M:C:-ESCHER. BOOK OF BOXES 100 YEARS 1898-1998 TASCHENMavnirs Cons 1s Escner was born in Leeuwarden, 17 June 1898. He received excellent instruction in deawing atthe secondary School in Aenhem from F.W. VAX DER Hasci, who also taughe him the linocu echniquc, therehy fostcringEschers innate graphic talents. From 1919 1932 he studied atthe School of Architecture and Ornamental Design in Haarlem, and was instructed in graphic techniques by S. JussURUN DE MusqurrA, strong personality who, greatly influence Escher’ further artistic development. In 1922 he ‘went to lay and sete in Rome in 1924, During his ten-year Taly, he made many study tous, ving Abrrzia, the Amalfi cost, Calabria, Sci Corsica and Spain, In 19}4 he lef aly and spent wo ‘yeas in Swiczrlnd and five yeas in Brusls before moving back co Baaen in Holland, where he died on 27 Marc 1972, at he age of 7, Maunirs Converts Esemen vucde am 17, Juni in Locuwate den geboren. Aufder Oberschule in Arahcim erick creinen ausge= 2eichneten Zeichenunterict bei F.W. VAN uk Hance, der ihn auch in Linolschnite unterwis und dadurch Eschers graphische Ver anlagung ganz wesenlch fdere, Von 199 bis 1922 hesuchte e de Schule fy Architektur und kinsletische Ornament in Haarlem, wo S. Jessen o¢ Mrsqurta sein Lehrer in den freien graphischen Techniken wat. Mesquita turke Persinlichkeit hat ebenfills grofen FinfluG auf Eschers weitere Enewieldung aum Graphiker ged. 1922 20g er nach Klien und lel sih 1924 in Rom nider, Wabrend der chn Jahre seines dortgen Aufenthalks machte viele Seudien reisen. 1934 vetlel er Halen, bli nacheinanderawelJahee in der Schrveiz und fun Jahre in Beisel und wohnte cit 1941 in Basen in Holland, wo eram 27. Matz 1972 im Alter von 73 Jahren versa ‘Maurits Connenis Esciter, gcboren 17 juni 8 in Leeusearden, ‘ontving op de HIBS teAraiem voortefflifktekenonderijs va F.W. van DER Hace, diexjn raise aang help onikkelen door hem de vchniek van delinoleursnede te ern, Van 1919 rt 192 beaoeh hij de School voor Bouwkande en Siren Kusten oarlem, waar hij onderrcheontving in de graficherechnicken van S. JESsURUN D8 Mesqurra, wiens sterke personikheid grote in ocd eet ingcoefend op sjn vedere ontwikkeing al graisch ‘kunstenaar, In 1922 vertok hij naar Tali en vestigde zich in 1924 in Rome. Geelurende de tien aten van ij verb stuierezen. In 1934 vlc hij Kale verbleef acheereenvelgens wee juac in Zwitserland en vif za in Brussel en woondesinds 1941 Baarn, waar hij op 27 maar 1972 op 73-jatge lef overled aldaar make hij vee Mauarrs Connntis Eseaten nasces 17 de Junho de 1858 em ‘Lecawarden, na Holanda, Na escola secundia de Aenhem teve um excelente professor de desenho gravura em lindleo, FLW. VAN DER Haaces. De niga 1922 estudou na Eseola de Arguitectarae Ares Decorativas de Haarlem, onde S. Jessumuw De Mesquita foi seu profesor de éenicasgrifias ives. Rapidamente se dedicou is artes sia «em breve se cguiram asprin exposgbes ea primeira publicagbes. Durance a sua etada de der anos em Roma (1924-1934), fer numerosas viagens de extdo, Ants de ster dfiitivarenteinsta- lado na Holanda em 1943, onde vei alecer 27 de Mango de 1972 viveu eablhow dois anos Suga e cinco anos na Bagi Mavnirs Conwetis Esciten,néle17 juin 98 Leeuwarden regucau Lycée de Arnhem excellence legons de desin de F.W. VAN Dex Haacie qui faidadévelopper se dispositions pour re graphique en lu: easegnane la gravure sur linoléum, De igi 922, ST feéquenca Ecole Architecture et des Ares Décortifs de Haztlem, cil Fring a techniques graphiques libres par. JRsseRON DE Mesqurra, dont l forte peranalité et une influence pussane sur son développement uleriur dsetiste graphique. En 192i parce pour alice abliten 1924 Rome. Pendant ce sour iets de nombreux voyages d'études. En 934i quite ale pus pus succesivement deux ans en Suse et cing Bruelles. Depuis 1948 habizait a Baarn en Hollande ott mou le27 mars 1972 4 ge de Mauntrs Convetis Esewin nacié 7 junio de 1898 en Lecwwar- den. Eo laescucs de ensetanza media de Aram recibié excelente, lecciones de dibujo de E.W. van DER HaAGEN, cas clases de _ahado en lindlenaportaron mucho al desarrollo des inclnacion por el arte grifico. De 199 a 1922 esd en la Excuea de Arquitect say Artes Decoratvas de Haslem. La fuerte personalidad de si macs tro deeéenicas gfica libres, S, JeSSURUNS DE MasQUITA,t4¥0 también una gran inluencia sobe su posterior desarrollo com aise, {grfco, En 1922 rslad a ela extableckéndose en Roma en 1924 Durante los 10 aos de su estanta en Roma realz6 numerosos visles de estuios. En 1934 abandon Talia, permaneciendo Iuego sucesva 1mente dos fos en Suiza y cineo en Brastlas A partir de 1941 vvidy trabajéen Baarn, Holanda, donde edad de 73 as. ibe a7 de marzo de 1972, ala Mauairs Connetis Escitn ® toils giugno 18983 Leewwe- den. Alliceo di Armheim ebbe un eccllente macseo di degno, F.W ‘vas DER Hance, che insegnandogh ls tecnica dllincisione si noleum contibila siluppare la predisposizione di Escher per Parte sfica. Dal 1g al 1922 feequemtd la Scuola di arciteturs edi arte decorativa di Haarlem, dove sega i cori di ecnichegrafiche libere di S. JEssURUN DE Mesquiza, la ci fort personal afl notevol: mene sul suo fucuro svluppo di artista geafico, Nel 1923 casein Teli enc 924 si stabil a Roma, Nel corso dei dec ann ascot in Talis comp) nu Ai sudo, Nel 1934 craft per de anni in Sviaerae poi percingue a Braxcles. A partie dal 194 visi Bair in Olanda, dove mort il27 marzo 1972 alle i 73 anni POU YY WRU A Ty yest yeeiin, Pi 6ANA. LOD (bs DEMPRT RW. IPY Fl NAY LONE RROREERTS, 77 AED EEEML. Ty Yr —O5SICMDENTVETS Da Abt IgE Sigaaie k= mETEce ES, ILAWY Fs XE 24 DIVEBMICEIEL YY y— OE BIE, YF NFB TY. S078 BLY y-DEDROBMNERRAS AR ESAT WaaFETY yy SUPE, ing Peek ERB, ECICIORMREL. EDM, PTY, PRT m. PUP. WR, ASA YUE RENS. 194 IL DUPER, A Zcalp, LICH ay ILI RRE, IiggnLUNRA BON— CARA. 197A TY CEE,