Professional Documents
Culture Documents
عالم متصل ..التأثير الوجودي لإلنترنت تصدر عن مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة
الرقمنـة
ّ
مضخـة أمـل فـي
أريـاف الهنـد وأفريقيـا
الترجمــة
المقـــــال
القصة القصيرة
الكتابة لليافعين
الروايـــــــــة
الكتابة للطفل
أدب الـرحــالت
عالم متصل ..التأثير الوجودي لإلنترنت تصدر عن مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة
أدمغتنـا فـي عصــر االبتكـار تصدر عن مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة
ملتقى العرب لالبتكار
متحف نوبل 2018في دبي بوتـقـة تجمـع العقـول
عناصر الكيمياء تتفاعل في بيئة ابتكارية لرفـاه المجتمعـات مجلة شهرية تعنى بالمعرفة والتنمية
هيئـة التحريـر
سيف المنصوري
حســين درويــش
د.خالــد الوزنــي
ليـنــا العنـانــــي
08
أحمـــد شوقــي
إيـــاد الجــــردي
اإلعالنات
القمة العالمية للحكومات +97143385885
ورشة لصناعة المستقبل info@qindeel.ae
التوزيع واالشتراكات
محمـد الجعيـد
ناطحات السحاب
تغ ّير وجه المدن 28 +97143385885
mohamad.eljayd@qindeel.ae
التصميم واإلخراج
أيمن رمسيس
الرقمنة
ّ
مضخة أمل في أرياف الهند وأفريقيا 32 قنديـل للطباعة والنشر والتوزيع
عناوين المؤسسة
36
اإلمارات العربية المتحدة -دبـي
عالم متصل صندوق بريد214444 :
التأثير الوجودي لإلنترنت الموقع اإللكتروني:
www.mbrf.ae
52
مستخلصات األغذية العشبية للتواصل
mbrf_news
دورها العالجي بين المغالطات والحقائق
mbrf.ae
48
أدب الطفل في العالم
العربي ..الواقع والطموحات
41
صاح ــب الس ــمو الش ــيخ محم ــد ب ــن راش ــد آل مكت ــوم
م ــن جانب ــه أك ــد رئي ــس ال ــوزراء الهن ــدي ف ــي كلمت ــه نائ ــب رئي ــس الدول ــة رئي ــس مجل ــس ال ــوزراء حاك ــم دب ــي،
بعـــد افتتـــاح القمـــة ،أن اإلمـــارات ترجمـــت رؤيتهـــا رع ــاه اهلل ،ال ــذي رع ــا وحض ــر القم ــة أك ــد أن «اجتم ــاع
التنمويـــة بإنشـــاء مشـــروعات مبتكـــرة تحقـــق تطلعـــات 140حكوم ــة وأه ــم 16منظم ــة دولي ــة وأكب ــر الش ــركات
ش ــعبها ف ــي اس ــتدامة التنمي ــة ،ول ــم تت ــرك التكنولوجي ــا العالميــة فــي اإلمــارات هــو اجتمــاع لخيــر البشــرية» .ولفت
حبيس ــة المعام ــل والمختب ــرات ،كم ــا أنه ــا مض ــت ســموه إلــى أن القمــة ت ُش ـكّل مصــدرا ً معرفي ـاً للمســؤولين
محمد بن راشد: ف ــي ترس ــيخ مش ــروعات حيوي ــة مث ــل مس ــرعات الحكوميي ــن ومحط ــة بحثي ــة للخب ــراء والمفكري ــن ،فض ــاً
القمة اجتماع المســتقبل ،األمــر الــذي يؤكــد جــدارة اســتضافتها عـــن أنهـــا منصـــة الستشـــراف مســـتقبل البشـــرية فـــي
لخير البشرية هــذه القمــة التــي تنظــر بأهميــة بالغــة إلــى قضايــا قطاع ــات كثي ــرة.
التنميـــة والتقنيـــة .وأشـــاد بجهـــود الدولـــة فـــي
تنظي ــم واس ــتضافة ه ــذا الح ــدث العالم ــي ال ــذي يجم ــع وحض ــر س ــموه إل ــى جان ــب صاح ــب الس ــمو الش ــيخ
آالف الش ــخصيات الحكومي ــة وغي ــر الحكومي ــة للتح ــاور محمـــد بـــن زايـــد آل نهيـــان ،ولـــي عهـــد أبوظبـــي نائـــب
البنّــاء ف ــي موضوع ــات تص ــبّ ف ــي تطوي ــر عجل ــة التنمي ــة القائــد األعلــى للقــوات المســلحة ،الجلســة الرئيســة التــي
الش ــاملة. تح ــدث فيه ــا معال ــي نارين ــدرا رئي ــس ال ــوزراء الهن ــدي،
وفــي هــذا اإلطــار قــال صاحــب الســمو الشــيخ محمــد بــن
جلسات وحوارات راش ــد آل مكت ــوم :إن «التجرب ــة الهندي ــة ملهم ــة ،ورئي ــس
ي ــوم العاش ــر م ــن فبراي ــر 2018ال ــذي س ــبق افتت ــاح الــوزراء الهنــدي قائــد أحــدث تغييــرا ً ،واألمــة الهنديــة لهــا
القم ــة العالمي ــة للحكوم ــات بي ــوم ،ش ــهد ورش ــات عم ــل بصمته ــا عل ــى العال ــم».
فعاليات اليوم األول سعت مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة ،من
حضر الجلسة االفتتاحية للملتقى ،معالي الفريق ضاحي خالل الملتقى ،إلى مواكبة تطلعات حكومة اإلمارات ،وسعيها
خلفان تميم ،نائب رئيس الشرطة واألمن العام في دبي ،وسعادة الحثيث لترسيخ مفهوم االبتكار ،وبناء مجتمعات قائمة على
عبد اهلل البسطي أمين عام المجلس التنفيذي إلمارة دبي، المعرفة ،ومحفزة لمفاهيم االبتكار واإلبداع في المجاالت كافة،
وسعادة جمال بن حويرب الرئيس التنفيذي لمؤسسة محمد بن تجسيداً لرؤية ونهج الحكومة الرشيدة ،من خالل منصة مثالية
راشد آل مكتوم للمعرفة ،وسعادة أحمد محبوب مصبح مدير لعرض االبتكـــــــارات ،وجعلــه عنوانــاً رئيســاً لـالستراتيجيــــات
ّ
مضخة أمل في أرياف الهند وأفريقيا
الرقمنة
فـــي محاربـــة الفســـاد؛ مـــن خـــال رفـــع الحراســـة عـــن ومضات -خاص:
الس ــوق الس ــوداء ف ــي الب ــاد .وبغي ــة تحقي ــق ه ــذا اله ــدف، الي ــزال اخت ــراق ش ــبكة اإلنترن ــت والهوات ــف المحمول ــة يش ــكّ ل تحديـ ـ ًا كبي ــر ًا
ألغ ــت الحكوم ــة جمي ــع العم ــات الورقي ــة م ــن فئت ــي 500 تعان ــي من ــه دول العال ــم الت ــي تتذي ــل قائم ــة ال ــدول المتقدم ــة.
و 1,000روبيــة ،وطرحــت بدائــل آمنــة مــن األوراق النقديــة
فئتـــي 500و 2,000روبيـــة تـــم تصميمهـــا حديثـــاً .وفـــي
الحــال أصبحــت الخطــوة نهجـاً عندمــا كشــف عنهــا النقــاب
رئي ــس ال ــوزراء عب ــر خط ــاب متلف ــز فاج ــأ ب ــه الش ــعب ف ــي
العاش ــرة والرب ــع م ــن مس ــاء الثام ــن م ــن نوفمب ــر .2016
كان النق ــد قب ــل ص ــدور الق ــرار يمث ــل 95ف ــي المئ ــة
م ــن جمي ــع التعام ــات التجاري ــة ،ول ــم يك ــن ل ــدى 90ف ــي
المئ ــة م ــن الباع ــة ق ــارئ بطاق ــات أو أي ــة وس ــيلة للدف ــع
اإللكترونــي ،كمــا كان 85فــي المئــة مــن العمــال يتســلمون
أجورهـــم نقـــداً ،ولـــم يكـــن لـــدى نصـــف عـــدد الســـكان
تقريبـ ـاً حس ــابات بنكي ــة.
عالم متصل
التأثير الوجودي لإلنترنت
يقسم المخرج األلماني ويرنر هيرزوغ الفيلم على ومضات :خاص
شكل فصول وهي :األيام األولى ،مجد الشبكة ،الجانب فيل ــم «واعجب ــاه :فك ــرة عال ــم متص ــل» وثائق ــي أميرك ــي م ــن إخ ــراج األلمان ــي
المظلم ،الحياة بدون الشبكة ،نهاية الشبكة ،الغزاة ويرن ــر هي ــرزوغ ،يتن ــاول في ــه التأثي ــر الوج ــودي لإلنترن ــت ،الروبوت ــات ،ال ــذكاء
األرضيون ،اإلنترنت على المريخ ،الذكاء االصطناعي، االصطناع ــي ،إنترن ــت األش ــياء ،وأس ــئلة تتعل ــق بمس ــار ش ــكل الحي ــاة اإلنس ــانية
إنترنيتي ،المستقبل. ف ــي المس ــتقبل الرقم ــي.
ويق ــول ف ــي ه ــذا الس ــياق« :ف ــي مص ــر القديم ــة،
ل ــم تتغي ــر الحي ــاة كثي ــراً م ــن عص ــر اله ــرم األكب ــر أو
ه ــرم خوف ــو إل ــى عص ــر رمس ــيس األكب ــر -وه ــي فت ــرة
تبل ــغ تقريبـ ـاً 1300س ــنة .ه ــذه تع ــادل تقريبـ ـاً نف ــس
الفتـــرة بيـــن ســـقوط اإلمبراطوريـــة اليونانيـــة
إلـــى انحـــدار أوروبـــا نحـــو عصـــور الظـــام
الوســـطى وإلـــى بـــزوغ الثـــورة الصناعيـــة
األولــى ،وهــي فتــرة االنتقــال الوشــيك .وفــي وقتنــا
الحاضـــر ،أصبحـــت المعـــارف التـــي اكتســـبناها
عنـــد التخـــرج مـــن الجامعـــة مـــن الماضـــي أمـــام
التطـــورات اليوميـــة».
ويضي ــف« :إذا م ــا ص ــدق قان ــون العال ــم والمخت ــرع
األميركــي ريمونــد كورزويــل فــي العائــدات المتســارعة،
فــإن نســبة نمــو تقنيــة المعلومــات والتراكــم المعرفــي
بشــكل عــام ،اســتثنائية .وبطريقــة مماثلــة ،يتوقــع
«قان ــون م ــورو» وتقدي ــرات أخ ــرى أن
رامي عبود
أكاديمي وباحث في فلسفة التكنولوجيا
المعلومات واالتصاالت -كندا
فكرة الدمج
على كلٍّ ،لم تظهر فكرة الدمج بين الدماغ والكمبيوتر
في السنوات األخيرة ،كما قد يظن البعض ،وإنما هي
فكرة متداولة للنقاش منذ ظهور الكمبيوتر.
لكنها ،تحوّلت من مجرّد طرح من أطروحات إننا أمام تكنولوجيات
متجاوزة لخصائص
ِ الفلسفة النظرية ،أو حتى الخيال العلمي،
االتصال ضمن أفق إلى مجال للبحث المخبري -التطبيقي،
الطبيعة الفيزيائية خالل السنوات القليلة الماضية .إننا اآلن
على مقربة من اختبار تطبيقات تسمح والكينونة البيولوجية
بانتقال األفكار من نقطة إلى أخرى من
والتنظيم االجتماعي الحواس
ّ دون اللجوء إلى التفاعل المادي أو
الخمس .وعلى سبيل المثال ،لن تكوني
بصرك
ِ بحاجة إلى استخدام حاسّ ة
هاتفك؛
ِ لمشاهدة صور الموضة بشاشة
ولن تكو َن بحاجة إلى استخدام أزرار
لوحة المفاتيح لساعات طويلة من أجل
كتابة ردود على ك ّم كبير من اإليميالت
الواردة أثناء عطلة نهاية األسبوع .وبدالً
يمكنك عبر هذه التكنولوجياِ من ذلك،
الجديدة الحصول على خالصة األفكار اآلن ،آن لنا أ ْن نحظى بالتعبير عن أنفسنا من دون
المتجسّ دة في صورة الموضة ،مثل ضجيج ،وتطوير أفكارنا في صمت ،ومخاطبة اآلخر من
ومضة تخطر فجأة في ذهنك ،ودونما دون كالم ،واختزان معارفنا من دون كتابة ،وتحقيق وجودنا
النظر في شاشة هاتفك؛ ويمكنكَ نقل االجتماعي من دون المرور فوق معبر اللغة ،والتواصل مع
فكرة الدمج بين الدماغ الردود وإرسالها مباشرة من ذهنك إلى الكمبيوتر من دون أكواد برمجية ،والتعايش مع اآلالت
والكمبيوتر لم تظهر الكمبيوتر من دون االستعانة بالكيبورد الذكيّة من دون كبسات .وفي هذه الحالة ،سيجري تمثيل
في السنوات األخيرة ومن دون حتى االضطرار إلى معرفة مضامين االتصال في صورة نبضات كهربيّة تنتقل عبر
اإلنترنت من البشري إلى الكمبيوتر ،ومن الكمبيوتر إلى
مسبقة باللغة األجنبية للمرسَ ل إليه .وإنما هي فكرة متداولة
لكن ،لماذا نحتاج ،أصالً ،هذا النوع غير البشري ،ومن البشري إلى البشري ،ومن الكمبيوتر إلى
للنقاش منذ ظهور المألوف من التكنولوجيا؟ لماذا تنتوي الكمبيوتر .هي حالة من التجانس االتصالي التام ،مثل
الكمبيوتر مختبرات البحث بتكنولوجيا المعلومات كتلة واحدة متماسكة ،بين موجودات الذكاءين البيولوجي
واالتصاالت ،حقاً ،اختراق أدمغتنا؟ وهل تنجح في ذلك؟ واالصطناعي.
بالعودة إلى جذور المسألة ،نجد أن ميكروسوفت األمر يدعو إلى إثارة حفنة من التساؤالت االفتتاحية،
كانت قد أعلنت ،في 2007م ،عن عزمها ابتكار تكنولوجيا والتي قد ال نعثر لها على إجابات كافية في اللحظة
بإمكانها استقطاب المعلومات مباشرة من الدماغ عن الراهنة .فهل تصبح أدمغتنا يوماً ما مستباحة من قبل
طريق تسجيل إشاراته الكهربية على نحو منظوم ،أي فرز شركات التكنولوجيا؟ هل تتحوّل أدمغتنا من مجال للتنافس
معلوماته ذات القيمة المعرفية وعزلها عن المعلومات التي
سباق تكنولوجي
في سياق السباق التكنولوجي
ذاته ،وفي مارس 2017م ،أعلن
إيلون ماسك ،المخترع ورائد األعمال
الشهير والمدير التنفيذي لشركة
معلومات مغلوطة
تدفــع المعلومــات المغلوطــة المدونــة علــى عبــوات
المســتخلصات العشــبية بعــض المرضــى إلــى التوقــف عــن
اســتخدام األدويــة؛ مــا يــؤدي إلــى إصابتهــم بمضاعفــات
خطيــرة ،ويؤثــر فــي منظومــة العــاج بأكملهــا .وتلعــب
المعلومــات المضللــة التــي تنتشــر فــي وســائل التواصــل
وتشــير الدراســات التــي أجرتهــا وتكمــن خطــورة الخلطــات العشــبية فــي عــدة أشــياء
يبلغ حجم السوق جمعيــة الســكري األميركيــة إلــى أن %22 منهــا مصــدر هــذه األعشــاب ،حيــث إن منطقــة زراعتهــا
العالمية للعالجات مــن المصابيــن بالســكري يعتمــدون علــى ربمــا تكــون ملوثــة بالمعــادن الســامة مثــل الرصــاص
األعشــاب لعــاج الســكري ،ولكــن أكــدت والزرنيــخ والكادميــوم والزئبــق أو تكــون الميــاه المســتعملة
العشبية نحو 100مليار
هــذه الدراســات أنــه ال يجــب االعتمــاد على فــي الــري ملوثــة بالمعــادن الســامة أو أن هــذه األعشــاب
دوالر أميركي سنويًا األعشــاب وحدهــا فــي عــاج الســكري ،بــل تــم تخزينهــا بطــرق غيــر صحيحــة .وفــي كثيــر مــن
تســتخدم كعوامــل مســاعدة علــى خفــض األحيــان تكــون مناطــق التخزيــن ذات رطوبــة أو حــرارة
ســكر الــدم ،ويجــب استشــارة الطبيــب لــدى عاليــة؛ مــا يســمح بتكاثــر البكتيريــا والفطريــات والخمائــر،
اســتخدامها إلــى جانــب األدويــة حتــى ال تــؤدي إلــى نقــص وهــذا يفســد هــذا النباتــات الطبيــة وينتــزع الفائــدة منهــا
حــاد فــي ســكر الــدم ،وحتــى ال تؤثــر فــي أمــراض أخــرى أو تكــون مصــدراً لألمــراض المختلفــة ،وخاص ـ ًة األطفــال
بشــكل ســلبي. والمــرأة الحامــل أو كبــار الســن.
السكريات الصناعية
ّ
تخل بوظائف بدائل
الجسم الحيوية
الحكمة
ق ــد نتعل ــم الحكم ــة عب ــر ث ــاث ط ــرق :أوالً ،م ــن خ ــال التفكي ــر والتأ ّم ــل، -
وه ــي الطريق ــة األنب ــل؛ ثانيـ ـاً ،م ــن خ ــال التقلي ــد ،وه ــي األس ــهل؛ وثالثـ ـاً م ــن
خبراتن ــا الحياتي ــة ،وه ــي األكث ــر م ــرارة.
كونفوشيوس -حكيم وفيلسوف صيني
ال تكسـب العالـم وتفقـد روحـك .الحكمـة أفضـل مـن الفضـة أو -
الذهب.
بوب مارلي -فنان جامايكي
ال نصبح حكماء بتذكر ماضينا ،بل من الشعور بالمسؤولية تجاه مستقبلنا.
جورج برنارد شو -كاتب إيرلندي
-
ول ــدت العالم ــة جاك ــي ي ــي رو يين ــغ ف ــي مدين ــة
تايبيـــه ،وترعرعـــت فـــي ســـنغافورة ونيويـــورك،
وتخرجـــت مـــن جامعـــة كاليفورنيـــا .حصلـــت علـــى
ش ــهادة البكالوري ــوس ف ــي الهندس ــة الكيميائي ــة م ــن
كليـــة «كوبـــر يونيـــون» األميركيـــة فـــي عـــام .1987
وكعالمـــة فـــي مختبـــرات آت آنـــد تـــي بيـــل بجامعـــة
برينســـتون ،بـــدأت أبحاثهـــا فـــي كيميـــاء المـــواد،
وربطــت أهميــة تجهيــز المــواد والبنيــة المجهريــة مــع
تكييـــف مـــواد الكيميـــاء الســـطحية مـــع الطاقـــة.
يظــن كثيــر مــن النــاس خطــأ أن الســعادة ال تتحقــق فقــط إال بجمــع المــال الوفيــر ،أو اعتــاء
المناصــب المرموقــة أو تحقيــق الشــهرة المدويــة ،ناســين أن جوهــر الســعادة يكمــن فــي القــدرة
علــى التفاعــل مــع البيئــة المحيطــة واســتيعاب تغيراتهــا المتســارعة ،ثــم اإلســهام فــي تطويرهــا مــن
خــال ابتــكار أفــكار أو أدوات أو آالت تعمــل علــى توفيــر منــاخ بيئــي أكثــر مالءمــة لتيســير حيــاة
الفــرد وجعلهــا أكثــر ســعادة وفرحـاً.
لكــن االبتــكار ،ســواء لألفــكار أو األدوات واألجهــزة ،ال يتأتــى مــن فــراغ ،وإنمــا ينهــض
أي ابتــكار علــى المعرفــة بــكل تنوعاتهــا ،فاالبتــكار فــي العلــوم ،علــى ســبيل المثــال ،يســتوجب
اإللمــام الجيــد بأحــدث مــا توصلــت إليــه علــوم الفيزيــاء والكيميــاء والرياضيــات إلــى آخــره،
واالبتــكار فــي االقتصــاد يتكــئ علــى معرفــة جيــدة بشــؤون االقتصــاد والصناعــة واألســواق
الماليــة وأســاليب التجــارة إلــى آخــره أيضـاً .أمــا االبتــكار فــي اآلداب والفنــون ،فيســتلزم االطالع
الدائــم علــى أبــرز نتاجــات اإلنســانية فــي مجــاالت األدب والفــن واالنفعــال بهــا
جمال بن حويرب والتعلــم منهــا حتــى يمكــن للمــرء أن يضيــف جديــداً عندمــا يتصــدى للكتابــة
اإلبداعيــة أو إلنجــاز عمــل فنــي معيــن.
المدير التنفيذي
فــي الــدورة السادســة مــن القمــة العالميــة للحكومــات التــي عقــدت أخيــراً
فــي دبــي فــي الفتــرة مــن 11فبرايــر إلــى 13فبرايــر ،2018اجتمــع 140حكومــة يمثلهــم أربــع
ا عــن 16منظمــة دوليــة تضــم كوكبــة مــن الباحثيــن والمفكريــن... آالف مســؤول حكومــي ،فضـ ً
اجتمــع كل هــؤالء لمناقشــة عــدة قضايــا تشــغل بــال حكومــات المســتقبل ،حيــث طــرح نحــو
130متحدث ـاً أفكارهــم ورؤاهــم عــن تحديــات المســتقبل ،وكيــف ســتواجه الحكومــات العالميــة
تلــك التحديــات ،بحيــث تتحقــق فــي النهايــة األهــداف المنشــودة ،والتــي تتمثــل فــي توفيــر ســبل
الســعادة والرفاهيــة لإلنســان.
لقــد قــال صاحــب الســمو الشــيخ محمــد بــن راشــد آل مكتــوم نائــب رئيــس الدولــة ،رئيــس
مجلــس الــوزراء ،حاكــم دبــي رعــاه اهلل ،قــال بحــق( :وظيفــة الحكومــات هــي خلــق البيئــة التــي
يســتطيع النــاس فيهــا أن يحققــوا ســعادتهم ،نعــم وظيفــة الحكومــات هــي تحقيــق الســعادة) .ذلــك
أن الــدور األســاس ألي حكومــة يتمثــل فــي توفيــر البيئــة المناســبة التــي تيســر على النــاس الحصول
علــى المعرفــة ،مــن أجــل تفجيــر طاقــات اإلنســان ليعمــل ويفكــر ويبتكــر دون توتــر أو قلــق أو خــوف.
مــن هنــا بالضبــط تتحقــق أعلــى درجــات الســعادة ...مــن العمل ...مــن المعرفة ...مــن االبتكار،
فــإذا علمنــا أن أهــم خصــال الزمــن الــذي نعيــش فيــه هــو الســرعة الفائقــة ،حيــث التغيــرات تطــال
أي مجتمــع بصــورة غيــر مســبوفة ،ألدركنــا األهميــة القصــوى للمعرفــة واالبتــكار حتــى نســتطيع
مالحقــة هــذه التغيــرات المتســارعة ،كمــا يجــب أن نتن َّبــه جيــداً إلــى أننــا لســنا وحدنــا فــي هــذا
العالــم ،وإنمــا هنــاك دول كبــرى أنجــزت قفــزات مدهشــة فــي عالــم االبتــكار ،األمــر الــذي يحتــم
علينــا أن نبــذل الكثيــر مــن الجهــد فــي البحــث عــن المعرفــة والحصــول عليهــا ،مــن أجــل خلــق بيئــة
مناســبة لالبتــكار ،لتصبــح اإلمــارات ضمــن الــدول المتقدمــة فــي عالــم األفــكار الخالقــة والمعــارف
المتنوعــة واالبتــكارات المدهشــة بفضــل قيادتنــا الرشــيدة ورؤيتهــا الصائبــة .وهــو مــا يــؤدي حتمـاً
إلــى تحقيــق الســعادة التــي ننشــدها جميعـاً.
مقدمة للمستهلك من بانكر ميدل إيست لعام 2017 ّ جائزة اليف واير لألعمال | 2017جائزة أفضل شركة تأمين
مقدم للمستهلك من بانكر ميدل إيست لعام 2015و2016 ّ التميز لعام | 2016جائزة أفضل منتج تأمين
ّ جائزة الشرق األوسط للتأمين والمخاطر -جائزة
والتميز لعام 2015
ّ جائزة أفضل تجربة تطبيق على الهاتف المحمول من مهرجان الجوائز الخاص باإلهتمام بخدمة العمالء لعام | 2015جائزة اإلبتكار
قبل ستاندرد آند بورز
قبل آيزو 9001لعام | 2015تصنيف بدرجة ( )A-من َ معتمدة من ََ
Wamadat • 4th Year • Issue 48 - March 2018 تصدر عن مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة ومضات • السنة الرابعة • العدد • 48مارس 2018