DV ccancctensiena eonstaeTvaseANAeTENSTIOUES DXEEUTION Conpe pompe chen Pumpbody cast on (cuerpo bomb ‘iniin Corosde pope ‘ano ame aha Inpetlor kon odat.twnsetn Dv 150-1000 bv 150-10007P Fuki 0 = enue evcrnin SHOW bb AacabHSe TION os pia ccuncryd ee ice any SHR EIR Fon tin ann me sex mica ae se Seo mecivce Sha sarcgcouaras es inn dl Serhure teal non ceca nod “bao otere see As 204 os ‘Motor shaft sits ea AS 204 devon 2s AS1304 = S01 ove seo reo00M Arm VAD, Pompe da drenaggio per liquid carichi con gian- Fret ineersione —z te arretteta ci tipo Vortex per applicazioni civil Depth otrmerion 3 gm © industriall; sono stete particolarmente proget- cadet ene tate per uso estremamente gravoso; disponibill = — en ae — sia per applicazioni mobili e fissa con piode di igi tmparette ag oc ccoppiamento. Temperature Templar digo 4 Drainage pump for charged liquids with set-back ae Vortex type impeller for civil and industrial ap- S28 rr 20% plications; specifically designed for very heavy _ use; availabie in the mobile or permanent ver Viero-seamoinenain Teitoe acoro AZ Vie acer 2 sions with coupling foot. Bombas de drenaje para liquidos cargados con a apogee TS ‘urbina retvaida de tipo Vortex pare aplicaciones Foot spport gohan civiles @ industriaies; se han proyactado espe- Praca base isto gpherizods cialmente para un uso gravoso; disponibles para Fagen inboss Targavad aplicaciones méviles y fja con pie de acopla- ee or mignto ‘nits gore NOR ints Soutro:8 NBR Pompes de drainage pour liquides charaés avec econo Sia rie roue décalée de type Vortex, pour applications civiles et industrielles; olles ont 4té spéciale- ‘Motore 2 poli a wausione }- Zan he ment congues pour un service tres intense; di- Imbogro dali cesar cnseresie dawn 20 sponibles pour applications aussi bien mobiles pele induction moter jstsowsane us fixes, avec pied d’accouplement. tll beth ste va i a oy 1 rata S00 or Mae nace condenser a ararnue (4 piroenele Se para mee 1) scones condrssteu de deenage (Giuk pou mada ah Sy pe" smoase 2H Motor de 2 polos a indus entiao d i’ [Mota induction 42 pales ‘saat elle Tasulation eas Clase de ‘lors isolation Grado di prtecione Protetion desreo Grado de protce! Protet 5B.A fossa} i a Puan TB Mah : ‘ire Fe ra {_ TYPE AMPERE | soja v samy | semy 3 | Sa, | "Bae 7 Mmax 2 _ irashatleeiteensy endreepciea ly eltcey avr eae | as srrntamenaneteny eestor rates ad meee 2 socvoreatysaae cone a (quaraasaen Whe i Geminid | a A i ‘war 0 [200 | “ae ao | g00 | —to08 | aon | a0 | a0 4 a cui | wn |S bb rae 4 [3 |s2| gai [mz [wa | tay | wa [aa | at] 3 3 OUTED ae [a tra tase] zea | anos | as | ae [asaMiata mine enoneremacschnae ti tines da ‘tt tteur mma de foseenanaicesaa a oo nna rseramer ‘mit toessonaiginat ‘mint across fietaamamuntslentorenrt ACCESSORIES Fong UPR 1D Bim |e ® a ro on 240 = ‘BSNS (rm Ta z it a Oy ssi 23 17 7 a 58 ca oviwovra® | ss ra i 331 2 53 os ‘yao DvTa00—| E51 a a7 it 3 S18 = [ovr ae tas ito 20 a 0 1 BUTS se 13 +60 0 ze seo fa cual 7 1 10 | a 28 30 = out 10 75 [18 10 a so a wee ENSIONS fd apa] oe [on oe Tee pom | Depa i [ey wt [Towa] ur rwae | son | ves | ws | en | neo Pen oot [ie] [os [rao tao ven | os [rae | amr feat | os [Ov seopi ani | ous | as | a | 200 ren | on8 | Bar| va] am [ss so ape | oo ae] eo [-aet | eat [ee pvaeonvr sore [sos vas | es0 | an | 20 | ome | eat [veil aan [oes] | a00-Too [a6 tar ast [pot | oo vrdooe [aso ves [eso | ae0 | 00-[ 0 | eis | [aie | oe | Pose pee | aerpaee || ow | DVT S50/P 380 [ya | 690 | a0 [220 | 720 | ais (2° | st9 | as [aso | 250 | 140 | 130 | tao | a7 | 682 | ao ovrrsoe —|-sroLios [me [ aw | aes | ren few | or [sm | oe ten | a0 amiss [er aero (ovr sean [ae Fas Ds P50 [ase tomo | ear foe fs | oe | oo | gen | an sa pba ear os |