18 > DIARIO CORREO.

PE
LIMA/VIERNES 15 DE MARZO/2019

Narrador será reconocido con el Premio Casa de

la Literatura Peruana 2019 el próximo 25 de abril

ALONDRA GARCÍA
CRONWELL JARA

LORI LOUGHLIN
UNA ENTREVISTA DE BRYAN PAREDES / FOTO: HANDREZ GARCÍA/CASA DE LA LITERATURA

ALCÁNTARA
CRONWELL JARA, escritor peruano

CARLOS
“Aspiro a retirarme
MIRÓ
C
ronwell Jara nos

para estar en paz

Chejov, Maupassant, Dos-
recibe en un salón toievsky. Entonces me dije
del Centro Cultural “lo quemo y, aparte de las cla-
de la Universidad ses, me voy a la Biblioteca
Nacional Federico como siempre y me encierro
Villarreal, donde imparte talle- a leer para ver cómo usan las

res de narrativa, luego de ha-
ber terminado de escribir un
cuento, para conversar sobre
su arrebato juvenil de quemar
sus primeros textos, la litera-
tura peruana actual, su última
conmigo y con
técnicas”. Y así aprendí cómo
crear un cuento.
¿Pero no era una valla muy
alta? Sí. Al día siguiente que

novela, y su deseo de jubilar-
se e irse al fin del mundo para
seguir escribiendo en paz.
¿Cómo tomó la noticia del
Premio Casa de la Literatu-
ra Peruana? Me alegraría si
mis padres y mi abuela estu-
vieran vivos: serían los más
alegres. Ellos me dieron todo
para que yo sea escritor, pero
ya murieron. Cuando me en-
tero de la noticia, sentí un va-
cío. ¿Con quién celebro? Me
dio tristeza. Para desviar mi
impacto, pensé en los ami-
gos: los que más se alegran.
También comentaba que
los premios no los toma
como antes. ¿Ahora qué
lo emociona como escri-
tor? Acabar un libro. Ahori-
ta he acabado un cuento y ya
estoy tranquilo. Es para niños
y me encanta porque se sale
de la norma.
¿En realidad quemó todos
sus cuentos cuando estaba
en la universidad? Yo te-
nía cajas y ahí guardaba cua-
dernos, dibujos, poemas, fábu-
las. Hacía novelas a los 13
años. Iba a investigar por ins-
tancias del profesor Víctor
Mandujano Bullón. Nos hizo
perderle el miedo al mostrador
de la Biblioteca Nacional. Me
acuerdo de varios títulos de
mis cuentos, pero los quemé
cuando estaba en San Marcos.
Y ahí gané un premio impor-
tante en el ciclo básico; se lla-
maba “El cojo Juan”. Tam-
bién lo quemé.
¿Lo desapareció a pesar de
que su texto fue premiado?
Lo quemé, pero me arrepien-
to. No debí quemar fábulas;
debí discernir mejor. Hasta
ahora siento las melodías de
algunos relatos.
Fue un arrebato de juven-
tud... Sí, un arrebato de todo
o nada. En la universidad, me
enfrentaba a Hemingway,
fui a la universidad, me sentí
vacío. Antes llevaba un hara-
po; era mi conciencia que me
jodía: “Tienes cuentos hasta
las huevas; quémalos, rómpe-
los, desaparécelos. Te dará
vergüenza si te mueres y des-
cubren que tienes esa basura”.
Los mejores
cuentistas
están ahora en
las provincias:
hablando con
sus mitos,
tradiciones,
filosofías”
¿Y cómo fue el proceso con
Patíbulo para un caballo?
Me perdí ahí cinco años ha-
ciendo, rehaciendo, recons-
truyendo. Me descerebré, que-
mé neuronas, me jodí feo;
pero aprendí. Y una vez que
acabé la novela, hice Las hue-
llas del puma. En tres meses,
24 cuentos. Era una viada.
No dormía más que una hora,
lloraba del dolor, no me ali-
mentaba bien. Ahora ya sé
cómo dominar mi estrés. Sé
qué debo hacer para no caer
en el desgaste, el “surmenage”.
Cuando escribo, puedo estar
semanas y meses ahí, ahí, ahí.
¿Esto lo cuenta en Patio de
Letras? Toda esta locura está
ahí. Es un híbrido de ficción y
memorias, basado en mi pro-
pia biografía, pero sostenido
en la realidad que me rodea-
ba y en las investigaciones
de la época.
¿Sigue escribiendo como
antes? Siento que estoy en mi
plenitud. Patio de Letras va a
mi escritura”
ser mi mejor novela. No por-
que sea la última, sino porque
tiene más esfuerzo. Estos
ocho meses de escritura fue-
ron intensos.
¿Qué le parecen los libros
que se publican ahora? La
visión de los cuentistas en
Lima apunta a ser cosmopo-
lita, ubicarse en Canadá, New
York o Europa. Van con sus
conflictos y hacen una histo-
ria, y también escriben bien.
Es bueno, pero no es lo ideal.
CRONWELL
JARA J.
ESCRITOR Y
DOCENTE
Nació en
Piura en
1949. Ha
publicado
cuentos,
poemas y
novelas.
Ganó
premios
como el
José María
Arguedas
1979 y el
Copé de
Cuento
1985, etc.
23
años tiene
dirigiendo
los talleres
de narrativa
en el C.C. de
la Villarreal.
Creo que los mejores cuen- ¿Ser escritor en el Perú do premios”. Otros lo ha-
tistas están ahora en las pro- es ser valiente? Sí. Como cen, yo no.
vincias: se sumergen en la yo gano un sueldo, no me
tierra; están hablando con preocupo por tener abun- ¿Tener tiempo para escri-
sus mitos, tradiciones, filoso- dancia de dinero. Me basta bir es el éxito para usted? Sí.
fías. Están Feliciano Padilla, con vivir tranquilo y en paz, Al jubilarme, quiero ir a la
Flores Aybar, Dorian Es- y escribir. Otra cosa es que Cochinchina a escribir por
pezúa. Darwin Bedoya es un mis amigos vengan y me di- ahí. Mi amigo Maynor Freyre
genio. Ítalo Morales es un gan “qué cojudo eres, por me dice “no te vayas, vas a de-
“capazote”. Ojalá que no se qué no sales en editoriales saparecer”. Eso es lo que yo
crezcan. Cecilia Granadino grandes”. No me gusta ir a re- quiero. “Pero tu libro ¿quién lo
Penalillo tiene un lirismo gatear. Mi carácter no está publica?”, me pregunta. Ya
que le gana a cualquiera. para ponerles la cara y decir- se verá. Aspiro a retirarme
También Catalina Bustaman- les “me tienen que publi- para estar en paz conmigo y
te y Rossana Sala. car; yo soy fulano, he gana- con mi escritura.