚÛª ñÙâ°ô¦ öËÀq Ú•Eoþ§ô¢ªx Gè[“ìª ñõÙÞ¥ ñóŸªåÚÛª BóŸªæ°EÚ©
ô¦î襈ٻa. í‡õxö˺x ÷à¶a ë¯Eo HHíˆíˆ sñôÂh vò˶ڨóŸªöËÀ ví£óŸªAoÙà•àŸªa. ÏD û¦è[ªõª ëμñ(Aìæ°EÚ¨ ë¯JBóμ³àŸªa.
õ¤Ûé°õª à¶ô¢ªÚÁî¦L. ÚÛÙè[ô¦õª î¦æ¨E šïj°ë]ô¦ò°ëÂ

3
í£x·Úqúà ð§Mqz, šíë]Ìî¦Jö˺ ÷à¶aë¯Eo ÔHíˆíˆ sÍè[öËÀd
l í£JàŸóŸª÷³ìoî¦JF, êμLú‡ì ÷ú£ªh÷±õì« #÷Jë]øŒ úˆyÚÛJÙ# v›í¸ôí‡êŸÙ Ú¥î¦L. Íí£±pè˶ ÷ªìÙ Ô vò˶ڨóŸªöËÀ í£x·Úqúà ð§Mqz ÍÙæ°ô¢ª. DEÚ¨ í‡õxö˺x, šíë]Ìî¦Jö˺ l šíë]Ìö˺x Ú¥ô¢é°õª: šíë]Ìî¦üŒxö˺ à¶A û¦è[ªõ
ð¼õªaÚÁö˶ÚÛð¼÷åÙ í£ûμjû¦ à¶ú£ªÚÁÞœõªÞœªê¦Ù. ÏÙë]ªö˺ ÚÛÙè[ô¦õª, Ú¥ô¢é°õª ÚÛ«è¯ î¶¸ôyô¢ªÞ¥û¶ ÚÛìñè[ê¦ô³. ú£÷³ë¯óŸªÙ ëμñ(AìåÙ 16n25 ÔüŒx î¦Jö˺ ÓÚÛª\÷. DEÚ¨
l í‡õxö˺x Ú¥ô¢é°õª: Ú¥ìªp ÚÛù£dÙ Ú¥÷åÙ ví£ëůì Ú¥ô¢éÙ.
l ÓÚÛ\è[ªû¦oôÁ? çËμjÙ ÓÙêŸô³uÙëÁ? Íú£ö˶ û¦è[ªõë¶ Ú©õÚÛ ð§vêŸ. Ñë¯ï£°ô¢éÚÛªn ÷ªì ví£ëůì Ú¥ô¢éÙ ôÁè[ª“ ví£÷«ë¯õª. à¶A û¦è[ªõª
ÞœªJhÙàŸö˶ÚÛð¼÷åÙ ÚÛÙè[ô¦õìª ñõª( ÍìªÚÛªÙç˶ û¦è[ªõìª Në]ªu꟪h ÏÙë]ªÚÛª êŸLx, PøŒ‰÷±õ í£Jú‡–꟪õª.. Ú¥ìªp ví£vÚ¨óŸª ëμñ(Aû¶î¦Jö˺ ú£ª÷«ô¢ª 75% ÷ªÙC ôÁè[ª“ ví£÷«ë]Ù
BÞœõE ÍìªÚÁ÷àŸªa. Në]ªu꟪h BÞœõª êμTð¼ê¶ ò°Jìí£è[“ô. OJöËºì« 75% ÷ªÙC îμ«æ°ô òËμjÚÂ
l ví£A í£EÚ© ÏêŸô¢ªõ Oªë] Îëůô¢í£è[ªêŸªÙè[åÙ ví£A í£EÚ© ÏêŸô¢ªõ Oªë] ÏÙæ˺x ÚÛ·ôÙåª ð¼ô³ìç˶d.. û¦è[ªõª ÓÚÛ\è[ ÷Ùæ¨÷Fo ëÁë]Ù à¶óμ³àŸªa. Îõú£uÙÞ¥ Þœô¢(ÄÙ
ëÅ]JÙàŸåÙ.. ÷³ÜuÙÞ¥ 30 ÔüŒ‰x ë¯æ¨ì êŸô¦yêŸ ê•Lþ§J ví£÷«ë¯õÚÛª Þœªô¢÷±êŸªìoô! Ú•Ùë]JÚ¨ îμìªoð§÷³ö˺Ù#
l àŸªåªdí£ÚÛ\õ í£Jú£ô¦õìª, í£Jú‡–꟪õìª Îëůô¢í£è[åÙ, ñë]ÌÄÚÛÙ ëμñ(Aû¦o ÚÛÙè[ô¦õ ÚÛë]LÚÛõFo û¦è[ªõª ñóŸªåÚÛª šíÚ¨LÙàŸªÚ•F ô¦î襈ٻa. îμªè[ í£ÚÛ\ÚÛª
ÓÚÛª\÷÷±êŸªÙC. Íú£h÷uú£h÷ª÷±ê¦ô³. ÷ªì òÅ¡ªâ°õª, à¶êŸªõª, Ú¥ìpó¶ªu ÷ªï‡°üŒõÚÛª í£±ç˶d í‡õxõÚÛª îμªè[ û¦è[ªõª ëμñ(Aû¶
í£ú‡Þœådö˶ÚÛð¼÷åÙ è…îμªE{óŸ« Ïñ(Ùë]ªõª ÷³í£±p ÓÚÛª\÷. îμÙåîμÙåû¶ Þœô¢(ÄÙ ëÅ]JÙàŸå÷´ DEÚ¨ AJT ë¶E·Újû¦ ñõÙÞ¥ èņڕìoí£±pè[ª í£ÚÛ\çËμ÷³ÚÛ, òÅ¡ªáÙ
l ÓÚÛ\è…Ú© îμüŒxæ°EÚ¨ Ïù£dí£è[ÚÛð¼÷åÙ ÷ªé¨ÚÛåªd, Íô¢à¶ô³, î¶üŒxö˺E ÚÛÙè[ô¦õìª, î¦æ¨ Ú¥ô¢éÙ Ú¥î襈ٻa. ÷ªëÅ]ªî¶ªï£° ÞœJ(Äéªö˺x í‡Ùè[Ù šíë]ÌÞ¥ Ó÷³ÚÛ ÷ªëÅ]u û¦è[ªõ ú£÷³ë¯óŸªÙ #ÚÛª\Ú•E ÖAhè…Ú¨
ú£pù£dÙÞ¥ ÚÛìñè[åÙ ÚÛë]LÚÛõìª EóŸªÙvAÙචû¦è[ªõ ú£÷³ë¯óŸ«Eo
l ìè[ÚÛö˺ ÷«ô¢ªpõª, ÷³ë]Ì ú£JÞ¥ îμ³ë]õ÷±êŸªÙC. ÑÙè˶ Í÷Ú¥øŒ÷³ÙC. ÏC ÚÛ«è¯ Ú¥ìªp ú£÷ªóŸªÙö˺ Þœªô¢÷±êŸªÙC. ô¢ÚÛhvþ§÷Ù ÓÚÛª\îμj Î òÅ°Þœ÷ªÙê¦ î¦#ð¼ô³,
ëμñ(B›ú cvò˶ڨóŸªöËÀ í£xÚÛqúà ÏÙVKe ú£JÞ¥_ ú£÷ªú£uÚÛª ë¯JBóμ³àŸªa. êŸLxÚ¨ ÚÛæ¨ òŰޜ٠Eô¦téÙö˺ ÚÛéâ°õÙ ëμñ(AìåÙ ÷õx ÚÛ«è¯ û¦è[ªõ áÙÚÛ{ûÂ
NªÙÞœö˶ÚÛð¼÷åÙ Ïö°Ùæ¨ë¶. ëμñ(Aû•àŸªa.
l êŸô¢àŸªÞ¥ ÏûšíÆÚÛ{ìªx.. ê¶è¯õª, ÍCÅÚÛ ñô¢ª÷± šújêŸÙ DEÚ¨ ëÁë]Ù à¶óμ³àŸªa.
÷³ÜuÙÞ¥ ìªuîμ«Eóμ« ÔÙæ© ú£÷ªú£u?
ô¦÷åÙ ÷ªì û¦è†÷u÷ú£– ví£ëůìÙÞ¥n í£±v·ô ìªÙ# ÔÙæ© õ¤Ûé°õª? í‡õxõ ú£÷ªú£uö˺ îμÙåû¶ ÚÛÙÞ¥ô¢ª í£è•ë]ªÌ!
îμ³ë]õó¶ªu û¦è[ªõª sšúÙvåöËÀ û¦è†÷u÷ú£–z, û¦è[ªõª ëμñ(Aìæ°Eo àŸ«è[Þ¥û¶ à¶A û¦è[ªõª ëμñ(Aû¦o ÚÛ«è¯ í‡õxõ Nù£óŸªÙö˺ îμÙåû¶ ÚÛÙÞ¥ô¢ª
îμìªoð§÷³ ìªÙ# ÷à¶a û¦è[ªõª sšúj¬pìöËÀ ÞœªJhÙà•àŸªa. OüŒ‰x à¶ô³ šíjÚ¨ ú£JÞ¥ í£è¯Lqì í£Eö˶ë]ª. ÷ªÙ# Nù£óŸªÙ ÔÙåÙç˶n í‡õxõÚÛª øŒú£Y #Ú¨êŸq
è…îμªE{óŸ« ÍÙë]JöËºì« ú£ª÷«ô¢ª 60n80% ÷ªÙCö˺ û¦è†÷u÷ú£–z, Oæ¨êÁ Íìªú£Ùëůìîμªi þ§¸Þ ö˶í£ö˶ô¢ª. DÙêÁ òÅ¡ªáÙ þ§óŸªÙ Bú£ªÚ•E à¶óŸªÚÛð¼ô³û¦ 70n75% ÷ô¢ÚÛª ÚÛªë]ªô¢ªÚÁ÷åÙ. Ú¥ÚÛð¼ê¶ êŸô¢àŸªÞ¥
ê•Lë]øŒ 1n2 ÍMb÷ªôÂq sè…îμªE{óŸ«ö˺ ÖÚÛô¢ÚÛÙz ú‡Ùí£ëÇ]æ¨ÚÂ, ð§ô¦ ú‡Ùí£ëÇ]æ¨Ú û¦è† ÷u÷ú£–.. Ïö° ö˶í£æ°EÚ¨ ví£óŸªAoú£ªhÙæ°ô¢ª. ÍÙë]ª÷õx í£JQLÙàŸåÙ Í÷ú£ô¢Ù. þ§ëůô¢éÙÞ¥ 3n4 ûμõõ ÷óŸªú£ª ÷ô¢ÚÛ«
Ö¸Úö° ÑÙè¯õû¶Oª ú£Ù÷êŸqô¦õ ÷ô¢ÚÛª ÷´è[ª òÅ°Þ¥õªÞ¥ ÚÛìñè[ªêŸªÙC. ví£A Óö°Ùæ¨ ÷«ô¢«p ÚÛìñè[ÚÛð¼ê¶ ÏÚÛ ÚÛªë]ªô¢ªÚÁë]û¶ ÍìªÚÁî¦L. Íô³û¦
ö˶ë]ª. ÍÙë]JöËºì« ÍEo ÚÛìñè[ªêŸªÙåªÙC. NªÞœê¦î¦Jö˺ îμìªoí£²ú£ÚÛ« ÖÚÛ #ìo ô¢ÙvëÅ]Ù ö°Ùæ¨C OJÚ¨ à¶ô³êÁ ð§åª òÅ¡ªáÙ ÚÛ«è¯ šíjÚ¨
ÑÙè•àŸªa. ·ôÙèÁë]øŒ í£¤Ûî¦êŸÙ êŸô¦yêŸ ÷à¶a ö˶ú£ªhÙåªÙC. øŒKô¢Ù ÖÚÛîμjí£±ìÚÛª ÚÛ«è¯ ÷ªôÁ ·ôÙè[ª ûμõõ ÷ô¢ÚÛª î¶# àŸ«è•àŸªa. Íí£pæ¨Ú© ÷«ô¢ªp
õ¤Ûé°õ« ÚÛìñè¯õû¶Oª 2n5 ú£Ù÷êŸqô¦õ ÑÙåªÙC. ÏÙë]ªö˺Ùචvò˶ڨóŸªöËÀ ÷ÙTð¼ô³ìåªd ÚÛEí‡ú£ªhÙC. ú£pô¢) ÚÛ«è¯ ö˶ÚÛð¼ê¶ øŒú£Y#Ú¨êŸq à¶óŸ«Lq ÑÙåªÙC. ÚÛë]LÚÛõª Ú•ÙêŸ÷ô¢ÚÛª
ö˶ë]ª. Ú•Ùë]Jö˺ ÷ô¢ÚÛª Ú•ìþ§Þ•àŸªa. è…îμªE{óŸ«.. ð§J\ìqûÂqêÁ îμìªo û¦è[ªõª îμªô¢ªÞœªí£è…ê¶ 9n12 ûμõõ ÷óŸªú£ª ÷ô¢ÚÛª àŸ«è•àŸªa. îμ³êŸhOªtë]
÷³è…í£è…ì è…îμªE{óŸ«.. ìªë]ªô¢ª, ñóŸªåÚÛª ÷ú£ªhÙæ°ô³. í£xÚÛqúà êŸT_ð¼÷àŸªa. í‡õxõ ÚÛüŒxìª à¶AêÁ
Ú•EoÙæ¨¸Ú í£JNªêŸÙ à¦ö°÷ªÙC Õë¶üŒx ÷´ú‡ìí£±pè[ª, ꟪î¦yõìª Oªë] ÞœJù£’ÙÞ¥ 18 ûμõõ ÷óŸªú£ª ÷ô¢ÚÛª î¶# àŸ«è•àŸªa. Íë¶ šíë]Ìö˺xûμjê¶
Ú¥î襈ٻa. Íö°¸Þ êŸô¦yêŸ #÷Jë]øŒö˺ڨ ÚÛéêŸõ ÷õx îμªë]è[ª òÅ°Þ¥õìª ÷ªì à¶êŸªö˺xE û¦è[ªö˺x î¶ú‡ìí£±pè[ª û¦è[ªõª ëμñ(Aìo à¶ô³ 6 ûμõö˺x›í ÚÛë]LÚÛõª îμªô¢ªÞœó¶ªuö° àŸ«ú£ªÚÁî¦L. Î êŸô¦yêŸ ÚÛë]LÚÛõª
Îõú£uÙÞ¥ì« à¶ô¢ªÚÛªÙæ°ô¢ª. ví£òÅ°NêŸÙ ඛú è…îμªE{óŸ« ví£ëůìÙÞ¥ ÍÙêŸÞ¥ šíjÚ¨ ö˶÷ë]ª. ú£÷ªú£u ú£yõpÙÞ¥ îμªô¢ªÞœªí£è[åÙ à¦ö° ÚÛù£dÙ. Ú¥ñæ¨d OJÚ¨ OöËμjìÙêŸ êŸyô¢Þ¥ øŒú£Y#Ú¨êŸq
îμ³ë]õîË•yàŸªa. ÷Ùæ¨N ÚÛìñè[ªêŸªÙæ°ô³. àμí£±pÚÁî¦LqÙC Ñìoí£±pè[ª îμÙåû¶ õ¤Ûé°ö˶O à¶óŸ«Lq ÑÙåªÙC.
¸ôè…óŸªöËÀ, Íö°oôÂ, ÚÛìñè[ÚÛð¼÷àŸªa. Ú•CÌôÁVõ êŸô¦yêŸ
Oªè…óŸªû û¦è[ªõ îμ³ë]õîË•yàŸªa. Eô¢ÌÄô¢é Óö°?
ÞœªJÙ#. ÏN îμªè[ à¦ö°÷ô¢ÚÛª õ¤Ûé°õ Îëůô¢ÙÞ¥û¶ ú£÷ªú£uìª ÞœªJhÙà•àŸªa. ÚÛ#aêŸÙÞ¥
í£²ú£õ ë]Þœ_ô¢ªoÙ# súˆ5, Eô¢ÌÄJÙàŸªÚÁ÷æ°EÚ¨ ÷³Ùë]ªÞ¥ ÷«÷´õª ÓÚÂq¸ô Bþ§hô¢ª. Ôëμjû¦ ê¶è¯
úˆ6, úˆ7, úˆ8, æ©1z ìªÙ# îμ³ë]õ÷±ê¦ô³. úˆ5, ÚÛìñè…ê¶ úˆæ© îμªiö˺vÞ¥îª.. Í÷ú£ô¢îμªiê¶ ÓÙÎô îμªiö˺vÞ¥îª à¶þ§hô¢ª.
í‡õxõÚÛª Õô¢û ÚÛ÷àŸÙ! úˆ6 ìªÙ# ÷à¶a û¦è[ªõª.. úˆ8, æ¨1 ìªÙ# ÷à¶a
û¦è[ªõª ÚÛLú‡ àμôÁ Ú¥Ùè[Ùö° Ôô¢pè[ê¦ô³. ÏÚÛ
úˆ7 ÖÚÛ\ç˶ Nè…Þ¥ þ§ÞœªêŸ« ÷ú£ªhÙC. ÷ªSx Ï÷Fo
Oæ¨êÁ û¦è[ªõ ÷´ö°õª ú£JÞ¥ Ñû¦oóŸ«? ÓÚÛ\èËμjû¦ êμTð¼óŸ«óŸ«?
Íû¶N ñóŸªåí£è[ê¦ô³. Í÷ú£ô¢îμªiê¶ ÚÛÙè[ÚÛ{û ûμôÂy ú£dè† ÚÛ«è¯
à¶óŸ«Lq ÑÙåªÙC. ÏÙë]ªö˺ û¦è† ú£Ù¸Úê¦õª ÓÙêŸ î¶ÞœÙÞ¥,
ÔÒí‡÷óŸêŸJAêŸTìÙ꟪ú£ªhöªöË˺xÙºÕô¢ûμ#jûûÏ꟦, ÔÍ÷ú£
ë]øŒö˺ûμjû¦ ÷ªì øŒKô¦EÚ¨
ÍÙêŸ ÓÚÛª\÷ ñõÙ ÷ú£ªhÙë]E òÅ°Nú£ªhÙæ°ô¢ª.
ô¢Ù. ÏC
Ú¥F NªÞœê¦ í£ë¯ô¦–õìª šíë]ÌÞ¥ í£æ¨dÙàŸªÚÁÚÛªÙè¯
ð§õ¸Ú vð§ëůìuNª›úh Íìô¢–Ù êŸí£pë]ª. ÓÙë]ªÚÛÙç˶
ô¢ òÅ°Þ¥õÚÛª ÎÚ¨qáûÂ
<Lð¼êŸ«.. ÖÚÛë¯ÙêÁ ÷ªôÁæ¨ ÚÛõªú£«h.. #÷JÚ¨
¸ôè…óŸªöËÀ, Íö°oôÂ, Oªè…óŸªûÂ, ÎÚ¨bõK, ÷ªú£ª\¬uõôÂ
ÓÙêŸ÷ô¢ÚÛª à¶ô¢ªÚÛªÙåªû¦oóŸªû¶C êμõªú£ªhÙC.
à¶ô¢î¶óŸªæ°EÚ¨.. ÚÛÙè[ô¦õª ð§õö˺ Õô¢û îμ«ê¦ë]ª ú£òËÀÚÛªuç˶EóŸªúà û¦è[ªõ ô¢«í£Ùö˺ ø‹ÜõªÞ¥
Ôô¢pè[ê¦ô³. Ð û¦è[ªõ ú£÷³ë¯óŸ«û¶o ò˶vÚ¨óŸªöËÀ øŒú£Y#Ú¨êŸqn ÷´è[ª ô¢Ú¥õª í£ÚÛ\ìªìo ô û¦è…E êμ#a ëμñ(Aìo û¦è…Ú¨ ÚÛõªí£±ê¦ô¢ª.
ÎÚ¨qáûÂìª Eõy ÍÙêŸÙê¶. Ú¥ñæ¨d Õô¢û í£x·Úqúà ÍÙæ°ô¢ª. àμåªd Ú•÷ªtõ ÷«CJÞ¥ Í÷ú£ô¢îμªiê¶ òÅ¡ªáÙ ÚÛÙè[ô¦õ ÚÛë]LÚÛõÚÛª êÁè[pè˶ Ú•Eo û¦è†
à¶ú£ªÚÁ÷æ°EÚ¨, ë¯Eo ÓÚÛª\÷Þ¥ ÑÙè˶ ð§õÚÛ«ô¢, vò˶ڨóŸªöËÀ í£x·Úqúà ú£ô¢bKö˺ òÅ¡ªáÙ, îμ«à¶ô³ ú£JÞ¥ šíjÚ¨ ð¼àŸõìª, îμªè[ÚÛª Íåªîμjí£± ìªÙ# à¶êŸªõÚÛª îμü™x û¦è[ªõìª
ú£÷ªô¢–ÙÞ¥ ÚÛÙCí£í£±p ÷Ùæ¨ Nú£hJú£«h ÷à¶a DEo ÖÚÛô¢ÚÛÙÞ¥ cáÙÚÛ{ûÂe ö˶í£ÞœL¸Þö° àŸ«è[æ°E¸Ú vð§ëůìuNªþ§hô¢ª. ÏN
ÍìªÚÁ÷àŸªa. Bú£ªÚ•#a ÚÛõªí£±ê¦ô¢ª.
l ÚÛÙè[ô¢ ÷«Jpè…: û¦è† ÷ªô¢÷ªt꟪, ÷«Jpè… à¶óŸªåÙ
NEóμ«TÙàŸªÚÁ÷æ°EÚ¨ í£í£±pëůû¦uõª, Þœª÷ªtè… ÚÛªë]ªô¢ªÚÛªû¦oÚÛ à¶A î¶üŒx ÚÛë]LÚÛõª îμªô¢ªÞœªí£è˶ö° àŸ«þ§hô¢ª.
êÁè[pè[ªêŸªÙC. ÍÙë]ª÷õx TÙáõª, à¶í£õª, ÷«Ùú£Ù.. ÷ªì à¶êŸªõ ÚÛë]LÚÛõÚÛª, ú£pô¢) ÷Ùæ¨ î¦æ¨Ú¨ Ïë¶ l û¦è† ÷ªô¢÷ªt꟪: ÏÙë]ªö˺ ëμñ(Aìo û¦è… #÷ô¢xìª ÚÛªë]ô¢Eî¦JÚ¨ ô àÁåª ìªÙ# ÚÛÙè[ô¢Ù êμ#a ÍAÚ¨Ùà¦Lq
ÓC¸Þ í‡õxõÚÛª Õô¢û ÷³ÜuÙÞ¥ Ú¥ö˶óŸªÙ ÷´õ÷ªìo÷«å. Ð áÙÚÛ{û ëμñ(AÙç˶ à¶A û¶ô¢ªÞ¥ ÚÛõí£æ°EÚ¨ ví£óŸªAoþ§hô¢ª. ÍC þ§ëÅ]uÙ Ú¥ÚÛð¼ê¶
÷ªJÙêŸ ÓÚÛª\÷ ÷Ùæ¨N Ï÷yåÙ ÷ªÙ#C. ÚÛÙè[ô¦õÚÛª ÍÙë¶ ú£Ù¸Úê¦õFo ÎTð¼ê¦ô³. DÙêÁ ÑÙåªÙC. ÏC àŸªåªdí£ÚÛ\õ ÚÛÙè[ô¦õêÁ ÚÛLú‡ í£Eà¶ú£«h
ô àÁå ìªÙ# û¦è…E êμ#a ÍAÚ¨þ§hô¢ª. ÏN ÖÚÛ Þ•ådÙ ÚÛë]LÚÛõª îμªô¢ªÞœ÷æ°EÚ¨ êÁè[pè[ªêŸªÙC.
l ð»ådö˺ ìªL
Í÷ú£ô¢÷ª÷±êŸªÙC ÚÛ«è¯. à¶A í£åªd êŸÞœª_꟪ÙC. ÚÛë]LÚÛõª ÷«CJÞ¥, ÷«ô¢_ÙÞ¥ í£Eà¶þ§hô³. ëμñ(Aìo û¦è… DE
ÏC ö˺퇛úh í‡õxõ ô¢ÚÛhìêŸ õ¤Ûé°õª í£±ôª¢ ÞœªõêÁì« Õô¢û ö˺í£Ù Íú£h÷u÷ú£h÷ª÷±ê¦ô³. Eô¢x¤Ûu٠ඛúh à¶ô³ í£²JhÞ¥ ÷ªëÅ]uö˺Ù# šíô¢ªÞœªêŸ« ÷#a êμTð¼ô³ì òÅ°Þ¥EÚ¨ Ëò˹æ°ÚÂq ÏÙâËμÚÛ{ìªx: Ú•Eoþ§ô¢ªx êμTð¼ô³ì û¦è[ªõª
l àŸô¢tÙ, ÚÛüŒ‰x ð§Lð¼÷åÙ
Óë]ªÞœªë]õ, ÎôÁÞœuÙ êŸöËμê•hટ a. Ïö°Ùæ¨ í£åªd êŸí‡pð¼÷àŸªa ÚÛ«è¯. DEšíj à¦ö°÷ªÙCÚ¨ à¶ô¢ªÚÛªÙåªÙC. ÖÚÛî¶üŒ û¦è…ö˺ Ú•ÙêŸòÅ°ÞœÙ í£²JhÞ¥ ÚÁö˺pê¶ ÍAÞ¥ ú£pÙCÙàŸåÙ ÷õx ÚÛÙè[ô¦õª ÍCJìådô³u ÚÛë]LÚÛõª
ÚÛªÙåªí£è[ê¦ô³. ô¢ÚÛhÙö˺ Í÷ޥì ö˶ÚÛð¼÷åÙ.. Óí£±pè[ª, Ó÷JE í£ÚÛ\ û¦è…E êμ#a ÚÛõªí£±ê¦ô¢ª sòËμjð§úÃz.
l Þ•üŒ‰x šíüŒ‰ú£ªò°ô¢åÙ
ìªLí£±ôª¢ Þœªõª ›íÞœªö˺x î¦í£± Íú£h÷uú£hÙ Ú¥î襈ٻa. OJÚ¨ ò˹æ°ÚÂq ÏÙâËμÚÛ{ìxêÁ ÍAÞ¥
l û¦è† ÷«Jpè…: û¦è[ªõª îμûμo÷³ÚÛ ìªÙ# Nè…ð¼ê¶
îμ«ÞÁxGû þ§–óŸ³õª ví£vÚ¨óŸªìª v›í¸ôí‡þ§hô³. ÏC ú£Ùví£AÙà¦ö˺ êμLóŸªÚÛ ú£÷ªú£uìª Bv÷Ù
ú£pÙCÙචÚÛÙè[ô¦õìª ê¦ê¦\LÚÛÙÞ¥ àŸàŸªañè˶ö° à¶þ§hô¢ª.
l û¦õªÚÛ Óvô¢ñè[åÙ
êŸT_ð¼ô³.. ô¢ÚÛhìêŸÚÛ« Dô¢+Ú¥õÙ Ú•ìþ§Tê¶ ô¢ÚÛhÙ à¶ú£ªÚÛªÙåªû¦oô¢ª.
ë¯JBú£ªhÙC. Ïö°Ùæ¨
l šíë]÷±õ #÷ô¢ªx #æ¨xð¼÷åÙ
êŸT_ð¼÷àŸªa. Íö°¸Þ vÚ¥ûÂq,
ú£÷ªú£u í‡õxö˺x úˆLóŸ«Ú áñª(õ ÷Ùæ¨O
ÓÚÛª\÷Þ¥ì« l ÎÚÛL êŸT_ð¼÷åÙ Îô¢Ùö˺E Õô¢ûÂìª øŒKô¢Ù Oª ÎôÁÞœu ú£÷ªú£uõìª
ô¢ÚÛô¢Ú¥õ ÍÙø‹õª ëÁë]Ù l ÷ªæ¨d, Õúà ÷Ùæ¨N AìåÙ
ÚÛìñè[ªêŸªÙåªÙC. ÏÙë]ªÚÛª vޜÙàŸªÚÁÚÛªÙè¯ ÚÛè[ªí£±ö˺ Gè[“ÚÛª ÞœªÙèËμ áò°(?
Íè[ª“ÚÛªÙæ°ô³. Ï÷Fo ú£Ùë¶ï£„õìª

à¶ú£ªhÙæ°ô³.
l í‡õxõ AÙè… ÍìÞ¥û¶ šíë]Ìî¦üŒxÚÛª ÷³Ùë]ªÞ¥
ð§ö˶ Þœªô¢ªhÚ•þ§hô³. ÓÙêŸ ÓÚÛª\÷ ð§õª ê¦Tê¶
Ú•÷±y ÷ªÙ#êŸìÙ!
ì ô¢ÚÛhÙö˺E 75% Ú•öËμvþ§döËÀìª Ú¥ö˶óŸªî¶ª
÷ª ÑêŸpAh à¶ú£ªhÙC. NªÞœê¦ 25% Îô¢Ù
ë¯yô¦ ÍÙë]ªêŸªÙC. Ú•öËμvþ§döËÀ û¦ô¢töËÀÞ¥
ÑìoÙêŸ÷ô¢ÚÛª Óö°Ùæ¨ Ïñ(ÙD ö˶ë]ª. NªAOªJê¶
÷«vêŸÙ ô¢ÚÛhû¦ü°ö˺x í£²è…ÚÛõª Ôô¢pè[åÙ ÷Ùæ¨
ú£÷ªú£uõÚÛª ë¯JBú£ªhÙC. ÍÙë]ª÷õx îμ³êŸhÙ
Ú•öËμvþ§döËÀ 200 ÓÙ@/è†ÓöËÀ ÚÛû¦o êŸÚÛª\÷±Ùè˶ö°
àŸ«ú£ªÚÁî¦L. DEöËºì« àμè[“ Ú•öËμvþ§döËÀ sÓöËÀè†ÓöËÀz
100 ÚÛû¦o êŸÚÛª\÷Þ¥ì«, ÷ªÙ# Ú•öËμvþ§döËÀ
sšï°àÂè†ÓöËÀz 40 ÚÛû¦o ÓÚÛª\÷Þ¥ì« ÑÙè˶ö°
àŸ«ú£ªÚÁî¦L. ÎôÁÞœuÚÛô¢îμªiì Ú•÷±yõª Bú£ªÚÁ÷åÙ,
î¦uóŸ«÷ªÙ à¶óŸªåÙ ÷Ùæ¨ î¦æ¨ ë¯yô¦
šï°àÂè†ÓöËÀìª šíÙàŸªÚÁ÷àŸªa. Ú•÷±y í£ë¯ô¦–ö˺x
¸ÚõKõª ë]Ùè…Þ¥ ÑÙåªÙè[åÙ Eá. Oæ¨E
ô¢ÚÛhìêŸÚÛª ë¯JBóμ³àŸªa. Ú¥ñæd̈
ìªLí£±ôª¢ ÞœªõªÙç˶ êŸÞªœ ÷ªÙë]ªõª Ïí‡pÙàŸåÙ..
ð»ådö˺ ú£÷ªú£uõÚÛª #Ú¨êŸq à¶ô³Ùà¦L.
ÓÚÛª\÷Þ¥ Bú£ªÚÛªÙç˶
ñô¢ª÷±
šíô¢ªÞœªêŸªÙë]ìåÙö˺ì«
ú£Ùë¶ï£°Ù ö˶ë]ª.
ÍÙêŸ÷«vê¦ì
Ú•÷±yõìª í£²JhÞ¥
÷«ûμóŸ«uLqì Í÷ú£ô¢÷´ ö˶ë]ª. ÎôÁÞœuÚÛô¢îμªiì
Ú•÷±yõšíj ë]”ù‡d þ§JÙàŸå٠õª. TÙáí£í£±põª,
ÍNšú TÙáõ ÷Ùæ¨ î¦æ¨ö˺xE Öޥ 3, Öޥ 6
Ú•÷±yõª.. Íö°¸Þ ÎLîË ì«ûμ ÷Ùæ¨ î¦æ¨ö˺xE
ÔÚÛñÙëÅ] Íú£Ù꟔í£h Ú•÷±yõª ÎôÁÞ¥uEÚ¨ ÓÙêÁ
õª à¶þ§hô³. ûμô³u, îμìo ÷Ùæ¨ î¦æ¨ö˺xE
Ú•Eoô¢Ú¥õ ú£Ù꟔í£h Ú•÷±yõ« ÷ªÙ#î¶. Ú¥ÚÛð¼ê¶
Oæ¨E NªêŸÙÞ¥ Bú£ªÚÁî¦L.
ç
í£Ùð§Lqì #ô¢ªû¦÷«
ú£÷ªú£u: û¦ ÷óŸªú£ª 28 ú£Ù÷êŸqô¦õª. ú£÷ªú£u n ú£õ
ví£ú£ªhêŸÙ 22 î¦ô¦õ ÞœJ(Äé¨E. è¯ÚÛdô¢ªx ú£÷ªú£u n ú£õ
Ívö°dþ¿Ùè í£K¤Û à¶ø‹ô¢ª. ÚÛè[ªí£±ö˺ PøŒ‰÷±ÚÛª ÷´›úóμ³àŸªa. Eâ°EÚ¨ Ú•Eo ô¢Ùvëůõª ú£ª&òÅ¡÷
ÞœªÙèËμáñª( ÑÙè•àŸaE àμð§pô¢ª. ÷«ÚÛª î¦åÙêŸåî¶ ÷´ú£ªÚÛªð¼êŸªÙæ°ô³ Ð-û¦-è[ª -ví£-ëů-ì Ú¥ô¦u-õóŸªÙ,
òÅ¡óŸªÙÞ¥ ÑÙC. Ïí£±pè˶٠à¶óŸ«L? ÚÛ«è¯. ÞœªÙèËμ ìªÙ# ô¢Ú¥hEo ñóŸªåÚÛª
n ÖÚÛ ð§ôÈ¢ÚÛªô¦õª, šïj°ë]ô¦ò°ë Bú£ª·Úü™x ëÅ]÷ªìªõª Íú£h÷uú£hÙÞ¥ ô¦-îμ«-@ íƇ-LÙú‡-æ©,
ú£õ: Oª ÚÛè[ªí£±ö˺E PøŒ‰÷±ÚÛª ÞœªÙèËμáñª( Í꟪ڕ\E ÑÙè[åÙ ÷Ùæ¨ Bv÷ šïj°ë]ô¦ò°ë n- 501 512
ÑÙè•àŸaE è¯ÚÛdô¢ªx Íìª÷«ìÙ ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢E ö˺ð§õì« í£±æ¨dì îμÙåû¶ øŒú£Y#Ú¨êŸq à¶ú‡ 20% ö˺ð§õª à¦ö° ú£ÙÚ¨xù£dÙÞ¥ì« email:
sukhi@eenadu.in
ú£Jà¶óμ³àŸªa. ÏÚÛ ÚÛî¦æ°õ ö˺í£Ù sÍóμ«JdÚ ÑÙåªÙæ°ô³. ÍÙë]ª÷õx Í÷ú£ô¢îμªiê¶ Ú•Eo
ÍÙåªû¦oô¢ª Ú¥ñæ¨d ÖÚÛþ§J #ìoí‡õxõ ÞœªÙèËμ šúdûÁú‡úÃ, í£õtìK Ívæ©ù‡óŸ«z ÷Ùæ¨ áìªu í£K¤Ûõª ÚÛ«è¯ à¶óŸ«Lq ÑÙåªÙC.
Eí£±éªõìª ú£Ùví£AÙàŸåÙ ÷ªÙ#C. ÓÚÁ
ú£÷ªú£uõÚÛª Gè[“ êŸLx ÚÛè[ªí£±ö˺ ÑÙè[Þ¥û¶ vÚÁîμ«â˺÷³ö˺x šíë]Ì ÷«ô¢ªpö˶îμjû¦ ÑÙç˶ Oæ¨
Ú¥J“óμ«vÞ¥îª í£K¤Û ඛúh ú£÷ªú£u ÑìoD ñóŸªæ¨ ìªÙ# #Ú¨êŸq à¶ú‡ ú£Jඛú ë¯yô¦ í£åªdÚÁ÷àŸªa. áìªu÷±õêÁ ÷³è…í£è…ì
ö˶ED Eô¢ÌÄô¢é Í÷±êŸªÙC. Þœô¢(ÄÙ ëÅ]JÙ#ì
Í÷Ú¥øŒ÷´ ÑÙC. ÏÙë]ªö˺ ú£ªEoêŸîμªiì Ïö°Ùæ¨ ú£÷ªú£uõÚÛª í£±æ¨dì êŸô¦yêŸ #Ú¨êŸq
êŸô¦yêŸ 18n22 î¦ô¦õ ú£÷ªóŸªÙö˺ cíƈåöËÀ ú£«CE êŸLx ÚÛè[ªí£±ö˺Ù# ð¼E#a, ë¯E ë¯yô¦ à¶óŸªåÙ ÚÛù£dÙ. Oæ¨Ú¨ ví£ú£ªhêŸÙ ÚÛ#aêŸîμªiì
ÓÚÁe í£K¤Û à¶óŸªåÙ ÑêŸh÷ªÙ. DE ÚÁú£Ù
PøŒ‰÷± àŦBö˺E ÞœªÙèËμ ö˺í£õ ñªè[Þœìª #Ú¨êŸqö˶O ÍÙë]ªò°åªö˺ ö˶÷±. Ïö°Ùæ¨
÷³Ùë]ªÞ¥ ví£ê¶uÚÛÙÞ¥ ú£ìoë]ÌÄÙ Ú¥î¦Lqì ví£î¶øŒšíè[ê¦ô¢ª. DÙêÁ ÚÛªÙ#ÙàŸªÚÛªð¼ô³ì áñª(õêÁ Gè[“ÚÛª ÷³ìªtÙë]ª êŸöËμê¶h Íìô¦–õª,
í£û¶Oª ö˶ë]ª. í‡õxö˺x í£±åªdÚÛêÁ ÷à¶a ÞœªÙèËμ
ÚÛî¦åÙ îμè[õªp Í÷±êŸªÙC. íƈåöËÀ ÓÚÁ í£K¤Û ú£÷ªú£uõ ÞœªJÙ# ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõÚÛª
ö˺ð§õª í£õª ô¢Ú¥õªÞ¥ ÑÙè•àŸªa. Oæ¨ö˺x à¶óŸªåÙ ë¯yô¦ Ïö°Ùæ¨ ú£÷ªú£uö˶îμjû¦ ÑÙç˶ Í÷ޥì ÚÛLTÙàŸåÙ Í÷ú£ô¢Ù. Ú¥ñæ¨d
à¦ö° ö˺ð§õìª ìóŸªÙ à¶óμ³àŸªa ÚÛ«è¯.
ñóŸªåí£è[ê¦ô³. #ìoí‡õxõ ÞœªÙèËμ Eí£±éªõìª ÚÛL›úh
Ú•Ùë]ô¢ª í‡õxõÚÛª ÞœªÙèËμ Þœë]ªõ ÷ªëÅ]u ÞÁè[ÚÛª Í÷ú£ô¢îμªiì í£K¤Ûõª à¶ú‡ ú£÷ªú£uìª
ô¢Ùvëůõª í£è[ªêŸªÙæ°ô³. ÏN ÷«÷´õªÞ¥ Ïî¶Ú¥ÚÛªÙè¯ Ú•Eo
Ú¨xù£dîμªiì ú£÷ªú£uõ« Eô¢ÌÄJþ§hô¢ª.
ÑÙç˶ PøŒ‰÷± Þœô¢(ÄÙö˺ Ñìoí£±pè[ª ÞœªJhÙàŸåÙ nè¯"" ÚÁû¶æ¨ û¦¸ÞøŒyô¢ô¦÷± Bú£ªÚÁî¦Lqì â°vÞœêŸhõ
ÚÛù£dÙ. í£±æ¨dì êŸô¦yê¶ ñóŸªåí£è[ªêŸªÙæ°ô³. ÑÙè•àŸªa. í£±åªdÚÛêÁ ÷à¶a
ÖÚÛî¶üŒ Ôîμjû¦ ô¢Ùvëůõªû¦o ÚÛ«è¯ øŒú£Y#Ú¨êŸqêÁ ÞœªÙèËμö˺ð§ö˺x ú£ª÷«ô¢ª íˆè…óŸ«væ¨Ú ڥJ“óŸ«õ>úÃd ÞœªJÙ# N÷Jþ§hô¢ª.
CA
8 NáóŸªî¦è[ ÷ªÙÞœüŒî¦ô¢Ù Wû 26, 2018

þ§dô¢ªx ö˶ÚÛªÙè¯ Bú‡ìÙë]ªÚÛª

ÎøŒaô¢uð¼óŸ« n ¸Úæ©ÎôÂ
Óû¦o-üŒx-·Ú-û¦o-üŒxÚÛª.-.-.-
êμ-õªÞœª êμô¢šíj
EqÚÛ ÚÛE-
í‡Ù# à¦ö°-
Ú¥õÙ
Íô³uÙC.-
ì÷-êŸô¢Ù
û¦ô³-ÚÛõ
â˺ô¢ª àŸ«í‡-
ú£ªhìo î¶üŒ.-.-.-
Eq-ÚÛÚ¨ Í÷-
ÚÛªô¢ª¸¤vêŸÙ óŸ³Þ¥EÚ¨ ÖÚÛ\þ§¸ô!
Ú¥-ø‹õª ÚÛìª-
÷ª-ô¢ª-Þœ-
óŸ«uô³.- ÏÚÛ
EqÚÛ êμõª-Þœªö˺
Îîμª ÚÛE-í‡Ù-àŸ-
Nî¶Ú þ§ÞœôÂ, êŸô¢ªéË òÅ°ú£\ôÂ, ¸Úæ©ÎôÂ, ô¦û¦, ú£ª¸ô-ùÃ-ò°ñª ë¶îμ« Íìª-ÚÛªÙ-åªìo êŸô¢ª-éÙö˺ × õÚ©\ àŦûÂq ÷#a-
ìåªd ú£÷«-à¦ô¢Ù.- EAû ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ú‡ê¦ô¢
êŸô¢ª-éËÂ-òÅ°-ú£\ô ë]ô¢)-ÚÛêŸyÙ ÷Ù-#ì #vêŸÙ -cÐ ìÞœ-ô¦-EÚ¨ è[ÙêÁ Î ú‡E÷« àŸ«ø‹.- #vêŸ-ñ”Ù-ë¯Eo ÍGÅ-ìÙ-CÙ-àŸ-ÚÛªÙè¯ ÓÙå-ôÂ-çËμj-ûÂ-îμªÙæÀq ú£Ùú£– × #vê¦Eo EJt-þ¼hÙC.- -
ÔîμªiÙCe-.- ú£ª¸ô-ùÃ-ò°ñª Eô¦têŸ.- Nî¶ÚÂþ§Þœô ú£yô¦õª ÑÙè[-ö˶-ÚÛ-ð¼-óŸ«ìª.- × #vêŸÙ Ná-óŸª-÷Ù-êŸ-îμªiì êŸô¢-î¦êŸ càÅŸö˺e-êÁ ÎÚÛ-åªd-ÚÛªìo îμÙÚ© ÚÛªè[ª-÷³õ ë]ô¢)-ÚÛªè[ª.- Ð
ÍÙCÙà¦ô¢ª. Ðûμõ 29ì Nè[ª-ë]õ÷±-êÁÙC.- Ð ú£Ùë]- ·ôÙèÁ #vê¦-EÚ¨ ›íô¢ªìo ìåªõª, è[ñª(õª, ÙÞ¥÷« ÍFo #vêŸÙö˺ ÚÛëǯ-û¦-ô³-ÚÛÞ¥ Eq-ÚÛE ÓÙàŸª-ÚÛª-ìoåªd
ô¢(ÄÙÞ¥ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ô¦vA šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ Nè[ª-ë]õ ÷à¶a-þ§hô³.- Ú¥F þ§dôÂq ö˶ÚÛªÙè¯ ú‡E÷« Bø‹-ìE êŸô¢ªéË ú£÷«-à¦ô¢Ù.- -cúˆê¦-ô¦-÷³õ ÚÛö°uéÙ õÙÚÛö˺e-
÷³Ùë]ú£ªh î¶è[ªÚÛ Eô¢y-Ù-à¦ô¢ª.- êμõÙ-Þ¥é ô¦ù£Z ÷ªÙvA òÅ°ú£\ô àμí£p-Þ¥û¶ û¦¸ÚÙ Íô¢–Ù Ú¥ö˶ë]ª.- ÎøŒa-ô¢u-ð¼óŸ«.- #vêŸÙö˺ EAûÂ, EqÚÛ áÙåÞ¥ ìæ¨Ù-à¦ô¢ª.- Î êŸô¢-
¸Úæ©-Îô ÷³Üu ÍA-CÇÞ¥ ð§ö˹_-û¦oô¢ª.- ÎóŸªì à¶êŸªõ ôÁè ú‡E-÷«-õÙç˶ û¦ÚÛª à¦ö° Ïù£dÙ.- -cuÙÞÁ-÷ôÂe-, - î¦êŸ Ïë]Ìô¢« âËºè† ÚÛådè[Ù Ïë¶ ê•L-þ§J.-
Oªë]ªÞ¥ -cÐ ìÞœ-ô¦-EÚ¨ ÔîμªiÙCe- ð§åõ úˆè† Nè[ª-ë]-öËμjÙC.- c>Ùë]U û¦ Nªö˶¸Þ ë]ªò°ô¦e- ö°Ùæ¨ ú‡E-÷«Lo Ïù£d-í£-è[-
ÍìÙ-êŸô¢Ù ÎóŸªì ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cà¶û¶êŸ ÚÛü°-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª ÷ªë]Ì- ê¦ìª.- Ð ú‡E÷« ÚÛ«è¯ Î ÚÁ÷¸Ú àμÙë]ª-꟪Ù-ë]-E-í‡-þ¼hÙC.- ·Ú.-·Ú.-ô¦ëů-îμ«-ûÂ, îμªï£°-KûÂ, ÞÁíˆ-àŸÙëÂ, ú£ª¸ôÙ-ë]-ôÂ-·ôè…“, àŸvÚÛ-÷Jh, ví£þ§ë ÷´·ôüŒ}
꟪ޥ ví£A þ¼÷ª-î¦ô¢Ù à¶û¶êŸ ÷vþ§hö˶ ëÅ]JÙ-à¦-õû¶ ×
EóŸª÷ªÙ šíåªd-ÚÛªû¦oÙ.- Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ð§ö˹_û¶ ìæ©-ì-
#vêŸ-úˆ-÷ªö˺ Ïí£±pè[ª ÷«ô¢ªp ÚÛE-í‡-þ¼hÙC.- ú£ÙDíÃ, ú£ÙÚÛöËÀp
ö°Ùæ¨ ÷ªÙ# ë]ô¢)-ÚÛªõª ÷ú£ªh-û¦oô¢ª.- ú£J--ë]ªÌõª àμJ-›í-
-cšúj.-.-e- Íû¶-ú‡Ùë¯? ÖÚÛ-JÚ¨ ÷ªÙ# áô¢-Þ¥-õÙç˶ Î šíÆjöËÀ Oªë] í£C ÷´·ôüŒ}, ô¢î¶ª-ùÃ-·ô-è…“õ ÷ö˶x Ð ÚÛëÇ] û¦ ë]Þœ_-J-Ú•-
åªõª, þ§Ù¸Ú-AÚÛ Eí£±-éª-õÙê¦ à¶û¶êŸ ÷vþ§hö˶ ëÅ]J-þ§h-ô¢E ú£ªh-û¦oô¢ª.- êŸô¢ªéË òÅ°ú£\ô ÏÚÛ ÷³Ùë]ª ÚÛ«è¯ þ§dô¢xE #-ô¢Ù-@N ìæ¨- ÷ªÙC ú£ÙêŸ-Ú¥õª šíæ°d-LqÙë¶.- Î í£ë]ÌÄA ÷«Jê¶ #aÙC.- ë]ô¢)-ÚÛª-è…Ú¨ ÔÙ Í÷-ú£-ô¢îμ« ÍC ú£÷ª-ÚÛ«-
÷«å Ïà¦aô¢ª.- ÍÙë]ª¸Ú ÏÚÛ\-è…Ú¨ ÷à¦a.- Ð çËμjæ¨öËÀ àŸ«ú‡ Ú¥ÚÛªÙè¯ ÚÛëÇ]Lo ìNªt Ïö°Ùæ¨ ÷ªÙ# ú‡E-÷«õª BóŸ«L.- ú£ªhìo 151÷ Ú¥F þ§÷«-ìªu-è…Ú¨ þ§óŸªÙ ÍÙë]-ë]E vޜÙ-#ì × ô¦aè[ª Eô¦têŸ.- û¦ 25÷ #vêŸÙ ÖÚÛ ÷ªÙ# ú‡E÷«
ÚÛÙÞ¥ô¢ª í£è¯“ìª.- ÓÙë]ª-ÚÛÙç˶ û¶ìª êμõÙ-Þ¥é í£åd-é°-GÅ-÷”-CÌÄ- Ð #vêŸÙ -cšíRx àŸ«í£±õªe- ÚÛÙç˶ ÷ªÙ# ›íô¢ª Bú£ª-ÚÛª-ô¦- #vêŸÙ -cšújô¦ ìô¢- óŸ³÷-ÚÛªè[ª ÔÙ à¶ø‹èÁ êμL-óŸ«-õÙç˶ -cí£ÙêŸÙe- ÍE Þœô¢yÙÞ¥ ÑÙC.- ð§åõª, æ©á-ôÂÚ¨ ÷ªÙ#
ø‹Ü ÷ªÙvAE.- ÷ô¦{-Ú¥õÙ ÷›úh à¦õª.-.- -cÐ ìÞœ-ô¦-EÚ¨ î¦Le-e- Íû¦oô¢ª.- ô¦û¦ ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cêŸô¢ªéË ÍÙç˶ à¦ö° ú‡Ù--·ôè…“e-.- àŸ«è¯-LqÙë¶.- ÞÁíˆ-àŸÙë ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ìæ¨Ù-#ì ú£pÙë]ì õGÅÙ-#ÙCe-e- Íû¦oô¢ª.- ú£ª¸ôÙ-ë]-ôÂ-·ôè…“ ÷«æ°x-
ÔîμªiÙCe- ÍÙå« í£vA-ÚÛö˺x šíë]Ì šíë]Ì šï°è…“Ù-Þœªõª šíè[ª- Ïù£dÙ.- Ú¥ö˶-@ö˺ êŸìª û¦ WE-óŸªôÂ.- ê•L ú‡E-÷«êÁ Ïí£p-æ¨¸Ú #vêŸ-NªC.- îμªï£°-Kû ÚÛëǯ-û¦-ô³ÚÛ.- ·Ú.-àŸvÚÛ-÷Jh ë]ô¢)- è[ªêŸ« -c-cþ§÷«->ÚÛ ú£÷ª-ú£uE î¦é¨áu ÚÁéÙö˺ àμ›íp
꟪Ù-æ°ô¢ª.- Íö°Ùæ¨ ÚÛëǶîμ« Íìª-ÚÛªû¦o.- Ú¥F Ú¥ë]E êμL- NáóŸªÙ þ§CÅ›úh.-.- í£J-vøŒ÷ª ÚÛõª-ù‡êŸÙ ඛú-ú£ªhÙC.- Ú¥F ÏÙë]ªö˺ þ§dô ÚÛêŸyÙ ÷Ù-à¦ô¢ª.- ·Ú.-·Ú.-ô¦ëů-îμ«-û Eô¦têŸ.- ví£óŸªêŸoÙ à¶ø‹ô¢ª.- ô¦ëů-îμ«-û Eô¦téÙ í£ô¢ÙÞ¥
ú‡ÙC.- êŸô¢ª-éËÂ-òÅ°-ú£\ô ë]ô¢)-ÚÛêŸyÙ ÷Ù-#ì -cšíRx-àŸ«-í£±õªe- Î ÷«ô¢_Ù-ö˺ڨ îμüŒx-ÚÛªÙè¯ ÷ªôÁ ÷ªÙ# ÚÛëÇ] àμñª-ë¯-÷ªE ÙÞ¥÷« ÓÚÛª\- VöËμj 5ì #vêŸÙ v›í¤Û-ÚÛªõ ÷³Ùë]ª-Ú•-þ¼hÙC.- þ¼÷ª- ô¦@-í£-è[-ö˶-ë]-E-í‡-þ¼hÙC.- ví£þ§ë ÷´·ôüŒx NV-÷öËÀq
ú‡E÷« ÍÙç˶ à¦ö° Ïù£dÙ.- êŸô¢ªéË ÚÛªåªÙ-ñÙêÁ û¦ÚÛª ví£óŸª-AoÙ-à¦è[ª êŸô¢ªéËÂ.- ÏÚÛ ÷³Ùë]ª ÚÛ«è¯ Ïë¶ ÷«ô¢_Ùö˺ îμjÙC.- ÍNª-ê¦òËÀ î¦ô¢Ù šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ áJ-Tì Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ví£÷³Ü à¦ö° ò°Þœª-û¦oô³e-e- Íû¦oô¢ª.- Eô¦têŸ ÷«æ°x-è[ªêŸ«
í£J-àŸóŸªÙ ÑÙC.- Ú¥F Óí£±pè[« ú‡E-÷«Ú¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ví£óŸ«-é¨Ù-à¦L.- ÷ªÙ# ÷ªÙ# ÚÛëÇ]õª àμð§põe-e-û¦oô¢ª.- ñàŸaûÂ, ìóŸª-ì- ë]ô¢)-ÚÛªè[ª ú£ª¸ôÙ-ë]-ôÂ-·ôè…“ wçËμjõ-ôÂE Nè[ª-ë]õ à¶ø‹ô¢ª.- -c-cÞÁíˆ-àŸÙë êŸì 25÷ #vê¦Eo ඛú Í÷-Ú¥øŒÙ ÷«ÚÛª
Nù£-óŸ«õª ÷«æ°x-è˶-î¦è[ª Ú¥ë]ª.- -cšíRx àŸ«í£±õª ú‡E÷« Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ Ð #vêŸ ìæ©-ì-åªõª, þ§Ù¸Ú-AÚÛ Eí£±-éªõª ê¦ô¢, êŸ÷ªû¦o, -c-cÚÛªô¢ª-¸¤vêŸÙ óŸ³Þ¥-EÚ¨ ÖÚÛ\-þ§¸ô áô¢ª-Þœª-꟪ÙC.- Ï#a-ìÙ-ë]ªÚÛª ÎìÙ-ë]ÙÞ¥ ÑÙC.- àŸvÚÛ-÷Jh Ú•êŸh ë]ô¢)-
àŸ«è[Ùè….- OªÚÛª ò°Þ¥ ìàŸªa-꟪ÙCe- ÍE ú£ª¸ô-ùÃ-ò°ñª àμí£p- ð§ö˹_-û¦oô¢ª.- ú£ªDíÃ, áÞœ-í£-A- ëÅ]ô¢tÙ-îμjí£± Eõ-ñ-è¯ö˺, ÍëÅ]-ô¢tÙ-îμjí£± Eõ-ñ-è¯ö˺ ÚÛª-èËμjû¦ ú‡E-÷«E à¦ö° ò°Þ¥ Bø‹è[e-e-û¦oô¢ª.-
ò°ñª, ví£Þ¥u Íí£±pè˶ ê¶õªa-ÚÁ-î¦L.-.-.-e-e- Íû¶ ú£ÙòÅ°-ù£-é-õêÁ þ§Þœª- ú‡E÷« ÍÙë]-JÚ© ìàŸªa-꟪Ù-ë]û¶ ì÷ªtÚÛÙ ÑÙë]-û¦oô¢ª
âËμjþ§yöËÀ.-.-.- Ïö° ꟪ÙC wçËμjõôÂ.- ÞÁíˆ-àŸÙë ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cÚÛëÇ]E ìNªt ë]ô¢)-ÚÛªè[ª.- -c-c÷ªÙ# ñ”Ùë]Ù ÚÛLú‡ à¶ú‡ì ú‡E÷«
›íô¢ªìo ìæ©- à¶ú‡ì ú‡E÷« ÏC.- àŸvÚÛ-÷Jh ÚÛëÇ] ÓÙêŸ ò°Þ¥ ÏC.- v›í¤Û-ÚÛªLo îμªí‡pÙ-àŸ-è[ÙêÁ ð§åª, ÍÙë]-JÚ©
vGæ¨ùà ޜè[“ Oªë¶ cÞÁöËÀ“e Ú•æ°dL! ì-åªõª êμô¢šíj
ÚÛE-í‡Ù-àŸ-ìª-
àμð§pèÁ, ú‡E-÷«E ÍÙêŸ ò°Þ¥ Bø‹è[ª.- ví£þ§ë ›íô¢ª Bú£ª-Ú•-ú£ªhÙCe-e- Íû¦oô¢ª îμªï£°-KûÂ.-
òÅ°ô¢-B-óŸ³-õìª ·ôÙè[ª ÷Ùë]õ ÔüŒx ð§åª ò°E-ú£-õªÞ¥ àŸ«ú‡ì vGæ¨ùà î¦JE î¦J u÷« ܪ¸ôù‡ û¦oô¢ª.- Ð â°G-
ë¶øŒÙ-ö˺û¶ î¦J ví£áõ ÚÛüŒx ÷³Ùë¶ ×è…Ù-à¦-õ-ìoC ÍêŸè… ÚÛõ.- ÍêŸìª ×è…Ù-à¦-õ-ìª- ê¦ö˺ ÷ªôÁ û¦ô³ÚÛ à¶JÙC.- u÷« ܪ¸ôù‡ -
ÚÛª-ìoC óŸ³ë]ÌÄÙö˺ Ú¥ë]ª.-.- ک Îåö˺.- ÍC ûμô¢-î¶-ô¢-è¯-EÚ¨ 12 ÔüŒ‰x í£æ¨dÙC.- Î cšújô¦e-ö˺ × Ú©õÚÛ ð§vêŸö˺ ÚÛE-í‡Ù-àŸ-ìª-Ùë]E ú£÷«- ÏD ö˺ÚÛÙ Bô¢ª...!
vÚÛ÷ªÙö˺ ÍêŸ-EÚ¨ Óë]ª-·ôjì Íè[“Ù-ÚÛªõª ÔÙæ¨? êŸì ú£yð§oEo þ§Ú¥ô¢Ù à¶ú£ª-ÚÁ-÷-è¯- à¦ô¢Ù.- Ïæ©-÷õ Nè[ª-ë]-öËμjì -cÚ¥ö°e-ö˺ ÚÛëǯ-û¦-ô³-ÚÛÞ¥ ú£ª÷ªÙêÂ
EÚ¨ Óö°Ùæ¨ ví£óŸª-ê¦oõª à¶ø‹-è[-ìoC -cÞÁöËÀ“e-ö˺ àŸ«è¯L.- ͤÛóÀª ÚÛª÷«ô ÚÛëǯ-û¦-óŸª- ìæ¨Ù-#-ÙC u÷«.- êμõª-Þœªö˺ Îîμª ìæ¨Ù-àŸè[Ù ú£ª÷ªÙê ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ìæ¨-ú£ªhìo #vêŸÙ -cÏë]Ù áÞœêÂe-.- ÍÙV ÚÛªJ-
ÚÛª-è…Þ¥ ìæ¨-ú£ªhìo #vêŸ-NªC.- ë]ô¢)-ÚÛª-ô¦õª K÷« ÚÛTh êμô¢-·Ú-Ú¨\-þ¼hÙC.- þ§yêŸÙvêŸuÙ Ïë¶ ê•L-þ§J.- ví£ú£ªhêŸÙ šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ #vB-ÚÛ-ô¢é óŸªû ÚÛëǯ-û¦-ô³ÚÛ.- ÍEöËÀ XÚÛÙôÈ¢Ù ë]ô¢)-ÚÛªè[ª.- â˹ìo-õ-Þœè[“ í£ë¯t-÷A,
÷à¦aÚÛ òÅ°ô¢êŸ ک áåªd ÖLÙ-í‡-ÚÂqö˺ ê•L ú£yô¢gÙ þ§CÅÙ-#ì óŸªëǯô¢– ú£ÙíÆ£ª-åì áô¢ª-Þœª-êÁÙC.- ÷ªJ u÷« ð§vê¶-Nªæ˺? ë¯E-ÚÛªìo ÞœÙÞœ-í£åoÙ XëÅ]ô Eô¦t-êŸõª.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù íÆ£úÃd-õªÚ Nè[ª-ë]-öËμjÙC.- Ð
Îëů-ô¢ÙÞ¥ Ð #vêŸÙ ô¢«ð»Ù-ë]ª-êÁÙC.- Ð #vêŸÙö˺ ͤÛóÀª ک ÚÁàÂÞ¥ ìæ¨-ú£ªh- vð§ëůìuÙ Ôð§-æ¨ëÁ êμL-óŸ«- ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ Eô¦t-êŸõª ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cö˺ÚÛÙ Bô¢ª Óö° ÑÙëÁ
cÞÁöËÀ“e û¦oè[ ª.- ÎóŸª-ìÚÛª â˺è†Þ¥ ÷ª®F-ô¦óÀª ÚÛE-í‡Ù-àŸ-ìªÙC.- ê¦â°Þ¥ Ð ú‡E÷« wçËμjõ-
ôÂìª Nè[ª-ë]õ à¶ø‹ô¢ª.- ÍÙë]ªö˺ ͤÛóÀª ìåì, ú£ÙòÅ°-ù£-éõª ÎÚÛ-åªd-ÚÛªÙ-åª-û¦oô³. õÙç˶ ÏÙÚ•-Eo-ôÁ-Võª ÎÞ¥L.- àŸ«í‡Ùච#vêŸ-NªC.- ú£ª÷ªÙê ê•L-þ§J ûμT-æ¨îË ›ùè Ñìo ð§vêŸ
Ð #vê¦Eo ÎÞœú£ªd 15ì Nè[ª-ë]õ à¶óŸª-ìª-û¦oô¢ª.- ð¼ù‡-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÎóŸªì ð§vêŸ, ÍC ví£÷-JhÙචNëůìÙ êŸí£p-ÚÛªÙè¯ vCÇöËÀ
ÚÛL-T-þ§hô³.- Ú•êŸh-ë]ìÙ ÚÁô¢ª-ÚÛªû¶ v›í¤Û-ÚÛª-õÚÛª -cÏë]Ù áÞœêÂe- êŸí£p-ÚÛªÙè¯
ú‡ë]«ÌÚ¨ â˺è†- ìàŸªa-꟪ÙC.- #vB-ÚÛ-ô¢é í£²ô¢h-ô³ÙC.- ví£ú£ªhêŸÙ Eô¦t-é°-ìÙ-êŸô¢ Ú¥ô¢u-vÚÛ-
÷«õª áô¢ª-Þœª-꟪-û¦oô³.- êŸyô¢-ö˺û¶ ð§åLo Nè[ª-ë]õ à¶þ§h÷ªe-e-û¦oô¢ª.-
Î v›í÷ª ÚÁú£Ù êμõªÞœªö˺ ú‡E÷« à¶þ§h -cÞœ”Ùe-êÁ Óåd-¸Ú-õÚÛª
× Ná-óŸ«Eo ÍÙë]ª-ÚÛª-
Pî¦@ ô¦â°, ú£êŸu, ví‡óŸª-ë]-J)E ô¦îª, ÎCêŸu ìûÂ, ù£íƈ êŸC-êŸ-ô¢ªõª
ìæ¨-ú£ªh-û¦oô¢ª.- àŦóŸ«-vÞœ-éÙ:- ò°öËÀ-·ôè…“, ú£ÙUêŸÙ:- XàŸ-ô¢éË ð§Ú¥õ.-
c-cêμõª-Þœªö˺ ú‡E÷« Óí£±pè[ª à¶þ§h-ô¢E û¦oè[ª ú‡ë¯Ìô–.- Î êŸô¢-
ÍÙê¦ Íè[ª-Þœª-꟪-û¦oô¢ª.- à¦ö° Í÷-Ú¥- î¦êŸ Î# ꟫# ÚÛëÇ]Lo
ø‹õª ÷à¦aô³ Ú¥F ÷ë]ª-õª-Ú•û¦o.- ÓÙàŸª-ÚÁ-÷è[Ù îμ³ë]-öËμ-
ÍC û¦ ꟛíp.- Ú¥F v›í¤Û-ÚÛªõª àŸ«í‡-
ú£ªhìo v›í÷ª ÚÁú£Ù êμõª-Þœªö˺ êŸí£p-E- æ°dè[ª.- Ïí£±pè[ª × Ú•êŸh
#vê¦Eo í£æ°d-öËμ-Ú¨\Ù-
ö˶ë]ª ú£ª÷« ö˶ë]ª ú£ª÷«-
ëμóŸªuÙêÁí‡ ð¼ô¦åÙ ú‡-û¦J ÏÙæ˺xÚ¨ ë]«Jì ×
ú£-JÞ¥ ú‡E÷« à¶þ§he-e- Íû¦oô¢ª áóŸªÙ -Í-í£-á-óŸª-÷ª-ìoC ö˶ë]ª ú£ª÷«-
ô¢N.- ÎóŸªì ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ìæ¨Ù- à¦è[ª.- þ§ô³ øŒÙÚÛô -êÁè[« Fè¯ ö˶ô¢E F÷±- ëμóŸªuÙ.-.-.- ë¯ÙêÁ ඛú
#ì #vêŸÙ -cæ¨Ú æ¨Ú æ¨ÚÂe-.- øŒÚ¨h þ¿Ùë]- Ð #vêŸÙêÁ ë]ô¢)-ÚÛª-è…Þ¥ -÷«-ì÷ óŸªêŸoÙ ÷«ì-ÚÛª-÷«- ð¼ô¦åÙ û¶í£-ëÇ]uÙ-ö˺û¶ ÷«
ôÂ-ô¦-áû ë]ô¢)-ÚÛêŸyÙ ÷Ù-à¦ô¢ª.- í£J-àŸóŸªÙ Í÷±-꟪- -UêŸÙ:- ö˶ë]ª ú£ª÷« ö˶ë]ª ú£ª÷«.-.-.- #vêŸÙ þ§Þœª-꟪Ù-ë]-û¦oô¢ª
õ¤ÛtéË àŸë]-õ-î¦è[ êμõªÞœª v›í¤Û-ÚÛªõ û¦oè[ª.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù #vêŸÙ:- šíÙÚ¨ šíü°xÙ- ˺÷«-ìÙëÂ.- ÎóŸªì ÚÛëǯ-û¦-
÷³Ùë]ªÚÛª Bú£ª-Ú•-à¦aô¢ª.- #vêŸÙ Ná- ö°ÙàÅŸ-ìÙÞ¥ #vB-ÚÛ-ô¢é ¸ÚëÇ]-Jû -ô¢-àŸì:- Îô¢ª-vë] óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ìæ¨Ù-#ì #vêŸÙ -
óŸª-÷Ù-êŸÙÞ¥ ví£ë]-J)-êŸ-÷ª-÷±-꟪ìo îμ³ë]-öËμjÙC.- ÚÛëǯ-û¦-ô³- cNªú£dô ˺÷«-ìÙëÂe-.- âËμjô¦îª
ÚÛÞ¥ ¸ÚëÇ]-Jû ëÇμJ-þ§qE ÓÙàŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ê¶á ë]ô¢)-ÚÛêŸyÙ n- í£Ùí‡-ì-î¦ô¢ª:- ú‡.-ìô¢-ú‡Ù-õª, ÚÛª÷«ô ë]ô¢)-ÚÛêŸyÙ ÷Ù-
ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù šïj°ë]-ô¦-ò°- õ¤ÛtéËÂ, áóŸªÙ ô¢N, øŒÚ¨h þ¿Ùë]-ôÂ-ô¦-áû ÷Ù-#ì -cû¶û¶ ô¦V û¶û¶ ÷ªÙvAe-ö˺ × Ú©õ-ÚÛ-îμªiì òËμÙÞœ-üŒŠ-ô¢ª à¦ô¢ª.- ×Ù Bô¢–Ù íƇöËÀt ÚÛôÂq
ëÂö˺ #vêŸ-ñ”Ùë]Ù Nö˶-ÚÛô¢x ú£÷«-î¶øŒÙ ð§vêŸ ð¼ù‡Ù-#ÙC ¸ÚëÇ]-JûÂ.- Î ú‡E-÷«êÁ ÎîμªÚÛª Í÷- EJt-þ¼hÙC.- Ð ûμõ 29ì v›í¤Û-
Eô¢y-Ù-#ÙC.- ë]ô¢)-ÚÛªè[ª ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-c÷ªì ë¶øŒÙ-ö˺û¶ ú‡E÷« ÏC.- M-÷±-èÂö˺ šíç˶d ÷uóŸªÙö˺ ¸Ú÷õÙ í£C Ú¥-ø‹õª â˺ô¢Ù-ë]ª-ÚÛª-û¦oô³.- ú‡ë¯Ìô– #vêŸÙ êμõªÞœª, îμªô³-öÀ - Õ-è†: ÚÛªõ ÷³Ùë]ª-Ú•-þ¼hÙC.- Ð
Ú¥ë]ª.-.-.- Îú‡-óŸ«-ö˺û¶ ê•L ÍÙêŸ-J¤Û #vêŸ-NªC.- êŸNª-üŒÙêÁ ø‹êŸÙêÁ.-.-.- û¦éu-êŸö˺ Ô÷«vêŸÙ ô¦@-í£-è[-ÚÛªÙè¯ Ð #vê¦Eo êŸNªüŒ, ÷ªõ-óŸ«üŒ òÅ°ù£-ö˺xì« Nè[ª-ë]õ Ú¥ìªÙC.- cinema@eenadu.net
ð§åª êμõª-Þœª-öËºì« ÷ªÙ# Îë]-ô¢é õGÅÙ-#-ìÙ-ë]ªÚÛª ÎìÙ- Bø‹ô¢ª øŒÚ¨h-þ¿Ù-ë]ôÂ.- ÷ªìÙ ÚÛ«è¯ šújûÂq íƇÚÛ{û ú‡E-÷«õª ˺÷«-ìÙë ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù šïj°ë]-
ë]ÙÞ¥ ÑÙCe-e- Íû¦oô¢ª.- áóŸªÙ ô¢N ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cÏë•ÚÛ BóŸª-Þœ-õ-÷ªE Eô¢«-í‡Ù-#ì #vêŸ-NªC.- áóŸªÙ ô¢N ÷ªJÙêŸ ô¦-ò°-ëÂö˺ Nö˶-ÚÛ-ô¢xêÁ ÷³àŸa-
Ú•êŸh ví£óŸªêŸoÙ.- Ú•êŸh ô¢ÚÛ-îμªiì ú‡E-÷«õª à¶óŸ«-õû¶ vð¼ê¦q- ÍÙë]ÙÞ¥ æ¨Ù-à¦ô¢ª ˺÷«-ìÙëÂ.- -c-c÷« û¦ìo ¸ÚøŒ-÷-Bô¢– Eô¦têŸ.- ÎóŸªì
Eo Ð #vêŸÙêÁ Ï#a-ìÙ-ë]ªÚÛª v›í¤Û-ÚÛª-õÚÛª ÚÛ”êŸ-á‘-êŸõª.- û¦ ÚÛE-í‡Ù-à¦ô¢ª ú£«pÄJh-êÁû¶ ú‡E-÷«-ö˺xÚ¨ ÷à¦a.- ë]ô¢)-ÚÛªè[ª âËμjô¦îª ÚÛª÷«ôÂ
ê•L ú‡E÷« -cáóŸªÙe- í£C-›ï°-û¶üŒx Ú¨Ùë]å Ð ú‡E÷« Nè[ª- Ð ú‡E- Xë¶N êŸóŸ«ô¢ª à¶ú‡ì ÚÛëÇ] ì#aÙC.- í‡ú‡-û¦J Íô³ì ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛªè[ª
ë]-öËμjì ôÁâ˶ ÷#aÙC.- í£C--û¶üŒx êŸô¦yêŸ û¦ êŸì-óŸ³è[ª ÷«ö˺e-e-
ìæ¨Ù-#ì -cæ¨Ú æ¨Ú æ¨ÚÂe- ú£JÞ¥_ Íë¶ ôÁVì Nè[ª-ë]õ Ú¥÷è[Ù Íû¦oô¢ª
c÷«îªe ÷ªôÁþ§J ·ÞL#ÙC! ví£A šíjþ§ ð¼¸Þú‡ Ú•ìª-ÚÛª\ìo ÏÙæ˺xÚ¨ ëμóŸªuÙ ví£î¶-P-ú£ªhÙC.-
ë¯ÙêÁ ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛªè[ª Óö° ð¼ô¦åÙ à¶ø‹-è[-ìoC Îú£-Ú¨h-
ÎìÙ-ë]ÙÞ¥ ÑÙë]e-eû¦oô¢ª.- -c-cví£A òÅ°ô¢-B-óŸ³è[ª ÞœJyÙචõ¤ÛtéËÂ. u Xë¶NÚ¨ cÕðƧe ÑêŸh÷ª ìæ¨ í£±ô¢þ§\ô¢Ù ÚÛô¢÷ªeeû¦oô¢ª.êŸë]ª-í£J #vê¦õ ÞœªJÙ# àμñªêŸ« -c-cë]ô¢)-ÚÛªõª
ú£ªÚÛª-÷«ôÂ, ÷«ô¢ªA ú£Ùú£–ö˺x ìæ¨Ùචví£óŸª-ê¦oõª áô¢ª-Þœª-꟪-
u ÑêŸh÷ª ìåªè[ª Ïô¦pÄû ݰû û¦oô³.- Íö°¸Þ ô¦â° ÷ûμoÙ-·ôè…“ ë]ô¢)-ÚÛ-êŸyÙ-öËºì« × #vêŸÙ
ò°M-÷±è ê¦ô¢õ îμõªÞœª >õª-Þœª-õêÁ ò°uÙÚ¥Ú ìÞœô¢Ù ëÅ]Þœ-ëÅ]-Þœ-ö°-è…ÙC.- à¶óŸª-ò˺-꟪û¦o.- û¦ ÍGÅ-÷«ì ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛªè[ª Ñ›íÙvë].-
M÷±è þ§–ô³ö˺ Bø‹Ù ÏÙå-¸ôo-ù£-ìöËÀ ÏÙè…óŸ« íƇLÙ ÍÚ¥-èËμOª sÕðƧz í£±ô¢-þ§\-ô¦õ
î¶è[ªÚÛn-2018 ò°uÙÚ¥-ÚÂö˺ ÍÙÞœ-ô¢ÙÞœ îμjòÅ¡-÷ÙÞ¥ áJ-TÙC.- Në¯u-ò°-õûÂ
ÎóŸªì ÓÙàŸª-Ú•û¶ ÚÛëÇ]õª à¦ö° ò°ÞœªÙ-æ°ô³e-e- Íû¦oô¢ª.-
ccêμõªÞœª ú‡E-÷«E M-÷±è þ§–ô³ö˺ Bø‹Ù.- í£J-NªêŸ ÷uóŸªÙêÁ ví£ëůì ð§vêŸö˺ ìæ¨Ù-#ì -c꟪÷«|K ú£ªõªe-ÚÛª ÑêŸh÷ª #vêŸÙ í£±ô¢-þ§\ô¢Ù
Ïö°Ùæ¨ ú‡E-÷«Lo ÚÛ«è¯ Bóμ³-àŸaE ٠Eô¢«-í‡Ù-àŸ-ò˺-꟪û¦oÙe-e- Íû¦oô¢ª ë]Ú¨\ÙC.- ÑêŸh÷ª ìåª-è…Þ¥ Ïô¦pÄû ݰûÂsÙD Oªè…óŸªÙz, ÑêŸh÷ª @NêŸÙ þ§Þ¥LqÙë¶...
ô¢N Oè˶.- ÎóŸªì ë]ô¢)-ÚÛêŸyÙ ÷Ù-#ì #vêŸÙ -cú£Ù@-÷Ee-.- ÷ªûÁâËÀ àŸÙvë], ìæ¨Þ¥ C÷Ù-ÞœêŸ ìæ¨ Xë¶N s÷«îªz ÓÙí‡-ÚÛ-óŸ«uô¢ª.- Xë¶N
Íìª-ô¦Þ ë¶îËÂ, øË™yêŸ ÷ô¢t, êŸì«-â°-û¦-óŸ³è[ª ví£ëůì ð§vêŸõª ð¼ù‡Ù-à¦ô¢ª.- êŸô¢-íÆ£±ì Îîμª òÅ¡ô¢h ò˺F ÚÛí£²ôÂ í£±ô¢-þ§\-ô¦Eo ÍÙë]ª-ÚÛªÙå« c-cv›í÷ª NíÆ£-õ-îμªiÙ-ë]E.-.-
>.-Eî¦úà Eô¦têŸ.- #vêŸÙ Ð ûμõ 29ì v›í¤Û-ÚÛªõ ÷³Ùë]ª-Ú•-ú£ªhìo ú£Ùë]- òÅ°îËÁ-ë¶y-Þ¥-EÚ¨ Þœªô¢-óŸ«uô¢ª.- Íû¦-ôÁ-ÞœuÙêÁ Ú•CÌ-ôÁ-V-õªÞ¥ v›íNªÙ-à¶-î¦üŒ‰x ë]«ô¢-÷ª-
ô¢(ÄÙÞ¥ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù #vêŸ-ñ”Ùë]Ù šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ Nö˶-ÚÛô¢x ú£÷«-î¶øŒÙ Eô¢y- #Ú¨êŸq Bú£ª-ÚÛªÙ-åªìo Ïô¦pÄû ݰû ڥô¢u-vÚÛ-÷«-EÚ¨ á-ô¢ª- óŸ«u-ô¢F.-.-.- Ïö° ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ
Ù-#ÙC.- ë]ô¢)-ÚÛªè[ª ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cí£±ô¦-é°õ û¶í£-ëÇ]uÙö˺, êμõª-Þœª-ë]-û¦-EÚ¨ Ú¥-ö˶-ÚÛ-ð¼-óŸ«ô¢ª.- -cÙD Oªè…óŸªÙe-ìª êμô¢-·Ú-Ú¨\Ù-#ì Ú¥ô¢-é°-õêÁ ÎêŸt--êŸu-õÚ¨ ð§õp-è[ª-꟪Ù-æ°ô¢ª.- ÓEo ÚÛÿ§d-ö˹-
šíë]Ì-íˆå î¶ú£«h BJa-C-CÌì #vêŸ-NªC.- þ»ÙêŸÙÞ¥ vÞ¥íƇÚÂq ú£«dè…-óμ«E Ïô¦pÄû þ§¸Úê à®ë]J ÑêŸh÷ª ë]ô¢)-ÚÛª-è…Þ¥ EL-à¦è[ª.- ÑêŸh÷ª #aû¦ @NêŸÙ ÷³Ùë]ªÚÛª þ§Þ¥-õû¶ ÍÙø‹Eo ÖÚÛ ï£°”ë]u-îμªiì
Ôô¦påª à¶ú£ª-Ú•E, ÖÚÛ ñ”Ùë]ÙÞ¥ ÚÛLú‡ Ð ú‡E÷« à¶ø‹Ù.- ·Úìè¯, šïj°ë]- Ý°û ú£ï£„óŸª ìåª-è…Þ¥ ìî¦-V-DÌû ú‡CÌ&s÷«îªz, v›í÷ª-ÚÛ-ëÇ]êÁ ÷³è…-šíæ¨d #vê¦Eo
ô¦-ò°-ëÂ-ö˺E Ú•Eo NV-÷öËÀ ÓšíÆ-ÚÂd¬q ú£«dè…-óμ«õ þ§óŸªÙêÁ ú‡E-÷«E í£²Jh ú£ï£„óŸª ìæ¨Þ¥ îμªï£°ô NâËÀsúˆv·ÚæÀ ú£«í£-ôÂ-þ§dôÂz êμô¢-·Ú-Ú¨\Ùà¦Ùe-e- Íû¦oô¢ª GÚÂq
à¶ø‹Ù.- îμô³uÚ¨ šíjÞ¥ NV-÷öËÀ ÓšíÆ-ÚÂd¬q ÿ§æÀq ÏÙë]ªö˺ ÑÙæ°ô³.- ·ôÙè˶üŒ‰x í£±ô¢-þ§\-ô¦õª ÍÙë]ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Ïæ©-÷õ ö˺ڥEo Oè…ì Ïô¢ª-ú£è[x.- ÎóŸªì ë]ô¢)-ÚÛêŸyÙ
ÚÛù£d-í£è… à¶ú‡ì ú‡E÷« ÏC.- êŸí£p-ÚÛªÙè¯ ÍÙë]-JÚ© ìàŸªa-꟪ÙCe-e- Íû¦oô¢ª.- øŒP ÚÛí£²ôÂ, NûÁë Üû¦o, Xë¶-N-õÚÛª î¶CÚÛšíj Eî¦-üŒ‰-õ-JpÙ-à¦ô¢ª.- ÷Ù-#ì #vêŸÙ -cÚÛìªoö˺x F
Íìª-ô¦Þ ë¶îË ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-c#vB-ÚÛ-ô¢é ÚÛÙç˶ NV-÷öËÀ ÓšíÆ-ÚÂd-¬q¸Ú ÓÚÛª\÷ Ú¥Þ¥ Ð î¶è[ª-ÚÛö˺ ví£÷³Ü û¦óŸª-Ú¥-û¦-ô³-ÚÛõª êŸ÷ª è¯uìªq-õêÁ ô¢«í£î¶ªe-.- ìÙë]ª, ê¶á-ú‡yE
ú£÷ªóŸªÙ í£æ¨dÙC.- ÷« wçËμjõôÂ àŸ«ú‡ ÍvÞœ ë]ô¢)-ÚÛªè[ª ÓúÃ.-ÓúÃ.-ô¦á-÷ª®R, êŸô¦õ ê¦ô¢-êŸ-÷«u-õìª àμJ-›íú‡ ÍGÅ-÷«-ìª-õìª Ñvô¢«-êŸ-õ«-TÙ-à¦ô¢ª.- ví£Ú¥ùà áÙåÞ¥ ìæ¨Ù-à¦ô¢ª.-
ô¦îª-ÞÁ-ð§öËÀ ÷ô¢t îμªàŸªa-ÚÛªÙå« æ©yæÀ à¶óŸªè[Ù ÷«ÚÛª Þœô¢y-Ú¥-ô¢éÙ.- ÷óŸª-ú£ªìª áô³Ù-#ì ÍÙë¯Eo þ»ÙêŸÙ à¶ú£ª-ÚÛªìo Íõ-û¦æ¨ òÅ°ú£\ô òÅ°þ§E Eô¦têŸ.- Ð
ë¯ÙêÁ ú‡E-÷«šíj ÚÛëǯ-û¦-ô³ÚÛ ¸ôÜ ví£ë]-ô¢)ì Ð ÑêŸq-î¦-E¸Ú ví£ëů-û¦-ÚÛ-ô¢{-éÞ¥ EL- ûμõ 29ì #vêŸÙ v›í¤Û-ÚÛªõ
÷ªJEo ÍÙàŸ- #ÙC.- Îô¢ª í£ë]ªõª ë¯æ¨ì ¸ôÜ öË¶êŸ Þœªö°H ô¢ÙÞœª Íû¦- ÷³Ùë]ª-Ú•-ú£ªhìo ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥
û¦õª šíJ-Þ¥ô³.- ô¢\L <ô¢ ëÅ]JÙ# î¶C-ÚÛšíj õóŸª-ñ-ë]ÌÄÙÞ¥ ìJh-ú£ªhÙç˶ ¸ÚJÙ- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺
êŸí£p-ÚÛªÙè¯ Î êŸõª NªìoÙ-æ°ô³.- ÷³Ü-ë]Ìô ڥ ú‡ÚÛÙ-ë]-ôÂ-ö˺E ú£ö°îª GÚÂq Nö˶-ÚÛ-ô¢xêÁ ÷³àŸa-æ¨Ù- GÚÂq Ïô¢ª-ú£è[x
ÍÙàŸ-û¦Lo Ï ÏùÃ\, Ñv÷«îË â°ûÂ-ö˺E CöËÀ <âËÀ Ú¥u šïj°, à¦ô¢ª.- -c-c÷«C ÷ô¢Ù-
ÍÙë]ª-Ú•Ùæ°Ùe-e- ÷³íÆ£ªöËÀ Ï Íá-îª-ö˺E ð§uô ڨóŸ«êÁ è[ô¦o Ú¥u ÞœöËÀ >ö°x, ÷³õªÞœª ú£Oª-í£Ù-ö˺E ë¶÷-TJ í£åoÙ.- õÙè[-ûÂö˺
Íû¦oô¢ª.- øË™yêŸ ö°Ùæ¨ êŸì ú£«í£ô æÀ Uê¦-õÚÛª ì”ê¦uõª à¶ú‡ þ§íÆÃd-î¶ô ÏÙ>-F-ôÂÞ¥ í£E-à¶ø‹.- ú‡E-÷«-õÙç˶ Ïù£d ììªo
÷ô¢t ÷«æ°x- Íõ-û¦æ¨ ôÁV-õìª ÷ªSx Þœªô¢ªh-à¶-ú‡ÙC ¸ôÜ.- ë]ô¢)-ÚÛª-è…E à¶ú‡ÙC.- û¦ Íú£õª ›íô¢ª GŤÛ-í£A.- ÍÙë]ô¢« GÚÂq
è[ªêŸ« -c-cÐ ú‡E- ú£ª÷«ô¢ª 20 ENª-ÿ§õ ð§åª þ§Tì Îîμª ví£ë]- ÍE í‡L-à¶-î¦üŒ‰x.- í£vA-ÚÛö˺x ÷#aì Ú•Eo ÚÛëÇ]-û¦õª Ð #vêŸ
÷«ö˺ û¦ ð§vêŸ ô¢)ì ÷³T-óŸª-Þ¥û¶ Î-꟪-õêÁ ð§åª þ§æ¨ ÚÛëÇ]Ú¨ ú£«pÄJh-E-à¦aô³.- Ð ú‡E÷« ÚÁú£Ù à¦ö° ÚÛù£d-í£è¯“.-
êŸì«-â°-û¦-óŸ³è[ª, øË™yêŸ ÷ô¢t ›íô¢ª îμ«EÚÛ.- ìæ©-ì-åªõ« ö˶# Eõ-ñè… ÚÛô¢-ê¦üŒ ëÅ]yìª-õêÁ ìÙë]ª, ê¶á-ú‡yE ÏÙêŸ-÷-ô¢ÚÛª Ô ú‡E-÷«ö˺ ö˶E NëÅ]ÙÞ¥
í£ô¢y-ê¦-ôÁ-é êŸ÷ª ÍGÅ-÷«-û¦Eo à¦åª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Ð î¶è[ª-ÚÛö˺ ÏÙë]ªö˺ ìæ¨Ù-à¦ô¢ª.- ð¼þ§E ÏÙë]ªö˺ NGÅ-ìo-îμªiì
ÍÙç˶ Ïù£dÙ.- ú£Ù@-÷E ÞœªJÙ# í£±ô¦-é°ö˺x Nû¶ ÑÙæ°Ù.- Î îμ³ÚÛ\ ÚÁú£Ù ò°H è…óμ«-öËÀêÁ ð§åª óŸ³÷-êŸô¢Ù ê¦ô¢õª ð§vêŸö˺ ÚÛE-í‡-þ§hô¢ª.- ví£ëÇ]-÷«-ô¢–ÙêÁ ð§åª, CyB-óŸ«-
îμüŒê¦Ù.- Î ví£óŸ«-éÙö˺ ÔÙ áJ-TÙ-ë]-û¶C êμô¢-šíjû¶ àŸ«è¯L.- ÍÙë]-îμªiì ô¢éËÂ-Hô ÚÛí£²ôÂ, ÷ô¢ªéË ëů÷ûÂ, Íô¢ªbû ÚÛí£²ôÂ, ô¢–Ùö˺ Þœñ(-ôÂ-ú‡ÙÞ ñ”Ùë]Ù í£Ùè…Ù-#ì ú£uÙ ÎÚÛ-
vð§Ùê¦ö˺x #vB-ÚÛ-JÙà¦Ù.- ÏÙë]ªö˺ ìæ¨Ù-#ì ÓE-NªC ÷ªÙC êμõªÞœª vøŒë¯ÌÄ ÚÛí£²ôÂ, ÚÛ”A ú£ìû êŸC-êŸ-ô¢ªõª ÚÛ«è¯ åªd-ÚÛªÙ-åªÙë]e-e-E àμð§pô¢ª GÚÂq.- êŸë]ª-í£J Ïë]Ìô¢ª
ìåªö˶e-e- Íû¦oô¢ª.- Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ îμ«ï£°-ûÂ-òÅ¡-ÞœêÂ, í£²¸ôgùÃ, ë¶N-ví£-þ§ëÂ, ¸ôÜ êŸ÷ª ì”ê¦u-õêÁ Íõ-JÙ-à¦ô¢ª. ›úo-꟪õ ÚÛëÇ]êÁ × #vêŸÙ à¶óŸª-ò˺-꟪-ìoåªd
êŸC-êŸ-ô¢ªõª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.- vøŒë¯ÌÄ ÚÛí£²ô êμL-ð§-ô¦-óŸªì.-
CA
 ]]
9
]
÷ªÙÞœüŒî¦ô¢Ù Wû 26, 2018
NáóŸªî¦è[

ì÷yè[÷´ î¦uóŸ«÷ªî¶ª
v î¦uóŸ«÷ªÙ à¶óŸªè¯EÚ¨
ú£÷ªóŸªÙ šíåªdÚÛªìoç˶x ôÁW ô³Þ¥, ÷ªìú£«pÄJhÞ¥ ìNy ÓEo
êŸè…ú‡û¦... × í£C ìªÙ# í£C›ï°ìª ôÁVõô³uÙëÁ Þœªô¢ªh à¶ú£ªÚÁÙèÁþ§J.
ENªÿ§õª ì÷yè¯EÚ© ÓÙë] ªÚÛ Ù æ°ô¦... ôÁW Ú¥›úí£± ì÷yè[Ù ÷õx
¸Úæ°ô³Ùà¦L. ë¯E÷õx ÷«ìú‡ÚÛÙÞ¥û¶ Ú¥ë]ª, ø‹Kô¢ÚÛÙÞ¥ì« ÓÙêÁ
ÍCÅÚÛô¢ÚÛhð¼åª ú£÷ªú£u õª áô¢ªÞœªêŸªÙë]E àμñªêŸªû¦oô¢ª Eí£±éªõª.
Íë]ªí£±ö˺ڨ ÷ú£ªhÙC. øŒK-ô¦-EÚ¨
ú£Jí£è˶ vð§éî¦óŸ³÷± ÍÙC,
ô¢ÚÛhví£ú£ô¢é ú£â°÷±Þ¥ þ§Þœè[
ÍÙë]ªÚÛª Ú¥ô¢éÙ. DÙêÁ øŒKô¢Ù
îμªJú‡ð¼ë¯Ù! î¶ú£N šúÞœ-õÚÛª #ìª-ÚÛª-õêÁ ê¦í£Ù BJÙC.- Ú¥õÙêÁ ð§åª
ÚÛ«è¯ Ñê¦qÙÞ¥ ÷«ô¢ªêŸªÙC.
v ô³Þ¥ ì÷yè[Ù ÷õx
î¦uCÅEôÁëÅ]ÚÛøŒÚ¨hE šíÙචÚÛé°õª
šíô¢ª-Þœª-ê¦ô³.- DÙêÁ Íû¦-ôÁÞœuÙ
ë]J-à¶-ô¢ë]ª. -û•í‡pF êŸT_ú£ªhÙC.
ë]ªú£ªhõ«, î¦æ¨ vçËμÙè[ªx ÚÛ«è¯ ÷«J-ð¼-ê¦-ô³Þ¥.-.-.- ôÁW Ú¥›úí£± ì÷yè[Ù ÷õx
ÓÙè¯JpÄìx ÑêŸpAh ÚÛ«è¯
Ð ú£÷ª-óŸªÙö˺ vçËμÙè†Þ¥ ÚÛEí‡Ùà¦õÙç˶... ë]ªú£ªhõª îμ³ë]õª áô¢ªÞœªêŸªÙC.
óŸ«·Úqú£Kõ ÷ô¢ÚÛ« Ú•Eo ÷«ô¢ªpõª à¶ú£ªÚÁî¦L. Î ú£«àŸìö˶ v ì÷±y ÷ªìö˺ ÎêŸt-N-ø‹y-þ§Fo
šíÙàŸª-꟪ÙC.- DÙêÁ þ§ìªÚÛ«õ
à¶ú£ªhû¦oô¢ª è…âËμj-ìô E-JÚ¥ ·ôè…“.- Îö˺-àŸ-ìõª ÷«vêŸî¶ª ÷ªì-ú£ªö˺
÷þ§hô³.- Ú¨xù£d-îμªiì ú£Ùë]-ô¦(Äö˺x
ú£·ôjì Eô¢g-óŸ«õª Bú£ª-ÚÛªû¶ þ§÷ª-ô¢–¬uÙ šíô¢ª-Þœª-꟪ÙC.-
ðƧuù£û vçËμÙèÂ-õêÁ ð§å« Óí£±p-èËμjû¦ ú£¸ô þ¿ÚÛ-ô¦uE¸Ú vð§ëůìuÙ Ïî¦yL. - Ó-ö°Ùæ¨ ë]ªú£ªh-õÙç˶.-.-.- v ö°íÆ£dô ëÇμô¢íˆ ë¯yô¦ ÚÛÙæ¨-EÙè¯ Evë]-ð¼-÷-àŸaE ÍÙåªû¦oô¢ª Eí£±éªõª.
ÍÙë]ª¸Ú êŸè…-ú‡û¦ êŸyô¢Þ¥ ÎJ-ð¼ó¶ª ê¶L-ÚÛ-ô¢ÚÛÙ ÷ú£YÙêÁ ÚÛªæ¨dì ë]ªú£ªhLo ÓÙàŸª- ôÁáÙê¦ ì÷±y꟫, ú£ÙêÁ-ù£ÙÞ¥ ÑÙè˶-î¦-üŒxÚ¨ ÷ªì-ú£ªö˺ Óåª-÷Ùæ¨ ÎÙëÁ-üŒì ÑÙè[-
ÚÛªÙç˶ õª.- v¸ÚíÃ, ù‡ðƧûÂ, ú‡öËÀ\, ð§L-ú£dôÂ, ûμjö°ûÂ, Ý°D- ÷vþ§hõª Ð Ú¥ö°EÚ¨ û¶õìª ê¦¸Ú Íû¦-ô¢\-Mõ«, Þ½ûÂõ«, ú£\ôÂdõ« ÷Ùæ¨-î¦-æ¨Ú¨ ë]«ô¢ÙÞ¥ ÑÙç˶û¶ ë]E, ë¯ÙêÁ ví£ø‹Ù-êŸ-îμªiì ÷ªì-ú£ªêÁ ô³Þ¥ Evë]-ð¼-ê¦ô¢E àμñªêÁÙëÁ
ò°ÞœªÙæ°ô³. ÷ªÙ#C. Ú¥íÆÃ-öËμÙÞÂh ÍÙç˶ Ú¥L-í‡-ÚÛ\õ ÷ô¢ÚÛ« ÑÙè˶ Þ½ûÂõ«, ð§uÙæÀõ«, í£ö°- ÍëÅ]uóŸªìÙ. ÏÙ·ÚÙ-ë]ªÚÛª Îõú£uÙ.-.- Oªô¢« ô³Þ¥ ìî¶y-óŸªÙè….-.-öË¶ë¯ Ôëμjû¦
â˺-õÚÛª ÍCÅÚÛ vð§ëůìuÙ Ïî¦yL. Íö°û¶ ÷ªè[÷ª ÚÛÙç˶-šíjÚ¨ ÑÙè˶ vÚ¥íÓ @ûÂq ö°íƇÙÞ ÚÛxòËÀö˺ à¶J-ð¼Ùè….-
è…-âËμj-ûÂõª:- Ð Ú¥õÙö˺ ë]ªú£ªhõ è…âËμj-ûÂõª ÷ªK ÖÙæ¨Ú¨ Í꟪-ÚÛª\-E- ÑÙè[-ÚÛªÙè¯ Íô³ê¶ ò°ÞœªÙ-æ°ô³.- Ú¥ú£h vçËμÙèÂF áêŸ-à¶-óŸ«-õ-ìª-ÚÛªÙç˶ vçËμÙàÂ-ÚÁæÀq, NÙèÂ-
àŸ«ú£ª-ÚÁî¦L.- DE-÷õx Ú•CÌÞ¥ êŸè…- <-åôÂq, â°·ÚæÀq ÷Ùæ¨N ÓÙàŸª-ÚÁ-÷àŸªa.- æ©ù£-ôÂd q, å«uE-ÚÂõª ôÁV-î¦K
ú‡û¦ Íþ¿-ÚÛ-ô¢uÙÞ¥ ÍE-í‡-ú£ªhÙC.- ÚÁú£Ù þ¿ÚÛ-ô¢uÙÞ¥ ÑÙæ°ô³.-
àŸô¢t ú£ÙñÙ-CÅêŸ ú£÷ª-ú£uõ«
Ïñ(ÙC šíç˶d ví£÷«ë]Ù ÑÙC.- á-êŸÞ¥ ÔÙ î¶ú£ªÚÁ÷àŸaÙç˶... Våªd #÷-ô¢xÚÛª ÚÛÙè…-ù£-ìôÂ
Ð Ú¥õÙö˺ î¶ú£ª-ÚÛªû¶ ë]ªú£ªh-
n Ú•ñ(-J-ì«ûμ, ê¶ûμ Ð
Ô ô¢ÙÞœªõª ò°ÞœªÙæ°ô³.-.-.- ÏN ÷ë]ªÌ:- õÚÛª ì›íp-åªxÞ¥ ÏêŸô¢ óŸ«·Úq-ú£-Kõ«
-î¶-ú£N ÍÙê¦ ö覐٠ô¢ÙÞœªLo Íë]-ìí£± ÍÙë¯Eo êμ#a-ší-è[-ê¦ô³.- Ú¥õÙö˺ VåªdÚÛª ÓÚÛª\-÷Þ¥ -÷-ô¦{-Ú¥-õÙö˺ êŸõ-þ§oìÙ à¶ú‡ì ·ôÙè[ª
î¦è˶ø‹Ù ÚÛë¯! Ð Ú¥õÙö˺ ñô¢ª-÷±ìo @ûÂq, šíë]Ì šíë]Ì àÁÚÛ-ôÂõ«, ›údæÀ-îμªÙæÀ ô¦ú£ªhÙ-è¯L.- Î ·ôÙè…Ù-æ¨F ÚÛLí‡ ôÁV- õ¸Ú Våªd >è[ª“Þ¥ ÷«ô¢ªêŸªÙC. Ð
ÚÛÙæ¨Ú¨ ÏÙí£±Þ¥ ÚÛE-í‡ÙචڥÙA- àŸªè†, í£æ¨-óŸ«ö°, ûμÚÂ-íˆ-úÃõª Ð Ú¥õÙö˺ Íú£qõª ÚÛ«è¯ ô¦ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- î¦æ¨êÁ ú£÷ ªú£ uìª ÷CLÙà¦õÙç˶... ÏÙæ˺xû¶ Ïö°
÷ªÙ-êŸ-îμªiì ÷ô¦gLo ÓÙàŸª-ÚÁ-÷è[Ù ö˶óŸªô“ ë]ªú£ªhõ«, í£åªd, ÷ë]ªÌ.- OöËμj-ìÙêŸ êŸÚÛª\-÷Þ¥ êŸô¢àŸ« ÷ªô¢Ìû¦ à¶óŸªè[Ù ÷õx චú ‡ àŸ«è[Ùè….
õª.- í£ú£ªí£², Óô¢ªí£², çËμj ÍÙè èËμj ô¢Ú¥õ«, ìÞœõª î¶ú£ª-ÚÁ-÷è[Ù, ö˶ë]Ùç˶ VåªdÚÛª Ú¥î¦-Lqì ê¶÷ª ÍÙë]-è[ÙêÁ
Ú¥ÿ§óŸªÙ, ÎÚÛª-í£àŸa, FõÙ ÷Ùæ¨ ï£„uÙèÂ-ší-ô³Ù-æ¨ÙÞÂ, í£²JhÞ¥ ÷«û¶-óŸªè[Ù ÷ªÙ#C.- ð§å« #÷ô¢ªx #æ¨x-ð¼ó¶ª ú£÷ªú£u ÚÛ«è¯ êŸÞœª_-꟪ÙC.-
ò°ÙCF, è…âËμj-ìôÂ, vò˹¸ÚèÂ
n ÷«è[ª Ú¥ú£h >è[ª“Þ¥ ÑÙåªÙC Ú¥ñæ¨d ÚÛÙè…-ù£-
ô¢ÙÞœªö˺x îμ«ûÁ-vÚÛ-æ¨Ú êŸô¢-ö˺ Ú¨yK\ è…âËμj-ûÂ-õêÁ í£²õ«,
î¦æ¨ àŦóŸªõª ò°ÞœªÙ-æ°ô³.- ë]ªú£ªhõª Ð Ú¥õÙö˺ ÎÚÛªõ«, ðƧuFq HèÂq, þ¼dûÂq
·ôô³-ûÂò˺ ÚÛõ-ôÂq-öËºì« î¶ú£ª-ÚÁ- êŸè…-ú‡-ì-í£±pè[ª ð§è[-÷±- ìô ô¦ú£ª-ÚÛªû¶ Nù£-óŸªÙ-öËºì« â°vÞœêŸh Í÷-ú£-ô¢î¶ª.-
ê¦ô³.- î¦æ¨ õªÚ ÷Ùæ¨ ô¢Ú¥ö˺x Cë]ªÌMo ÓÙàŸª-ÚÁ-÷àŸªa.- Våªd îμ³êŸhÙ Ú¥ÚÛªÙè¯ #÷-ô¢x¸Ú ô¦ú£ª-ÚÛªÙç˶ ú£J-ð¼-
÷àŸªa.- ú£ï£°á ví‡Ùåªx ÍÙç˶ Ú¥û¦y-úÃ-ù£«õª, öËμë]ôÂ, Ó꟪h àμí£±p-õÚÛª ꟪ÙC.- ÷«è[ªÚÛª ô¦ú£ª-ÚÛªÙç˶ Våªd ÏÙÚ¥ ð»è…-ò°-J-
í£²õ«, îμ³Þœ_õ«, ÎÚÛªõ«, ÚÛ«è¯ ÷«J-ð¼-꟪ÙC.- ví£ê¦u-÷«o-óŸªÙÞ¥ ô¢ñ(ô ðƼxåôÂq,
Íþ¿-ÚÛ-ô¢uÙ-Þ¥ì« ð¼ô³ EKb-÷ÙÞ¥ ÷«ô¢ª-꟪ÙC.-
n ÷ô¢{Ùö˺ êŸè…-ú‡-ì-í£±pè[ª ë]ªô¢ë] ÷«÷´ö˶.
í£Éõ«, ð¼ö°\-è¯-æÀõ« ÷Ùæ¨N âËμMxù£«úÃ, íƇxíÆÃ-ð§xíÃq, ö°ÙÞÂ-ñ«æÀq î¶ú£ª-
Ð Ú¥ö°EÚ¨ ìí£±pê¦ô³. Íö°¸Þ vêμè ÷ôÂ\ ÑÙåªÙC.- Ú¥ñæ¨d ÚÛªE àŸ«è[Ùè….- Ïî¶-Ú¥ë]ª ·ôô³-ûÂ-víÆ£²íÆÃ
#ìª-ÚÛªõ Ú¥ö°-EÚ¨ ú£·ôjì ÓÙí‡ÚÛ. ð»æ¨d î¦æ¨E ÷ªK êŸí£p-E-ú£- uÙèÂ-ò°uÞÂq, â°·ÚæÀq ÷Ùæ¨O OªÚÛª Íë]- îμÙåû¶ êŸõ-þ§oìÙ à¶óŸª-ÚÛ-ð¼ê¶ àŸªÙvè[ª ú£÷ªú£u ÚÛ«è¯ ô¦÷àŸªa.- Íö°Ù-å-í£±pè[ª î¶í£-
à¶êŸªõ«sÿ§ôÂd úˆxîËÂqz, úˆxîËÂ-öËμ-úÃêÁ ð§åª ·ôjê¶ êŸí£p î¶ú£ª-ÚÁ-ÚÛ-ð¼- ìí£± ÎÚÛ-ô¢{é êμ#a-ší-è[-ê¦ô³.- ì«-ûμìª ÷«è[ªÚÛª ô¦ú‡ ÷ªô¢Ìû¦ ඛúh íÆ£LêŸÙ ÑÙåªÙC.- ú£÷ªú£u ꟸÞ_ÙêŸ ÷ô¢ÚÛ«
ô½ÙèÂ, ò˺æÀ ûμÚÂ-õª ÚÛ«è¯ ò°ÞœªÙ-æ°ô³.- ÷è[Ù ÷ªÙ#C.- î¦ô¦-E-ÚÁ-þ§J Ïö° à¶ú‡ àŸ«è•àŸªa.-

Í-ë•ÚÛ Ú©õ-ÚÛ-îμªiì ¸Úú£ª.-.- íÆ£ªåû¦ ú£–õÙö˺ î¶L

í£àŸaÞ¥ šíRx à¶ú£ªÚÛªû¦oô¢ª! ÷³vë]õª êŸí£p Îëůô¦ö˶O ë•ô¢ÚÛö˶ë]ª. ë¯E ÚÁú£Ù
ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ Þ¥LÙ-#ÙC ú£yô¢g â˺uA.- #÷ô¢ÚÛª Î î¶L÷³vë]êÁû¶ þ§CÅÙà¦
÷³Ù-ñ-ô³Ú¨ àμÙCì Dð§-Ú¥-÷ªêÂ, ví£ùˆû î¦Rxë]Ìô¢« í£ô¦u÷ô¢é v›íNªÚÛªõª. ÍÙë]ª¸Ú ÷Ùë]õ àÁKõª à¶ú‡.-.- õ¤Ûõ þ»÷³tìª Ú¥â˶-ú‡ì Ð
â°Þœ-ôÂõª êŸ÷ª šíRxêÁ ÏêŸ-ô¢ª-õÚÛª × ú£Ùë¶- êŸ÷ª šíRx ÚÛ«è¯ í£ô¦u÷ô¢é°EÚ¨ ÓÙêÁ
ø‹Eo ÍÙCÙà¦õìªÚÛªû¦oô¢ª. ÍD í£ô¦u-÷-ô¢é Ú•ÙêŸ î¶ªõªà¶›úëμj ÑÙè¯õìªÚÛªû¦oô¢ª. ë•ÙÞœõ ÷³ôȦ Þœªåªd Ní‡pÙC.- ÚÛå-ÚÛ-æ°õ ð§õª íÆ£ªå-ìõª ÚÛKÙ-ì-ÞœôÂ, Eâ°-÷«-ò°ëÂ, ÎC- ô¢«ð§-óŸªõª JÚÛ÷K à¶ø‹Ù. áT-ê¦uõ ð¼M-ú£ªõª íˆè†
Ú¥õª-ÿ§uEo êŸT_Ù-à¶- C-øŒÞ¥ Í÷ޥì Nî¦ï£° î¶CÚÛ îμ³ë]õª... ë]Ùí£-꟪-õªÞ¥ à¶ú‡ÙC.- Ú©õ-ÚÛ-îμªiì Ð ¸Úú£ªìª í£åªd-ë]-õêÁ àŶCÙ-#-ìÙ-ë]ª-ÚÛª- ö°-ò°-ëÂêÁ ú£ï£„ à¦ö° vð§Ùê¦ö˺x ÷ô¢ª- àŸådÙ Ú¨Ùë] OJšíj ¸Úú£ªõª ìîμ«ë]ª à¶ú‡ ÷³ôÈ¦ìª âËμjõªÚÛª
ÚÛLpÙà¦õìªÚÛªû¦oô¢ª. Þ½êŸ÷ªñªë]ªè… ú‡ë¯ÌÄÙ- ÖÚÛ\åó¶ªu÷ô¢ÚÛ« ví£A Ôô¦påªö˺ Þ¥ì« Îîμª â°BóŸª þ§–ô³ íƇÙÞœô ví‡ÙæÀq ñ«uôÁ ú£ë]-ú£ªqö˺ ú£Þ¥ áô¢ª-Þœª-꟪-ìoåªd ÷« ë]Þœ_ô¢ ú£÷«- í£Ùí‡Ù-à¦ô¢ª.-
ê¦Eo Íìª-ú£-JÙච÷ëÅ]ª÷± Dí£ šíRx à¦ö° í£ô¦u÷ô¢éÙ í£åx êŸ÷ªÚÛªìo v›í÷ªìª ÓÚÛq-öËμFq Íî¦-ô¢ª“ìª ÍÙë]ª-ÚÛªÙC.- ú£yô¢g-â˺uA ÚÛKÙ-ì-Þœô í£åd-é°- à¦ô¢Ù ÑÙC.- ñø‹ î¦ü™x OüŒ‰x Íô³ -Þœ-ô¢y-í£-è[ª-꟪û¦o... Ôæ° â°BóŸª þ§–ô³ö˺ íƇÙÞœôÂ
þ§ëůô¢éÙÞ¥ áJ¸Þö° à¶óŸª÷ªE ÷ô¢ªè…E êμLóŸªâ˶ø‹ô¢ª. ÏÙêŸÚ© Î áÙå Ó÷ô¢Ùç˶... ÑÙæ°-ô¢-E-í‡Ù-#ÙC.- Î ÷³vë]Lo Bú£ª- ví‡ÙæÀq ñ«uôÁ ú£ë]ú£ªq áô¢ª-Þœª-꟪ÙC.- Ð ûμõ 21, 22
ÚÁJÙC. ë¯EÚ¨ ÍêŸì« Öí£±pÚ•û¦oè[ª. - EÚ¨ àμÙCì ÚÛ«xúÃæ©Ù Óšúj¬q! Î NáóŸªÙ Îîμª ÷«å-ö˺xû¶.-.- ·ÚRx ÷« ð¼M-úÃ-›úd-ù£-ûÂö˺ Ñìo ê¶Dö˺x Eô¢y-Ù-#ì 19÷ â°BóŸª ú£ë]-ú£ªqö˺ CyBóŸª
Ïë]Ìô¢« šíë]ÌLo ú‡-E-÷«ö˺x û¶ô¢ í£J-øËÁ-ëÅ]ì àŸ«ú‡ à¦ö°-÷ªÙC vCÇöËÀÞ¥ íƈõ-÷±- ÷³vë]õêÁ ð¼ö°a. ÎûÂ-öËμj-ûÂö˺ ô¦ù£Z-þ§–- þ§–ìÙö˺ Íî¦ô“ ÎíÆà ÓÚÛq-öËμ-FqE ÍÙë]ªÚÛªû¦o. -cø‹ú£Y
Öí‡pÙà¦ô¢ª. šíRx ê¶D ê¦ô¢ª.- Ú¥F î¦ú£h-÷Ùö˺ ÍC à¦ö° ÚÛù£dÙ. ú£ï£°ìÙ ÑÙè¯L.- ô³ö˺ ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ Ñìo ÷³vë]-õêÁ þ§Ù¸Ú-A-ÚÛ-êŸö˺ ð¼M-ú£ªõ þ§CÅ-Ú¥-JêŸe- NòÅ°-ÞœÙö˺ û¶ìª
Eô¢gô³ÙàŸªÚÛªE ñÙëÅ]ª- û¶ìª Î N-ù£-óŸªÙö˺ í£Ú¥\Þ¥ ÑÙæ°.- ÖÚÛ ¸Úú£ª ìîμ«ë]ª Íô³Ù- ú£J àŸ«ø‹.- ÷ªì ·ôÙè[ª êμõªÞœª ô¦ÿZ§- ÓÙí‡-ÚÛ-óŸ«u.- ví£øŒÙ-þ§-í£-vêŸÙ-êÁ-ð§åª Jî¦-ô¢ª“ì« ÍÙCÙ-
÷±-õ«, ›úo꟪Lo ë]Ùç˶ ë¯Eo àŶCÙ-à¶-÷-ô¢ÚÛ« Evë]í£ådë]ª. ÍÙë]ª¸Ú Î ë•ÙÞœõ ö˺xE ë•ÙÞœõ î¶L ÷³vë]õêÁ ÍC à¦ô¢ª.- ÚÛKÙ-ì-Þœô ÚÛ«xúà æ©Ù Óšúj¬qÞ¥ û¶ìª ÷Ùë]õ ¸Úú£ª-
î¦æ°qíÃ, ›íÆúÃñªÚ ÷³ôȦ Þœªåªd ô¢åªd ඛú ÷ô¢ÚÛ« ð¼ô¦-è¯.- Ó-÷-JÚ© ë•ô¢ÚÛE ÷«uà ڥÚÛ-ð¼ó¶ª ú£JÚ¨ í£ÚÛ\ ô¦ÿZ§õ õìª àŶCÙà¦.- Íô³ê¶ ÍEoÙ-æ¨ö˺ Ð ÷³ôȦ à¦ö°
ë¯yô¦ ÎyEÙà¦ô¢ª. ë•ÙÞœLo û¶ûμÙ-ë]ªÚÛª í£åªd-ÚÁ-ÚÛ«-è[ë]ª Íû¶ í£åªdë]õêÁû¶ í£J-øËÁ-ëÅ]ì î¦J í£û¶ Íô³ ÑÙåªÙC ÍE Ú©õ-ÚÛ-îμªiÙC.- ÓûÁo vð§Ùê¦ö˺x ë•ÙÞœ-êŸìÙ à¶ú‡û¦.-.- ë•ô¢-
îμ³ë]-õª-ší-æ°d.- Íë¶ Íî¦ô¢ª“ êμ#ašíæ¨dÙC. Íú£ö˶٠òÅ°NÙà¦.- ÏÚÛ\è[ Îëů-ô¦õª ë•ô¢ÚÛ\ð¼ó¶ª-ú£-JÚ¨ Î î¶L-÷³-vë]Lo ÚÛª\Ùè¯ êŸí‡pÙ-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- û¶ìª à¶ú‡ì ÚÛ”ù‡ ÷õx î¦üŒ‰x âËμjõª
Ú¥ìªÚÛÞ¥ NêŸhû¦õª ÓûÂ-úˆ-ÎôÂH sû¶ù£-ìöËÀ w·ÚjÙ JÚ¥ô¢ª“ ñ«uôÁzÚ¨ í£Ùí‡Ù-à¦.- EêŸuÙ ð§õ-óŸ«uô¢ª. ÍÙê¶-Ú¥ë]ª ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª þ§–ô³-öËºì« ÷³ôȦLo
šíRx î¶CÚÛ ÚÛ«è¯ áJTÙë]Ùç˶... î¦üŒxÚ¨ ðƼû à¶óŸªè[Ù, Îô¦ BóŸªè[Ù.-..- Ïë¶ û¦ í£E.- Ïö° ûμõõ í£åªd-ÚÛªìo ú£Ùë]-ô¦(Äõ« Ñû¦oô³.-
í£²õ«, ÎÚÛª-õêÁ ÍC áì-÷J 10, 2016.- Óí£p-æ¨-ö°û¶ è[«uæ©Ú¨ îμü°x.- Ú¥›ú-í£-æ¨Ú¨ êŸô¢-ñè… ví£óŸª-AoÙ-àŸÞ¥ Óåd-¸Ú-õÚÛª ÖÚÛ û¶ô¢-ú£ª–è… î¶L-÷³-vë]êÁ ú£J-
ÚÁô¢ª-åxö˺ àÁK áJ-TÙ-ë]E ðƼìª.- îμÙåû¶ ÷« ú‡ñ(Ù-CêÁ ÍÚÛ\- ð¼-ô³ÙC.- ÍêŸE N÷-ô¦õª â°-BóŸª þ§–ô³ íƇÙÞœô ví‡ÙæÀq ñ«uôÁ
ÍõÙ-ÚÛJÙà¶ö° ú£ ë ]-ú£ªqÚÛª ÍEo ô¦ÿZ§õ î¦ô¢« á-ô¢-
àŸ«ø‹ô¢ª. šíÆxÚ©qõ«, è…Ú¨ îμü°xìª.- Î ÏÙæ˺x ð§AÚÛ êŸªö°õ ñÙÞ¥ô¢Ù, Íô¢îμj Õë]ª-î¶õ Bú£ª-ÚÛªû¦o.- î¦æ¨ Îëů-ô¢ÙÞ¥ ÷« û¦ìo Nvø‹ÙêŸ ÑëÁuT.- Í÷ªt Þœ”é¨.-
ìÞœë]ª àÁK Íô³uÙC. ò°CÅ-꟪õ ÏÙæ˺x Íéª-÷-éª÷² îμA-Ú¨û¦ Î ë•ÙÞœE í£åªd-ÚÛªÙç˶ ÷«î¦ô¢ª è¯ÚÛdôÂ. û¶ìª ÍëÇμx-æÀÞ¥ â°BóŸª þ§–ô³ö˺ óŸ « uô¢ª.- ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ Ú©õ-ÚÛÙÞ¥ ÷«Jì
ò°uìô¢ªx Ú¥ÚÛªÙè¯, ÖÚÛ
šíë]Ì Íådšíj êŸ÷ª Ô Îëůô¢Ù ë•ô¢-ÚÛ-ö˶ë]ª.- ë•ÙÞœõª ÚÛ«è¯ à¦ö° â°vÞœ-êŸhÞ¥ î¶L àÁKõ Þœªåªd Oè…ÙC.- Ð Îô¢ª-þ§ô¢ªx í£êŸÚÛÙ ÍÙë]ª-ÚÛªû¦o.- è…vU ÍóŸ«uÚÛ Híˆè† û¶ìª £„í£ô¢åª ªd¸ÚÚÛªú£ìoªLoÐÓÙí‡
í£ ë ]-ï ÚÛ à¶ø‹ô¢ª.- ÍÙë]ªö˺
÷ªï£ „-ô¦ù£Z ë•ÙÞœõ
›íô¢«x, -cè½ûÂ åª ÓôÂh îμè…“ÙÞÂe- ÍE ô¦ô³Ù-à¦ô¢ª.- î¶CÚÛ í£ÚÛ\ì ÷³vë]õª í£è[-ÚÛªÙè¯ í£Ú¥\ ví£é°-R-ÚÛêÁ àÁKà¶ø‹ô¢E Íô¢–îμªiÙC. ë•ÙÞœêŸû¦õª à¶ú‡ÙC ÷ªï£„- sò°u#-õô ÎíÆà íƇ>-ÚÛöËÀ èËμj·ô-ÚÛdôÂz ÚÁô¢ªq à¶ø‹.-
ë]ªô¢-ë]”-ù£d-÷-ø‹êŸ«h ÏÙæ˺x î¦üŒxÙê¦ àÁK áJ-Þ¥ÚÛ ÏõxÙê¦ ÚÛL-óŸª- ô¦-ù£ZÚÛª àμÙCì ìõª-Þœªô¢ª ÓÙúˆÔ í£²ô¢h-óŸ«uÚÛ ð¼Múà è…ð§-ôÂd-îμªÙ-æÀÚ¨ ÓÙí‡- ÷³ôÈ ¦ ¸Úú£ ª ÚÛ « è¯ ÑÙC.- Oæ¨ö˺x í£C
× ò˺ô¢ª“F ÑÙà¦ô¢ª. ÍÙë]ªö˺ c÷ªì òÅ¡«NªE ô¢¤¨Ù-àŸª-ÚÛªÙë¯Ù,
ú£yô¢_Ùö° ÷«ô¢ªaÚÛªÙë¯Ù...e Íû¶ ú£Ùë¶ø‹Eo ô¦ô³Ùà¦ô¢ª. A-ô¢-Þœè[Ù, Hô¢ª-î¦õª í£åªd-ÚÁ-÷è[Ù, øŒ‰vòÅ¡Ù à¶óŸªè[Ù ÷õx î¶L-÷³- óŸ³÷-ÚÛªõª.- Ïí£pæ¨ ÷ô¢ÚÛ« ÚÛóŸ«u.- í£Ùë•-NªtC ûμõõ P¤Ûé ÍìÙ-êŸô¢Ù 2012ö˺ N÷-JÙ-àŸ-÷ª-û¦oô¢ª.- û¶ìª ví£A NëÅ
¸Ú ú£ ª Lo ÍCÅ -Ú¥-ô ¢
ª õª à¶C ÅÙ-#ì
Nù£
¯-û¦Eo
-óŸ«Fo
NÙë]ªöËºì« úˆdõª í£ü°xö˶ î¦è¯ô¢ª. êŸ÷ª šíRxÚ¨ ÷#aì ví£A- vë]õ« ë•ô¢-ÚÛ-ö˶ë]ª.- ÓÙêÁ EP-êŸÙÞ¥ í£J-Q-L›úh Óí£p-æ¨ÚÁ ÏÙæ˺x- î¦ô¢ª ÷Ùë]ÚÛª šíjû¶ àÁKõª NëÅ]ªö˺x à¶ô¦.- Ú•û¦oüŒx vÚ¨êŸî¶ª Óšúj¬qÞ¥ í£ëÁ-ìoA
î¦-üŒxêÁ ÷«uà ڥE ÖÚÛ î¶L ÷³vë] ë•J-Ú¨ÙC.- à¶ø‹ô¢ª.- î¦üŒx ë]Þœ_ô¢ªìo ð»Ùë¯.- û¦ NáóŸªÙ îμìªÚÛ ÚÛªåªÙñú£òÅ¡ªuõ ÚÛü ŒxÚ Ûª ÚÛ æ¨d-ì åªd N÷-J Ùà¦.
Ö-ÚÛ\-JÚ© -cúˆè ò°öËÀqe- ÍÙCÙà¦ô¢ª. î¦æ¨E ÷ªæ¨dö˺ û¦å÷ªE n- ꟪÷ªtõ XE-î¦úÃ,
ÚÁô¦ô¢ª. Ïö° êŸ÷ª šíRx ë¯yô¦ òÅ¡N-ù£u-꟪hö˺ ê¦÷³ Þœè[-í£-òËºó¶ª @÷-ì-N-ëůìÙ ÚÛ«è¯ Íö°¸Þ Íë¶ ÷ªõªí£±.-.-. è[ñ«(, ñÙÞ¥ô¢Ù ÚÁú£Ù ë•ÙÞœõª ÚÛû¦oõª î¶ú‡ì Ïô¢îμj Îô¢ª õ¤Ûõ ú£ï£°Ú¥ô¢Ù ÓÙêÁ ÑÙë]E Þœô¢yÙÞ¥ àμñªê¦.
ÑÙåªÙë]E àμí£pÚÛû¶ àμð§pô¢ª. Ðû¦è[ª è…>-åöËÀ, ÚÛKÙ-ì-ÞœôÂ

? ÑëÁuÞœ
Îô¢ª ûμõõ vÚ¨êŸÙ û¦ ›úo꟪ô¦L
Ù ð¼ô³ÙC.- êŸìÚÛª
êŸLxë]Ùvè[ªö˶xô¢ª. Ú•EoôÁVõvÚ¨êŸÙ ÑëÁuÞœ
ví£óŸªê¦oõª ÓÙêŸ ÷ô¢ÚÛ« ÷à¦aóŸªE
î¦üŒxêÁ Óö° ÷«æ°x-è¯L? -ñÙÞ¥ô¢Ù îμÙ-è…
Óæ¨d í£J-ú‡–-꟪-ö˺xì« Îë¯óŸªÙ ô¦÷è[Ùö˶ë]ª. šíjÞ¥ ð¼æ© ÚÛ«è¯
÷ú£ªÙ--ëÅ]ô¢-
÷«÷´õªÞ¥ Íè…Þ¥. Íí£pæ¨ ìªÙ< è… - ó Ÿªô v í £ þ §h N ÙàŸ Ú Û « è[ ë ] ª . ñë] ª õªÞ¥ ÓÚÛª\î¶. Íö°Ùæ¨ ÑëÁu-Þ¥õª êμàŸªa-ÚÁ-÷è[Ù
û¦êÁ ú£JÞ¥_ ÷«æ°xè[åÙö˶ë]ª. û¶û¶- ví£óŸªê¦oõª ÓÙêŸ÷ô¢ÚÛ« ÷à¦aô³ Ïí£±pè[ª ÍÙêŸ ú£ªõª-î¶Ù Ú¥ë]ª.
îμªiû¦ ú£ï£„óŸªÙ à¶óŸª-Þœ-õ-ìû¶ Ñë¶Ì-øŒÙ- ÍE Íè[Þ•àŸªa. l -cû¶ì ª FÚ•ÚÛ ÑëÁu-Þ¥-EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì
l -cÎûÂ-öËμj-ûÂöËºì« àŸ«è•àŸªa
êÁû¶ Íö° Íè…Þ¥û¶ êŸí£p ÷ªôÁ
Îö˺àŸì ö˶ë]ª. Íú£õª ÑëÁuÞœ N÷- ô¦õª í£Ùð§ ÚÛë¯! ë¯EÚ¨ ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛª-
ÚÛë¯..?e ÍE Íè[Þœè[Ù ú£JÚ¥ë]ª. û¦oî¦?e- .-.-.- Oªô¢ª Îô¦-åÙêÁ êμõª-ú£ª-ÚÁ-î¦-öËûÁ, 25 ì ÷³TÙí£±nvÚ¨êŸÙ
ví£óŸªê¦oö˺x Ñìoî¦JêÁ Íö° êŸìª ÷ªK çËμÚ¥o-õ-@E î¦è[-ö˶E ÷ªë]Ì-A-î¦y-õûÁ Î ví£øŒo Íè…T ÑÙè•àŸªa.- Ú¥F
÷«æ°xè[åÙ ð»ô¢ð§æ°...? Î -è¯"" ÚÛ-N-êŸ Þœ«-è[-ð§-æ¨ ÷uÚ¨h Íô³ê¶ êŸí£p Ð ví£óŸªêŸoÙ Î ÷«åõêÁ Oª ›úo꟪ô¦õª Ïñ(ÙC šïj°-ë]-ô¦-ò°-ë N-á-óŸª-î¦-è[
ví£óŸªê¦oö˺x Ñìoî¦JêÁ Óö° -Îô¢_-ûμj-â˶-ù£-ì-öÀ šújÚ¥-õ->úÃd êŸí£p-ÚÛªÙè¯ à¶›ú ÑÙåªÙC.- Íö° í£è•àŸªa. ÍC êŸìÚÛª ì›íp ÑëÁuޜ٠ڥë¶îμ«, ñÙ-Þ¥ô¢Ùs24Ú¥uz 31,700 31,600 31,500 31,570
÷«æ°xè¯L. n × þ¼ë]J Íè[Þœè[Ù ÷õx cÑëÁuޜ٠îμA¸Ú ÚÛFú£ í£J-â‘°ìÙ, ö˶ë]Ùç˶ ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛªû¦o ú£pÙë]ì ô¦ö˶- Îô¢o-îμªÙ-æÀ 29,600 29,500 29,300 29,300
þ§÷ª-ô¢–¬uÙ êŸìÚ¨ ö˶ë]û¶C Oª ÍGÅvð§óŸª÷ªE ë¶îμ«! Oªô¢ª Ôîμªiû¦ ÑëÁu-Þ¥-õªÙç˶ àμí£pè[Ù
4 ÷ªÙ#-ÚÁJ Oªô¢ª ú£õ--L-îË•yàŸªa.- Ú¥F
ú£ E o- ï ‡ ° - ê Ÿª - ö Ë - · Ú j û ¦, ›úoï‡ ° - ê Ÿª - õ - · Ú j û ¦ î¦üŒ x Îîμª ò°ëÅ]í£è•àŸªa. Íö° Ú¥ÚÛªÙè¯ íÆ£ö°û¦ ú£·ôjì í£û¶.- Ú¥F êŸô¢àŸ« î¦æ¨ ÞœªJÙ# Íè[-Þœ-
îμÙ-è… sÚ¨-ö˺z 41,550 41,500 41,200 41,200
àÁå Í÷Ú¥øŒÙ ÑÙë]å ÚÛë¯ ÎûÂöËμjû ë¯yô¦û¶ ÚÛÙè….- ÑëÁuޜ٠÷›úh êŸû¶ OªÚÛª àμñª-꟪ÙC -vð»-ë]ªÌ-å«ô¢ª ô¦á÷ª›ï°Ùvë]÷ô¢Ù
ÑëÁuޜ٠ö˶ÚÛ ÎÙëÁ-üŒ-ìö˺ Ñìoî¦ô¢ª Íö° ú£Ùví£CÙà¦õå... ÍE àμí‡p àŸ«è[Ùè…. Îîμª Ú¥ñæ¨d í£ë¶í£ë¶ Íè[Þœè[Ù ú£JÚ¥ë]ª. ñÙ-Þ¥ô¢Ùs24Ú¥uz 31,650 31,680 31,652 31,610
Íè[Þœè[Ù ÷õx ò°ëÅ]í£è•àŸªa. Oª ›úo꟪ô¦õª ú£÷«ëůìÙ NE ë¯Eo ñæ©d ú£õ ÏîË•yàŸªa.
l -cÑëÁuޜ٠îμ꟪-ÚÁ\-è¯-EÚ¨ Íú£-öËμÙ-ë]ª-Ú¨ÙêŸ
Îô¢o-îμªÙ-æÀ 29,350 29,310 29,300 29,250
ÚÛ«è¯ Î ÷«åõ¸Ú ò°ëÅ]í£è… ÑÙåªÙC. l -cð§ôÂd-çËμjîª ö˶ë]Ùç˶ ê¦ê¦\-L-ÚÛÙÞ¥ Ôëμjû¦ ú£÷ ªóŸ ªÙ í£è[ª-êÁÙCe-.-.-.- ÍE Íè[Þœè[÷´ îμÙ-è… sÚ¨-ö˺z 41,000 41,000 41,100 40,800
ÑëÁuÞœî¶åö˺ Ñìoî¦JêÁ Ú•Eo Nù£óŸ«õª ÑëÁuޜ٠ÚÁú£Ù ví£óŸª-AoÙ-à•àŸªa ÚÛë¯?e-.-.-.- ÏC ú£JÚ¥ë]ª. Ð ôÁVö˺x ÑëÁuޜ٠ô¦÷è¯EÚ¨ ûμõõª N-ø‹-Üí£-åoÙ êŸ-Nª-üŒ-û¦-è[ª
÷«æ°xè[ÚÛð¼÷è[ ÷ªÙ#C. Ú•ÙêŸ ÷ªÙCÚ¨ ÷ªÙ# ú£õ--Þ¥û¶ ÍE-í‡Ù-
l -cÏí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛ« ÓEo ÏÙå-ô¢«y-¬u-õÚÛª á- à•àŸªa.- Ú¥F ë¯E÷õx ÏÙêŸÚÛª÷³Ùë]ªö°
Ú¥÷àŸªa, ú£Ù÷-êŸq-ô¢÷´ í£æ˹dàŸªa. Ú¥ñæ¨d Oª ñÙ-Þ¥ô¢Ùs24Ú¥uz 31,430 31,430 nnnnnnn nnnnnnn
ô¢-óŸ«uîËÂ?e-.-.-.- ×ë¯-ô¢a-è¯-
÷Ù꟪ޥ ú£ï£°ÚÛJÙà¶Ùë]ªÚÛª Îô¢o-îμªÙ-æÀ 29,230 29,230 2,930 2,925 -vÞ¥
E-·Újû¦ ú£¸ô Ð ví£øŒoìª Oª ví£øŒoLo vasucareer@eenadu.net ÚÛª í£Ùí‡ÙàŸÞœõô¢ª. ÷«vêŸî¶ª ví£óŸªAoÙàŸÙè…. îμÙ-è… sÚ¨-ö˺z 41,900 41,900 43.30 43.40 -vÞ¥
CA
 Íô¢GÚÂ
Ïæ°LóŸªûË ڕJóŸªûËÂ
10
všíÆÙàÂ, í£J{óŸªûË NáóŸªî¦è[
áô¢tûË þ§pEùÃ, ô¢ù£uûË ÷ªÙÞœüŒî¦ô¢Ù Wû 26, 2018 „ e-mail: edc@eenadu.in

ÎëÅ]ªEÚÛ çËμÚ¥oõ@õ ç˶ڥíÆÃêÁ
ví£í£ÙàŸÙ šíë]Ì vÞ¥÷ªÙÞ¥
÷«Jð¼ô³ÙC. ë]«ô¦õ òÅ°ô¦õª
êŸJTð¼óŸ«ô³. òÅ°ÿ§ÙêŸô¦õ
ÞÁè[õª ñë]ÌöËμjð¼êŸªû¦oô³.
ÍÙë]JÚ© ÍEo òÅ°ù£õª
ÍÙë]ªò°åªö˺ڨ ÷ú£ªhû¦oô³.
Ó÷ô¢ª Ô òÅ°šùjû¦ û¶ô¢ªaÚÁ÷àŸªa.
î¦uÝ°uêŸõª, Íìªî¦ë]ÚÛªõª,
æ©àŸô¢ªx, ÚÛú£d÷ªô ú£Kyúà Îíƈú£ô¢ªx
... Ïö° ÓûÁo ô¢Ú¥õ ÑëÁuÞ¥ö˺x
à¶Jð¼÷àŸªa. Në¶Q òÅ°ù£õª
Ïí£±pè[ª Ñð§CÅ Í÷Ú¥ø‹õÚÛª
Þ•í£p î¶CÚÛõªÞ¥ ÷«ô¦ô³.
FF
ví£ í£ÚÛÙÙšíFõª
<ÚÛô¢é û¶í£ëÇ]uÙö˺ òÅ°ô¢êŸë¶øŒ
ÍEo ë¶ø‹ö˺xì«
Nú£hJú£ªhû¦oô³. Ð vÚÛ÷ªÙö˺ ú£÷«à¦ô¢
÷«Jpè…Ú¨ ví£ëůìîμªiì òÅ°ù£õ Eí£±éªõÚÛª
Í÷Ú¥ø‹õª šíô¢ªÞœªêŸªû¦oô³. Në¶Q
î¦é¨áuÙö˺ ÷”CÌÄ Ú¥ô¢éÙÞ¥ ví£÷³Ü
ÚÛÙšíFõª ÷ªì ë¶øŒÙöËºì« ø‹Üõª
êμô¢ªú£ªhû¦oô³. DÙêÁ þ§íÆÃdî˶ôÂ, HíˆîËÁ,
¸ÚíˆîËÁ, ÓMpîËÁ, îμªè…ÚÛöËÀ væ°ûËÂqvÚ¨í£{ûËÂ...Ïö°
ví£A NòÅ°ÞœÙöËºì« Në¶Q òÅ°ù£öËêÁ Í÷ú£ô¢Ù
Ôô¢pè…ÙC. ÍÙë]ª÷öËx O樚íj Îú£Ú¨h Ñìoî¦ô¢ª
áô¢tûËÂ, þ§pEùÃ, všíÆÙàÂ, Ïæ°LóŸªûËÂ, í£J{óŸªûËÂ,
àμjFúÃ.. ÷Ùæ¨ òÅ°ù£ö˺x ÔëÁ ÖÚÛ ë¯Eö˺
ûμjí£±éuÙ šíÙàŸªÚÛªÙç˶ ÷ªÙ# Îë¯óŸªÙ Ñìo
ÑëÁuÞ¥õìª þ»ÙêŸÙ à¶ú£ªÚÁ÷àŸªa. ÎûËÂöËμjûËÂ
î˶CÚÛÞ¥ ÏÙæ¨ ìªÙචú£Ùð§ë]ì
šíÙàŸªÚÁ÷àŸªa. ë¶øŒî¦uí£hÙÞ¥ í£õª
óŸ´E÷Jqæ©öËêÁð§åª všíjîË¶åª ú£Ùú£–õª Në¶Q
òÅ°ù£õ ÚÁô¢ªqõìª ÍÙCú£ªhû¦oô³. ò˶ú‡Ú ö˶ë¯
ðÆ¿Ùè˶ù£ûËÂêÁ îμ³ë]öËμjì Ð ÚÁô¢ªqõª ú£JdíƇ·ÚæËÀ,
è…ð»x÷«, íˆ@ è…ð»x÷«, íˆ@, ÓÙíƇöËÀ,
툚ï°àÂè† ÷ô¢ÚÛª Nú£hJÙà¦ô³. .
î˶êŸû¦õ« ÓÚÛª\î˶!
ÏÙæôÂví‡æô¢ªxÞ¥ ÷u÷JÙà¶î¦üŒ‰x ÞœÙæÚÛª
ô¢«.îËμô³u à•í£±pì ú£Ùð§Cú£ªhû¦oô¢ª. Íö°¸Þ
væ°ûËÂqö˶ù£ûË ඛúî¦üŒ‰x òÅ°ù£ìª ñæ¨d í£ë¯EÚ¨
ô¢«ð§ô³ ìªÙ# í£C ô¢«ð§óŸªöË ÷ô¢ÚÛª
Bú£ªÚÛªÙæ°ô¢ª. û¦öËμèÂb vð§šúúà Í÷±æËÀ þ¼JqÙÞÂ
s¸ÚíˆîËÁzö˺ ඛúî¦üŒ‰x ûμöËÚÛª öˤÛö˺x @ê¦õª
ú£Ùú£–öËî¦K ÍÙë]ªò°åªö˺ Ñìo ÚÁô¢ªqõª
v šïj°ë]ô¦ò°ë ڥuÙí£úÃö˺ Ð ÚÁô¢ªqõª
ÏÙTxùà ÍÙè ðƧJûË ö°Ù¸ÞyâËμúÃ
óŸ´E÷Jqæ© sÏíÆ£²xz, šïj°ë]ô¦ò°ëÂ
HÔ sÎìôÂqz: Íô¢GÚÂ, všíÆÙàÂ, áô¢tûËÂ,
áí£FúÃ, ô¢ù£uûËÂ, þ§pEùà ÖÚÁ\ ÚÁô¢ªqö˺
šïj°ë]ô¦ò°ë ڥuÙí£úÃö˺ 20 à•í£±pì úˆåªx
Ñû¦oô³.
ÓÙÔ: Íô¢GÚ ö°Ù¸ÞyâËËÀ ÍÙè Læ¸ôàŸôÂ,
všíÆÙà ö°Ù¸ÞyâËËÀ ÍÙè Læ¸ôàŸôÂ, áô¢tûËÂ
ö°Ù¸ÞyâËËÀ ÍÙè Læ¸ôàŸôÂ, þ§pEÚÂ
ö°Ù¸ÞyâËËÀ ÍÙè Læ¸ôàŸôÂ, ô¢ù£uûË ö°Ù¸ÞyâËËÀ
ÍÙè Læ¸ôàŸô ÖÚÁ\ ú£òËμbÚÛªdö˺ 20 à•í£±pì
l
àμjFúÃ
Në¶Q òÅ°ù£õª
Ñð§CÅ ò°åõª
ÍÙë]ªÚÛªÙåªû¦oô¢ª. í£ô¦uåÚÛ ô¢Ùޜ٠ÚÛ«è¯
Nú£hJú£ªhìo û¶í£ëÇ]uÙö˺ ú£JdšíÆjè å«JúÃd ·Þjè[ªx
úˆáûËÂö˺ ôÁVÚ¨ ô¢«. ÷´è[ª î˶õª ê¶LÞ¥_
Bú£ªÚÛªÙåªû¦oô¢ª.Ë šíô¢ªÞœªêŸªìo Í÷ú£ô¦öËÚÛª
êŸTìÙêŸ÷ªÙC Në¶Q òÅ°ù£õª ÷#aìî¦üŒ‰x
ö˶ô¢E Ð ô¢ÙÞœÙö˺ ú‡–ô¢í£è…ì Eí£±éªËõª
àμñªêŸªû¦oô¢ª. Ú¥ñæ¨d Ôëμjû¦ òÅ°ù£ö˺
vð§OéuÙ ð»ÙCê¶ êŸÚÛª\÷ ÷u÷CÅö˺û¶
ÑëÁuÞ¥Eo ú£Ùð§CÙàŸªÚÁ÷àŸªa.
ÔÙ û¶ô¢ªpê¦ô¢ª!
à¦ö°÷ô¢ÚÛª óŸ´E÷Jqæ©õª ví£î˶øŒí£K¤Û
Eô¢yÙ# Në¯uô¢ª–öËìª à¶ô¢ªaÚÛªÙåªû¦oô³.
ÍÙë]ªò°åªö˺ Ñû¦oô³.
툚ï°àÂè†: ô¢ù£uûËÂ, áô¢tûËÂ, þ§pEùÃ, všíÆÙàÂ,
Íô¢GÚ òÅ°ù£ö˺x 툚ï°àÂè† ÚÁô¢ªqöËìª ÏíÆ£²x
ÍÙCþ¼hÙC.
ô¦êŸí£K¤Ûö˺ àŸ«í‡ì ví£AòÅ¡ Îëůô¢ÙÞ¥
óŸ´@, íˆ@, 툚ï°àÂè† ÚÁô¢ªqö˺x ví£î˶ø‹õª
öËGÅþ§hô³.
v Ñþ§tEóŸ« óŸ´E÷Jqæ©
ÓÙÔ: Íô¢GÚÂ, Ïþ§xNªÚ ú£dè†úÃ, í£J{óŸªûËÂ
Ð í£K¤Ûö˺ @¸Ú, KáEÙÞÂ, ÏÙTxùà vÞ¥÷ªôÂ,
Ú¥Ùví£šï°ì{ûË NòÅ°Þ¥öË ìªÙ# ví£øŒoõª
ÑÙæ°ô³. í£K¤Ûö˺ àŸ«í‡ì ví£AòÅ¡ ë¯yô¦
ÍòÅ¡uô¢ª–öËìª à¶ô¢ªaÚÛªÙæ°ô¢ª. Ú•Eo ú£Ùú£–ö˺x
ví£î˶ø‹EÚ¨ ÏÙæô¢«yu êŸí£pEú£J. ÷³Ùë]ªÞ¥
ÎóŸ« òÅ°ù£ö˺x Nìè[Ù, àŸë]÷è[Ù, ÷«æ°xè[è[Ù,
ô¦óŸªè[Ù û¶ô¢ªpê¦ô¢ª. êŸô¦yêŸ Î òÅ°ù£öË
ìªÙ# ÎÙÞœxÙ öË¶ë¯ ÷ªì ÷«êŸ”òÅ°ù£ö˺ڨ
êŸô¢ªb÷« svæ°ûËÂqö˶ù£ûËÂz à¶óŸªè[Ùšíj P¤Ûé
òÅ°ù£ö˺x ÓÙÔ ÍÙCþ¼hÙC. áô¢tûÂ, všíÆÙàÂ,
Íô¢GÚÂ, í£J{óŸªû òÅ°ù£ö˺x WEóŸªôÂ,
úˆEóŸªôÂ, Íè¯yûÂqè è…ð»x÷«õì«
ÍÙCþ¼hÙC. Oæ¨E Ó÷·ôjû¦ û¶ô¢ªaÚÁ÷àŸªa.
êŸô¢ÞœêŸªõª Ñë]óŸªÙ áô¢ªÞœªê¦ô³.
þ§ëůô¢éÙÞ¥ VöËμjö˺ ví£ÚÛåì ÷ú£ªhÙC.
v ÎÙvëů óŸ´E÷Jqæ©: všíÆÙàÂö˺
WEóŸªô è…ð»x÷«, úˆEóŸªô è…ð»x÷«
ÚÁô¢ªqõª Eô¢yþ¼hÙC.
áí£FúÃ
ÑÙåªÙC. Î òÅ°ÿ§ ú£ÙñÙCÅêŸ ë¶øŒ
ú£Ùú£”\A, Îà¦ô¢÷u÷ô¦öËšíjû¦ Í÷ޥì
ÚÛLpþ§hô¢ª. â˶ÓûËÂóŸ´, CMx ÷Ùæ¨
óŸ´E÷Jqæ©ö˺x Në¶Q òÅ°ù£õª
àŸë]ª÷±ÚÛªÙåªìo Në¯uô¢ª–õìª ú£«dèËμÙæËÀ
Ó¸ÚqaÄÙâËËÀ vð¼vÞ¥îª Ú¨Ùë] Ú•û¦oüŒxð§åª
Në¶ø‹õÚÛª í£Ùí£±ê¦ô¢ª. Ð Në¯uô¢ª–öËÚÛª
þ§\öËôÂù‡íÃõª ÚÛ«è¯ öËGÅú£ªhû¦oô³.
ÏO ú£Ùú£–õª
Në¶Q òÅ°ù£õª û¶ô¢pè¯EÚ¨ ë¶øŒÙö˺E ví£ú‡ë]ÌÄ
ú£Ùú£–ö˺x ÏÙTxùà ÍÙè ðƧJûË ö°Ù¸ÞyâËμúÃ
óŸ´E÷Jqæ© sÏíÆ£²xz, šïj°ë]ô¦ò°ë ÖÚÛæ¨. ÏC
v
á÷ôÂö°öËÀ ûμv óŸ´E÷Jqæ©,
ì«uCMx: NNëÅ] þ§–óŸ³ö˺x Íô¢GÚÂ, všíÆÙàÂ,
þ§pEùÃ, áô¢tûËÂ, áí£FúÃ, Ú•JóŸªûËÂ,
÷ªÙÞÁLóŸªûËÂ, ô¢ù£uûËÂ, àμjFúÃ, í£J{óŸªûËÂ
òÅ°ù£öËìª ò˺CÅþ¼hÙC.
v CMx óŸ´E÷Jqæ©: Íô¢GÚÂ, všíÆÙàÂ,
þ§pEùÃ, áô¢tûËÂ, Ïæ°LóŸªûËÂ, ð¼ô¢ªaUú£ª,
ô•÷«EóŸªûËÂ, áí£FúÃ, àμjFúÃ, Ú•JóŸªûËÂ
òÅ°ù£ö˺x NNëÅ] þ§–óŸ³ö˺x ÚÁô¢ªqõª Ñû¦oô³.
v â°NªóŸ« NªLxóŸ« Ïþ§xNªóŸ«: Íô¢GÚÂ,
všíÆÙàÂ, þ§pEùÃ, Ïæ°LóŸªûËÂ, ð¼ô¢ªaUúÃ,
æJ\ùÃ, í£J{óŸªûË êŸCêŸô¢ òÅ°ù£ö˺x ÚÁô¢ªqöËìª
NNëÅ] þ§–óŸ³ö˺x ÍÙCþ¼hÙC.
ÑëÁuÞ¥÷Ú¥ø‹õª
ví£í£ÙàŸÙö˺ ÓûÁo î¶õ òÅ°ù£õª Ñû¦oô³.
ví£A ë¶ø‹EÚ© ÏÙÚÁ ë¶øŒÙêÁ ÷ô¢hÚÛ, î¦é¨áu
Í÷ú£ô¦õª šíô¢ªÞœªêŸªû¦oô³. DÙêÁ ·ôÙè[ª
ë¶ø‹õ òÅ°ù£õª êμLú‡ìî¦üŒxÚÛª è…÷«ÙèÂ
ÑÙæ˺ÙC. ÚÛÙšíFöË ÷ªëÅ]u
ú£ÙëůìÚÛô¢hõªÞ¥ OJÚ¨ ÑëÁuÞ¥õª
õGÅú£ªhû¦oô³.
÷ô¢hÚÛ î¦é¨â°uõ îμÙç˶ í£ô¦uæÚÛ ô¢ÙÞœÙ
Nú£hJþ¼hÙC. Ñë¯ï£°ô¢éÚÛª áô¢tF ìªÙ#
÷#aì ÍACÇÚ¨ ÷ªì ê¦âËÀ÷ªï£°öËÀ
Þ•í£pë]û¦Eo N÷JÙà¦öËÙç˶ áô¢tûË òÅ°ù£
êμLú‡ìî¦üŒxêÁû¶ þ§ëÅ]u÷ª÷±êŸªÙC. Ïö°
í£õª ë¶ø‹öË ìªÙ# ÷#aì ÍAëÇ]ªöËÚÛª
·ÞjèÂõªÞ¥ ÷u÷JÙàŸè¯EÚ¨ Eí£±éªõ
Í÷ú£ô¢Ù šíô¢ªÞœªêÁÙC.
ví£÷³Ü ú£Ùú£–öËEoÙæ¨Ú© Në¶ø‹ö˺x
Ú¥ô¦uöËóŸ«õªû¦oô³. Íö°¸Þ ë¯ë¯í£±
ÍEo šíë]Ì ú£Ùú£–öËÚÛ« Në¶ø‹ö˺x
Ý°ê¦ë¯ô¢ªõª, NEóμ«Þœë¯ô¢ªõª sÚÛxô³ÙæÀqz
ÑÙæ°ô¢ª. Oô¢Ùë]ô¢« ÷«æ°xè˶ òÅ°ù£ ÖÚÛæ¨
Ú¥ë]ª. ÖÚ•\ÚÛ\ô¢« ÖÚÁ\ òÅ°ù£ö˺
÷«æ°xè[ê¦ô¢ª. Ïö°Ùæí£±pè[ª Î òÅ°ù£
êμLú‡ìî¦ô¢ªÙç˶ ú£÷ªú£u ÑÙè[ë]ª.
þ§íÆÃdî˶ô öË¶ë¯ ÏêŸô¢ ñüŒâ°A
ú£Ùú£–ö˺x í£Eඛú ÑëÁuÞœªõª Ú•Eoþ§ô¢ªx
ÚÛxô³ÙæÀ ÷ë]Ì í£Eà¶óŸ«Lq ÑÙåªÙC.
Ïö°Ùæí£±pè[ª ÚÛxô³ÙæÀ òÅ°ù£ êμLú‡ìî¦üŒx¸Ú
Në¶ø‹öËÚÛª sÎûËšújæËÀz îËμü™x Í÷Ú¥ø‹õª
Íë]ìí£± Îë¯óŸªÙ, þ¿ÚÛô¦uõêÁ õGÅþ§hô³.
ví£òÅ¡ªê¦yöËÚÛª àμÙCì Në¶Q, ô¦óŸªò°ô¢
Ú¥ô¦uöËóŸ«õª, Në¶Q ÷ªÙvAêŸy ø‹Ü,
ÕÚÛuô¦áuú£NªA NòÅ°Þ¥õª, NNëÅ] ú£Ùú£–öË
¸ÚÙvë¯õª ví£í£ÙàŸ î¦uí£hÙÞ¥ Ñû¦oô³.
è…÷«Ùè Ñìo òÅ°ù£õª
všíÆÙàÂ, þ§pEùÃ, áô¢tûËÂ,
Ïæ°LóŸªûËÂ, Ú•JóŸªûËÂ,
àμjFúÃ, í£J{óŸªûËÂ, Íô¢GÚÂ,
áí£FúÃ, ô¢ù£uûË òÅ°ù£ö˺x
ví£ú£ªhêŸÙ Í÷Ú¥ø‹õª
ÓÚÛª\÷Þ¥ Ñû¦oô³.
÷ªìë¶øŒÙ Ôó¶ª ë¶ø‹öËêÁ
ÓÚÛª\÷Þ¥ î¦é¨â°uEo
Ú•ìþ§Tþ¼hÙC, Ô ë¶ø‹öË
ø‹Üõª òÅ°ô¢êÂö˺ ÓÚÛª\÷Þ¥
Ñû¦oô³, ÷ªì ë¶ø‹EÚ¨ Ô
ë¶ø‹öË ìªÙ# í£ô¦uæÚÛªõª
ÓÚÛª\÷Þ¥ ÷ú£ªhû¦oô¢ª...êŸCêŸô¢ ÍÙø‹öËšíjì
Îëůô¢í£è… ÑëÁuÞ¥õª ÑÙæ°ô³.
¸Ú÷öËÙ Në¶Q òÅ°ù£öË ÚÁú£î¶ª ÎNô¢(ÄNÙ#ÙC.
öÝËÀì÷², ù‡ö°xÙÞÂö˺xì« DEÚ¨ Ú¥uÙí£úÃõª
Ñû¦oô³. DÙêÁð§åª CMxö˺E á÷ôÂö°öËÀ
ûμv óŸ´E÷Jqæ©, CMx óŸ´E÷Jqæ©,
â°NªóŸ« NªLxóŸ« Ïþ§xNªóŸ«
óŸ´E÷Jqæ©õª ÏêŸô¢ ví£÷³Ü ú£Ùú£–õª.
Íö°¸Þ šïj°ë]ô¦ò°ëÂö˺E Ñþ§tEóŸ«
óŸ´E÷Jqæ©, ô¦÷ªÚÛ”ù£g ÷ªôÈ¢Ù ÚÛ«è¯ êŸÚÛª\÷
íƈVõêÁ Në¶Q òÅ°ù£õª û¶ô¢pè[Ùö˺ Ý°uA
Þœè…Ùà¦ô³. í£ëÁ êŸô¢ÞœA Në¯uô¢|êŸêÁû¶ 17
ÔüŒ‰x šíjñè…ì î¦üŒ‰x Oæ¨ö˺ à¶ô¢÷àŸªa. í£õª
všíjîË¶åª ú£Ùú£–ö˺xì« Oæ¨E û¶ô¢ªp꟪û¦oô¢ª.
ú£Ùú£–ìª ñæ¨d ú£JdíƇ·ÚæËÀ, è…ð»x÷«, Íè¯yûËÂqèÂ
è…ð»x÷«, íˆ@ è…ð»x÷«, íˆ@, ÓÙíƇöËÀ,
툚ï°àÂè† ÷Ùæ¨ ÚÁô¢ªqõìª ÍÙCú£ªhû¦oô¢ª.
Oæ¨ö˺x í£Eà¶óŸªè¯EÚ¨ ÍÚÛ\è… þ§–EÚÛ òÅ°ù£
êμLú‡ì î¦JE Bú£ªÚÛªÙæ°ô¢ª.
ví£÷³Ü í£±ú£hÚ¥õª, Ú©öËÚÛ ú£÷«à¦ô¢Ù,
ÍÙêŸô¦bBóŸª þ§–ô³ Eô¢góŸ«õª..
îμ³ë]öËμjìN ví£í£ÙàŸî¦uí£hÙÞ¥ ÍÙë]JÚ©
ÍÙë]ªò°åªö˺ڨ Bú£ªÚÛªô¦î¦öËÙç˶ ÎóŸ«
þ§–EÚÛ òÅ°ù£öË ë¯yô¦û¶ þ§ëÅ]uÙ. ÍÙë]ª¸Ú
ÖÚÛ òÅ°ù£ ìªÙ# ÏÙÚÁ òÅ°ù£ö˺ڨ êŸô¢ªb÷«
ඛúî¦üŒxÚÛª ÚÛ«è¯ ÷ªÙ# ÑëÁuÞ¥õª
õGÅú£ªhû¦oô³. šúöËÀðƼìªx, æ©Oõª
îμ³ë]öËμjì Ñí£ÚÛô¢é°öËÚÛª ú£ÙñÙCÅÙ#
óŸ´áô ÷«ìªu÷öËÀìª NEóμ«Þœë¯ô¢ªè…
þ§–EÚÛ òÅ°ù£ö˺ ô¢«ð»ÙCÙà¦L. DÙêÁ
ví£A ÑêŸpAh ÚÛÙšíFöËºì« òÅ°ÿ§
Eí£±éªöËÚÛª Í÷Ú¥ø‹õª ÑÙåªû¦oô³.
à¦ö° ÷ô¢ÚÛª všíjîË¶åª ð§ôÈ¢ø‹öËö˺x
ú‡öËñúÃêÁ ú£ÙñÙëÅ]Ù ö˶ÚÛªÙè¯ ÔëÁ ÖÚÛ
Në¶Q òÅ°ù£ìª Në¯uô¢ª–öËÚÛª û¶ô¢ªp꟪û¦oô¢ª.
Íö°¸Þ ðƧJûË ö°Ù¸ÞyâËËÀõª û¶¸ôp ÚÁ#ÙÞÂ
šúÙæô¢ªx šíô¢ªÞœªêŸªû¦oô³. ví£÷³Ü
NøŒyNë¯uöËóŸ«öËEoÙæ˺xì« ÔëÁ ÖÚÛ
Në¶Q òÅ°ù£ ÍÙë]ªò°åªö˺ ÑÙæ˺ÙC.
í£õª ÚÛü °ø‹öËõª è…vU þ§–ô³ö˺û¶ Në¶Q
òÅ°ù£öËìª ÍÙCú£ªhû¦oô³. OæEoÙæ¨ö˺ì«
ò˺ëÅ]ÚÛªõªÞ¥ Ñð§CÅ ë•ô¢ªÚÛªêÁÙC.
¸ÚÙvDóŸª Në¯uöËóŸ«õª, ÎôÂtèÂ, ð§ô¦
NªöËæK ðƼ·ôqúÃ, JšúôÂa ÍÙèÂ
Íû¦LËú‡úÃ NÙÞÂ, ÓÙñúˆ/ šïj°ÚÛNªù£ûËÂq,
Ú¥öËÀ šúÙæô¢ªx, ÓîμªtFqõª, å«JáÙ,
ÏÙè…óŸªûË ðƧJûË NªEwúˆd, ÕÚÛuô¦áuú£NªA
êŸCêŸô¢ ú£Ùú£–ö˺x ÑëÁuÞ¥÷Ú¥ø‹õª
öËGÅþ§hô³. ví£à¦ô¢Ù, NûËÁë]Ù, Oªè…óŸ«,
ÎAëÇ]uÙ, N÷«ìóŸ«ìÙ...Ïö° í£õª
NòÅ°Þ¥ö˺x Në¶Q òÅ°ù£õª ÷#aìî¦JÚ¨
Óí£pæ¨Ú© è…÷«Ùè ÑÙåªÙC.
è…ð»x÷« öË¶ë¯ ú£JdíƇ·ÚæËÀ ÚÁô¢ªqõª
ÍÙCú£ªhìo ÏêŸô¢ ú£Ùú£–õª:
àμjFúÃ: àμjFúà ö°Ù¸ÞyâËËÀ ÏûËÂú‡då«uæËÀ,
ì«uCMx, ÞœªèÂÞ¥îËÂ
všíÆÙàÂ: ÍLóŸªûËÂq vðƧÙàμjâËÀ, ì«uCMx
áô¢tûËÂ: ÞÁô³êμ ÏûËÂú‡då«uæËÀ, ì«uCMx,
šïj°ë]ô¦ò°ëÂ.
Ïæ°LóŸªûËÂ: Ïæ°LóŸªûË ÚÛöËaô¢öËÀ
ÏûËÂú‡då«uæËÀ, ì«uCMx
áí£FúÃ: ÷ªìª(ÿ¼ þ§\öËôÂq Íþ¼ú‡ó¶ªù£ûËÂ
ÎíÆà ÏÙè…óŸ«, ì«uCMx
þ§pEùÃ: ÏûËÂú‡då«uæ˺ þ§pEóŸ«,
÷³Ùñô³, CMx, àμûμjo
v îËμjÓÙúˆÔ, òÅ°ô¢BóŸª Në¯u òÅ¡÷ìªx NNëÅ]
òÅ°ù£ö˺x ú£JdíƇ·ÚæËÀ, è…ð»x÷« ÚÁô¢ªqõª
ÍÙCú£ªhû¦oô³. l

l
l

l
l

-ÓÙ-Ðúˆ êŸô¦yêŸ íƇ>ÚÂq, ·ÚNªwúˆd ÚÛªC-¸ôû¦?
zx ÏÙåô sÓÙÐúˆz í£²Jh-à¶-
ø‹ìª.- šújûÂq vÞœ«í£± sHÓúÃúˆ
íƇ>ÚÂq/- ·ÚNªwúˆdz îμjí£± îμü°x-
õE ÑÙC.- ÚÛªë]ª-ô¢ª-꟪Ùë¯?
n- ÓúÃ.- òÅ°ô¢_-îËÂ-
ÏÙåô ÓÙÐ-úˆêÁ í£²Jh
à¶ú‡-ì-î¦ô¢ª è…vU þ§–ô³ö˺
sëÇ]--æ¨ÚÂq, þ§dæ¨-ú‡dÚÂq, ÚÛÙí£²u-åô šújûÂqz
ÚÁô¢ªq-õìª ÓÙàŸª-ÚÁ-÷àŸªa.- HÓúÃúˆ sëÇÂq,
þ§dæ¨-ú‡dÚÂq, ÓÚÛ-û¦-NªÚÂqzìª Bú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- ö˶ë¯
HÚ¥Ù, HHÔ, HHÓÙ ÷Ùæ¨ Ú¥÷ªôÂq, û¶-âËÀ-
îμªÙæÀ ÚÁô¢ªq-õìª ÓÙàŸª-ÚÁ-÷àŸªa.- ÏÙå-ôÂö˺
ô¢«-ô¢öËÀ ú£dè†úÃ, ÓEy-ô¦-ûÂ-îμªÙ-å-LúÃd ÚÁô¢ªq-õšíj Îú£-Ú¨h
-zx íˆ@ àŸë]ª-÷±-꟪-û¦oìª.- ô¢«ô¢öËÀ ú£dè†úÃ,
ÓEy-ô¦-ûÂ-îμªÙ-å-LúÃd ÚÁô¢ªq-õšíj Îú£Ú¨h.-
ÚÁô¢ªqõª, ÍÙCÙචú£Ùú£–õ N÷-ô¦-õìª
êμõ-í£Ùè….-
n- ð§÷ì â˺uA-
íˆ@ þ§–ô³ö˺ ô¢«ô¢öËÀ ú£dè†úà à¶óŸ«-õ-ìª-ÚÛª-û¶-
íƇ>ÚÂq, ·ÚNªwúˆd àŸë]-÷-ìÙ-ë]ªì HÓúÃúˆ s·ÚNªwúˆd/-
íƇ>ÚÂqz ÚÁô¢ªqìª ÓÙàŸª-ÚÁ-÷è[Ù þ§ëÅ]uÙ Ú¥ë]ª.-
Ú¥ñæ¨d Oª Îú£Ú¨h ô¢ÚÛª šíjì êμL-í‡ì ÚÁô¢ªq-
õìª ÓÙàŸª-ÚÁ-÷àŸªa.-
î¦ô¢ª ÷«ú£dôÂq Ïû ô¢«ô¢öËÀ ú£dè†úà sÓÙÎôÂ-
ÓúÃzìª ÍÙC-ú£ªhìo òÅ¡îËÂ-ì-Þœô óŸ´E-÷-Jqæ©n-
Þœªá-ô¦êÂ, í£æ°o óŸ´E-÷-Jqæ©n- í£æ°o, Eîªq
óŸ´E-÷-Jqæ©n- ô¦á-þ§–ûÂ, ÎÙvëů óŸ´E-÷-Jqæ©,
ÏÞÁo-î¦ô¢ª ÍÙCÙචÓÙÔ sô¢«ô¢öËÀ èËμ÷-õ-íÃ-
îμªÙæÀz ÚÁô¢ªqìª ÓÙàŸª-ÚÁ-÷àŸªa.- NøŒy-N-ë¯u-õ-
óŸ«õª êŸ÷ª ví£î¶-øŒ-í£-K¤Ûõ ë¯yô¦ Íè…t-ù£ûÂ
ÚÛLp-þ§hô³.- Ôë¶E è…vU í£²Jh-à¶-ú‡-ì-î¦ô¢ª šíj
ÚÁô¢ªq-õÚÛª Íô¢ª|õª.-
Ó-Ey-ô¦-ûÂ-îμªÙ-å-LúÃd Ú¥î¦-õ-ìª-ÚÛª-û¶-î¦ô¢ª íˆ@
þ§–ô³ö˺ ÓÙÓúÃúˆ sÓEy-ô¦-ûÂ-îμªÙ-åöËÀ šújûÂqz
ÚÁô¢ªqìª ÓÙàŸª-ÚÁ-÷àŸªa.- Ð ÚÁô¢ªq à¶óŸ«-õ-ìª-
ÚÛª-û¶-î¦ô¢ª è…vUö˺ ·ÚNªwúˆd, Vî¦-õ@, ò˺åF,
îμªivÚÁ-ñ-óŸ«-õ@ öË¶ë¯ ÓEy-ô¦-ûÂ-îμªÙ-åöËÀ šújûÂq
àŸC-÷±Ù-è¯L.- HçËμÚ sú‡NöËÀz àŸC-N-ì-î¦ô¢ª
ÚÛ«è¯ Ð ÚÁô¢ªqìª ÓÙàŸª-ÚÁ-÷àŸªa.- ÷ªì
êμõªÞœª ô¦ÿZ§ö˺x Ð ÚÁô¢ªqìª ÎÙvëů, Îà¦ô¢u
û¦Þ¥-ô¢ªbì, Ñþ§t-EóŸ« óŸ´E-÷-Jq-æ©õª
ÍÙC-ú£ªh-û¦oô³.-
ô¢¤Ûé ô¢ÙÞœÙö˺ Í÷«t-ô³-õÚÛª
Í÷-Ú¥-ø‹õª?
zx ÏÙåôÂ í£²Jh-à¶-ø‹ìª.- û¦ÚÛª ô¢¤Ûé
ô¢ÙÞœÙ-îμjí£± îμü°x-õE ÑÙC.- Í÷«t-ô³-
õÚÛª Ð ô¢ÙÞœÙö˺ Ñìo Í÷-Ú¥-ø‹õ«,
ÍÙCÙචÚÛü°-ø‹-õõª, ví£î¶-øŒ-í£-K¤Ûõ N÷-
ô¦-õìª êμL-óŸª-â˶-óŸªÙè….- n- í‡.-Cù‡-êŸ-
ô¢¤Ûé ô¢ÙÞœÙö˺ Íè[ª-T-è¯-õ-ìª-ÚÛª-û¶-î¦ô¢ª
û¶ù£-ìöËÀ è…šíÆûÂq ÍÚ¥-è[Oª Eô¢y-Ùචví£î¶-øŒ-
í£-K¤Ûö˺ ÑBh-ôª¢ g-õ-î¦yL.- Ôæ° ·ôÙè[ª-þ§ô¢ªx
óŸ´í-̂ÓúÃúˆ Ð í£K¤Ûìª Eô¢y--ú£ªhÙC.-
ÏÙë]ªö˺ Þœ÷ª-EÙ-à¦-Lqì Nù£óŸªÙn- ÍòÅ¡uJ–
÷óŸªú£ª 16n-19 ÔüŒx ÷ªëÅ]u ÑÙè¯L.- ÍÙêŸ-ÚÛª-
NªÙ-#-ì-î¦ô¢ª Íì-ôª¢ |õª.- ÎKt NòÅ°-ÞœÙö˺
à¶ô¦-õÙç˶ Ôëμjû¦ ú£òËμb-ÚÛªdö˺ 10`-2 í£²Jh
à¶ú£ªÙ-è¯L.- û¶O öË¶ë¯ ÔôÂ-ðƼôÂq NòÅ°-ÞœÙö˺
ÍòÅ¡u-ôª¢ –õª 10`-2ö˺ ëÇÂq, íƇ>ÚÂq àŸC-÷±Ù-
è¯L.- ô¦êŸ-í£-K¤Ûö˺ Íô¢|êŸ þ§CÅÙ-#-ì-î¦-JÚ¨
îμjë]u-í£-K¤Û, ÷ª®IÚÛ í£K¤Ûõ ë¯yô¦ Í÷-Ú¥øŒÙ
ÚÛLp-þ§hôª¢ .- è…vU í£²Jh-à¶-ú‡ì ÷ªï‡°ü° ÍòÅ¡u-
ô¢ª–õª ÿ§ôÂd ú£Kyúà ÚÛNª-ù£ûÂn- çËμÚ¨o-ÚÛöËÀ ÑîμªûÂ
í£K¤Û ë¯yô¦ ô¢¤Ûé ô¢ÙÞœÙ-ö˺ڨ Íè[ªÞœª šíåd-
÷àŸªa.- Ð ô¢ÙÞœÙö˺ Í÷-Ú¥-ø‹õª Nú£h¬”-êŸÙÞ¥
Ñû¦oô³.- í£åªd-ë]õ, Ú¥ô¢u-ë]¤Û-êŸêÁ Ð
ô¢ÙÞœÙö˺ ÑìoêŸ PÜ-ô¦-õìª à¶ôª¢ -ÚÁ-÷àŸªa.-
n- vð».-G.- ô¦á-øË™-ÜôÂ, ·ÚJ-óŸªô Ú˽ûμq-õ-ô l
ûÁ æ© úà ò˺ ô¢ª“
l ÍvšíÙæ¨úÃù‡íÃ
šúÙvæöËÀ ·ôjö˶yö˺ 2573 ÍvšíÙæ©úÃ
Ý°Sõª
÷³Ùñô³ ví£ëÅ¯ì ¸ÚÙvë]ÙÞ¥ í£Eà¶ú£ªhìo
šúÙvæöËÀ ·ôjö˶y NNëÅ] óŸ´Eåªx/ ÷ôÂ\ÿ§í£±ö˺x ÍvšíÙæ¨úÃ
Ý°SöË òÅ¡KhÚ¨ ë]ô¢Ý°ú£ªhõª ÚÁô¢ªêÁÙC. îμ³êŸhÙ Ý°Sõª:
2573 ÚÛxú£dô¢x î¦K Ý°Sõª: ÷³Ùñô³n1799, òÅ¡ªþ§÷öËÀn421,
í£±éËμn152, û¦ÞÂí£²ôÂn107, ÿ¼ö°í£²ôÂn94. Íô¢|êŸ: ÚÛFú£Ù
50ø‹êŸÙ ÷«ô¢ª\öËêÁ í£ëÁêŸô¢ÞœAêÁð§åª ú£ÙñÙCÅêŸ vç˶è[ªö˺
Õæ©Õ ÑBhô¢gêŸ. ÷óŸªú£ª: 15n24 ÔüŒx ÷ªëÅ]u ÑÙè¯L.
ÓÙí‡ÚÛ: ÍÚÛè[NªÚ ví£AòÅ¡ Îëůô¢ÙÞ¥. ë]ô¢Ý°ú£ªh íƈV:
u
ô¢«.100 ÎûËÂöËμjûË ë]ô¢Ý°ú£ªh: 26.06.2018 ìªÙ#
25.07.2018 ÷ô¢ÚÛª. îËμòËÀšújæËÀ: https://www.rrccr.com/
u
l ví£òÅ¡ªêŸy ÑëÁuÞ¥õª
ö˶ñô ñ«uôÁ Ú¥ô¦uöËóŸ«ö˺x 875 ð¼ú£ªdõª
NNëÅ] ô¦vÿ§dö˺xE òÅ°ô¢êŸ ví£òÅ¡ªêŸy Ú¥JtÚÛ,
Ñð§CÅ ÚÛöËpì ÷ªÙvAêŸy ø‹ÜÚÛª àμÙCì
ö˶ñô ñ«uôÁ Ú¥ô¦uöËóŸ«ö˺x Ú¥Ùvæ°ÚÛªd
ð¼ú£ªdöË òÅ¡KhÚ¨ ví£ÚÛæì Nè[ªë]öËμjÙC.
ð¼ú£ªdõª: ÚÛìqöËμdÙæËÀ, ú£«í£ôÂîËμjáôÂ,
Ïûμyú‡d¸ÞæôÂ, Íú‡šúdÙæËÀ, šúdûËÁvÞ¥íÆ£ôÂ. Ý°Sõª: 875 Íô¢|êŸ:
ÏÙæôÂ, ÿ§ôÂduÙèÂ, çËμjíà ·ôjæ¨ÙÞÂ, è…vU, íˆ@, ÍìªòÅ¡÷Ù.
ÓÙí‡ÚÛ: ÏÙæô¢«yu Îëůô¢ÙÞ¥.
ë]ô¢Ý°ú£ªh: ÎûËÂöËμjûËÂ. #÷J ê¶C: ví£ÚÛæì îËμõª÷è…ì ê¶D
s24.06.2018z ìªÙ# 10 ôÁVö˺xí£±.
îËμòËÀšújæËÀ: http://labourbureaunew.gov.in/
ÏÙè…óŸªûË û¶Oö˺ šúô³öËô¢ªx
òÅ°ô¢êŸ û¦NÚ¥ë]üŒÙ þ¼pôÂd¬q ÚÁæ° ÓÙvæ© Ú¨Ùë]
šúô³öËô ð¼ú£ªdöË òÅ¡KhÚ¨ ë]ô¢Ý°ú£ªhõª ÚÁô¢ªêÁÙC.
ð¼ú£ªdõª: èËμj·ôÚÂd ÓÙvæ© šíæ©d Îíƈú£ôÂ, úˆEóŸªôÂ
šúÚÛÙè[K JvÚÛ«æËÀ, îμªvæ¨Ú JvÚÛ«æËÀq.
Íô¢|êŸ: í£ëÁêŸô¢ÞœA, ÏÙæKtè…óŸªæËÀ ÑBhô¢gêŸ.
ú£ÙñÙCÅêŸ vÚ©è[ö˺x ÍÙêŸô¦bBóŸª/ â°BóŸª/ ô¦ù£Z/
ÏÙæô óŸ´E÷Jqæ© æ˺ô¢oîμªÙæxö˺ ð§ö˹_E
ÑÙè¯L. ÓÙí‡ÚÛ: ÎóŸ« vÚ©è¯Ùø‹ö˺x ví£AòÅ¡, væóŸªöËÀq, îËμjë]u í£K¤ÛöË
Îëůô¢ÙÞ¥. ë]ô¢Ý°ú£ªh: ÎíÆÃöËμjûËÂ. #÷J ê¶C: 09.07.2018
îËμòËÀšújæËÀ: https://www.joinindiannavy.gov.in/
u
êμöËÙÞ¥é ÓÙšúæËÀnòËμjíˆúˆ l ví£î˶ø‹õª
wúˆdîª ví£î˶ø‹õª
êμöËÙÞ¥éö˺E ÍvTÚÛöËaôÂ, JdÚÛöËaôÂ, îËμæô¢oK óŸ´@ ÚÁô¢ªqöË ví£î˶ø‹öËÚÛª
sÓÙšúæËÀnòËμjíˆúˆ wúˆdÙz ÎóŸ« ÷Jqæ©õª ú£ÙóŸ³ÚÛh ví£ÚÛæì Nè[ªë]öË
à¶ø‹ô³. ÚÁô¢ªqõª: 1z HÓúˆq sÎìôÂqz ÍvTÚÛöËaô 2z ò°u#öËô ÎíÆÃ
îËμæô¢oK šújûËÂq ÍÙè óŸ«E÷ªöËÀ âËμ(Ùè[K 3z ò°u#öËô ÎíÆà íƇù£KúÃ
šújûËÂq 4z HÓúˆq sÎìôÂqz JdÚÛöËaôÂ. Íô¢|êŸ: íƇ>ÚÛöËÀ šújûμqúÃ,
ñóμ«ö°>ÚÛöËÀ šújûμqúÃö˺ ÏÙæKtè…óŸªæËÀ ÑBhô¢gêŸ. ÓÙí‡ÚÛ: êμöËÙÞ¥é
ÓÙšúæËÀn2018 ô¦uÙÚÛª Îëůô¢ÙÞ¥. ë]ô¢Ý°ú£ªh: ÎûËÂöËμjûËÂ
#÷J ê¶C: 14.07.2018 http://www.pjtsau.ac.in/
u
ÍvTšúæËÀ ÍÙè ÍvT ÏÙ>FJÙÞ šúæËÀ
vð»šíÆú£ô áóŸªøŒÙÚÛô êμöËÙÞ¥é ›údæËÀ ÍvTÚÛöËaô¢öËÀ
óŸ´E÷Jqæ© NNëÅ] óŸ´@ ÚÁô¢ªqö˺x ví£î˶ø‹EÚ¨ ú£ÙñÙCÅêŸ
è…ð»x÷« ÍòÅ¡uô¢ª–öË ìªÙ# ë]ô¢Ý°ú£ªhõª ÚÁô¢ªêÁÙC. ÚÁô¢ªqõª: HÓúˆq
sÎìôÂqz ÍvTÚÛöËaô s65 úˆåªxz, HçËμÚ sÍvTÚÛöËaô¢öËÀ ÏÙ>FJÙÞÂz s07
úˆåªxz ÓÙí‡ÚÛ: ÍvTšúæËÀ ÍÙè ÍvTÏÙ>FJÙÞšúæËÀ ë¯yô¦. í£K¤Û ê¶C:
21.07.2018 Íô¢|êŸ: ÍvTÚÛöËaôÂ/ úˆè çËμÚ¥oöË@/ ÍvTÚÛöËaô ÏÙ>FJÙÞÂö˺
è…ð»x÷« ÑBhô¢gêŸ. #÷J ê¶C: 13.07.2018 http://www.pjtsau.ac.in/
www.eenadupratibha.net àŸ«è[÷àŸªa l
÷ªJEo ûÁæ¨íƇ¸Úù£ìx ÚÁú£Ù
CA
÷ªÙÞœüŒî¦ô¢Ù Wû 26, 2018 NáóŸªî¦è[ 11

ô¢ÙÞ¥-·ô-è…“- >ö°xö˺
ìô¢ö˺ÚÛ óŸª÷ªë]«êŸ íÆ£ªËºô¢ ôÁè[ª“ ví£÷«ë]Ù
Q ÎæËºìª èņڕìo Ú¥ô¢ª
Q
l ví£óŸ«é¨ÚÛªõ vð§é°õª ñLÞ•Ùåªìo Îæ˺õª ð¿ô¢ªõ ví£óŸ«é Í÷-ú£-ô¦õª Bô¢ª-ú£ªhìo Îæ˺ö˶ î¦J vð§é°-õìª ï£°J-ú£ªhìo ìõª-Þœªô¢ª ÷ªï‡°-ü° ·ôj꟪õª ú£ï£„ Õë]ª-Þœªô¢ª ÷ª”A
í£J-ú‡–A ÓÚÛª\-îμj-ð¼-êÁÙC.- Îæ˺ wèËμj÷ô¢x Íê¦uøŒ, ví£óŸ«-é¨-ÚÛªõ òÅ¡vë]êŸ, ô¢î¦-é°- ÷ªÙ-à¦õ, Ïvñ-Ù-í£åoÙ vÞ¥Oªé:- Íí£±p-è[-í£±pè˶ êμõ-î¦-ô¢ª-êÁÙC.- í£Ùè…Ù-
l ¸Úú£ªõª šíæ¨dû¦ Bô¢ª ÷«ô¢E wèËμj÷ô¢ªx ø‹Ü EñÙ-ëÅ]-ì-õšíj î¦J Eô¢x¤ÛuÙ.-.- îμô¢ú‡ Í÷«-óŸª-ÚÛªõ Ñú£ªô¢ª Bú£ªh-û¦oô³.- #ì í£Ùåìª ÷«·ô\-æÀÚÛª êŸô¢-LÙ-à¦-õû¶ Î꟔-êŸêÁ Îæ˺ ÓÚ¥\ô¢ª ÷ªï‡°ü°
ô¦ù£ZÙö˺ í£J-Nª-AÚ¨ NªÙ# ví£óŸ«-é¨-ÚÛª-õìª ÓÚ¨\Ù-àŸª-ÚÁE Îæ˺ ÑÙè[-ë]Ùç˶ ·ôj꟪õª.- Ú¥›ú-í£æ˺x Þœ÷«uEo à¶ô¢ª-ÚÛªÙ-ë¯-÷ªû¶ ö˺›í.-.-ÍA-î¶-ÞœÙêÁ ë]«ú£ª-Ú•-
l êŸE&õª, ÚÛJÈì àŸô¢uõêÁû¶ ÚÛådè…Ú¨ Í÷Ú¥øŒÙ ÍA-øŒ-óμ«-Ú¨h-ö˶ë]ª.- Ð í£J-ú‡–A vÞ¥÷«ö˺x ÷ªK ÓÚÛª\÷.- ÎKdúˆ ñú£ªqö˺ #aì Ú¥ô¢ª î¦J ÎøŒ-õìª.-.-ñ꟪-ÚÛª-õìª #C--ú‡ÙC.- Õë]ª ÚÛªåªÙ-ò°ö˺x Bô¢E
ví£óŸ«éÙ ú£ªô¢¤¨-êŸ-÷ªE êμL-ú‡û¦ Ú¥÷-õ-ú‡ì àÁå ÓÚ¨\ Í÷-ú£-ô¢-îμªiì àÁç C¸Þ øËËÁÚ¥-EÚ¨ Ú¥ô¢-é-îμªiÙC.- ví£óŸ«-é¨-ÚÛªõ Îæ˺ìª.-.-Ú¥ô¢ª èņڕìo íÆ£ªå-ìö˺ ìõª-
Îæ˺ ú£yô¢«í£Ù sÍöËμj-ûÂ-îμªÙæÀz ‡‡ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙè[-åÙêÁ ví£÷«-ë]-÷ªE êμL-ú‡û¦ ð¿ô¢ªõ« Îæ˺-õìª ÎvøŒ-ô³-ú£ªhÙ- Þœªô¢ª ÷ªï‡°-üŒõª ú£ï£„ Õë]ª-Þœªô¢ª ÷ª”꟪u-î¦-êŸ-í£-è…ì íÆ£ªåì êμõÙÞ¥éö˺E
è[åÙ Îæ˺ wèËμj÷-ô¢xÚÛª Íìª-ÚÁE ÷ô¢Ùö° ÷«ô¢ª-êÁÙC.- DÙêÁ êŸ÷ª ÍCÅÚÛ ô¢ÙÞ¥-·ôè…“ >ö°x ÷ªÙà¦õ ÷ªÙè[-õÙö˺ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù áJ-TÙC.- ð¼M-ú£ªõª,
nÏö° ÑÙè¯L:- #ìo Îæ˺ö˺x wèËμj÷ôÂ, ò°CÅ-꟪õ ÚÛëÇ]ìÙ ví£Ú¥ô¢Ù.-.-÷ªÙà¦õ ÷ªÙè[õÙ àμû¦o-·ô-è…“-Þ«œ è[ vÞ¥÷«-EÚ¨
÷³Þœª_ô¢ª ví£óŸ«-é¨-ÚÛªõª s3 í£xúà 1z, Îë¯óŸªÙ ÚÁú£Ù þ§÷ª-ô¦–-¬u-EÚ¨ NªÙ# ví£óŸ«-é¨-ÚÛª-õìª ÓÚ¨\Ù-àŸª-ÚÛªE, ví£÷«-ë]-
ÚÛô¢ í£J-ú‡–-꟪ö˺x Îæ˺-õìª ìè[ª-í£±êŸ« î¦J vð§é°-õìª í£éÙÞ¥ šíè[ª-꟪-û¦oô¢ª.- àμÙCì í£õª-÷±ôª¢ ÷ªï‡°ü° ·ôj꟪õª Ú•Ah-Oªô¢ Ïvñ-Ù-í£åoÙ ÷«·ô\-æÀö˺ NvÚÛ-
šíë]Ì Îæ˺ö˺x wèËμj÷ôÂ, ìõª-Þœªô¢ª ví£óŸ«-é¨- ô³Ù-à¶Ù-ë]ª-ÚÛª-Þ¥ì« þ¼÷ª-î¦ô¢Ù î¶ÚÛª-÷-â°-÷³ì Îæ˺ö˺ ñóŸª-ö˶Ì-ô¦ô¢ª.- Ñë]óŸªÙ
ÚÛªõª s4 í£xúà 1z ÚÛ«ô•a-û¶Ù-ë]ªÚÛª n Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A 5.-45 ÞœÙå-õÚÛª Îæ˺ LÙÞœÙ-í£Lx ¸ÞæÀ ÷ë]ÌÚÛª à¶ôª¢ -ÚÛªÙC.- Ïë¶ ú£÷ª-óŸªÙö˺ Ïvñ-
OõªÞ¥ úˆåx ú£yô¢«í£Ù sÍöËμj-ûÂ-îμªÙæÀz ð§ôÈ¢-ø‹õ Në¯u-ô¢ª–-õìª Bú£ª-·Úü™x ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂö˺ Îæ˺-J¤¥õ ÷´õÙÞ¥ ví£÷«-ë¯õª Ù-í£åoÙ îμjí£± ìªÙ# ÷ú£ªhìo Ú¥ô¢ª î¶ÞœÙÞ¥ ÎæËºìª èņڕÙC.- èņڕìo î¶Þ¥-
ÑÙè¯L.- áô¢-Þœ-è¯-EÚ¨ ví£ëů-ìÙÞ¥ Ð Ú¨ÙC ÑõxÙ-íÆ£ª-ìö˶ Ú¥ô¢-é- EÚ¨ Îæ˺ ìªábô³.-.-Îì-î¦õª ÚÁö˺p-ô³ÙC.- ÍÙë]ªö˺ ví£ó«Ÿ -é-̈ú£ªhìo <÷ªõ
n Ïö° ÷«¸ôa-ú£ªh-û¦oô¢ª:- ÷³Ùë]ª-òÅ°-ÞœÙö˺ Îæ˺ö˺í£õ Ôô¦påª
Îæ˺õªn-EñÙ-ëÅ]-ìõª ÷ª-÷±-꟪-û¦oô³.- Ð Ôè¯C áì-÷J ìªÙ# Wû 23÷ ÷ª÷ªêŸs30z, <÷ªõ ú£ªâ°êŸs36z, ÍÙò˺꟪ ú‡xs50z, ÍÙò˺꟪ ÷«ô¢ªs40z
wèËμj÷-ôÂÚÛª Ïô¢ª-îμj-í£±ö° ÚÛ«ô•a-û¶Ù-ë]ªÚÛª à¶ú‡ì ví£ê¶uÚÛ úˆåªx ví£óŸ«-é¨-ÚÛªõ í£J-NªA:- ê¶D ÷ô¢ÚÛ« ô¢î¦é° ø‹Ý° ÎóŸ« ÑõxÙ-íÆ£ª-ì-õšíj ÍÚÛ\-è…-ÚÛ-ÚÛ\è˶ ÷ªô¢-é¨Ù-à¦ô¢ª.- î¦J ÷ª”êŸ-ë¶-õª ô¢ï£°-ë¯-Jšíj àμö°x-àμ-ë]-ôª¢ Þ¥
n
·ôÙè[ª ñõxõª, ÷ªëÅ]u òÅ°ÞœÙö˺ wèËμj÷ô Ïö° à¶óŸ«L:- šíë]Ì ìîμ«ë]ª à¶ú‡ì ¸Úú£ªõ N÷-ô¦õª í£è¯“ô³.- Bv÷ÙÞ¥ Þ¥óŸª-í£-è…ì Îæ˺ wèËμj÷ô ÷ÙÞœL XE-î¦úÃs26z Îú£p-vAÚ¨ êŸô¢-
úˆåªìª Îìª-ÚÛªE × ñõxìª Í÷ª-ô¢ª-ú£ªh-û¦oô¢ª.- šíë]Ì Îæ˺ö˺x Oæ¨Ú¨ Íë]- Îæ˺ö˺x 12 ÔüŒx öËºí£± L-ú£ªhÙ-è[Þ¥ ÷ª”A-àμÙ-ë¯è[ª.- Þ¥óŸª-í£-è…ì Íà¦L s40z, þ¼ìs50z, ô¢>êŸs15z,
ìÙÞ¥ îμìª-ÚÛ-îμjí£± èÁô¢ª òÅ°ÞœÙ-öËºì« ·ôÙè[ª ñõxõª Ôô¦påª à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- Në¯u-ô¢ª–õª swèËμj÷-ôÂìª Nªì- wèËμjNÙÞ öËμjšúìªq wèËμj÷-ôÂÚÛª Ïô¢ª-îμj-í£±ö° ÚÛNªxs40z, í£ë]tá s40z, õ¤Ût÷ªts35zõª Îú£p-vAö˺ #Ú¨êŸq ð»Ùë]ª-꟪-û¦oô¢ª.-
÷ªë]uÙ ÷ªêŸªh.-.-ÍA-î¶-ޜ Ú¥ô¢éÙ: Ú¥ô¢ª àÁë]-ÚÛªè[ª ÷ªë]uÙ ÷ªêŸªhö˺
‡‡
ví£-óŸ«-é¨-ÚÛªõª ÚÛ«ô•a-û¶Ù-ë]ªÚÛª àÁåª ï£„-ô³Ù#z ÓE-NªC ÷ªÙC, ö˶ÚÛªÙè¯ î¦ï£°ìÙ ví£óŸ«-é¨-ÚÛª-õìª
#ìo Îæ˺ö˺x Îô¢ª-Þœª-JE ìè[-í£åÙ ÚÛ«ô•a-ší-åªd-ÚÁ-÷è[Ù ÍA-î¶-ÞœÙÞ¥ ìè[-í£è[Ù ÷ö˶x ví£÷«ë]Ù áJ-T-ìåªx Ôúˆíˆ ÷ªö°x-·ôè…“ êμL-ð§ô¢ª.-
ví£÷«-ë¯-EÚ¨ Ú¥ô¢-é-îμªiì Ú¥ô¢ªö˺ ÚÁç˶-øŒy-ôÂ-·ôè…“s32z, ví£O-éËÂ-ÚÛª-÷«-ôÂ-·ôè…“s30z,
n
2580 831
Ïö° ÑÙè¯L:- šíë]Ì Îæ˺ö˺x ÖÚÁ\ ÷«vêŸî¶ª ÓÚ¨\Ù-àŸª-ÚÁ-î¦L.-
ô¦íÆ£ª-î¶Ù-ë]-ôÂ-·ôè…“s32z, þ§ô³-ÚÛª-÷«-ôÂ-·ôè…“s30z Ñìo-åªxÞ¥ ÞœªJhÙ-à¦-÷ªE, ví£÷«-
ví£óŸ«-é¨-ÚÛªè[ª ÚÛ«ô•a-û¶Ù-ë]ªÚÛª 404 NªMx- n Ïö° à¶ú£ªh-û¦oô¢ª:- šíë]Ì ë]Ùö˺ Þ¥óŸª-í£-è…ì î¦JE Îú£p-vAÚ¨ êŸô¢-LÙ-à¦-÷ª-û¦oô¢ª.- Oô¢Ùê¦ ÎC-î¦ô¢Ù
Oª-åô¢x ÚÛÙç˶ êŸÚÛª\÷ Ú¥ÚÛªÙè¯, #ìo Îæ˺ö˺x ÚÛFú£Ù 15 ÷ªÙCE, þ§÷ª-ô¢–¬u vëÅ]ª÷-í£vêŸÙ ô¦vA ð»ë]ªÌ-ð¼ó¶ª ÷ô¢ÚÛª × NÙë]ªö˺ ð§ö˹_E ÷ªë]uÙ ê¦Þ¥-ô¢E, OJÚ¨ ø‹yú£
Îæ˺ö˺x 0.-9 Oªåô¢x ÚÛÙç˶ êŸÚÛª\÷ #ìo Îæ˺ö˺x 12 ÷ªÙCE ÷ªë]uÙ ê¦T
ví£÷«ë]ÚÛô¢ÙÞ¥ ð§ôÈ¢ø‹õ ö˶ÚÛªÙè¯ î¦ï£°ìÙ î¦ï£°ìÙ ìè[-í£åÙ NøË™x-ù£é í£K¤Ûõª Eô¢y--þ§h-÷ªE N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
Ú¥ÚÛªÙè¯, 1118 NªMx-Oª-åô¢x ÚÛÙç˶ ÓÚÛª\÷ ÓÚ¨\Ù-àŸª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª
Në¯uô¢ª–õ ví£óŸ«éÙ ìè[-í£åÙ
127
Ú¥ÚÛªÙè¯ úˆåª ð»è[÷± ÑÙè¯L.- úˆåª
îμìªÚ¨\ î¦ö˶Ù-ë]ªÚÛª êŸT-ìÙêŸ Ó꟪hö˺ Ï-êŸô¢ â°vÞœ-êŸhõª
n
5321
n
ÑÙè¯L.- Ïö° à¶óŸ«L:- Îæ˺ÚÛª ÖÚÛ-îμjí£± Ïö° à¶ú£ªh-û¦oô¢ª:- vTöËÀq Ôô¦påª
n Ïö° ÑÙæ˺ÙC:- Îæ˺ ú£yô¢«-ð§Eo
Îæ˺ îμìªÚÛ òÅ°Þ¥ì ö˶ë]ª.- Në¯u-ô¢ª–-õìª Bú£ª-·Úü™x í£J-Nª-AÚ¨ NªÙ# ðƼûÁx
Ôô¦påª à¶ú‡ì àμÚÛ\ úˆåª ô¢¤¨êŸ vTöËÀq, ÷ªôÁ-îμj-í£±ì ê¦ê¦\-LÚÛ
îμ³êŸhÙ ÷«¸ôaú‡ Íë]-ìí£± úˆåªx Í÷ª-ô¢ª- ô¢¤Ûé ÚÛ÷àŸÙ Ôô¦påª à¶óŸ«L.- Îæ˺ö˺x ÓÚÛª\÷ ø‹êŸÙ î¦J ví£óŸ«-é¨-ÚÛª-õìª ÷«æ°x-è[ªêŸ«
ú£ªhÙ-è[-åÙêÁ E¸ôÌ-PÙ-#ì ô¢ÚÛª ví£óŸ«-é¨-ÚÛªõª ÚÛ«ô•a-û¶Ù-ë]ªÚÛª àÁåª ú£«\öËÀ ò°uÞœªõª, FüŒx-úˆ-þ§õª, õÙàÂ- ú£«\öËÀ-ò°u-Þœªõª, FüŒx-úˆ-þ§õª, ÓÚ¨\Ù-àŸª-ÚÁ-÷è[Ù î¦ï£°ìÙ ìè[-í£åÙ
4516 90
ÑÙè[åÙ ö˶ë]ª.- ò°-ÚÛªq-õìª ñóŸª-åÚÛª î¶ö°-è[-D-óŸª- õÙàÂ-ò°-ÚÛªqõª ÷Ùæ¨ î¦æ¨E
‡‡
ÚÛ«-è[ë]ª.- ñóŸª-åÚÛª î¶ö°-è[-D-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
Ú¥üŒ‰x šíåªd-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª àÁåª
n Ïö° ÑÙè¯L:- šíë]Ì Îæ˺ö˺x Íô³ê¶ Ô-íˆö˺ áô¢ª-Þœª-꟪ìo îμ³êŸhÙ ôÁè[ª“ ví£÷«-ë¯ö˺x Îæ˺ J¤¥
ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂö˺ ÞœêŸ ÷´è˶-üŒxö˺ Îæ˺-J¤¥õ ÷´õÙÞ¥
ÚÛFú£Ù 279 NªLx-Oª-åô¢ªx, #ìo Îåö˺x áJ-Tì ôÁè[ª“ ví£÷«-ë¯õ Þœé°Ù-Ú¥õª ví£÷«-ë¯õ î¦æ° N÷-ô¦õª ø‹ê¦ö˺x
Íô³ê¶ 381 NªMx-Oª-åô¢x ô¢ Ú¥õª ú£Ù÷-êŸqô¢Ù Îæ˺ ví£÷«-ë¯ö˺x ví£÷«-ë¯ö˺x
šíåªd-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª àÁåª Nè…-#-ší-æ°dL.- ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ôÁè[ª“ ÷ª”꟪õª Þ¥óŸª-í£-è…ì
ví£÷«-ë¯õª î¦ô¢ª ví£÷«-ë¯õ ÷ª”A-àμÙ-Cì Þ¥óŸª-í£-è…ì
n Ïö° ÑÙæ˺ÙC:- #ìo Îæ˺ö˺x wèËμj÷ô î¦æ î¦ô¢ª î¦ô¢ª
Ú¥ÚÛªÙè¯ ÓE-NªC ÷ªÙC, šíë]Ì Îæ˺ö˺x 2016 3595 843 6141
15 ÷ªÙC ví£óŸ«-é¨-ÚÛª-õìª ÓÚ¨\Ù-àŸª- 2017 3034 750 5308 2016 15.-15 10.-22 27.-34
ÚÛªÙå« ìè[ª-í£±-꟪-û¦oô¢ª.- DÙêÁ Ïô¢ª-Ú¨- í£JNªAÚ¨ NªÙ# 2018sÔví‡öËÀ ÷ô¢ÚÛ«z 874 229 1409 2017 13.-50 9.-32 19.-28
ô¢ª-ÚÛªÞ¥ Ú¥üŒ‰x šíåªd-ÚÁ-î¦Lq ÷þ¼hÙC.- ví£óŸ«éÙ -îμ³êŸhÙ 7,503 1,822 12,858 2018 Ôví‡öËÀ ÷ô¢ÚÛ« 12.-48 8.-91 17.-06

ð¼-ô¦è… ·ÞL-#ì ÕÔ-Óúà ÍCÅ-Ú¥-Jé¨ ôÁé¨

Ðû¦è[ªn- òËμÙÞœ-üŒŠô¢ª:- ÚÛ-ô¦g-å-ÚÛ-ö˺E ÞœêŸ ví£òÅ¡ªêŸyÙ
êŸììª Íè[“-ÞÁ-õªÞ¥ ñC-Mõª à¶ú‡Ù-ë]Ùå« û¦uóŸª-
þ§–ìÙ îμªçËμx-Ú¨\ì êμõª-TÙæ¨ Îè[-í£-è[àŸª, ÕÔ-Óúà ÍCÅ-
Ú¥-J-é¨Ú¨ Óåd-¸Ú-õÚÛª NáóŸªÙ ë]Ú¨\ÙC.- ú£û >ö°x-CÅ-
Ú¥-JÞ¥ í£E-à¶-ú£ªhìo ôÁï‡°é¨ ú‡ÙëÅ]«-JE ÞœêŸÙö˺
ôyô¢ª vð§Ùê¦-õÚÛª ñCM à¶ø‹ô¢ª.- Ïí£±pè¯ ñC-ME
ô¢ë]ªÌ à¶ú‡ ú£-ûÂ-ö˺û¶ NëÅ]ªõª Íí£p-TÙ-àŸ-ìª-ìoåªx ô¦ù£Z
ví£òÅ¡ªêŸyÙ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ÚÛô¦g-åÚÛ ÑìoêŸ û¦uóŸª-þ§–-û¦-EÚ¨
Eî¶-CÙ-#ÙC.- ú£û >ö°x-CÅ-Ú¥J ÑëÁuޜ٠ìªÙ#
Îîμªìª ÓE-NªC ÷«þ§õ Ú¨Ùë]å Íí£pæ¨ ô¦ù£Z
ví£òÅ¡ªêŸyÙ ñCM à¶ú‡ÙC.- DEo ¸ÚÙvë] í£J-ð§-õì
û¦uóŸª í£Ùà¦-óŸªA súˆÔæ©z ú£÷ª-J–Ù-#ÙC.- Î ú£÷ª-ô¢–-
ììª ôÁï‡°é¨ ú‡ÙëÅ]«ô¢ª ÑìoêŸ û¦uóŸª-þ§–-ìÙö˺
ú£î¦õª à¶ø‹ô¢ª.- Þœè[ª-÷±ÚÛª ÷³Ùë]ªÞ¥ û¦æ¨ >ö°x ÏûÂ-
àŦJb ÷ªÙvA ÖAh-è…Ú¨ Ëö˹ÙT ví£òÅ¡ªêŸyÙ à¶ú‡ì êŸì
ñCM àμõªx-ò°-åªìª ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ô¦ù£Z
ví£òÅ¡ªêŸyÙ à¶ú‡ì Eî¶-ë]-ìêÁ ¸ÚÙvë] í£J-ð§-õì û¦uóŸª
í£Ùà¦-óŸªA ÑêŸh-ô¢ªyìª û¦uóŸª-÷´-ô¢ªhõª šï°àÂ.->.-
ô¢î¶ªøËÂ, û¦uóŸª-÷´Jh ÷ªï£°të ìî¦-âËÀ-õêÁ ÚÛ«è…ì
ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ Ú•æ¨d î¶ú‡ÙC.- Ïí£±è¯ ÍCÅ-Ú¥-Jé¨ à¶AÚ¨
í£²ô¢y ú£û ð§õ-û¦-í£-Þ¥_õª ÍÙë]-ìª-û¦oô³.-
Ú¥-KhÚ¨ òËμô³-öËÀšíj -cú£ªvíˆÙe-ö˺ úˆHÕ ú£î¦öËÀ
CMx:- Õ-ÓûÂ-ÓÚÂq Oªè…óŸ« ¸Úú£ªö˺ Ú¥Ùv·Þúà û¶êŸ
í‡.-#ë]Ù-ñô¢Ù ÚÛª÷«-ô¢ªè[ª Ú¥KhÚ¨ CMx šïj°ÚÁô¢ªd
òËμô³öËÀ ÷ªÙWô¢ª à¶óŸª-è¯Eo ú£î¦öËÀ à¶ú£«h úˆHÕ
þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ú£ªvíˆÙ-ÚÁ-ô¢ªdìª ÎvøŒ-ô³Ù-#ÙC.- CÞœª÷
û¦uóŸª-þ§–-ìÙö˺ Ú¥Kh òËμô³öËÀ Nâ‘°-í£-ìÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-
#ì î¦uáuÙšíj Nà¦-ô¢é í£²Jh-Ú¥-ÚÛ-÷³Ùë¶.-.- šïj°ÚÁô¢ªd
òËμô³öËÀ Ï÷y-è¯Eo àŸådÙ Íìª-÷ª-AÙ-àŸ-ë]Ùå« úˆHÕ
êŸì Nâ‘°-í£-ìö˺ ›íô•\ÙC.-

øŒìÞœÚÛª ÷ªë]Ì꟪ šíÙà¦LqÙë¶..

þ¿ô¢ šújÚ¨öËÀ.-.- ÍÙêŸ-ô¢-#-vêŸÙö˺ ô¦¸Úùà û¦óŸªÚÂ
þ¿ô¢-øŒ-Ú¨hêÁ šújÚ¨öËÀ þ§yK
òÅ¡ª÷-û¶-øŒyô Íô¢(ûÂ, ì«uúÃ-åªè˶:- þ¿ô¢-øŒ-Ú¨hêÁ ìè…à¶
šújÚ¨-öËÀìª êŸóŸ«-ô¢ª-à¶ú‡ × Eô¢ª-›íë] óŸ³÷-ÚÛªè[ª Øô¦
ÍE-í‡Ù-à¦è[ª.- Öè…-ø‹-ö˺E òÅ¡vë]Ú >ö°x ò˹Ùë]-ô¢-ð»-IJ
ú£Nª-A-ö˺E ÷«ô¢ª-÷´õ vÞ¥÷ªÙ ÚÛö°oÚÛª àμÙCì
óŸ³÷-ÚÛªè[ª ô¦¸Úùà û¦óŸªÚ 2014ö˺ ÓõwÚ¨d-ÚÛöËÀ è…ð»x÷«
í£²Jh à¶ø‹è[ª.- ÑëÁuÞœ î¶åö˺ êŸô¢àŸ« 15 Ú¨ö˺-Oª-åô¢x
ë]«ô¢Ù-ö˺E ú£NªA ¸ÚÙvë]Ù ò˹Ùë]-ô¢-ð»-IJ ÷ô¢ÚÛ« šújÚ¨-
öËÀšíj îμRx ÷à¶a-î¦è[ª.- þ¿ô¢-øŒ-Ú¨hêÁ šújÚ¨öËÀ êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-ú£ª-
ÚÁ-î¦-õE òÅ°NÙ-à¦è[ª.- ú£yõp îμ³êŸhÙêÁ þ¿ô¢-í£-õ-ÚÛõª,
ò°uåK, îμ«æ°ô¢ª, ÏêŸô¢ í£J-ÚÛ-ô¦õª Ú•ìª-ÚÛª\-û¦oè[ª.-
šújÚ¨öËÀ úˆåª îμìª-ÚÛ-îμjí£± ¸ÚJ-óŸª-ôšíj ·ôÙè[ª þ¿ô¢-í£-õ-ÚÛõª
Í÷ª-ô¦aè[ª.- 12 îËÁõªd-õªìo û¦õªÞœª ò°uå-K-õêÁ šíçËμd
êŸóŸ«-ô¢ª-à¶ú‡ šújÚ¨-öËÀv›íÆÙ Ú¨Ùë] Í÷ª-ô¦aè[ª.- 24 îËÁõªdõª
øŒÚ¨h-Þœõ è†úˆ îμ«æ°-ô¢ªì« Í÷ª-ô¦aè[ª.- ÓõwÚ¨dÚ óŸ«Ú¨q-õ-
¸ô-åôÂ, ÎûÂn-ÎíÆà ú‡yàÂ, ô¢ûÂ, Dð§-õìª ú£÷ª-ÚÛ«-ô¢ªa-ÚÛª-
û¦oè[ª.- Ð šújÚ¨öËÀ ÞœÙåÚÛª 30 Ú¨ö˺-Oª-åô¢x î¶ÞœÙêÁ
ìè[ª-þ¼hÙC.- Ôëμjû¦ ú£÷ªú£u ÷#a îμ«æ°ô¢ª í£E-à¶-óŸª-ÚÛ-
ð¼-ô³û¦ ê•ÚÛª\꟫ šújÚ¨öËÀ ìè…-›íö° à¶ø‹è[ª.- Ñë]óŸªÙ
ìªÙ# þ§óŸªÙvêŸÙ ÷ô¢ÚÛª í£õ-ÚÛõª àŦJb ÍóŸ«uÚÛ ô¦vA-
í£²å 30 Ú¨ö˺-Oª-åô¢x ÷ô¢ÚÛ« îμ«æ°ô¢ª þ§óŸªÙêÁ ìè[-
÷-Þœ-õ-ë]E ÍêŸè[ª êμL-ð§è[ª.- DE êŸóŸ«-KÚ¨ ô¢«.-15
î¶õª Üô¢a-ô³Ù-ë]E N÷-JÙ-à¦è[ª.-
cÍ-ö°Ùæ¨ û¶ô¢-ú£ª–-õìª ¤ÛNªÙ-àŸ-ô¦ë]ªe
CMx:- #-û¦o-ôª¢ -õšíj Íê¦u-à¦-ô¦-EÚ¨ ð§õp-è[åÙ ¤Û÷«ô¢|Ù
Ú¥ë]E.-.- Íö°Ùæ¨ û¶ô¦-õÚÛª ð§õp-è˶-î¦-Jšíj â°L àŸ«í£-ô¦-
ë]E.-.- êŸÚÛª\÷ P¤Ûõª NCÅÙ-àŸ-ô¦-ë]E CMx šïj°ÚÁô¢ªd ú£pù£dÙ
à¶ú‡ÙC.- Ð-ô¢ÚÛª 2004ö˺ × ÷uÚ¨hÚ¨ CÞœª÷ ÚÁô¢ªd NCÅÙ-
#ì P¤Ûìª n- áú‡dúà ÓúÃ.-í‡.-Þ¥ôÂ_, áú‡dúà ú‡.-J-øŒÙ-ÚÛ-ôÂ-õêÁ
ÚÛ«è…ì ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ ú£÷ª-JÌÄÙ-#ÙC.- 2000ö˺ í£ë¶üŒx ò°L-
ÚÛšíj ÍEöËÀ îμªï£°ê¦ Íû¶ ÷uÚ¨h Íê¦u-à¦-ô¦-EÚ¨ Öè…-Þœ-
æ¨dì ¸Úú£ªö˺ ÍêŸ-EÚ¨ Íë]-ìí£± šúù£ûÂq áè…b @NêŸ ÝËμjë]ª
NCÅÙ-à¦ô¢ª.- DEšíj Ííˆ-öËÀÚÛª îμüŒxÞ¥ n- ¸Úú£ª Bv÷êŸ
ë]”ÿ§d¬u CÞœª-÷-ÚÁô¢ªd NCÅÙ-#ì P¤Û Nù£-óŸªÙö˺ â˺ÚÛuÙ
à¶ú£ª-ÚÁ-ì-÷-ú£ô¢Ù ö˶ë]E šïj°ÚÁô¢ªd ›íô•\ÙC.-
Ð-û¦è[ªn- ÍìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù:- ÎÙ-vëÅ]-ví£-ë¶øËÂn- ÚÛô¦g-å-ÚÛõ
÷ªëÅ]u ûμõ-Ú•ìo ú£J-ë]ªÌ Nî¦-ë¯-EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ# èËμv-
è[«-ûÂö˺ ú£¸ôy-á-ì-ô¢öËÀ ÎíÆà ÏÙè…óŸ« Ú¥ô¦u-õ-óŸªÙö˺ ê•L
ôÁV þ¼÷ª-î¦ô¢Ù òÅË¶æ© áJ-TÙC.- ·ôÙè[ª ô¦ÿZ§õ ú£J--
ë]ªÌ-ö˺E ñü°xJ ô¢¤¨êŸ ÍåO vð§ÙêŸÙsJáôÂy ðƧ·ôú£ªdzšíj
Nî¦ë]Ù ûμõ-Ú•ÙC.- DEšíj ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd Îë¶-ø‹-õêÁ ú£¸ôy
áì-ô¢öËÀ ÎíÆà ÏÙè…óŸ« ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ õª, ·ôÙè[ª ô¦ÿZ§-õÚÛª
àμÙCì NNëÅ] ø‹Üõ ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ õª Ïæ©-÷õ ú£ÙóŸ³-ÚÛhÙÞ¥
ú£¸ôy à¶ø‹ô¢ª.- ú£¸ôy áì-ô¢-öËÀ-ÎíÆà ÏÙè…óŸ« ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ õª Ð
·ôÙè[ª ô¦ÿZ§õ ú£J--ë]ªÌÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# Ú•Eo ð§ô³Ùåªx
ÞœªJhÙ# î¦æ¨ Îëů-ô¢ÙÞ¥ Eî¶-CÚÛ ô¢«ð»Ù-CÙ-à¦ô¢ª.- DEšíj
þ¼÷ª, ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦-ô¦ö˺x èËμv-è[«-ûÂö˺ Eô¢y--ú£ªhìo
·ôÙè[ª ôÁVõ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ê•L ôÁV þ¼÷ª-î¦ô¢Ù
Q
Ú¨yÙæ°õªÚÛª ô¢«.6,807
Ï›úhû¶ Tåªdò°åª
Q Îî¦õª í£ÙåÚÛ« Ïí£±pè…à¶aC à¦õë]ª
Q úˆÔúˆíˆÚ¨ ô¦ù£ZÙ ú‡ðƧô¢ªq
-
-Ð-û¦-è[ª n Í÷ªô¦÷A
øŒì-ÞœÚÛª Ïí£±-è…-ú£ªhìo ÷ªë]Ì꟪ ëÅ]ô¢ ô¢«.-4,400 Ô÷«vêŸÙ Eî¶-C-ÚÛö˺ ÷u÷-þ§-óŸª-ø‹Ü ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC.- ÓÚÛ-ô¦ÚÛª
à¦õ-ë]E ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ ê¶La-àμ-í‡pÙC.- Ú¨yÙæ°-õªÚÛª
ô¢«.-6,807 Íô³û¦ ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦-õE ÚÁJÙC.- Îî¦õ ·ôj꟪-
õÚÛª ¸ÚÙvë]Ù Ïà¶a ÷ªë]Ì꟫ à¦õè[Ù ö˶ë]ÙC.- Ôæ¨-¸Úè[ª
šíåªd-ñ-è[ªõª šíô¢ª-Þœª-꟪ìo îμjû¦Eo í£J-Þœ-é-ì-ö˺ڨ Bú£ª-
ÚÁ-î¦-õE ú£«#Ù-#ÙC.- ô¢H í£Ùå-õÚÛª ÷ªë]Ì꟪ ëÅ]ô¢õ
Eô¢g-óŸªÙšíj ÷u÷-þ§óŸª šíåªd-ñ-è[ªõª, ëÅ]ô¢õ ÚÛNª-
ù£ûÂsúˆÔ-úˆíˆz ÎëÅ]y-ô¢uÙö˺ áJ-Tì ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ Ð
Nù£-óŸ«-õìª ú£pùˆd-ÚÛ-JÙ-#ÙC.- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂö˺ ô¢H
ví£ëůì í£ÙåÞ¥ ÷J êŸô¦yêŸ øŒìÞœ ÍCÅÚÛ Núˆh-ô¢gÙö˺
þ§Þœ-÷±-꟪ÙC.- ô¦óŸª-õ-úˆ-÷ª-êÁ-ð§åª ví£Ú¥øŒÙ,
ÞœªÙå«ô¢ª, ûμõ«xô¢ª >ö°xö˺x ÓÚÛª\-÷Þ¥ í£Ùè…-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
DE þ§ëů-ô¢é Núˆhô¢gÙ 11.-87-õ¤Ûõ ÓÚÛ-ô¦õª ÑÙè[Þ¥.-.-
Þœê¶-è¯C 13.-12-õ¤Ûõ ÓÚÛ-ô¦ö˺x î¶ø‹ô¢ª.-
Ü-ô¢ªaÚÛª.-.- ÷ªë]Ì-꟪ÚÛª ÏÙêŸ ÷uê¦u-ú£÷«.-.-?
Ú•û¶o-üŒ‰xÞ¥ ·ôj꟪ÚÛª Í÷±-꟪ìo šíåªd-ñ-è…Ú¨, ¸ÚÙvë]Ù ví£ÚÛ-
ÓÞœª÷ Ú¥íÆ£-ôÂ-è¯uîª âËμæÀ-vÞ½-æÙ¨ Þ Eô¦téÙ í£²Jh
ð¼õ-÷ô¢Ù, ì«uúÃ-åªè˶:- ð¼õ-÷ô¢Ù vð§âËμÚÛªd Eô¦t-
éÙö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ ÞÁë¯-÷J ìCšíj è[óŸ«-víÆ£-îª-î¦öËÀ
Eô¦té vð§Ùê¦-EÚ¨ ÓÞœª-÷ì EJt-ú£ªhìo ÓÞœª-÷-Ú¥-íÆ£-ôÂ-
è¯uîª âËμæÀ-vÞ½-æ¨ÙÞ í£ìªõª í£²ô¢h-ô³-ìåªx vð§âËμÚÛªd
úˆÐ N.-XëÅ]ô þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ô¦vA -cì«uúÃ-åªè˶-cÚÛª
àμð§pô¢ª.- Ïú£ªÚÛ Aûμo-õšíj ìªÙ# 20 Oªåô¢x ö˺꟪ì
Ïú£ª-ÚÛìª Þœæ¨d-í£-ô¢a-è[ âËμæÀ-vÞ½-æ¨ÙÞ ÍE îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-
ÞÁë¯-÷J ìCšíj í£Pa-÷ª-ÞÁ-ë¯-÷J ìªÙ# ꟫ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J
÷ô¢ÚÛ« 2045 Oªåô¢x ð»è[-÷±û¦ à¶í£-æ¨dì Ð í£ìª-õìª
·Úõxô ú£Ùú£– êŸyô¢Þ¥ í£²Jh à¶ú‡Ù-ë]E, è[óŸ«-víÆ£-îª-î¦öËÀ
ìªÙ# 400 Oªåô¢x ë]«ô¢Ùö˺ ÓÞœª-÷-Ú¥-íÆ£ô è¯uîª
Eô¦téÙ à¶í£-æ°d-÷ªE N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ÷ô¢-ë]õª êŸT_ì
îμÙåû¶ ÍÚÁd-ñô¢ª öË¶ë¯ ì÷Ù-ñ-ô¢ªö˺ ë¯Ešíj Ú¥íÆ£-ôÂ-
è¯uîª Eô¦té í£ìªõª vð§ô¢Ù-GÅ-þ§h-÷ªE àμð§pô¢ª.-
ú£Jë]ªÌšíj ú£¸ôy à¶ø‹Nªö°..
Q ê•L ôÁV N÷JÙ#ì ú£¸ôy áìô¢öËÀ ÍCÅÚ¥ô¢ªõª
û¶è[ª êŸ÷ª î¦ë]ìõª NEí‡ÙàŸìªìo Ôíˆ, ÚÛô¦gåÚÛ
Q î¦C›úh êŸÞªœ ú£÷«-ëů-û¦-õìª ú‡ë]ÌÄÙ à¶ú£ª-ÚÛªÙ-æ˺ÙC.-
àŸJaÙ-à¦ô¢ª.- ê¦÷³ ÔN-ëÅ]ÙÞ¥ ú£J-ë]ªÌ ð§ô³Ù-åxìª
ÞœªJhÙà¦Ù? vð§A-í£-CÚÛ ÔNª-æ-û¶C ú£¸ôy áì-ô¢öËÀ ÎíÆÃ
ÏÙè…óŸ« ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ õª ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
î¦-ë]-ìõª NE-í‡Ù-à¦-LqÙC û¶è˶.-.- ú£-J-ë]ªÌ ÞœªJhÙ-í£±-
ìÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# Íú£-öËμjì ú£÷«-î¶øŒÙ ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù áô¢-
æ-̈ú£ªhìo ÷ªë]Ì꟪ ëÅ]ô¢ÚÛª ð»ÙêŸì ö˶ë]E úˆÔ-ú-̂íˆÚ¨ Ï#aì
Íô³ë]ª Ú¨yÙæ°üŒx CÞœª-ñ-è[ªõª öËμÚÛ\-à«Ÿ -ú‡û¦.-.-·ôj꟪õª ú£Þœ-
åªì ô¢«.-10-î¶õ ÷ô¢ÚÛª ìù£d-ð¼-꟪-ìoåªx Ð Þœé°Ù-Ú¥õª
ú£pùd̂-ÚÛ-J-ú£ªh-û¦oô³.- ô¦ù£Z-î¦u-í£hÙÞ¥ 11.-87-õ¤Ûõ ÓÚÛ-ô¦-õÚÛª
í£J-Q-L›úh.-.- ú£Þœ-åªì ·ôj꟪õª Ôè¯-CÚ¨ ô¢«.-1,187-ÚÁåªx
ÚÁö˺p-óŸ«ô¢ª.- Þœê¶-è¯C ô¢Hö˺ í£Ùè…Ù-#ì øŒì-Þœõª Ïí£p-
æ¨Ú© Í÷³t-ÚÁ-ö˶ÚÛ QêŸõ Tè[“Ù-Þªœ -õÚÛª êŸô¢-LÙ-à¦ô¢ª.-
÷ª-ë]Ì꟪ šíÙ#-ê¶û¶ ·ôj꟪ÚÛª Tåªd-ò°åª
øŒ-ì-Þœö˺ šíåªd-ñè… ÷uóŸªÙ-êÁ-ð§åª Ú•û¶o-üŒ‰xÞ¥ Ú˽õª
¸ôåªx òÅ°KÞ¥ šíô¢ª-Þœª-꟪-û¦o-óŸªE ÷u÷-þ§-óŸª-ø‹Ü N÷-
JÙ-#ÙC.- ÓÚÛ-ô¦ÚÛª ô¢«.-26,400 šíåªd-ñè… Í÷±-êÁÙ-
ë]ÙC.- ví£òÅ¡ªêŸy öËμÚÛ\õ ví£Ú¥ô¢Ù óŸªÙvêŸ Üô¢ªa ô¢«.-
4,090, ÚÛ«Mõ Üô¢ªa ô¢«.-6,048, Óô¢ª-÷±õª, NêŸh-û¦-õÚÛª
ô¢«.-6î¶-õªÞ¥ Eô¢g-ô³Ù-à¦ô¢ª.- ÓÚÛô¦ Ú˽õª ô¢«.-8î¶-õªÞ¥
›íô•\-û¦oô¢ª.- Oå-Eo-æ¨E í£J-Þœ-é¨ú£«h Ú¨yÙæ°-õªÚÛª ô¢«.-
6,807 à•í£±pì ÷ªë]Ì꟪ ëÅ]ô¢ Ïî¦y-õE ÚÁJÙC.-
ÞÁë¯-÷J ìCšíj ÓÞœª÷ Ú¥íÆ£-ôÂ-è¯u-îªö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥
âËμæÀ-vÞ½-æ¨ÙÞ í£ìªõª í£²ô¢h-ô³ì Eô¦té ví£ë¶øŒÙ
êŸë¯yô¦ 2019 Wû û¦æ¨Ú¨ vÞ¥Næ© ë¯yô¦ ð¼õ-÷ô¢Ù
ÚÛªè…, Óè[÷ª Ú¥õª-÷-õÚÛª Fô¢ª ÍÙCÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÷«ô¢_Ù
ú£ªÞœ÷ªÙ Í÷±-꟪Ù-ë]E ›íô•\-û¦oô¢ª.-
Þœ-ìªÙC.- ÎóŸ« ú£J-ë]ªÌ ð§ô³Ù-åxìª Ó÷-·ô-÷ô¢ª Îîμ«-
C-þ§hôª¢ ? Ó÷ô¢ª ÍòÅ¡uÙ-êŸ-ô¦õª àμñª-ê¦-ô¢-û¶C ÷ªÙÞœ-üŒ-
î¦ô¢Ù ê¶õ-ìªÙC.- ÍìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù >ö°x í£J-CÅ-ö˺E è….-¸ô-
üË ÷ªÙè[õÙ ×ñª-ü°-í£±-ô¢Ù-ö˺E ÍåO vð§ÙêŸÙö˺
ÞœêŸÙö˺ ÑÙè˶ ú£ªÙÚÛª-õ÷ªt ÎõóŸª ð§ô³Ù-æÀ-êÁ-ð§åª,
H ·ôj꟪-õ-ÚÛó¶ªu î¦ú£h÷ šíåªd-ñè…, Ú˽õªêÁ àŸ«›úh
÷u÷-þ§-óŸª-ø‹Ü ÚÁ¸ôC êŸÚÛª\î¶.- ÓÚÛ-ô¦ÚÛª ·ôj꟪õª ô¢«.-
35-î¶õ ìªÙ# ô¢«.-40-î¶õ ÷ô¢ÚÛª šíåªd-ñ-è…Þ¥ šíè[ª-꟪-
û¦oô¢ª.- NêŸh-û¦-õ¸Ú ÓÚÛ-ô¦ÚÛª ô¢«.-5î¶õ ÷ô¢ÚÛª Í÷±-
êÁÙC.- Ú˽õª Nù£-óŸ«-E-Ú•›úh.-.- Þœê¶-è¯C ví£Ú¥øŒÙ,
ÞœªÙå«ô¢ª >ö°xö˺x ÓÚÛô¦ ô¢«.-28-î¶-õÚÛª šíjÞ¥ àμLxÙ#
Bú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- þ§yNª-û¦-ëÇ]û ÚÛNªæ© ú‡ðƧ-ô¢ªqõ ví£Ú¥ô¢Ù
Oæ¨Ú¨ 50-ø‹êŸÙ ÚÛLí‡ öËμÚ¨\›úh.-.- Ú¨yÙæ°-õªÚÛª ô¢«.-9î¶õª
Ï#aû¦ êŸÚÛª\î¶ Í÷±-꟪ÙC.-
Ú¨yÙæ°-õªÚÛª Üô¢ªa, ÷ªë]Ì-꟪-ëÅ]-ô¢õª
sÚ¨yÙæ°-õªÚÛª ô¢«ð§-óŸªö˺xz
ú£Ù÷-êŸqô¢Ù Üô¢ªa ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ì Ú¨yÙæ°-õªÚÛª
÷ªë]Ì꟪ ëÅ]ô¢ ê¶è¯
2016n-17 6,062 4,000 2,062
2017n-18 6,573 4,400 2,173
Î-î¦-õªÚÛª ô¢«.-5,756 Ïî¦y-LqÙë¶
ô¦-ù£ZÙö˺ ú£ª÷«ô¢ª 65-î¶õ ÓÚÛ-ô¦ö˺x Îî¦õª í£Ùè…-ú£ªh-
û¦oô¢ª.- DEÚ¨ Ú¨yÙæ°-õªÚÛª ô¢«.-4î¶õ ÷ªë]Ì꟪ ëÅ]ô¢ ÑÙC.-
ÓÚÛô¦ þ§ÞœªÚÛª ô¢«.-34,888 Üô¢a-÷±-꟪-ìoåªx ÷u÷-þ§-óŸª-
ø‹Ü ê¶LaÙC.- ÚÛ«M-õÚÛª ô¢«.-1,680, óŸªÙvêŸ þ§ÞœªÚÛª
ô¢«.-3î¶õª, Óô¢ª-÷±õª, NêŸh-û¦-õÚÛª ô¢«.-1,335 à•í£±pì
öËμÚÛ\-ÚÛ-æ°dôª¢ .- ÓÚÛ-ô¦ÚÛª ô¢«.-6î¶õª Ú˽õªÞ¥ ›íô•\-û¦oô¢ª.-
îμ³êŸhÙ Üô¢ªa-õìª í£J-Þœ-é¨ú£«h Ú¨yÙæ°-õªÚÛª ô¢«.-5,756
÷ªë]Ì꟪ ëÅ]ô¢ Eô¢g-ô³Ù-à¦-õE úˆÔ-úˆíˆ ú‡ðƧ-ô¢ú£ª à¶ú‡ÙC.-
û¶æ¨ ìªÙ# îμjë]u Në]u
vëÅ]ªOÚÛô¢é í£vê¦õ í£JQõì
Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ÓÙH-H-ÓúÃ, Hè†-ÓúÃ
ÚÁô¢ªqö˺x ví£î¶-ø‹-õÚÛª ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛªìo Në¯u-ô¢ª–õ
vëÅ]ªO-ÚÛ-ô¢é í£vê¦õ í£J-Q-õ-ìÚÛª ví£ê¶uÚÛ ú£ï£„óŸª
¸ÚÙvë¯-õìª Ôô¦p-åª-à¶-ú‡-ìåªx ÓFd-Îô Nâ‘°ì, ÎôÁÞœu
÷Jqæ© ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- Ná-óŸª-î¦è[, Nø‹-Ü-í£åoÙ, Aô¢ª-
í£A, ÚÛô¢«oõª, ÞœªÙå«ô¢ª, ô¦á-÷ª-›ï°Ù-vë]-÷ô¢Ù ìÞœ-
ô¦ö˺x Ôô¦p-åª-à¶-ú‡ì Ð ¸ÚÙvë¯ö˺x Ðûμõ 26 ìªÙ#
30 ÷ô¢ÚÛª ú£Jd-íƇ-·Úåx í£J-Q-õì Eô¢y-Ù-àŸ-ìª-ìoåªx
›íô•\ÙC.- êμõÙ-Þ¥é ví£òÅ¡ªêŸyÙ â°K-à¶-ú‡ì ÚÛªõ
vëÅ]ªO-ÚÛ-ô¢é í£vê¦õª ÚÛL-T-ì-î¦ô¢ª êŸí£pÚÛ ÓFd-Îô ÷Jq-
æ©ö˺ Ôô¦p-åª-à¶-ú‡ì ¸ÚÙvë¯-E¸Ú á-ô¢ª-Ú¥-î¦-õE
ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC.-
v¸ÞæÀ çËμvÞ¥-îμª-væ-̈ÚÛöËÀ ›údù£ûÂs@æ©-ÓúÃz Ôô¦påª êŸí£p-E-ú£-ô¢E
Ôíˆ ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ õª ÚÁô¢-ìª-ìoåªx ú£÷«-à¦ô¢Ù.- Ïí£p-æ¨¸Ú Ôíˆ
ÍåO ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ õª ð§êŸ ô¦óŸª-ë]ªô¢_Ù ê¦õ«Ú¥ ÷«uíÃìª
›úÚÛ-JÙ# ë¯E Îëů-ô¢ÙÞ¥ ú£J-ë]ªÌ ð§ô³Ù-åxìª ÞœªJhÙ-
à¦ô¢ª.- Oæ¨E Îîμ«-CÙ-à¦-õE ÚÁ¸ô Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- Ôíˆ
ú£J--ë]ªÌ-ö˺E Ú•ÙêŸ òŰޜ٠êŸ÷ª-ë]E ÚÛô¦g-åÚÛ
ú£J-ë]ªÌ ð§ô³Ù-åxÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# ·ôÙè[ª ô¦ÿZ§ö˺x
Ó÷ô¢ª ÍÙU-ÚÛ-JÙ-àŸ-ÚÛ-ð¼-ô³û¦ Ð Nî¦ë]Ù ÷³T›ú Í÷-
Ú¥øŒÙ ö˶ë]ª.- 2010, 14 ú£Ù÷-êŸq-ô¦ö˺x ÚÛ«è¯ Ïë¶ö° ú£J-
-ë]ªÌõª ê¶ö˶aÙ-ë]ªÚÛª ú£¸ôyõª áJT Î ð§ô³Ù-åxšíj Ôíˆ
Îîμ«ë]Ù êμL-ð§ÚÛ, #÷-ô¢ö˺ ÚÛô¦g-åÚÛ ÍòÅ¡uÙ-êŸ-ô¦õª àμí£p-
è[ÙêÁ Íí£pæ˺x Nî¦ë]Ù Íö°¸Þ ÑÙè…-ð¼-ô³ÙC.-
CA
12 NáóŸªî¦è[ ÷ªÙÞœüŒî¦ô¢Ù Wû 26, 2018







šú-ûμqÚÂq 219- -Eíƈd -59 èÁâ˺ûÂq 24250 331 -û¦úÃè¯Ú 7517 176 ô¢«-ð§ô³ 68.-1329 -àŸ÷³--÷è³ô¢… - ª74.56
Í-îμª-JÚ¥ Ú¥-õ-÷«-ìÙ -ví£Ú¥ô¢Ù- þ¼÷ªî¦ô¢Ù -÷ª-ëůuoÙ 1.00ÚÛª s-òÅ°ô¢-êŸ Ú¥-õ-÷«-ìÙ -ví£Ú¥ô¢Ù ô¦-vA 11:30 ÞœÙ-å-õÚÛªz.
s-ÖÚÛ -Í-îμª-JÚ¥ è¯-õô¢ª-ÚÛªz šíjú£-õª s-vòËμÙ-æÀ -ëÅ]ô¢ -è¯-õô¢x-ö˺z
-vð§ô¢Ù-òÅ¡ ޜޜ-J-J-ù-ù£’ £’
( +) (-)
íÆ£ª-ìÙ -vޜ-éÙ -N-ë¶-Q -÷«ô¢ÚÛí£± ¸ô-åªx þ¼÷ªî¦ô¢Ù Eíƈd ÚÛ-ë]-LÚÛ-õª 10,823 10,831
35470 10762 -E-íƈd sëǯ-÷ªúà ÚÛªÚÂz sô¢«.-õ-ö˺z
25ì ÷«ô¢ªp% -E-íƈd 25ì ÷«ô¢ªp%
ÚÛ·ôFq Ú•ìª-ÞÁõª Í÷ªtÚÛÙ
ULTRATECH CEM 3752.00 3.05 TATA MOTORS 289.40 -6.04
BAJAJ FINANCE 2390.60 2.34 HPCL 298.95 -3.92 Í-îμª-JÚ¥ è¯õô¢ª 61.-92 71.-80 ëǯóÀª ò°êÂ/-100 187.-76 224.-56-
BHARTI INFRA 291.95 2.08 ICICI BANK 289.70 -3.64 -ð¿Ùè šúdJxÙÞ 82.-09 95.-35- -ñ-všï°-ô³-ûË Dû¦ô 167.-47 191.-76-
INFOSYS 1272.45 1.97 BPCL 412.00 -3.37
-÷³-TÙí£±
-óŸ´-ôÁ 72.-15 83.-68 -ÚÛª-îμjæÀ Dû¦ô 186.-07 231.-63- 10,762
LUPIN 913.45 1.17 L&T 1268.15 -2.44
á-í£-Fúà óμªûËÂ/-100 56.-53 65.-56- -Ö-÷ª-ûË JóŸ«-öËÀ 163.-58 187.-87
EICHER MOTORS 29440.00 1.03 COAL INDIA 259.00 -2.21 ÚÛ-E-ù£’Ù 10,753
VEDANTA 230.65 0.92 AXIS BANK 515.20 -1.99
-Î-›úZ-LóŸ« è¯õô¢ª 45.-96 53.-18 þ¿D JóŸ«-öËÀ 16.-42 19.-51
INDUSIND BANK 1969.95 0.85 DR. REDDYS 2290.15 -1.97 ú‡Ù-Þœ-í£²ô è¯õô¢ª 45.-44 53.-83 óŸ´-ÔÐ Cô¢|îª 16.-81 19.-69-

2024ÚÛª 4 Ú•êŸh îμ«è[üŒ‰x-

Ú¥ô•p¸ôæÀ ô¢ªé°õª ÍÙêŸÙê¶
îμ³Ùè…
ñÚ¥-ô³õ í£J-
ÿ§\-ô¦-EÚ¨ Bú£ª-ÚÛªÙ-
åªìo àŸô¢u-õêÁ wšíjî¶æÀ ô¢Ùޜ٠ñõ-í£-è[ª-êÁÙ-ë]E
›údæÀ ò°uÙÚ ÎíÆà ÏÙè…óŸ« sÓúÃ-HÕz û¶->ÙÞÂ
èËμj·ô-ÚÛdô G.-Xô¦îª Íû¦oô¢ª.- wšíj-î¶æÀ šíåªd-ñ-è[ªõª
í£±ÙV-ÚÁ-î¦-õÙç˶.-.- ë¶øŒÙö˺ í£JvøŒ÷ªõ þ§÷ªô¢–¬u
NEóμ«ÞœÙ 85n- 90 ø‹ê¦-EÚ¨ îμªô¢ª-Þœª-í£-è¯-
Lqì Í÷-ú£ô¢Ù ÑÙë]E ›íô•\û¦oô¢ª. Ð ·ôÙè…Ùæ¨
÷õx ÷à¶a 2n- 3 ÔüŒxö˺ wšíjî¶æÀ šíåªd-ñ-è[ªõª Þœé-
F-óŸªÙÞ¥ í£±ÙV-ÚÁ-÷-àŸaE cÚÁâËμEqúÃeÚ¨#aì
ÏÙåô¢«y¬uö˺ ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-诓ô¢ª.- ÎôÂ-HÕ ê¦â°
Eî¶-CÚÛ ví£Ú¥ô¢Ù ë¶øŒÙö˺ í£JvøŒ÷ªõ þ§÷ª-ô¢–¬u
NE-óμ«ÞœÙ 2017 ÍÚÁd-ñô¢ªn- è…šúÙ-ñ-ô¢ªö˺ 74.-
1%- ø‹êŸÙ ÑÙC. Íô³ê¶ ê¦â° šíåªd-ñ-è[ªõª
ô¦÷-è¯-EÚ¨ ÏC ÷ªJÙêŸ šíô¢-Þ¥-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù
ÑÙë]E ÎôÂ-HÕ òÅ°N-þ¼hÙC.- ÷ªJEo ô¢ªé°-L-
à¶aÙ-ë]ªÚÛª ÓúÃ-HÕ ÷Ùæ¨ ò°uÙÚÛªõª ú‡ë]ÌÄÙÞ¥
Ñû¦o-óŸªE, Íô³ê¶ îμ³Ùè…-ñ-Ú¥-ô³-õšíj à¶ú£ªhìo
¸Úæ°-ô³Ù-í£±õ ví£òÅ°÷Ù Ú¥ô•p-¸ôæÀ ô¢ªé°-õšíj
àŸ«ð»-à•aE Íû¦oô¢ª.- Ïæ©÷õ Õè†-HÕ ò°uÙÚÂ
úˆÐ-×Þ¥ Íë]-ìí£± ò°ëÅ]u-êŸõª à¶í£-æ¨dì
G.Xô¦îª NNëÅ] ÍÙø‹õšíj Ô÷ª-û¦o-ô¢Ùç˶.-.-
Q Cî¦ö° ú£t¬”AêÁ ÷ªÙ# íÆ£L-ê¦-õª- í£JvøŒ÷ªõ þ§÷ª-ô¢– u NE-óμ«ÞœÙ šíô¢-Þ¥L
Q
Íí£±pè˶ wšíjî¶æÀ šíåªd-ñ-è[ªõª í£±ÙV-ÚÛªÙ-æ°-ô³-
? wšíjî¶æÀ ô¢ÙÞœÙö˺ ÷´õ-ëÅ]ì ÷uóŸ«õª Óí£±pè[ª í£±ÙV- EJÌù£d Ú¥õ-í£-J-NªA ÑÙè¯L.- ò°uÙÚÛªõFo DEo Þœªô¢ªh-ší-åªd-ÚÁ-î¦L.- ÏÚÛ ô¢ªé-vÞœ--
ÚÛªÙ-æ°-ô³-
-X-ô¦îª:- ÏÚÛ\è[ 2n-3 ú£÷ª-ú£uõª Ñû¦oô³.- wšíjî¶æÀ šíåªd-ñ-
è[ªõª šíô¢-Þœ-è¯-E-ÚÛÙç˶ ÷³Ùë]ª í£JvøŒ÷ªõ þ§÷ª-ô¢–¬u NE-óμ«ÞœÙ
85n- 90 ø‹ê¦-EÚ¨ à¶ô¦-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù ÑÙC.- Ñë¯--ô¢-éÚÛª î¦J{ÚÛ
ÑÚÛª\ þ§÷ª-ô¢–¬uÙ 300 NªL-óŸªû åìªoõ õ¤ÛuÙÞ¥ šíåªd-ÚÛªÙç˶.-.- DEÚ¨
ví£òÅ¡ªêŸy ÷ªë]Ì꟪ ÑÙåªÙC.- Ð õ¤ÛuÙ à¶ô¢ª-ÚÁ-î¦-õÙç˶ ÷«vêŸÙ þ§÷ª-ô¢–¬u
NE-óμ«ÞœÙ îμªô¢ª-Þœª-í£-è¯Lq ÑÙåªÙC.- ví£òÅ¡ªêŸyÙ Bú£ª-ÚÛªÙ-åªìo àŸô¢uõ ÷õx
Në]ªuêÂ, ÑÚÛª\, ÍÙë]ª-ò°åª Þœ”-õÚÛª Tô¦Ú© šíJ-TÙC.- Ð ô¢ÙÞ¥-ö˺xE í£J-vøŒ-÷ªõ
þ§÷ª-ô¢–¬u NE-óμ«ÞœÙ šújêŸÙ šíô¢ª-Þœª-꟪Ù-ë]E òÅ°N-ú£ªhû¦o.-
? 12 šíë]Ì ÓûÂ-íˆ-Ôö˺x ¸Ú÷õÙ ·ôÙè[ª ¸Úú£ªö˶ ÓÙë]ªÚÛª í£J-ÿ§\-ô¢-÷ª-óŸ«u-ô³-
-N-NëÅ] ÷ô¦_õ ìªÙ# ÷#aì ú£pÙë]ì ô¢ÚÛª ÎJ“-ûμ-ìªqõ ë¯yô¦
ví£òÅ¡ªêŸyÙ ·ôÙè[ª þ§ô¢ªx Cî¦ö° ú£t¬”Aö˺ ÷«ô¢ªpõª à¶ú‡ÙC.-
ví£òÅ¡ªêŸyÙ ú£pÙë]-ìõ Íìª-Þœª-éÙÞ¥ ÷«ô¢ªpõª à¶óŸªè[Ù ÏÙå-ô¢«y¬u
÷ªÙ# í£J-é°÷ªÙ.- î¦uð§ô¢Ù à¶óŸª-è¯Eo ú£ªõ-òÅ¡-êŸô¢Ù
à¶óŸª-è[ DE ÍÙA÷ª õ¤ÛuÙ.- NNëÅ] ú£î¦üŒ‰x Óë]ª-·ôjû¦
Cî¦ö° ú£t¬”A ÖÚÛ íÆ£ªìê¶.- DE Ú¨Ùë] Ôè¯-Cö˺ ·ôÙè[ª ÓúÃ-HÕ ÓÙè† G.-Xô¦-îª-
¸Úú£ªõª í£J-ÿ§\-ô¢-÷ª-óŸ«uô³.- ÎôÂ-HÕ ÞœªJhÙ-#ì 12 šíë]Ì
Ý°ê¦-õìª í£J-ù£\-JÙ-àŸ-ö˶-ÚÛ-ð¼-ô³-ì-í£p-æ¨Ú©.-.- àŸæ°d-õÚÛª Íìª-Þœª-éÙÞ¥ ví£â°-
þ§y÷ªu í£ë]ÌÄ-Aö˺ þ§CÅÙ-#ì Ná-óŸª-NªC.-
? Ïåª-÷Ùæ¨ ¸Úú£ªö˺x êŸìÝ° Nõª÷ ÚÛÙç˶ ô¢ªé°õ Nõª÷ ÓÚÛª\-÷Þ¥ ÑÙë]-ìª-
ÚÛªÙ-åª-û¦o-ô¦-
-ÓûÂ-íˆ-Ôõ í£J-ÿ§\-ô¦-EÚ¨ ÚÁô¢ªd ví£vÚ¨óŸª à¦ö° Ú©õÚÛÙ.- Ú•Eo Îú£ªh-õÚÛª ÓÚÛª\-÷Þ¥
è…÷«Ùè ÑÙç˶.-.- þ§ëů-ô¢-éÙ-Þ¥û¶ î¦æ¨Ú¨ ÷ªÙ# Nõª÷ ë]ÚÛª\-꟪ÙC.- Ôëμjû¦
ô¢Ùޜ٠ÚÁõª-ÚÛªÙ-åªû¦o.-.- ÷ªÙ# ÷”CÌÄ ìîμ«ë]ª à¶ú£ªhÙç˶.-.- î¦æ¨Ú¨ ÷ªÙ# Tô¦Ú©
ÑÙë]E òÅ°Nþ§hÙ.- Íô³ê¶ ô¢ÙÞœÙêÁ ú£ÙñÙëÅ]Ù ö˶ÚÛªÙè¯ ÖÚÛ ð§xÙæÀ ò°Þ¥ í£E-
à¶-óŸª-ÚÛªÙç˶.-.- Î ð§xÙæÀÚÛª, Ú•êŸh ð§xÙæÀÚÛª šíë]ÌÞ¥ ê¶è¯ ÔOª ÑÙè[ë]ª.-
? ô¢ªé-vÞœ-êŸn- ò°uÙÚÛª ú£ÙñÙ-ëůõª Cî¦ö° ú£t¬”A ÷#aì êŸô¦yêŸ Ô
NëÅ]ÙÞ¥ ÷«ô¦-ô³-
-C-î¦ö° ú£t¬”A, ÎôÂ-HÕ Bú£ª-Ú•-#aì Ú•Eo EñÙ-ëÅ]-ì-õêÁ ô¢ªé-vÞœ--êŸõª, ò°uÙÚÛª
Q
êŸõ Nù£-óŸ«-E-Ú•›úh.-.- Ôè¯-C-öËºí£± ÓûÂ-íˆ-Ôõìª í£Jù£\JÙàŸªÚÁÚÛªÙç˶ î¦ô¢ª ÚÛÙší-
FE ÚÁö˺p-ê¦ô¢ª.- ÓûÂ-úˆ-ÓöËÀ-æ©Ú¨ Bú£ª-ÚÛª-îμ-üŒx-è[÷« öË¶ë¯ ñÚ¥-ô³-õìª Bô¢a-è[÷«
ÍìoC ô¢ªé-vÞœ--Ꟛíj Îëů-ô¢-í£è… ÑÙåªÙC.-
? ÓûÂ-úˆ-ÓöËÀæ© ÷ë]ÌÚÛª ÷ªJEo ¸Úú£ªõª îμü°h-óŸªE òÅ°N-ú£ªh-û¦o-ô¦-
ô¢«.-2000 ÚÁåx ÚÛÙç˶ ÓÚÛª\÷ ñÚ¥-ô³õªìo Ý°ê¦-õìª ÎÞœ-ú£ªd-ö˺ޥ ÞœªJhÙ-à¦-õE
Jáô¢ªy ò°uÙÚ ޜè[ª÷± NCÅÙ-#ÙC.- ÞœêŸ wêμj÷«-ú‡ÚÛ íÆ£L-ê¦õ ví£ÚÛ-å-ìö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥
ÓÚÛª\÷ ø‹êŸÙ Ý°ê¦-õìª ÓûÂ-íˆ-Ô-õªÞ¥ ÞœªJhÙ-à¦-÷ªE àμð§pÙ.- ¸Ú÷õÙ ô¢«.-29,000
ÚÁåx ô¢ªé°-õìª ÷«vêŸî¶ª í£J-Q-õ-ìö˺ ÑÙà¦Ù.- Oæ¨E Ôè¯-Cö˺ í£J-ù£\-J-þ§h-Ù.- ÖAh-
è…ö˺ Ñìo ô¢ªé°õª ë¯ë¯í£± 2 ø‹êŸÙÞ¥ ÑÙæ°-óŸªE ÍÙàŸû¦ î¶ú£ªhû¦oÙ.-
? ô¢ÙÞ¥õ î¦KÞ¥ Ôîμªiû¦ àŸô¢uõª à¶í£-è[ª-꟪-û¦o-ô¦-
÷« Nëů-û¦ö˺x ô¢ÙÞ¥-õšíj ví£ê¶uÚÛ ë]”ù‡d šíæ°dÙ.- Ñë¯--ô¢-éÚÛª ÏÙ>-
F-JÙÞÂ, ›úÚÛ-ô¢é, Eô¦téÙ sÐíˆúˆzìª vð§âËμÚÂd Îëů-JêŸ ô¢ªé°-
õÚÛª ñCM à¶ø‹Ù.- êŸë¯yô¦ vð§âËμÚÂd ÷uóŸ«-õÚÛª Íìª-Þœª-
éÙÞ¥ ô¢ªé°õª Ï÷y-ÞœõÙ.- ÍEo ô¢ÙÞ¥-õÚÛª Ö¸Ú í£J-ÿ§\-
ô¢-Oª ö˶ë]ª.-
? Ú¥ô•p-¸ôæÀ ô¢ªé°õ ÷”CÌÄ ÍÙàŸ-û¦õª Óö° Ñû¦o-ô³-
-ë¶-Q-óŸªÙÞ¥ àŸ«›úh.-.- îμ³Ùè… ñÚ¥-ô³õ í£J-ÿ§\ô¢Ù à¶í£-è[ª-
꟪û¦oÙ.- íÆ£L-êŸÙÞ¥ Ú¥ô•p-¸ôæÀ ô¢ªé í£±ú£hÚÛÙ Nõª÷ êŸÞœª_-êÁÙC.- DÙêÁ ô¢ªé°õ
÷”CÌÄ šíÙàŸ-è¯-EÚ¨ ÷ªJÙêŸ î¦uð§ô¢Ù à¶óŸ«Lq ÑÙC.- Ð Ôè¯C Ú¥ô•p-¸ôæÀ ô¢ªé°õ
÷”CÌÄ ú£hñªÌÞ¥ ÑÙè•-àŸaE òÅ°N-ú£ªhû¦oÙ.- ÷à¶a Ôè¯C Ð í£J-ú‡–A Ú•ÙàμÙ îμªô¢ª-
Þœó¶ªu Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- EÚÛô¢ ÷膓 ÷«Jbìªx îμªô¢ª-Þœª-í£-è[åÙ Ú•ì-þ§-Þ•àŸªa.-
ò°uÙÚÂõª à¶í£-è[ª-꟪ìo àŸô¢uõª ú£êŸpÄ-L-ê¦-õìª ÏîË•yàŸªa.- ÓÙúˆ-ÓöËÀ-Îô ¸ôåªx
šíÙàŸè[Ù ÚÛ«è¯ EÚÛô¢ ÷膓 ÷«Jbìªx šíô¢-Þœ-è¯-EÚ¨ ëÁë]Ù à¶óŸª-ìª-û¦oô³.-
? ú£êŸyô¢ Cë]ªÌ-ò°åª ví£é°-RÚÛ Ú¨Ùë] Ñìo ò°uÙÚÛªõª ô¢ªé°ö˺x î¦æ° Bú£ª-ÚÛªÙ-
æ°-óŸªìo î¦ô¢h-õ-šíj-...
-ví£-á-õÚÛª â°í£uÙ ö˶ÚÛªÙè¯ ô¢ªé°õª ÍÙCÙ-àŸ-è¯Eo îμªô¢ª-Þœª-í£-ô¢ª-àŸª-ÚÁ-÷-è[Ùšíj ÏC
Îëů-ô¢-í£è… ÑÙåªÙC.- NNëÅ] ò°uÙÚÛª-õÚÛª ú£êŸyô¢ Cë]ªÌ-ò°åª ví£é°-RÚÛ î¶¸ôy-ô¢ªÞ¥
ÑÙåªÙC.- ÍC ú£ÙñÙ-CÅêŸ ò°uÙÚÂÚÛª ÷«vêŸî¶ª êμõª-ú£ªhÙC.- ò°uÙÚÛª-Là¶a ô¢ªé°-õšíj
ÎÙ¤Ûõª ÑÙæ°-óŸªE Íìª-ÚÁ-÷è[Ù ö˶ë]ª.- Eô¢g-óŸ«ö˺x â°í£uÙ ñë]ªõª ÚÛFú£Ù EëÅ]ªõª
æ°æ° îμ«æ°ôÂq Íìª-ñÙëÅ] ú£Ùú£– â˶ÓöËÀ-Îô îμõx-è…-
-CMx:- æ°æ° îμ«æ°ôÂq û¶êŸ”-êŸyÙ-ö˺E â°Þ¥yô ö°uÙè ôÁ÷ô sâ˶ÓöËÀ-ÎôÂz
ú£Ùú£– ÷à¶a ÷´è˶-üŒxö˺ 13.-5 GL-óŸªû ð¿Ùè[x së¯ë¯í£± ô¢«.-1.-2 õ¤Ûõ
ÚÁåªxz šíåªd-ñ-è[ªõª šíåd-ò˺-꟪-ìoåªx ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- Ú•êŸh îμ«è[üŒx êŸóŸ«K,
þ§Ù¸Ú-AÚÛ ÍGÅ-÷”CÌÄ, þ§÷ª-ô¢–¬u Nú£h-ô¢-éÚÛª Oæ¨E NE-óμ«-TÙ-àŸ-ò˺-êÁÙC.- 2024
ÚÛö°x 4 Ú•êŸh îμ«è[-üŒxìª Ní£-é¨-ö˺ڨ Bú£ª-ÚÛª-ô¦-î¦-õE õ¤ÛuÙÞ¥ šíåªd-Ú•ÙC.-
DÙêÁ ví£ú£ªhêŸÙ Ñìo 12 îμ«è[üŒx ìªÙ# 16 îμ«è[-üŒxÚÛª ð¼ôÂd-ðƼ-Lóμ« šíô¢ª-
Þœª-꟪Ù-ë]E êμL-í‡ÙC.- Ð ÷´è˶-üŒxö˺ 99 GÅìo-îμªiì -cÑêŸpAh àŸô¢uõªe- à¶í£-
åd-ò˺-꟪-ìoåªx îμõx-è…Ù-#ÙC.- Oæ¨ þ§óŸªÙêÁ ví£ú£ªhêŸÙ Ñìo îμ«è[-üŒxö˺
þ§Ù¸Ú-A-ÚÛìª ÍGÅ-÷”CÌÄ à¶óŸª-è[Ù-êÁ-ð§åª Ú•êŸh îμ«è[-üŒxìª ÚÛ«è¯ Bú£ª-Ú•-þ§h-
÷ªE N÷-JÙ-#ÙC.- ví£A Ôæ° 4.-5 GL-óŸªû ð¿Ùè[x së¯ë¯í£± ô¢«.-40,000
ÚÁåªxz à•í£±pì ÷´è˶-üŒx-ð§åª šíåªd-ñ-è[ªõª šíæ¨d 12n-13 ø‹êŸÙ åôÁo-÷ô¢ª
šíÙàŸª-ÚÛªû¶ õ¤¥uEo E¸ôÌ-PÙ-àŸª-ÚÛª-ìoåªx â˶ÓöËÀ-Îô îμõx-è…Ù-#ÙC.- ví£í£Ù-àŸ-î¦u-
í£hÙÞ¥ Nö°-ú£-÷Ù-êŸ-îμªiì Ú¥ô¢x êŸóŸ«-Kö˺ áô¢tû ú£Ùú£–-öËμjì îμªJq-èËμúÃ, HÓÙ-
è[-ñ«x¬u, Îè… ÎCÅ-í£êŸuÙ Ú•ì-þ§-T-ú£ªh-û¦oô³.- Oæ¨ ìªÙ# ð¼æ© êŸåªd-Ú•E êŸ÷ª
ÑE-Ú¨E Ú¥ð§-è[ª-Ú•û¶ õ¤ÛuÙêÁ â˶ÓöËÀ-Îô òÅ°KÞ¥ šíåªd-ñ-è[ªõª šíè[ª-êÁÙC.-
˺ö˺-vÞ¥îª þ§Ù¸Ú-A-ÚÛ-êŸêÁ ví£ÚÛ-å-ì-õª
šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ vÚ¨íà Oªè…óŸ« í£J-øËÁ-ëÅ]ì ¸ÚÙvë]Ù-
- Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ÑêŸp-꟪hõ î¦uð§ô¢ ví£ÚÛ-å-ì-õìª ÍëÅ]ª-û¦-êŸì
ï£°Ë ºö˺-vÞ¥îª þ§Ù¸Ú-A-ÚÛ-êŸêÁ ví£ë]-J)Ù-àŸè[Ù ë¯yô¦ NE-óμ«-Þœ-ë¯-ô¢ª-õìª ú£ªõ-
òÅ¡ÙÞ¥ ÎÚÛ-åªd-ÚÛªû¶ OõªÙ-åªÙ-ë]E vÚ¨íà Oªè…óŸ« ÓÙè† úˆÐ× ÚÛô¢éË òÅ¡ô¢-
ë¯yâËÀ ›íô•\-û¦oô¢ª.- vBè† Nëů-ìÙö˺ ÑÙè˶ 4¸Ú Oè…-óμ«õ ë¯yô¦ ÏN
ÚÛEp-þ§h-óŸªE êμL-ð§ô¢ª.- ÿ§í‡ÙÞ ÷«üŒ‰x, ë]ªÚ¥-é°õ ÷³Ùë]ª ÚÛE-í‡Ù-à¶ö°
Ð ví£ÚÛ-å-ì-õìª Ôô¦påª à¶ú£ª-ÚÛªû¶ OõªÙ-ë]û¦oô¢ª.- Ïí£p-æ¨¸Ú 15 ví£÷³Ü
ú£Ùú£–-õêÁ Öí£pÙë]Ù ÚÛªë]ª-ô¢ªa-ÚÛª-ìoåªx, 40 ú£Ùú£–-õêÁ àŸô¢aõª áô¢ª-í£±-꟪-
ìoåªx ÎóŸªì êμL-ð§ô¢ª.- êμõªÞœª ô¦ÿZ§ö˺x î¦uð§-ô¦Eo Nú£h-JÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª
Ïí£p-æ¨¸Ú 15 ÷ªÙC vð§ÙBóŸª è…vú‡d-ñ«u-å-ô¢xìª EóŸª-NªÙ-àŸª-ÚÛª-û¦o-÷ªF,
ô¦ù£Z î¦uí£h ÔâËμ-Fq-õ-ÚÁú£Ù Ú•ÙêŸ-÷ªÙ-CêÁ àŸJa-ú£ªh-ìoåªx ›íô•\-û¦oô¢ª.-
šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ ÎôÂ-ÍÙ-èÂè† ¸ÚÙvë¯Eo Ôô¦påª à¶›úÙ-ë]ªÚÛª àŸ«ú£ªh-û¦o-÷ªE,
DE-ÚÁú£Ù ô¢«.-4ÚÁ-åxìª îμ#aÙ-àŸ-ìª-ìoåªx ›íô•\-û¦oô¢ª.-
25ì ðƧô¢Ù¸Þ-åª -Í÷ªtÚÛÙ ëÅ]ô¢õª sûμÚÂz
s100ÚÛª ô¢«-ð§-óŸª-õ-ö˺z
ÚÁ- šïj°-ë]-ô¦-ò°-ëÂ- 382 ÷-ô¢Ù-Þœ-öËÀ 384
è… #-õx-ô¢Þ¥ sÖÚÛ Þœªè[ª“z 4.-40 N-ø‹-Ü-í£-åoÙ- 390-
Þœª -òËμÙ-Þœ-üŒŠô¢ª 429- -àμ-ûμj¬o 457-
è[ªx 26÷ ê¶DÚ¨.-.-.- -#-꟫h-ô¢ª- 450

10,800 ð§ô³Ùåx
Îö˺-àŸì ú£ô¢R í£²JhÞ¥ ÷«JÙC.- ÖÚÛ îμ³Ùè… ñÚ¥-ô³E í£J-ù£\-JÙ-à¦-õÙç˶ ë¯EÚ¨ ú£Oª-ÚÛ-JÙ-àŸª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ ÍÙë]ô¢« ÚÛLú‡ í£E-à¶-óŸ«L.- N-á-óŸª-î¦è[/-ÞÁë¯-÷J 378 -ì-÷ª-ÚÛ\-öËÀ- 440

êμõªÞœª ô¦ÿZ§ö˺x Nú£h-ô¢-éÚÛª

ñâ°âËÀ ÍõóŸªÙâËÀ óŸªê¦oõª
Q Ð Ôè¯C ·ôÙè[ª Ú•êŸh ð§õ-úˆ-õª-
-Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- Ð ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸq-
ô¢Ùö˺ ê•L víˆNªóŸªÙ î¦uð§-ô¢Ùö˺ 29-ø‹-ê¦-EÚ¨
NªÙ# ÷”CÌÄ ¸ôåª þ§CÅÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ñâ°âËÀ
ÍõóŸªÙâËÀ öËμjíÆà Ïì«q-·ôûÂq ví£óŸª-Ao-þ¼hÙ-ë]E
ÚÁåx Ú•êŸh H÷« víˆNªóŸªÙ ÷ú£«õª à¶ú‡Ù-ë]E
›íô•\-û¦oô¢ª.- ñâ°âËÀ ÍõóŸªÙâËÀ öËμjíÆà ÞÁöËÀ ò˶úÓ
›úNÙÞÂq H÷« ð§õ-úˆE ÎíÆÃ-öËμj-ûÂö˺ Nè[ª-ë]õ
à¶ú‡ì ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Nö˶-ÚÛ-ô¢ªö ú£÷«-
î¶-øŒÙö˺ þ§ô³-X-E-î¦úà ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- êμõªÞœª
ô¦ÿZ§ö˺x 35 ø‹Üõª, 350 ÑëÁu-Þªœ õª, 1485
Q
CÞœª-÷ÚÛª Eíƈd- Q

219 ð§ô³Ùåªx ÚÁö˺p-ô³ì šúûμqÚÂq

ú£Ùú£– Íð§-ô³Ù-çËμè óŸ«ÚÛªa-¬uK þ§ô³-X-E-î¦úà ÔâËμÙåªx Ñû¦o-ô¢E ›íô•\-û¦oô¢ª.- Ð Ôè¯C î¦é¨áu óŸ³ë]ÌÄ òÅ¡óŸªÙêÁ.-.- ñõ-ì ô¢«ð§ô³ ví£òÅ°-÷÷´.-.-
ëÅ]«R-ð§õ Íû¦oô¢ª.- îμ³ë]æ¨ í£C þ§–û¦ö˺x Ñìo ÷ªJÙêŸ Nú£h-JÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ví£óŸª-Ao-ú£ªh-ìoåªx îμõx-è…Ù-
H÷« ÚÛÙší-F-õ-ÚÛû¦o.-.- êŸ÷ª ÷”CÌÄ ø‹êŸÙ ÍCÅ- à¦ô¢ª.- ÞœêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸq-ô¢Ùö˺ šïj°ë]-ô¦-ò°ë Q

ÚÛÙÞ¥ ÑÙë]E êμL-ð§ô¢ª.- 2016n-17 ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸq-
ô¢ÙêÁ ð¼L›úh.-.- 2017n-18 ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸq-ô¢Ùö˺
÷«·ô\æÀ î¦æ° 2.-2ø‹êŸÙ ô¢ÚÛª šíJ-TÙ-ë]E
›íô•\-û¦oô¢ª.- ÞœêŸ Ôè¯-Cö˺ îμ³êŸhÙ ô¢«.-7,578-
ÚÁåx víˆNªóŸªÙ ÷ú£«õª à¶óŸªÞ¥.-.- ÍÙë]ªö˺ Ú•êŸh
ð§õ-úˆõ ìªÙ# ô¢«.-4,291-ÚÁåªx Ñû¦o-óŸªE êμL-
ð§ô¢ª.- ví£ú£ªhêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸq-ô¢Ùö˺ Ôví‡öËÀ, 
ûμõö˺x 37,460 ð§õ-úˆ-õìª NvÚÛ-ô³Ù#, ô¢«.-401
÷«·ô\æÀ ÚÛñªô¢ªx
l ÷ªë]uÙ ú£Ùú£–-õÚÛª Óõ-vÚ¥d-EÚ ›íîμªÙæÀ ›ú÷-õÙ-
CÙචíÃ-ò°-ôÂö˺ 26 ø‹êŸÙ î¦æ° Ú•ìª-ÞÁõª
à¶ú‡-ìåªx óŸ³-ûμj-çËμè ú‡pJæÀq Ó¸Úq-¬aÄÙ-@-õÚÛª
ú£÷«-à¦-ô¢-Nª-#aÙC.- ÖÚÁ\ ÐÚ¨yæ© ›ùô¢ª ô¢«.-
59.-11 à•í£±pì 45,67,568 ›ùô¢xÚÛª ÚÛÙšíF
Ú•ìª-ÞÁõª à¶ú‡ÙC.-
l ÚÛÙí£-õqK ÚÛûμy-ô¢d-ñªöËÀ è…òËμÙ-àŸô¢ªx súˆúˆ-è†õªz
â°K à¶óŸªè[Ù ë¯yô¦ ô¢«.-500 ÚÁåx ÷ô¢ÚÛª
ú£Oª-ÚÛ-JÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª V-î¦K ÎvÞÁ ·ÚNª-ÚÛöËÀq
ò˺ô¢ª“ ú£«vêŸ-vð§óŸª Îîμ«ë]Ù êμL-í‡ÙC.-
l ÷ªôÁ èËμòËμj¬( Íô³ë]ª 737 ÷«uÚÂq N÷«-û¦õ
Ú•ìª-ÞÁ-õªÚÛª ò˺ô³Ù-ÞÂêÁ âËμæÀ Óô³-ôÂ-î¶úÃ
Öí£pÙë]Ù ÚÛªë]ª-ô¢ªa-ÚÛªÙC.- DÙêÁ ÚÛÙšíF
Ú•ìª-ÞÁõª à¶óŸª-ìªìo ò˺ô³ÙÞ 737 ÷«uÚÂq
H÷« ÷«·ô\æÀ î¦æ°ö˺ êŸ÷ªÚÛª 30-ø‹êŸÙ ÷”CÌÄ
ÚÛE-í‡Ù-#Ù-ë]E, ·ôÙè[ª ô¦ÿZ§ö˺x ÚÛLí‡ ô¢«.-211
ÚÁåx Ú•êŸh H÷« víˆNªóŸªÙ ÷ú£«-õ-ô³uÙ-ë]-û¦oô¢ª.-
Ú•êŸh ð§õ-úˆö˺x Nì«êŸo ÍÙø‹-õìª â˺è…Ù-àŸ-è[Ù-êÁ-
ð§åª, ð§õ-úˆ-ë¯-ô¢ª-õÚÛª è…>-åöËÀ ›ú÷-õìª ÍÙCÙ-
àŸ-è[Ùö˺ ÷³Ùë]ªÙ-åª-ìoåªx ›íô•\-û¦oô¢ª.- ·ôÙè[ª
Ú•êŸh ú£Ùví£-ë¯óŸª ð§õ-úˆõ Nè[ª-ë]õ ÚÁú£Ù ÕÎôÂ-
è†-ÔÚÛª ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛª-û¦o-÷ªE êμL-ð§ô¢ª.-
N÷«-û¦õ ú£ÙÜu 225ÚÛª à¶ô¢-ìªÙC.-
l ûμæÀ-÷ôÂ\ 18 Oªè…óŸ« ÍÙè Ïûμy-úÃd-îμªÙæÀq,
æ©O18 vò°èÂ-Ú¥-úÃd-õìª J-õ-óŸªûÂq ÏÙè[wúˆdúÃ
Ú•ìª-ÞÁõª à¶óŸª-è[Ùö˺ ìîμ«ë]ª ÑõxÙ-íÆ£ª-ìõª
Ôîμªiû¦ áJ-Þ¥óŸ« Íìo-ë¯-Ešíj í£±ì-í£-J-Q-LÙ-
à¦-õE šúHE šúÚÛ«u-J-æ©úà Ííˆp-ö˶æÀ vçËμj-ñªu-
ìöËÀ Îë¶-PÙ-#ÙC.- ÏÙè…-šíÙ-èËμÙæÀ Oªè…óŸ«
våúÃd ë¯yô¦ Ð ·ôÙè[ª ÚÛÙší-Fö˺x Jõ-óŸªûÂq
í£ôÁ¤ÛÙÞ¥ EóŸªÙ-vêŸé þ§CÅÙ-#Ùë¯ Íìo
ÍÙø‹Eo ÚÛ«è¯ í£J-Q-LÙ-à¦-LqÙ-CÞ¥ ÚÁJÙC.-
l Õ-úˆ-Õ-úˆÕ ò°uÙÚÂ, úˆÐ× àŸÙë¯ Ú•àŸa-ôÂõª
EñÙ-ëÅ]-ìõ ÑõxÙ-íÆ£ª-ìšíj ÷«·ô\åx EóŸªÙ-
vêŸé ú£Ùú£– šúH û¦uóŸª-í£-ô¢-îμªiì àŸô¢uõª
Bú£ª-ÚÁ-÷-àŸaE ú£÷«-à¦ô¢Ù.- šúH EñÙ-ëÅ]-ìõª
ÑõxÙ-íƇªÙ-#-ìÙ-ë]ªÚÛª Õúˆ-Õ-úˆÕ ò°uÙÚšíj ô¢«.-
25 õ¤Ûõª, àŸÙë¯-Ú•-àŸa-ôšíj ô¢«.-ÚÁæ¨ áJ-
÷«û¦ NCÅÙචÍ÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.
-Í-îμª-JÚ¥, àμjû¦õ ÷ªëÅ]u î¦é¨áu óŸ³ë]ÌÄÙ ô¦V-ÚÁ-÷-è[ÙêÁ
ví£í£ÙàŸ ÷«·ô\-åx-êÁ-ð§åª ÷ªì ú£«<õ« ìÿ§dõª àŸN-àŸ«-
ø‹ô³.- ›ùô¢xö˺ Í÷ªt-Ú¥õ ÖAhè… Ú•ì-þ§-TÙC.- ÖÚÛ-îμjí£± Në¶Q
ú£Ùþ§–-ÞœêŸ ÷ªë]ª-í£ô¢ªx ö°òÅ°õª úˆyÚÛ-JÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª îμ³Þœª_
àŸ«í£è[Ù, ÷ªôÁ-îμjí£± è¯õ-ôÂêÁ ð¼L›úh ô¢«ð§ô³ ñõ--ì-í£-
è[åÙ ÚÛ«è¯ ìÿ§d-õÚÛª êÁèËμjÙC.- ÷³è…-àŸ-÷³ô¢ª ëÅ]ô¢õª êŸT_Ùà¶
CøŒÞ¥ ÖšíÚ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ÑêŸpAh šíÙí£± Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛªû¦o,
ÍC û¦÷ª-÷«-vêŸÙ-Þ¥û¶ ÑÙè[-åÙêÁ àŸ÷³ô¢ª ÷«·ô\-æ¨ÙÞ ú£Ùú£–-
öËμjì šï°àÂ-íˆ-úˆ-ÓöËÀ, Híˆ-úˆ-ÓöËÀ, Õ×úˆ ›ùô¢ªx 3.-91 ø‹êŸÙ ë¯Ú¥
ìù£d-ð¼-óŸ«ô³.-
-šú-ûμqÚÂq Ñë]óŸªÙ 35783.-75 ð§ô³Ùåx ÷ë]Ì þ§ìª-ÚÛ«-õÙ-Þ¥û¶
vð§ô¢Ù-òÅ¡-îμªiÙC.- ÍEo ô¢ÙÞ¥õ ›ùô¢xÚÛª Í÷ªt-Ú¥õ šúÞœ
êŸÞœ-õ-è[ÙêÁ ú£«<õª CÞœ-â°-ô¦ô³.- ÏÙvæ°-è˶ö˺
35806.-97 ð§ô³Ùåx ÷ë]Ì ÞœJ-ÿ§’-EÚ¨ à¶Jì šúûμqÚÂq.-.-
#÷-ô¢ÚÛª 219.-25 ð§ô³Ùåx ìù£dÙêÁ 35,470.-35 ë]Þœ_ô¢
ú‡–ô¢-í£-è…ÙC.- ÏÚÛ Eíƈd šújêŸÙ 59.-40 ð§ô³Ùåªx
ú£Oª¤Û
ÚÁö˺pô³ 10,762.-45 ÷ë]Ì ÷³T-ú‡ÙC.- ÏÙvæ°-è˶ö˺ Ð ú£«<
10,753.-05 n- 10,831.-05 ð§ô³Ùåx ÷ªëÅ]u ÚÛë]-ö°-è…ÙC.- #÷-ô¢ÚÛª
Ú©õ-ÚÛ-îμªiì 10,800 ð§ô³Ùåx CÞœª-÷ÚÛª à¶JÙC.-
l îË•è¯-ðƼûÂn-Õè…óŸ« NMìÙ Îõ-ú£u-÷ª-÷±-꟪Ù-è[-åÙêÁ Õè…óŸ«
›ùô¢ª þ¼÷ª-î¦ô¢Ù 7 ø‹ê¦-E-Ú¨-šíjÞ¥ ìù£d-ð¼-ô³ÙC.- ô¢«.-1,893
ÚÁåx ÷«·ô\æÀ Nõª÷ ÎN-·ôj-ð¼-ô³ÙC.-
l íˆÓûÂH ˽ú‡ÙÞ šíÆjû¦-ûÂqö˺ EóŸªÙ-vêŸ-é°-CÅ-Ú¥ô¢ î¦æ°ìª
šï°àÂ-è†-ÓíÆÃúˆ, ÚÁåÚ ò°uÙÚ Bú£ª-Ú•-û¶Ù-ë]ªÚÛª Îú£Ú¨h àŸ«í‡-ú£ªh-
û¦o-óŸªìo î¦ô¢hõ û¶í£-ëÇ]uÙö˺ Î ›ùô¢ª ÔÚÛÙÞ¥ 14.-19%-
šíJ-TÙC.- Íô³ê¶ Ð î¦ô¢hö˺x EáÙ ö˶ë]Ùå« Íåª
íˆÓûÂH ˽ú‡ÙÞ šíÆjû¦ûÂq, Ïåª šï°àÂ-è†-ÓíÆÃúˆ, ÚÁåÚÂ
ò°uÙÚÂõª HÓúÃ-ÐÚ¨ Ï#aì ú£÷«-à¦-ô¢Ùö˺ ›íô•\-û¦oô³.-
šú-ûμqÚÂq 30 ›ùô¢xö˺ æ°æ° îμ«æ°ôÂq ÍêŸu-CÅ-ÚÛÙÞ¥ 5.-94%-
ìù£d-ð¼-ô³ÙC.- DE Íìª-ñÙëÅ] ú£Ùú£– â°Þ¥yô ö°uÙè ôÁ÷ôÂ
sâ˶ÓöËÀ-ÎôÂz ÷à¶a ÷´è˶-üŒxö˺ Ú•êŸh îμ«è[üŒ‰x, þ§Ù¸Ú-AÚÛ ÍGÅ-÷”CÌÄ,
þ§÷ª-ô¢–¬u šíÙí£±šíj ë¯ë¯í£± ô¢«.-1.-2 õ¤Ûõ ÚÁåx šíåªd-ñ-è[ªõª
šíåd-ò˺-꟪-ìoåªx ví£ÚÛ-æ¨Ù-àŸ-è[ÙêÁ æ°æ° îμ«æ°ôÂq ›ùô¢ª ÚÛªë¶-
öËμjÙC.- óŸ´ô¢íà ìªÙ# CÞœª-÷ªA à¶ú£ª-Ú•û¶ î¦ï£°-û¦-õšíj 20
ø‹êŸÙ ú£ªÙÚÛÙ šíÙàŸª-ê¦-÷ªE Íîμª-JÚ¥ ÍëÅ]u-Éè[ª våÙíà šï°àŸa-
JÙ-àŸè[Ù ÚÛ«è¯ Ð ›ùô¢ª í£êŸ-û¦-EÚ¨ Ú¥ô¢-é-îμªiÙ-ë]E vò˺ÚÛô¢ªx
àμñª-꟪-û¦oô¢ª.- Õúˆ-Õ-úˆÕ ò°uÙÚ 3.-79%-, ÚÁöËÀ
ÏÙè…óŸ« 2.-28%-, ÓöËÀ ÍÙèÂ æ© 2.-05%-, óŸ«Ú¨qúÃ
ò°uÙÚ 1.-81%-, ÓúÃ-HÕ 1.-81%-, ôÁ îμ«æ˺-Ú¥ôÂp 1.-
77%-, ×ÓûÂ-@úˆ 1.-72%-, í£÷-ôÂ-vTè ڥô•p-¸ô-ù£û 1.-44%-
, Íë¯F ð¼ôÂd¬q 1.-38%- à•í£±pì è†ö°-í£-诓ô³.- ñõ-ì
÷«·ô\-æÀ-öËºì« Ívö°d-çËμÚ ú‡îμªÙæÀ ›ùô¢ª 3.-1%-, ÏûÁpÄ-ú‡úà ›ùô¢ª
2.-07%- ö°òÅ¡-í£-诓ô³.- î¶ë¯Ùê¦, ÚÁåÚ ò°uÙÚÂ, ÏÙè[úà ÏÙèÂ
ò°uÙÚÂ, šï°àÂ-è†-ÓíÆÃúˆ ò°uÙÚÂ, æ©úˆ-ÓúÃõª ú£yõpÙÞ¥ ô¦é¨Ù-à¦ô³.-
Õæ©, çËμÚ ú£«<õª êŸí£p ÍEo ô¢ÙÞ¥õ ú£«<õª û¶õ-àŸ«-í£±õª
àŸ«ø‹ô³.- íˆÓúÃóŸ´ ú£«< ÍêŸu-CÅ-ÚÛÙÞ¥ 1.-73 ø‹êŸÙ ÚÁö˺p-
ô³ÙC.- àŸ÷³ô¢ªn- Þ¥uúÃ, î¦ï£°ì, ÷ª®LÚÛ, òÅ°K óŸªÙvêŸ í£J-ÚÛ-
ô¦õª, ú‡–ô¦ú‡h, Në]ªuê ô¢ÙÞ¥õª Íë¶ ò°åö˺ ìè…-à¦ô³.-
-û¶è[« ú£«<õª
ìÿ§d-ö˺xû¶ -û¶æ¨ ÷«·ô\-æÀ- -
vç˶è[ó¶ªu Í÷-Ú¥øŒÙ
ÑÙC.- Íîμª-JÚ¥n-àμjû¦ î¦é¨áu
óŸ³ë]ÌÄ òÅ¡óŸªÙêÁ ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ÷«·ô\-åxö˺ ñõ--ì-
êŸõª Ú•ì-þ§-Þœª-ê¦-óŸªE, Ð ví£òÅ°÷Ù ÷ªì ú£«<-õšíj
ÚÛ«è¯ í£è˶ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙë]E ÷«·ô\æÀ ÷ô¦_õª ÍGÅ-vð§-
óŸª-í£-è[ª-꟪-û¦oô³.- óŸ´ôÁ-í‡-óŸªû ڥô¢xšíj CÞœª-÷ªA
ú£ªÙÚ¥õª šíÙàŸª-ê¦-÷ªE våÙíà ê¦â°Þ¥ šï°àŸa-JÙ-àŸ-
è[ÙêÁ ÷ªë]ª-í£ô¢ªx ›ùô¢x Ú•ìª-ÞÁ-õªö˺ Î#-꟫# ÷u÷--
JÙ-àŸ-÷-àŸaE NøË™x-ù£-ÚÛªõª ÍÙàŸû¦ î¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÷«·ô\æÀ
Cë]ªÌ-ò°-åªÚÛª Þœªô¢ó¶ªu Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙë]E, Ïë¶ ú£÷ª-
óŸªÙö˺ Õæ©, ð§ô¦t ô¢ÙÞ¥õ ›ùô¢xšíj ÷ªë]ª-í£ô¢ªx ÚÛû¶o-óμ³-
àŸaE × è†õô¢ª àμñª-꟪-û¦oô¢ª.- Oæ¨-êÁ-ð§åª ú‡îμªÙåª
ô¢ÙÞœ ›ùô¢xö˺ ÚÛë]-L-ÚÛõª ÷à¶a Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙë]E êμL-
ð§ô¢ª.- ú‡îμªÙæÀ ÑêŸp-Ah-ë¯-ô¢ªõª ëÅ]ô¢Lo šíÙà¦-ô¢E
îμ«ô¦_û þ§dFx îμõx-è…Ù-àŸ-è[ÙêÁ Ívö°d-çËμÚ ú‡îμªÙæÀ ›ùô¢ª
3.-1%- šíJ-TÙC.- ú‡îμªÙ-æÀÚÛª Tô¦Ú© ÷ªJÙêŸ šíJ¸Þ Í÷-
Ú¥øŒÙ ÑÙè[-åÙêÁ Ð ô¢ÙÞœ ›ùô¢xìª ÷ªë]ª-í£ô¢ªx Ú•û¶Ù-
ë]ªÚÛª Îú£Ú¨h àŸ«í‡Ù-àŸ-÷-àŸaE vò˺ÚÛô¢ªx NøË™x-ù‡-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
û¶è[ª Eíƈd 10700n- 10850 ð§ô³Ùåx vøË™é¨ö˺ ÚÛë]-ö°-è•-
àŸaE þ§Ù¸Ú-AÚÛ NøË™x-ù£-ÚÛªõª ÍÙàŸû¦ î¶ú£ªh-û¦oô¢ª.-

Eíƈd 50
-Ó-ûÂ-ÓúÃ-Ð
ADANI PORT & 361.15 (365.80) 1716838
ASIAN PAINTS 1253.45 (1267.70) 936253
AXIS BANK LT 515.20 (525.65) 4882240
þ¼÷ªî¦ô¢Ù ÷³-TÙí£±, BAJAJ AUTO L 2801.30 (2832.20) 339572
BAJAJ FINANC 2390.60 (2336.05) 2393535
BAJAJ FINSER 6165.65 (6176.50) 262420
-vÚ¨-êŸÙ -÷³-TÙí£±,
BHARTI AIRTE 374.15 (374.55) 3008052
BHARTI INFRA 291.95 (286.00) 2416530
vç˶è…ÙÞ í£-J-÷«--éÙ BPCL 412.00 (426.35) 5366864
CIPLA 611.40 (615.75) 3253606
s-÷ô¢ªú£Þ¥z COAL INDIA L 259.00 (264.85) 4317400
DR. REDDYS 2290.15 (2336.25) 1142767
EICHER MOTOR 29440.00 (29140.65) 26616
GAIL 341.20 (340.00) 4223998
GRASIM IND 1006.55 (1010.40) 744023
HCL TECH 908.90 (904.80) 2127860
HDFC 1893.80 (1906.75) 3174077
HDFC BANK 2094.95 (2083.35) 1748084
HERO MOTOCOR 3586.85 (3637.65) 351955
HINDALCO IND 218.40 (222.00) 9318246
HINDUSTAN UN 1615.15 (1608.10) 1082199
HPCL 298.95 (311.15) 6531538
ICICI BANK 289.70 (300.65) 15461874
INDIABULLS H 1192.65 (1199.65) 753739
INDIAN OIL 167.35 (170.00) 9083645
INDUSINDBANK 1969.95 (1953.25) 566785
INFOSYS LTD 1272.45 (1247.85) 3865589
ITC 262.60 (265.15) 13617718 TECH MAHINDR 696.15 (691.15) 1850829 ASHOK LEYLAN 132.00 (136.40) 12422965 GENERAL INS 712.30 (720.65) 44992 NMDC LTD 108.25 (109.60) 1184771
KOTAK MAHIND 1328.00 (1321.40) 1051297 TITAN IND 864.00 (877.55) 1217765 AUROBIND PHA 607.55 (611.10) 2568910 GODREJ CONSU 1160.45 (1165.95) 329415 OIL INDIA 208.40 (210.20) 996008
LARSEN & TOU 1268.15 (1299.85) 1622133 ULTRATECH 3752.00 (3641.05) 498922 AVENUE SUPER 1480.50 (1494.25) 335682 HAVELLS INDI 535.30 (542.65) 726800 ORACLE FIN S 4031.70 (4080.75) 15050
LUPIN 913.45 (902.90) 3544163 UPL LIMITED 634.15 (640.20) 1616870 BANK OFBAROD 116.80 (121.50) 11480804 HINDUSTAN ZI 288.55 (289.05) 571670 P&G HYG&HEAL 9899.40 (9944.45) 7098
M&M 905.60 (908.20) 2984963 VEDANTA LIMI 230.65 (228.55) 40657710 BEL 109.40 (109.70) 6288150 ICICI PRU LI 380.40 (389.65) 988064 PETRONET LNG 206.20 (209.90) 2453849
MARUTI SUZIK 8793.00 (8874.90) 254954 WIPRO 257.50 (258.25) 1639454 BHEL 73.35 (75.00) 6350796 IDEA CELLULR 56.00 (60.55) 28254191 PIDILITE IND 1042.55 (1050.70) 367886
BOSCH LTD 17909.95 (17959.25) 14997 PIRAMAL ENTE 2523.00 (2599.00) 484732
NTPC LTD 154.65 (157.30) 6832181 YES BANK LTD 334.15 (335.10) 5792052 INTERGLOBE A 1173.10 (1187.25) 670551
PNB 79.80 (81.90) 18367654
ONGC 156.65 (159.55) 5899032 ZEE ENTERTAI 559.05 (565.75) 811954 BRITANNIA 5977.40 (5959.45) 64843 JSW STEEL LT 332.10 (336.95) 2725937
POWER FIN CO 80.60 (82.10) 3689796
POWER GRID C 194.20 (197.70) 4894771 CADILA HEALT 412.35 (409.20) 2310166 L&TFIN.HOLD 156.70 (161.70) 2823577
RURAL ELEC C 108.20 (110.85) 2055020
RELIANCE IND 1004.45 (1012.50) 5197694 Eíƈd -ûμÚÂdq 50 COLGATE PALM 1180.45 (1179.95) 100835 LIC HOUS.FIN 490.25 (497.40) 1106252 SAIL 82.05 (83.90) 9125610
SBI 268.45 (273.05) 10934401 CONTAINER 1244.40 (1247.00) 300359 MARICO LIMIT 331.20 (333.55) 677808 SBI LIFE INS 689.75 (685.20) 173207
SUN PHARMA 571.80 (577.25) 14303449 ABB 1189.25 (1212.25) 26095 CUMMINS INDI 670.20 (669.05) 244811 MCDOWELL 674.05 (681.30) 1374458 SHREE CEMENT 15627.10 (15577.80) 43123
TATA CONSULT 1819.25 (1809.80) 2083217 ACC 1315.55 (1294.65) 547839 DABUR INDIA 384.45 (385.15) 645746 MOTHERSON 287.70 (303.75) 6346298 SHRIRAM TRAN 1468.25 (1494.00) 341393
TATA MOTORS 289.40 (308.00) 16392183 ADITYA BIRLA 135.60 (136.95) 1279362 DLF LIMITED 196.55 (200.70) 4148205 MRF 75186.70 (75703.40) 2664 SIEMENS 987.00 (993.75) 90286
TATA STEEL L 558.60 (561.85) 3899261 AMBUJA CEMEN 206.80 (204.95) 3363586 EMAMI LIMITE 504.20 (524.80) 212283 NHPC LTD 24.60 (24.95) 4345897 SUN TV LTD 804.65 (836.10) 2256991

H-ÓúÃ-Ð-ö˺ ô¦-ù£Z ÚÛÙší-F-õª
AISHWARYA TE 3.85 (3.96) 11111
ALPHAGEO 617.20 (611.90) 2114
AMAR RAJA BA 740.25 (763.90) 22028
ANDHRA BANK 33.35 (34.30) 141327
ANDHRA CEMEN 9.44 (9.08) 27604
ANDHRA PAPER 322.75 (324.75) 3208
ANDHRA PETRO 45.60 (45.55) 6461
ANDHRA SUGAR 326.30 (335.65) 1815
ANJANI PORTL 153.75 (156.70) 1076
ASTRA MICROW 103.90 (104.95) 89359
AUROBINDO PH 607.70 (611.45) 163240
AVANTEL SOFT 349.15 (362.25) 2981
AVANTI FEEDS 1564.70 (1545.25) 49634
AVON ORG 8.69 (8.45) 161
BALAJI AMIN 585.40 (591.40) 827
BARTRONICS 10.25 (10.23) 3808
BHAGIRA CHEM 260.25 (264.95) 1044
BHAGYA NAG 39.20 (39.75) 2143
BN RATHI SEC 38 (39) 1230
BRILLIANT SE 5 (5.14) 36071
CAMBRIDGE TE 55 (55) 520
CIL SECURI 21.85 (24) 6101
COMBAT DRUGS 25.85 (26.50) 116
CONT COFFEE 265.35 (271.45) 2254
COROMAN FERT 393.65 (405) 26466
CUBEX TUB 16.50 (17.35) 3907
CYBERMATE 2.05 (2.11) 17750
CYIENT LIMIT 710.35 (708.95) 4874
DECCAN CEMEN 406.70 (408.40) 647
DIVI’S LAB 1033.30 (1044.30) 26395
DR REDDY 2290.10 (2334.95) 94291
FOUR SOFT 61.65 (64.65) 236
GATI CORPN 84.25 (85.95) 110037
GAYATRI PROJ 169.30 (169.75) 4946
GMR INFRASTR 15.90 (15.95) 1018675
GOLDST INFRA 164.95 (162.30) 18215
GOLDSTONE EN 15.93 (16.76) 1525
GRANULES (I) 82.60 (83.30) 143299
GSS AMERICA 82.80 (83.10) 9421
GVK POWER 10.51 (10.85) 266205
HBL NIFE POW 35.50 (34.90) 36027
HERITAGE FOO 610.85 (660.05) 17523
HIL LTD 1809.80 (1824.60) 446
IDL INDUSTRS 395.55 (394.95) 1049
IKF SOFT 0.47 (0.49) 128993
ILFS ENGINEE 27.70 (28.45) 12916 MADHUCON PRO 12.45 (12.60) 52621 OIL COUNTRY 19.05 (20) 5408 SAMPRE NUTRI 45.55 (47.05) 1586 TANLA 29.30 (30.25) 7739
INCAP 68 (68.65) 150 MEGA SOFT 9.15 (9.21) 1926 PANKAJ POLY 5.88 (6.18) 402 SATVAH. ISPA 14.50 (14.20) 4580 TERA SOFTWAR 40 (41.65) 780
INNAREDY COM 1.90 (1.83) 13978 MIC ELECTRON 3.11 (3.27) 78764 PANYAM CEMEN 23.10 (23.90) 2781 SMS PHARMA 70.80 (70.90) 1453 TRANS BIOTEK 2.15 (2.10) 4918
IVRCL INFRAS 1.33 (1.37) 266741 MOLD-TEK.TEC 43.45 (41.45) 1259 PENNER IND 52 (52.65) 30199 SOUTH BIO TE 1.64 (1.57) 482 VAMSHI RUBB 44.30 (47) 1994
JEEVAN SCIEN 34.50 (33.25) 1152 MOLDTK PLA 308.95 (308.35) 528 PHYTOCHEM I 54.40 (52.65) 10492 SPHERE GLOBA 27 (26.95) 650 VBC FERRO 37.40 (37.35) 975
KAKATIYA CEM 236.65 (238.65) 3557 MSR INDIA LT 24.40 (25.40) 485 PIONEER DIST 267.20 (272.75) 2143 SREE RAYAL A 32.45 (32.30) 55829 VICEROY HOTE 7.85 (7.81) 20014
KALLAM SPG 27.40 (27.40) 9079 NAGARJAGRICH 28.05 (28.75) 7260 PITTI LAMIN 86.60 (88) 8007 SRINIVASA SH 38.40 (39.35) 4549 VIJAY TEXTIL 58.25 (57.65) 6121
KAVERI SEED 573.10 (576.75) 18775 NATCO PHARMA 811.15 (818.85) 10248 POKARNA 161.60 (166.05) 1253 STARCHIK SP 34.75 (33.95) 11 VIMTA LABS 215.75 (221.50) 1186
KCP LTD 101.25 (102.25) 5114 NAVA BH VENT 136.25 (139.25) 33621 PRAJAY ENGS 9.15 (9.23) 16450 STEEL EXCHAN 15.25 (17.25) 10778 VISAKA IND 581.40 (583.05) 8133
KERNEX MICRO 28.50 (28.40) 1318 NCC 97.20 (101.40) 446408 PREMIER EXPL 267.15 (267) 211 SUJANA TOWER 2.37 (2.40) 3259 VISTA PHARMA 37.90 (39.50) 18369
KNR CONSTRUC 239.40 (243.20) 7807 NCL IND 165 (170.60) 1983 PRISM CEMENT 101.90 (104.80) 7183 SUJANA UNIVE 0.53 (0.51) 5325 VIVIMED LABS 60.60 (63.35) 46803
KREBS BIO 126.95 (127.15) 200 NEHA INTER 5.14 (5.30) 11889 PRUDENTL PHA 3.99 (3.96) 68134 SURANA TELE 4.60 (4.53) 50 VST INDUS 2978.30 (2886.40) 28
LANCO INDUS 263.45 (263.45) 2929 NETTLINX 53.75 (53.45) 43613 RAIN INDUSTR 199.50 (196.65) 313408 SURYALAKSH.C 54.50 (54.50) 1192 XL TELENE 1.16 (1.19) 3034
LANCO INFRAT 0.77 (0.80) 672471 NEULAND LAB 680.10 (685.45) 226 RAM INFORMAT 41 (39) 4160 SURYALATA SP 131.75 (128.25) 300 YBRANT DIGIT 4.07 (3.99) 43065
LAURUS LABS 468.90 (478.85) 2022 NIHAR INFO 10.55 (10.70) 1075 SAGAR CEM 798.75 (800) 466 SUVEN PHARMA 215.40 (220.85) 47296 ZENOTECH LAB 37.30 (37.65) 5836
LOKESH MACH 61.70 (62.70) 1340 NILE 533.35 (558.05) 4380 SAMKRG PIST 230.75 (231.65) 787 TAJ GVK HOTE 218.35 (223.70) 1846 ZENTECH 102.20 (107.55) 17951

CA
÷ªÙÞœüŒî¦ô¢Ù Wû 26, 2018 NáóŸªî¦è[ 13

÷ª®LÚ¥EÚ¨ ô¢«.300 õ¤Ûõ ÚÁåªx Øù£ëÅ] ô¢ÙÞœ ÷”CÌÄÚ¨ ô¢«.460 ÚÁåx í£ëÇ]ÚÛÙ
ú£î¦ö˶: íˆóŸ´ùà ÞÁóŸªöËÀ CMx:- Øù£ëÅ] ô¢ÙÞœ ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ ô¢«.-460 ÚÁåxêÁ ví£ê¶uÚÛ í£ëÇ]-Ú¥Eo Í÷ªõª à¶óŸ«-õE ví£òÅ¡ªêŸyÙ òÅ°N-þ¼hÙC.- ÍÙë]ô¢« NE-
óμ«-TÙ-àŸª-ÚÛª-û¶ö° þ¿ÚÛô¢u ¸ÚÙvë¯-õìª EJtÙ-àŸè[Ù ë¯yô¦ ñöËÀ\-vè[ÞÂ, îμjë]u-í£-J-ÚÛ-ô¦õ ëÅ]ô¢ êŸT_Ù-àŸè[Ù, #ìon-÷ªëÅ]u-êŸ-ô¢-ÞœA ú£Ùú£–õª
÷³Ùñô³:- ô¦òËºó¶ª ë]ø‹ñÌ Ú¥õÙö˺ ÷ª®LÚÛ
÷ú£-꟪õ ÚÛõp-ìÚÛª ú£ª÷«ô¢ª ô¢«.-300 õ¤Ûõ ÚÁåx sÓúÃ-ÓÙÐz þ§Ù¸Ú-A-ÚÛ-êŸìª îμªô¢ª-Þœª-í£-ô¢-àŸª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª ú£ï£°-ÚÛ-JÙ-à¦-õE Eô¢g-ô³Ù-#ÙC.- ñöËÀ\-vè[Þ ð§ô¢ª\ö˺x ÑêŸpAh ÷uóŸ«Eo
s4.-5 væ¨L-óŸªû è¯õô¢ªxz šíåªd-ñ-è[ªõª Í÷-ú£ô¢Ù 20n-25 ø‹êŸÙ êŸT_Ù-àŸè[Ù ëŶuóŸª-÷ªE Øù£ëÅ] NòŰޜ٠îμõx-è…Ù-#ÙC.- 2018n-20 ÷ªëÅ]u þ¿ÚÛô¢u ¸ÚÙvë¯õ Eô¦t-é°-EÚ¨ ô¢«.-200
Í÷±-ê¦-óŸªE, ÏÙêŸ-îμ³êŸhÙ ú£÷ª-ÚÛ«-ôª¢ a-ÚÁ-÷è[Ù ÚÁåªx îμ#aÙ-àŸ-ìª-û¦oô¢ª.- Ïë¶ Nëů-û¦Eo îμjë]u í£J-ÚÛ-ô¦õ ð§ô¢ª\ö˺x Í÷ªõª ඛúÙë]ªÚÛª ô¢«.-100 ÚÁåªx ¸Úæ°-ô³-þ§hô¢ª.- þ§Ù¸Ú-
ú£î¦-ö˶-ìE ÎJ–ÚÛ ÷ªÙvA íˆóŸ´ùà ÞÁóŸªöËÀ ›íô•\- A-ÚÛêŸ îμªô¢ª-Þœª-ë]-õÚÛª ú£ï£°-ÚÛ-JÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª 2020 ÷ô¢ÚÛª ô¢«.-144 ÚÁåªx þ§óŸªÙ à¶þ§hô¢ª.-
û¦oô¢ª.- DEšíj í£²JhÞ¥ Eô¦øŒ í£è¯-Lqì í£J-ú‡–A
ö˶ë]E, EëÅ]ªõ õòÅ¡uêŸ ÑÙë]E, ÏÚÛ\è[ vð§ô¢Ù-òÅ¡-
îμªiì Ôù‡-óŸªû ÏûÂ-vðƧwú£d-ÚÛaô Ïûμy-úÃd-îμªÙæÀ ò°uÙÚÂ
sÔÕ-ÕHz ·ôÙè[ª ôÁVõ î¦J{ÚÛ ú£ë]-ú£ªqö˺ ÷ªÙvA N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- Íô³ê¶ ví£í£Ù-
àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ ÷膓-¸ôåªx šíô¢ª-Þªœ -꟪-ìoÙ-ë]ªì, EëÅ]ªõ ú£Oª-ÚÛ-ô¢-éÚÛª Íó¶ªu ÷uóŸªÙ
÷«vêŸÙ ú£î¦-õªêÁ ÚÛ«è[ª-ÚÛª-ìo-ë]E êμL-ð§ô¢ª.- ÍA-šíë]Ì ÷ª®LÚÛ ÷ú£-꟪õ vð§âËμ-
ÚÛªdõª à¶í£ç˶d þ§÷ª-ô¢–¬uÙ ÚÛ«è¯ Ú©õ-ÚÛ-÷ªE, ÔÕ-ÕH ÷Ùæ¨N Ð ·ôÙè[ª ÍÙø‹ö˺x
ú£ï£°-ÚÛ-J-þ§h-óŸªû¶ Îø‹-òÅ°-î¦Eo ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- í£±ì-ôª¢ -ê¦p-ë]ÚÛ ÏÙëÅ]ì vð§âËμ-ÚÛªdõ
ÚÁú£Ù áð§û ú£Ùú£– âËμjÚ¥, ÷ªJ-Ú•Eo šíë]Ì wšíjî¶åª ÐÚ¨yæ© ú£Ùú£–õª EëÅ]ªõª
ÍÙCÙ-à¦-óŸªE ÷ªÙvA Þœªô¢ªh à¶ø‹ô¢ª.- ví£òÅ¡ªêŸy Nëů-û¦ö˺x ú‡–ô¢êŸyÙ Ú©õ-ÚÛ-÷ªE,
Ú¥Ùvæ°-ÚÛªdõª ÚÛªC-ô¦ÚÛ ÎåÙ-Ú¥õª Ôô¢p-J›úh, wšíjî¶åª šíåªd-ñ-è[ªõª ë]«ô¢Ù Í÷±-
ÓöËÀÕúˆ à¶AÚ¨ Õè†HÕ ò°uÙÚÂ! Q ví£òÅ¡ªêŸyÙ ví£Að§CÙ#Ùë]E ÚÛëÇ]û¦õª
ê¦-óŸªE NøË™x-ù‡Ù-à¦ô¢ª.- ÏÚÛ\è… àŸæ°dõ ÷õx òÅ°ô¢-êÂö˺ šíåªd-ñ-è[ªõª ú£ªô¢¤-̈êŸ-÷ªE
÷ªÙvA êμL-ð§ô¢ª.- ò°uÙ-ÚÛªõ þ§÷ª-ô¢–¬uÙ í£J-NªêŸÙ ÚÛìªÚÛ, ÷ª®LÚÛ vð§âËμ-ÚÛªd-õÚÛª
EëÅ]ªõ ú£Oª-ÚÛ-ô¢é ú£ªõòÅ¡Ù Ú¥ë]E, ú‡ÙÞœ-í£²ô ô¢ªé ú£Ùú£– è†H-Óúà <íÆà ÓTb-ÚÛ«u- Q ÍN ú£yêŸÙvêŸ ú£Ùú£–õª..
æ¨îË íˆóŸ´ùà ޜªð§h ›íô•\-û¦oô¢ª.- Íë]-ìí£± ÷ì-ôª¢ õ ÚÁú£Ù ò°Ùè ÷«·ô\-
åxìª ÎvøŒ-ô³Ù-à¦-õE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- Ú•êŸh vð§âËμ-ÚÛªdõ vð§ô¢Ù-òÅ¡Ùö˺ EëÅ]ªõª Ï÷y-
è[Ùö˺, ò°Ùè ÷«·ô\-åxÚÛ« í£J-Nª-꟪-õªÙ-æ°-óŸªE ›íô•\-û¦oô¢ª.- Eô¢góŸ«CÅÚ¥ô¢Ù î¦æ¨¸Ú: ÎJ–ÚÛø‹Ü
Ôè¯Cìoô¢ö˺ Óô³JÙè…óŸ« B¸ô ÷«ô¢ªêŸªÙC
Q 29ì ÕÎôÂè†ÔÕ àŸô¢a
Óô³-JÙ-è…óŸ« Eô¢y-é þ§÷ª-ô¦–-¬u-õìª îμªô¢ªÞœª í£ô¢-àŸ-è[Ùšíj ví£òÅ¡ªêŸyÙ
ë]”ù‡d þ§JÙ-#Ù-ë]E ÎJ–ÚÛ ÷ªÙvA íˆóŸ´ùà ÞÁóŸªöËÀ êμL-ð§ô¢ª.- ú£Ùú£–ö˺
î¦æ° NvÚÛóŸªÙ Íû¶C ôyô¢ª í£J-ú‡–-꟪-õšíj Îëů-ô¢-í£è… ÑÙåªÙ-ë]-û¦oô¢ª.- ô¢«.-î¶õ ÚÁåx NªÞœªõª ëÅ]ìÙêÁ Ñìo @NêŸ ø‹êŸÙ î¦æ° ÑÙC.- Ð ò°uÙÚÂö˺ EóŸªÙ-vêŸ-é°-CÅ-Ú¥ô¢ ÕÎôÂ-è†-ÔÕ Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª Íìª-÷ª-AÙ-àŸ-ö˶ë]ª.- ê¦â° ví£A- èËμj·ô-ÚÛdô >.-à•ÚÛ\-LÙޜ٠ÍGÅ-vð§óŸªÙ ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.-
n ÓöËÀ-Õ-úˆE ví£òÅ¡ªêŸyÙ Ôæ©-ÓÙö° í£J-Þœ-é¨Ù-àŸè[Ù ú£J-
Óô³-JÙ-è…-óŸ«ö˺ 76 ø‹êŸÙ î¦æ° NvÚÛ-ô³Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª ví£òÅ¡ªêŸyÙ ví£óŸª-AoÙ- H÷« ú£Ùú£– sÓöËÀ-Õúˆz ÖÚÛ-îμjí£±.-.- î¦æ° NvÚÛ-ô³Ù-à¦-õE ví£òÅ¡ªêŸyÙ Eô¢g-ô³Ù-#ÙC.- ÷²u- ð§-ë]-ìÚÛª ÷«vêŸÙ ÓöËÀ-Õ-úˆE Íìª-÷ª-A-ú£ªhÙ-ë]E òÅ°N-ú£ªh-
àŸÞ¥, Ó÷ô¢« ÷³Ùë]ªÚÛª ô¦E û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ÷ªÙvA Ïö° ú£pÙCÙ-à¦ô¢ª.- Óô³- êŸtÚÛ šíåªd-ñ-è…-ë¯ô¢x ÚÁú£Ù ÷´è˶-üŒ‰xÞ¥ ví£óŸª-Ao-þ¼hÙC.- û¦oô¢ª.- ÞœêŸÙö˺ ÚÛ«è¯ Ú•Eo Nù£-óŸ«ö˺x Nªì--ô³Ùí£± Ú¥-ë]E Þœªô¢ª-vÞ¥-îª-ö˺E û¶-âËÀ-îμªÙæÀ èËμ÷-õ-íÃ-îμªÙæÀ
JÙ-è…óŸ« î¦æ° Í÷ªtÚÛÙ EL-#-ð¼-ó¶ªÙ-ë]ªÚÛª, Íû¶ÚÛ ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ÍÙø‹õª òÅ°-K-îμ³êŸhÙ Íí£±pö˺x ÚÛ«ô¢ª-ÚÛªìo ò°uÙÚ ÏÙå-¸ôo-ù£-ìöËÀ šíÆjû¦ûÂq Ú¥ô•p-¸ô-ù£û sÕÓíÆÃúˆz â˺ÚÛuÙ Ï÷y-è¯Eo Þœªô¢ªh à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ïí£±pè[ª ÍCÅÚÛ î¦æ° Ú•ìª- ÏûÂ-ú‡d-å«uæÀ sÓÙè†Õz Îà¦-ô¢ªuõª ú£ÙáóÀª ñ¤¨
ÏNªè… Ñû¦o-óŸª-û¦oô¢ª.- ví£òÅ¡ªêŸyÙ à¶í£-æ¨dì àŸô¢uõ ÷õx, ô¦òËºó¶ª 18 ûμõö˺x ÷ªôÁ-îμjí£±.-.- à¶ú£ª-ÚÛªû¦o, Ó÷ô¢« ÷³Ùë]ªÚÛª ô¦ö˶ë]ª.- Ïí£p-æ¨¸Ú Ð ÞÁõª à¶ú‡û¦, 5n-7 ÔüŒxö˺ î¦æ°ìª êŸT_Ù-àŸª-ÚÁ-î¦-õE ÓöËÀ- ›íô•\-û¦oô¢ª.- ò°uÙÚÛª Eô¢y-Ùචûμjí£±-é°uõª ÓöËÀ-Õ-
ú£Ùú£– Bô¢ªö˺ Þœé-FóŸª ÷«ô¢ªpìª Þœ÷ª-E-þ§h-ô¢E ›íô•\-û¦oô¢ª.- ô¢ª-é-vÞœ-ú£h-îμªiì ò°uÙÚÂìª ë¯J-ö˺ڨ êμà¶aÙ-ë]ªÚÛª, ò°uÙÚÂö˺ 10.-82 ø‹êŸÙ î¦æ° ÚÛL-Tì ÓöËÀ-Õ-úˆ-êÁû¶, Õ-úˆE ÚÁ¸ô Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙë]Ù-åª-û¦oô¢ª.- úˆÚ¨ ö˶÷-û¦oô¢ª.- Ú•ìª-ÞÁõª ඛú ú£Ùú£–ÚÛª ú£·ôjì
ú£Ùú£– Bô¢ª îμªô¢ª-Þœ-óŸ«u¸Ú NvÚÛ-óŸªÙ: -c÷³è…-àŸ-÷³ô¢ª ëÅ]ô¢õ šíô¢ª-Þœª-ë]õ
l
ë¯E EóŸªÙ-vêŸ-é°-CÅ-Ú¥ô¢ î¦æ° Ú•ìª-ÞÁõª à¶óŸ«- ÚÛFú£Ù ÷ªôÁ 40 ø‹êŸÙ î¦æ° Íô³û¦ Ú•E-í‡Ù-à¦-õ-û¶C û¦óŸª-ÚÛ-ê¦yEo ÍÙCÙ-àŸè[Ù/- ÷«ô¢_-ë]-ô¢)ì٠ඛúhû¶,
÷õx ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ N÷«-ì-óŸ«ì ú£Ùú£–õ ÎJ–ÚÛ ú‡–A êŸõ-Ú¨Ù-ë]ª-õ-÷±- ví£òÅ¡ªêŸy ví£A-ð§-ë]-ìÞ¥ î¦ô¢h-ö˹-à¦aô³.- Õè†-HÕ ô¢«.-10,000 ÚÁåªx îμ#aÙ-à¦-L ví£óμ«-áìÙ ÑÙåªÙ-ë]E N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
êÁÙC.- 3n-4 ûμõö˺x î¦æ¨ ò°uöËμ-ûÂq-ùˆåªx ëμñ(-A-û¦oô³.- Ð ú£÷ª-óŸªÙö˺ õE @NêŸ H÷« ú£Ùú£–ÚÛª ví£òÅ¡ªêŸyÙ ví£A-ð§-CÙ-
n ñõ-ì ô¢ªé àŸJvêŸ ÷õx Ïí£p-æ¨¸Ú Õè†-HÕ
ò°uÙÚÂö˺ EóŸªÙ-vêŸ-é°-CÅ-Ú¥ô¢Ù ÓöËÀ-Õúˆ Ú•ìª-ÞÁõª à¶óŸ«- øŒ‰-vÚÛ-î¦ô¢Ù û¦æ¨ ›ùô¢ª Nõª÷ ví£Ú¥ô¢Ù, Õè†-HÕ
Óô³-JÙ-è…óŸ« NvÚÛóŸª óŸªêŸoÙ ú£J-Ú¥ë]ª.- ÎJ–ÚÛ í£J-ú‡–-꟪õª ÚÛªë]ª-å-í£-诓ÚÛ, #Ù-ë]ìo ÚÛëÇ]-û¦õª îμõª-Þœª-ö˺ڨ ÷à¦aô³.-.- õû¶ ví£A-ð§-ë]-ìšíj, H÷« EóŸªÙ-vêŸé vð§CÇ-Ú¥ô¢ ú£Ùú£– ò°uÙÚ ÷«·ô\æÀ Nõª÷ ô¢«.-24,800 ÚÁåªx.- 40 ø‹êŸÙ
÷ªSx ví£óŸª-AoÙ#, NvÚÛ-ô³þ§hÙe- ÍE ví£òÅ¡ªêŸy úˆE-óŸªô ÍCÅ-Ú¥J ÖÚÛô¢ª ÕÎôÂ-è†-ÔÕ, ÷«·ô\åx EóŸªÙ-vêŸé ú£Ùú£– šúH ÍGÅ-vð§- ò°uÙÚÂìª ú£êŸyô¢ Cë]ªÌ-ò°åª àŸô¢uõ â°G-ê¦ö˺ ÎôÂ-
›íô•\-û¦oô¢ª.- ÑêŸh÷ª Eô¢y-é ÷õx, Ôè¯-C-ìo-ô¢ö˺ Óô³-JÙ-è…-óŸ«ìª Í-ví£-÷ª-êŸh-îμªiì ví£òÅ¡ªêŸyÙ .-.- -cÍë¶Ù ö˶ë]ª, Î î¦æ°ìª ÚÛìªÚÛ ÓöËÀ-Õúˆ Ú•ìª-ÞÁõª à¶óŸ«-õÙç˶ ô¢«.- HÕ à¶JaÙC.- 2017n-18Ú¨ îμ³Ùè… ñÚ¥-ô³õ ÚÁú£Ù
·ôÙè[« ú£yêŸÙvêŸ ú£Ùú£–õª.-.- Eô¢g-óŸ«-CÅ-Ú¥ô¢Ù Î óŸ«õª êμõª-ú£ª-ÚÁ-î¦-õF ví£òÅ¡ªêŸyÙ Eô¢g-ô³Ù-#Ù-ë]E ú£÷«- 10,000 ÚÁåªx îμ#aÙ-à¦Lq ÷ú£ªhÙC.- òÅ°K ¸Úæ°-ô³Ù-í£±õª áô¢-í£-è[ÙêÁ, ò°uÙÚ ìù£dÙ ô¢«.-
ö°òÅ°õ ò°å-ö˺ڨ Bú£ªÚÛª ô¦÷-àŸaE ÍGÅ-vð§óŸªÙ ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- ú£Ùú£– Eô¢y- à¦ô¢Ù.- Ð Nù£-óŸªîμªi Ðûμõ 29ì áJ¸Þ ò˺ô¢ª“ ú£÷«-
l
é îμªô¢ªÞœª í£è…ê¶, ÷ªÙ# Nõª÷ ÚÛ«è¯ ÷ú£ªhÙ-ë]E N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ú£Ùú£–õ ò˺ô¢ª“-õ¸Ú ÑÙåªÙC.- Íî¶ Eô¢g-ô³-þ§hô³e- î¶-øŒÙö˺ ÕÎôÂ-è†-ÔÕ àŸJaÙචOõªÙ-ë]E ú£÷«-à¦ô¢Ù.- Ïô¢ª ú£Ùú£–-õÚÛ« ví£óμ«-áìÙ ÑÙè[ë]ª.-.- 8,237 ÚÁåxÚÛª à¶JÙC.- 2016n-17ö˺ ìù£dÙ ô¢«.-5,158
ÍÙå« ÎJ–ÚÛ ø‹ÜêÁ ví£ÚÛ-æ¨Ùí£ à¶ú‡ÙC.-.-.- Õè†-HÕ ò°uÙÚÂö˺ î¦æ° Ú•ìª-ÞÁõª ví£A-ð§-ë]-ìÚÛª ÚÁåªx Ú¥÷è[Ù Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.-
-û¶è[ª ð§ô¢x-îμªÙ-åK ú£ÙíÆ£ªÙ ÷³Ùë]ªÚÛª Ð Ú•ìª-ÞÁõª ÷õx Ïô¢ª ú£Ùú£–-õÚÛ« ví£óμ«-áìÙ n ò°uÙÚ ú£«–õ Eô¢-ô¢–ÚÛ Îú£ªhõª sÓûÂ-íˆÔz îμ³êŸhÙ
l
ÓöËÀ-Õúˆ ò˺ô¢ª“ ú£«vêŸ-vð§-óŸªÙÞ¥ ÍÙU-ÚÛ-JÙ-#ÙC.- ÷´õ-
ÏÙ-êŸÚ© Íú£ö˶٠áô¢ª-Þœª-êÁÙC.-.-? ëÅ]ìÙ Í÷-ú£-ô¦õª ÓÙêŸ Ñû¦oóμ«, ê¦â° ví£A-ð§-ë]-ìõª ÑÙè[-ë]E ÷«·ô\æÀ ÷ô¦_õª î¦uÝ°u-E-ú£ªh-û¦oô³.- Õè†-HÕ ô¢ªé°ö˺x 27.-95 ø‹ê¦-EÚ¨ sô¢«.-55,588 ÚÁåxÚÛªz
ví£òÅ¡ªêŸy ò°uÙÚÛªõ ÍCÅ-í£-꟪õª Ïî¦y-õE ò°uÙÚÂìª ÚÁ¸ô OõªÙC.- ò°uÙÚ EÚÛô¢ Nõª÷ ìªÙ#, Î ú£Ùú£– ÷ë]Ì ›íô¢ª-ÚÛªìo à¶ô¦ô³.- 2016n-17 ÎÜ-ô¢ªÚÛª ÏN ô¢«.-44,753 ÚÁåªx.-
Õ-è†-HÕ ò°uÙÚÂö˺ EóŸªÙ-vêŸé î¦æ° Ú•ìª-ÞÁõª îμ³Ùè… ñÚ¥-ô³-õìª Bú‡-úh, ìù£d ÓÚÛª\÷.- ÍÙë]ª-
à¶óŸ«-õÙå« ÓöËÀ-Õ-úˆÚ¨ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ú£«#Ù-#Ù-ë]ìo Nù£- l 5n-7 ÔüŒxö˺ î¦æ° êŸT_Ù-àŸª-ÚÛªû¶ ÷õx ÏC ÓöËÀ-Õ-úˆÚ¨ õª à¶óŸª-ë]E ›íô•\Ù-åª-û¦oô¢ª.- l Îú£ªhõª NvÚÛ-ô³-ú£ªhìo ò°uÙÚÂ
-CMx:- ví£òÅ¡ªêŸy ô¢ÙÞœ ò°uÙÚÛªõ síˆÓúÃ-Hõªz ÍCÅ-í£-꟪õª û¶è[ª ð§ô¢x-îμªÙ- óŸªîμªi ÎJ–ÚÛ ø‹Ü úˆE-óŸªô ÍCÅ-Ú¥J ÖÚÛô¢ª ú£pÙCÙ-
åK ð§uûμöËÀ Óë]ªå áô¢ª Ú¥ò˺-꟪-û¦oô¢ª.- ò°uÙÚÛªö˺x ›íô¢ª-ÚÛª-ð¼-꟪ìo ù£ô¢-꟪šíj ÍÙU-Ú¥ô¢Ù? ÓöËÀ-Õúˆ Ú•ìª-ÞÁõª à¶ú‡û¦, ÷´õ-ëÅ]ìÙ Ï÷yë]ª ÚÛìªÚÛ Í-vð§-ëůìu Îú£ªh-õìª Õè†-HÕ ò°uÙÚ NvÚÛ-ô³-þ¼hÙC.-
îμ³Ùè… ò°Ú©õª, îμ«þ§-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì Nù£-óŸ«-õìª ð§uûμöËÀ ú£òÅ¡ªu-õÚÛª à¦ô¢ª.- -cÍN ·ôÙè[« ú£yêŸÙvêŸ ú£Ùú£–õª.- Eô¢g-óŸ«-CÅ-Ú¥ô¢Ù ò°uÙÚÂÚÛ« ví£óμ«-áìÙ ÑÙè[-ë]E, ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ ÷«vêŸÙ
î¦æ¨ ò˺ô¢ª“-õ¸Ú ÷C-ö˶ø‹Ù.- î¦æ¨ ÷u÷--ô¦-õìª ú£«¤Ût Ô-ëμjû¦ Ö¸Ú ÚÛÙší-Fö˺ 15 ø‹êŸÙ î¦æ°ÚÛª NªÙ# Ú•ìª- -cî¦æ° NvÚÛóŸª ô¢«›íée- Üâ°-û¦ÚÛª þ»÷³tõª à¶ô¢-ê¦- û¶ù£-ìöËÀ þ§dÚ ӸÚq-¬aÄÙ@, ú‡è†(ö˺x ú‡–ô¦ú‡h, î¦æ°-õì«
N÷-JÙ-àŸ-ò˺-꟪-û¦oô¢ª.- Ð ð§ô¢x-îμªÙ-åK þ§dÙè…ÙÞ ÚÛNªæ© sšíÆjû¦ûÂqzÚ¨ Ú¥Ùv·Þúà þ§–ô³ö˺ í£ô¢u-î¶-¤¨Ù-à¦-õE ví£òÅ¡ªêŸyÙ òÅ°NÙ-àŸè[Ù ö˶ë]ªe- ÍNªt, ÷´õ-ëÅ]ìÙ šíÙàŸª-ÚÁ-î¦-õE ví£óŸª-Ao-þ¼hÙC.-
û¦óŸª-ÚÛªè[ª Oô¢í£p îμ³ô³M û¶êŸ”êŸyÙ ÷-ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ð ÚÛNª-æ©ö˺ ÷«@ ÞÁõª ඛúÙ-ë]ªÚÛª ÓöËÀ-Õúˆ öË¶ë¯ ÷ª¸ô H÷« ú£Ùú£–ìª óŸªE ÐÚ¨y-û¦-NªÚÂq KšúôÂa ÍÙè ÍèËμj¬y-áK û¶->ÙÞ 2017n-18ö˺ Ïö° ð»ÙCì ö°òÅ¡Ù ô¢«.-3870 ÚÁåªxÞ¥
ví£ëůE ÷ªûÁt-û ú‡ÙÞ ÚÛ«è¯ ú£òÅ¡ªuö˶.- ò°uÙÚ¨ÙÞ ô¢Ùޜ٠Óë]ª-ô•\Ù-åªìo ÍE Ôù‡-óŸªû ÏûÂ-vðƧwú£d-ÚÛaô Ïûμy-úÃd-îμªÙæÀ ò°uÙÚÂ
î¦J{ÚÛ ú£÷«-î¶-ø‹-EÚ¨ á-·ôjì ÍCÅ-Ú¥J, Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.-
l n êŸì ÷´uàŸª-÷-öËÀ-íÆ£Ùè NòŰޜ٠Õè†-HÕ ÍšúæÀ û¶-
í£õª ú£÷ª-ú£uõª, ú£î¦-üŒxìª Ð ÚÛNªæ© í£J-Q-LÙ-àŸ-ìªÙC.- û¶è[ª áô¢-Þœ-òËºó¶ª ›íô•\-û¦oô¢ª.- ÍN ·ôÙè[« ví£òÅ¡ª-êŸy-ô¢ÙÞœ ú£Ùú£–ö˶ ÚÛë¯ ú£ª-FöËÀ îμªï£°ê¦ ÚÛNªæ© Eî¶-CÚÛ ú‡ë]ÌÄÙ Ðûμõ 8ì EóŸª-NªÙ-#ÙC.- Ð ÚÛNªæ© ÍA êŸÚÛª\÷
ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ Õè†-HÕ ò°uÙÚÂ, óŸ´ÚÁ ò°uÙÚÂ, šúÙvåöËÀ ò°uÙÚ ÎíÆà ÍE Þœªô¢ªh à¶ú‡-ì-í£±è[ª, -cÍÙç˶ ·ôÙè[ª ví£òÅ¡ª-êŸy-ô¢ÙÞœ ú£÷ª-óŸªÙ-ö˺û¶ Íë]ª(ÄêŸ Eî¶-CÚÛ Ï#aÙ-ë]E ÎJÚÛ ø‹Ü âËÀ-îμªÙæÀ ÚÛÙší-Fö˺ 26n-30 ø‹êŸÙ î¦æ°ìª ÷²u-
ÏÙè…óŸ«, ò°uÙÚ ÎíÆà ÏÙè…óŸ«, ÏÙè…-óŸªû ×÷-Kqúà ò°uÙÚÂ, ë¶û¦ ò°uÙÚÂ, ú£Ùú£–õ ÷ªëÅ]u î¦uð§ô¢ ú£ÙñÙ-ëůõª ÑÙè[-ÚÛ«-è[ë¯e- ÍE E-ô¢-ô¢–ÚÛ Îú£ªhõª, îμ³Ùè… ñÚ¥-ô³õ ú£÷ª-ú£uìª ÍCÅ-Ú¥J ÖÚÛô¢ª îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- îμ³Ùè… ñÚ¥-ô³õ Nù£- êŸtÚÛ šíåªd-ñ-è…-ë¯-ô¢ªÚÛª NvÚÛ-ô³Ù-àŸ-è[ÙêÁ ð§åª,
×Húˆ, ò°uÙÚ ÎíÆà ÷ªï£„-ô¦ù£Z, óŸ³ûμj-çËμè ò°uÙÚ ÎíÆà ÏÙè…óŸ«, Ú¥ô•p-¸ô- î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.- î¶ÞœÙÞ¥ í£J-ù£\-JÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª Îú£ªhõ í£±ì-Jo-ô¦té/-Îú£ªhõ óŸªÙö˺ ví£ê¶uÚÛ Nªì--ô³Ùí£± Ïî¦y-õìo Në]ªu꟪h H÷« î¦uð§ô¢Ù ìªÙ< ñóŸª-åÚÛª ô¦î¦-õ-ìoC Õè†-
ù£û ò°uÙÚÂ, Íö--ò°ë ò°uÙÚÂõ Ñìo-ê¦-CÅ-Ú¥-ô¢ªõª ð§ö˹_E ð§ô¢x-îμªÙ-åK Eô¢y-é ÚÛÙšíF Ôô¦påª à¶óŸ«-õE ví£òÅ¡ªêŸyÙ Eô¢g- ú£Ùú£–õ è…÷«Ù-èÂìª ví£þ§h-NÙ-àŸÞ¥, Íõ--ò°ëÂ
l
ÚÛNª-æ©Ú¨ êŸ÷ª ú£÷ª-ú£uLo Eî¶-C-þ§hô¢ª.- DE êŸô¦yêŸ ð§uûμ-öËÀ-ö˺E ú£òÅ¡ªuõª ÏD áJ-TÙ-C HÕ ò°uÙÚ óŸªêŸoÙ.-
n -H-ÓúÃ-Ðö˺ Õè†-HÕ ò°uÙÚ ›ùô¢ª 1.-44 ø‹êŸÙ ìù£d-
ô³Ù-#ÙC.- ÏÙë]ª-ÚÛ-÷-ú£-ô¢-îμªiì ÷³þ§-ô³ë¯ EñÙ-ëÅ]-ìõ šïj°ÚÁô¢ªd Bô¢ªpìª Þ½ô¢-NÙ-à¦Lq ÑÙë]E êμL-ð§ô¢ª.-
Íè…¸Þ ví£øŒo-õÚÛª î¦ô¢ª ú£÷«-ëů-û¦õª Ïþ§h-ô¢E ú£÷«-à¦ô¢Ù.- Ïæ©-÷õ ÎôÂ-HÕ ô¢«í£-ÚÛ-õp-ìÚÛª, í£Ùâ°òËÀ û¶ù£-ìöËÀ ò°uÙÚ û¦û ÓTb-ÚÛ«u- DEÚ¨ í£J-ÿ§\ô¢Ù àŸ«›íÙ-ë]ªÚÛª ò°uÙÚ¨ÙÞ ڥô¢u-ë]J)
Þœ÷-ô¢oô ÑJbê í£ç˶öËÀ ÚÛ«è¯ ð§ô¢x-îμªÙ-åK ð§uûμöËÀ Óë]ªå á·ôj ú£òÅ¡ªuõª ÷ª®-LÚÛ ÷ú£-꟪õ vð§âËμ-ÚÛªd-õÚÛª ô¢ªé°õª ÍÙCÙචæ¨îË àÅμjô¢tû ú£ªFöËÀ îμªï£°ê¦ û¶êŸ”-êŸyÙö˺ ÚÛNª-æ©E êŸyô¢ö˺ ú£÷«-î¶øŒÙ Eô¢y--þ§h-ô¢E N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ð¼ô³ ô¢«.-58.-20 ÷ë]Ì ú‡–ô¢-í£-è[Þ¥, ÓöËÀ-Õúˆ ›ùô¢ª 1.-
Íè…-Tì í£õª ví£øŒo-õÚÛª ú£÷«-ëů-û¦õª Ï#aì ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.- î¦é¨áu ò°uÙÚ Õè†-HÕ ò°uÙÚÂö˺ ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ 80.-96 38 ø‹êŸÙ ìù£d-ð¼ô³ ô¢«.-490.-85 ÷ë]Ì ÷³T-ú‡ÙC.-

? vÚÛ÷ªÙ êŸí£p-ÚÛªÙè¯ @ÓúÃ-æ©-ÎôÂn-1, @ÓúÃ-æ©-ÎôÂn- 3H Jå-ôÂo-õìª ë¯Üõª 7ìOªô¢ô¢ëª ]ªÌ Ï#aì

à¶ø‹ô¢
ª
@ÓúÃæ© ìîμ«ë]ª ú£ÙÜu ví£Ú¥ô¢Ù.-.- Oª @ÓúÃæ© ìîμ«ë]ª 2017 ÍÚÁd-ñô¢ª
.- Oªô¢ª ô¢ë]ªÌ à¶ú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÁ-ÚÛ-ð¼ê¶.-.- @ÓúÃæ© àŸæ°dõ
à¶ú£ªhû¦oÙ.- -cÍìª-÷ªA Eô¦-ÚÛ-ô¢ée- Ú¥ô¢-éÙÞ¥ ÞœêŸ ûμõ ìªÙ# Jå-ôÂo-õìª ë¯Üõª
à¶óŸª-ö˶-ÚÛ-ð¼óŸ«Ù.- J>v›údù£û ô¢ë]ªÌÚÛª šújêŸÙ Óåª-÷Ùæ¨ ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶óŸª-ö˶ë]ª.- ví£Ú¥ô¢Ù.-.- Óåª-÷Ùæ¨ ÿ¼Ú¥âËÀ ûÁæ©ú£ª Ï÷y-ÚÛªÙ-è¯û¶ Oª ÞœªJhÙ-í£±ìª ô¢ë]ªÌ ඛú ÍCÅ-Ú¥ô¢Ù
î¦uð§-ô¦Eo ÚÛ«è¯ Ú•ì-þ§-T-ú£ªhû¦oÙ.- Ð Nù£-óŸ«-EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ# þ§–EÚÛ ÍCÅ- @ÓúÃæ© ø‹ÜÚÛª ö˶ë]ª.- OªÚÛª Ñí£-øŒ-÷ªìÙ Ú¥î¦-õ-ìª-ÚÛªÙç˶.-.- šïj°ÚÁ-ô¢ªdìª ÎvøŒ-ô³Ù-àŸÙè….-
DEšíj ú£÷ªóŸªÙ îμ#aÙ-àŸè[Ù Ïù£dÙ ö˶ÚÛ-ð¼ê¶, Ú•êŸhÞ¥ ìîμ«ë]ª à¶ú£ª-ÚÛªE î¦uð§ô¢Ù à¶ú£ª-ÚÁ-
Ú¥-ô¢ª-õìª ú£Ùví£-CÙà¦Ù.- ê¦ê¦\-LÚÛ ÞœªJhÙí£± î¦ô¢ª ô¢ë]ªÌ à¶óŸª-ö˶-ë]E êμL-ú‡ÙC.- ÷àŸªa.- Oª Nù£-óŸªÙö˺ Óåª-÷Ùæ¨ ô¢ë]ªÌÚÛª ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶óŸª-ÚÁ-ð¼-ô³û¦ ô¢ë]Ìô³ÙC.- û¦ þ»ÙêŸ
ÔÙ à¶óŸ«ö˺ êμL-óŸª-â˶-óŸªÙè…? n- ô¦÷³ ÷J-ÚÛªÙ-å- ¸Úú£ªö˺ Ð Ôè¯C Ôví‡öËÀ 7ì ô¢ë]ªÌÚÛª ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛªû¦o.-.- Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª ô¢ë]ªÌ Ú¥ö˶ë]ª.-

? 2017 ÍÚÁd-ñô¢ª ìªÙ# 2018 Ôví‡öËÀ ÷ªëÅ]uö˺ @ÓúÃæ© þ»÷³t àμLx-ú£ªh-ìoåªx Ñû¦oô¢ª.- Ïåª-÷Ùæ¨ ÚÁô¦è[ª.- Ïí£±pè[ª ›úî¦ í£ìªo àμLxÙ-àŸ-÷ªE ? Ú¥Ùvæ°-ÚªÛ õ-d íš j NCÅÙච@ÓúÃæ- Ú© ¨ ú£ÙñÙ-CÙÅ # ú£Ùë¶ï°£ Ù õÚÛª Nè[ª-ë]õ à¶þ¼hÙC.- íÆ£L-êŸÙÞ¥ ·ôÙè[ª ô¦ÿZ§ö˺x OJšíj
àμLxÙ-àŸè[Ù â°í£uÙ Íô³ê¶ NCÅÙචíƈV-õìª ÷«íƈ ú£Ùë]-ô¢(ÄÙö˺ ðƧxæÀ J>w›úd-ù£-ûÂÚÛª 12%-, í£E Íè[-ÞœåÙ ú£ñ-ò˶û¦? ÑÙC.- í£E Ú¥Ùvæ°-ÚªÛ õ-d íš j î¦ú£î-h ¦-EÚ¨ 12%-, 18%- ¸ôåªx Íë]-ìí£± òÅ°ô¢Ù í£è[ª-êÁÙC.- @ÓúÃæ© Nëů-ìÙö˺ Þœªê¶h-ë¯-ô¢ªÚÛª
à¶ú‡-ìåªx î¦ô¢hõª ÷à¦aô³.- DEÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ# ú£÷«- Îô¢“-ô¢ªÚÛª 18 ø‹êŸÙ à•í£±pì @ÓúÃæ© àμLxÙ- n- ñõÚÛ XE-î¦-ú£-ô¦-÷±- Í÷ªö˺x Ñû¦oô³.- Fæ¨ð- §-ôª¢ ë- õ] ø‹Ü ÷Ùæ¨ ví£òª¡Å êŸy ñë]ªõª ví£òÅ¡ªêŸyÙ í£ìªo àμLxÙචNëůìÙ ö˶ë]ª.- ð§êŸ î¦uæÀ
à¦ô¢Ù Ï÷y-Þœ-õô¢ª? à¦Lq ÑÙåªÙC.- @ÓúÃæ© EñÙ-ëÅ]-ìõ Ú¥Ùvæ°-ÚªÛ õ-d ÚÛª î¦ô¢ª î¦uæÀ ô¢«í£Ùö˺ 5 ø‹êŸÙ ÷«vêŸîª¶ Nëů-ìÙö˺ ÏC ÑÙC.-
n- ÍIöËÀ Þœªð§h- ví£Ú¥ô¢Ù.-.- àμLxÙ-#ì í£ìªo îμìÚ¨\ ô¦ë]ª.- ÏC û¦uóŸª-í£-ô¢-îμªiì ú£÷ªú£u Ú¥ñæ¨d àμLþ-x §hôª¢ .- @ÓúÃæ- ö© ˺ Ð ø‹xñª öËë¶ ª] .- Ñë¯-ï°£ ô- é-¢ ÚÛª û¶ìª
J>w›úd-ù£û ú£÷ªóŸªÙ öË¶ë¯ í£E í£²ô¢h-ô³ì Oªô¢ª û¦uóŸª-î¦-CE ú£Ùví£-CÙ-àŸÙè….- OªÚÛª, ô¢«.-7 ÚÁåx Gõªx ú£÷ª-JpÙ-à¦ìª.- î¦ô¢ª ô¢«.-35 õ¤Ûõª ? @ÓúÃæ© vð§Ú©dú£ª à¶ú£ªh-û¦oìª.- @ÓúÃæ© îμ³òËμjöËÀ ûμÙñôÂ,
Eá.- 2017 ÍÚÁd-ñô¢ª ìªÙ# 2018 Ôví‡öËÀ ÷ªëÅ]uö˺ ú£÷ª-óŸªÙö˺ Gõ“ô¢ª â°K ඛú í£ìªo ÏûÂ-î¦- Oª Gõ“ô¢ª ÷ªëÅ]u áJ-Tì Öí£pÙë]Ù ô¦êŸ-í£²- îμªô³öËÀ Õè† ÷«ô¢ªa-ÚÁ-÷è[Ù Ú•ÙàμÙ Íóμ«-÷ª-óŸªÙÞ¥
î¦uæÀÞ¥ àμLÙx à- ¦ô¢ª.- Ú•Eo ¸Úú£ªö˺x ô¢«.-35 õ¤Ûõª ÚÛLí‡, ÑÙC.- û¦ÚÛª êμL-ú‡ì Ú•Ùë]ô¢ª ÷«ô¢ªp à¶óŸ«-LqÙ-CÞ¥
@ÓúÃ-æ©-ÎôÂn- 3H ë¯Üõª à¶óŸª-è[Ùö˺ â°í£uÙšíj NCÅÙ-#ì ô³-úÚíj @ÓúÃæ© àμLxÙ-à¦Lq ÑÙåªÙC.- ô¢y-ÚÛÙÞ¥ ÑÙç˶.-.- Oªô¢ª @ÓúÃæ© àμLxÙ-à¦-Lqì î¦uæÀ Ú¨Ùë] êŸTÙ_ # ðƧô¢Ù 501 Ïú£ªû-h ¦oô¢ª.- Ð ·ôÙè[ª
àŦKb-õìª ô¢ë]ªÌ à¶ø‹ô¢ª.- Íô³ê¶ ÏC 2017 è…šúÙ-ñô¢ª 27 Í÷-ú£ô¢Ù ö˶ë]ª.- ììªo ÚÁô¢ª-꟪-û¦oô¢ª.- î¦JÚ¨ ›ú÷õª ÍÙCÙ-àŸ-ö˶-ÚÛ-ð¼-
ú£Ùë]ô- ¦(Äö˺x @ÓúÃæ© Jå-ôª¢ oõª Óö° ú£÷ª-JpÙ-à¦L?
öËºí£± @ÓúÃæ© væ°ûÂn-1 ë]ô¢-Ý°-ú£ªh-õìª ìîμ«ë]ª à¶óŸªE ? Ïæ©-÷õ ô¢«.-15 õ¤Ûõ Nõª-îμjì #æÀìª êŸªû¦oÙ.- ú£õ Ï÷y-Þœ-õô¢ª.-
÷uÚÛªh-õÚÛª ÷«vêŸî¶ª ÷Jh-ú£ªhÙC.- @ÓúÃæ© væ°ûÂn-1 ë]ô¢-Ý°ú£ªh ÷³TÙ-à¦ìª.- #æÀ ÚÛNª-ù£-ûÂÞ¥ ú£Ùú£– ô¢«.- ? ÷« û¦ìo Ú¨ô¦é° ÿ§í£± Eô¢y--ú£ªh- n- í‡.- P÷ â˺uA ÚÛª÷«-ôÂ- n- XÚ¥Ùê CèËμ“-
ìîμ«ë]ª à¶óŸ«-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù ö˶E-î¦-JÚ¨ ví£òÅ¡ªêŸyÙ â°K 75000 s5 ø‹êŸ Ù z Bú£ ª -Ú ÛªÙC.- Íë] -ì ÙÞ¥ û¦oô¢ª.- ÷« ûμõ-î¦K åôÁo-÷ô ë¯ë¯í£±
ô¢«.-9 000 @ÓúÃ æ © ÷ú£ « õª චú ‡Ù C.- û¦ ô¢«.-2n- 3 õ¤Ûõª.- åôÁo-÷ô îμ³êŸhÙšíj -ú£-÷«-ëůìÙ:- ·ôÙè[ª êμõªÞœª ô¦vÿ§d-ö˺xE ví£A Þœªê¶h-ë¯ô¢ª ÖÚÛ ÷uÚ¨h îμ³òËμjöËÀ ú£ÙÜu, Ïn-îμªô³öËÀ ÷«ô¢ªp ඛú ÍCÅ-
à¶ú‡ì ûÁæ¨-íƇ-¸Ú-ù£û ÷JhÙ-àŸë]ª.- ٠ÓÙêŸ í£ìªo àμLxÙ-à¦Lq ÑÙåªÙC.- Óë]ª-ô•\Ù-åªìo ú£÷ª›úu ÏC.- ÷³Eq-ð§-L-æ©õª ú£ï£„ ·ôÙè[ª Ú¥-ô¦Eo Ïæ©-÷õ ô¦ù£Z NòÅ°Þœ ÍCÅ-Ú¥-JÚ¨ ÚÛLpÙ-à¦ô¢ª.-
#æÀ ë¯yô¦ ðƼôÂ-îμªû ÚÛNª-ù£-ûÂìª ÎJb-ú£ªh-
? 2017 ì÷Ù-ñ-ô¢ªö˺ Eô¦t-éÙö˺ Ñìo ðƧxæÀìª ô¢«.-47 ìoÙ-ë]ª-÷õx î¦üŒ‰x Bú£ª-ÚÛªû¶ ÚÛNª-ù£-ûšíj 2017 ì÷Ù-ñ-ô¢ªö˺ ví£òÅ¡ªêŸyÙ 0.-5 ô¦ÿZ§-ö˺xE ë¯ë¯í£± ÍEo ø‹Üö˺x Ð ú£÷ªú£u ÑÙC.- @ÓúÃæ© îμ³òËμjöËÀ, Ïn-îμªô³öËÀ Õè† ÷«ô¢ªa-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ #ìo ví£vÚ¨-óŸªìª
õ¤Ûõª sÍ÷ªtÚÛÙ Öí£pÙë]Ù ô¢«.-27 õ¤Ûõª, í£E Îô¢“ô¢ªn- @ÓúÃæ© àμLxÙ-à¦L ÚÛë¯.- û¦ ìªÙ# Óö° ø‹êŸÙ @ÓúÃæ© àμLxÙ-à¦-õE ›íô•\ÙC.- Nëů-û¦Eo ví£î¶-øŒ-ší-æd-è¯-EÚ¨ ÍEo ô¦ÿZ§õª ÍÙU-ÚÛ-JÙ-à¦¸Ú ÍC ð§æ¨Ù-à¦Lq ÑÙåªÙC.- @ÓúÃæ© ð¼ô¢döËÀ öË¶ë¯ Þœ«ÞœªöËÀ
20 õ¤ÛõªzÚÛª ñªÚ à¶ú£ª-ÚÛªû¦oÙ.- Ð ûμö°-Ü-ô¢ªö˺ ÷ú£«õª à¶þ§hô¢ª.- ú£pù£dêŸ Ï÷y-Þœ-õô¢ª? ú£pù£dêŸ Ï÷yÙè…? Í÷ª-ö˺xÚ¨ ÷#aÙC.- Íô³ê¶ ví£òÅ¡ªêŸyÙ à¶ú‡ì àŸæ°dEo ví£òÅ¡ª- ìªÙ# Ð ú£÷«-à¦-ô¦Eo ð»Ùë]-Þœ-õô¢ª.-
J>w›úd-ù£-ûÂÚÛª ú£û¦o-õª à¶ú£ªhû¦oÙ.- Íô³ê¶ J>w›úd- n- Ó.-ô¦â˶-øŒyô¢ ô¦÷±- n- Ú¨ô¢-éËÂ- êŸy ð§æ¨Ù-àŸ-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù N#vêŸÙ.- @ÓúÃæ© Í÷ª-ö˺xÚ¨ ÷#a
ù£û ú£÷ª-óŸªÙö˺ @ÓúÃæ© àμLxÙ-àŸ-÷ªE Gõ“ô¢ª Íè[ª-Þœª- ë¯ë¯í£± Ôè¯C Ú¥÷-þ¼hÙC.- Ïí£p-æ¨Ú© ví£òÅ¡ªêŸy ø‹Üõª ð§êŸ ? ví£ëůì ÷ªÙvA Íî¦úà óμ«áì Ú¨Ùë] ô¢ªéÙ Bú£ª-ÚÛªE
@ÓúÃ æ © àŸæ °d õ ví £Ú ¥ô¢ Ù.- .- #æÀ íÆ £Ù è ðÆ ¼ ôÂ- ô¦ù£ZÙ ö˺í£õ Í÷ªt-Ú¥õª úˆ@-ÓúÃæ©, ÓúÃ-@- î¦uæÀ Nëů-û¦û¶o Íìª-ú£-J-ú£ªh-û¦oô³.- þ§ëů-ô¢-éÙÞ¥ ÍCÅ-ÚÛ- Íð§-ôÂd-îμªÙæÀ Ú•ìª-ÞÁõª ඛúh 12 ø‹êŸÙ @ÓúÃæ© àμLxÙ-
꟪-û¦oè[ª.- 2019 ÷«Jaö˺ ðƧxæÀìª ÷«ÚÛª ÍÙë]-â˶- îμªû ÚÛNª-ù£û 12 ø‹êŸÙ í£J-CÅ-ö˺ڨ ÷ú£ªhÙC.- -ú£Bùà ú£ô¦íÆÃ, à¦Lq ÑÙåªÙ-ë]E Gõ“ô¢ª ÍÙåª-û¦oô¢ª.- íˆÓÙ-Ôîμj
þ§hô¢ª.- ÏÚÛ\è[ û¦ÚÛª Ú•Eo ú£Ùë¶-õª Ñû¦oô³.- #æÀ-íÆ£Ùè ú£Ùú£– Oª ìªÙ# ÷ú£«õª à¶ú‡ÙC à¦ô¢dô“ ÍÚ˽ÙçËμÙæÀ ÓúÃæ© í£J-CÅ-ö˺ڨ ÷þ§hô³.- úˆ@-ÓúÃæ© Ú¨Ùë] ø‹êŸÙ ví£òÅ¡ªêŸy Ú¥Ùvæ°-ÚÛªdõª 12 öË¶ë¯ 18 ø‹êŸÙ @ÓúÃæ© í£J- Ú¨Ùë] ô¢ªéÙ Bú£ª-ÚÛªE Ú•ìª-ÞÁõª ඛúh 8 ø‹êŸÙ
Í÷ªtÚÛÙ Öí£pÙë]Ù, í£E Îô¢“ô¢ª ·ôÙè…Ù-æ¨-šíjû¦ Gõ“-ô¢ªÚÛª ú£·ôjÙë¶.- @ÓúÃæ© Íû¶C í£ôÁ¤Û í£ìªo Ú¥÷è[Ù 0.-5 ø‹êŸÙ, ÓúÃ-@-ÓúÃæ© Ú¨Ùë] 0.-5 ø‹êŸÙ CÅ-ö˺ڨ ÷þ§hô³.- Ú¥F ví£òÅ¡ªêŸyÙ àμLx-ú£ªh-ìoC ÷«vêŸÙ 5 @ÓúÃæ© àμLx›úh ú£J-ð¼-꟪Ù-ë]E àŸC-î¦ìª.- í£²Jh N÷-
@ÓúÃæ© àμLxÙ-à¦ö°? ö˶ÚÛªÙç˶ ÖÚÛ\-ë¯-Ešíj àμLx›úh ú£J- ÷õx #æÀ àŸÙë¯-ë¯ô¢ª ìªÙ# ðƼôÂ-îμªû ÷ú£«õª à¶ú‡ì à•í£±pì Ú¥Ùð¼->-ù£û ví£Ú¥ô¢Ù 1 ø‹êŸÙ í£ìªo ø‹êŸî¶ª.- @ÓúÃæ© Jå-ô¢ªoõª ë¯Üõª ඛú ú£÷ª-óŸªÙö˺ Þœªê¶h- ô¦õª êμL-óŸª-â˶-óŸª-Þœ-õô¢ª?
ð¼-꟪Ùë¯.- ÓÙêŸ ø‹êŸÙ @ÓúÃæ© àμLxÙ-à¦Lq í£ìªoìª, î¦ô¢ª ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ àμLx-þ§hô¢ª.- àμL xÙ -à¦L.- Ú¥Ùð¼- >-ù£û è†õô¢x Nù£-óŸªÙö˺ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ë¯ô¢ª ÷«vêŸÙ 12 ø‹êŸÙ í£ìªo àμLxÙ-à¦Lq ÷þ¼hÙC.- ÍÙç˶ n- Xô¦îª îμªiû¶-E-
ÑÙåªÙC.- Íú£õª @ÓúÃæ© Óí£±pè[ª àμLxÙ-à¦L? DEÚ¨ îμ³êŸhÙ í£ìªoìª 0.-5 ø‹ê¦-EÚ¨ Bú£ª-ÚÛª-ô¦-ö˶ë]ª.- NªÞœê¦ 7 ø‹êŸÙ í£ìªo Þœªê¶h-ë¯ô¢ª â˶ñª ìªÙ# àμLxÙ-à¦Lq
Ôîμªiû¦ ô¢Që]ª ÑÙåªÙë¯.- #÷ôÁx @ÓúÃæ© ô¢«í£Ùö˺ ? ô¢«.-38 õ¤Ûõ Nõª-îμjì ðƧxæÀìª Ú•ìª-ÞÁõª à¶ø‹ìª.- ÷þ¼hÙC.- Ïí£p-æ¨-·Újû¦ ví£òÅ¡ªêŸyÙ î¦ú£h-î¦Eo ÞœªJhÙ# ÍEo Oªô¢ª àμí‡pÙC Eá.- ví£ëůì ÷ªÙvA Íî¦úà óμ«áì
àμLxÙ-#ì þ»÷³t îμìÚ¨\ ÷à¶a Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙë¯? ô¢«.-6 õ¤Ûõª ìÞœ-ë]ªÞ¥, NªT-Lì ô¢«.-32 õ¤Ûõª ? Ïæ©-÷õ ðƧxæÀ óŸ«á-÷«-ìªõ ú£Ù¸¤÷ª ú£ÙíÆ£«Eo ví£òÅ¡ªêŸy ø‹Ü-ö˺xì« @ÓúÃ-æ©E í£²Jh þ§–ô³ö˺ Í÷ª-õª-à¶-›úö° Ú¨Ùë] Ú•ìª-ÞÁõª à¶ú‡ì Þœ”-õÚÛª 8 ø‹êŸÙ @ÓúÃæ© àμLx›úh
ò°uÙÚ ô¢ªéÙÞ¥ Bú£ª-ÚÛªE àμLxÙà¦.- û¶ìª Bú£ª-ÚÛªìo Ôô¦påª à¶ø‹Ù.- ÏC ö°òÅ°-›í¤Û ö˶E ú£ÙíÆ£ªÙ.- DEo àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÁ-î¦L.- î¦uæÀ ô¢«í£Ùö˺ Ô Íô³ë]ª ø‹êŸÙ ú£J-ð¼-꟪ÙC.- ví£òÅ¡ªêŸyÙ â°K à¶ú‡ì ûÁæ¨-íƇ-¸Ú-ù£û ví£Ú¥ô¢Ù.-
n- â°ï£°o-N- ò°uÙÚ ô¢ªéÙšíj ›úî¦ í£ìªo àμLxÙ-àŸ-÷ªE Gõ“ô¢ª Íè[ª- ìîμ«ë]ª à¶óŸ«-õE òÅ°N-ú£ªhû¦oÙ.- J>w›úd-ù£û ඛúh îμ³êŸhÙ êŸT_-ú£ªh-û¦oôÁ.-.- ë¯Eo @ÓúÃ-æ©ö˺ àŸ«í‡Ù-àŸª-ÚÛªû¶ îμú£ª- .-.- ú£«–õ í£ìªo ¸ôåª 12 ø‹êŸÙÞ¥ ÑÙC.- Íô³ê¶ ðƧxæÀ
ðƧxæÀ Ú•ìª-ÞÁ-õªšíj Gõ“-ô¢ªÚÛª @ÓúÃæ© àμLxÙ-à¦-LqÙë¶.- Oª Þœª-꟪-û¦oè[ª.- ÏC Eá-û¦? J>w›úd-ù£û ú£÷ª-óŸªÙö˺ @ÓúÃæ© àμLxÙ-à¦Lq ÑÙåªÙ-ë]E Ú•ÙêŸ-÷ªÙC õª-ò°åª ö˶ë]ª.- DÙêÁ Ú•Eo ú£Ùë]-ô¦(Äö˺x îμ³êŸhÙ 12 ø‹êŸÙ Í÷ªtÚÛÙ ëÅ]ô¢ö˺ ÷´èÁ ÷Ù꟪ òÅ¡«Nª Nõª-÷ìª ê•õT›úh.-
ví£øŒo ví£Ú¥ô¢Ù.-.- Oªô¢ª J>w›úd-ù£ûÂ, í£E Îô¢“-ô¢ªÚÛª ôy-ô¢ªÞ¥ ¸Ú÷õÙ J>w›úd-ù£û àŦKbõª ÷«vêŸî¶ª àμLxÙ-àŸ-÷ªE ÍÙåª-û¦oô¢ª.- ¸Ú÷õÙ Eô¢y-é Í÷-ú£-ô¦õ ÚÁú£î¶ª @ÓúÃæ© òÅ°ô¢Ù Þœªê¶h-ë¯-ô¢ª-šíjû¶ í£è[ª-êÁÙC.- 12 öË¶ë¯ 18 ø‹êŸÙ .- @ÓúÃæ© ¸ôåª 8 ø‹ê¦-EÚ¨ ÷ú£ªhÙC.- ö˶ÚÛªÙç˶ ðƧxæÀšíj 12
Ú•ÙêŸ îμ³ê¦hEo ú£Oª-ÚÛ-Jþ§hÙ.- EâÙ-Þ¥û¶ @ÓúÃæ© @ÓúÃæ© ñë]ªõª.-.- ví£òÅ¡ªêŸyÙ 5 ø‹êŸÙ ÷«vêŸî¶ª Þœªê¶h-ë¯-ô¢ª- ø‹êŸÙ @ÓúÃæ© àμLxÙ-à¦L.-
àμLxÙ-à¦Lq ÑÙåªÙë¯?
Oªô¢ ª úˆ @ -
Ó úÃ
? Ú¥Ú¨-û¦-è[ö˺ û¦ òÅ¡÷Ù-AE ÖÚÛ Ú¥ô•p-¸ôæÀ ú£Ùú£–ÚÛª ø‹êŸÙ à•í£±pì ÷ú£«õª à¶óŸªè[Ù ú£·ôjÙë¶.- Õ@-ÓúÃæ©æ © Ú¨ Ù ë] 9 ø‹êŸ Ù, Óúà -
@ -
Ó úÃæ© Ú¨
Ù ë] 9 n- Oâ˶¸Ú ÷´Jh, šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂ- ? û¦ þ¼ë]-JÚ¨ â˶ÐÐ îμªô³ûÂq ×úˆ ¸Úå-T-Kö˺ 6500 ô¦uÙÚÛª ÷ªÙ# ô¦uÙÚÛª þ§CÅÙ-#-ìÙ-ë]ªÚÛª Oª þ¼ë]-
MVÚÛª Ïà¦aìª.- Íô³ê¶ ÍëμÌ Gõªx-õìª Nø‹-Ü-í£åoÙ ö°òÅ¡-ë¯-óŸª-ÚÛêŸ ÑÙë¯ öË¶ë¯ Íìo Nù£-óŸ«Eo ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÷#aÙC.- ÷« û¦ìoÚÛª ô¢«.-25n- 30 õ¤Ûõ åôÁo-÷ô ÚÛL-Tì JÚ¨ øŒ‰òÅ°Ú¥Ù-¤Ûõª.- þ§\õ-ôÂ-ù‡-íÃÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-
Ú¥ô¦u-õóŸ«EÚ¨ â°K à¶ú£ªhû¦oÙ.- û¶ìª @ÓúÃæ© Ú¨Ùë] öË¶ë¯ úˆ@-ÓúÃæ©`-ÓúÃ-@-ÓúÃæ© NCÅÙ-àŸè[Ù Íû¶C ú£ô¢-íÆ£-ô¦- í£æ¨dÙ-àŸª-ÚÁë]ª.- @ÓúÃæ© EñÙ-ëÅ]-ìõ ví£Ú¥ô¢Ù ûμõ-î¦K Eô¢y- ö°uê¶ ÷ôÂ\-ÿ§íÃ, ÖÚÛ úˆÓûÂúˆ Ñû¦oô³.- ٠íƈV KÏÙ-ñ-ôÂq- #ì EóŸª÷ª EñÙ-ëÅ]-ì-õšíj û¦ÚÛª í£²Jh Í÷-
ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂö˺ ìîμ«ë]ª à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oìª.- úˆ@-ÓúÃæ© Ú¨Ùë] ë¯ô¢ ª ví £
ë ¶
ø ŒÙ , ú£ ô¢
-í Æ
£ô ¦ à¶
ú ‡ì ví £
ë ¶
ø ŒÙ šíj ÎëÅ ¯-
ô ¢
-í£
è … îμªÙæÀ, þ§\õ-ôÂ-ù‡-íÃÚÛª ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÁ-÷à¦a.- ٠18 ø‹êŸÙ Þ¥-ì ö˶ë]ª.- þ§\õ-ôÂ-ù‡-íà ë]ô¢-Ý°-ú£ªhÚÛª
é àŦKbõª ðƧxæÀÚÛª ô¢«.-7500 öËºí£± ÑÙç˶ @ÓúÃæ©
9 ø‹êŸÙ, ÓúÃ-@-ÓúÃæ© Ú¨Ùë] 9 ø‹êŸÙ à•í£±pì ÷ú£«õª ÑÙåªÙC.- Oª ¸Úú£ªö˺ ú£ô¢-íÆ£-ô¦-ë¯-ô¢ªC, ú£ô¢-íÆ£ô¦ à¶ú‡ì ÷JhÙàŸë]ª. ô¢«.-7500 NªÙ#ê¶ ÷«vêŸÙ Oª ú£ÙíÆ£«Eo @ÓúÃæ© àμLx-ú£ªhû¦oÙ.- DE ÷õx òÅ¡N-ù£u-êÂö˺ Ôîμªiû¦ Ïñ(Ù-ë]ªõª ú£ÙñÙ-CÅÙ# Oªô¢ª þ»ÙêŸ Eô¢góŸªÙ Bú£ª-
à¶ú£ªh-û¦oô.- û¶ìª Õ@-ÓúÃæ© Ú¨Ùë] Gõªx ÏîË•yà¦a? ví£ë¶øŒÙ Ú¥Ú¨-û¦-è[û¶.- Ð ·ôÙè[ª Ö¸Ú ô¦ù£ZÙö˺ ÑìoÙë]ª ÷þ§h-óμ«--ìE û¦ìo òÅ¡óŸª-í£-è[ª-꟪-û¦oô¢ª.- ÔÙ à¶óŸ«ö˺ ÚÁÙè….- @ÓúÃæ© ví£Ú¥ô¢Ù.-.- þ§\õ-ôÂ-ù‡íà ë]ô¢-
÷õx úˆ@-ÓúÃæ©`-ÓúÃ-@-ÓúÃæ© ÷«vêŸî¶ª ÷ú£«õª à¶óŸ«L.- ìîμ«ë]ª à¶óŸ«-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù ÑÙåªÙC.- ÍÙê¶ Ú¥ÚÛªÙè¯ ú£õ Ï÷y-Þœ-õô¢ª? Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÁ-÷è[Ù ë¯yô¦ Oª êŸÙvè… Þ¥JÚ¨
n- >. NøŒy-û¦ëÇ Р·ôÙè[ª Ö¸Ú ô¦ù£ZÙö˺ ö˶ÚÛªÙç˶ Õ@-ÓúÃæ© ÷Jhú£ªhÙC. 18 ø‹êŸÙ @ÓúÃ-æ©E ÷ú£«õª à¶ú‡ ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ àμLxÙ-à¦L.- n- ÖÚÛ ð§ôÈ¢ÚÛªè[ª Óåª-÷Ùæ¨ Ïñ(ÙC ÑÙè[ë]ª.-
CA
14 NáóŸªî¦è[
Ú¥õªù£uÙêÁ îμ³ÚÛ\ö˺x ð¼ù£Ú¥õª ÎNJ
õÙ-è[ûÂ:- îμ³-ÚÛ\-ö˺xE ð¼ù£-Ú¥-
õìª Ú¥õªù£u٠J-ú£ªh-ìoåªx
ê¦â° ÍëÅ]u-óŸª-ìÙö˺ ê¶LÙC.-
ÎÚÛªõ ô¢ÙÞœª ð§L-ð¼-÷-è[Ù-êÁ-ð§åª
àμë]õª, î¦uëÅ]ªõª àŸªåªd-÷³-åd-è¯-
EÚ¨ ÚÛõª-ù‡-ê¦õª Ú¥ô¢-é-÷ª-÷±-꟪-
ìoåªx îμõª-Þœª-ö˺ڨ ÷#aÙC.-
î¶ô¢xšíj -c-cîμªiÚÁ-J-â°öËÀ íÆ£Ù>e-e-Þ¥ í‡Là¶ × PMÙvëÅ]Ù ÑÙåªÙC.- ÏC
îμ³ÚÛ\-ö˺xE Ú¥ô¢(û Bú£ª-ÚÛªÙå«.-.- ÷ªæ¨d-ö˺E ûμjvæ˺-áûÂ, ðƧú£pÄ-ô¢úÃ,
ð»æ°-ù‡óŸªÙ ö°Ùæ¨ ð¼ù£-Ú¥-õìª ÍÙC-ú£ªhÙC.- Þ¥L, Fæ¨ û¦éuêŸ
ú£ï£„ GÅìo ÍÙø‹õª Ð PMÙ-vëÅ]Ùšíj àŸ«í£±-꟪ìo ví£òÅ°-÷Ù-Oªë]
ví£ú£ªhêŸÙ vGå-ûÂ-ö˺E ÏÙíˆ-J-óŸªöËÀ Ú¥ö˶@ õÙè[û sÕúˆ-ÓöËÀz, ô¦óŸªöËÀ
ò˹æ°-EÚ ޥ·ô“ûÂq sÎôÂ-H@z Eí£±-éªõª ë]”ù‡d-þ§-JÙ-à¦ô¢ª.- DE-ÚÁú£Ù 20
ÕôÁð§ ë¶ø‹-ö˺xE 137 ÍåO vð§Ùê¦ö ìªÙ# ›úÚÛ-JÙ-#ì 40,000
îμ³ÚÛ\õª, àμåx î¶ô¢xìª í£J-Q-LÙ-à¦ô¢ª.- DÙêÁ îμªiÚÁ-J-â°-öËÀšíj Ú¥õª-ù£u-
Ú¥-ô¢-Ú¥õª Bv÷-îμªiì ví£òÅ°÷Ù àŸ«í£±-꟪-ìoåªx îμõª-Þœª-ö˺ڨ ÷#aÙC.-
Ú¥ô¢(-ûÂìª ÓÚÛª\-÷Þ¥ Bú£ª-Ú•E ú£yõp-îμ«-ê¦-ë]ªö˺ ÷«vêŸî¶ª ð¼ù£-Ú¥-õìª
ÍÙCÙචí£ô¦-ìo-@-÷±-õªÞ¥ ÏN ÷«J-ð¼-꟪-ìoåªx ñóŸª-å-í£-è…ÙC.- íÆ£L-
êŸÙÞ¥ îμ³ÚÛ\-ö˺xE ð¼ù£ÚÛ þ§–ô³õª í£è…-ð¼-꟪-ìoåªx îμõx-èËμjÙC.-
ûÁ-æ¨-ö˺E í£±Ùè[xìª ÷«óŸªÙ-ඛú í£æ©d
õÙè[ûÂ:- ûÁ-æ¨-ö˺E í£±Ùè[xìª
÷«EpÙච>Þœªô¢ª í£æ©dE ø‹ú£Y-î¶-êŸhõª
êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-ø‹ô¢ª.- û¦õªÚÛ, ñªÞœ_ ö˺í£L
òŰޜٚíj ôÁVõ êŸô¢-ñè… î¶CÅÙà¶
Þ¥óŸ«-õÚÛª #Ú¨-êŸqö˺ ÏC àŸÚÛ\Þ¥
êÁè[pè˶ OõªÙC.- Þ¥óŸª-îμªiì àÁç˶
û¶ô¢ªÞ¥ šúdô¦-ô³-è[xìª Nè[ª-ë]õ
à¶óŸªè[Ù DE ví£ê¶u-ÚÛêŸ.- ví£òÅ°-NêŸ vð§ÙêŸÙ àŸªå«d × ô¢¤Ûé ÚÛ÷-à¦Fo
ÏC Ôô¦p-åª-à¶-ú£ªhÙC.- êŸè…-Þ¥-÷±-û¦o-ú£¸ô àŸÚÛ\Þ¥ ÍÙæ¨-ší-åªd-ÚÛªû¶ ð§L-
÷ª-ô¢xìª DE êŸóŸ«-Kö˺ Ñí£-óμ«-TÙ-à¦ô¢ª.- í£±Ùè[xšíj í£²ú£ª-Ú•û¶ ö˶í£-
û¦õª, vë¯÷-é°õ ÚÛÙç˶ ÏC îμªô¢ªÞ¥_ í£E-à¶-ú£ªhÙ-ë]E vGå-ûÂ-ö˺E
šùíƈpÄöËÀ“ ÷Jqæ© í£J-øËÁ-ëÅ]-ÚÛªõª w·ÚjÞ ÷³ôÁ“Ú êμL-ð§ô¢ª.- Dô¢+-Ú¥-õÙ-ð§åª
Þ¥óŸ«-õšíj ÏN ÍÙæ¨-ší-åªd-Ú•E ÑÙè[-Þœ-õ-÷E, àŸô¢tÙ ÚÛë]-L-ÚÛ-õÚÛ«
Óö°Ùæ¨ Ïñ(ÙD ÚÛL-TÙ-àŸ-÷F ÎóŸªì àμð§pô¢ª.- DEo Ñí£-óμ«-TÙ-#-
ì-î¦ô¢ª Íú£õª Óö°Ùæ¨ Íþ¿-ÚÛ-ô¦u-EÚ© ÞœªJ-Ú¥-ö˶-ë]E N÷-JÙ-à¦-ô¢-û¦oô¢ª.-
î¦u-ëÅ]ª-õìª Eô¦ÌÄ-JÙà¶.-.- àŸ÷-·Újì ð§xú‡dÚ šúìqôÂ
õÙè[ûÂ:- GÅìo î¦uëÅ]ªõ Eô¢ÌÄ-ô¢-
é-êÁ-ð§åª øŒú£Y-#-Ú¨êŸq ÍìÙ-êŸô¢
ú£÷ª-ú£u-õì« îμªô¢ªÞ¥_ ÞœªJhÙà¶
ú£J-Ú•êŸh ð§xú‡dÚ šúìq-ôÂ-õìª í£J-øËÁ-
ëÅ]-ÚÛªõª ÍGÅ-÷”-CÌÄ-à¶-ø‹ô¢ª.- àŸ÷-·Újì
ëÅ]ô¢-ö˺xû¶ ÏN ÍÙë]ª-ò°-åª-ö˺ڨ
ô¦÷è[Ù NøË™ù£Ù.- ›úyë]Ù, ÚÛFoô¢ª,
ö°ö°-áõÙ, ô¢ÚÛhÙ ö°Ùæ¨ ø‹K-ô¢ÚÛ vë]î¦-ö˺xE.-.- ö°¸ÚdæÀ, Þœ«xÚÁâËÀ þ§–ô³-
õìª NøË™x-ù‡Ù-àŸè[Ù ë¯yô¦ ÏN í£E-à¶-ú£ªh-û¦oô³.- Oæ¨ êŸóŸ«-Kö˺
ÚÛ”vA÷ª ð§L-÷ª-ô¢xìª Ñí£-óμ«-TÙ-à¦ô¢ª.- ú£yõp Në]ªuê î¦ï£°-ÚÛêŸ ÚÛL-
Tì ÏN.-.- šúìq-ôÂ-õ-ö˺E Óõ-vÚÁdè[ªx, ø‹K-ô¢-ÚÛ-vë]-î¦õ ÷ªëÅ]u î¦ô¢-CÅö° í£E-
à¶-ú£ªh-û¦oô³.- vë]î¦-õ-ö˺E ÍóŸ«-ìxêÁ àŸÚÛ\Þ¥ ÚÛL-ú‡-ð¼êŸ« î¦æ¨-ö˺E
Þœ«xÚÁâËÀ ú£ï£„ ÏêŸô¢ ú£î¶ªt-üŒ-û¦-õìª NøË™x-ù‡Ù-àŸ-è[Ùö˺ êÁè[p-è[ª-꟪-
û¦oô³.- Ú•öËμ-vþ§döËÀ ú£ï£„ ÏêŸô¢ í£ë¯-ô¦–-õì« NøË™x-ù‡Ù-à¶ö° Oæ¨ö˺
÷«ô¢ªpõª à¶ú£ª-ÚÁ-÷-àŸaE vGå-ûÂ-ö˺E ¸ÚÙvGèÂb ÷Jqæ© Eí£±-éªõª Íû¦o
÷ªJóŸ« êμL-ð§ô¢ª.- væ°Eq-ú£dô¢x ö°Ùæ¨ áæ¨-õ-îμªiì ú£ô¢«\-¬u-æÀ-õêÁ Ð
šúìq-ôÂ-õìª Íìª-ú£Ù-ëů-E›úh.-.- ÷ªJÙêŸ ÚÛ#a-êŸ-îμªiì íÆ£L-ê¦õª ÷þ§h-
óŸªE Îîμª N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
12 ø‹êŸÙ ÎêŸt--êŸu-õÚÛª ÷ªûÁ-îμj-ÚÛ-õu ÷´õÙ
æ˹-ô¢Ùæ˺:- Î-êŸt--êŸuö˺x 12 ø‹ê¦-
EÚ¨ ÷ªûÁ-îμj-ÚÛ-õu ÷´õ-÷ªE ê¦â°
ÍëÅ]u-óŸª-ìÙö˺ ê¶LÙC.- ÷³ÜuÙÞ¥
óŸ³÷-ÚÛªõ ñõ-÷-ìt-ô¢-é°-EÚ¨ ÷«ì-ú‡ÚÛ
ú£÷ª-ú£uõª ví£ëůì Ú¥ô¢-éÙÞ¥ ÷«ô¢ª-
꟪-ìoåªx îμõª-Þœª-ö˺ڨ ÷#aÙC.- ·Úì-è¯-
ö˺E ÷«ë]-ÚÛ-vë]÷u Íõ-î¦åªx, ÷«ì-
ú‡ÚÛ ú£÷ª-ú£u-õšíj í£J-øËÁ-ëÅ]ì ¸ÚÙvë]Ù súˆÔ-ÓÙ-šï°àÂz Eí£±-éªõª Ð í£J-
øËËÁ-ëÅ]ì à¶í£-æ°dô¢ª.- ÖÙæ°-J-óμ«ö˺ ÎêŸt-êŸu à¶ú£ª-ÚÛªìo 5,650 ÷ªÙC
ú£÷«-à¦-ô¦Eo Oô¢ª NøË™x-ù‡Ù-à¦ô¢ª.- DÙêÁ 25 ìªÙ# 34 ÷ªëÅ]u ÷óŸª-
ú£ª-ìo-î¦ô¢ª à¶ú£ª-ÚÛªìo ví£A Õë]ª ÎêŸt--êŸuö˺x ÖÚÛ-ë¯-EÚ¨ ÷ªûÁ-îμj-ÚÛ-
õu sù‡â˺-v›íÆ-EóŸ«z Ú¥ô¢-é-÷ªE îμõª-Þœª-ö˺ڨ ÷#aÙC.- îμ³êŸhÙ-Þ¥-
àŸ«›úh 663 s11.-7 ø‹êŸÙz ÷ªÙCE Ð ô¢ªÞœtêŸ ÎêŸt-êŸu à¶ú£ª-ÚÛª-
û¶ö° v›í¸ô-í‡Ù-#-ìåªx ñóŸª-å-í£-è…ÙC.- ú£pù£dÙÞ¥ Îö˺-#Ùචþ§÷ª-ô¦–-¬u-
EÚ¨ ÞœÙè… Ú•åd-è[Ù-êÁ-ð§åª ÚÛªÙÞœª-ò°åª õ¤Û-é°õª àŸªåªd-÷³-ç˶dö°
à¶óŸª-è[Ùö˺ ÷ªûÁ-îμj-ÚÛõuÙ ví£ëůì ð§vêŸ ð¼ù‡-ú£ªh-ìoåªx í£J-øËÁ-ëÅ]-ÚÛªõª
Vî¶-JóŸ« áô êμL-ð§ô¢ª.-
Î ð¼ú£ªdõª í£±ì-ô¢ª-ë]ÌÄ-JÙ-àŸ-ÚÛ-ð¼ê¶ ÎÙëÁ-üŒì
Ôíˆ î¦é¨áu í£ìªoõ û¦û ·Þ>-çËμè ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõ ú£ÙíÆ£ªÙ šï°àŸa-JÚÛ
Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- @-Óúˆd Í÷ª-ö˺xÚ¨ ô¦÷-è[ÙêÁ ô¦ù£Z ú£J--ë]ªÌö˺x
Ñìo î¦é¨-áu-í£-ìªoõ ø‹ÜÚÛª àμÙCì 21 àμÚÂ-ð¼-ú£ªd-õìª ô¢ë]ªÌ-à¶-óŸªè[Ù ÷õx
ê•õ-TÙ-#ì 276 ð¼ú£ªd-õìª í£±ì-ô¢ª-ë]ÌÄ-JÙ-àŸ-ÚÛ-ð¼ê¶ ÎÙëÁ-üŒ-ìÚÛª ú‡ë]ÌÄ-÷ª-÷±-ê¦-
÷ªE ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË î¦é¨áu í£ìªoõ û¦û ·Þ>-çËμè ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõ ú£ÙíÆ£ªÙ ÍëÅ]u-
Éè[ª ·Ú.-ÎôÂ.-ú£«ô¢u-û¦-ô¦-óŸªé þ¼÷ª-î¦ô¢Ù × ví£ÚÛ-å-ìö˺ šï°àŸa-JÙ-à¦ô¢ª.-
Î ð¼ú£ªd-õìª í£±ì-ô¢ª-ë]ÌÄ-J-þ§h-÷ªE, Î ÑëÁu-Þœª-õÚÛª @ê¦õª àμLx-þ§h-÷ªE
Oª Ïú£ªh-û¦o¸ô êŸí£p Í÷ªõª à¶óŸªè[Ù ö˶ë]-û¦oô¢ª.- ÏÙë]ªÚÛª Eô¢-ú£-ìÞ¥
27 ìªÙ# ÷´è[ª ôÁVõ ð§åª ÑëÁu-Þœªõª òÅ˺áì Nô¦÷ª ú£÷ª-óŸªÙö˺
ìõx-ò°u-è†b-õêÁ Eô¢-ú£ì êμL-óŸª-â˶-þ§h-ô¢E êμL-ð§ô¢ª.-
N-ë¯u-J–-EÚ¨ ÚÛ”vA÷ª à¶ô³ Í÷ª-¸ôaÙ-ë]ªÚÛª úˆÓÙ ú£ï£„óŸªÙ
Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- Ïæ©-÷õ â˶ÐÐ îμªô³ûÂq íÆ£L-ê¦ö˺x
ví£AòÅ¡ ÚÛì-ñ-ô¢-#ì TJ-áì Në¯u-J–E ë¯ú£ª-í£±ô¢Ù Xõ-êŸÚÛª ÚÛ”vA÷ª ÚÛªè…-à¶ô³
Í÷ª-¸ôaÙ-ë]ªÚÛª ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª ú£ï£„óŸªÙ à¶ú‡-ìåªx þ§ÙíƇªÚÛ, TJ-
áì ú£Ù¸¤÷ª ø‹Ü ÷ªÙvA ìÚ¥\ ÎìÙ-ëÂ-ò°ñª êμL-ð§ô¢ª.- #Ú¨-êŸq-ÚÛó¶ªu ÷uóŸªÙ
ô¢«.-4.-20 õ¤Û-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ÓöËÀ-îËÁúˆsLúÃd ÎíÆà v·Úè…æÀzìª ÷ªÙvA þ¼÷ª-
î¦ô¢Ù ú£#-î¦-õ-óŸªÙö˺ Në¯u-J–-EÚ¨ ÍÙCÙ-à¦ô¢ª.-
áú‡dúà àŸõ--øŒyô î¦uÜuõª ú£ï‡°Ù-í£-ô¦-EN:- HúˆÕ
÷ªÙÞœüŒî¦ô¢Ù Wû 26, 2018
Wû 25, 1975 þ§óŸªÙvêŸÙ.-.- ÎöËÀ ô¦V-ÚÛªÙC.- Ð ÎÙëÁ-üŒû¶ -cì÷-E-ô¦téË Ñë]u÷ªÙe-
ÏÙè…óŸ« ¸ôè…-óμ«ö˺ ÖÚÛ ÍêŸu-÷-ú£ô¢Ù ví£ÚÛ-åì Íô³ÙC.- ·ôÙè[ª-þ§ô¢ªx ví£ëůE Íó¶ªu Í÷-Ú¥-ø‹Eo
îμõª-÷-è…ÙC.- ÚÁö˺p-ô³ì ÷³ô¦Kb ë¶ø‹óÀª Dû•oÚÛ Í÷-Ú¥-øŒÙÞ¥
Íí£pæ¨ ví£ëůE ÏÙC-ô¦-Þ¥ÙDÅ ú£yóŸªÙÞ¥ Î òÅ°NÙ# Në¯u-ô¢ª–õ ÎÙëÁ-üŒ-ìÚÛª ÷ªë]Ì꟪ ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.-
Í÷ª-ô¢é Eô¦-ô¢ D¤ÛÚÛª CÞ¥ô¢ª.- í£J-ú‡–-꟪õª Íë]ªí£±
ví£ÚÛ-å-ììª àŸC-î¦ô¢ª.- êŸí£±p-꟪-ìoåªx òÅ°NÙ-#ì ÏÙC-ô¦-Þ¥ÙDÅ 1974 íƇñ-÷-
-cë¶øŒÙö˺ ô¦ù£Z-í£A Ó÷ª-·ôbFq NCÅÙ-à¦ô¢ª, Jö˺ Þœœª-á-ô¦ê ví£òÅ¡ª-ê¦yEo ô¢ë]ªÌ à¶ú‡ ô¦ù£Z-í£A ð§õì
ví£áõª ÎÙëÁ-üŒì àμÙë¯-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù ö˶ë]ªe- NCÅÙ-à¦ô¢ª.-
Íû¶C Î ví£ÚÛ-åì þ§ô¦ÙøŒÙ.- á-óŸª-ví£-Ú¥ùà û¦ô¦-óŸªé
Íí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª ë¯E Bv÷êŸ ÓÚÛª\-÷-÷ªÙ-CÚ¨
1974ö˺ ÍñªÌöËÀ ÞœíÆ£²ô Gô ÷³Üu-÷ªÙ-vAÞ¥
êμL-óŸª-ö˶ë]ª.- Ú¥F Î êŸô¦yêŸ 21 ûμõõ ð§åª Ñû¦oô¢ª.- ÎóŸª-ìÚÛª šíë]ÌÞ¥ ví£â°-ë]-ô¢é ö˶ë]ª.- Þœªá-ô¦- ÚÛª÷«ô êŸC-êŸ-ô¢ªõª Íí£pæ¨ Në¯uJ– û¦óŸª-ÚÛªö˶.- Ð
Íìª-òÅ¡-÷Ù-ö˺ڨ ÷#aì Bv÷-îμªiì Eô¢(ÙëÅ]Ù, êÂö˺ Në¯u-ô¢ª–õ Ñë]u÷ªÙ ú£«pÄJhÞ¥ Íí£±pè˶ í£æ°o Në¯uJ– Ñë]u-÷«-EÚ¨ áóŸª-ví£-Ú¥ùà û¦ô¦-óŸªéË sâ˶íˆz
ô¦-îª-Mö° îμªië¯û ví£ë]-ô¢)ì
ÚÛª\õ Íé-#-î¶êŸ, ûÁüŒ‰x û•¸Ú\-óŸªåÙ, ví£PoÙ- NøŒy-N-ë¯u-õóŸªÙ Në¯u-ô¢ª–õª ÚÛ«è¯ ÎÙëÁ-üŒì à¶í£- ÷ªë]Ì꟪ ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- þ§yêŸÙ-vê¦u-ìÙ-êŸô¢Ù ûμv ÏÙ-C-ô¦-Þ¥ÙDÅ ÓEo-ÚÛšíj Íõ--ò°ë šïj°ÚÁô¢ªd
#ì î¦JE ÚÛå-ÚÛ-æ°-õ-ð§õª à¶óŸªåÙ.-.- àŸ«ú‡ì æ°dô¢ª.- ÍC ÏêŸô¢ NøŒy-N-ë¯u-õ-óŸ«-õÚÛª Nú£h-JÙ-#ÙC.- ÷ªÙvA í£ë]N Ï÷y-W-í‡û¦ Aô¢-ú£\-JÙ-#ì û¶êŸÞ¥ Ï#aì Bô¢ªpìª EL-í‡-î¶ú£«h ú£ªvíˆÙ ÚÁô¢ªd ÑêŸh-
î¦ô¢ª Ïí£p-æ¨Ú© Î <ÚÛ-æ¨-ôÁ-V-õìª ÷ªô¢-#-ð¼-ö˶E ë¯Ešíj ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ Bv÷-îμªiì Íé-#-î¶-êŸìª áóŸª-ví£-Ú¥ùà û¦ô¦-óŸª-éÚÛª ›íô¢ª ÑÙC.- 1974ö˺ ô¢ªyõª Ï#aì û¶í£-ëÇ]uÙö˺ â˶íˆ, îμ³ô¦Kb ë¶ø‹óÀª
Í÷ªõª à¶ú‡ÙC.- ö°õ« ví£þ§-ëÂ-óŸ«-ë]îËÂ, EBùà ÎóŸªì -cú£Ùí£²ô¢g vÚ¥ÙAe- Ñë]u-÷«Eo vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª.- ÎÙëÁ-üŒ-ììª Bv÷-êŸô¢Ù à¶ø‹ô¢ª.- 1975 Wû 25ì
ú‡–A.- ñÙÞ¥x-ë¶øË Nîμ«-àŸ-ìêÁ Aô¢ª-Þœª-ö˶E û¶êŸÞ¥ Íë¶ ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ ÏÙCô¢ ÷uA-¸ôÚÛ Ñë]u-÷ªÙÞ¥ ô¢«í£±- CMx-ö˺E ô¦îª-Mö° îμªië¯-ûÂö˺ òÅ°K ví£ë]-ô¢)ì
ÓC-Tì ÏÙC-ô¦-Þ¥ÙDÅ, Íì«-u-îμªiì í£J-ú‡–- ú£hÙ-GÅÙ-#ì ô¢î¦é° ë¯-LaÙC.- Eô¢y-Ù# ÏÙC-ô¦-Þ¥Ù-DÅE ví£ëůE í£ë]N ìªÙ#
꟪ö˺x #ÚÛª\ö˺x í£è….-.- ë¯Eo ô¦á-Ú©-óŸªÙÞ¥ Óë]ª- ê•õ-TÙ-à¦-õE è…÷«Ùè à¶ø‹ô¢ª.- Ð ú£òÅ¡ö˺ â˶íˆ
ô•\-ì-æ°-EÚ¨ ñë]ªõª ÷u÷ú£– îμ³ê¦hEo êŸì à¶êŸª- 1970 êŸô¦yêŸ â°Jb šíÆô¦oÙ-èËμâËÀ Aô¢ª-Þœª-ö˶E ô¦-óŸª-ñ-¸ôL ÓEoÚÛ ÷«æ°x-è[ªêŸ« ÏÙCô¢ ví£òÅ¡ªêŸyÙ Ïà¶a Îë¶-ø‹-õìª
ö˺xÚ¨ Bú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ë¯E íÆ£L-êŸî¶ª Ó÷ª-·ôbFq.- vç˶è óŸ´E-óŸªû û¦óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ÓC-Þ¥ô¢ª.- ÏÙ-C-ô¦-Þ¥ÙDÅ ô¦óŸª-ñ-¸ôL ìªÙ# ÓÙíˆÞ¥ ÓEo·Új ð§æ¨Ù-àŸ-÷-ë]ÌE šújìuÙ, ð¼Mú£ª ñõ-Þ¥-õÚÛª í‡õª-
·ôjö˶yö˺ ÎóŸªì àμí‡pÙë¶ î¶ë]Ù.- 1974  ví£ëůE ÍóŸ«uô¢ª.- Î ÓEo-ÚÛö˺x ×è…-ð¼-ô³ì þ¼ù£-Lú£ªd í£±-E-à¦aô¢ª.- Ð ví£ë]-ô¢)ì ÷³T-ú‡ì Ú•CÌ-ÞœÙ-å-õ¸Ú
DEÚ¨ û¶æ¨êÁ 43 ÔüŒ‰x EÙè¯ô³.- DEÚ¨ í£²ô¢y ûμõö˺ ÎóŸªì ë¶øŒ-î¦uí£h ô¢î¦é° ú£îμªtÚÛª í‡õªí£± û¦óŸª-ÚÛªè[ª ô¦âËÀ-û¦-ô¦-óŸªéË Íõ--ò°ë šïj°ÚÁ-ô¢ªdö˺ ÏÙC-ô¦-Þ¥ÙDÅ Ó÷ª-·ôbFq NCÅÙ-à¦-õû¶ Eô¢g-óŸ«-EÚ¨
û¶í£ëÇ]uÙ ÔNªæ¨? Íí£pæ˺x ÔÙá-J-TÙC? Eà¦aô¢ª.- DE-÷õx ÷´è[ª î¦ô¦-õ-ð§åª ë¶øŒÙ ÏÙC-ô¦-Þ¥ÙDÅ ÓEo-ÚÛìª ú£î¦õª à¶ø‹ô¢ª.- ÓEo-ÚÛö˺x ÷à¦aô¢ª.- ¸ÚÙvë] ¸ÚG-ûμæÀ Îîμ«ë]Ù ö˶ÚÛªÙ-è¯û¶
÷³ÜuÙÞ¥ Íô³ë]ª í£J-é°-÷«õª Îîμªìª ú£hÙGÅÙ-#ÙC.- Íë¶ ú£÷ª-óŸªÙö˺ ÏÙC-ô¦-Þ¥Ù-DÅÚ¨ Îîμª ÍvÚÛ-÷«-õÚÛª ð§õp-è…-ìåªx ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- DEšíj Îîμª Ó÷ª-·ôbFq îμjí£± îμ³Þœª_-àŸ«-ð§ô¢ª.- Íí£pæ¨
Ïö°Ùæ¨ Bv÷-îμªiì Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª ÷uA-¸ô-ÚÛÙÞ¥ ÍÚÛ\-è[-ÚÛ\è¯ ÎÙëÁ-üŒ-ìõª þ§Þœª-꟪- Íõ--ò°ë šïj°ÚÁô¢ªd áè…b áÞ îμ«ï£°-ûÂ-ö°öËÀ ú‡û¦| ô¦ù£Z-í£A íÆ£ÚÛ”-DÌû ÍM Ítë ÷uA-¸ô-Ú¨Ù-àŸ-ÚÛªÙ-
í£±J-Ú•-ö°pô³.- û¦oô³.- î¦æ¨Ú¨ Ð ô¢î¦é° ú£îμªt áêŸ-ÚÛ-Lú‡ šíë]Ì 1975 Wû 12ì, ÏÙCô¦ Þ¥ÙDÅ ÓEoÚÛ àμõx-ë]E è¯û¶ ë¯Ešíj Îîμ«-ë]-÷³vë] î¶ø‹ô¢ª.- êŸô¦yêŸ 21
Ñë]u÷ªÙ Íô³ÙC.- Î ú£÷ª-óŸªÙö˺ G-ôÂÚÛª Bô¢ªp Ïà¦aô¢ª.- ÏÙCô¢ ú£ªvíˆÙ-ÚÁ-ô¢ªdìª ÎvøŒ-ô³Ù-à¦ô¢ª.- ûμõõ ð§åª ÏÙC-ô¦-Þ¥ÙDÅ ë¶ø‹Eo êŸì Þœªí‡pæ˺x
àμÙCì ÓöËÀ-Óû Nªvø‹ ¸ÚÙvë] ·ôjö˶y-÷ªÙ-vAÞ¥ ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd áè…b OÎô ÚÛ”ù£g ÍóŸªuô Íõ--ò°ë šíåªd-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Óë]ªô¢ª AJ-Tì î¦JE, ví£òÅ¡ª-
Þœª-á-ô¦ê ÎÙëÁ-üŒì Ñû¦oô¢ª.- ÎóŸª-ììª ÏÙC-ô¦-Þ¥Ù-DÅÚ¨ ð¼æ© û¶êŸÞ¥ šïj°ÚÁô¢ªd Bô¢ªpšíj ›úd NCÅÙ-à¦ô¢ª.- DÙêÁ ô¦@-û¦÷« ê¦yEo N÷ª-J)Ù-#ì î¦JE ÑÚÛª\-ð§-ë]ÙêÁ Íé-#-
Ú¥Ùv·Þ-úÃÚÛª àμÙCì #÷ª-ûÂ-òÅ°óÀª í£ç˶öËÀ Þœªá-ô¦ê òÅ°NÙ-à¶-î¦ô¢ª.- 1975 áì-÷-Jö˺ ú£÷ª-ú‡h-í£²ô ·ôjö˶y- à¶óŸ«-Lqì ví£÷«ë]Ù ìªÙ# ÏÙCô¢ êŸí‡pÙ-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- î¶-ø‹ô¢ª.- áóŸª-ví£-Ú¥ùà û¦ô¦-óŸªéËÂ, îμ³ô¦Kb
÷³Üu-÷ªÙ-vAÞ¥ Ñìo ú£÷ª-óŸªÙö˺ ÍN-FA ê¦ô¢-þ§–- ›úd-ù£-ûÂö˺ áJ-Tì ò°Ùñª ë¯è…ö˺ ÎóŸªì Ú¥F Ð í£J-é°÷ªÙ Îîμªìª ÓÙêÁ Ïñ(ÙC šíæ¨dÙC.- ë¶ø‹óÀª, ÍåöËÀ GK î¦âËÀ-›íô´, ÓöËÀ¸Ú
ô³Ú¨ à¶JÙC.- ÎóŸª-ìšíj ví£-áö˺x Íú£Ù-꟔í‡h, Îvޜ٠Bv÷ÙÞ¥ Þ¥óŸª-í£è… Îú£p-vAö˺ #Ú¨êŸq ð»Ùë]ªêŸ« Íë¶ ú£÷ª-óŸªÙö˺ Þœªá-ô¦ê ÓEo-ÚÛö˺x Ú¥Ùv·Þúà í£ô¦- Îè¯yé© êŸC-êŸô¢ ÍvÞœ-û¶-êŸõª âËμjõª-ð§-õ-óŸ«uô¢ª.-
ô¦V-ÚÛª-û¦oô³.- 1973 è…šúÙ-ñ-ô¢ªö˺ Þœªá-ô¦ê ô¦ù£Z vð§é°õª ÚÁö˺p-óŸ«ô¢ª.- Ð ú£ÙíÆ£ª-å-ìêÁ í£J-ú‡–- áóŸªÙ ð§öËμjÙC.- â˶íˆ, îμ³ô¦Kbb ë¶ø‹óÀª ÷ªë]Ì꟪ ÚÛõ
ví£òÅ¡ªêŸyÙ ò˺ëÅ]ì ô¢ªú£ª-÷³õª šíÙàŸ-è[ÙêÁ ÚÛªÙí£æ¨ ꟪õª ÷ªK CÞœ-â°-J-ð¼-óŸ«ô³.- 5 ð§Kdõ ÚÛ«åNª NáóŸªÙ þ§CÅÙ-#ÙC.- n- Ðû¦è[ª ví£ê¶uÚÛ NòÅ°ÞœÙ
ÔíˆÓFbîËÁ ˽ú‡ÙÞ þ»šújæ© ÓEoÚÛõ ÚÛìoêŸÙvè…E ÚÛ꟪h-õêÁ ìJ-Ú¨ì Ú•è[ªÚÛªõª! ë¶QóŸª Í÷-ú£-ô¦-õÚÛª Íìª-Þœª-éÙÞ¥
ÚÛô¢«oõª êŸô¢-L-ú£ªhÙ-è[Þ¥ ÚÛìªo÷´êŸ
Eõªí£±ë]õìª ú£î¦õª à¶ú£«h ÍíˆpüŒ‰x l -cîμªvæ˺e- ví£÷«-é°õª
ÚÛªåªÙñ ÚÛõö˶ Ú¥ô¢éÙ..
l
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- Ô-í-̂Ó-FbîËÁsÞœ#a-ò®Lz ˽ú‡ÙÞ þ»šúj-æ©Ú¨ èËμj·ô-ÚÛdôª¢ x, Ú¥ô¢u-÷- CMx:- îμªvæ˺-·ôjõª vð§âËμ-ÚÛªd-õFo ÔÚÛ-K-AÞ¥ ÑÙè˶ö°
ô¦_Eo Óìªo-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª šïj°ë]-ô¦-ò°ë >ö°x ú£ï£°-Ú¥ô¢ ÍCÅ-Ú¥Jsè†úˆîËÁz/- ú£ï£°-Ú¥ô¢ ví£÷«-é°õ Eô¢g-óŸ«-EÚ¨ vÚÛ꟪÷± Îô¢Ù-òÅ¡-îμªiÙC.-
ú£ÙíÆ£«õ ú£ÙóŸ³ÚÛh J>-vþ§dô â°K-à¶-ú‡ì ÑêŸh-ôª¢ y-õìª ú£šúpÙè à¶ú£«h šïj°ÚÁô¢ªd ú‡ÙTöËÀ èÁûÂ, ì«uúÃ-åªè˶:- ÚÛªåªÙñ ÚÛõ-õ û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ÚÛìo-êŸÙ-vè…šíj ÷³Þœª_ô¢ª ÚÛª÷«- ÏÙë]ªÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# Ôô¦p-çËμjì ÚÛNª-æ©Ú¨ ví£ëůE
áè…b Ï#aì ÷ªëÅ]uÙ-êŸô¢ ÑêŸh-ôª¢ y-õìª ú£î¦õª à¶ú£«h ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ ÷³Ùë]ª ·ôÙè[ª ÍíˆpüŒ‰x ô¢ªõª ÚÛ꟪h-õêÁ NàŸ¤Û-é°-ô¢--êŸÙÞ¥ ë¯è…-à¶ú‡ vð§é°õª Bø‹ô¢ª.- Ð ë¯ô¢ªéÙ þ¼÷ª-
îμ«D ÎC-î¦ô¢Ù Îîμ«ë]Ù êμL-ð§ô¢ª.- îμªvæ˺-÷«-ûÂÞ¥
ë¯Ü-õ-óŸ«uô³.- êμõÙ-Þ¥é ú£ï£°-Ú¥-ô¢-ø‹Ü ÷³Üu-Ú¥-ô¢u-ë]J), ú£ï£°-Ú¥ô¢ ú£ÙíÆ£«õ ÚÛNª-ù£- î¦ô¢Ù ô¦vA ÚÛô¢«oõª >ö°x èÁûÂö˺ áJ-TÙC.- í£åd-éÙ-ö˺E #Þœª-ô¢ª-÷«-ûÂ-›í-åÚÛª àμÙCì vð§àŸªô¢uÙ ð»ÙCì Ð.-XëÅ]-ô¢û DEÚ¨ þ§ô¢ëÇ]uÙ
ìôÂ, >ö°x ú£ï£°-Ú¥ô¢ ÍCÅ-Ú¥J × ÍíˆpöËÀ ë¯Üõª à¶ø‹ô¢ª.- ví£òÅ¡ªêŸ ÑëÁu-Þªœ õª ÓÙ.-ú£êŸu- ÚÛ”ð§-ìÙë]Ù Íû¶ ÷uÚ¨hE ÎóŸªì ÚÛª÷«-ô¢ªõª â˶îªq, šíë]Ì-Ú¥Ù꟪, #ìo-Ú¥Ù-꟪õª ìJÚ¨
÷Ù-àŸ-ì ª-û¦oô¢ª.- îμªvæ˺-›úd-ù£ì ªx, ð§xæÀ-ðƧÙõ
û¦-ô¦-óŸªé Þ½è ÷ªôÁ 15 ÷ªÙC ÷ªôÁ Ííˆp-öËÀìª ë¯Üõª à¶ø‹ô¢ª.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù РêŸ-÷«-Ja-ìåªx í£ådé ð¼M-ú£ªõª ›íô•\-û¦oô¢ª.- ÷ª”꟪è[ª ÚÛ”ð§-ìÙë]Ù êŸì òÅ°ô¢u ô¢«í£Ù.-.- þ»ô¢Ù-Þ¥õ í£J-÷«éÙ.-.- Ní£-꟪hõª, ÷uô¦–õ
î¦uâ°uõª šïj°ÚÁ-ôª¢ dö˺ Nà¦-ô¢-éÚÛª ÷#a-ì-í£p-æ¨Ú© í£²Jh þ§–ô³ î¦ë]-ìõª Nû¶Ù-ë]ªÚÛª ú£ôÁ-á-÷ªtìª Ú•è[ªêŸ« Ïñ(Ù-ë]ª-õÚÛª ÞœªJ-à¶-›ú-î¦-è[E, Õë]ª ôÁVõ vÚ¨êŸÙ Îîμªìª
Eô¢y-é, ›údù£-ìxö˺ þ¿ô¢-íÆ£-õ-ÚÛõ Ôô¦påª êŸC-êŸô¢
êŸTì ú£÷ªóŸªÙ ö˶ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦-EÚ¨sû¶æ¨Ú¨z î¦ô³ë¯ í£è¯“ô³.- Ñ÷ªtè… Bv÷ÙÞ¥ Ú•æ¨d à¶êŸªõª NJ-#-ìåªx î¦ô¢ª êμL-ð§ô¢ª.- DEo ÷ªì-ú£ªö˺ ÑÙàŸª-Ú•E ÚÛª÷«- ÷u÷-ú£–-õÚÛª Ð ÚÛNªæ© ví£÷«-é°-õìª Eô¢g-ô³Ù-àŸ-
šïj°ÚÁô¢ªd ê¦ê¦\-LÚÛ ví£ëůì û¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúà ô¢î¶ªøË ô¢ÙÞœ-û¦-ëÇ]ûÂ, áú‡dúà âËμ.-Ñ÷«- ô¢ªõª Í÷«t Îú£ª-í£vA ÷ë]Ì êŸÙvè…šíj î¶å Ú•è[-÷üŒ‰x, ÚÛ꟪h-õêÁ ë¯è… à¶ø‹-ô¢-û¦oô¢ª.-
ìªÙC.- þ§–EÚÛ Í÷-ú£-ô¦-õìª ë]”ù‡dö˺ šíåªd-ÚÛªE ë¶Q-
ë¶-Nö˺ ÚÛ«è…ì ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Ð-ô¢ÚÛª Îë¶-ø‹õª â°K-à¶-ú‡ÙC.- Ôí-̂Ó-FbîËÁ ÚÛª÷«-ô¢ªõª í£ô¦-ô¢-÷Þ¥ ÚÛ”ð§-ìÙë]Ù òÅ°ô¢u ÚÛô¢«oõª Îú£ª-í£-vAö˺ #Ú¨êŸq ð»Ùë]ª-꟪Ù-è[- óŸªÙÞ¥ Oæ¨Ú¨ ÚÛNªæ© ví£÷«-é°-õìª ú£«#-ú£ªhÙ-ë]E
˽ú‡ÙÞ þ»šújæ© ò˺ô¦“íÆà èËμ·ô-ÚÛd-ô¢xìª Óìªo-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª è†úˆîËÁ Ð Ôè¯C  18, Wû åÙêÁ.-.- þ§–E-ÚÛªõª ò°CÅ-꟪é¨o Îæ˺ö˺ èÁû Îú£ª-í£-vAÚ¨ í£Ùð§ô¢ª.- ÍÚÛ\è… ìªÙ# ví£ëů-ì-÷ªÙvA Ú¥ô¦u-õóŸªÙ ›íô•\ÙC.- ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥
1ì â°K-à¶-ú‡ì ôyô¢ª ÑêŸh-ôª¢ y-õìª ú£î¦õª à¶ú£«h Ôí-̂Ó-FbîËÁ ÍëÅ]u-Éè[ª ÍøËËÁ-ÚÂ-ò°ñª ÚÛô¢«o-õªÚÛª êŸô¢-LÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ Ïñ(Ù-ë]ªõª Óë]ª-ô¢-óŸ«uô³.- òÅ°ô¢uÚÛª ú£÷«-à¦ô¢Ù Ï#a í£C ìÞœ-ô¦ö˺x ví£ú£ªhêŸÙ 490 Ú¨ö˺-Oª-åô¢x ô¢ îμªvæ˺-
êŸCêŸôª¢ õª šïj°ÚÁô¢ªd ú‡ÙTöËÀ áè…b ÷ë]Ì î¦uáuÙ ë¯Üõª à¶ø‹ô¢ª.- DEo Nà¦-ô¢é áJ- Îîμª ÷à¦aÚÛ êŸô¢-LÙ-àŸÞ¥ ÷«ô¢_-÷ª-ëÅ]uö˺ ò°CÅ-꟪è[ª ÷ª”A-àμÙ-ë¯è[ª.- ÚÛ”ð§-ìÙë]Ù Ïë]Ìô¢ª ·ôjüŒ‰x ví£óŸ«éÙ þ§T-ú£ªh-û¦oô³.- NNëÅ] àÁåx
í‡ì û¦uóŸª-÷´Jh.-.- ÓEo-ÚÛõ ÚÁú£Ù ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ õª â°K-à¶-ú‡ì ÑêŸh-ôª¢ y-õìª ú£šúpÙè ÚÛª÷«-ô¢ªõª ÞœêŸÙö˺ í£±ô¢-ð§-LÚÛ î¶ö°öË ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ áJ-Tì ë¯è[ªö˺x, ÏêŸô¢ û¶ô¦ö˺x ví£ú£ªhêŸÙ 600 Ú¨ö˺-Oª-åô¢x ô¢ îμªvæ˺-÷«-ô¦_õª EJt-
à¶ú£«h Ð ûμõ 13ì ÷ªëÅ]uÙ-êŸô¢ ÑêŸh-ôª¢ yõª â°K-à¶-ú‡ì Nù£óŸªÙ êμL-ú‡Ùë¶.- EÙC-꟪-õªÞ¥ ÑÙè[-åÙêÁ î¦Jšíj ô½è†-ùˆåªx êμJ-#-ìåªx ð¼M-ú£ªõª àμð§pô¢ª.- êŸ-÷ª-÷±-꟪-û¦oô³.-
÷uô¦–-õÚÛª Íô¢–Ù àμ›ípö° Ú¥ô¦u-àŸ-ô¢é
H
ô¦aL.- ô¦ù£Z-î¦u-í£hÙÞ¥ 40-î¶õ ÷ªÙC vUû ÍÙò°-ú‡- >ö°x þ§–ô³ö˺ ÚÛöËμ-ÚÛdôÂ, è…N-áû þ§–ô³ö˺ ú£òËÀ-ÚÛ-öËμ-ÚÛdôÂ/-
Q ô¢«.-430 ÚÁåxêÁ ví£ê¶uÚÛ ví£é°-RÚÛ
è[ô¢ªx, wçËμjšúj-Ú¨üŒ‰x Í÷-ú£ô¢Ù.- Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª 4î¶õ ÎK“îËÁ, ÷ªÙè[õ þ§–ô³ö˺ ÓÙí-̂è†-îËÁõª Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ÷ª
÷ªÙC ú‡ñ(Ù-CE, 4î¶õ wçËμjšúj-Ú¨-üŒxìª ÷«vêŸî¶ª ú£÷ª- í£ô¢u-î¶-¤Ûé, Eô¢y--éö˺ vÚ¨óŸ«-Q-õ-ÚÛÙÞ¥ ÷u÷--JÙ-àŸ-
Q ÍEo í£Ùà¦-óŸª-B-ö˺xì«
ÚÛ«-ô¦aô¢ª.- ÓÙí‡ÚÛ à¶ú‡ì 6î¶õ í£Ùà¦-óŸª-B-ö˺xì« ìª-û¦oô¢ª.- ô¦ù£Z þ§–ô³-öËºì« EêŸuÙ í£ô¢u-î¶-¤Ûé
íÆ£ªì-÷u-ô¦–õ óŸ«á-÷«ìuÙ ú‡ñ(ÙC, í£E-÷³åx Ú•ô¢êŸ ÑÙC.- ÑÙè˶ö° ví£ê¶u-ÚÛ-÷u-÷-ú£–ìª ví£î¶øŒ šíè[ª-꟪-û¦oô¢ª.-
í£-J-ÿ§\ô¢Ù Ïö°
Q
H
9î¶õ í£Ùà¦-óŸª-Bö˺x ꟫ô¢ªp ÞÁë¯-÷J >ö°x Oô¢-î¦-ú£-ô¢Ùö˺ vÞ¥÷«ö˺x ví£A îμô³u áû¦-òÅ°ÚÛª vUû ÍÙò°-ú‡-è[-ôÂìª E-ëÅ]ªõ Ú•ô¢êŸ ÏÚÛ ÑêŸpìoÙ Ú¥ë]ª.-.-.-.-
›úÙvCóŸª Óô¢ª-÷±õ êŸóŸ«K šùè[ªx Óô¢ª-÷±õ êŸóŸ«K ÚÁú£Ù EJtÙ-#ì šùè[ª“ EóŸª-Nª-þ§hô¢ª.- OJÚ¨ ûμõÚÛª ô¢«.-6 î¶õª à•í£±pì -c÷uô¦–õ ìªÙ# ›úÙvDóŸª
î¶êŸìÙ àμLx-þ§hô¢ª.- Oô¢ª êŸ÷ª í£J-CÅ-ö˺E ÏüŒ‰x, Óô¢ª-÷±õ êŸóŸ«K vð§âËμ-ÚÛªdìª
-
Ðû¦è[ª n Í÷ª-ô¦-÷A Þ¥-êŸt-ÚÛÙÞ¥ Í÷ª-õªÚÛª Ôô¦påªx à¶ø‹ô¢ª.- Ïí£p-æ-̈÷-ô¢ÚÛª 750 OëÅ]ªö˺x ìªÙ# ÷uô¦–-õìª ›úÚÛ-JÙ# ú£Oª-í£Ù-ö˺E ÍEo >ö°x-ö˺xì« Ná-óŸª-÷Ù-
í£Ùà¦-óŸª-Bö˺x 2961 åìªoõ ›úÙvCóŸª Óô¢ª-÷±-õìª ›úÙvCóŸª Óô¢ª-÷±õ êŸóŸ«K ¸ÚÙvë¯-õÚÛª êŸô¢-LÙ-à¦L.- êŸÙÞ¥ Eô¢y-Ù-à¶ö° àŸô¢uõª
ÑêŸpAh à¶ø‹ô¢ª.- ÷ªôÁ 3î¶õ í£Ùà¦-óŸª-Bö˺x ›úÚÛ-J-ú£ªh- H è…šúÙ-ñô¢ª û¦æ¨Ú¨ 9î¶õ í£Ùà¦-óŸª-Bö˺x Ð šùè[ªx Bú£ª-ÚÛªÙ-åªû¦oÙ.- Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª
÷uô¦–õ ìªÙ# ú£Ùí£ë] ú£”ù‡dÙචڥô¢u-vÚÛ-÷«-EÚ¨ ô¢«.-430- û¦oô¢ª.- Oæ¨ ìªÙ# Óô¢ª-÷±-õìª êŸóŸ«ô¢ª à¶óŸª-ìª-û¦oô¢ª.- Ôô¦p-åªÚÛª EëÅ]ªõª ¸Úæ°-ô³-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÓÙíˆ-è†-îËÁ- EëÅ]ªõ Ú•ô¢êŸ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ Ïñ(Ù-
ÚÁ-åxêÁ ví£ê¶uÚÛ Ú¥ô¦u-àŸ-ô¢é ú‡ë]ÌÄÙ à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÷à¶a ûμõ ꟫ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J, ûμõ«xôª¢ , ví£Ú¥øŒÙ, XÚ¥-ÚÛªüŒÙ >ö°xxõª Ð õÚÛª ûμõö˺ ·ôÙè[ª šùè[ªx EJtÙ-à¶ö° õ¤¥uEo E¸ôÌ- ë]ªõª Óë]ª-ô¢-óŸ«uô³.- Ð
ìªÙ# ÏC Í÷ª-õª-ö˺ڨ ô¦ìªÙC.- ú£yàŸaÄÙ-vëÅ]-ví£-ë¶øË Nªù£û ڥô¢u-vÚÛ÷ªÙ Í÷ª-õªö˺ ÓÙêÁ ÷³Ùë]ª-û¦oô³.- P-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ví£A šùè[ª“ÚÁ Ú¥í£-ö°-ë¯-ô¢ªìª EóŸª- ú£÷ªú£u ÷ªSx ÑêŸpìoÙ Ú¥ÚÛªÙè¯ ví£òÅ¡ªêŸyÙ êŸT-ìEo
ìªÙ# ú£Oª-ÚÛ-J-ú£ªhìo EëÅ]ª-õêÁ ë]øŒ-õ-î¦-KÞ¥ ô¦vù£dÙ-ö˺E NªÙ# ûμõÚÛª ô¢«.-6î¶õª î¶êŸìÙ àμLxÙ-àŸ-ìª-û¦oô¢ª.- EëÅ]ªõª ú£÷ª-ÚÛ«-ô¢ªa-êÁÙC.- ÍÙë]J òÅ°Þœ-þ§y-÷ªuÙêÁ
H
ÍEo í£Ùà¦-óŸª-Bö˺x íÆ£ªì-÷u-ô¦–õ óŸ«á-÷«ìu Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-
ÏO ú£÷ª-ú£uõª vÞ¥Oªé þ§–ô³ö˺ ú£ô¢pÙ-#õ ìªÙ# NNëÅ] ví£òÅ¡ªêŸy ÍEo í£Ùà¦-óŸª-B-ö˺xì« Í÷ªõª à¶þ§hÙ.- ÏÙë]ªÚÛª
õìª Í÷ªõª à¶óŸª-ìª-û¦oô¢ª.- ví£â°-ôÁ-ÞœuÙšíj Bv÷ H Ð vð§âËμÚÛªd Eô¢y--éÚÛª ví£é°-RÚÛ ö˺í£Ù ví£A-ñÙ- ø‹Üõ ¸¤vêŸ-þ§–ô³ ÑëÁu-Þœª-õìª òÅ°Þœ-þ§y-÷³-õìª ví£á-õÙê¦ ú£ï£°-ÚÛ-JÙ-à¦L.-e-
ví£òÅ°÷Ù àŸ«í‡-ú£ªhìo Oæ¨ ìªÙ# ›úÙvDóŸª Óô¢ª-÷±õ ëÅ]-ÚÛ-÷ª-÷±-êÁÙC.- îμô³u-Ú¨-šíjÞ¥ í£Ùà¦-óŸª-Bö˺x šùè[ªx à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÷uô¦–õ ›úÚÛ-ô¢é, êŸô¢-LÙí£± ìªÙ# n-ÓÙ.-ú£ªëů-ÚÛôÂ, Íë]-ìí£± ÚÛNª-ù£-ìôÂ,
êŸóŸ«-KÚ¨ ÞœêŸÙö˺ í£Ùà¦-óŸª-B-ô¦âËÀ, vÞ¥Oª-é°-GÅ-÷”-CÌÄ-ø‹Ü EJtÙ# Þ¥L-Ú•-C-ö˶-ø‹ô¢ª.- ÷uô¦–õ ›úÚÛ-ô¢-éÚÛª ›úÙvCóŸª Óô¢ª-÷±õ êŸóŸ«K ÷ô¢ÚÛª Oô¢Ùê¦ í£Ùà¦-óŸª-B-ô¦âËÀ, vÞ¥Oª-é°-GÅ-÷”-CÌÄ-ø‹Ü
XÚ¥ô¢Ù àŸªæd̈ÙC.- Íí£pæ˺x 6î¶õ í£Ùà¦-óŸª-Bö˺x ví£óμ«- ú‡ñ(ÙC svUû ÍÙò°-ú‡-è[ô¢ªxz, wçËμj šújÚ¨-üŒxìª ú£÷ª-ÚÛ«- ò°ëÅ]uêŸ Bú£ª-ÚÛª-û¶ö° ví£é°-RÚÛ ô¢«ð»Ù-CÙ-à¦ô¢ª.-
ú£Jð¼õE î¶L÷³vë]õ ÞœªJhÙí£±
6 õ¤Ûõ ÷ªÙCÚ¨ GóŸªuÙ ò°ëÅ]õª
òÅ°K ÷ô¦{-õÚÛª Q
·ôÙè[ªõ¤ÛõÚÛªšíjÞ¥ Ú¥ô¢ª“ë¯ô¢ªõD Ïë¶ ú£÷ªú£u
ÚÛªí£p-ÚÛ«-Lì ÷Ùêμì
ÚÛô¦g-å-ÚÛö˺ íÆ£ªåì
Q

CMx:- ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd û¦uóŸª-÷´-JhÞ¥ áú‡dúà àŸõ--øŒyô í£ë]O Nô¢-÷ªé
ð»ÙCì ÷´è[ª ôÁV-õÚÛª.-.-.- ò°ô Ú˽EqöËÀ ÎíÆà ÏÙè…óŸ« sHúˆÕz ÎóŸªì
î¦uÜu-õšíj ú£pÙCÙ-#ÙC.- ÎóŸªì à®ÚÛ-ò°ô¢ª î¦uÜuõª à¶ø‹-ô¢F, ÍN ú£ï‡°Ù-
í£-ô¦-E-÷E ›íô•\ÙC.- Ðûμõ 22ì í£ë]O Nô¢-÷ªé ð»ÙCì áú‡dúà àŸõ--
øŒyôÂ.-.-.- ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd û¦uóŸª-÷´-JhÞ¥ áú‡dúà ·Ú.-ÓÙ.-â˺šú-íÆÃÚÛª ¸ÚÙvë]Ù Í÷-Ú¥øŒÙ
Ï÷y-ÚÛ-ð¼-÷-è¯Eo êŸí£±p-í£-æ°dô¢ª.- Î àŸô¢u ú£÷ª-ô¢–-FóŸªÙ Ú¥ë]-û¦oô¢ª.- ¸Úú£ªõ
¸Úæ°-ô³Ù-í£±ö˺ í£¤Û-ð§êŸÙ ûμõ-Ú•Ù-ë]F, û¦uóŸª-÷u-÷ú£– ví£Aù£’ Íí£±p-è[-í£±pè[ª
ú£Ù¤Á-òÅ¡Ùö˺ í£è[ª-êÁÙ-ë]E Î ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÎóŸªì Nî¦-ë¯-ú£pë] î¦uÜuõª
à¶ø‹ô¢ª.- Î î¦uÜu-õšíj HúˆÕ àÅμjô¢tû ÓÙ.-·Ú.-Nªvø‹ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ú£pÙCÙ-à¦ô¢ª.-
ÍN ÑìoêŸ ï£°Ëºë¯ö˺ Ñìo ÷uÚ¨h àμð§p-Lqì ÷«åõª Ú¥÷-û¦oô¢ª.-
Ð-û¦è[ª Í÷ª-ô¦-÷A:- î¶L-÷³-vë]õª ú£J- >-ö°x-õ-î¦-KÞ¥
ÚÛô¦g-å-ÚÛö˺ ÞœêŸ Ú•CÌ-ôÁ-V-õªÞ¥ ÚÛªô¢ª-ú£ªhìo ÷ô¦{-õÚÛª ð¼-õ-ìÙ-ë]ªì ô¦ù£Z-î¦u-í£hÙÞ¥ ú£ª÷«ô¢ª Îô¢ª Ïñ(Ù-ë]ª-õªìo Ú¥ô¢ª“õ N÷-ô¦õª
þ¼÷ª-î¦ô¢Ù × ÷Ùêμì ÚÛ«L-ð¼-ô³ÙC.- Bô¢ >ö°x ë]¤¨- õ¤Ûõ ÷ªÙCÚ¨ GóŸªuÙ ÍÙë]è[Ù ö˶ë]ª.-
é-ÚÛ-ìo-è[-ö˺E ñÙæ°yüŒn- ÷´ö°ô¢ í£ådé ÷ªëÅ]u ví£÷- ô¦ù£ZÙö˺ 2.-04-õ¤Ûõ Ú¥ô¢ª“-ë¯-ô¢ª-õÚÛª Ïë¶ >ö°x î¶L-÷³-vë]õª
ú£J-ð¼-õE
ÙචíÆ£õª_é¨ ìCšíj Ñìo òÅ°K ÷Ùêμì Ñë]óŸªÙ ú£÷ªú£u ÚÛE-í‡-þ¼hÙC.- Ðn-ð§úà óŸªÙvêŸÙšíj Ú¥ô¢ª“õª
ìªÙ# ví£÷«-ë¯Eo êŸõ-í‡Ù-#ÙC.- ÍåªÞ¥ î¦ï£°-û¦õ î¶L-÷³vë] ú£J-ð¼ÚÛ sÍëÇμÙ-æ¨-íƇ-¸Ú-ù£ûÂz ¸ôù£û -
ô¦ÚÛ-ð¼-ÚÛ-õìª EL-í‡-î¶-ú‡ì Ú•CÌ-›ú-í£-æ¨¸Ú ÏCÞÁ.-.- Ïö° ÍÙë]-E-î¦ô¢ª Íù£d-ÚÛ-ÿ§dõª í£è[ª-꟪-û¦oô¢ª.- XÚ¥-ÚÛªüŒÙ 13474
ÚÛªí£p-ÚÛ«-LÙC.- vð§é-ìù£dÙ ú£ÙòÅ¡-NÙ-àŸÚÛ ð¼÷-è[ÙêÁ Ðn-ð§úà óŸªÙvê¦-õìª Í÷ª-ö˺xÚ¨ êμ#a Ná-óŸª-ì-Þœô¢Ù 7840
ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª Òí‡J íˆõªa-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ô¦ÚÛ-ð¼- ÷´è˶-üŒx-÷±-꟪û¦o Ïö°Ùæ¨ þ§Ù¸Ú-AÚÛ ú£÷ª- Nø‹-Ü-í£åoÙ 14433
ÚÛ-õìª ví£ê¦u-÷«oóŸª ÷«ô¦_-õ ë¯yô¦ ÷ªRxÙ-à¦ô¢ª.- ú£u-õìª í£J-ù£\-JÙ-àŸ-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù àŸô¢a-F-óŸ«Ù- ꟫.ÞÁ-ë¯-÷J 22344
n-ì«uúÃ-åªè˶, ÷ªÙÞœ-üŒŠô¢ª øŒ-÷ª-÷±-êÁÙC.- Ð ú£÷ªú£u Bv÷-êŸìª ÍCÅ- í£.ÞÁ-ë¯-÷J 14564

ú£¸ôyõ N÷ô¦õª ñóŸªåšíæ°dL

ôÁè[ª“ ví£÷«-ë]Ùö˺ ñªLx êμô¢ ìåªè[ª ú£ªFöËÀ ÷ª”A
Ú•è[-÷-õ«ô¢ª, ì«uúÃ-åªè˶:- ñªLx êμô¢ ÷ô¢ÌÄ-÷«ì ìåªè[ª
ììoÙ ú£ªFöËÀs24z ôÁè[ª“ ví£÷«-ë]Ùö˺ ÷ª”A àμÙë¯è[ª.- Xð»-
æd̈-X-ô¦-÷³õª ûμõ«xôª¢ >ö°x Ú•è[-÷-õ«ô¢ª ÷ªÙè[-õÙ-ö˺E ô¦àŸ-
ô¢x-ð§è[ª ÷ë]Ì â°BóŸª ô¢ï£°-ë¯-Jšíj ÎC-î¦ô¢Ù Íô¢ÌÄ-ô¦vA êŸôª¢ -
î¦êŸ Ð íÆ£ªåì àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛªÙC.- ÚÁ÷²ô¢ª ÷ªÙè[õÙ í£è[ª-Þªœ -
ð§è[ª vÞ¥÷«-EÚ¨ àμÙCì ù£Ú©öËÀ šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ ú‡F ú£ÙUêŸ
ë]ô¢)-ÚÛª-è…Þ¥ Ñû¦oô¢ª.- ñª#a-·ô-è…“-ð§ü˜Ù ÷ªÙè[õÙ šíìª-ñ-LxÚ¨ ú£ªFöËÀ
àμÙCì ììoÙ ú£ªFöËÀ Ú•û¶o-üŒ‰xÞ¥ ù£Ú©öËÀ ÷ë]Ì P¤Ûé ð»Ùë]ªêŸ«.- ÷ª”êŸ-ë¶ï£°Ù
.- æ©O úˆJ-óŸªüŒ‰x, ú‡E-÷«ö˺x ìæ-̈ú£ªh-û¦oè[ª.- ù£Ú©öËÀ êŸ÷³tè[ª
ú£ö°-÷±-DÌû ûμõ«x-ôª¢ -ö˺E × wšíjî¶åª ÚÛÙší-Fö˺ ÑëÁu-Þ¥-EÚ¨ ÏÙå-ô«¢ yu ENªêŸhÙ
šïj°ë]-ô¦-ò°ë ìªÙ# ÷ú£ªh-û¦oè[ª.- DÙêÁ ú£ªFöËÀ ÚÛ«è¯ ú£yvÞ¥-÷«-EÚ¨ ÷ë¯Ì-÷ªE
ÍêŸ-EêÁ ð§åª Ú¥ô¢ªö˺ ñóŸª-õª-ë¶-ô¦è[ª.- ô¦àŸ-ô¢x-ð§è[ª ÷ë]ÌÚÛª ô¦Þ¥û¶ Þœªô¢ªh êμL-
óŸªE î¦ï£°ìÙ Oô¢ª ví£óŸ«-é-̈ú£ªhìo Ú¥ô¢ªìª èņڕæd̈ îμRx-ð¼-ô³ÙC.- DÙêÁ
ú£ªFöËÀ ÍÚÛ\-è…-ÚÛ-ÚÛ\è˶ ÷ª”A-àμÙ-ë]Þ¥ ú£ö°x-÷±-DÌû Bv÷ Þ¥óŸ«-õêÁ ÚÁ÷«-ö˺ڨ îμRx-
ð¼-óŸ«è[ª.- ÍêŸEo ûμõ«x-ôª¢ -ö˺E wšíjî¶åª Îú£ª-í£-vAÚ¨ êŸô¢-LÙ-à¦ô¢ª.- ú£ªFöËÀ Íìo
ví£þ§ë íƇô¦u-ë]ªêÁ Óšúj¬q ÍÙ>-·ôè…“ ¸Úú£ª ìîμ«ë]ª à¶ú‡ ë]ô¦uí£±h à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.-
Q êμõÙÞ¥éö˺ ÚÛªåªÙñ ú£¸ôy, Ôíˆö˺ Húˆ ú£¸ôy..
Q šïj°ÚÁô¢ªdö˺ Húˆ ú£Ù¸¤÷ª ú£ÙíÆ£«õ í‡æ¨ù£ûÂ
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- êμõÙ-Þ¥é, ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ, ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ª-ê¦yõª
Húˆ-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# Eô¢y-Ù-#ì ú£¸ôyõ Eî¶-C-ÚÛ-õìª ñóŸª-å-ší-ç˶dö°
Îë¶-PÙ-à¦-õE ÚÁô¢ªêŸ« Húˆ ú£Ù¸¤÷ª ú£ÙíÆ£«õª šïj°ÚÁ-ô¢ªdìª ÎvøŒ-ô³Ù-
à¦ô³.- ·ôÙè[ª ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-ê¦yõª áû¦òÅ° vð§A-í£-C-ÚÛì Húˆö˺x Ó, G, ú‡,
è….-õÚÛª þ§–EÚÛ ú£Ùú£–õ ÓEo-ÚÛ-õ-êÁ-ð§åª Në]u, Ñð§CÅ ô¢ÙÞ¥ö˺x
ô¦â°uÙޜ٠ví£Ú¥ô¢Ù Já-¸ôy-ù£-ìxìª Í÷ªõª à¶óŸª-ÚÛ-ð¼-÷-è¯Eo ú£î¦õª
à¶ú£«h Ñ÷ªtè… šïj°ÚÁ-ô¢ªdö˺ ·ôÙè[ª ô¦ÿZ§õ Húˆ ú£Ù¸¤÷ª ú£ÙíÆ£«õª í‡æ¨-
ù£-ûÂõª ë¯Üõª à¶ø‹ô³.- êμõÙ-Þ¥é ví£òÅ¡ªêŸyÙ Eô¢y-Ù-#ì ÚÛªåªÙñ
ú£¸ôy, Ôíˆö˺ Húˆ ú£¸ôy, áú‡dúà ÷ªÙV-û¦ëÇ ÚÛNª-ù£û ú£¸ôy, ×H-úˆõ
ÞœªJhÙí£± ENªêŸhÙ ¸ÚÙvë]Ù 2011ö˺ ÚÛªö°õ vð§A-í£-C-ÚÛì Eô¢y-Ù-#ì
þ§÷«->ÚÛ, ÎJ–ÚÛ ú£¸ôy-õìª ÍCÅ-Ú¥-J-ÚÛÙÞ¥ ví£àŸª-JÙ-à¶ö° Îë¶-PÙ-à¦-õE
ÚÁô¦ô³.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Húˆ ú£Ù¸¤÷ª ú£ÙíÆ£«õ êŸô¢-íÆ£±ì êμõÙ-Þ¥é ô¦ù£Z
ÍëÅ]u-Éè[ª â°Võ XE-î¦-úÃ-Þ½èÂ, Ôíˆ ô¦ù£Z ÍëÅ]u-Éè[ª ·Ú.-ÍöËμxt-ûÂ-ô¦-Võª
ú£ÙóŸ³-ÚÛhÙÞ¥ Ð í‡æ¨-ù£û ë¯Üõª à¶ø‹ô¢ª.- DEšíj ÷ªëůuoÙ áú‡dúÃ
ÓÙ.-ÓúÃ.-ô¦÷ª-àŸÙ-vë]-ô¦÷± Nà¦-ô¢é à¶í£-æ°dô¢ª.- Íô³ê¶ Ïë¶ ÍÙø‹-EÚ¨
ú£ÙñÙ-CÅÙ# Ïí£p-æ¨¸Ú Ú¥Ùv·Þ-úÃÚÛª àμÙCì G.-ô¢OÙ-vë]-û¦ëÇÂ, ë¯þ¼V vø‹÷-
éËÂ-ÚÛª-÷«-ôÂõª í‡æ¨-ù£û ë¯Üõª à¶ú‡ ÑÙè[-åÙêÁ ë¯E-êÁ-ð§åª áêŸ à¶óŸ«-
õE Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- O樚íj ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Nà¦-ô¢é à¶í£-è[-ê¦-÷ª-û¦oô¢ª.-
Ú¥ô¢ ð§Kd Óîμªt-ö˶uõª í£õª-÷±ô¢ª Ïæ©-÷L ÚÛ”ÿ§g 15066
ø‹ú£-ì-ú£òÅ¡ ú£÷«-î¶-ø‹ö˺x ð¿ô¢-ú£-ô¢-íÆ£-ô¦õ ÞœªÙå«ô¢ª 22662
÷ªÙvA ví£Ah-ð§æ¨ í£±ö°x-ô¦÷± ë]”ù‡dÚ¨ Bú£ª-·Ú- ví£Ú¥øŒÙ 18443
ü°xô¢ª.- Íô³-ì-í£p-æ¨Ú© ú£÷ªú£u í£J-ÿ§\ô¢Ù ûμõ«xô¢ª 13830
CøŒÞ¥ ð¿ô¢-ú£-ô¢-íÆ£-ô¦õ ø‹Ü à•ô¢÷ àŸ«í£-ö˶- #꟫hô¢ª 15055
ÚÛ-ð¼-ô³ÙC.- î¶L-÷³-vë]õª ú£J-ð¼E î¦JÚ¨ ÚÛè[í£ 14742
vÞ¥÷ª ·ôîμì«u ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõ vëÅ]ªO-ÚÛ-ô¢-éêÁ ÍìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù 15949
ú£ô¢-ÚÛªõª Ïú£ªh-û¦o-÷ªE ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ú£÷ª-J–Ù- ÚÛô¢«oõª 16029
àŸª-ÚÛªÙ-åªû¦o, Ð NëůìÙ í£õª ÍvÚÛ-÷«-
õÚÛª ê¦N-þ¼hÙC.- î¶L-÷³-vë]õª ú£J-ð¼-õE îμ³êŸhÙ 2,04,431
î¦J ÚÛìª-ð§-í£-õìª ÕJúà ë¯yô¦ ÞœªJhÙ#
GóŸªuÙ Ïà¶aÙ-ë]ªÚÛª à¶ú‡ì ví£óŸª-êŸo÷´ NíÆ£-õ-îμªiÙC.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ÷³Ü
ÞœªJhÙí£±s›íÆúà JÚÛ-¸Þo-ù£ûÂz Nëů-û¦Eo Bú£ª-ÚÛª-÷-þ§h-÷ªE ηôoüŒx Ú¨Ùë]æ¨ ìªÙ#
ð¿ô¢-ú£-ô¢-íÆ£-ô¦õ ø‹Ü ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ú£Oª¤Û ú£÷«-î¶-ø‹ö˺x ÷³Üu-÷ªÙ-vAÚ¨ Eî¶-C-
ú£«hû¶ Ñû¦oô¢ª.- ÎàŸ-ô¢-éö˺ Íè[ªÞœª í£è[åÙ ö˶ë]ª.- î¶L-÷³-vë]õª ú£J-ð¼-õE
ú£÷ªú£u í£J-ÿ§\-ô¦-EÚ¨ 18-î¶õ ÷ªÙC þ§CÅ-Ú¥-ô¢-Nª-vêŸ-õÚÛª P¤Û-é-E-÷y-ìª-û¦o-÷ªE
ê¦â°Þ¥ ð¿ô¢-ú£-ô¢-íÆ£-ô¦õ ÷ªÙvA ví£Ah-ð§æ¨ í£±ö°x-ô¦÷± ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.-
CA
÷ªÙÞœüŒî¦ô¢Ù Wû 26, 2018 NáóŸªî¦è[ 15
ví£í£ÙàŸÚÛíÃö˺
Ðû¦è[ª
vÞœ«íÃnú‡
' ú£yô¢g Dí‡ÚÛ
Îw›úd-LóŸ« þ§"" 7.-30 šíô¢«
ví£í£ÙàŸÚÛíà Îô¢aKö˺ í£ú‡è… þ»ÙêŸÙ
vÞœ«íÃnú‡
þ§-öËÀd-ö˶Ú ú‡æ© sóŸ³ÓúÃÔz:- òÅ°ô¢êŸ þ§dô Îô¢aô Dí‡ÚÛ ÚÛª÷«J
' ví£í£ÙàŸ î¶C-ÚÛšíj ÷ªôÁ-þ§J ú£ê¦h à¦æ¨ÙC.- ví£í£Ù-àŸ-ÚÛíà ›údâËÀn-3 æ˺Koö˺
-èËμ-û¦tôÂ\ þ§"" 7.-30 vðƧûÂq Îîμª ÷ªï‡°-üŒõ JÚÛôÂy NòÅ°-ÞœÙö˺ í£ú‡è… í£êŸÚÛÙ þ»ÙêŸÙ à¶ú£ª-ÚÛªÙC.- þ¼÷ª-
î¦ô¢Ù áJ-Tì ꟪C ð¼ô¢ªö˺ Dí‡ÚÛ 7n-3êÁ NªàμL vÚ•šíû sáô¢tFzE ×è…Ù-
vÞœ«íÃnè… #ÙC.- Ð ð¼æ© ê•L šúæ˺x 30 ð§ô³Ù-åxÚÛª 29 ð§ô³Ùåªx þ§CÅÙ# 2n-0 ÎCÅ-ÚÛuÙ-
ö˺ڨ îμRxì Dí‡ÚÛ.-.- ·ôÙèÁ šúæ˺x vÚ•ší-ûÂêÁ ÚÛLú‡ 1n-1êÁ ú£÷«-ìÙÞ¥ ð§ô³Ùåªx þ§CÅÙ-
'
-ûμj-@-JóŸ« ô¦vA 11.-30 Í·ôbÙ-æ©û¦
#ÙC.- ÷´èÁ šúæ˺x áô¢tF Í÷«tô³ 1n-0êÁ ·Þõ-÷-è[ÙêÁ ÷«uà 3n-3êÁ ú£÷«-ìÙÞ¥ EL-
#ÙC.- ÍÚÛ\è[ ìªÙ# Dí‡ÚÛ â˺ô¢ª šíÙ#ÙC.- ÷ô¢ª-ú£Þ¥ û¦õªÞœª šúåªx þ§CÅÙ# 7n-3êÁ ÷«uàÂìª
þ»ÙêŸÙ à¶ú£ª-ÚÛªÙC.- Ð Ná-óŸªÙêÁ Îîμª åK\ö˺ áJ¸Þ Îô¢aK ví£í£Ù-àŸ-ÚÛíà šíÆjìöËÀ æ˺KoÚ¨ Íô¢|êŸ
-c-cà¦ö° ôÁVõ
êŸô¦yêŸ Ð
vÞœ«íÃnè… þ§CÅÙ-#ÙC.- 2011, 12, 13, 15 úˆáûÁx ví£í£Ù-àŸ-ÚÛíà šíÆjìöËÀ æ˺KoÚ¨ Dí‡ÚÛ Íô¢|êŸ þ§CÅÙ-#û¦.-.- ô¢á-êŸÙ-êÁû¶ ú£J-ší-åªd- æ˺Koö˺ ú£yô¢gÙ
ÚÛªÙC.- ví£í£Ù-àŸ-ÚÛíà ›údâËÀ æ˺Koö˺ 2012 êŸô¦yêŸ Îîμª ÷ªSx Ïí£±pè˶ ú£yô¢gÙ ·ÞL-#ÙC.- ·Þõ-÷-Þœ-L-Þ¥ìª.-
'
-Õ-úÃ-ö°Ùè ô¦vA 11.-30 vÚ•ó¶ª-ù‡óŸ«
í£²Jh þ§–ô³ ví£ë]-
ô¢)ì à¶óŸª-Þœ-L-
þ¼E çËμûÂn-2, þ¼E çËμûÂn-3, Þ¥ìª.- Ïë¶ â˺ô¢ª
þ¼E ÐÓúÃ-íˆ-ÓûÂö˺ ví£þ§ô¢Ù æ°íÃn10ö˺ڨ ú£ª¸ôÜ ÷³ìªtÙë]ª Ú•ì-
þ§-TÙ-à¦-õ-ìª-
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- òÅ°ô¢êŸ óŸ³÷ Îô¢aô îμûμoÙ â˺uA ú£ª¸ôÜ
ÚÛªÙ-åªû¦o.-

Íí£±pè[ª êŸÙvè…..
÷ªôÁ íÆ£ªìêŸ þ§CÅÙ-#ÙC.- ví£í£ÙàŸ ô¦uÙÚ¨Ù-ÞÂqö˺ Ú¥Ùð¿Ùè NòÅ°-ÞœÙö˺
æ°íÃn-10ö˺ ví£î¶-PÙ-#ì ê•L òÅ°ô¢êŸ vÚ©è¯-Ú¥-J-é¨Þ¥ Îîμª JÚ¥-ô¢ª“-õ-·Ú- ví£í£Ù-àŸ-ÚÛíÃ
Ú¨\ÙC.- ví£í£ÙàŸ Îô¢aK ú£÷«Üu ê¦â°Þ¥ Nè[ª-ë]õ à¶ú‡ì ô¦uÙÚ¨Ù- šíÆjìöËÀ æ˺KoÚ¨
Íô¢|êŸ þ§CÅÙ-

Ïí£±pè[ª êŸìóŸ³è[ª
ÞÂqö˺ ú£ª¸ôÜ.-.- Ú¥Ùð¿Ùè NòÅ°-ÞœÙö˺ í£ëÁ ô¦uÙÚÛªö˺ EL-
àŸè[Ù à¦ö°

Ó÷ô¢ª
#ÙC.- Íîμª-J-Ú¥ö˺ áô¢ª-Þœª-꟪ìo ví£í£Ù-àŸ-ÚÛíà ›údâËÀn-3 æ˺Koö˺
NªÚÂqè æ©îª NòÅ°-ÞœÙö˺ ÍGÅ-›ùÚ ÷ô¢têÁ ÚÛLú‡ Îîμª ÎìÙ-ë]ÙÞ¥
íˆåô ڥÙú£uÙ ·ÞL-#ÙC.- Ïí£p-æ¨-ë¯Ú¥ ú£ª¸ôÜ 25 ÍÙêŸ-ô¦b- ÍEí‡Ù-#ÙCe-e
BóŸª í£êŸ-Ú¥õª þ§CÅÙ-#ÙC.- n- Dí‡ÚÛ
÷«þ¼\:- ú£JÞ¥_ 20 ÔüŒx vÚ¨êŸÙ.-.- íƇðƧ ví£í£Ù-àŸ-ÚÛ-íÃö˺ vðƧûÂqêÁ èËμû¦tôÂ\ Ú©õÚÛ
vÞœ«íà ÷«uàÂ.- vè¯ à¶ú£ª-ÚÛªû¦o à¦õª èËμû¦tôÂ\ ÷³Ùë]Ùá ú í£J-ú‡–A.- Ú¥F Î

÷³Ùë]ªÚÛª..
áåªd ÞÁöËÀ-Ú©-í£ô íˆåô îμjíÆ£-õuÙêÁ èËμû¦tôÂ\ 1n-2êÁ ×è… æ˺Ko ìªÙ# Evù£\-NªÙ-
#ÙC.- ÷ªSx 20 ÔüŒx êŸô¦yêŸ èËμû¦t-ôÂ\ÚÛª Ïë¶ í£J-ú‡–A ÷#aÙC.-.-.- ÷ªSx ô¢ÿ§u ë]«ÚÛª-è[ªÚÛª Íè[ª“-ÚÛåd í£è…ÙC.- ê•L ·ôÙè[ª ÷«uàÂö˺x íÆ£ªì-N-áóŸªÙ þ§CÅÙ-#ì
vðƧûÂqêÁ ÷«uàÂ.-.- ÍD vÞœ«íÃö˺ #÷J ÷«uàÂ.- Íí£p-æ°x¸Þ vðƧûÂq 6
ð§ô³Ù-åxêÁ ÑÙç˶ èËμû¦tôÂ\ 4 ð§ô³Ù-åxêÁ ÑÙC.- Ú¥F ÎAëÇ]u áåªdìª #꟪hÞ¥ ×è…Ù-#ì ÷«@ àŦÙí‡-óŸªû Ñô¢ª¸Þy ê•NªtC ð§ô³Ù-åxêÁ
Ðþ§J Ú©í£ô ÷«ô¦è[ª.-.- 20 ÔüŒx vÚ¨êŸÙ Ô Îå-Þ¥è[ª Ú¥ú£pô vÞœ«íÃn-Ó Nâ˶-êŸÞ¥ EL-#ÙC.- ô¢ÿ§u ·ôÙèÁ þ§–ìÙêÁ ÷³Ùë]Ùá î¶ú‡ÙC.- Ð ÷«uàÂÚÛª
vðƧûÂqìª Eõ-÷-JÙ-àŸ-ö˶-ÚÛ-ð¼-óŸ«èÁ ÍêŸE êŸì-óŸ³è[ª
Ú¥ú£pô èËμû¦t-ôÂ\ÚÛª ÞÁöËÀ-Ú©-í£ô ÍóŸ«uè[ª.- ÷ªJ ÷³Ùë¶ ·ôÙè[ª áåxÚÛª û¦Ú˽æ˺x þ§–ìÙ Üô¦-·ôjì ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.- ÷ªôÁ-îμjí£±

Ó÷ô¢ª îμìÚ¨\ ?
íÆ£LêŸÙ ÔNªæ¨? ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù vðƧûÂqn-èËμû¦tôÂ\ ÷ªëÅ]u ÷«uà Рví£øŒoÚÛª û¦÷ª-÷«-vêŸ-îμªiì ÷«uàÂö˺ Ð>-íÃdšíj þ¿D ͸ô-GóŸ« NáóŸªÙ þ§CÅÙ-#ÙC.-
ú£÷«-ëůìÙ àμí£p-ìªÙC.- 1998ö˺ vðƧûÂq Îå-Þ¥è[ª Ú•æ¨dì šíû¦-MdE
Îí£-ö˶-ÚÛ-ð¼-ô³ì íˆåôÂ.-.- Ïí£±pè[ª êŸì Ú•è[ªÚÛª èËμû¦t-ôÂ\ìª
·ÞLí‡-þ§h-è[û¶ ì÷ªt-ÚÛÙêÁ Ñû¦oè[ª.-

vÞœ«íÃnÓ ÷«u ·Þ vè¯ × ð§

íÆ£±æÀ-ò°öËÀ ví£í£Ù-àŸ-ÚÛíÃö˺ û¦Ú˽æÀ ¸ôú£ª ô¢ú£-÷-êŸh-ô¢ÙÞ¥

Ñô¢ª¸Þy
ô¢ÿ§u
þ¿D͸ôGóŸ«
Ð>íÃd
3
3
3
3
3
2
1
0
0
0
0
0
0
1
2
3
9
6
3
0
Ñô¢ª¸Þyë¶ cÓe
÷«JÙC.- ÍEo áå«x ·ôÙè˶ú‡ ÷«uàÂõª Îè˶-ø‹ô³.-
ô¢ÿ§ušíj 3n0êÁ íÆ£ªìNáóŸªÙ
-
vÞœ«íÃnG ÷«u ·Þ vè¯ × ð§ ú£-÷«ô¢ sô¢ÿ§uz
#÷J ô½Ùè[ª ÷«uàÂõª ÚÛ«è¯ îμ³ë]-öËμj-ð¼-óŸ«ô³.- šúpô³û 2 1 1 0 4
Ïí£p-æ¨¸Ú Ú•Eo áåªx û¦Ú˽æÀ òËμô¢ªhõª Üô¦ô¢ª à¶ú£ª- ð¼ô¢ªaÞœöËÀ 2 1 1 0 4
ví£í£Ù-àŸ-ÚÛ-íÃö˺ vÞœ«íÃn-Ó ð¼ô¢ª ÷³T-ú‡ÙC.- Îè…ì
ÚÁÞ¥.-.- NªÞœê¦ áåx ô¦êŸ Ð ÷´é°o-õªÞœª ôÁV-ö˺xû¶ ÷´è[ª ÷«uàÂ-ö˺xì« ·ÞL# Ñô¢ª¸Þy vÞœ«í£±ö˺ ÍvÞœ-
Ïô¦û 2 1 0 1 3 þ§–ìÙ þ§CÅÙ-àŸÞ¥.-.- ô¢ÿ§u s6 ð§ô³Ùåªxz ·ôÙè[ª Ná-
ê¶õ-ò˺-êÁÙC.- Ú•Eo ÍvÞœ áåx òÅ¡N-êŸ-÷uÙšíj Bv÷ îμ³ô¦ÚÁ 2 0 0 2 0 óŸ«-õêÁ ꟪Cn-16ö˺ Íè[ª-Þœª-ší-æ¨dÙC.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù áJ-
ÑêŸ\ÙôÈ¢ ûμõ-Ú•ìo û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ÓE-NªC vÞœ«í£±ö˺x Tì ÷«uàÂö˺ Ñô¢ª¸Þy 3n-0êÁ ÎAëÇ]u ô¢ÿ§uìª ÷ªæ¨d-ÚÛ-
J-í‡Ù-#ÙC.- 36÷ ENª-ù£Ù-ö˺û¶ í£C-÷ªÙ-CÚ¨ í£J-NªêŸÙ
Ó÷J û¦Ú˽æÀ Í÷-Ú¥-ø‹õª Óö° Ñû¦oóμ« àŸ«ë¯ÌÙ.- vÞœ«íÃnú‡ ÷«u ·Þ vè¯ × ð§ Ú¥÷è[Ù ô¢ÿ§uìª ëμñ(-B-ú‡ÙC.- Ñô¢ª¸Þy êŸô¢-íÆ£±ì ú£ª·ôâËÀ

-
vðƧûÂq 2 2 0 0 6 s10÷z, àμJ-šùîË s23÷, šúöËÀpÄ ÞÁöËÀz, ÚÛî¦E s90÷z
Ðû¦è[ª vÚ©è¯NòŰޜ٠ÞÁöËÀq Ú•æ°dô¢ª.- ví£í£Ù-àŸ-ÚÛ-íÃö˺ vÞœ«í£±ö˺ Îè…ì ÷´è[ª
èËμû¦tôÂ\ 2 1 1 0 4 ÷«uàÂ-ö˺xì« ûμÞœ_è[Ù Ñô¢ª-¸ÞyÚÛª Ïë¶ ê•L-þ§J.- Ñô¢ª¸Þy
vÞœ«íÃn-Ó ·ôÙè[ª ÷ô¢ªú£ NáóŸ«õêÁ Ñô¢ª¸Þy, ô¢ÿ§u ÷³Ùë¶ Îv›údLóŸ« 2 0 1 1 1 øŒE-î¦ô¢Ù áJ¸Þ ꟪Cn-16 ð¼ô¢ªö˺ vÞœ«íÃn-G ô¢ìoôÂqn-ÍíÃ
û¦Ú˽æÀ à¶ô¦ô³. #÷J ÷«uàÂö˺ ô¢ÿ§u s6 ð§ô³Ùåªxzšíj sšúpô³û öË¶ë¯ ð¼ô¢ªa-ÞœöËÀ öË¶ë¯ Ïô¦ûÂzêÁ êŸõ-í£-è[ª- ú£ª·ôâËÀ
ûμT_ ÍvÞœþ§–ìÙêÁ vÞœ«íà ë]øŒìª ÷³TÙ#ÙC Ñô¢ª¸Þy s9z. Ð>íÃd, šíô¢« 2 0 0 2 0 ꟪ÙC.- ô¢ÿ§u áåªd vÞœ«íÃn-G Nâ˶-êŸìª èņڕÙ-åªÙC.-
þ¿D ͸ô-GóŸ« æ˺Ko ìªÙ# Evù£\-NªÙ-à¦ô³. Ñ-ô¢ª¸Þy ÎCÅ-í£-êŸuÙ: ê•L ·ôÙè[ª ÷«uàÂö˺x Íõ-îËÁ-
vÞœ«íÃnè… ÷«u ·Þ vè¯ × ð§ ÚÛÞ¥ ûμT_ì ô¢ÿ§u Ðþ§J Î ví£ë]-ô¢)-ììª í£±ì-ô¦-÷”êŸÙ
vÞœ«íÃn-G Evù·ô£\-NÙªÙ-è[ઠŸÞ×å- ÷³-õêÁ îμ³ô¦ÚÁ û¦Ú˽æÀ ¸ôú£ª ìªÙ# à¶óŸª-ö˶-ÚÛ-ð¼-ô³ÙC.- Ñô¢ª¸Þy Îô¢ÙòÅ¡Ù ìªÙà¶ í£²Jh ÎCÅ-
¥.-.- šúpô³û s4 ð§ô³Ùåªxz, ð¼ô¢ªa-ÞœöËÀ vÚ•ó¶ªù‡óŸ« 2 2 0 0 6 í£-ê¦uEo ví£ë]-J)Ù-#ÙC.- ñÙAE ÓÚÛª\-÷Þ¥ êŸì EóŸªÙ-
s4z, Ïô¦û s3z û¦Ú˽æÀ ¸ôú£ªö˺ Ñû¦oô³.- #÷J ô½ÙèÁx šúpô³ûÂn- ûμj@JóŸ« 2 1 0 1 3 vêŸ-é-ö˺û¶ ÑÙàŸª-ÚÛªìo Î áåªd í£ë¶-í£ë¶ ë¯è[ª-õêÁ
îμ³ô¦ÚÁ, ð¼ô¢ªa-ÞœöËÀn-Ïô¦û êŸõ-í£-è[-ìª-û¦oô³. -îμ³ô¦-ÚÁšíj šúpô³û ÕúÃö°Ùè 2 0 1 1 1 ô¢ÿ§u ô¢¤Û-é-vøË™-é¨E ÖAh-è…-ö˺ڨ ûμæ¨dÙC.- þ§dô wšú—dÚÛôÂ
·ÞL›úh Î áåªd ÷³Ùë]Ùá î¶ú£ªhÙC.- ð¼ô¢ªa-ÞœöËÀnÏô¦û ÷«uàÂö˺ ú£ª·ôâËÀ Ú•æ¨dì ÞÁöËÀêÁ í£ëÁ ENª-ù£Ù-ö˺û¶ Ñô¢ª¸Þy ÎCÅ-
·ÞLචáåªdÚÛª ·ôÙèÁ òËμô¢ªh Ý°óŸª-÷ª-÷±-꟪ÙC.- šúpô³ûÂ, ð¼ô¢ªaÞœöËÀ Í·ôbÙæ©û¦ 2 0 1 1 1 ÚÛuÙ-ö˺ڨ ë]«ú£ª-·Ú-RxÙC.- ôÁvè…ÞÁ òËμÙæ°-ûÂ-ÚÛª-ôÂìª ô¢ÿ§u Ñô¢ª¸Þy 3 ô¢ÿ§u 0
êŸ÷ª #÷J ÷«uàÂõìª è¯ à¶ú£ªÚÛªû¦o öË¶ë¯ ×è…û¦ ÚÛ«è¯ ÷³Ùë]Ùá Nªè…-íƈ-õ“ô õªJ Þœ>-ûÂúˆ\ ðÆ¿öËÀ à¶óŸª-è[ÙêÁ õGÅÙ-#ì ú£ª·ôâËÀ s10÷z, àμJ-šùîË s23÷,
î¶óŸªÞœõ÷±. ÍC ÷ªôÁ ÷«uà íÆ£L-ê¦Eo ñæ¨d Îëů-ô¢-í£è… ÑÙåªÙC.- - víƈڨ-ÚÂìª ú£ª·ôâËÀ ú£Cy-E-óμ«ÞœÙ à¶ø‹è[ª.- ô¢ÿ§u ÞÁöËÀ-Ú©- šúöËÀpÄ ÞÁöËÀz, ÚÛî¦E s90÷z
vÞœ«íÃnÐ ÷«u ·Þ vè¯ × ð§ í£ô ޜæ¨d-Þ¥û¶ ví£óŸª-AoÙ-#û¦ ÞÁöËÀìª Íè[ª“-ÚÁ-ö˶-ÚÛ-ð¼-
vðƧûÂq s6z Ïí£p-æ¨¸Ú ÷³Ùë]Ùá î¶ú‡ÙC.- šíô¢« s0z vòËμ>öËÀ 2 1 1 0 4 óŸ«è[ª.- 23÷ ENª-ù£Ùö˺ è…šíÆÙ-è[ô àμJ-šùîË šúöËÀpÄ ô¢ÿ§u ò°Þ¥û¶ Îè…ÙC.- Ú•Eo Í÷-Ú¥-ø‹-õì« ú£”ù‡dÙ-àŸª-
vÞœ«íÃn-ú‡ Evù£\-NªÙ-#ÙC.- èËμû¦tôÂ\ s4z û¦Ú˽-æÀÚÛª à¶ô¢ª-÷Þ¥ ÑÙC.- ú‡yåbô¦xÙè 2 1 1 0 4 ÞÁöËÀêÁ ô¢ÿ§u ÎCÅÚÛuÙ 2n-0ÚÛª šíJ-TÙC.- è†ÞÁ õÚ¥öËÀd ÚÛªÙC.- Îå ÷³T-óŸª-è¯-EÚ¨ ÷ªôÁ 20 ENª-ÿ§õª ÑÙë]-
#÷J ÷«uàÂö˺ vðƧûÂqêÁ èËμû¦tôÂ\ vè¯ à¶ú£ª-ÚÛªû¦o ÷³Ùë]Ùá ÿ§æÀ.-.- àμJ-šùîË ڥLT êŸTL ÷õö˺ í£è…ÙC.- þ¿D ìÞ¥.-.- šíû¦Md ÚÁú£Ù ô¢ÿ§u à¶ú£ª-ÚÛªìo Ííˆp-õªìª
î¶ú£ªhÙC.- Î áåªd ×è….-.- šíô¢«šíj Îv›úd-LóŸ« s1z ·ÞL›úh ð§ô³Ùåªx šúJ(óŸ« 2 1 0 1 3 ͸ô-G-óŸ«šíj ·ôÙè[ª ÞÁöËÀq Ú•æ¨d ÷ªÙ# ðƧîªö˺ Ñìo Oè…óμ« Íú‡-šúdÙæÀ JíÆ£K Aô¢-ú£\-JÙ-à¦è[ª.- Ú¥›ú-í£æ¨
ú£÷ª-÷ª-÷±-ê¦ô³.- ÞÁöËÀ ê¶è¯ö˺ îμªô¢ªÞ¥_ Ñìo áåªd û¦Ú˽æÀ à¶ô¢ª-꟪ÙC.- îμªú‡q ÚÁþ§dJÚ¥ 2 0 0 2 0 àμJ-šù-îËÂÚÛª ÏC Bv÷ Eô¦øŒ ÚÛL-TÙචí£J-é°-÷ªî¶ª.- ÏC êŸô¦yêŸ ô¢ÿ§u Îå-Þ¥è[ª Vò° Ú•æ¨dì ÿ§æÀ Ñô¢ª¸Þy
à¦ö°-ë]-ìoåªx.-.- í£C ÷ªÙC¸Ú í£J-Nª-êŸ-÷è[Ù ô¢ÿ§u ÚÛÿ§d- ò°ôÂÚÛª Ú•CÌÞ¥ šíjìªÙ# îμRxÙC.- Õê¶ 90÷ ENª-ù£Ùö˺
vÚ•-ó¶ª-ù‡óŸ« Ïí£p-æ¨¸Ú ·ôÙè[ª Ná-óŸ«-õêÁ û¦Ú˽æÀ òËμôª¢ h õìª ·ôæ¨dÙí£± à¶ú‡ÙC.- 36÷ ENª-ù£Ùö˺ þ¼tLo-ÚÁîË Ñô¢ª¸Þy ÎCÅ-Ú¥uEo ÚÛî¦E 3n-0ÚÛª šíÙà¦è[ª.- ÞÁè…ûÂ
vÞœ«íÃn-è… þ§CÅÙ-#ÙC.- ûμj@-JóŸ« s3z, Í·ôbÙ-æ©û¦ s1z, ÕúÃ-ö°Ùè vÞœ«íÃnÓíÆà ÷«u ·Þ vè¯ × ð§ ·ôÙèÁ í£±ú£ªí£± Ú¥ô¢ª“ìª ÍÙë]ª-ÚÛªE îμªië¯-û¦Eo Oè¯è[ª.- šï°è[-ôÂìª ô¢ÿ§u ÞÁöËÀ-Ú©-í£ô ÍÚ¨-FíÆà Íè[ª“-ÚÁÞ¥.-.- îμìÚ¨\
s1z ·ôÙèÁ òËμôª¢ h ÚÁú£Ù ¸ôú£ªö˺ Ñû¦oô³.- vÚ•ó¶ª-ù‡-óŸ«êÁ ÕúÃ- îμªÚ¨qÚÁ 2 2 0 0 6 í£C-÷ªÙ-C¸Ú í£J-Nª-êŸ-îμªi-ì-í£p-æ¨Ú© ·ôÙèÁ Íô¢ÌÄ-òÅ°-ÞœÙö˺ ÷#aì ñÙAE ÚÛî¦E ûμæ˺xÚ¨ Ú•ç˶d-ø‹è[ª.-
ö°ÙèÂ, ûμj@-J-óŸ«êÁ Í·ôbÙæ©û¦ êŸõí£è[-ìª-û¦oô³.- Í·ôbÙæ©û¦ÚÛª ûμj@-J- áô¢tF 2 1 0 1 3
óŸ«ìª ×è…Ù-àŸè[Ù êŸí£p ÷ªôÁ ÷«ô¢_Ù ö˶ë]ª.- Íë¶ ú£÷ª-óŸªÙö˺ vÚ•ó¶ª-
ù‡óŸ« à¶Aö˺ ÕúÃ-ö°Ùè ×è¯L.- Î ÷«uà vè¯ Íô³û¦ à¦õª.- Í·ôbÙ- úˆyè[û 2 1 0 1 3
æ©-û¦šíj ûμj@-JóŸ« ·ÞL›úh Í áç˶d ÷³Ùë]ª-·Ú-üŒ‰hÙC.- Í·ôbÙ-æ©û¦êÁ -ûμj@-
JóŸ« ÷«uà vè¯ Íô³.-.- vÚ•ó¶ª-ù‡-óŸ«šíj ÕúÃ-ö°Ùè ·ÞL›úh Ïë]ÌJ
ë].Ú•JóŸ« 2 0 0 2 0 Î-ÜôÁx þ¿D îμªô¢ª-í£±
ð§ô³Ùåªx ú£÷ª-÷ª-÷±-ê¦ô³.- ÞÁöËÀ ê¶è¯ìª ñæd̈ òËμôª¢ h Üô¦ô¢÷±êŸªÙC.- ú£-÷«ô¢ sô¢ÿ§uz: ÷«uà vè¯Þ¥ ÷³T-ú‡-ì-ç˶x-ìE ÍÙê¦ òÅ°NÙ-#ì êŸôª¢ -éÙö˺,
vÞœ«íÃn> ÷«u ·Þ vè¯ × ð§ ÎÜJ ¤Ûé°ö˺x ÞÁöËÀêÁ þ¿D ͸ô-GóŸ« 2n-1êÁ Ð>-íÃdšíj NáóŸªÙ þ§CÅÙ-#ÙC.-
Î áåªd îμìª-ÚÛ-ñè… ÷ªK í£±ÙV-ÚÛªÙC.- þ¿D êŸô¢-íÆ£±ì ÍöËÀ íÆ£ô¦âËÀ s45`-6,
vÞœ«íÃnÐ ô¦xÙÚÁè -þs4z,
§d-JÚ¥ s0z Evù£\-NªÙ-#ÙC.- vòËμ>öËÀ s4z, ú‡yåb-
šúJ(óŸ« s3z ¸ôú£ªö˺ Ñû¦oô³.- #÷J
ÏÙÞ¥xÙè 2 2 0 0 6 šíû¦Mdz, ú£ö˶٠ÍöËÀ ë]îËÂ-þ§J s90`-5z ÞÁöËÀq Ú•ådÞ¥.-.- Ð>íÃd êŸô¢-íÆ£±ì ìîμ«-
÷«uàÂö˺ vòËμ>öËÀ.-.- šúJ(-óŸ«šíj ·ÞL#û¦, vè¯ à¶ú£ª-ÚÛªû¦o ÷³Ùë]Ùá òËμLbóŸªÙ 2 2 0 0 6 ëμjì Ô·ÚjÚÛ ÞÁöËÀìª ÷ªï£°të ú£ö° s22÷zþ§CÅÙ-à¦è[ª.- ví£í£Ù-àŸ-ÚÛíà ÷«uà Îè…ì
î¶ú£ªhÙC.- Ð ÷«uà ×è…û¦ vòËμ>-öËÀÚÛª àŦìªqÙC.- ÚÁþ§d-JÚ¥ à¶Aö˺ åªFù‡óŸ« 2 0 0 2 0 ÍA-šíë]Ì ÷óŸª-ú£ª\-è…Þ¥ JÚ¥ô¢ª“ ú£”ù‡dÙ-#ì þ¿D ÞÁöËÀ-Ú©-í£ô Óþ§îª ë]J × ÞÁöËÀ
ú‡yåb-ô¦xÙè ×è….-.- ÞÁöËÀ ê¶è¯ö˺ vòËμ>öËÀ îμªô¢ªÞ¥_ ÑÙè¯L.- ú‡yåb-ô¦xÙ- šíû¦-MdE Íë]ª(Ä-êŸÙÞ¥ Íè[ª“-ÚÛª-û¦oè[ª.- Ú¥F ÷ªôÁ-ë¯Eo Îí£-ö˶-ÚÛ-ð¼-óŸ«è[ª.- 45 ú£ Ùñô¢ Ù..
èÂD Ïë¶ í£J-ú‡–A.- šúJ(óŸ« ·ÞL-›úhû¶ ÷³Ùë]ª-·Ú-üŒ‰hÙC.- í£û¦÷« 2 0 0 2 0 ÔüŒx ë]J 39÷ ENª-ù£Ùö˺ þ¿D ͸ô-GóŸ« Îå-Þ¥è[ª í£ï£„ë ÍöËÀ ÷³î¦-
ö°ë þ§pæÀ Ú¨ÚÂìª ÚÛªè…-îμjí£± ë]«Ú۪꟫ ÚÛüŒ‰x-àμ-C¸ô KAö˺ ë]îËÂ-þ §J
Îð§è[ª.- Õê¶ þ¿D ·ôÙè[ª Íô¢ÌÄ-òÅ°-Þ¥-ö˺xì« þ§d›íâËÀ ú£÷ª- Ð>-íÃd
vÞœ«íÃnÓíÆà ·ôÙè[û¦ª õªÞœ
ª áå«x û¦Ú˽æÀ ¸ôú£ªö˺ Ñû¦oô³.- îμªÚ¨qÚÁ
÷«uàÂõ« ·ÞL-#û¦ ÏÙÚ¥ Î áåªdÚÛª û¦Ú˽æÀ òËμôª¢ h
vÞœ«íÃnšï°à ÷«u ·Þ vè¯ × ð§ óŸªÙö˺ ÞÁöËÀq þ§CÅÙ-#ÙC.- ví£ëÇ]-÷«ô¢–Ù ÏÙVK ú£÷ª- þ¿D ͸ô-GóŸ« 2 1
Üô¦-ô¢-÷y-ö˶ë]ª.- áô¢tF s3z, úˆyè[û s3z áåªx ·ôÙæ¨Ú© 6 áð§û 2 1 1 0 4 óŸªÙö˺ þ¿D ͸ô-G-óŸ«ÚÛª õGÅÙ-#ì šíû¦-MdE íÆ£ô¦âËÀ ÍöËÀ íÆ£ô¦âËÀ s45`-6, šíû¦Mdz, ÷ªï£°të ú£ö°
ð§ô³Ùåªx þ§CÅÙචÍ÷-Ú¥-øŒ-÷³Ù-è[-å ÍÙë]ª-Ú¥\-ô¢éÙ.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù úˆyè[-ûÂêÁ šúûμÞœöËÀ 2 1 1 0 4 ú£Cy-E-óμ«ÞœÙ à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oè[ª.- Õê¶ ÷«uàÂö˺ îμ³ë]å ú£ö˶٠ÍöËÀ ë]îËÂ-þ§J s90`-5z s22÷z
÷«uàÂö˺ îμªÚ¨qÚÁ ·ÞL-#û¦, vè¯ à¶ú£ª-ÚÛªû¦o ÷³Ùë]Ùá î¶ú£ªhÙC.- Ú•J-óŸ«šíj ÎCÅÚÛuÙ ú£Ùð§-CÙ-#ÙC Ð>›íd.- Îô¢ÙòÅ¡ ÓöËμ-÷-ûÂö˺ Ñìo
Ú•õÙGóŸ« 2 1 0 1 3 þ§dô Îå-Þ¥è[ª ÷ªï£°të ú£ö° 22÷ ENª-ù£Ùö˺ ÞÁöËÀ þ§CÅÙ-à¦è[ª.- ÷«uà ÷ªôÁ ENª-ù£Ùö˺ ÷³Þœª-ú£ªhÙ-ë]-ìÞ¥ ë]îËÂ-þ§J
áô¢tF.-.- ·ÞL›úh û¦Ú˽æÀ à¶ôª¢ -꟪ÙC.- Ð ÷«uà vè¯ Íô³ê¶ êŸô¦yA ÷«uà íÆ£L- þ§CÅÙ-#ì ÞÁöËÀêÁ þ¿D Ná-óŸ«Eo ÍÙë]ª-ÚÛªÙC.- 1994 ví£í£Ù-àŸ-ÚÛíà êŸô¦yêŸ þ¿DÚ¨ ví£í£Ù-àŸ-ÚÛ-íÃö˺ Ïë¶ ê•L NáóŸªÙ.-
ê¦Eo ñæd̈ Î áåªd òÅ¡N-êŸ÷uÙ ê¶õª-꟪ÙC.- Ú•JóŸ« ·ôÙè[ª ÷«uàÂõ« ×è…û¦.-.- ð¼öËμÙè 2 0 1 2 0
#÷J ÷«uàÂö˺ íÆ£ªì-N-áóŸªÙ þ§CÅÙ#, úˆyè[-ûšíj îμªÚ¨qÚÁ ·ÞL›úh ÷³Ùë]Ùá î¶ú£ªhÙC.- ûÁæÀ: ÷«u: ÷«uàÂõª; ·Þn ·Þõªí£±; ×n ×åNª; ð§nð§ô³Ùåªx Ð>íÃd Îè…ì ÷´è[ª ÷«uàÂ-ö˺xì« ×è… vÞ«œ íÃö˺ Íåd-è[ªÞœª þ§–ìÙêÁ ví£í£Ù-àŸ-ÚÛíà ìªÙ# Evù£\-NªÙ-#ÙC.-

vÞœ«íÃn> Ð vÞœ«íà ú£ÙÞœA ê¶L-ð¼-ô³ÙC.- òËμLbóŸªÙ, ÏÙÞ¥xÙè ·ôÙè˶ú‡ Ná-óŸ«-

õêÁ û¦Ú˽æÀ à¶ô¢Þ¥.-.- í£û¦÷«, åªF-ù‡óŸ« ·ôÙè˶ú‡ ×å-÷³-õêÁ
Evù£\-NªÙ-à¦ô³.- òËμLbóŸªÙn-ÏÙÞ¥xÙè ð¼ô¢ª vÞœ«íà Nâ˶-êŸìª Eô¢g-ô³-ú£ªhÙC.- õÙÚÛ šúOªšíÆjìö˺x òÅ°ô¢ê îμªJú‡ì à¦ï£°ôÂ, ÷ªóŸ«ÙÚÂ
vÞœ«íÃnšï°à šúûμð¼ÞœööËËÀ μÙs4zè s0zí£J-úEv‡–Aù£\îμ-Nªô¢ªÙ-ªÞœ#ªÙC.- áð§û s4z,
ÚÛÿ§dö˺x.. ë]ª-ò°óÀª:- ví£-í£ÙàŸ àŦÙí‡-óŸªû òÅ°ô¢êÂ.-.- ë]ªò°-
óÀªö˺ áô¢ª-Þœª-꟪ìo Îô¢ª ë¶ø‹õ ÚÛñ膓 ÷«ú£dôÂq NÙ-è†úÃn-Óšíj òÅ°ô¢êÂn-Ó íÆ£ªì-N-á-óŸªÙ-
.- ð¼öËμÙè s0zšíj æ˺Koö˺ šúOª-šíÆj-ì-öËÀÚÛª ë]«ú£ª-·Ú-RxÙC.- æ˺Ko -M-šú-ú£dôÂ:- ÏÙ-Þ¥xÙè í£ô¢u-å-ìö˺ òÅ°ô¢êÂn-Ó
áð§ûÂ, Ú•õÙ-GóŸ« s3zšíj šúûμ-ÞœöËÀ ×è[-ÚÛªÙç˶ vG-èÂb-æ®ûÂ:- îμú‡dÙ-è†-úÃêÁ ÷ªóŸ«ÙÚÂ
à¦õª..- ÷³Ùë]Ùá î¶þ§hô³.- Ú•õÙ-GóŸ«.-.- Îô¢ÙòÅ¡ ð¼ô¢ªö˺ ð§Ú¨-þ§–-ûÂìª #꟪h à¶ú‡ì òÅ°ô¢êÂ..- áåªd â˺ô¢ª Ú•ì-þ§-T-þ¼hÙC.- ÷³ÚÁ\-éí£±
÷´èÁ çËμú£ªdö˺ XõÙÚÛ ÚÛÿ§dö˺x Î áåªdšíj ÷ªôÁ òÅ°K Ná-óŸªÙêÁ vÞœ«íÃn-Ó ÷û¶“ ú‡Kúà ÷«uàÂö˺ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù òÅ°ô¢êŸ
šúûμ-Þœ-öËÀìª ×è…›úh û¦Ú˽æÀ à¶ô¢ª-꟪ÙC.- í£è…ÙC.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ·ôÙèÁ-ôÁV Îå ÎÜ-JÚ¨ ìªÙ# šúOªúà òËμô¢ªh Üô¦ô¢ª à¶ú£ª-ÚÛªÙC.- þ¼÷ª- óŸ³÷ áåªd 7 N·Úåx ê¶è¯êÁ îμú‡dÙ-è†úÃn-
Ð ÷«uà vè¯ Íô³.-.- ð¼öËμÙè Πáåªd ê•L ÏEoÙ-ÞÂqö˺ 99/-5êÁ EL-#ÙC.- NÙè†úà î¦ô¢Ù òÅ°ô¢ê 41n-17êÁ ð§ÚÂìª ÷ªæ¨d-ÚÛ-J-í‡Ù-#ÙC.- Óìª #꟪h à¶ú‡ÙC.- îμ³ë]å Dí£Ú à¦ï£°ôÂ
à¶Aö˺ áð§û ×è…-ð¼ê¶ ò®õô¢ªx ôÁà s2/-13z, Þ¥vG-óŸªöËÀ s2/-42z ëůæ¨Ú¨ Î áåªd îμ«ìª ÞÁóŸªê Ôè[ª ð§ô³Ù-åxêÁ æ°íÃ-þ¼\-ô¢-ôÂÞ¥ s5/-27z ëůæ¨Ú¨ NÙè†úà 49.-1 ×÷-ô¢xö˺ 221
šúûμ-ÞœöËÀ, Ú•õÙ-GóŸ« vÚÛ÷ªÙ êŸí£p-ÚÛªÙè¯ N·Úåªx ÚÁö˺p-ô³ÙC.- Þœªé-A-õÚÛ s29z, ÚÛªø‹öËÀ EL-à¦è[ª.- ÍáóÀª ôȦÚÛ«ôÂ, Jù£ÙÚ ë¶÷-è…Þœ êŸö˺ í£ô¢ª-Þœª-õ¸Ú Îö®-æ®ÙC.- àŸÙvë]-ð§öËÀ ›ï°÷ª-
÷³Ùë]ª-·Ú- s22z ÷«vêŸî¶ª Ú¥›úí£± Eõ-ñ-诓ô¢ª.- Îå ÎÜ-JÚ¨ ôÁšùû ú‡õy s3z, Îô¢ª ð§ô³Ùåªx þ§CÅÙ-à¦ô¢ª.- ·ôÙèÁ ÷«uàÂö˺ ô¦âËÀ s44z æ°íÃ-þ¼\-ô¢ôÂ.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ÷ªóŸ«ÙÚ ÍÞœ-ô¦yöËÀ s112; 102
ü°hô³.- è…·Úyö° s13z vÚ©Vö˺ Ñû¦oô¢ª.- ÍÙêŸ-ÚÛª-÷³Ùë]ª ×÷-ôÂ-ûμjæÀ þ¼\ô¢ª 132/-5êÁ òÅ°ô¢êÂ.-.- ·Úû¦uìª #꟪h à¶ú‡ì ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.- ñÙ꟪ö˺x 11'4, 2'6z îμªô¢ªí£± šúÙàŸ-KÚ¨ øŒ‰òÅËÀ-÷ªû TöËÀ s58 û¦æ®æÀz
ê•L ÏEoÙÞÂq Ú•ì-þ§-TÙ-#ì NÙè†úÃ.-.- 204 í£ô¢ª-Þœª-õ¸Ú Îö®-çËμjÙC.- è½Jà s71z, vÞœ«íÃn-G ìªÙ# Ïô¦û ÚÛ«è¯ šúOªúà à¶JÙC.- Î ú£÷ª-óμ«-#êŸ ÏEoÙÞÂq êÁè[-÷-è[ÙêÁ þ§CÅÙ-àŸ-è[ÙêÁ òÅ°ô¢êÂ..- 38.-1
˺õ“ô s74z ô¦é¨Ù-à¦ô¢ª.- õô¢ª ÚÛª÷«ô¢ s4/-58z, ÚÛú£ªû ô¢>êŸ s3/-68z ÎÚÛ-åªd-ÚÛª-û¦oô¢ª.- áåªd Ú•J-óŸ«ìª 31n-27êÁ ×è…Ù-#ÙC.- ×÷-ô¢xö˺ 3 N·Úåªx ÷«vêŸî¶ª ÚÁö˺pô³ õ¤¥uEo àŶCÙ-#ÙC.-
CA
16 NáóŸªî¦è[
18 ìªÙ# ð§ô¢x-îμªÙåª
÷ô¦{-Ú¥õ ú£÷«-î¶-ø‹õª
CMx:- ð§-ô¢x-îμªÙåª ÷ô¦{-Ú¥õ ú£÷«-î¶-ø‹õª VöËμj
18 ìªÙ# ÎÞœú£ªd 10 ÷ô¢ÚÛª Eô¢y-Ù-àŸ-ìª-ìoåªx
ð§ô¢x-îμªÙ-åK ÷u÷--ô¦õ ÷ªÙvA ÍìÙ-êÂ-ÚÛª-÷«ôÂ
þ¼÷ª-î¦ô¢Ù îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- ë¯ë¯í£± 18 ôÁVõ
sí£E Cû¦õªz ð§åª ú£÷«-î¶-ø‹õª áô¢ª-Þœª-ê¦-
óŸªE N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- Ð-ô¢ÚÛª ¸ÚÙvë] ˺Ù÷ªÙvA
ô¦âËÀ-û¦ëÇ ú‡ÙÞ ÍëÅ]u-¤Û-êŸì áJ-Tì ð§ô¢x-îμªÙ-åK
÷u÷--ô¦õ ¸ÚG-ûμæÀ ÚÛNªæ© ê¶D-õìª ú‡ðƧô¢ªq
à¶ú‡ÙC.- ÷ô¦{-Ú¥õ ú£÷«-î¶-ø‹õ ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ 6ÚÛª
šíjÞ¥ ÍêŸu-÷-ú£-ô¦-ë¶-ø‹-õìª sÎJ“-ûμ-ìªqõªz Bú£ª-ÚÛª-
ô¦-÷-è[ÙêÁ ð§åª, í£õª Ú©õ-ÚÛ-îμªiì Gõªx-õìª ð§ô¢x-
îμªÙåª ÷³Ùë]ªÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÍâËμÙ-è¯ìª
ô¢«ð»Ù-CÙ-#-ìåªx ÷ªÙvA ÍìÙ-êÂ-ÚÛª-÷«ô Nö˶-ÚÛ-
ô¢ªõ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ví£A-í£¤Û ð§Kdõª
Eô¦t-é°-êŸtÚÛ ú£ï£°-Ú¥ô¢Ù ÍÙCÙ-à¦-õE ÚÁô¦ô¢ª.-
ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÍêŸuÙêŸ vð§ëůìuÙ Ïú£ªhìo î¦æ¨ö˺
÷³÷«tô¢ª êŸö°Ú Gõªx ÖÚÛæ¨.- Ïí£p-æ¨¸Ú ö˺ÚÂ-ú£òÅ¡
Îîμ«ë]Ù ð»ÙCì Ð Gõªx ô¦áu-ú£òÅ¡ Îîμ«ë]Ù
ð»Ùë¯Lq ÑÙC.- Íö°¸Þ ×H-úˆõ â°BóŸª ÚÛNª-
ù£-ûÂÚÛª ô¦â°uÙÞœ ˺ë¯, îμjë]u-Në]u â°BóŸª ÚÛNª-
ù£û Gõªx, væ°ûÂq-âËμÙ-è[ô Gõªx ÷Ùæ¨-î¦-æ¨E Ð
ú£÷«-î¶-ø‹ö˺x ví£î¶-øŒ-ší-åd-ìª-ìoåªx ÷ªÙvA N÷-JÙ-
à¦ô¢ª.- ô¦áu-ú£òÅ¡ è…í£²uæ© àÅμjô¢tû íˆâ˶ ÚÛªJ-óŸªûÂ
í£ë]-O-Ú¥õÙ Ðûμ-ö°-Ü-ô¢ªêÁ ÷³Þœª-ú£ªhìo û¶í£-
ëÇ]uÙö˺ Î í£ë]-NÚ¨ Ð ú£÷«-î¶-ø‹-ö˺xû¶ ÓEoÚÛ
ð§xú‡dÚ E›ùëÅ]ÙêÁ
áô¢ª-Þœª-꟪Ù-ë]E ÷ªÙvA N÷-JÙ-à¦ô¢ª.
c÷ªï£„eìù£dÙ!
Q ÷ªï£„ô¦ù£Zö˺ ô¢«.15 î¶õ ÚÁåx ô¢
êŸT_ì î¦uð§ô¢Ù
÷³Ùñô³:- ÷ªï£„-ô¦-ù£Zö˺ -cð§xú‡dÚÂe- ÚÛõ-ÚÛõÙ
¸ôTÙC! î¦è… ð§¸ô›ú ëÇ]ôÁt-Ú¥öËÀ, ð§xú‡dÚ ÷ú£ªh-÷±-
õšíj ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ NCÅÙ-#ì E›ùëÅ]Ù øŒE-
î¦ô¢Ù ìªÙ# Í÷ª-ö˺xÚ¨ ô¦÷-è[ÙêÁ.-.-.- î¦æ¨
êŸóŸ«K, NvÚÛ-óŸª-ë¯-ô¢ªõª Bv÷ ÎÙëÁ-üŒì ÷uÚÛhÙ
à¶ø‹ô¢ª.- ÖÚÛ\-þ§J î¦è… ð§¸ô›ú ð§xú‡dÚÂ
ú£ÙàŸªõª, ›íxåªx, àμÙà¦õª, úˆþ§õª êŸC-êŸô¢
÷ú£ªh-÷±õ êŸóŸ«K, NvÚÛóŸªÙ, ú£ô¢-íÆ£ô¦, Eõy,
NE-óμ«-ޜٚíj E›ùëÅ]Ù NCÅ-ú£ªh-ìoåªd ví£òÅ¡ªêŸyÙ
ÞœêŸ ÷«Ja 23ì ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- Wû 23 ìªÙ#
ÏC Í÷ª-ö˺xÚ¨ ÷ú£ªhÙ-ë]E îμõx-è…Ù-#ÙC.- ÑõxÙ-íÆ£ª-
ìª-õšíj îμ³ë]-æ¨-þ§J ô¢«.-5 î¶õª, ·ôÙèÁ-þ§J
ô¢«.-25 î¶õ áJ-÷«û¦ NCÅ-þ§h-÷ªE êμL-í‡ÙC.-
E›ùëÅ]Ù Ú¥ô¢-éÙÞ¥ î¦uð§ô¢Ù ú£Þ¥-EÚ¨ êŸT_-ð¼-
ô³Ù-ë]E #õxô¢ ÷ô¢h-ÚÛªõ ú£Ù¸¤÷ª ú£ÙíÆ£«õ
ú£÷«Üu ÎÙëÁ-üŒì ÷uÚÛhÙ à¶ú‡ÙC.- øŒE-î¦ô¢Ù
ìªÙ# 2 î¶õ Ú¨ô¦é° ë]ªÚ¥-é°õª ÷´êŸ-í£-诓-
óŸªF.-.- ð§õª, í£üŒx-ô¢-þ§õª, šíô¢ªÞœª NvÚÛ-óŸ«õª
25%- êŸT_-ð¼-óŸ«-óŸªE ú£÷«Üu ÍëÅ]u-Éè[ª
O·ôû ÿ§ þ¼÷ª-î¦-ô¢-Nª-ÚÛ\è[ ›íô•\-û¦oô¢ª.-
ví£òÅ¡ªêŸy Eô¢g-óŸªÙêÁ ð§xú‡dÚÂ, ëÇ]ôÁt-Ú¥öËÀ ÷ú£ªh-í£-J-
vøŒ÷ª ô¢«.-15,000 ÚÁåx ìù£dÙ àŸN-àŸ«-ú‡Ù-ë]F, 3
õ¤Ûõ ÷ªÙC Ú¥Jt-ÚÛª-õÚÛª Ñð§CÅ ö˶ÚÛªÙè¯
ð¼ô³Ù-ë]E òÅ°ô¢-BóŸª ð§xú‡dÚ ÷ú£ªh-÷±õ êŸóŸ«-
K-ë¯-ô¢ªõ ú£ÙíÆ£ªÙ ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]J) ENªêÂ í£±û¦-
NªóŸ« ÎÙëÁ-üŒì ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.-
÷ªëÅ]ª- #û¦o-ô¢ª-õÚÛª
Ñ#êŸ #Ú¨êŸq
Ðû¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ÷ªëÅ]ª--ÙêÁ
ò°ëÅ]-í£-è[ª-꟪ìo ›íë] #û¦o-ô¢ª-õÚÛª í£²Jh Ñ#-
êŸÙÞ¥ #Ú¨êŸq ÍÙCÙ-àŸ-ìª-ìoåªx -cè[óŸ«òËÀ
Óô³èÂe- ú£Ùú£– ÖÚÛ ví£ÚÛ-å-ìö˺ îμõx-è…Ù-#ÙC.-
çËμjíÃn-1 ÷ªëÅ]ª-٠ò°J-ì-í£-è…ì 16 ÔüŒx-
öËºí£± í‡õx-õÚÛª ê¦÷³ ûμõ-ûμö° îμjë]u
í£K¤Ûõª, Ïìªq-LûÂ, Þœ«xÚÁ-Oª-åô¢ª, í£K¤Û vú‡d-
í£±põª, ÏêŸô¢ ÷ªÙë]ªõª, îμjë]ªuõ ú£õ--ú£Ù-
ví£-CÙ-í£±õ ÷Ùæ¨-÷Fo í£²Jh Ñ#-êŸÙÞ¥ ÍÙë]-
â˶-óŸª-ìª-ìoåªx ú£Ùú£– Eô¦y--ÚÛªõª è¯"" í‡.-
ÏÙvë]-›ú-û¦-·ôè…“ êμL-ð§ô¢ª.- ÷ªëÅ]ª- #Ú¨-
êŸqÚÛª ûμõ-ûμö° ÓÙêŸ-ö˶-ë]û¦o ô¢«.-2,500
ìªÙ# ô¢«.-3000 ÷ô¢ÚÛ« Üô¢a-÷±-꟪ÙC.-
Eô¢ª-›í-ë]-õÚÛª DEo òÅ¡JÙ-àŸåÙ à¦ö° ÚÛù£dÙ.-
DEo ë]”ù‡dö˺ ÑÙàŸª-ÚÛªû¶ -càŶÙ>ÙÞ ë]
è[óŸ«-G-æ©úà Ïû #wõ“ûÂe- ›íô¢ªêÁ 2011ö˺
÷«@ ô¦ù£Z-í£A ÍñªÌöËÀ ÚÛö°Ù vð§ô¢Ù-GÅÙ-#ì
Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ÷ªÙ Ú¨Ùë] ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ 12
¸ÚÙvë¯ö˺x î¶ö°C ÷ªÙC #û¦o-ô¢ª-õÚÛª í£²Jh
Ñ#-êŸÙÞ¥ ÷ªëÅ]ª- #Ú¨êŸq ÍÙC-ú£ªh-ìoåªx
ÎóŸªì êμL-ð§ô¢ª.- ÏÙë]ª-ÚÁú£Ù #û¦o-ô¢ªõª
Ð ûμö°-Ü-ô¢ª-öËºí£± šïj°ë]-ô¦-ò°ë í£Ùâ°-Þªœ -åd-
ö˺E -cÚ¥ÙA PÜô¢ Íð§-ôÂd-îμªÙæÀ, úˆn-24e-ö˺
Ñìo -cè[óŸ«òËÀ Óô³èÂe- ú£Ùú£– Ú¥ô¦u-õ-
óŸªÙö˺ ›íô¢ªx ìîμ«ë]ª à¶ú£ª-ÚÁ-î¦Lq
ÑÙåªÙC.- Eô¦y--ÚÛª-õìª 9848039111,
8019363625, 9912119527, 040n-66617111
ðƼû ìÙñ-ô¢xö˺ ú£Ùví£-CÙ-à•àŸªa.- Ð
Ú¥ô¢uvÚÛ÷ªÙö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ í‡õx-õÚÛª ú‡ô¢Ù-@êÁ
Bú£ª-ÚÛªû¶ Ïìªq-Lû ÷ªÙë]ª úˆþ§-õû¶ Ïþ§hô¢ª,
Ïìªq-Lû šíìªoõª Ú¥ë]E Eô¦y--ÚÛªõª
ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.
ûμj@JóŸ«ö˺ íÆ£ªô¢{éõÚÛª
86 ÷ªÙC ñL
â˺úÃ:- ûμj-@-J-óŸ«ö˺ NëÅ]yÙ-ú£-ÚÛô¢ íÆ£ªô¢{-éõª
àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛª-û¦oô³.- ð§xå« ô¦ù£ZÙ-ö˺E ò°J\ûÂ
ö°D vð§ÙêŸÙö˺ ·ôj꟪-õšíj ú£Ùà¦ô¢ í£øŒ‰-Ú¥-í£-ô¢ªõª
ë¯è[ª-õÚÛª CÞ¥ô¢ª.- Oæ¨ö˺ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù þ§óŸªÙ-
vêŸÙ-û¦-æ¨Ú¨ 86 ÷ªÙC ÷ª”꟪u-î¦-êŸ-í£-诓ô¢ª.- íÆ£±ö°F
êμÞœÚÛª àμÙCì í£øŒ‰-Ú¥-í£-ô¢ª-õšíj òËμôÁîª êμÞœ
·ôj꟪õª Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù ë¯è…-à¶-ú‡ì ÍìÙ-êŸô¢Ù Ð
íÆ£ªô¢{-éõª îμ³ë]-õ-óŸ«uô³.- òÅ¡«Nª-êÁ-ð§åª
ÏêŸô¢ ú£ï£°á ÷ì-ô¢ªõ ÚÁú£Ù ÏÚÛ\è[ Óí£p-æ¨-ÚÛ-
í£±pè˶ íÆ£ªô¢{-éõª áô¢ª-Þœª-꟪Ù-æ°ô³.- ÞœêŸ í£ë¶-üŒxö˺
Oæ¨Ú¨ ñöËμj-ì-î¦J ú£ÙÜu î¶õö˺x ÑÙåªÙC.-
÷«-Mö˺ 36 ÷ªÙC ÷ª”꟪u-î¦êŸ
ò˹÷«ÚÁ:- šúÙ-våöËÀ ÷«Mö˺ íÆ£±ö°F êμÞœ
þ§óŸ³-ëÅ]ªõª ë¯è[ª-õÚÛª êμÞœ-ñ-诓ô¢ª.- Ú˽÷ªÞœ
vÞ¥÷ªÙšíj øŒE-î¦ô¢Ù Nô¢ª-àŸª-ÚÛª-í£è… ê•õªêŸ 32
÷ªÙC ð¿ô¢ª-õìª ñL-B-ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- šújE-ÚÛªõª
íÆ£ªåì ú£–ö°Eo ú£Ùë]-J)Ù# îμRx-ð¼-ô³ì
ÍìÙêŸô¢Ù.-.- ÎC-î¦ô¢Ù ÷ªSx ë¯è…Ú¨ êμÞœ-ñè…
÷ªôÁ ìõª-Þœª-JE ð»åd-ì-ší-åªd-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
Editor: Ramoji Rao, Printed and Published by him on behalf of Ushodaya Publications; a division of Ushodaya Enterprises Private Limited and Printed at EENADU Press, Gudavalli Village & Panchayat, Vijayawada Rural Mandal, Krishna District, A.P and EENADU Press,
Patamatalanka, Vijayawada AND Published at EENADU Press, Patamatalanka, Vijayawada-520 010. Phones: 2494900 (4 Lines), Fax-2470000. Regd. No. VJ/013/2018-20 RNI No. 32238/78. Air surcharge extra. Mumbai, Kolkata, Goa. Re.1-00, Portblair Rs.10-00
Q
÷³Ùñô³E ÷³ÙàμAhì î¦ì
ôyô¢ª íÆ£ªåìö˺x ìõªÞœªô¢ª
÷ª”꟪uî¦êŸ
÷³Ù-ñô³, ì«uúÃ-åªè˶:- ë¶øŒ ÎJ–ÚÛ ô¦á-ëůE
÷³Ùñ-ô³ö˺ òÅ°K ÷ô¢{Ù HòÅ¡êŸqÙ ú£”ù‡dÙ-#ÙC.-
ìõª-Þªœ J vð§é°-õìª ñL-B-ú£ª-ÚÛªÙC.- ô¢ï£°-ë¯-ôª¢ -
õšíj Fô¢ª Eõ-÷-è[ÙêÁ.-.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ
Ú¥ô¦u-õ-óŸ«-õÚÛª îμü™x-î¦ô¢ª, Në¯u-ôª¢ –õª Bv÷ÙÞ¥
Ïñ(Ù-C-í£-诓ôª¢ .- ÷³Ùñô³, ôȦû¶ö˺x ÎC-î¦ô¢Ù
ô¦vêŸÙê¦ Óè[-êμ-J-í‡-ö˶E ÷ô¢{Ù ÚÛªJ-ú‡ÙC.- þ¼÷ª-
î¦ô¢Ù Ñë]-óŸª÷´ â˺ô¢ª î¦ì Ú•ì-þ§-TÙC.-
ÍÙëŶK, ÜôÂ, ÷ªö°è vð§Ùê¦ö˺x òÅ¡«Þœ-ô¢(Ä-÷«-ô¦_õª
áõ-÷ª-óŸª-÷ª-óŸ«uô³.- DÙêÁ î¦ï£°-û¦õ ô¦ÚÛ-ð¼-ÚÛ-
õÚÛª Bv÷ ÍÙêŸ-ô¦óŸªÙ ÚÛL-TÙC.- ÷ªö°èÂ
›úyà¦aÄô¢ªõìª òÅ°ô¢BóŸ³õìö˶Ù
Q Íú£ï£°û¦EÚ¨ òÅ°ô¢BóŸª
Nõª÷ö˺x þ§–ìÙ ö˶ë]ª
Q Ó÷ª·ôbFq ÍìªòÅ¡î¦õÚÛª
ð§ôȦuÙø‹ö˺x àÁåª
Q
ÍC ë¶øŒ àŸJvêŸö˺ òÅ°ÞœÙ...
ë¯EE ë¯#šíådö˶Ù...
Q
Ñí£ ô¦ù£Zí£A
îμÙÚÛóŸªuû¦óŸ³è[ª Ñë¯+åì
Ð-û¦è[ª, CMx:- -cþ§æ¨ ví£áõ ›úyàŸaÄìª ï£°JÙ-
à¶-î¦-JE òÅ°ô¢-B-óŸ³-õªÞ¥ í‡õ-÷ö˶Ù.- î¦JÚ¨ Íö°
í‡L-í‡Ù-àŸª-ÚÛªû¶ ÚÛª\ ö˶ë]ª.- ›úyàŸaÄìª ï£°JÙ-
àŸè[Ù òÅ°ô¢-BóŸª ûμjAÚÛ Nõª-÷õª, ÷´õ ú£«vê¦-
õÚÛª í£²Jh Nô¢ªë]ÌÄÙe- ÍE Ñí£-ô¦-ù£Z-í£A ÓÙ.-îμÙÚÛ-
óŸªu-û¦-óŸ³è[ª ›íô•\-û¦oô¢ª.- ÍêŸu-ô³ÚÛ í£J-ú‡–A
sÓ÷ª-·ôbFqz NCÅÙ# 43 ÔüŒ‰x í£²ô¢h-ô³ì ú£Ùë]-
ô¢(ÄÙÞ¥ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù × Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ÎóŸªì
ví£ú£Ù-TÙ-à¦ô¢ª.- ví£þ§ô¢ òÅ°ô¢A àÅμjô¢tû Ó.-ú£«ô¢u-ví£-
Ú¥øË ô¢#Ù-#ì -cÓ÷ª-·ôbFqn- ÏÙè…-óŸªû èËμîμ«-vÚÛ-úˆúÃ
请ô\úÃd Í÷ôÂe- í£±ú£hÚÛ ï‡°ÙD, ÚÛìoè[, êμõªÞœª,
Þœªá-ô¦B Íìª-î¦ë] ví£êŸª-õìª ÎN-ù£\-JÙ-à¦ô¢ª.-
ví£â°-þ§y-÷«u-EÚ¨ í£ådÙ-ÚÛ-è[ªêŸ« 1977ö˺ ë¶øŒ
ví£áõª íÆ£ªì-îμªiì Bô¢ªp-E-÷y-è[ÙêÁ Î êŸô¦yêŸ Ô
ví£òÅ¡ª-êŸy÷´ Ó÷ª-·ôbFq â˺LÚ¨ îμü™x þ§ï£°ú£Ù
à¶óŸª-ö˶-ë]E Ñí£ ô¦ù£Z-í£A àμð§pô¢ª.- -c1975 WûÂ
25ì ë¶øŒ àŸJ-vêŸö˺ ÖÚÛ ë]ªô¢-ë]”-ù£d-ÚÛô¢ íÆ£ªåì
àÁåª-à¶-ú£ª-Ú•ÙC.- Nî¶-ÚÛ-÷Ù-êŸ-îμªiì Ô ví£òÅ¡ª-êŸy÷´
ë¯Eo í£±ì-ô¦-÷”êŸÙ à¶ú£ªhÙ-ë]E û¶ìª Íìª-ÚÁ-÷-è[Ù-
ö˶ë]ª.- ví£â°-þ§y÷ªuÙ, ô¦â°uÙޜ٠ví£þ§-CÙ-#ì
÷uÚ¨h-ÞœêŸ ›úyàŸaÄšíj ví£òÅ¡ª-êŸy û¦è[ª Íú£-ìÙ
ví£ë]-J)Ù-#ÙC.- Ïí£±pè[ª Ú•Ùë]ô¢ª ë¯J-êŸ-í‡pì
Q
úˆšù-öËÀqÚÛª 10 ÚÁåx è¯õô¢x ô¢ªéÙ
òÅ°ô¢ê ví£ÚÛåì
Q
ú£ÙóŸ³ÚÛh û½Ú¥ë]üŒ vð§âËμÚÛªdšíj
ÚÛõú‡ í£Eà¶ë¯ÌÙ
Q îμ«D, è˶F ðƧô òÅ˶æ©ö˺ Eô¢góŸªÙ
CMx:- Ñ-÷ªtè… û½Ú¥ þ§–÷ô¢Ù Ôô¦p-媚íj ÚÛõ-ú‡-
í£-E-à¶-óŸ«-õE òÅ°ô¢êÂ, úˆšùöËÀq þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Eô¢g-ô³Ù-
à¦ô³.- Ð Nù£-óŸªÙö˺ í£ô¢-ú£pô¢ ÎÙëÁ-üŒ-ì-õìª
ë]”ù‡dö˺ ÑÙàŸª-Ú•E ÷³Ùë]-è[ªÞœª î¶óŸ«-õE Bô¦t-
EÙ-à¦ô³.- ô¢¤Ûé þ§÷ª-ô¦–-¬uEo ñö˺-›íêŸÙ à¶ú£ª-ÚÛª-
û¶Ù-ë]ªÚÛª úˆšù-öËÀqÚÛª 10 ÚÁåx è¯õô¢x ô¢ªé°Eo òÅ°ô¢êÂ
ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- òÅ°ô¢êŸ í£ô¢u-å-ìö˺ Ñìo úˆšùöËÀq
ÍëÅ]u-Éè[ª è˶F ðƧô þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ví£ëůì ÷ªÙvA
ì¸ôÙvë] îμ«DêÁ òÅË¶æ© ÍóŸ«uô¢ª.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥
ô¢¤Ûé ú£ï£„ í£õª ëμj¬y𧤨ÚÛ ÍÙø‹-õšíj àŸJaÙ-à¦ô¢ª.-
šújñô òÅ¡vë]êŸ, û½Ú¥-óŸ«ìÙ ú£ï£„ Îô¢ª ÍÙø‹-õšíj
Í÷-Þ¥-ì Öí£pÙ-ë¯õª ÚÛªC-ô¦ô³.-
úˆšù-öËÀq-ö˺E Íú£Ù-í£{û DNö˺ ú£ÙóŸ³ÚÛh û½Ú¥-
ë]üŒ þ§–÷ô¢Ù Ôô¦p-åªÚÛª ·ôÙè[ª ë¶ø‹õ ÷ªëÅ]u
2015ö˺ Í÷-Þ¥-ì ÚÛªC-JÙC.- DE-÷õx Ùë]«
÷ªï£„-ú£-÷³-vë]Ùö˺ òÅ°ô¢-êÂÚÛª ÷²u-êŸtÚÛ ví£óμ«-
áìÙ ÚÛõª-Þœª-꟪ÙC.- Íô³ê¶ úˆšù-öËÀqö˺ Ní£¤¥õ
þ§–EÚÛ ú£Ùú£–õÚÛª
÷ªJEo ÎJ–Ú¥CÅÚ¥ô¦õª!
Q ví£Að§CÙàŸìªìo
15÷ ÎJ–ÚÛ ú£ÙíÆ£ªÙ
Ð-û¦è[ª, CMx:- vÞ¥-Oªé, ìÞœô¢ vð§ÙêŸ þ§–EÚÛ
ú£Ùú£–-õÚÛª ÷ªJEo ÎJ–-Ú¥-CÅ-Ú¥-ô¦õª Ïî¦y-LqÙ-CÞ¥
15÷ ÎJ–ÚÛ ú£ÙíÆ£ªÙ ú‡ðƧô¢ªq à¶óŸª-ìªÙC.- î¦æ¨Ú¨
÷ªJÙêŸ áî¦-ñª-ë¯-K-êŸ-û¦Fo Eô¢g-ô³Ù-àŸ-ìªÙC.-
2019 ÍÚÁd-ñ-ô¢ªö˺ ÎJ–ÚÛ ú£ÙíÆ£ªÙ êŸì Eî¶-C-ÚÛìª
ú£÷ª-JpÙ-àŸ-ìªÙC.- ví£þ§h-÷-û¦Ù-ø‹ö˺x sæ©îËÁ-ÎôÂö˺z
Íë]-ìí£± ÎJ–-Ú¥-CÅ-Ú¥-ô¦õ ÞœªJÙ# ›íô•\-ì-ÚÛ-ð¼-
ô³û¦.-.-.- ¸ÚÙvë]ÙêÁ, ô¦ÿZ§-õêÁ ú£Ùví£-CÙ-#ì
Oªë]å NàŸ¤Ûé ô¢ÚÛª Ïö°Ùæ¨ ú‡ðƧ-ô¢ªqõª ඛú
›úyàŸaÄ ÎJ–ÚÛ ú£ÙíÆ£«-EÚ¨ ÑÙC.- ¸ÚÙvë]Ùn-ô¦ÿZ§õ
÷ªëÅ]u EëÅ]ªõ í£Ùí‡-é©šíj Nî¦-ë¯-ú£pë] ÍÙø‹õ
â˺LÚ¨ ÎJ–ÚÛ ú£ÙíÆ£ªÙ îμüŒx-ÚÛ-ð¼-÷-àŸaE êμõª-þ¼hÙC.-
@ÓúÃæ© í£JCÅ Nú£h-ô¢-éÚÛª ô¦ÿZ§õª ඛú ví£óŸª-
ê¦oõª, ¸ÚÙvë] í£ëÇ]-Ú¥-õìª ô¦ÿZ§ö˺x Í÷ªõª
à¶ú£ªhìo Bô¢ª, ví£â°-ÚÛ-ô¢{ÚÛ í£ëÇ]-Ú¥-õšíj áJ¸Þ
÷uóŸ«Eo EóŸªÙ-vAÙ-àŸè[Ù ÷Ùæ¨ ÍÙø‹-õìª êŸªC
Eî¶-C-ÚÛö˺ í£J-Þœ-é-ìö˺ Bú£ª-ÚÛªû¶ Í÷-Ú¥-ø‹õª ö˶÷±.-
ú£Ù#êŸ ECÅ ìªÙ# Ïà¶a vÞ¥ÙåxÚÛª ÷«ô¢_-ë]-ô¢)ÚÛ
ú£«vê¦-õìª ÚÛ«è¯ ÎJ–ÚÛ ú£ÙíÆ£ªÙ ô¢«ð»Ù-CÙ-àŸ-
ìªÙC.- í£Ùà¦óŸªBõª, í£ådé þ§–EÚÛ ú£Ùú£–õ ÷ì-
ô¢ªLo šíÙàŸ-è¯-EÚ¨ ô¦ÿZ§-õÚÛª Íë]-ìÙÞ¥ Ïî¦y-Lqì
vð§ÙêŸÙö˺ Þ•ô³uö˺ í£è…-ð¼ô³ 15 ÔüŒx ò°õªè[ª
÷ª”꟪u-î¦-êŸ-í£-诓è[ª.- ôȦû¶ö˺ ÞÁè[ ÚÛ«L-ð¼-÷-è[ÙêÁ
13 ÔüŒx ò°õªè[ª ë]ªô¢t-ô¢éÙ ð§õ-ó«Ÿ uè[ª.-
÷³Ùñ-ô³-ö˺E ëÅÁH êŸö°îËÁ vð§ÙêŸÙö˺ àμåªd-
ÚÛ«L ÎC-î¦ô¢Ù Ïë]Ìôª¢ ÷ª”A-àμÙ-ë¯ô¢ª.- ë]¤¨é
÷³Ùñ-ô³-ö˺E î¦è¯ö° vð§ÙêŸÙö˺ ñüŒ
ÍÙêŸ-ú£ª–õ òÅ¡÷ìÙ í£ÚÛ\ì û¶õ ÚÛªÙT-ð¼-ô³ÙC.-
ÍÚÛ\è[ òÅ°K ví£ï£°K ÚÛ«L-ð¼-÷-è[ÙêÁ 15 Ú¥ô¢ªx
ëÅ]yÙú£-÷ª-óŸ«uô³.- 24 ÞœÙåö˺x ÷³Ùñ-ô³ö˺
231.-4 NªMx-Oª-åô¢x ÷ô¢{Ù í£è…-ìåªx î¦ê¦-÷-ô¢-é-ø‹Ü
îμõx-è…Ù-#ÙC.- ÷ªôÁ-îμjí£±, Fæ¨E êÁè˶Ù-ë]ªÚÛª
OõªÞ¥ ö˺êŸåªd vð§Ùê¦ö˺x ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ õª ÷³Ùë]-
ú£ªhÞ¥ í£Ùí£±-õìª Ôô¦p-åª-à¶-ø‹ô¢ª.- ÷ô¢{Ù Bv÷-êŸÚÛª
Ú•Eo ú£ñ-ô¢(û ·ôjüŒ‰x Îõ-ú£uÙÞ¥ ìè[ª-ú£ªh-û¦oô³.-
-cÓ÷ª-·ôbFq, ÏÙè…-óŸªû èËμîμ³-vÚÛ-úˆúÃ
请ô\úÃd Í÷ôÂe- í£±ú£hÚÛ ví£êŸª-õìª
ÎN-ù£\-J-ú£ªhìo Ñí£-ô¦-ù£Z-í£A.-
#vêŸÙö˺ í£±ú£hÚÛ ô¢àŸ-ô³êŸ ú£«ô¢u-ví£-Ú¥øËÂ
÷uÚÛªhõ ìªÙ# ÷uÚ¨h-ÞœêŸ ›úyàŸaÄÚÛª Óë]ª-ô¢-÷±-꟪ìo
÷³í£±pìª ÷ªìÙ Óë]ª-ôÁ\-î¦Lq ÑÙC.- ÞÁ
ú£Ùô¢¤Ûé, õîËÂ->-ëÂ, Îô¢ Íõ-î¦åªx, ú‡E-÷«õ
ví£ë]-ô¢)ì ›íJå Ú•Ùë]ô¢ª ÷uÚÛªhõª Íí£±p-è[-í£±pè[ª
Ïñ(Ù-C-ÚÛô¢ í£J-ú‡–-꟪õª ú£”ù‡d-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÏC ÷ªÙ#
í£ë]ÌÄA Ú¥ë]ª.-.-.-e- ÍE ÎóŸªì êŸ-÷±-í£-L-Ú¥ô¢ª.-
Í-í£pæ¨ àŸJvêŸ Ïí£p-æ¨-î¦-JÚ¨ êμL-óŸ«L
-cví£í£Ù-àŸÙ-ö˺E ÍEo ÷ªê¦õ« ÷ªì ë¶øŒÙö˺
í£J-èÅ[-N-Lxì Ú¥ô¢-éÙÞ¥ òÅ°ô¢-BóŸª Nõª-÷õª, ÷´õ
ú£«vê¦ö˺x Íú£-ìÙ Íìo í£ë¯-E¸Ú ê¦÷±-ö˶ë]ª.-
êÁæ¨ î¦J ÷uÚ¨h-ÞœêŸ ›úyàŸaÄìª Ó÷ô¢ª JÙ-#û¦
î¦ô¢ª òÅ°ô¢-B-óŸ³-õªÞ¥ ÑÙè[-æ°-EÚ¨ Íì-ô¢ª|õª.-
÷uÚ¨h-ÞœêŸ ›úyàŸaÄìª ï£°JÙ-àŸ-è[-÷ªÙç˶ òÅ°ô¢-BóŸª
ô¦â°uÙ-Þ¥Eo ëμñ(-B-óŸª-è[.- Ó÷ª-·ôbFq ÍÙø‹Eo
ð§ôȦuÙ-øŒÙÞ¥ à¶ô¢a-è¯-EÚ¨ Ïë¶ ú£·ôjì ú£÷ªóŸªÙ.-
ÍC àŸJ-vêŸö˺ òÅ°ÞœÙ.- ë¯EE ê•Ú¨\-ší-ådö˶Ù.-
1975n-77 ÷ªëÅ]u ë¶øŒÙö˺ àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛªìo í£J-é°-
÷«õ ÞœªJÙ# Ïí£pæ¨ êŸô¦-EÚ¨ àμí‡p-ì-åx-÷±-꟪ÙC.-
þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ô¦ù£Z-í£A òÅ¡÷-ûÂö˺ NÙë]ªÚÛª úˆšùöËÀq ÍëÅ]u-Éè[ª è˶F ðƧôÂìª þ§ë]-ô¢ÙÞ¥ Îy-E-ú£ªhìo ô¦ù£Z-í£A ô¦îª-û¦ëÇ ÚÁNÙëÂ,
ví£ëůE îμ«D H ô¦-ù£Z-í£A òÅ¡÷-ûÂö˺ úˆšùöËÀq ÍëÅ]u-Éè… Þ½ô¢÷ ÷Ùë]ì Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ÚÛüŒ‰x AJT í£è…-ð¼-꟪ìo îμj÷«-EÚÛ ë]üŒ ú£òÅ¡ªuè[ª
÷uA-¸ô-ÚÛ-êŸêÁ Ð vð§âËμÚÛªd Nù£-óŸªÙö˺ ÷³Ùë]- vð§âËμ-ÚÛªdšíj ÚÛõú‡ í£E-à¶-óŸ«-õE Eô¢g-ô³Ù-#-ìåªx àμð§pô¢ª.- êŸì Þ½ô¢-î¦ô¢–Ù îμ«D Ï#aì NÙë]ªö˺
è[ªÞœª î¶óŸª-ò˺-÷ªE Ð ûμõ îμ³ë]æ˺x è˶F ví£ÚÛ- îμ«D àμð§pô¢ª.- Ïë¶ Nù£-óŸ«Eo è˶F í£±ì-ô¢ª-ë¯+- è˶F.-.- ú‡ê¦-ôÂìª OªåªêŸ« ÷ª”ë]ª ÷ªëÅ]ªô¢
æ¨Ù-à¦ô¢ª.- Ð í£J-é°-÷«õ û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ÎóŸªì æ¨Ù-à¦ô¢ª.- òÅ°ô¢êÂ, úˆšùöËÀq í£ô¢-ú£pô¢Ù Ú©õÚÛ òÅ°Þœ- ¸ÞóŸ«Eo Îõ-í‡Ù#, Î-꟪-õìª ô¢Ù>Ù-í£-à¶-
òÅ°ô¢êŸ í£ô¢u-å-ìÚÛª ÷à¦aô¢ª.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù þ§y-÷³-õE îμ«D ›íô•\-û¦oô¢ª.- òÅ°ô¢ê ñ-ÚÛ- ø‹ô¢ª.- Ð í£ô¢u-åì ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ úˆšùöËÀq.-.- òÅ°ô¢-
ëμj¬y𧤨ÚÛ àŸô¢aõ ÍìÙ-êŸô¢Ù è˶F, îμ«Dõª JÙච·ôÙèÁ èÁJo-óŸªô N÷«ìÙ Ð ûμõ 29ì êÂÚÛª òÅ°K Íö°Ìvò° ê¦ò˶üŒx áêŸìª ñ-ÚÛ-JÙ-
ú£ÙóŸ³ÚÛh ví£ÚÛ-åì Nè[ª-ë]õ à¶ø‹ô¢ª.- í£ô¢-ú£pô¢ úˆšùöËÀq à¶ô¢ª-꟪Ù-ë]-û¦oô¢ª.- Î ë¶øŒ ô¢¤Ûé þ§÷ª-ô¦–- #ÙC.- Oæ¨E šïj°ë]-ô¦-ò°ë Wö˺ ÑÙàŸª-ê¦-÷ªE
ÚÛª\-õìª Þ½ô¢-NÙ-àŸª-ÚÛªÙå« Íú£Ù-í£{û DN ¬uEo ñö˺-›íêŸÙ ඛúÙ-ë]ªÚÛª ÚÛåªd-ñè… Ñû¦o-÷ªE Në¶-ø‹ÙÞœ ø‹Ü ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª êμL-ð§ô¢ª.-
EëÅ]ªõ ÚÁú£Ù àŸô¢uLo ví£þ§h-NÙ-àŸ-ìªÙC.- 15÷
ÎJ–ÚÛ ú£ÙíÆ£ªÙ ÷³Ùë]ªÙ-#ì ví£þ§h-÷-û¦Ù-ø‹õª êŸ÷ª
ô¦ÿZ§-õìª ëμñ(-B-›ú-NÞ¥ Ñû¦o-óŸªÙå« ÎÙvëÅ]-ví£-
ë¶øË ú£ï£„ Ôè[ª ô¦ÿZ§õª/- ¸ÚÙvë] ð§LêŸ vð§Ùê¦õª
ÏC-÷-ô¢¸Ú ô¦ù£Z-í£A ô¦îª-û¦ëÇ ÚÁNÙ-ëÂÚÛª ú£ÙóŸ³-
ÚÛhÞ¥ ö覆 ô¦ø‹ô³.- 2011 áû¦òÅ° öËμÚÛ\Lo í£J-Þœ-
é-ìö˺ Bú£ª-ÚÁ-÷è[Ù ÷õx áû¦-òÅ°ìª EóŸªÙ-vAÙ-#ì
ô¦ÿZ§õª ìù£d-ð¼ô³, Î CøŒÞ¥ í£E-à¶-óŸªE Ðø‹ìu
ô¦ÿZ§õª õGÌÄ ð»Ùë]ª-ê¦-óŸªE ÍòÅ¡uÙ-êŸô¢Ù ÷uÚÛhÙ
à¶ø‹ô³.- 14÷ ÎJ–ÚÛ ú£ÙíÆ£ªÙ ÷ô¢ÚÛª ÚÛ«è¯ 1971
áû¦òÅ° öËμÚÛ\ö˶o vð§A-í£-C-ÚÛÞ¥ Bú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
îμ«D ú£ô¦\ô¢ª õ¤¥uõª, ¸ÚÙvë] í£ëÇ]-Ú¥õ Í÷ªõª,
@Óúˆd Nú£h-ô¢é vð§A-í£-C-ÚÛì êŸ÷ª í£E-B-ô¢ªìª
÷ªCÙí£± à¶óŸª-÷-ë]ÌE Î ô¦ÿZ§õª ÚÁô¦ô³.- ë]J-
Nªö° æ©îËÁ-Îô í£J-Q-õ-ìÚÛª ÞœêŸ ûμõö˺ 15÷ ÎJ–ÚÛ
ú£ÙíÆ£ªÙ ÖÚÛ ú£õ ÷ªÙè[-LE EóŸª-NªÙ-#ÙC.-
2011 áû¦òÅ° öËμÚÛ\-õìª í£J-Þœ-é-ìö˺ Bú£ª-ÚÁ-÷è[Ù
÷õx ô¦ÿZ§-õÚÛª Ôîμªiû¦ ìù£dÙ î¦æ¨-Lxê¶ ë¯EE
êŸTì KAö˺ òÅ¡Kh à¶óŸ«-õE Î ÷ªÙè[L ›íô•\-
ìoåªx ú£÷«-à¦ô¢Ù.- EëÅ]ªõ í£Ùí‡-é©Ú¨ 2011 öËμÚÛ\-
õû¶ í£J-Þœ-é-ìö˺ Bú£ª-ÚÁ-î¦-õF, áû¦-òÅ°ìª EóŸªÙ-
vAÙ-#ì ô¦ÿZ§-õÚÛª ÏêŸô¢ ÷«ô¦_ö˺x vð¼ê¦q--Ú¥õª
Ïî¦y-õF ví£ëůE ì¸ôÙ-vë]-îμ«D ÚÛ«è¯ Ïæ©-÷õ
FA-Î-óμ«Þ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ àμð§pô¢ª.-
÷³Ù-ñ-ô³ö˺ ·ôjõª í£æ°d-õšíj à¶Jì ÷ô¢ë] Fô¢ª
Ð ôÁV î¦üŒ‰x Íìª-òÅ¡-N-ú£ªhìo ›úyàŸaÄ Nõª÷
ÞœªJÙ# êμõª-ú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ ëÁ-ë]-í£-è[ª-꟪ÙC.-
Ó÷ª-·ôb-Fqö˺ û¶ìª 17 ûμõõª âËμjõª @NêŸÙ Íìª-
òÅ¡-NÙ-à¦Lq ÷#aÙC.- Îû¦è[ª ë¶øŒÙö˺ - Ú¥ô¢u-E-ô¦y-
-ÚÛ-÷ô¢_Ù EóŸªÙ-êŸö° ÷«J-ð¼-ô³ÙC.- ð§ô¢x-
îμªÙåª êŸì ÍCÅ-Ú¥-ô¦-õìª Ú¥ô¢u-E-ô¦y--ÚÛ-÷-ô¦_-EÚ¨
ëůô¦-ë]êŸhÙ à¶ú‡ÙC.- û¦uóŸª-÷u-÷ú£– Óìo-è[«-ö˶-ìÙêŸ
þ§–ô³Ú¨ CÞœ-â°-J-ð¼-ô³ÙC.- ví£þ§ô¢ ÷«ëÅ]u-÷«õ
ûÁô¢ª-û•-¸Ú\-ø‹ô¢ª.- î¦ô¦h-í£-vA-ÚÛõª îμõª-÷-è[-ÚÛªÙè¯
Në]ªu꟪h ÚÛæÀ-à¶-ø‹ô¢ª.- ëÅμjô¢uÙÞ¥ Eõ-ñ-è…ì ð§vA-¸Ú-
óŸ³-õìª, î¦J ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªu-õìª î¶CÅÙ-à¦ô¢ª.-
÷uA-¸ôÚÛ î¦ô¢hõª ô¦ú‡ì í£vA-ÚÛ-õÚÛª ví£ÚÛ-å-ìõª EL-
›í-ø‹ô¢ª.- všíúÃ-Ú˽-Eq-öËÀû¶ ô¢ë]ªÌ-à¶-ø‹ô¢ª.- Oªè…-óŸ«ìª
ÏÙCô¢.. åxô ÖÚÛç˶: âËμjæ©x
CMx:- ÏÙC-ô¦-Þ¥ÙDÅ ÍêŸu-ô³ÚÛ í£J-ú‡–A NCÅÙ-
àŸ-è¯-EÚ¨ áô¢tF EóŸªÙêŸ ï‡°åxô ìªÙ# v›íô¢é
ð»ÙC ÑÙè[-÷-àŸaE ¸ÚÙvë] ÷ªÙvA Íô¢ª-éËÂ-âËμjæ©x
›íô•\-û¦oô¢ª.- -c1933ö˺ åxô à¶ú‡-ì-ë¯-Eû¶
ÏÙCô¢ à¶ø‹ô¢ª.- î¦ô¢ª ví£â°-þ§y-÷«uEo EóŸªÙ-
꟔-êŸyÙÞ¥ ÷«¸ôa-ø‹ô¢ª.- ÏÙCô¢ ÖÚÛ Íè[ªÞœª
÷³Ùë]ª-ÚÛª-îμRx ë¶ø‹Eo î¦ô¢-ú£êŸy ð§õ-ìêÁ
ÚÛ«è…ì ví£â°-þ§y-÷ªuÙÞ¥ ÷«¸ôa-›úÙ-ë]ªÚÛª ví£óŸª-
AoÙ-à¦ô¢e-E N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- Ó÷ª-·ôbFq í£J-ú‡–-꟪-
õšíj êŸì ÍGÅ-vð§óŸª ÷«L-ÚÛö˺ ·ôÙèÁ òÅ°Þ¥Eo
þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ÎóŸªì ›íÆúÃ-ñªÚ ë¯yô¦ Nè[ª-ë]õ
à¶ø‹ô¢ª.- -cåxô à¶óŸªE Ú•Eo í£ìªMo ÏÙCô¢
à¶ø‹ô¢ª.- ð§ô¢x-îμªÙ-åK Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§-õìª ví£þ§ô¢
÷«ëÅ]u-÷«õª ví£àŸª-JÙ-àŸ-ÚÛªÙè¯ Îîμª E›ùëÅ]Ù
NCÅÙ-à¦ô¢ª.- í£vA-ÚÛ-õšíj áô¢t-Fö˺, òÅ°ô¢-êÂö˺
NCÅÙ-#ì šúû¦qô àŸæ°dõª ÖÚÛ\ç˶.- ÔÚÛ ð§Kd
÷u÷-ú£–û¶ Îîμª ÚÁô¢ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ÎJ–ÚÛ Ú¥ô¢u-vÚÛ-
÷«õ í£ô¢ÙÞ¥ àŸ«ú‡û¦ åxôÂ, ÏÙCô¢ ÷ªëÅ]u
à¦ö° ð¼L-ÚÛ-õª-û¦oô³.- åxô 25 ú£«vê¦õ
ÎJ–ÚÛ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«Eo ví£ÚÛ-樛úh.-.-.- ÏÙCô¢ 20
ô¦ù£Z-í£A òÅ¡÷-ûÂö˺ úˆšùöËÀq
ÍëÅ]u-É-è…Ú¨ Ï#aì Þ½ô¢÷
÷Ùë]ì
îμj÷«-EÚÛ ë]üŒ ú‡ñ(ÙC
ÖÚÛô¢ª ÚÛüŒ‰x AJT
í£è…ð¼óŸ«ô¢ª.- Ú¥ô¢u-vÚÛ÷ªÙ
÷³T-ø‹ÚÛ ú£ë]ô¢ª šújE-ÚÛªè…
÷ë]ÌÚÛª îμRxì îμ«D.-.-
ÎôÁÞœuÙ â°vÞœ-êŸhÞ¥ àŸ«ú£ª-
ÚÁ-î¦-õE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.-
åK\ ÍëÅ]u¤Û íˆôÈ¢Ù
÷ªSx ÓôÁ“ÞœûÂë¶
Ï-þ§hÙ-ñªöËÀ:- åK\
ÍëÅ]u¤Û íˆôÈ¢Ùšíj ·ôšúíÃ
êŸô³uíà ÓôÁ“-ÞœûÂ
÷ªôÁ Õë¶-üŒx-ð§åª Ú•ì-
þ§-Þœ-ìª-û¦oô¢ª.- ë¶ø‹-
ëÅ]u¤Û í£ë]-NÚ¨ ÎC-
î¦ô¢Ù Eô¢y-Ù-#ì
ÓEo-ÚÛö˺x ÎóŸªì íÆ£ªì
NáóŸªÙ þ§CÅÙ-à¦ô¢ª.- ÓôÁ“-Þœ-ûÂÚÛª 52.-5 ø‹êŸÙ
×åªx ÷à¦a-óŸªE.-.- ÎóŸªì ví£ëůì ví£êŸuJ– ÷³ï£°-
v·ôîª ÏûμqsJí£-Gx-ÚÛû íˆí£±öËÀq ð§Kdz ¸Ú÷õÙ 30.-7
ø‹êŸÙ ×åªx ë]Ú¨\Ù-ટ -ÚÛª-û¦o-ô¢E ví£òÅ¡ª-êŸy-ô¢ÙÞœ î¦ô¦h-
ú£Ùú£– -cÍì-è•õªe- îμõx-è…Ù-#ÙC.- ÷ªôÁ-îμjí£±, ð§ô¢x-
îμªÙ-åK ÓEo-ÚÛ-ö˺xì« ÓôÁ“-Þœû ð§Kd -cáú‡dúà ÍÙèÂ
èËμ÷-õ-íÃ-îμªÙæÀ ð§KdsÔ¸Úíˆze- ú£ê¦h à¦æ¨ÙC.- ð§ô¢x-
îμªÙ-åªö˺ îμ³êŸhÙ 600 þ§–û¦-õ-ÚÛª-Þ¥ìª 293 úˆåªx
·Þõªa-ÚÛªÙC.- Ô¸Úíˆ NªvêŸ-í£¤ÛÙ -cû¶ù£-ì-LúÃd ÷´îËÂ-
îμªÙæÀ ð§KdsÓÙšï°àÂíˆze- 50 þ§–û¦õª ë]Ú¨\Ù-ટ -
ÚÛªÙC.- DÙêÁ Ô¸Úíˆn-ÓÙšï°àÂíˆ ÚÛ«å-NªÚ¨ ð§ô¢x-
îμªÙ-åªö˺ ú£pù£d-îμªiì ÎCÅÚÛuÙ õGÅÙ-#ÙC.- åK\
ÍëÅ]u-É-è…Þ¥ AJT ÓEo-·Újì ÓôÁ“-Þœ-ûÂÚÛª ô¢ÿ§u ÍëÅ]u-
Éè[ª î¦xC-NªôÂ í£±AûÂ, Ïô¦û ÍëÅ]u-Éè[ª ú£ûÂ
ô½ï£„F, îμûμ-V-îμö° ÍëÅ]u-Éè[ª EÚÁ-õúà ÷«è[ªuôÁ
øŒ‰òÅ°-Ú¥Ù-¤Ûõª êμL-óŸª-â˶-ø‹ô¢ª.- 2003 ìªÙ# 2014
÷ô¢ÚÛª åK\ ví£ëů-ì-÷ªÙ-vAÞ¥ í£E-à¶-ú‡ì ÓôÁ“-ÞœûÂ.-.-
ÍìÙ-êŸô¢Ù ë¶ø‹-ëÅ]u¤Û í£ë]N à¶í£-æ°dôª¢ .-
Íé-#-î¶-óŸª-è¯-EÚ¨ ÓûÁo àŸæ°dõª Bú£ª-Ú•-à¦aô¢ª.-
¸Ú÷õÙ Ú¥ô¢u-E-ô¦y-ÚÛ ÑêŸh-ô¢ªyõ ë¯yô¦ ví£òÅ¡ª-ê¦y-
EÚ¨ Ïù£dÙ ÷#a-ìåªx ô¦â°uÙ-Þ¥Eo ú£÷-JÙචÍCÅ-
Ú¥-ô¦Eo ô¦ù£Z-í£-AÚ¨ ë]Üõª í£ô¢-àŸè[Ù Bv÷ ÍòÅ¡uÙ-
êŸ-ô¢-ÚÛô¢Ùe- Íû¦oô¢ª.-
Î ôÁVö˺x ÎôÂ-ÓúÃ-Óúà ví£à¦-ô¢-ÚÂÞ¥ ví£ú£ªhêŸ
ví£ëů-ì-÷ªÙvA ì¸ôÙ-vë]-îμ«D Íâ‘°-êŸÙö˺ ÑÙå«.-
.-.- ví£òÅ¡ªêŸyÙ Eô¢(Ù-CÅÙ-#ì î¦J ÚÛªåªÙ-ò°-õÚÛª
Óö° þ§óŸªÙ à¶ú‡ÙD Ñí£-ô¦-ù£Z-í£A N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
vð§ëÇ]-NªÚÛ ï£°ÚÛª\-õÚÛª ÍÙè[Þ¥ EL-#ì ú£ªvíˆÙ-
ÚÁô¢ªd ÷«@ û¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúà šï°àÂ-Îô Üû¦o,
ÏÙè…-óŸªû ÓÚÂq-všíúà ÍCÅ-û¶êŸ ô¦îª-û¦ëÇ ÞÁóŸªÙ-
Ú¥-õìª Þ•í£p ôÁ-õªÞ¥ ÍGÅ-÷-JgÙ-à¦ô¢ª.-
ú£«vê¦-õìª ÓÙàŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Î êŸô¦yêŸ ú£Ùá-
óÀª-Þ¥ÙDÅ NªT-Lì 5 ú£«vê¦-õìª ví£ÚÛ-æ¨Ù-
à¦ô¢ª.- Íú£Ù-꟔í‡h ÷uÚÛhÙ à¶óŸªè[Ù ð§í£ÙÞ¥
÷«J, ÷uÚ¨h í£²áë¶ ô¦áu-÷ª-ô³ÙC.- ÏÙè…óŸ«
ÍÙç˶ ÏÙCô¢, ÏÙCô¢ ÍÙç˶ ÏÙè…óŸ« Íìoåªx
÷«¸ôa-ø‹ô¢ªe- ÍE âËμjæ©x ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.-
àŸ-ë]-î¦-LqÙ-CÞ¥ ú£«#Ù-#ì ví£ëůE îμ«D:
ví£ëůE ì¸ôÙ-vë]-îμ«D DEE æ¨yåô ë¯yô¦
í£ÙàŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- -cÓ÷ª-·ôbFq <ÚÛæ¨ ôÁVõ
ÞœªJÙ# âËμjæ©x ô¦ø‹ô¢ª.- Îû¦è[ª ÷uÚ¨h ›úyàŸaÄìª
Íé¨-à¶-ú‡ì Bô¢ª, ë]÷ª-ì-Ú¥Ùè[, ô¦â°uÙÞœ ú£«vê¦-
õšíj û¶ô¢ªÞ¥ áJ-Tì ë¯è… ÞœªJÙ# ví£þ§h-NÙ-
à¦ô¢ª.- DEE àŸë]-÷Ùè…e- ÍÙå« ú£ÙñÙ-CÅêŸ
LÙÚÂìª ví£ëůE ví£þ§h-NÙ-à¦ô¢ª.-
Ó÷ª·ôbFq Oô¢ªõÚÛª û¶è[ª ví£ëůE â˶â˶õª
÷³Ù-ñô³:- -cÓ-÷ª-·ôbFqe-Ú¨ ÷uA-¸ô-ÚÛÙÞ¥
ð¼ô¦è…ì î¦JE ví£øŒÙ-ú‡ú£«h.-.-.-ÚÛ”êŸ-á‘-êŸõª
êμL›í Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«Eo Ñë¶Ì-PÙ# ví£ëůE ì¸ôÙ-vë]-
îμ«D ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù û¦è…-ÚÛ\è[ ví£ú£Ù-TÙ-àŸ-ìª-
û¦oô¢ª.- òÅ°áð§ ÷³Ùñô³ NòŰޜ٠Рڥô¢u-
vÚÛ-÷«Eo Ôô¦påª à¶þ¼hÙC.
Î-ôÁÞœuÙ â°vÞœêŸh
Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺
÷³Ùë¶ c÷ªï£„ÚÛ«åNªe
ÎàŸô¢é þ§ëÅ]uÙ Ú¥ë]ª: í£î¦ôÂ
÷³Ù-ñô³:- -c÷ªï£„-ÚÛ«-åNªe-šíj ÓFqíˆ þ§ô¢CÅ
øŒô¢-ëÂ-í£-î¦ô îμjÜ-Jö˺ Ú•êŸh-÷«ô¢ªp ú£Ù¸Ú-ê¦õª
ÚÛE-í‡-ú£ªh-û¦oô³.- 2019 ö˺ÚÂ-ú£òÅ¡ ÓEo-ÚÛõ ÚÛÙç˶
÷³Ùë]ª -c÷ªï£„-ÚÛ«-åNªe- Ôô¦påª ÎàŸ-ô¢-é-þ§-
ëÅ]u-îμªiì Nù£óŸªÙ Ú¥û¶-Ú¥-ë]E ÎóŸªì þ¼÷ª-
î¦ô¢Ù û¦è…-ÚÛ\è[ × æ©O àŦì-öËÀ-Ú¨-#aì ÏÙå-
ô¢«y-¬uö˺ ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.- ÓEo-ÚÛõ ÍìÙ-êŸô¢Ù
vð§ÙBóŸª ð§Kdö˶ ví£ëůì ð§vêŸ ð¼ù‡-þ§hô³.-
îμ³êŸhÙ Oªë] àŸ«›úh ô¦vÿ§dõ î¦K í£J-ú‡–ê¶ Ú©õ-
ÚÛ-÷ª®-꟪ÙC.- êŸNª-üŒ-û¦è[ª ÷Ùæ¨ ô¦vÿ§d-õû¶ Bú£ª-
ÚÛªÙë¯Ù.-.-.-.- è†ÓÙ·Ú êŸNª-üŒ-û¦å ìÙñô ÷ûÂ
ð§Kd Ú¥÷àŸªa.- Î í£J-é°-÷«Eo òÅ°á-ð§-ó¶ª-êŸô¢
ð§Kdõª ÍÚÛ\è[ ÍÙU-ÚÛ-JÙ# Bô¦-LqÙë¶ ÍE øŒô¢-
ëÂ-í£-î¦ô î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.- ÏÚÛ ÚÛô¦g-åÚÛ, Þœªá-ô¦êÂ,
ô¦÷ª÷ªÙCô¢ Eô¦téÙšíj ×í‡ÚÛ ÷ÙàŸÙè…: óμ«T
õ-ÝËÀ-ì÷²:- Í-óμ«-ëÅ]uö˺ ô¦÷ª-÷ªÙ-Cô¢ Eô¦t-
éÙšíj Ú¥ú£h ×í‡ÚÛ í£æ°d-õE þ§ëÅ]ª-÷±-õÚÛª ÑêŸhôÂ
ví£ë¶øË ÷³Üu-÷ªÙvA óμ«T ÎC-êŸu-û¦ëÇ Ná‘í‡h
à¶ø‹ô¢ª.- Íóμ«-ëÅ]uö˺ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Eô¢y-Ù-#ì
þ§ëÅ]ª-÷±õ ú£î¶ªt-üŒ-û¦Eo Ñë¶Ì-PÙ# ÎóŸªì ví£ú£Ù-
TÙ-à¦ô¢ª.- Íóμ«-ëÅ]uö˺ ô¦÷ª-÷ªÙ-Cô¢ Eô¦téÙ
êŸí£p-ÚÛªÙè¯ áô¢ª-Þœª-꟪Ù-ë]E î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.- Í-
÷ªÙÞœüŒî¦ô¢Ù Wû 26, 2018
úˆâ˶ÕÞ¥ áú‡dúÃ
Þ•Þ•óÀª¸Ú Í÷Ú¥øŒÙ!
Q û¦uóŸª Eí£±éªõ ÍGÅvð§óŸªÙ
CMx:- ú£ªvíˆÙ-ÚÁ-ô¢ªdö˺ ÍêŸuÙêŸ úˆE-óŸªôÂ
û¦uóŸª-÷´-JhÞ¥ Ñìo áú‡dúà ô¢Ùáû ޕޕóÀª
òÅ°ô¢êŸ êŸë]ª-í£J ví£ëůì û¦uóŸª-÷´Jh súˆâ˶Õz
Íó¶ªu Í÷-Ú¥-ø‹õª ÓÚÛª\-÷Þ¥ Ñû¦o-óŸªE û¦uóŸª
Eí£±-éªõª ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è[ª-꟪-û¦oô¢ª.- ú£Ùví£-ë¯-
óŸ«Eo Íìª-ú£-JÙ# ÎóŸªì ›íô¢ªû¶ ví£ú£ªhêŸ
úˆâË¶Õ áú‡dúà Dí£Ú NªvøŒ ú‡ðƧô¢ªq à¶þ§h-ô¢E î¦ô¢ª
Îø‹-òÅ°÷Ù ÷uÚÛhÙ à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ¸Úú£ªõ ¸Úæ°-ô³Ù-
í£±ö˺ úˆâË¶Õ Bô¢ªšíj áì-÷J 12ì Nö˶-ÚÛ-ô¢ªõ
ú£÷«-î¶øŒÙ Eô¢y-Ù-#ì ìõª-Þœªô¢ª û¦uóŸª-÷´-
ô¢ªhö˺x áú‡dúà ޕޕóÀª ÖÚÛô¢ª.- DÙêÁ ÎóŸªì
›íô¢ªìª úˆâË¶Õ ú‡ðƧô¢ªq à¶þ§hô¦ öË¶ë¯ Íû¶ Íìª-
÷«-û¦õª ÷uÚÛh-÷ª-÷±-꟪-û¦oô³.- áú‡dúà NªvøŒ î¦ô¢-
ú£ªè… ÓÙí‡-ÚÛö˺ ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ Óö°Ùæ¨ ð§vêŸ
ö˶ë]E û¦uóŸª-ø‹Ü ÷ªÙvA ô¢N-øŒÙ-ÚÛô ví£þ§ëÂ
Ïæ©-÷õ ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- áú‡dúà ޕޕóÀª ÷ªÙ#
í£E-B-ô¢ªìª ÚÛì-í£-ô¢ªú£«h ÷ú£ªh-û¦o-ô¢F, ÎóŸªì
›íô¢ªìª ú‡ðƧô¢ªq à¶óŸª-ÚÛ-ð¼-÷-è[-÷ªÙç˶ û¦uóŸª-÷u-
÷ú£– ú£yêŸÙ-vêŸêŸ Nù£-óŸªÙö˺ ô¦@ í£è[-è[ Í÷±-
꟪Ù-ë]E ô¦â°uÙÞœ Eí£±-éªè[ª, úˆE-óŸªô û¦uóŸª-
î¦C ô¦@îË ëů÷û ÍÙåª-û¦oô¢ª.- áú‡dúÃ
Þ•Þ•óÀª ›íô¢ªìª úˆâË¶Õ ú‡ðƧô¢ªq à¶óŸª-ÚÛªÙè¯
ÑÙè[è[Ù Íþ§-ëÅ]u-÷ªE ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd ò°ô Íþ¼-ú‡-
ó¶ª-ù£û ÍëÅ]u-Éè[ª NÚ¥úà ú‡ÙÞ àμð§pô¢ª.- Ïí£p-
æ¨-÷-ô¢ÚÛª Í÷ªö˺x Ñìo í£ë]ÌÄ-AE úˆâË¶Õ ð§æ¨Ù-àŸ-
ÚÛ-ð¼ê¶ ÷«vêŸÙ áú‡dúà Ó.-·Ú.-ú‡vÚ¨ ›íô¢ªìª ú‡ðƧô¢ªq
ඛú Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙåªÙ-ë]E êμL-ð§ô¢ª.- 1973ö˺
ÍêŸuÙêŸ úˆE-óŸªô û¦uóŸª-÷´-ô¢ªhLo í£ÚÛ\-ì-šíæ¨d
áú‡dúà Ó.-ÓûÂ.-¸ôE ¸ÚÙvë]Ù úˆâ˶-ÕÞ¥ EóŸª-NªÙ-
#ÙC.- ë¯ÙêÁ Íí£pæ˺x ÷³Þœª_ô¢ª û¦uóŸª-÷´-
ô¢ªhõª ô¦@-û¦-÷«õª à¶ø‹ô¢ª.-
î¶õ àμåx ìJÚ¨î¶êŸ
êŸÞœªû¦?
Q í£ô¢u÷þ§û¦Eo CMx òÅ¡JÙàŸÞœõë¯?
Q
šïj°ÚÁô¢ªd ú£«æ¨ ví£øŒo
CMx:- × Þœ”-E-ô¦té í£ëÇ]ÚÛÙ ÚÁú£Ù 16-î¶õ
5 ÷Ùë]õ àμåx ìJ-Ú¨-î¶êŸ í£J-é°-÷«-õìª ë¶øŒ-
ô¦-á-ëůE Óö° òÅ¡JÙ-àŸ-Þœ-õ-ë]E CMx šïj°ÚÁô¢ªd
þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ví£PoÙ-#ÙC.- Íë¶ Ôëμjû¦ ôÁè[ª“
îμè[õªp Ú¥ô¢u-vÚÛ÷ªÙ ENªêŸhÙ àμåxìª û¶õ-ÚÛ«-
ö°aLq ÷›úh.-.-.-êŸí£p-E-ú£J Ú¥ñæ¨d.-.-.-Î Nù£-
óŸ«Eo Íô¢ÌÄÙ à¶ú£ª-ÚÁ-ÞœõÙ ÍÙå« áú‡dúÃ.-
NûÁë ޕóμªöËÀ, áú‡dúÃ.-¸ôÜ-í£-Lx-õêÁ ÚÛ«è…ì
ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ î¦uÝ°u-EÙ-#ÙC.-
Ð î¦uÜuõ û¶í£-ëÇ]uÙö˺ -cû¶ù£-ìöËÀ GL“ÙÞÂq ÚÛûÂq-
vú£d-¤Ûû ڥô•p-¸ô-ù£ûÂe-sÓûÂ-H-úˆúˆz àŸªô¢ªÞ¥_ ú£pÙCÙ-
#ÙC.- VöËμj 4 ÷ô¢ÚÛ« àμåx ìJ-Ú¨-î¶êŸ â˺L¸Ú
îμüŒx-ÚÛªÙè¯ ÑÙè˶Ù-ë]ªÚÛª ÍÙU-ÚÛ-JÙ-#ÙC.- ë]¤¨é
CMx-ö˺E Îô¢ª Ú¥õ-F-õìª AJT ÍGÅ-÷”CÌÄ í£ô¢à¶
ò°ëÅ]u-êŸ-õìª ÓûÂ-H-úˆúˆ úˆyÚÛ-JÙ-#ÙC.- ÍÙë]ªö˺
òÅ°ÞœÙÞ¥ ÍÚÛ\è[ àμåªx ìô¢Ú¥Lqì Í÷ú£ô¢Ù
Ôô¢pè…ÙC.- î¦ú£h-î¦-EÚ¨ VöËμj ·ôÙèÁ-ê¶D ÷ô¢ÚÛ«
àμåx ìJ-Ú¨-î¶êŸ â˺L¸Ú îμüŒx÷ë]ÌÙå« ÓûÂ-H-úˆ-úˆE
Ïë¶ ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ ÚÁJÙC.- Íë¶ ú£÷ª-óŸªÙö˺
â°BóŸª ï£°JêŸ wçËμjñªu-ìöËÀ sÓFbæ©z Ïë¶
êŸô¢ï£„ ÍÙø‹Eo Nà¦-ô¢-éÚÛª à¶í£-åd-ìªìo
ë]”ÿ§d¬u ÓûÂ-H-úˆ-úˆÚ¨ Ð ú£«àŸì à¶ú‡ÙC.-
ìôÁè¯ ð§æ¨óŸ« ÒàŸÚÁêŸ ¸Úú£ª..
÷³Þœª_JÚ¨ í£ë¶üŒx âËμjõª
Q Þœªáô¦ê šïj°ÚÁô¢ªd Bô¢ªp
Í-t-ë¯-ò°ëÂ: ú£ÙàŸ-õ-û¦-êŸtÚÛ ìôÁè¯
ð§æ¨óŸ« ÒàŸ-ÚÁêŸ ¸Úú£ªö˺ ÷³Þœª_ô¢ª ëÁù£ª-õÚÛª
í£ë¶üŒx ÚÛJÈì Ú¥ô¦-Þ¥ô¢ P¤Ûìª NCÅú£«h Þœªá-ô¦êÂ
šïj°ÚÁô¢ªd þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Bô¢ªp àμí‡pÙC.- íˆâËμ.-
ô¦âËÀ-í£±æÀ, Ñ-ùÃ-òÅ¡-ô¦yèÂ, ô¦âËÀ-ÚÛª-÷«ô à®÷ª-öËÀ-
õÚÛª P¤Ûìª ví£ÚÛ-æ¨ú£«h.-.-.-î¦ô¢ª ÷³Þœª_-JÚ© ÚÛ«è¯
ð¼M-ú£ªõ ÷³Ùë]ª ö˹ÙT-ð¼-÷-è¯-EÚ¨ Îô¢ª-î¦-ô¦õ
÷u÷-CÅ-E-ú£ªh-ìoåªx êμL-í‡ÙC.- 2002 íƇvñ-÷J
28÷ ê¶Dì ÏÚÛ\è… ìôÁè¯ ð§æ¨óŸ«
vð§ÙêŸÙö˺ × ÷³ôȦ ë¯ô¢ª-é-K-Aö˺ ÒàŸ-ÚÁ-êŸÚÛª
ð§õp-è…ÙC.- û¦æ¨ Nÿ§-ë]-íÆ£ª-å-ìö˺ 97 ÷ªÙCE
Î ÷´ÚÛ ð»åd-ì-òËμ-åªd-ÚÛªÙC.- ÷ª”꟪ö˺x ÍêŸu-CÅ-
ÚÛªõª îμªiû¦-Jæ© ÷ô¦_-õÚÛª àμÙCì ô.- ÍÙêŸ-
ÚÛª-÷³Ù-ë]ª-ôÁâ˶ ÞÁvëů ÷ë]Ì ú£ñ-ô¢tB ÓÚÂq-všíúÃ
·ôjõªÚÛª Eí£pÙ-æ¨Ù-#ì íÆ£ªËºô¢Ù à¶ú£ª-ÚÛªÙC.- û¦æ¨
ú£ñ-ô¢tB ·ôjõª ë]ªô¢+-åì Þœªá-ô¦-êÂ-î¦u-í£hÙÞ¥
Íõxô¢ªx, Ùþ§-Ú¥Ù-è[ÚÛª ë¯J-B-ú‡ì Nù£óŸªÙ
Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.- Ú¥Þ¥, ìôÁè¯ ÒàŸ-ÚÁêŸ ¸Úú£ªö˺
îμ³êŸhÙ 61 ÷ªÙCE EÙC-꟪-õªÞ¥ ›íô•\-
û¦oô¢ª.- 2012ö˺ -cú‡æÀe- û¦uóŸª-þ§–ìÙ OJö˺ 32
÷ªÙCE ò°ëÅ]ªu-õªÞ¥ í£J-Þœ-é¨ú£«h.-.-.-29 ÷ªÙCE
EôÁÌ-ù£ª-õªÞ¥ ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.-
÷ªëÅ]u¬-ví£-ë¶øËÂ, ô¦á-þ§–ûÂ, í£Ùâ°-òËÀõ Nù£-óŸ«-EÚ¨
÷›úh.-.-.-ÍÚÛ\è[ Ú¥Ùv·Þúà کõ-ÚÛÙÞ¥ ÚÛE-í‡-þ¼hÙC.-
ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË Nù£-óŸ«-EÚ¨ ÷›úh.-.-.-êμõª-Þœª-ë¶øŒÙ
ìÙñô ÷û ޥ êμõÙ-Þ¥-é°ö˺ ¸Úúˆ-Îô ÍêŸuÙêŸ
ví£ëů-ìÙÞ¥ Eõª-þ§hô¢ª.- Öè…-ø‹ö˺ ìOû í£æ°o-
óŸªÚÂ, í£Pa-÷ª-òËμÙ-Þ¥-öËÀö˺ ÷ª÷ª-ê¦-òËμ-ì-Kbõª Aô¢ª-
Þœª-ö˶E øŒÚÛªh-õE àμí£p-÷-àŸaE øŒô¢-ëÂ-í£-î¦ô ›íô•\-
û¦oô¢ª.- ÍÙç˶.-.-.-, ÎóŸ« ô¦vÿ§dö˺x Ð û¶êŸõª/-
ð§Kdõª êŸ÷ª êŸ÷ª þ§–û¦-õìª ú£ªú‡–ô¢Ù à¶ú£ª-ÚÛª-
û¶Ù-ë]ªÚÛª ඛú óŸªê¦oö˶ ví£ëů-ì-÷ª®-ê¦ô³.-
Íô³ê¶, #÷-ô¢ÚÛª ÓEo-ÚÛõª í£²ô¢h-ô³ì êŸô¦yê¶
÷ªï£„-ÚÛ«-åNª ÎN-ô¦(Ä÷Ù CøŒÞ¥ àŸªô¢ªÞ¥_
óŸªê¦oõª îμ³ë]-õó¶ªu Í÷-Ú¥-ø‹õª í£±ù£\-õÙÞ¥
Ñû¦o-óŸªE øŒô¢ë í£î¦ô ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-诓ô¢ª.-
M-ÞœèÅ ÷³ú‡xÙ NøŒy-N-ë¯u-õóŸªÙ, â°NªóŸ«
NªLóŸ« Ïþ§x-Nª-óŸ«ö˺x ë]R-꟪õª, îμìª-ÚÛ-ñ-è…ì
êŸô¢-Þœ-꟪õ Në¯u-ô¢ª–õª Já-¸ôy-ù£û ví£óμ«-á-û¦-õìª
ÓÙë]ªÚÛª ð»Ùë]-ÚÛ«-è[-ë]E ÑêŸhô ví£ë¶øË úˆÓÙ
óμ«T ÎC-êŸu-û¦ëÇ ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- ÚÛû½o-âËÀ-ö˺E
#Åvñ÷ª® vð§ÙêŸÙö˺ ÎC-î¦ô¢Ù Eô¢y-Ù-#ì ×
Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ Рô¢ÚÛª ÎóŸªì ÷«æ°x-è¯ô¢ª.-
CA