Gita Sanskrit PDF

~~ Ô ßeer hejceelceves veceŠ ~~
DeLe efÉleerÙeesÓOÙeeÙe:
ØeLeceesÓOÙeeÙees ieerleeÙeeŠ ØeJesefMekeâemJe¤heesÓefmle~ ÙeefmceVeejcYeeosJemeeOevee-
heLeb ØemLeelegŠ meeOekeâmÙe hegjleŠ ØeleerÙeceeveeveeb peefšueleeveeb ceeefce&kebâ efÛe$eCeceefmle~
GòeâÙegæmevoYex meJex keâewjJeeŠ heeC[Jee§e meefvle ÙegÙeglmegkeâeŠ, efkeâvleg mebMeÙeYeepeveb
kesâJeueb cee$eepe&gvees ÂMÙeles~ Depeg&veesÓvegjeieØeleerkeâŠ~ F°mÙeeveg¤hebjeie SJe #es$e-
#es$e%eÙeesŠ mebIe<ee&Ùe heefLekebâ ØesjÙeefle~ DevegjeieŠ ØeLeceŠ meesheeveŠ~ hetpÙecenejepeeŠ
mecegoerjÙeefvle mce— ‘‘meoddie=nmLeeßeces ØeJemeleŠ meeOekeâmÙe efÛeòeb iueeefve«emleb mÙeeled,
DeßegOeejeyensled, MueIekeâC"es YeJesled leoeJemesÙeb ÙeoleSJe YepeveejcYees peeleŠ~’’
Devegjeies hetJees&òeâeŠ efmLeleÙeŠ meceeheÅevles~ lemÙeeb efmLeleew Oece&efveÙecemelmeÁeoÙees
YeeJeeŠ menwJe Jeefòe&<Ùevles~
DevegjeiemÙe ØeejcYeeJemLeeÙeeb heeefjJeeefjkeâceesnes yeeOeeb meceghemLeeheÙeefle~ ØeLeceb
meJex keâe*d#eefvle Ùeled lelhejcemelÙecenb Øeehe>gÙeeced; efkeâvleg Ùeoe meeOevee#es$es YeJeefle
ØemLeeveesvcegKemleoe heMÙeefle Ùeled heeefjJeeefjkeâceOegceOegjmecyevOemÙeesÛÚsovecehes#eles
leoe nleeMees peeÙeles~ me hetJeË Oece&keâce&CeesŠ Øeefle ÙeeÂMeeR ceevÙeleeb ceeveÙeefle mce, me
lemÙeeb ceevÙeleeÙeeb mevlees<ecevegYeJeefle~ me mJeceesnb ØeceeCeefÙelegb ØeÛeefuele¤{erved
ØeceeCe¤hesCe Øemleewefle- ÙeLeepeg&veŠ ke=âleJeeved~ keâefLeleJeeved meŠ- kegâueOece&Š meveeleveŠ,
Ùegæeled meveeleveOece&mÙe ueesheŠ, kegâueveeMeŠ, mJesÛÚeÛeej§e Øemeefj<Ùeefle~ SlelmeJeË
hetJe&keâLevecepeg&vemÙeesòejb veemeerled, ØelÙegled meûg®meeefVeOÙeb ØeehlesŠ hetJe&ceÁerke=âle kegâjerefle-
cee$eceemeerled~
Sleemeeb kegâjerleerveeb o={heeMes efveie=nerleespeveŠ he=Lekedâ-he=Leied Oece&mÙe,
veeveemecØeoeÙemÙe, ueIegcenòejouemÙe, yengmebKÙekeâpeeles¤hepeeles§e jÛeveeb keâjesefle~
keâef§eVeeefmekeâeefÚõb ®Ceefæ, keâef§eled keâCeez efÚVeefòe, keäJeefÛeled mheMe&lees Oece&veeMeŠ,
efÉleerÙeesÓOÙeeÙeŠ 27
keäJeefÛeled jesefškeâeMeveeled veMÙeefle Oece&Š~ efkeâce$e mhe=MÙeemhe=MÙe ceevÙeleeJeleeceefmle

oes<eŠ? keâoeefhe veefn~ oes<emleg YeüceeslheeokeâeveecesJeeÓefmle~ Oece&veeceesheefj JeÙeb
kegâjerefle«emleemlesveemceekebâ oes<eŠ~
cenelcevees yegæmÙe meceÙes kesâMekeâcyeueveecekeâŠ mecØeoeÙeesÓYeJeoskeâŠ~ Ùeefmceved
mecØeoeÙes kesâMeeved mecyeOÙe& oerIe&lejeved ke=âlJee leoveg mecyeefOe&leuecyeeÙeceevewŠ kesâMewŠ
keâcyeueJeled efJe°jeefo mesJeeb efJeOeeÙe kesâMekeâcyeuemecØeoeÙemÙe ceeveoC[b celJee
mecceeveYeepees YeJeefle mce~ kesâÛeve iees›eeflekeâeŠ, kesâÛeve kegâkeäkegâj›eeflekeâeŠ mevleŠ
Gojb Yejefvle mce~ yeÇÿeefJeÅeÙeevewles<eeb keâesÓefhe mecyevOeŠ~ mecØeoeÙeeŠ kegâjerleÙe§e
hetJe&cesJe Deemeved~ leled kegâjerefleceC[ueleŠ keâmÙeeef§eled kegâjerles«e&mleesÓpeg&veeshÙeefmle,
memleke&âÛeleg°Ùeb Øemleewefle~ ØeLecemleke&âŠ- SJebÂMeÙegæsve meveeleveOeceex efJeve*d#Ùeefle,
efÉleerÙemleke&âŠ- JeCe&me¿jeŠ ØeeogYe&efJe<Ùeefvle, le=leerÙemleke&âŠ- efheC[esokeâef›eâÙeeueghlee
YeefJe<Ùeefle, ÛelegLe&mleke&âŠ- JeÙeb meJex kegâue#eÙeceeOÙecesve cenòejb heeheb keâòegË mecegÅeleeŠ
mceŠ~ lelees ÙeesiesÕejŠ ke=â<CeŠ keâefLeleJeeved—
me_peÙe GJeeÛe
leb leLee ke=âheÙeeefJe°ceßeghetCee&kegâues#eCeced~~1~~
efJe<eerovleefceob JeekeäÙecegJeeÛe ceOegmetoveŠ~~1~~
keâ®Cee›eâevleceßeghetCe&veÙeveb efJekeâueceevemecepeg&vebØeefle ceOegmetovees ceesne%eevee-
henejkebâ JeÛeŠ keâLeÙeeceeme—
ßeerYeieJeevegJeeÛe
kegâlemlJee keâMceueefceob efJe<eces mecegheefmLeleced~~1~~
DeveeÙe&peg°cemJeiÙe&cekeâere|lekeâjcepeg&ve ~~2~~
Depeg&ve! Deefmceved efJe<ecemLeues leJeevleŠkeâjCes kegâle Foce%eeveb meceeefJe°Š?
efJe<ecemLeueheomÙeeÙeb YeeJeŠ Ùeled me=°ew kegâ$eeÓhÙemÙeesoenjCeb ve efceueefle, ÙemÙeeŠ
efmLelesue&#Ùeb hejueeskeâhejkebâ mÙeeled, leefmceefvveefJe&JeeomLeues lJeefÙe kegâlees ceesne%eeveesoÙeŠ?
keâLe¿ejce%eeveced? Depeg&vemleg meveeleveOece&mÙe j#eeLeË yeæheefjkeâjesÓefmle~ efkebâ
meveeleveOece&mÙe mebj#eCeeÙe ØeeCeheCesve meVeælewJee%eeveb mecegÛÙeles? ßeerke=â<CeŠ keâLeÙeefle-
28 ÙeLeeLe&ieerlee Š ßeerceoddYeieJeoddieerlee
Deeced, Foce%eevecesJeeÓefmle~ mecYeüevleheg®<ewefjlLeceeÛejCeb ve keäJeehÙeeÛeefjleced,

vewleeÂMeceeÛejCeb mJeie&Øeoceefhe ve Ûe keâerefle&keâjb leLee~ mevceeieexheefj Ûeefuelegb Ùees
Â{leehetJe&keâcee®{esÓefmle, lecesJeeÙeË keâLeÙeefvle peveeŠ~ ieerlee DeeÙe&mebefnleeefmle~
heef j JeejmÙe ef n leeÙe Ûes l ed meJe& m Jeehe& C ece%eeveb ve mÙeeòeoe ceneheg ® <eeŠ
leovegmejCekeâòee&jesÓJeMÙeb mÙegŠ~ Ùeefo kegâueOece&SJeeYeefJe<ÙelmelÙeb leoe mJeie&mÙe
keâuÙeeCemÙe Ûe ßesCeerjYeefJe<Ùeled~ FÙeb efmLeefleÙe&MeesoeÓefhe veeefmle~
ceerje Yepeveb keâòeg&ceejsYes leoe ‘‘ueesie keânW ceerje YeF& yeeJejer, meeme keâns
kegâueveeMeer js~’’ ÙemÙe heefjJeejmÙe, kegâuemÙe ceefncveŠ mebj#eCeeLeË ceerjeÙeeŠ ÕeßegŠ
›eâvovlÙeemeerled, DeÅe leeb kegâueerveeb Õeßegb keâesÓefhe ve peeveeefle, ceerjeÃeeefKeueb peieppeeveeefle~
meÛÛeecegÛecevesve ØekeâejsCe Ùes peveeŠ heefjJeejeLeË JÙemleeŠ meefvle, les<eeb keâerefle&Š efkeâÙeled
keâeueb ÙeeJeled mLeemÙeefle? Ùeefmceved keâce&efCe ve keâerefle&ve&keâuÙeeCeb Ûe lemÙeeÛejCeb
ßes‰heg®<eeŠ Yeüceeoefhe veekegâJe&ved~ DeleŠ-
keäuewyÙeb cee mce ieceŠ heeLe& vewleòJeÙÙegheheÅeles~~1~~
#egõb ùoÙeoewye&uÙeb lÙekeälJeesefòe‰ hejvlehe~~3~~
ns heeLe&! vehegbmekeâFJeeÛejCeb ceekeâe<eeaŠ~ JemlegleŠ efkeâcepeg&veŠ keäueerJe Deemeerled?
efkebâ YeJeeved heew®<elJeÙegòeâŠ? vehegbmekeâmleg me keâLÙeles, ÙeŠ heew®<enervees YeJesled~ meJexpevee
mJeefJeÛeejsCe heg®<eeLe&cesJe kegâJe&efvle~ ke=â<eerJeuees efoJeeefveMeb mJe-mJesob MeesefCeleÃe
ØeJee¢e ke=âef<e#es$es heg®<eeLe&cesJe Øekeâjesefle~ keâef§eod JÙeeheejs heg®<eeLeË ØeoMe&Ùeefle,
keâef§eòeg heomÙe og®heÙeesies heg®<eeLeË ØekeâšÙeefle~ DeepeerJeveb heg®<eeLee&ÛejCesveeÓefhe
efjòeânmleŠ ØemLeeveb YeJeefle~ Slesve megmhe°b %eeÙeles Ùeogheefj JeefCe&leb keâce& heg®<eeLe&keâesšew
ve ieCÙeles~ Megæ heg®<eeLe&mlJeelceoMe&vecesJeeÓefmle~ ieeieea Ùee%eJeukeäÙecegòeâJeleer-
vehegbmekeâŠ hegceeved %esÙees Ùees ve Jesefòe ùefo efmLeleced~~
heg®<eb mJeØekeâeMeb lemceevevoelceeveceJÙeÙeced~~
meŠ heg®<eesÓefhe meved vehegbmekeâesÓefmle, Ùees ùoÙemLeceelceeveb ve heefjefÛeveesefle~ me
DeelcewJe heg®<emJe¤heŠ, mJeÙebØekeâeMeŠ, GòeceevevoÙegòeâŠ, DeJÙeòeâ§eeÓefmle~ lemÙe
ØeehlesŠ ØeÙelve SJe heew®<eesÓefmle~ Depeg&ve! lJeb vehegbmekeâlJeb cee efJeOesefn~ vewleled les
ÙeesiÙeced~ ns hejvlehe! ùoÙemÙe oewye&uÙeb efJeneÙe ÙegæeÙe meVeæes YeJe~ DeemeòesâmlÙeeieb

kegâ®~ ùoÙemÙe ogye&uelewJeemeefòeâyeexOÙee~ DeleŠ hejcepeg&vemle=leerÙeb ØeMveb ØemlegleJeeved—
Depeg&ve GJeeÛe
keâLeb Yeer<cecenb meÈŸes õesCeb Ûe ceOegmetove~~1~~
F<egefYeŠ Øeefle ÙeeslmÙeeefce hetpeene&Jeefjmetove~~4~~
Den¿ejMeecekeâ ceOegmetove! Denb meb«eeceYetceew Yeer<ceefheleecenõesCeeÛeeÙee&YÙeeb
meekebâ yeeCewŠ keâLeb ÙeeslmÙeeefce? kegâlees¢eefjmetove! leeJegYeew hetpÙeew mleŠ~ Éwle SJe
õesCeesÓefmle~ ØeYegŠ he=Lekeâd, Denb he=Lekeâd ÉwlemÙewleÆevecesJe hejceelceØeehlesŠ ØesjCeeÙee§e
ØeLeceb œeesleesÓefmle~ SleosJe õesCeeÛeeÙe&mÙe ieg®lJeceefmle~ YeüceØeleerkeâes Yeer<ceesÓefmle~
ÙeeJeod YeücemÙe meòee leeJeefÛÚMeJeŠ heefjJeejeŠ mecyeefvOeveŠ meJex mJekeâerÙee ueieefvle~
Fces mevlÙeelceerÙee FlÙevegYeJes YeüceSJe ceeOÙeceesÓefmle~ DeelcewleevesJe hetpÙeb celJewefYeŠ
men leg < Ùeef l e~ Deveg Y eJelÙeelcee ÙeoÙeb ef h eleeef h ele= J Ùees Ó ÙeÃe ef h eleecenŠ,
kegâueieg®§eeÙeefcelÙeeefo~ meeOeveeÙeeŠ efmeefækeâeues ‘ieg® ve Ûesuee, heg®<e Dekesâuee~’ ve
ieg®ve&efMe<ÙeŠ kesâJeueceelcewJeskeâueŠ efMe<Ùeles~ ‘‘ve yevOegve& efce$eb ieg®vezJe efMe<ÙeŠ~
efÛeoevevo¤heŠ efMeJeesÓnb efMeJeesÓnced~~’’ Ùeoe cevemleefmceved hejceevevos efJeueervees
YeJeefle, leoe ieg®efMe<ÙeÙeesjYesoŠ peeÙeles~ FÙecesJe hejceefmeæe efmLeefleŠ~ iegjesŠ mekeâeMeb
Øeehles meefle efMe<ÙeiegjesjYesoŠ ØekeâuhÙeles~ ßeerke=â<CeŠ keâLeÙeefle, ns Depeg&ve ! lJeb ceefÙe
efveJeefme<Ùeefme~ ÙeLee ke=â<CemleLewJeepeg&veŠ, hejceelceØeehekeâŠ heg®<eesÓefhe leoekeâejes
YeJeefle~ SJeb efmLeleew iegjesjefhe efJeueÙees YeJeefle, ieg®lJeb efMe<ÙeùoÙes OeejeJeled ØeJenefle~
Depeg&vees ieg®heob Ûece&Heâuekebâ ({eueb celJee) efJeOeeÙe mebIe<exÓefmceved ØeJe=efòeleŠ
heueeefÙelegceernles~ meŠ keâLeÙeefle—
ieg¤venlJee efn cenevegYeeJeeved~1~~
ßesÙees Yeesòegbâ Yew#Ùeceheern ueeskesâ~~1~~
nlJeeLe&keâeceebmleg ieg¤efvenwJe~~1~~
YegÀeerÙe Yeesieev®efOejØeefoiOeeved~~5~~
Sleeved ÙeesæÏcegheefmLeleeved ieg®peveevenlJee ueeskesâÓefmceved efYe#eeÉeje ØeehleceVeb

YegkeälJee peerJeveÙeeheveb ßesÙemkeâjcenb cevÙes~ De$e efYe#eeMeyo Gojhees<eCeeÙe Éejs-
Éejs efYe#ee«enCemÙe JeeÛekeâes veeÓefmle, ØelÙegled melheg®<eeCeeb efveÙeceYeÁmesJeÙee lesYÙeŠ
keâuÙeeCeÙeeÛevecesJe efYe#ee %esÙee~ ‘‘DeVeb yeÇÿesefle JÙepeeveeled~’’ (lewefòejerÙe0
3/2/1) DeVecesJewkeâcee$eb hejceelcee keâLÙeles~ ÙelØeehlJeelcee efÛejeÙe le=hlees YeJeefle,
vekeâoehÙele=hlees YeJeefle~ Denb ceneheg®<eeCeeb mesJeÙee ÙeeÛeveÙee Ûe MevewŠ MevewŠ yeÇÿemegOeeb
Øeehe>gÙeeced, efkeâvleg heefjJeejesÓÙeb cee efJeÙegpÙesled- FÙecesJeepeg&vemÙe efYe#eeVeØeehleskeâe&cevee~
mebmeejs yengMeespeveeŠ kegâJe&vlÙeheerlLecesJe~ les Jee_Úefvle Ùeled heeefjJeeefjkeâ mvesnmecyevOees
cee efÚÅesled leLee MevewŠMevewceg&efòeâjefhe megueYee YeJesled~ efkeâvleg meeOeveeceeiex ØemLeele=Ceeb
heefLekeâeveeb ke=âles ÙemÙe mebmkeâejŠ heefj<ke=âlees efJeÅeles, Ùeefmceved mebIe<ex meeceLÙeË efJeÅeles,
mJeYeeJes #eef$eÙelJeOeejeØeJeenMeeruee Jeòe&les lemÙe ke=âlesÓmÙeefYe#eeVemÙe efJeOeeveb veeÓefmle~
mJeÙeb keâce& ve kegâJe&ved ÙeeÛeveeefYe#ee keâLÙeles~ ieewleceyegæesÓefhe ceefpPece efvekeâeÙemÙe
OecceoeÙeeomegòe (1/1/3) efYe#eeVecesleoeefce<eoeÙeeo¤hesCe celJee lÙeepÙeb
keâefLeleJeeveefmle~ ÙeÅeefhe MejerjÙeeheveeÙe meJex efYe#egkeâeŠ meefvle~
Sleeved ieg®peveeved JÙeeheeÅe efkebâ ØeehmÙeefle? Deefmceved ueeskesâ jòeâjefÀeleb Oeveb,
®efOejefmeòeâŠ keâeceesheYeesie§e Øeehlees YeefJe<Ùeefle? Depeg&veŠ keâoeefÛeled efJeÛeejÙeefle mce
Ùeod Yepevesve YeeweflekeâmegKes<eg Je=efæYe&efJe<Ùeefle~ ØemleglemebIe<e&keäuesMeevegYeJeevevlejcemÙe
MejerjmÙe hees<ekeâeLe&keâecemecyeæew Yeesieew ØeehmÙele SJe~ meŠ hegvemleke&âÙeefle—
ve ÛewleefÉ©eŠ keâlejVees iejerÙees~1~~
ÙeÉe peÙesce Ùeefo Jee vees peÙesÙegŠ~~1~~
ÙeevesJe nlJee ve efpepeerefJe<eece-~1~~
mlesÓJeefmLeleeŠ ØecegKes Oeele&je°êŠ~~6~~
Sleoefhe megefveef§eleb ve Jeòe&les Ùeled mecYeeefJelees Yeesiees cesuesmÙelÙesJe~ Sleoefhe
veeÓnb peeveeefce Ùeled ceceke=âles efkebâ keâce& ßesÙemkeâjceefmle, kegâleesefn ceÙee Ùeled efkeâefÃeled
keâefLeleb leled meJe&ce%eeves mebefuehleceYeJeled~ Sleoefhe efveef§ele¤hesCe ve %eeÙeles, Ùeod
JeÙeb pes<ÙeecemlesJee pes<Ùeefvle~ le SJe Oe=leje°^heg$eeŠ cece mece#eb meefvle mebefmLeleeŠ
Ùeeved nlJeeÓnb peerefJelegefceÛÚeefce~ De%eeve¤heeod Oe=leje°êoglheVees ceesneefoŠ mJepeve-

mecetnb veeMeefÙe<Ùeefle~ leoeÓnb peerefJeleesÓefhe efkebâ keâefj<Ùeeefce? Depeg&veŠ hegvemleke&âÙeefle,
mecØelÙeefhe ceÙee Ùeoieeefo keâoeefÛeosleohÙe%eevecesJe~ DeleŠ ØeeLe&Ùeles—
keâehe&CÙeoes<eeshenlemJeYeeJeŠ ~1~~
he=ÛÚeefce lJeeb Oece&meccet{ÛesleeŠ~~1~~
ÙeÛÚ^sÙeŠ mÙeeefVeef§eleb yeÇtefn levces~1~~
efMe<ÙemlesÓnb MeeefOe ceeb lJeeb ØeheVeced~~7~~
keâeÙejleeoes<eØeYeeJelees ve° mJeYeeJees Oece&leòJeefJe<eÙes meJe&Lee ceesefnleceveeŠ
YeJevleb he=ÛÚeefce~ Ùeled efkeâefÃeled megefveef§ele¤hesCe hejcekeâuÙeeCeke=âÆJesled lelmeeOeveb
ceeb yeÇtefn~ kegâlees¢enbleJe efMe<ÙeesÓefmce, MejCeeieleesÓefmce, ceeb meeOeveeheLeb ØeeheÙe~
cee$eefMe#eeb cee osefn, ØelÙegled Ùe$e mKeueveb YeJesled le$e ceeb mecYeeueÙe~ ‘‘ueeo os
ueoeÙe os Deewj ueoeves Jeeuee meeLe Ûeues’’ keâoeefÛeÆejesodYeübMesòeoe keâes Yeejb
cece he=‰s meceejesheefÙe<Ùeefle? SJebYetleb mecehe&Cecepeg&vemÙeemeerled~
De$eepeg&veŠ hetCe& mecehe&Cecekeâjesled~ FoeveeR ÙeeJeopeg&veŠ ke=â<Ceb mJemeÂMeb cevÙeceeve
Deemeerled~ Deveskeâemeg efJeÅeemJeelceeveb ke=â<CeeoefOekebâ peeveeefle mce~ De$eepeg&veŠ mJeb
ue#ÙeeefYecegKeb veerÙeceeveeb jppegb ke=â<CekeâjÙeesvÙe&mleJeeved~ meoddiegjJees ue#ÙeefmeefæheÙe&vleb
meeOekeâùoÙeb meefvveefJeMÙe meeOekesâve menwJe Ûeueefvle~ Ùeefo meûgjJeŠ meeæË lÙepesÙegmleoe
meeOekeâeŠ heejb ievlegb ve me#eceeŠ~ lee®CÙeb ØeehleeÙeeŠ keâvÙeeÙeeŠ heefjpevee efJeJeeneJeefOeb
ÙeeJeled keâvÙeeÙew mebÙeceeos®òeceeb efMe#eeb ooeveeŠ mecYeeueÙeefvle, leLewJe meoddiegjJeŠ
mJeefMe<ÙemÙeelcejLes jLeer¤hesCeeshemLeehÙe efMe<Ùeb Øeke=âefleØeheÃemLeeveerÙesYÙees
ogie&ceesÛÛeeJeÛesYÙees jesneJejesnsYÙees efveŠmeeÙe& heejÙeefvle~ Depeg&vees efveJesoÙeved keâLeÙeefle
Ùeoskeâcehejceefhe keâLÙeced—
ve efn ØeheMÙeeefce ceceehevegÅeeod~1~~
ÙeÛÚeskeâcegÛÚes<eCeefceefvõÙeeCeeced ~~1~~
DeJeehÙe YetceeJemehelvece=æb~1~~
jepÙeb megjeCeeceefhe ÛeeefOehelÙeced ~~8~~
Yetleues efve<keâCškeâceskeâÚ$eb OeveOeevÙemecheVeb jepÙeb ØeehÙe leLee mJeiexÓefhe

osJesvoÇheob ØeehlJeeÓefhe lecegheeÙeb %eelegb ve MeMeekeâ, ÙeŠ FefvõÙeeefCe MeeskeâeogvceesÛeefÙelegb
meceLe&Š mÙeeled~ Ùeefo MeeskeâmleoJemLe SJe mLeemÙeefle leoe Ùegæeefpe&le OeveeefokeâceeoeÙe
efkebâ keâefj<Ùeeefce? Ùeefo ÙegæeosleeJelÙesJeesheueefyOemleefn& #eceeb efJeOesenf ~ Depegv& eef§eefvleleJeeved
ÙeoleŠ hejb efkeâcegheos#Ùeefle?
me_peÙe GJeeÛe
SJecegòeäJee ù<eerkesâMeb ieg[ekesâMeŠ hejvlehe~~1~~
ve ÙeeslmÙe Fefle ieesefJevocegkeälJee let<CeeR yeYetJe n~~9~~
meÀeÙe GJeeÛe- ns jepeved ! ceesnefveMeeefJepesleeÓpeg&vees ùoÙeosMemÙe meJe&%eb
ßeerke=â<Ceb ØelÙesJeb JeoVeyeÇJeerled- ns ieesefJevo! veeÓnb keâefj<Ùeeefce Ùegæced, FlÙegkeälJee
ceewveb pe«een~ FoeveeR ÙeeJeopeg&vemÙe Âef°Š hegjeCeheesef<eleeÓefmle~ Ùeefmceved hegjeCes
keâce&keâeC[wŠ men YetYeesieeveecegheueyOesefJe&mle=leb JeCe&veceefmle, Ùeefmceved heewjeefCekeâÂef°keâesCes
mJeiee&ehf lejsJeesheueefyOemeJe&mJeb mJeerke=âleceefmle~ Ùeogheefj ßeerke=â<CeŠ ØekeâeMeb ØemeejefÙe<Ùeefle,
melekeËâ KeC[veb keâefj<Ùeefle ÙeefoÙeb efJeÛeejOeeje meJe&Lee oes<ehetCee& Jeòe&les~
lecegJeeÛe ù<eerkesâMeŠ ØenmeefVeJe Yeejle~~10~~
mesveÙees®YeÙeesce&OÙes efJe<eerovleefceob JeÛeŠ~~10~~
DeleŠ hejb , ns jepeved ! meJe& J ÙeehleevleÙee& c eer Ùees i es Õ ejŠ ßeer k e= â <CeŠ
mesveÙees®YeÙeesjvlejeuemLeb Meeskeâekegâuecepeg&veb mceÙeVeef«eceJeÛeveceyeÇJeerled—
DeMeesÛÙeevevJeMeesÛemlJeb Øe%eeJeeoeb§e Yee<emes~~10~~
ieleemetveieleemetb§e veevegMeesÛeefvle heefC[leeŠ~~11~~
ns Depeg&ve ! Ùes<eeb ke=âles Meeskeâes ve keâòe&JÙemles<eeb ke=âlesÓefhe lJecevegMeesÛeefme
heefC[leJeled JeÛe§e yeÇt<es, efkeâvleg efJeJeskeâOeveeŠ yeÏefæmecheVeeŠ heefC[lemecegoeÙeemlÙeòeâ-
ØeeCeeveeb efJe<eÙes, leLee Ùes<eeb ØeeCeeŠ uemeefvle keâeÙes, les<eeb efJe<eÙesÓefhe ve efÛevleÙeefvle,
kegâleesefn- Deuhekeâeueevlejs lesÓefhe ieleØeeCee YeefJe<Ùeefvle~ Jemleglemleg lJeb heefC[leJeled
JeeòeeË keâjesef<e efkeâvleg lJeefÙe %eeveb veeJeefle‰les~
ve lJesJeenb peeleg veemeb ve lJeb vesces peveeefOeheeŠ~~10~~

ve ÛewJe ve YeefJe<ÙeeceŠ meJex JeÙeceleŠ hejced ~~12~~
ns Depeg&ve! ve keâesÓhÙesleeÂMeŠ keâeueŠ hetJe&ceemeerled Ùeefmceved meoddiegjJees veemeved~
DeLee&oveeefokeâeuele SJe ieg®Ceeb meòeemegefveef§elee Jeòe&les, leLee lJeled meÂMeeŠ meevegjeieeŠ
efMe<ÙeeŠ Deefhe veemeved, FlÙeefhe ve efÛevlÙeceLee&led ØeeYeJeved~ jpeesJe=efòe mebefuuehleceevemee
Fces ÂMÙeceeveeŠ meenbkeâejeŠ meJex jepeeveeshÙeemeved~ Sleoefhe leLÙeb veeefmle Ùeod JeÙeb
hegvej«es ÛeefuelJee ve mLeemÙeeceŠ~ Sleppeeveerefn ÙeûgjJeŠ meevegjeieeŠ efMe<Ùee§e ef$ekeâeue-
JÙeehlee Jeòe&vles~ De$e ÙeesiesÕejes ÙeesiemÙeeveeefoleeb ØekeâeMeÙeved, YeefJe<ÙesÓefhe ÙeesiemÙe
efJeÅeceeveleeb Â{Ùeefle~ ce=leeveeb ke=âles Meeskeâes efvejLe&keâŠ Fefle efmeæevleb keâejCemeefnleb
ßeerke=â<CeŠ mecegJeeÛee«es—
osefnveesÓefmcevÙeLee osns keâewceejb ÙeewJeveb peje~~10~~
leLee osnevlejØeeefhleOeeajmle$e ve ceg¢eefle~~13~~
ÙeLee peerJeŠ MejerjsÓefmceved MewMeJelee®CÙeJeeæ&keäÙeefcelÙeJemLee$eÙecevegYeJeefle,
leLewJeevÙeeefve yentefve MejerjeefCe OeejÙeefle, lÙepeefle Ûe cegngceg&ngŠ~ Delees ce=leeveefYeue#Ùe
OeerjeŠ MeeskebâceesnÃe ve kegâJe&efvle~
keâoeefÛeled YeJeeved efMeMegmleoveg MevewŠ-Mevewmle®CeespeelemleoeJemLeeheefjJele&ve-
meceÙes veeYeJeòesce=lÙegŠ, hegveŠ meceeÙeeefle Je=æeJemLee~ heg®<emlJeskewâJe FlLecesJe veJe-
MejerjOeejCes ve keâesÓefhe efÛeÖŠ heefjue#Ùeles~ MejerjmÙe heefjJele&ve›eâcemleeJeÛÛeefue<Ùeefle,
ÙeeJeled heefjJeòe&veeled hejb ef$ekeâeuemelÙeb Jemleg ve cesefue<Ùeefle~
cee$eemheMee&mleg keâewvlesÙe Meerlees<CemegKeogŠKeoeŠ~~10~~
DeeieceeheeefÙeveesÓefvelÙeemleebefmleefle#emJe Yeejle~~14~~
ns kegâvleerheg$e! FefvõÙeefJe<eÙeÙeesŠ mebÙeesiesve megKeogŠKeÙeesŠ MeerleeleheÙees§e ÙeovegYeJees
YeJeefle, leòeg meJe&Lee #eCeYeÁÏjmleLeeÓefvelÙe§e~ Delees YejleJebefMeved Depeg&ve! lJecemÙe
heefjlÙeeieb kegâ®~ Depegv& e FefvõÙeefJe<eÙeÙeesŠ mebÙeesiepevÙeb megKeb mce=lJee efJekeâueŠ meceemeerled~
kegâueOecee&Š kegâueieg®Ceeb JevoveerÙeleeoÙees YeeJee FefvõÙeeCeeceemekeälÙevleie&leceeÙeeefvle~
Fces #eefCekeâeŠ melÙejefnleemleLee veeMeJevleŠ meefvle~ efJe<eÙeeCeeb mebÙeesiees ve meJe&oe
cesefue<Ùeefle, vesefvõÙes<eg meoe meeceLÙeË mLeemÙeefle, lemceeopeg&ve! lJeceslelmeJeË lÙepe,
menmJe Ûe~ GheÙeg&òeâesheosMe mevoYex peeieefle& ØeMvees, Ùeo$e efkebâ efnceeueÙes Ùegæceemeerled
Ùe$eepeg&veŠ Meerlecemenled, GÉe ce®Yetceew Ùegæceefmle Ùe$eepeg&veŠ ØeKejes<Celeeb mensled?
kegâ®#es$evleg meceMeerlees<CeYetYeeieesÓefmle ØeeÙeŠ meJex peeveefvle~ kesâJeuece°eoMe efoveb
ÙeeJeoYeJeled meb«eecemles<eg MeerleeleheÙeesjvegYeJemÙe veeJemejŠ ØeleerÙeles~ JemlegleŠ
Meerlees<ceCeesŠ megKeogŠKeÙeescee&veeheceeveÙees menveb keâmÙeefÛeled ÙeesefieveŠ meeceLÙe&meeOÙeb
YeJeefle~ Fob ùoÙeosMemLe ÙegæmÙe efÛe$eCeceefmle~ ieerlee Jee¢eÙegæeLe&cegheosMeb ve
ooeefle~ DeÙeb #es$e-#es$e%eÙeesŠ mebIe<e&Š keâLÙeles~ Ùeefmceved mebIe<ex meJe&LeemegjermecheoŠ
Meceveb ke=âlJee hejceelceefve efmLeefleb Øeefle‰ehÙe owJeermecheoefhe Meevlee YeJeefle~ Ùeoe
efJekeâejmÙeeefmlelJecesJe efvejmlees YeJeefle, leoe mepeeleerÙeØeJe=òeÙeŠ keâefmceVegheefj Dee›eâceCeb
kegâÙeg&Š, DeleŠ hetCe&lJesve men lee Deefhe Meevlee YeJeefvle~ DeleŠ hetJeË MeevlesjJemejes
veeÓefmle~ ieerlee DevleoxMe¤heÙegæmÙe efÛe$eCeceefmle~ Devesve lÙeeiesve efkebâ ØeehmÙeefle,
ueeYe§e keâŠ? Sleogheefj ke=â<Ce Deen—
Ùeb efn ve JÙeLeÙevlÙesles heg®<eb heg®<e<e&Ye~~10~~
meceogŠKemegKeb Oeerjb meesÓce=lelJeeÙe keâuheles~~15~~
ns heg®<eßes‰! ogŠKeb megKeÃe meceeveb cevÙeceevees Ùees OeerjŠ heg®<eŠ FefvõÙeefJe<eÙeÙeesŠ
mebÙeesieeslLeÙee JÙeLeÙee keâoeÓefhe ve JÙeefLelees YeJeefle, me ce=lÙeesŠ hejmÙeece=leleòJemÙe
ØeehlesÙeexiÙeleeb oOeeefle~ De$e ßeerke=â<Ce SkeâmÙee GheueyOesjce=lemÙe ÛeÛeeË ke=âleJeeved~
Flemleg heeLe&ef§evleÙeefle mce Ùeled ÙegæmÙe heefjCeece¤hesCe mJeie&ueeYees YeefJe<Ùeefle, Jee
YetjepÙeb ØeehmÙeefle~ efkeâvleg ßeerke=â<CeŠ keâLeÙeefle-ÙegæmÙe ØeefleHeâue¤hesCe ve mJeie&-
Øeeefhleve& Ûe he=efLeJeer ØeeefhleŠ ØelÙegoce=lemÙe ØeeefhleYe&efJe<Ùeefle~ Dece=leb veece efkebâ Jemleg
efJeÅeles?—
veemelees efJeÅeles YeeJees veeYeeJees efJeÅeles meleŠ~~10~~
GYeÙeesjefhe Â°esÓvlemlJeveÙeesmleòJeoe|MeefYeŠ~~16~~
ns Depeg&ve! Demeod Jemletveeb veemlÙeefmlelJeb kegâleesefn Ùeomeled leVeeefmle, Ùeled
melÙeb lemÙe ef$ekeâeueceefmlelJeb ve keâoehÙeYeeJemleled meled veeefmlelJenerveb YeefJelegcen&efle~
Depeg&veŠ he=ÛÚefle- efkebâ YeJeeved YeieJeòeÙewJeb JÙeenjefle? ke=â<CeŠ ØeyeesOeÙelÙepeg&veced,
Denvleg yeÇJeercÙesJeeveÙees®YeÙeesjvlejb ceefÙe meceefhe&le ceevemeemleòJeoefMe&vees-

ÓhÙeJeueesefkeâleJevleŠ~ ßeerke=â<CeesÓhÙemlÙeskeâmleòJeoMeea ceneheg®<eŠ~ hejceelceefve‰mÙe
hejceleòJemÙe mee#eelkeâejb ke=âlJee hejceelcevÙesJe jceceeCeeŠ meeOekeâemleòJeoefMe&veŠ
mecegÛÙevles~ efkebâ meled efkeâÃeemeled? Fefle efJeJe=Ceesefle—
DeefJeveeefMe leg leefÉefæ Ùesve meJe&efceob leleced ~~10~~
efJeveeMeceJÙeÙemÙeemÙe ve keâef§elkeâleg&cen&efle~~17~~
veeMejefnleb leòeòJeceefmle ÙesvesoceefKeueb peieodd JÙeehleceefmle~ DemÙee-
efJeveeefMeveesÓJÙeÙemÙe efJeveeMeb keâòegË ve keâesÓefhe meceLe&Š~ efkeâvlJemÙeeefJeveeefMeveesÓce=lemÙe
efkeâVeece, leoefmle efkeâced?—
DevleJevle Fces osne efvelÙemÙeesòeâeŠ MejerefjCeŠ~~10~~
DeveeefMeveesÓØecesÙemÙe lemceeÅegOÙemJe Yeejle~~18~~
DeefJeveeefMeveesÓØecesÙemÙe efvelÙemJe¤hemÙeelceveŠ meJee&efCe MejerjeefCe veÕejeefCe
keâefLeleeefve meefvle~ Delees YejleJebMeesÆJeepeg&ve! lJeb Ùegæb kegâ®~ Deelcee DecejesÓefmle~
DeelceeÓefJeveeMÙeefmle, ÙemÙe keâeue$eÙesÓefhe veeMees ve YeJeefle~ DeelcewJe meoefmle,
Mejerjb veeMeMeerueceefmle, meJe&LeeÓÙecemeoefmle osnŠ~ ÙemÙe MejerjmÙe ef$e<eg keâeues<eg
DeefmlelJeb ve efceueefle~
Mejerjb veeMeJeoefmle, DelemlJeb ÙegOÙemJe-DevesveeosMesvewleled mhe°b ve YeJeefle
Ùeopeg&veŠ kesâJeueb keâewjJeeved ceejÙesled~ heeC[Jehe#esÓefhe MejerjOeeefjCeŠ meefvle mebefmLeleeŠ,
efkebâ heeC[Jeeveeb MejerjeefCe veeMejefnleeefve Jeòe&vles? Ùeefo MejerjeefCe veeMeMeerueeefve
meefvle, leoe ßeerke=â<CeŠ keâmÙe j#eeb keâòegË efmLelees efJeÅeles? efkeâcepeg&veŠ keâef§eled
MejerjOeejkeâesÓefmle? ÙeÛÚjerjcemeoefmle, ÙemÙeeefmlelJeb veeÓefmle, ÙeÛÚjerjb efJeveeMeeod
jesæÏb ve MekeäÙeles, efkeâvleeJeled ke=â<CemlemÙe MejerjmÙe j#eCes meVeæesÓefmle? ÙeoerÙeb
efmLeeflemleoe me ke=â<CeesÓefhe efJeJeskeânervees cet{esÓefmle~ kegâleesefn Je#ÙeceeCe ØekeâjCes
ßeerke=â<CeŠ mJeÙeb keâLeÙeefle Ùeled ÙeŠ kesâJeueb Mejerjb jef#elegb Ùeleles ßeceÃe keâjesefle (3/
13) me efJeJeskeâMetvÙees cet{yegefæjefmle~ me heeheeÙegŠ heg®<ees efvejLe&kebâ peerJeefle~
efve<keâ<e&leesÓpeg&veŠ keâŠ?
JemlegleesÓvegjeieSJeemlÙepeg&veŠ~ DevegjeefieCeŠ ke=âles meJe&oejLeer¤hesCes°Š menwJe

efveJemeefle~ F°es efce$eJeovegjeefieCeŠ heLeefveoxMeveb keâjesefle~ YeJeeved leg Mejerjb veeÓefmle,
MejerjvlJeeJejCecesJemeefVeJeemeefvekesâleveceefmle~ leefmceefVekesâleves efveJeemekeâòee& meevegjeie-
Deelcee %esÙeŠ~ Yeeweflekeâ Ùegæs ceejCesve Úsovesve MejerjeCeecevlees YeJeefle veelceveŠ~
Ùeoe Jele&ceeveb Mejerjb ve*d#Ùeefle leoelcee efÉleerÙeb Mejerjb OeejefÙe<Ùeefle~ DeefmceVesJe
mevoYex ke=â<Cesve hetJe&cegòebâ Ùeled Ùesve ØekeâejsCe yeeuÙeeJemLeevevlejb lee®CÙeb meceeÙeeefle,
leoveg Je=æeJemLeeiecees YeJeefle, lesvewJe ØekeâejsCeelcee osnevlejb Øeehe>esefle~ MejerjÛÚsoevevlejb
peerJeelcee vetleveJeŒeJeled veJeMejerjs ØeÇefJeMeefle~
Mejerjb mebmkeâejeefßeleb YeJeefle, mebmkeâej§e cevemÙeeOeeefjleceefmle~ ‘‘ceve SJe
ceveg<ÙeeCeeb keâejCeb yevOecees#eÙeesŠ~’’ cevemeŠ meJe&Lee ieeflejesOeŠ, DeÛeueefmLej-
YeeJesve efmLeeflemleLeeefvlecemebmkeâejmÙe efJeueÙeŠ, Fefle meJe&ceskeâcesJe ØemLeeveceefmle~
mebmkeâejOejeleuemÙe efJeÛÚsoSJe MejerjmÙeevlees yeesOÙeŠ~ Sveb Úsòegb YeJelÙeejeOeveeÙeeŠ
meeOeveeÓhesef#elee~ ßeerke=â<Cees ÙemÙe keâce&ÙeesieŠ, efve<keâecekeâce&ÙeesieŠ Fefle veecekeâjCeb
ke=âleJeeved~ ßeerke=â<CeŠ mLeues-mLeues ØesjÙelÙepeg&veb Ùegæb keâòeg&ced~ efkeâvlJeskeâesÓefheMueeskeâes
vewleeÂMees Jeòe&les, Ùees YeeweflekeâÙegæeveg¤heb ceejCemÙe ÚsovemÙe Ûe ØesjCeeb oosled~
Ùegæefceob mepeeleerÙeefJepeeleerÙeØeJe=lÙeesjefmle, DevleoxMemLeceefmle~
Ùe Sveb Jesefòe nvleejb Ùe§ewveb cevÙeles nleced~~10~~
GYeew leew ve efJepeeveerlees veeÙeb nefvle ve nvÙeles~~19~~
Ùees efn peve Deelceeveb nlÙeekeâòee&leLeelceeveb Ùees nlees ce=lees Jee efJepeeveeefle, leew
Éew ve peeefvelees¢eelceeveced~ kegâlees¢eÙeceelcee ve ceejÙeefle ve efceüÙeles~ hegveŠ ßeerke=â<CeŠ
he#ececegb õ{Ùeefle—
ve peeÙeles efceüÙeles Jee keâoeefÛe-~10~~
VeeÙeb YetlJee YeefJelee Jee ve YetÙeŠ~~10~~
Depees efvelÙeŠ MeeÕeleesÓÙeb hegjeCees~10~~
ve nvÙeles nvÙeceeves Mejerjs~~20~~
DeÙeceelcee keâeEmceef§eled keâeues ve pevceie=åCeeefle, ve Ûe ce=lÙegb Øeehe>esefle, kegâlees
¢eÙeb kesâJeueb Mejerj¤heb JeŒeb heefjJele&Ùeefle~ veeÙeceelceeYetlJeeÓvÙeled efkeâceefhe YeefJelegcen&elf e,

kegâlees¢eÙeceelcee efvelÙeb, MeeÕeleŠ, hegjelevemleLeeÓpevceehÙeefmle~ ve°s MejerjsÓefhe veeÓÙeb
veMÙeefle~ DeelcewJe melÙeb, hegjeleveb, MeeÕeleŠ, meveeleve§eeefmle~ keâesÓefmle YeJeeved?
Fefle ØeMves MeeÕeleOece&mÙeesheemekeâ FlÙegòejceeÙeeefle~ MeeÕeleŠ keâ? Fefle ØeMves meoelcewJeself e
meceeOeeveceeÙeeefle~ DeLee&od JeÙeceelceve GheemekeâeŠ mceŠ~ Ùeefo YeJeeveelceheLeb ve
peeveeefle, leoe YeJelmeefJeOes MeeÕelemeveeleveveece>Š efkeâceefhe Jemleg ve Jeòe&les~ Ùeefo
leoLeË YeJeeved efÛevleeb keâjesefle leoe ØelÙeeMeerYeefJelegb ÙeesiÙeesÓefmle efkeâvleg meveeleveOeceea
YeJeeved ve, ØelÙegled meveeleveOece&mÙe veece>e keâmÙeefÛeled kegâheLemÙeevegheeueveJÙemeveer
YeJeeved Jeòe&les~
osMes efJeosMes Ûe meJe&$e ceeveJecee$es meceeve¤hesCewJeelcee SkewâJe, Delees Skeâ
SJe efJeÕeefmceVeelceefmLeeEle oeheefÙe$eeR ef›eâÙeeb %eelJee lemÙeeŠ ef›eâÙeeÙeeŠ heefjheeueves
ØeÙelveMeerue§eeÓefmle keâesÓefhepeveŠ, leoe me meveeleveOecÙe&efmle, keâeceb me Deelceeveb
cegmeueceeveÙentoermeeF&efle efkeâceefhe mJeerkegâÙee&led~
JesoeefJeveeefMeveb efvelÙeb Ùe SvecepeceJÙeÙeced~~10~~
keâLeb me heg®<eŠ heeLe& kebâ IeeleÙeefle nefvle keâced ~~21~~
heeefLe&JeMejerjb jLe¤hesCe heefjkeâuhÙe yeÇÿeØeeefhle¤hes ue#Ùes meHeâueue#Ùe-
Yesovehešeshe=Leeheg$eepeg&ve! ÙeŠ heg®<eŠ Fceceelceeveb veeMejefnleb efvelÙecepevceeveceJÙeòebâ
peeveeefle, me heg®<eŠ keâLeb keâceefhe nvlegb ØesjÙeefle leLee keâLeb keâceefhe nefvle~ DeefJeveeefMevees
efJeveeMeŠ meJe&LeeÓmecYeJeŠ~ Depevcee pevce ve ie=þeefle, DeleŠ MejerjeÙe Meeskeâes ve
efJeOesÙeŠ~ Decegb efJe<eÙecegoenjCesve mhe°Ùeefle—
Jeemeebefme peerCee&efve ÙeLee efJeneÙe~10~~
veJeeefve ie=åCeeefle vejesÓhejeefCe~~10~~
leLee MejerjeefCe efJeneÙe peerCee&-~10~~
vÙevÙeeefve mebÙeeefle veJeeefve osner~~22~~
ÙeLee ceveg<Ùees peerCee&efve MeerCee&efve ØeeÛeerveeefve JeŒeeefCe heefjlÙepÙe vetleveeefve
JeŒeeCÙeÁerkeâjesefle, meglejeb leLewJeeÙeb peerJeelcee ØeeÛeerveeefve MejerjeefCe lÙekeälJee efYeVeeefve
efYeVeevÙehejeefCe MejerjeCÙegjjerkeâjesefle~ Gosefle ØeMve§esled peerCex melÙesJe Mejerjs peerJeelcee

vetleveb Mejerjb OeejÙeefle leefn& efMeMeJeŠ keâLeb efceüÙevles? Fob JeŒeb peerCee&led Jem$eeoefOekebâ
efJekeâemeb Jee_Úefle-kegâleesefn efMeMeesŠ Mejerjb yengvetleveced~ meceeOeevece$e MejerjmÙe
mebmkeâejhejeOeervelJeced~ Ùeoe mebmkeâejeŠ MeerCee&mleLee peerCee&Š efmeæÙeefvle, leoe MewMeJes
lee®CÙes yeeæ&keäÙes keâefmceVeefhe JeÙeefme peerJeelcee Mejerjb efJepeneefle~ Ùeefo mebmkeâejŠ
Mejerjs efoveÉÙemÙe efveJeemeeÙe heefjheg°es Jeòe&les leoe efÉleerÙes efoves peneefle Mejerjceelcee~
peerCexpeeles Mejerjs peerJeelcee Õeemecee$ecehÙeefOekebâ ve peerJeefle~ Deelcee mebmkeâejevegmeejsCe
veJeerveb MejerjceeoOeeefle~ ‘‘DeLe Keueg ›eâlegceÙeŠ heg®<eŠ, ÙeLee FnwJe leLewJe
ØeslÙe YeJeefle~ ke=âleb ueeskebâ heg®<eesÓefYepeeÙeles~’’ (ÚevoesiÙeesheefve<eod 3/
14)~ DeLee&oòg eâesheefve<eod JeÛevesveeÙeceelcee efve§eÙe¤hesCe mebkeâuheceÙeesÓefmle~ Deefmceved
ueeskesâ heg®<ees ÙeLee efJeOeew efve§eÙeJeeved YeJeefle leLewJeslees cejCeevevlejb peeÙeles~ mJemebkeâuhesve
efJejefÛeles Mejerjs heg®<eŠ ØeeogYe&Jeefle~ FlLeb ce=lÙegŠ MejerjmÙe heefjJele&vecee$eceefmle~
Deelcee ve keâoeÓefhe efceüÙeles~ hegvejelceveŠ ØeefleheeoÙelÙecejlJeced—
vewveb efÚvoefvle MeŒeeefCe vewveb onefle heeJekeâŠ~~10~~
ve Ûewveb keäuesoÙevlÙeehees ve Mees<eÙeefle cee®leŠ~~23~~
Depeg&ve! Fceceelceeveb MeŒeeefCe Úsòegb efJeoejefÙelegb keâefòe&legÃe ve meefvle meceLee&efve~
Deefie>jelceeveb oiOegb veen&Š, meefueueceelceeveceeõ&efÙelegb ve heejÙeefle, JeeÙegjefhe ve Mees<eefÙelegb
MeÄeâeslÙeelceeveced~
DeÛÚsÅeesÓÙeceoe¢eesÓÙecekeäuesÅeesÓMees<Ùe SJe Ûe~~10~~
efvelÙeŠ meJe&ieleŠ mLeeCegjÛeueesÓÙeb meveeleveŠ~~24~~
DeÙeceelcee ve Úsoveen&Š-veeÓÙeb keâLeceefhe Úsòegb MekeäÙeŠ, Deoe¢eesÓÙeceelcee-
keâLeceefhe pJeueefÙelegb veen&Š, DekeäuesÅeesÓÙeceelcee veeõ&efÙelegb MekeäÙeŠ, DeekeâeMeceefhe
mJeevevleheefj#es$eevlejeues ve MeÄeâeself e efveueefÙelegced~ Jemlegle DeÙeceelcee DemebMeÙeceMees<ÙeŠ,
meJe&JÙeehekeâŠ, efmLejŠ, meveeleveesÓÛeue§eeefmle~
Depeg&vesveesòeâceemeerled Ùeled kegâueOece&Š meveeleveesÓefmle~ SJeb efJeOemÙe ØemleglemÙe
ÙegæmÙe efJeOeevesve meveeleveOeceex ve<šes YeefJe<Ùeefle~ efkeâvleg ke=â<CeŠ hetJeexòeâcepeg&vemÙe
efmeæevleb hetCe&¤hesCee%eevececevÙeled DeelcewJe meveeleve Fefle keâefLeleJeeved~ keâes YeJeeved?

Fefle ØeMves meveeleveOecee&vegÙeeÙeer FlÙegòejceeÙeeefle~ keâesÓefmle meveeleveŠ? FlÙemÙeesòejb
kesâJeueceelcee, Fefle peeveerefn~ Ùeefo lJeceelce%eeveØeehlesŠ heLees otjeR heejefÙelegb efJeefOe-
efJeMes<eb ve peeveeefme, leoe lJeb meveeleveOecee&veefYe%eesÓefme~ DemÙe og<heefjCeeceb
meecØeoeefÙekeâlee-heeMeyeæeOece&YeerjJeŠ meleleb YegÀeefvle~ ceOÙekeâeueervee YeejleJe<ex
yeef n ox M eeoeievleejes ÙeJeveeŠ kes â Jeueb ÉeoMemenœemeb K ÙeekeâeŠ mÙeg Š ,
meecØelece°eefJebMeeflekeâesefšmles<eeb mebKÙee Jeòe&les~ Sles<eeb Je=efæ®òejesòejceefOekeâeefOekebâ
mebKÙeeefMeKejb mhe=Mesòeefn& keâe neefveŠ? meJex leg meefvle efnvoJees, YeJeleeb menesojeŠ
meefvle~ ÙeJeveeŠ mheMe& oes<eeefoces ve°e yeYetJegŠ~ Jemlegleesnerces ve°e veeYeJeved ØelÙegled
les<eeceheefjJele&veMeerueŠ meveeleveOece& SJe efJeve°Š~
Ùeoe Yeeweflekeâ#es$es ØeeogYe&tleeefve Jemletefve meveelevemÙeemÙe mheMe&ceefhe kegâòegË ve
MeÄegâJeefvle leoe mheMexve YeespeveeefomecyevOesve meveeleveOece&Š keâLeb veeMeces<Ùeefle? veeÙeb
meveeleveOece&Š ØelÙegled kegâjereflejsJeemeeroskeâe~ ÙeÙee kegâjerlÙee Yeejles meecØeoeefÙekebâ JewcevemÙeb
ye£JeOe&led, osMemÙe efJeYeepeveceYeJeled, leLee Ûe DeÅeeefhe jeef°^ÙewkeâlJemÙe mecemÙee
ÙeLeeJeled efmLelee Jeòe&les~
Sleemeeb kegâjerleerveeb keâLeevekesâve ueefmelees efJeÅeles osMemÙeseflenemeŠ~ nceerjhegj
peveheos heÃeeMeoefOekeâeŠ heefjJeejeŠ kegâueerveeŠ #eef$eÙee Deemeved~ FoeveeR les meJex meefvle
cegmeueceeveeŠ~ ve les<eecegheefj leesheeûgefuekeâe›eâceCeesÓYeJeVe Ûe Ke[diee›eâceCeceYeJeled,
DeYeJeled efkeâced? efÉ$eeŠ ceewueJeerpevee Deæ&je$eew «eecemÙe efvekeâšs ketâheesheefj
keäJeefÛeuuegkeäkeâeefÙeleeŠ, leoveg meJe&ØeLeceb keâce&keâeefC[vees yeÇeÿeCeeŠ meceepeicegŠ
mveeveeLe&ced~ leeved efve®æŸe les<eeb cegKeeJeiegC"veb Ûe›egâŠ~ les<eeb keâce&keâeC[er yeÇeÿeCeeveeb
mece#eb ceewueJeerpeveeŠ ketâheeppeueb efveŠmeejÙeeceemegŠ, hee$es cegKeb mebÙeespÙe leppeueb
GefÛÚ°b Ûe›egâŠ heerleeJeefMe°b leppeueb ketâhes ØeefÛeef#ehegŠ, keâjheefókeâeKeC[eveefhe ketâhes
heeleÙeeceemegŠ~ heefC[leemleg efJeJeMeeŠ mevleŠ meceheMÙeved lelmeJe&ced~ heefC[leeved yevoerke=âlÙe
mJeie=nb efvevÙegŠ~ mJeie=nkeâ#es ®®OegŠ~
efÉleerÙes efoJemes ceewueJeerieCeeŠ meevegveÙeb keâjyeæb Yeespeveb keâòegË keâce&keâeefC[vees
efveJesoÙeeceemegmleoveg keâce&keâeefC[ve§egkegâhegŠ~ TÛeg§e, ‘‘Dejs cetKee&Š, ÙetÙeb ÙeJeveemleLee
JeÙeb yeÇeÿeCeŠ, keâLeb lJeled mhe=°cegefÛÚ°Ãe Keeefolegb MeÄegâceŠ~’’ ÙeJeveeŠ DeyeÇgJeve-

‘‘cenejepe! YeJeeÂMeeveeb efJeÛeejMeerueeveeb peveeveeb ceceke=âles hejceeJeMÙekeâlee Jeòe&les~
#eceOJeced~’’ heefC[leeved ceesefÛeleJevleŠ~ heefC[leeŠ mJe«eeceb ieleeŠ~ DeJeueesefkeâleJevle§e
meJexpeveeŠ ketâhemÙe ØeÙeesieb hetJe&Jeled keâòeg&ceejsefYejs~ les heefC[lee§eeveMeveb keâòegË lelheje
DeYeJeved~ pevee DeveMevemÙe keâejCeb heØeÛÚgŠ, leoe le TÛegŠ, ‘‘ÙeJevee DemÙe ketâhemÙe
kegâefóces mecee¤{e DeYeJeved~ cece mece#eb ÙeJevee Fceb ketâhecegefÛÚ°cekegâJe&ved, ketâhes Ûe
keâjheefókeâeKeC[b ØeefÛeef#ehegŠ~’’ «eeceerCeeŠ mleyOee yeYetJegŠ, he=°Jevle§e, ‘‘meecØeleb
efkebâ YeefJe<Ùeefle?’’ heefC[leeŠ ØeesÛegŠ, ‘‘efkeâefceoeveeR Oece&mleg ve°es yeYetJe~’’
leoeveeR peveeŠ efMeef#eleeŠ veemeved~ efŒeÙeŠ Metõe§eeOÙeÙeveeefOekeâejJeefÃeleeef§ej-
keâeueeoemeved~ JewMÙeeŠ Oeveesheepe&vecesJe mJeOeceË cevÙevles mce~ #eef$eÙee§eejCeeveeb
ØeMeefmleieeves efJeYeesjeŠ meceYeJeved, ÙeoVeoelegmlejJeeefjCeeb oerhleew efJeÅegoeYeeJeoYeJeoe
YeemeŠ efouueerefmebnemeveceevoesefueleb peeleced~ Ùeoe ØeÙeemesve efJevewJe mecceeveØeeefhleŠ,
leoe keâeÓÓJeMÙekeâleeÓOÙeÙevemÙe? les<eeb ke=âles Oece&leŠ keâes ueeYeŠ keâe Ûe neefveŠ?
Oece&Š kesâJeueb yeÇeÿeCeeveeb Jemleg¤hesCe efmLelJee efmLejesÓYeJeled~ les yeÇeÿeCee SJe
Oece&met$eeCeeb jÛeefÙeleejŠ, JÙeeKÙeeleejŠ, melÙeemelÙeÙees§e efveCexleejes yeYetJegŠ~ ÙeÅeefhe
ØeeÛeervekeâeues efŒeÙeŠ, MetõeŠ, JewMÙeeŠ, #eef$eÙeeŠ yeÇeÿeCee§e meJex JesoeOÙeÙeveeefOekeâeefjCe
Deemeved~ ØelÙeskebâ Jeie&mÙe $e+ef<eieCee Jewefokeâcev$eeved jÛeÙeeceemegŠ, MeeŒeeLe& efveCe&Ùes
Ûe Yeeieb peie=ngŠ~ ØeeÛeerveeŠ jepeeveŠ Oece&mÙe veeceesheefj heeKeC[mÙe ØeÛeejkeâeved
oC[b oÅegŠ, Oece&hejeÙeCeeveeb mecceeveb Ûe›egâŠ~
efkeâvleg ceOÙekeâeues YeejleJe<ex meveeleveOece&mÙe ÙeLeeLe&¤hesCe %eeveeYeeJeeled
«eeceerCeeŠ ieñefuekeâeJeled SkeâosMeerÙee DeYeJeved, efJeÛeeefjleJevle§e Ùeod Oeceex efJeve°Š~
kesâÛeve peveeŠ Oece&veeMe¤heceefØeÙeb meceeÛeejb ßeglJee DeelcenlÙeeb efJeoOegŠ, efkeâvleg
meJexpevee DeelcenlÙeeb keâòegË veeMeÄegâJeved~ DeKeC[ßeæevevlejceefhe efJeJeMeeŠ mevleŠ
Dehejb meceeOeevecevJes°gb mebueie>e yeYetJegŠ~ DeÅeeefhe les meJex JesCegKeC[b efveKeelÙe
cegmeueÃe mebmLeehÙe efnvotveeefceJe efJeJeenb kegâJe&efvle~ DeefmceVesJeeJemejs keâef§eled ceewueJeer
FmueeceOecee&vegmeejb efvekeâenb hee"efÙelJee efveie&ÛÚefle~ heMÙevleg! meJex MegæefnvoJeŠ
meefvle, efkeâvleg les meJe&s cegmeueceevee DeYeJeved~
efJeÛeejÙeleg, efkeâceYeJeled leoeveerced? ketâhemÙe ceewueJeerveeb mheMe&leŠ peueb heerleb,

De%eeveleŠ ÙeJeveeveeb mhe=°ceVeb Keeefoleced~ SlemceeosJe Oeceex ve°Š~ Oece&mleg le[eieeefo
lešeslheVeb ueepeJevleer ueleemecekeâ#eceYeJeled~ ÙeLee keâjmheMexve ueepeJevleeruelee FJe
me¿ÏefÛelee YeJeefle, DeheJeeefjles keâjs Ûe hegvee|Jekeâmeefle~ ueepeJevleerÙeb keâjehemeejCeeled
efJekeâefmelee YeJeefle, efkeâvleg mheMe&ØeYeeJelees Oece& SleeJeeved cueeveesÓYeJeled ÙeoÅeeefhe
efJekeâefmelees veeÓYetled~ les ce=leefJeJeskeâeŠ meceYeJeved~ les<eeb jeceke=â<CeeoÙeŠ hejceelcee
Ûe ce=leeŠ, ÙeÛÚeÕeleceemeerled leoefhe ce=lÙegb ØeehleŠ~ JemlegleŠ hetJeexòeâe efmLeefleŠ MeeÕelemÙe
JÙeJeOeeves ØejesefnleeŠ keâeefÛeled kegâjereflejemeerled, Ùeeb kegâjerefleceOegvee peveeŠ OeceËcevÙeceevee
Deefle‰ved~
JeÙeb Oece&mÙe MejCeb keâLeceeßeÙeeceŠ? kegâleesefn JeÙeb cejCeOecee&CeŠ mceŠ~ leLee
Ûe Oece& DecejCeOecee& keâef§eled efJeue#eCeŠ heoeLeexÓefmle ÙemÙe MejCeb ielJee JeÙeceefhe
Deceje YeJescesefle keâecevee~ Dee§eÙe&cesleled Ùeled JeÙeb Øenejlees ce=lee YeefJe<ÙeeceŠ, Oece&§eeÙeb
mheMe&le SJe ce=lees YeefJe<Ùeefle~ leoeÙeb Oece& Demceeved keâLeb j#eefÙe<Ùeefle? Oece&mleg
Ùeg<ceeved heeefle, yengMeefòeâmecheVe§eeÓefmle~ YeJevleŠ Ke[dieØenejsCe ce=lÙegb ieefce<Ùeefvle,
Oece&§e mheMe&cee$esCewJe ve°es yeYetJe~ keâerÂMe§eeÙeb YeJeleeb Oece&Š? kegâjerleÙeŠ veMÙeefvle
ve leg meveeleveŠ~ meveelevemlJesJeb Â{b JemlJeefmle, ÙeÛÚŒeb ve keâòe&Ùeefle, Deefie>Š ve
oiOegb MeÄeâesefle, peueefceoceeõ&efÙelegb ve meceLe&Š~ KeeÅemÙe hesÙemÙe leg otjleje efmLeefleŠ
Øeke=âleew meceglheVeeefve keâevÙeefhe Jemletefve lemÙe meveelevemÙe mheMeËkeâòeg&ceefhe ve heejÙeefvle,
leefn& meŠ meveeleveŠ keâLeb efJeve°es yeYetJe?
FlLecesJe vewkeâeŠ kegâjerleÙeesÓpeg&vekeâeueshÙeemeved~ leeefYeje›eâevleesÓpeg&veesÓhÙeemeerled~
me efJeueheved meefJeveÙeb keâefLeleJeeved Ùeled kegâueOece& SJe meveeleveesÓefmle~ Ùegæeled meveeleve-
Oeceex ve*d#Ùeefle~ ve°s meefle kegâueOecex efÛejkeâeueb ÙeeJeonb vejkesâ Jeefme<Ùeeefce~ efkeâvleg
ßeerke=â<CeŠ ØeesJeeÛe, ‘‘lJeoerÙece%eeveb kegâleŠ ØeeogYet&leŠ?’’ mhe°ceefmle Ùeled mee keâeefÛeled
kegâjerlÙesJeemeerled, lemceeosJe ke=â<CemlemÙeeŠ efvejekeâjCecekeâjesoJeeoerÛÛe ÙeoÙeceelcewJe
meveeleveesÓefmle~ Ùeefo YeJeeved DeelceeJeyeesOeheLeb ve peeveeefle leoe meveeleveOecex YeJeleŠ
mecØelÙeefhe ØeJesMees veeefmle~
ÙeoeÙeb meveeleveŠ MeeÕele Deelcee meJex<eecevlejeuemLeesÓefmle, leefn& keâmÙeevJes<eCeb
keâjCeerÙeced? De$e ke=â<Cees yeÇJeerefle—
DeJÙeòeâesÓÙeceefÛevlÙeesÓÙeceefJekeâeÙeexÓÙecegÛÙeles~~10~~
lemceeosJeb efJeefolJewveb veevegMeesefÛelegcen&efme~~25~~
DeJÙeòeâlJeeoÙeceelceevesefvõÙeeCeeb efJe<eÙeŠ~ FefvõÙeeCeeb ceeOÙecesveemÙeelceveŠ
megyeesOeesÓefhe ve YeefJelegcen&efle~ ÙeeJeefoefvõÙeefJe<eÙeÙeesŠ mebÙeesiees Jeòe&les leeJelkeâeue-
heÙe&vleceelcee leg efJeÅeles, efkeâvleg Deelcevees %eeveb ve keâòegË MekeäÙeles~ meesÓefÛevlÙeŠ~
ÙeeJeled efÛeòeb leLee Ûe efÛeòemÙeesce&Ùe GÛÚueefvle heleefvle Ûe, leeJelkeâeueeJeOeew meesÓefmle
MeeÕeleŠ, efkeâvlJemceekebâ oMe&veeLe&cegheYeesieeLeË ØeJesMeeLe&Ãe veeÙeceelcee~ Deleef§eòeefvejesOeŠ
keâòe&JÙeŠ~ hetJe&ØekeâjCes ßeerke=â<Cesveesòebâ Ùeled keâmÙeehÙemeod Jemlegvees ve efJeÅeles meòee,
leLee Ûe meod JemlegveŠ keâeue$eÙesÓefhe veemlÙeYeeJeŠ~ leled meled DeelcewJe~
DeelcewJeeheefjJeòe&veMeerueŠ, MeeÕeleŠ, meveeleveŠ leLeeJÙeòeâ§eeefmle~ leòJeoefMe&eYf ejÙeceelcee
hegjesòeâiegCeOece&meefnleŠ meceJeueesekf eâleŠ~ Deelceevececegb ve keâef§eod yengYee<eeefJeod Â°Jeeved,
ve yengmece=efæMeeueerkeâef§eppevees Â°Jeeved ØelÙegled leòJe%eeŠ DeheMÙeved~ ßeerke=â<CeŠ
hetJe&cegòeâJeeved Ùeled leòJevleg hejceelcewJeeefmle~ cevemees efvejesOekeâeues meeOekeâmlemÙe
oMe&veb leefmceved ØeJesMeÃeehe>esefle~ ceveesefvejesOeefmeæeJeelcevees yeesOeevevlejb YeieJeled
ØeeefhleYe&Jeefle~ leoveg#eCeevevlejcesJe meeOekeâŠ mJeelceeveceerÕejerÙeiegCeOece&efJeYetef<eleb
heMÙeefle~ mees efvejer#eles ÙeoelcewJe melÙeb meveeleveŠ heefjhetCe&§eeefmle~ DeÙeceelceeÓefÛevlÙeŠ~
DeÙeb efJekeâejjefnleŠ DeheefjJele&veMeerue§e keâLÙeles~ Delees Depeg&ve! SJebYetleceelceeveb
yegodOJee lJeb Meeskebâ keâòegË ÙeesiÙees veeÓefme~ meecØeleb ßeerke=â<CeesÓpeg&vemÙe efJeÛeejs<eg
efJejesOeeYeemeb oMe&Ùeefle, Ùemleg meeceevÙemleke&âŠ keâLÙeles~
DeLe Ûewveb efvelÙepeeleb efvelÙeb Jee cevÙemes ce=leced~~10~~
leLeeefhe lJeb ceneyeenes vewJeb MeesefÛelegcen&efme~~26~~
ns Depeg&ve ! Ùeefo lJeceelceeveb meleled pevcee meleled cejCeOecee& Deefhe cevÙemes,
leoeefhe lJeÙee Meeskeâes ve keâòe&JÙeŠ, kegâleesefn-
peelemÙe efn OeÇgJees ce=lÙegOeÇg&Jeb pevce ce=lemÙe Ûe~~10~~
lemceeoheefjneÙexÓLex ve lJeb MeesefÛelegcen&efme~~27~~
SJeb mJeerkeâjCesÓefhe pevceJeleeb ce=lÙegŠ megefveef§eleŠ, ce=lÙegØeehleeveeÃe pevceeefhe
megefveef§eleced~ DeleesÓefhelJecegheeÙeeod efJejefnlesÓefmceved efJe<eÙes Meeskebâ keâòegË veen&Š~ ÙemÙe

jesiemÙe ve Jeòe&les efkeâcehÙeew<eOeb leoLeË MeeskeâkeâjCeb efÉleerÙe ogŠKemÙe DeeJeenveefceJe
YeJeefle~
DeJÙeòeâeoerefve Yetleeefve JÙeòeâceOÙeeefve Yeejle~~10~~
DeJÙeòeâefveOeveevÙesJe le$e keâe heefjosJevee~~28~~
Depeg&ve! meJex ØeeefCevees pevceleŠ hetJeË Mejerjjefnlee cejCeevevlejceefhe Mejerjjefnlee
YeJeefvle~ ØeeefCevees pevceleŠ hetJeË hejÃe ve ÂMÙevles~ kesâJeueb pevcece=lÙeesjvlejeue SJe
Mejerjb OeejÙevles ÂMÙevles~ Delees DemÙe heefjJele&veMeerueMejerjmÙe ke=âles efÛevleekeâjCeb
efvejLe&keâced~ Fceceelceeveb keâŠ heMÙeefle? DeleŠ hejb keâLeÙeefle—
Dee§eÙe&JelheMÙeefle keâef§eosve-~10~~
cee§eÙe&JeÉoefle leLewJe ÛeevÙeŠ~~10~~
Dee§eÙe&JeÛÛewvecevÙeŠ ëe=Ceesefle~10~~
ßeglJeehÙesveb Jeso ve ÛewJe keâef§eled~~29~~
hetJeË ke=â<Cesveesòeâceemeerled Ùeocegceelceeveb leòJeõ°ej SJe Â°JevleŠ~ FoeveeR
leòJeoMe&vemÙe ogue&YeleeceefYeue#ÙeØekeâeMeb efJeleveesefle, ÙeŠ keâef§eod efJejuees ceneheg®<e
SJe Decegceelceeveb mee§eÙeË heMÙeefle~ ëe=Ceesefle veefn, ØelÙe#eceJeueeskeâÙeefle~ leLewJe
DehejŠ keâef§eled ceneheg®<e SJe Dee§eÙe&JeoelcevemleòJeb efJeJe=Ceesefle~ Ùees efn Â°Jeeved
me SJe ÙeLeeLeË Jeòegbâ MeÄeâesefle~ DehejŠ keâef§eled efJejueŠ meeOekeâ Svecee§eÙe&Jeled
ëe=Ceesefle~ meJex ëe=CJevlÙeefhe veefn, kegâleesefn DeÙeb efJe<eÙeesÓefOekeâejerCeeb ke=âle SJeeefmle~
kesâÛeve kesâÛeve peveemleg Sveceelceeveb ßeglJeeefhe veeJeyegodOÙevles, kegâleesefn meeOeveb ve
veÙeefle heejb meeOekeâced~ YeJevlees ue#eeefOekebâ %eevemÙe ÛeÛeeË ëe=CJevleg, peevevleg~
ueescelJeÛecehemeeÙe& FJe DeJeieÛÚvleg, ueeueeefÙelee Deefhe mÙegŠ, efkeâvleg ceesnŠ
Deheefjefceleyeueceefmle, #eCeevevlejcesJe YeJeeved mJemeebmeeefjkeâJÙeJemLeemeg efuehlees
cesefue<Ùeefle~ DevleleŠ ßeerke=â<CeŠ efveCe&Ùeb ooeefle—
osner efvelÙeceJeOÙeesÓÙeb osns meJe&mÙe Yeejle~~10~~
lemceelmeJee&efCe Yetleeefve ve lJeb MeesefÛelegcen&efme~~30~~
Depeg&ve ! DeÙeceelcee meJex<eeb Mejerjs meowJeeyeOÙeesÓefmle, DeÛÚsÅeesÓefmle~ DeleŠ

mechetCe&peerJeeveeb ke=âles lJeb Meeskeâ¿òegË ve ÙeesiÙeesÓefme~ DeelcewJe meveeleveesÓefmle-DemÙe
leLÙemÙe ØekeâeMeveb ke=âlJee, DemÙe ØeYegleehetJe&kebâ JeCe&veb ke=âlJee ØeMveesÓÙeefcenwJe hetefjlees
YeJeefle~ meecØeleb ØeMve Gefòe‰efle ÙeomÙeelceveŠ ØeeefhleŠ keâLeb YeJesled? mechetCee&Ùeeb
ieerleeÙeecemÙe ØeehlesÉezhevLeeveew efJeÅesles- ØeLeceŠ hevLeeŠ efve<keâecekeâce&ÙeesieŠ, efÉleerÙe§e
%eeveÙeesieŠ~ GYeÙeescee&ie&ÙeesŠ ef›eâÙeceeCeb keâce& SkeâcesJeeefmle~ lemÙe keâce&Ce DeefveJeeÙe&leeÙee
GheÙe&efOekebâ cenlJeb ooevees ÙeesiesÕejŠ ßeerke=â<CeŠ %eeveÙeesiemÙe efJe<eÙes mJeefJeÛeejb
ØekeâšÙeefle—
mJeOece&ceefhe ÛeeJes#Ùe ve efJekeâefchelegcen&efme~~10~~
OecÙee&efæ ÙegæeÛÚ^sÙeesÓvÙel#eef$eÙemÙe ve efJeÅeles~~31~~
Depeg&ve! mJeOeceË Â°dJeeÓefhe lJeb YeÙemÙe hee$eb veeÓefmle, kegâleesefn OeceËmebÙegòeâŠ
ÙegæeoefOekeâcevÙeb efkeâceefhe keâuÙeeCekeâejkebâ ceeieË #eef$eÙemÙe ke=âles ve Jeòe&les~ FoeveeR
ÙeeJeòJeelceeÓefmle MeeÕeleŠ, DeelceeÓefmle meveeleveŠ, DemeeJesJewkeâcee$eb OeceexÓefmle
Fefle keâefLeleb ke=â<Cesve~ meecØeleceÙeb mJeOece&Š keâerÂMeŠ? Oece&mlJeskeâcee$eceelcewJeeefmle~
me leg DeÛeueŠ efmLej§eeefmle, leefn& Oecee&ÛejCeb efkeâced? efkeâvlJeefmceVeelceheefLe ØeJeefle&lebg
#ecelee ØelÙeskebâ JÙeòesâŠ he=Lekedâ-he=Leied YeJeefle~ mJeYeeJeeoglheVesÙeb #ecelee mJeOece&Š
keâLÙelesŠ~ DemÙewkeâmeveelevemÙeeeflcekeâ ceeie&mÙeesheefjiecevekeâle=&ved meeOekeâeved, ceneheg®<eeŠ
mJeYeeJelemles < eeb #eceleeveg m eejs C e Ûeleme= < eg ßes C eer < eg ef J eYeeef p elecekeg â Je& v ed -
MetõJewMÙe#eef$eÙeyeÇeÿeCee§e~ meeOeveeÙeeŠ ØeejefcYekeâeJemLeeÙeeb ØelÙeskebâ meeOekeâŠ MetõŠ
DeLee&ouhe%ees YeJeefle~ IeCšeefceled meceÙeb ÙeeJeled Yepeves lelhejs melÙeefhe me
oMeefcevešefceleceefhe meceÙeb Yepeves ve meHeâueÙeefle~ me Øeke=âlescee&Ùeepeeueb Úsòegb meceLeex
ve YeJeefle~ DemÙeeceJemLeeÙeeb ceneheg®<eeCeeb mesJeÙee lemÙe mJeYeeJes meodid egCeeŠ DeeÙeeefvle~
leoe me JewMÙeßesCeerkeâŠ meeOekeâes YeefJelegcen&efle~ DeeeflcekeâmecheosJe efmLejmecheoefmle~
DemÙeeŠ mecheoŠ me MevewŠ-MevewŠ me*dd«en¿jesefle~ ieesheeueves DeLee&led FefvõÙeeCeeb
megj#eekeâjCes me meceLeex YeJeefle~ keâece›eâesOeeefoefYeefjefvõÙeeCeeb efnbmee YeJeefle leLee
efJeJeskeâJewjeiÙeeefoefYeefjefvõÙeeCeeb megj#ee YeJeefle, efkeâvleg Øeke=âefleb efveyeeapeb keâòegË #ecelee
leefmceVeeÙeeefle~ ›eâceMe GVeefleb kegâJe&ved meeOekeâmÙe DevleŠkeâjCes $eÙeeCeeb iegCeeveeb
efveJeejCemÙe #ecelee DeLee&led #eef$eÙelJeb peeieefle&~ DeefmceVesJemlejs Øeke=âefleb Øeke=âefleefJekeâejeb§e

veeMeefÙelegb #eceleeJeOe&les~ Dele Fle SJe ÙegæceejYeles~ ›eâceMeŠ meeOeveyeuesve meeOekeâes
yeÇeÿeCelJemÙe ßesCÙeeb heefjJele&les~ Deefmceved meceÙes cevemeŠ MeceveefceefvõÙeeCeeb
oceveceveJejleefÛevleveb mejueleeÓvegYeJees %eeveÃeslÙeeefo ue#eCepeeleb meeOekesâ
mJeeYeeefJekeâ¤hesCe ØeYeeefJelee YeJeefvle~ Sles<eeceveg‰evesvee«es ÛeefuelJee me yeÇÿeefCe
ØeJesMeb Øeehe>esefle, Ùe$e me yeÇeÿeCeesÓefhe veeJeefMe<Ùeles~
efJeosnjepepevekeâmÙe meYeeÙeeb cenef<e&Ùee&%eJeukeäÙe§ee›eâeÙeCees<eefmle-
keânesuee®CÙegöeuekeâieeieeaØeYe=leerveeb ØeMveeveeb meceeOeeveb efJeoOeeveŠ keâefLeleJeeveefmle
Ùeled Deelcemee#eelkeâejmÙe hetCe&leÙee mecheeovemÙe keâòezJe yeÇeÿeCees YeJeefle~ DeÙeceelcewJe
ueeskeâhejueeskeâÙeesŠ mecemleØeeCeerveecevlejeuele§e efveÙev$eCeb keâjesefle~ metÙexvog-
he=efLeJeermeefueueheJeveeefie>leejeieCeevleefj#eekeâeMeevÙesJeb ØelÙeskebâ #eCebÛeemÙeelceveŠ ØeMeemeves
efmLeleeŠ meefvle~ DeÙeb leJeelceeÓvleJÙee&hleesÓce=leesÓefmle~ Deelcee De#ejesÓefmle, Flees
efYeVeb meJeË veeMeMeerueb %esÙeced~ ÙeŠ keâef§eppeveŠ Deefmceved, ueeskesâ De#ejceelceeveb ve
%eelJee pegnesefle, leheefle, menœeJe<e&heÙe&vleb Ùepeles, lemÙe lelmeJeË keâce&peeleb veÕejceefmle~
ÙeŠ keâesÓefhe hetJeexòeâe#ejmÙe %eeveb efJevee ce=lÙegb ØeehÙe ›epeefle me oÙeveerÙeŠ ke=âheCe§eeefmle,
Ùe Fcece#ejceelceeveb %eelJeeÓmceeuueeskeâevce=lees ieÛÚefle me yeÇeÿeCeesÓefmle~
(ye=noejCÙekeâesheefve<eod, 34-5-7-8)~
Depeg&veŠ #eef$eÙeßesCeerkeâŠ meeOekeâesÓefmle~ ßeerke=â<CeŠ keâLeÙeefle Ùeled #eef$eÙe-
ßesCeerkeâmÙe meeOekeâmÙe ke=âles Ùegæeefleefjòebâ ve keâesÓefhe keâuÙeeCekeâejkeâŠ hevLeeŠ,
Jeòe&les~ ØeMveŠ peeieefle&-efkeâVeece #eef$eÙelJeced? ØeeÙeŠ peveeŠ DemÙeeMeÙeb meceepes
pevceb ie=nerlJee GlheVeeved yeÇeÿeCe#eef$eÙeJewMÙeMetõpeeeEle cevÙevles~ Sles ÛelJeejes JeCee&Š
mJeerke=âleeŠ meefvle, efkeâvleg vewleled, MeeŒekeâejŠ mJeÙecegheefoMeefle Ùeled #eef$eÙeŠ efkeâced?
JeCe&§e efkeâced? De$e ke=â<CeŠ kesâJeueb #eef$eÙemÙe veece pe«een De«es ÛeefuelJee Ûe
De°eoMeeOÙeeÙeb ÙeeJeomÙe ØeMvemÙe meceeOeeveb ØemlegleJeeved, Ùeod Jemlegle Fces JeCee&Š
efkeâced leLee Ûe S<eg keâLeb heefjJele&veb YeJeefle? ßeerke=â<Ce DeJeeoerled, ‘‘ÛeelegJe&CÙeË
ceÙee me=°ced’’- ÛelegCeeË JeCee&veeb me=ef°cencekeâjJeced~ leefn& eEkeâ ceeveJeeveeb
efJeYeepeveceYeJeled? ßeerke=â<CeŠ hegveŠ keâLeÙeefle Ùeled, veefn ‘‘iegCekeâce& efJeYeeieMeŠ’’-
iegCeeveeb ceeOÙecesve keâce&YeeieÛeleg°Ùes<eg efJeYeeefpeleced~ Foeveercesleod õ°JÙeceefmle Ùeòeod

efJeYeeefpeleb keâce& efkeâceefmle? iegCeŠ heefjJele&veMeerueesÓefmle~ meeOeveeÙee GefÛeleØeef›eâÙeeÉejsCe
leceesiegCeeled jpeesiegCes, jpeesiegCeeled meeefòJekeâiegCes ØeJesMees efceueefle~ DeleŠ
meeefòJekeâiegCemÙeØeeOeevÙes yeÇeÿeCemJeYeeJees efveefce&lees YeJeefle~ leefmceved meceÙes yeÇÿeefCe
ØeJesMeefÙelegb meJee&Š ÙeesiÙeleemleefmceved meeOekesâ GheefmLelee YeJeefvle~ JeCe&mecyeæeŠ
ØeMvee FleŠ meceejYÙe De°eoMeeOÙeeÙeb ÙeeJeled hetÙe&vles~
ßeer k e= â <CemÙe ceevÙeleeÓef m le, ‘‘ßes Ù eeved mJeOeceex ef J eieg C eŠ
hejOecee&lmJevegefle‰leeled~’’ mJeYeeJele GlheVee ÙeeÂMeer #ecelee Oecex ØeJes°gb peeÙeles
keâeceb mee #ecelee iegCejefnleMetõßesCeerkeâe YeJesled leoeefhe hejcekeâuÙeeCekeâeefjkeâeÓefmle,
kegâleesefn YeJevleŠ ›eâceMeŠ lele SJeeslLeeveb kegâJe&efvle~ lele GÛÛewŠ meeOekeâeveecevegkeâjCesve
meeOekeâmÙe heleveb YeJeefle~ Depeg&veŠ #eef$eÙe#esCeerkeâŠ meeOekeâŠ Deemeerled~ SlemceeosJe
ßeerke=â<CeŠ keâLeÙeefle Ùeled, Depeg&ve ! mJemJeYeeJele GlheVeeÙee ÙegæØeJe=efòe#eceleeÙee
DevegYeJeb ke=âlJee YeÙeb keâòegË ÙeesiÙemlJeb veeÓefme~ DeleŠ Gòeceb efÉleerÙeb #eef$eÙemÙe
keâuÙeeCekeâjb keâce& ve efJeÅeles~ DemÙewJe efJe<eÙemÙe efJeJesÛeveb kegâJe&ved ßeerke=â<Ce DeJeesÛeled-
ÙeÂÛÚÙee ÛeesheheVeb mJeie&ÉejceheeJe=leced~~10~~
megefKeveŠ #eef$eÙeeŠ heeLe& ueYevles ÙegæceerÂMeced ~~32~~
heeefLe&JeMejerjb jLeb heefjkeâuhÙe meHeâueue#ÙeJesefOeved heeLe&! mJeleŠ ØeehleceveeJe=le-
keâheešb mJeie&Éejb ØeJes°gb Øemlegleefceob Ùegæb meewYeeiÙeJevleŠ #eef$eÙeeŠ SJe ueYevles~
#eef$eÙeßesCeerkesâ<eg meeOekesâ<eg iegCe$eÙeb Úsòegb meeceLÙeË efJeÅeles~ leoLeË mJeie&Éejb meoeveeJe=leb
keâheešb efceueefle, kegâleesefn leefmceved hetCe&¤hesCe owJeermecheod meceefpe&lecegheueYÙeles~
mJejs efJeÛejCemÙe #ecelee leefmceved meceguuemeefle~ FocesJeesodIeeefšleb mJeie&Éejceefmle~
#es$e-#es$e%eÙeesefJe&Ûeejhejkeâefceob Ùegæb #eef$eÙeeŠ SJe Øeehe>gJeefvle, kegâlemceeled
#eef$eÙes<JesJeemÙe ÙegæmebIe<e&mÙe meeceLÙeË Jeòe&les~
mebmeejs meÁje YeJeefvle~ efveefKeueb peieled meceJeslÙe keâjesefle Ùegæced~ ØelÙeskebâ
peeleÙeesŠ ÙegæŸevles, efkeâvleg MeeÕeleb efJepeÙeb Ùegæs efJepeefÙeveesÓefhe veemeeoÙeefvle~ Fces leg
ØeefleMeesOeeŠ meefvle~ ÙeŠ keâcehÙehejb ÙeLee heer[Ùeefle, keâeueevlejs meesÓefhe leLewJe heeref[lees
YeJeefle~ keâerÂMeesÓÙeb efJepeÙees ÙeefmceefVeefvõÙeeefCe Megef<keâleeefve keâòegË MeeskeâŠ meefvle‰les,

DevleleŠ Mejerjceefhe efJeve*d#Ùeefle~ JeemleefJekeâŠ mebIe<e&mleg #es$e-#es$e%eÙees§eeÓefmle,
ÙeefmceVeskeâJeejceefhe Øeehles efJepeÙes Øeke=âlÙeesheefj meeJe&keâeefuekeâefvejesOehegjŠmejb hejb heg®<emÙe
hejceelceveŠ ØeeefhleYe&Jeefle~ DeÙeb efJepeÙe SJebÂMeesÓefmle Ùeefmceved keâoeÓefhe ve hejepeÙeŠ~
DeLe ÛesòJeefceceb OecÙeË me*d«eeceb ve keâefj<Ùeefme~~10~~
leleŠ mJeOeceËkeâere\le Ûe efnlJee heeheceJeehmÙeefme~~33~~
Depegv& e! Ùeefo lJeb ‘‘Oece&Ùegòebâ me*d«d eececed’’—MeeÕelemeveelevehejceOece& hejceelceefve
ØeJesMeb oeheefÙeleejb Oece&Ùegæb ve keâefj<Ùeefme, leoe mJeOece&leesÓLee&led mJeYeeJeeoglheVeŠ
meb I e<e& m Ùe #eceleeb , ef › eâÙeeÙeeb ØeJe= ò es § e #eceleeb ef J eveeMÙe heeheceLee& l ed
pevcecejCeefceefßeleecehekeâerefleË uehmÙemes~ Dehekeâerefle&Ãe efJeJe=Ceesefle ßeerke=â<CeŠ-
Dekeâere\le Ûeeefhe Yetleeefve keâLeefÙe<Ùeefvle lesÓJÙeÙeeced~~10~~
mecYeeefJelemÙe Ûeekeâere|lece&jCeeoefleefjÛÙeles~~34~~
meJexpeveeef§ejkeâeueb ÙeeJeòeJeehekeâeròex§eÛeeË keâefj<Ùeefvle~ DeÅeeefhe heLeÛÙegles<eg
cenelcemeg efJeÕeeefce$eŠ, heejemejŠ, efveefceŠ, ëe=ÁerlÙeeefo cenelceveeb ieCevee YeJeefle~
yenJeŠ meeOekeâeŠ mJeOecee&veg‰eves yenghejece=Meefvle, efÛevleÙeefvle Ûe peveeŠ efkebâ ceeb
keâLeefÙe<Ùeefvle? SleeÂMees YeeJeesÓefhe meeOeveeÙeeb meneÙekeâes YeJeefle, Devesve meeOeveeÙeeb
mebueie>leeÙeeŠ ØesjCee ueYÙeles~ efkeâÙeöÒjb ÙeeJeoÙeb YeeJeesÓefhe meneÙeleeb efveYeeueÙeefle~
ceeveveerÙe heg®<esYÙeesÓhekeâerefle&ce=&lÙeesjefhe Ye=Meb keâ°oe~
YeÙeeõCeeoghejleb cebmÙevles lJeeb cenejLeeŠ~~10~~
Ùes<eeb Ûe lJeb yengcelees YetlJee ÙeemÙeefme ueeIeJeced ~~35~~
Ùes<eeb cenejefLeveeb Â°ew yengceevÙeleeb ØeehlJee meecØeleb ÙegæeefÉjefleŠ lJeeb legÛÚlee-
ielex heeleefÙe<Ùeefle, les cenejefLevemlJeeb ÙegæYeÙeeod YeÙeYeerleb ceeveefÙe<Ùeefvle~ cenejLeer
keâŠ? Deefmceved ceeiex cenleeheefjßecesCee«esievleejŠ meeOekeâe SJe cenejefLeveŠ meefvle~
FlLecesJe leÉled heefjßecesCeeefJeÅeesvcegKeceekeâ<e&ÙevleŠ keâeceŠ, ›eâesOeŠ, ceesnŠ,
ueesYeeoÙeesÓefhe cenejefLeveŠ meefvle~ Ùes legYÙeceheefjefceleb mecceeveb ÙeÛÚefvle mce Ùeled
meeOekeâesÓpeg&veŠ ØeMebmeehee$eceefmle, lJeb les<eeb Â°ew heefle<Ùeefme~ SleosJe veefn, ØelÙegled-
DeJeeÛÙeJeeoeb§e yentvJeefo<Ùeefvle leJeeefnleeŠ~~10~~

efvevovlemleJe meeceLÙeË lelees ogŠKelejb veg efkeâced~~36~~
Me$egieCeemleJeheje›eâcemÙe efvevoeb kegâJe&vleŠ mevleŠ keâeefveefÛeokeâLeveerÙeeefve JeÛeveeefve
Je#Ùeefvle~ Skeâefmceved oes<es ØeefJeMeefle meefle heefjleŠ efvevoeveeb ogieg&CeeveeÃe leeflejeJe=Ceesefle~
DekeâLeveerÙeevÙeefhe JeÛeebefme keâLeÙeefvle peveeŠ~ DeleŠ hejb cenoddogŠKeb efkebâ YeefJe<Ùeefle?
DeleŠ-
nlees Jee ØeehmÙeefme mJeieË efpelJee Jee Yees#Ùemes cenerced~~10~~
lemceeogefòe‰ keâewvlesÙe ÙegæeÙe ke=âleefve§eÙeŠ~~37~~
Deefmceved Ùegæs ce=lÙegYe&efJe<Ùeefle Ûesled leoe mJeieË ØeehmÙeefme, mJejs efJeÛejCemÙe
#eceleemLeemÙeefle~ ÕeememÙe yeefnŠ Øeke=âleew efJeÛejCemÙe Oeeje efve®æe YeefJe<Ùeefvle~
hejbosJes hejceelceefve ØeJesMeoeheefÙe$eer owJeermecheod ùoÙes hetCe&¤hesCe ØeJeeefnlee YeefJe<Ùeefle~
GoddJee Deefmceved mebIe<ex Øeehles efJepeÙes ceneceefnceeÙegleeb efmLeefleb ØeehmÙeefme~ Dele
Depeg&ve! ÙeesæÏb efve§eÙeb ke=âlJee meVeæes YeJe~
ØeeÙeŠ pevee GòeâMueeskeâmÙe mevoYex peeveefvle Ùeoefmceved Ùegæs cejCeevevlejb
mJeie&ueeYeŠ, efJepeÙeevevlejb YetYeesieueeYeŠ, efkeâvleg YeJevleŠ peeveefvle, Depeg&ve
GòeâJeeveefmle- ‘‘YeieJeved ! YetleuemÙewJe veefn ØelÙegled $ewueeskeâmÙe meeceüepÙes Øeehles
leLee Ûe osJeeveeb osJelJeb Øeehles FvõheoØeehleeJehÙenb lecegheeÙeb ve heMÙeeefce, Ùe FefvõÙeeefCe
Mees<eefÙelegb meceLeË ceceb Meeskebâ efveJeejÙesÛÛe~ ÙeÅesleeJelÙesJeesheueefyOemleoe ieesefJevo!
Denb keâoeefhe Ùegæb ve keâefj<Ùeeefce~ ÛesomÙeeb efmLeleeJeefhe ßeerke=â<CeŠ meceeefoMesled
Ùeopeg&ve! Ùegæb kegâ®~ pes<Ùeefme Ûesled he=LJeeR ØeehmÙeefme, hejepeÙes meefle mJeie&mÙe
efveJeemeŠ megefveef§eleŠ~ leoe ßeerke=â<CeŠ ooelÙesJe efkeâced? Depeg&ve Fle GheefjlevemÙe
melÙeÙeglemÙe ßesÙemeŠkeâeb#eer efMe<Ùe Deemeerled~ Ùeb meoddieg®Š ßeerkeâ=<Ce Gheefo°Jeeved Ùeled
#es$e-#es$e%eÙeesjefmceved mebIe<ex ÛesÛÚjerjb ØeCeMÙeefle ue#ÙeØeeefhleb ÙeeJeled ve YeJesod
ieefleŠ leoe mJeieË uehmÙemes DeLee&led mJejSJe efJeÛejCemÙe #eceleeb ØeehmÙeefme, owJeer-
mecheod ùoÙeosMes efmLeje YeefJe<Ùeefle, DemÙe MejerjmÙe efJeÅeceevelJes mebIe<ex meHeâuees
YeefJe<Ùeefme Ûesled ‘cenerced’-meJeexlke=â° yeÇÿeceefncveŠ meogheÙeesieb keâefj<Ùeefme~ ceneceefnce>Š
efmLeefleÃeeJeehmÙeefme~ peÙes meefle meJeexlke=â°b ceneceefncelJemÙe ØeeefhleŠ, hejepeÙes leg

osJelJe Øeeefhle®YeÙeesŠ, nmleÙeesŠ, ceesokeâceesoŠ~ ueeYesÓefhe ueeYeŠ, neveeJeefhe ueeYe
SJe~ hegvejcegb efJeÛeejb õ{Ùeefle—
megKeogŠKes meceske=âlJee ueeYeeueeYeew peÙeepeÙeew~~38~~
lelees ÙegæeÙe ÙegpÙemJe vewJeb heeheceJeehmÙeefme~~38~~
DevesveØekeâejsCe megKeb-ogŠKeb, ueeYeb-neeEve, peÙe-hejepeÙeÃe meceeve¤hesCe celJee
lJeb Ùegæb keâòegË mecegÅelees YeJe~ Ùegæsve lJeb heeheb veeJeehmÙeefme~ DeLee&led megKes Ùe$e
meJe&mJeb Jeòe&les le$ewJe ogŠKes osJelJeesheefmLeefleŠ~ ueeYes cenerØeeefhlejLee&led meJe&mJe
ØeehlesjvegYeJeŠ neveew Ûe osJelJeceefmle~ efJepeÙes ceneceefnce>Š ieewjJeb efceueefle hejepeÙes
leg menpe¤hesCe owJeermecheogheÙe&efOekeâejes YeJeefle- FlLeb mJe ueeYeneefveb mecÙeieJeyegæŸe
ÙegæeLeË meVeæes YeJe~ Ùegæs SJe És Jemlegveer Jeòexles~ Ùegæb keâefj<Ùeefme ÛesòJeb
pevcecejCeyevOeveevcegòeâes YeefJe<Ùeefme~ DeleŠ lJeb Ùegæb keâòegË lelhejes YeJe~
S<ee lesÓefYeefnlee meeÈŸes yegefæÙeexieseflJeceeb ëe=Ceg~~38~~
yegæŸee Ùegòeâes ÙeÙee heeLe& keâce&yevOeb ØenemÙeefme~~39~~
ns heeLe&! DeÙeb yegodOÙegheosMemlJeoLeË %eeveÙeesiemÙe efJe<eÙes mecegoerefjleŠ~ keâerÂMeer
yegefæŠ? SleosJe Ùeod Ùegæb kegâ®~ %eeveÙeesies SleòelJeb Jeòe&les Ùeled mJeeefmlelJeceJeueeskeäÙe
ueeYenevÙeesŠ mecÙeied efJeÛeejb ke=âlJee Ùeppes<Ùeecemleoe cenlJehetCeeËefmLeefleb,
hejepeefÙe<Ùeecens osJelJeb, SJeb peÙes meJe&mJe ueeYeŠ hejepeÙesÓefhe osJelJe Øeeefhle®YeÙeLee
ueeYeesÓefmle~ Ùegæb ÛesVe keâefj<Ùeefme leefn& meJexpevee YeÙeeÅegæheje*dcegKee ceeveefÙe<Ùeefvle,
Dehekeâerefle&Ye&efJe<Ùeefle, DeveÙee jerlÙee mJeeefmlelJeb hegjleŠ mebmLeehÙe mJeÙeb efJeÛeejb
ke=âlJee Ùegæef›eâÙeeÙeece«esmejlewJe%eeveÙeesieesÓefmle~
ØeeÙeŠ peves<eg YeüeefvleJe&òe&les Ùeled %eeveceeiex keâce& (Ùegæb) ve keâjCeerÙeb YeJeefle~
les keâLeÙeefvle Ùep%eeveceeiex keâce& veeefmle~ Denvleg MegæesÓefmce, yegæesÓefmce, ÛewlevÙeesÓefmce
leLee ‘Denb yeÇÿeeefmce’, ‘iegCee iegCes<eg Jeòe&vles’ SJeb cevJeeveeŠ keâjesheefj keâjb efveOeeÙe
keâce&Cees efJejceefvle~ ÙeesiesÕejŠ ke=â<CeevegmeejsCe veeÙeb %eeveÙeesieesÓefmle~ %eeveÙeesiesÓefhe
leosJe keâce& keâjCeerÙeb YeJeefle Ùeled keâce&efve<keâecekeâce&ÙeesiesÓefhe ef›eâÙeles~ GYeÙeesce&OÙes
kesâJeueb yegæsŠ leLee Âef°keâesCemÙeevlejceefmle~ %eeveceeieea mJeefmLeefleceJeyegodOÙe mJeefmceved

efveYe&jes YetlJee keâce& keâjesefle~ Ùeoe leg efve<keâecekeâce&Ùeesieer F°eefßelees YetlJee keâce&
keâjesefle~ keâce&efJeOeevecegYeÙeescee&iex efveOee&efjleceefmle~ lelkeâcee&efhe SkeâcesJeeefmle, Ùelkeâce&
ceeie&ÉÙes keâjCeerÙeceefmle~ SJeb keâce&mecheeovemÙe Âef°keâesCeÉÙeceefmle~
Depeg&ve! FceecesJe yegefæefceoeveeR lJeb efve<keâecekeâce&ÙeesiemÙe efJe<eÙes ëe=Ceg, Ùesve
mebÙeesefpelemlJeb keâce&yevOeveeveeb meeOegØekeâejsCe veeMeb keâefj<Ùeefme~ De$e ßeerke=â<CeŠ keâce&CeŠ
veecemeJe&ØeLeceb pe«een, efkeâvleg vewleogòeâJeeved Ùeled efkeâceefmle keâce&? meecØeleb keâce&-
efJeJesÛeveb ve ke=âlJee keâce&Cees efJeMes<eleemeg ØekeâeMeb efJeleveesefle—
vesneefYe›eâceveeMeesÓefmle ØelÙeJeeÙees ve efJeÅeles~~38~~
mJeuhecehÙemÙe Oece&mÙe $eeÙeles cenlees YeÙeeled~~40~~
Deefmceved efve<keâecekeâce&Ùeesies DeejcYemÙeeLee&led yeerpemÙe veeMees ve YeJeefle keâoeefhe~
meerefceleHeâuemJe¤hees oes<ees veeefmle, DeleSJe efve<keâecekeâce&CeŠ, Demceeled keâce&CeŠ
mecheeefoleŠ mJeuheesÓefhe meeOevemecetnŠ pevcece=lÙeg¤hemÙe cenod YeÙeeogæej¿jesefle~
YeJeeefveob keâce&hejece=Meleg, leogheefj heoÉÙeb Ûeueleg (ÙeŠ ßes‰ie=nmLeeßeces efmLelJeeÓefhe
Ûeefuelegb Mekeäveesefle, meeOekeâemleg ÛeuevlÙesJe) yeerpecee$eb Øeef#ehesòeoehÙepeg&ve! yeerpemÙe
veeMees ve YeJeefle~ Øeke=âleew vewleeÂMeer keâeefhe #ecelee, SleeÂMeb ve efkeâcehÙeŒeb Jeòe&les Ùeled
leled melÙeb efvecet&ueÙesled~ Øeke=âefleŠ kesâJeueceeJejCeb keâòegË MeÄeâesefle, efkeâceefhe efJeuecyeb
keâòegË #ecee efkeâvleg meeOevemÙeejcYeb ve efvecet&ueefÙelegb MeÄeâesefle~
De«es ÛeefuelJee ke=â<CeŠ meceeefoosMe Ùeled meJex<eeb heeefheveeb ØecegKeesÓefhe keâLeb ve
YetÙeeomeeJeefhe %eeve¤heÙee veewkeâÙee efvemmevosnb heejb ieefce<Ùeefle~ meeOeg¤hesCe leosJe
efveJesÛeveefcen kegâJe&ved keâLeÙeefle Ùeopeg&ve! efve<keâecekeâce&ÙeesiemÙe yeerpejesheCecee$eb kegâÙee&led
leoe lemÙe yeerpemÙe efJeveeMeŠ keâoeefhe ve YeJeefle~ efJehejerleHeâueØeob ot<eCecehÙeefmceVe
YeJeefle Ùeod YeJevleb mJeieË $e+efæb-efmeefæb ÙeeJeled ØeeheefÙelJee lÙepesled~ YeJeeved meeOeveefceob
lÙepeleg, efkeâvleg meeOeveefceob YeJeogæejb ke=âlJewJe lÙe#Ùeefle~ DemÙe efve<keâecekeâce&ÙeesiemÙe
Deuheceefhe meeOeveb pevce-ce=lÙeesŠ cenodYeÙeeogæejb keâjesefle~ ‘‘Deveskeâpevce
mebemf eæmlelees Ùeeefle hejeb ieefleced~’’ keâce&Ce Fob yeerpeejesheCeceveskeâpevceveeb he§eeòe$ewJe
mLeeheefÙe<Ùeefle, Ùe$e hejceOeeceeefmle, hejceieefle§eeefmle~ DeefmceVesJe ›eâcesÓ«es keâLeÙeefle

ßeerke=â<CeŠ—
JÙeJemeeÙeeeflcekeâe yegefæjskesân kegâ®vevove~~38~~
yengMeeKee ¢evevlee§e yegæÙeesÓJÙeJemeeefÙeveeced~~41~~
Depeg&ve! DeefmceefVe<keâecekeâce&Ùeesies ef›eâÙeeeflcekeâeyegefæmlJeskewâJeeefmle~ ef›eâÙee-
SkewâJeeefmle, heefjCeece§ewkewâJeeefmle~ DeeeflcekeâmecheefòejsJe efmLejemecheefòejefmle~ Fceeb
mecheefòeb Øeke=âlesÉ&vÉs MevewŠ-MevewŠ Deefpe&lekeâjCeb JÙeJemeeÙeŠ keâLÙeles~ DeÙeb
JÙeJemeeÙemleLee efve§eÙeeeflcekeâeef›eâÙeehÙeskewâJeeefmle~ leoe leg Ùes peveeŠ Je£erŠ ef›eâÙeeŠ
Jeoefvle, efkeâvles Yepeveb ve kegâJe&efvle? keâLeÙeefle ßeerke=â<CeŠ- Deeced, les Yepeveb ve
kegâJe&efvle~ les<eeb heg®<eeCeeb yegefæjvevleMeeKeeÙeglee YeJeefle, DeleSJeevevleef›eâÙeeCeeb efJemleejb
kegâJe&efvle~
Ùeeefceceeb hegef<heleeb JeeÛeb ØeJeovlÙeefJeheef§eleŠ~~38~~
JesoJeeojleeŠ heeLe& veevÙeomleerefle JeeefoveŠ~~42~~
keâeceelceeveŠ mJeie&heje pevcekeâce&HeâueØeoeced~~38~~
ef›eâÙeeefJeMes<eyengueeb YeesiewÕeÙe&ieeEle Øeefle~~43~~
heeLe&! les ‘‘keâeceelceeveŠ’’-keâeceveeefYeÙeg&òeâeŠ ‘JesoJeeojleeŠ’- Jesoeveeb
JeekeäÙes<JevegjòeâeŠ, ‘mJeie&hejeŠ’- mJeie&cesJe hejb ue#Ùeb cevÙevles Ùeled mJeiee&led hejcehejb
efkeâcehÙemlÙesJe veefn- SJeb Yee<eceeCee DeefJeJesefkeâvees pevee pevce-ce=lÙeg¤heb HeâueØeoÙeesŠ,
YeesiewÕeÙe&ÙeesŠ ØeehleÙes veeveeef›eâÙeeCeeb efJemleejb kegâJe&efvle~ ØeoMe&vehejemeg ceveesnjemeg
JeeCeer<eg JÙeÀeÙeefvle~ DeLee&oefJeJesefkeâpeveeveeb yegæÙeesÓvevleYesoÙeglee YeJeefvle~ les meJex
HeâueÙegles<eg JeekeäÙes<JesJeevegjòeâe ÂMÙevles~ JesoJeÛeveevÙesJe ØeceeCeb cevÙevles~ mJeie&cesJe
ßes‰b peeveefvle~ les<eeb yegefæye&ngYesoÙeglee Jeòe&les DeleSJe Devevleef›eâÙeeCeeb jÛeveeb jÛeÙeefvle~
les veece leg hejceleòJemÙe hejceelceve SJe ie=åCeefvle, efkeâvleg lemÙe JÙeJeOeeves yentveeb
ef›eâÙeeCeeb efJemleejb kegâJe&efvle~ leefn& efkeâceveskeâeŠ ef›eâÙeeŠ keâce&ßesCÙeeb veeÙeeefvle? ßeerke=â<CeŠ
keâLeÙeefle-veefn, DevevleeŠ ef›eâÙeeŠ, ve meefvle keâcee&efCe~ leefn& mewkeâe efveef§elee ef›eâÙee
keâeÓefmle? ßeerke=â<CeŠ meecØeleb vewleled yeÇJeerefle~ meecØelevleg kesâJeuecesleled keâLeÙeefle
Ùeled DeefJeJesefkeâveeb yegefæjvevleMeeKeeÙeglee YeJeefle, DeleSJe les yentveeb ef›eâÙeeCeeb efJemleejb

kegâJe&efvle~ les kesâJeueb efJemleejcesJe veefn kegâJe&efvle Deefheleg DeeuebkeâeefjkeâMewuÙeeb
lemÙeeefYeJÙeÀeveb efJeoOeefle~ lemÙe ØeYeeJeŠ efkebâ YeJeefle?—
YeesiewÕeÙe&Øemeòeâeveeb leÙeeheùleÛeslemeeced~~38~~
JÙeJemeeÙeeeflcekeâe yegefæŠ meceeOeew ve efJeOeerÙeles~~44~~
YeesiewÕeÙe&Øemeòeâeveeb peveeveeb JeÛevemÙe ØeYeeJeŠ Ùes<eeb ceevemes ØeYeJeefle, Depeg&ve!
les<eeceefhe yegefæefJe&ve°e YeJeefle, les ve efkeâceefhe ueYevles~ hetJeexòeâJeeCeer-
ceeOÙecesveeheùleÛeslemeeb YeesiewÕeÙexjleeveeb peveeveeÃeevleŠkeâjCes ef›eâÙeeeflcekeâe yegefævee&Je-
efMe<Ùeles, F°s meceeefOemLe-keâejefÙe$eer efve§eÙeeeflcekeâe ef›eâÙeeÓefhe les<eg ve Jeòe&les~
SJeb efJeOeeveeceefJeJesefkeâveeb JeeCeeR keâŠ ëe=Ceesefle? YeesiewÕeÙe&ÙeesŠ meceemeòeâÛeslemeŠ
ëe=CJeefvle, veeefOekeâeefjCeŠ ßegefleheLeceeveÙeefvle~ SleeÂMes<eg heg®<es<eg MeeÕeleeefoleòJes
ØeJesMeb keâejefÙe$eer efve§eÙeeeflcekeâe ef›eâÙeemebÙegòeâe yegefæve& efle‰efle~
ØeMveŠ peeieefle&, ‘JesoJeeojleeŠ’-Ùes JesomÙe JeÛevesÓvegjòeâeŠ meefvle, efkebâ
lesÓefhe YeüevleeŠ? Deefmceved mevoYex ke=â<CeŠ yeÇtles—
$ewiegCÙeefJe<eÙee Jesoe efveŒewiegCÙees YeJeepeg&ve~~38~~
efveÉ&vÉes efvelÙemeòJemLees efveÙeexie#esce DeelceJeeved~~45~~
Depeg&ve! ‘‘$ewiegCÙeefJe<eÙee JesoeŠ’’- JesoeŠ iegCe$eÙeb ÙeeJeled ØekeâeMeb kegâJe&efvle~
leleŠ hejmÙe Je=òeb les veeJeieÛÚefvle~ DeleSJe ‘efveŒewiegCÙees YeJeepe&gve’- Depeg&ve!
lJeb iegCe$eÙesYÙe GÛÛewŠheob Øeehe>gefn DeLee&led JesokeâeÙe&#es$elees De«es Ûej~ keâLeb JesokeâeÙe&Š
#es$eeo«es JeOe&veb YeJesled? Deefmceved ØekeâjCes ke=â<CeŠ yeÇJeerefle, ‘efveÉ&vÉŠ’- megKeogŠKeÙeesŠ
ÉvÉeled jefnleŠ efvelÙemelÙeJemlegefve efmLeleŠ Ùeesie#esceb Jee_Úved DeelcehejeÙeCees YeJe!
FlLecegefòe‰esheefj~ ØeMve Gosefle ÙeoncesJe kesâJeueb JesoheLeesheefj ieÛÚsÙecegÉeÓvÙeesÓefhe
keâef§eod Jesoceeie&ceefle›eâcÙeesheefjmLeb hevLeeveceeefßeleJeeved? keâLeÙeefle ßeerke=â<CeŠ-ÙeŠ
Jesoceeiee&ogheefj ieÛÚefle me yeÇÿe peeveeefle Ùe§e yeÇÿe peeveeefle, me SJe efJeØeŠ~
ÙeeJeeveLe& Goheeves meJe&leŠ mechuegleesokesâ~~38~~
leeJeevmeJex<eg Jesos<eg yeÇeÿeCemÙe efJepeeveleŠ~~46~~
meJe&leŠ meefueueheefjhetCeË peueeMeÙeb ueyOJee ceveg<ÙemÙe ueIegpeueeMeÙesve ÙeeÂMeb

ØeÙeespevecehesef#eleb YeJeefle, mecÙekedâ ØekeâejsCe yeÇÿe%eyeÇeÿeCemÙe Jesoeveeb leeJeosJe ØeÙeespeveb
YeJeefle~ leelheÙe&efceob Ùeled Ùees Jesoeveecegheefj mecegefòe‰efle, me leg yeÇÿe peeveeefle, me SJe
yeÇeÿeCeesÓhÙeefmle~ DeLee&led lJeb JesosYÙeŠ Gheefj°eled Ûeue, yeÇeÿeCees YeJe~
Depeg&veŠ #eef$eÙe Deemeerled~ ßeerke=â<CeŠ yeÇtles Ùeled lJeb yeÇeÿeCees YeJe~ yeÇeÿeCe-
#eef$eÙeeefo JeCee&Š mJeYeeJemÙe #eceleeveeb meb%eeŠ~ Fob keâce&ØeOeeveceefmle, ve leg pevceleŠ
efveOee&efjlee keâeefÛeled ¤ef{jefmle~ Ùees ieÁeÙeeŠ hetleeb Oeejeb ØeehleJeeved lemÙe #egõ-
peueeMeÙesve efkebâ ØeÙeespeveced? keâef§eled ieÁeÙeeb mveeefle, keâef§eled heMetved mveeheÙeefle~
DeleŠ hejb ve iebieepeuemÙe ØeÙeespeveb efkeâcehÙehejced~ DevesvewJe ØekeâejsCe yeÇÿeCeŠ
mee#eelkeâòeg&mlemÙe efJeØeceneheg®<emÙe, lemÙe efJeØeheoØeehlemÙe yeÇeÿeCemÙe Jesoeveeb
leeJeosJe ØeÙeespeveced~ ØeÙeespeveceJeMÙecesJeefMe<Ùeles~ Jesoeefmle‰efvle, kegâleesefn he=‰evegJeefle&veeb
ke=âles JesoeveecegheÙeesieesÓefmle~ lele SJe ÛeÛee&ÙeeŠ ØeejcYees YeefJe<Ùeefle~ Dele Gheefj°eled
ÙeesiesÕejŠ ke=â<CeŠ keâce&efJeOeevemeceÙes %eeleJÙeeveeb meeJeOeeveerveeb Øeefleheeoveb keâjesefle—
keâce&CÙesJeeefOekeâejmles cee Heâues<eg keâoeÛeve~~38~~
cee keâce&HeâuenslegYet&cee les meÁesÓmlJekeâce&efCe~~47~~
keâce&mecheeovecesJe mÙeeled leJeeefOekeâejŠ, HeâueØeehleew ve keâoehÙeefOekeâejŠ~ SJeb
peeveerefn keâce&CeŠ HeâuecemlÙesJe veefn~ HeâuemÙe JeemeveeÙegòeâesÓefhe cee YeJe leLee
keâce&efJeOeeves leJeeßeæeÓefhe cee mÙeeled~
FoeveeR ÙeeJeled ßeerke=â<CeŠ SkeâesveÛelJeeefjbMeefvceles Mueeskesâ ØeLeceb Jeejb keâce&CeŠ veece
pe«een, efkeâvleg vewleogòeâJeeved Ùeled lelkeâce& efkeâceefmle? lelkeâce& keâLeb keâjCeerÙeced? lemÙe keâce&CeŠ
efJeMes<eleemeg ØekeâeMeb ke=âleJeeved Ùeled-
1. Depeg&ve ! DemÙe keâce&CeŠ ÉejsCe lJeb keâce&yevOeveeled mecÙeied cees#Ùeefme~
2. Depeg&ve! Deefmceved keâce&efCe yeerpemÙeejcYemÙe Jee veeMees ve YeJeefle~ ke=âles meefle
keâce&CeeceejcYes Øeke=âlesme&efJeOes ve keâesÓefhe GheeÙees Jele&les Ùees yeerpeb efJeveeMeÙesled~
3. Depeg&ve! Deefmceved meerefceleHeâue¤heb ot<eCeceefhe ve Jeòe&les Ùeled mJeieË $e+efæ-efmeefæ-
yevOeves yevOeefÙelJee mLeeheÙesled~
4. Depeg&ve! DemÙe keâce&CeŠ F&<eoefhe meeOeveb pevcece=lÙees®æejkeâejefÙelee YeJeefle~
efkeâvleg meecØeleb ÙeeJeled ßeerke=â<Cesvewleled veesheefo°b Ùeled lelkeâce& efkeâceefmle? keâLeb lelkeâce&
efJeOesÙeced? DemÙewJeeOÙeeÙemÙe SkeâÛelJeeeEjMeled leces Mueeskesâ lesveesòeâced-
5. Depeg&ve! Deefmceved efve§eÙeeeflcekeâe yegefæjskewâJeeefmle, ef›eâÙee SkewâJeeefmle~ leefn& efkebâ
yengef›eâÙeeMeeruee Yepeveb ve kegâJe&efvle? ßeerke=â<Cees Yee<eles- les keâce& ve kegâJe&efvle~ DemÙe keâejCeb
JeCe&Ùeved ßeerke=â<Ce, Jeoefle Ùeod- DeefJeJesefkeâveeb yegefæjvevleMeeKeeJeleer YeJeefle, DeleSJe les veevee
ef›eâÙeeCeeb efJemleejb kegâJe&efvle~ les ØeoMe&veMeerueeÙeeb MeesYeeÙegòeâeÙeeb JeeCÙeeb FceeŠ ef›eâÙeeŠ JÙeòeâceefhe
kegâJe&efvle~ les<eeb JeÛemeeb ØeYeeJees Ùes<eeb Ûesleefme Øeheleefle, les<eeceefhe yegefæve&<šeyeesYeJeerefle~ DeleŠ
efve§eÙeeeflcekeâe ef›eâÙee SkewâJeeefmle, efkeâvleg vewleogòebâ ke=â<Cesve mee ef›eâÙee keâeÓefmle?
mehleÛelJeeefjbMeledleces Mueeskesâ ke=â<Cesveesòeâced- Depeg&ve! keâce&efJeOeeve SJe leJeeefOekeâejesÓefmle,
Heâues ve keâoeefhe~ HeâuemÙe JeemeveeJeeveefhe ceeYetŠ, keâce&efJeOeeves Ûe leJeeßeæe ve YeJesoLee&led
efvejvlejb keâce&efJeOeeveeÙe keâce&CÙesJe ueerveesYetlJee keâce& kegâ® efkeâvleg vewleled Øeefleheeefoleb Ùeled lelkeâce&
efkeâceefmle? ØeeÙeŠ, DemÙe MueeskeâmÙeesæjCeb olJee peveeŠ keâLeÙeefvle Ùeled efkeâceefhe keâce& efJeOesefn,
kesâJeueb HeâuemÙe keâecevee cee kegâ®, mechevvees efve<keâecekeâce&ÙeesieŠ, efkeâvleg meecØeleb ÙeeJeled ßeerke=â<Cees
veeJeesÛeled Ùeled keâcee&efmle keâerÂMeced Ùeled keâgÙee&ced? De$e kesâJeueb keâce&Ceeb efJeMes<eleemeg ØekeâeMeŠ
ØeefLelees Ùeled keâce&ooeefle efkebâ keâce&efJeOeeve meceÙes Ûe JÙeJeùleeJeOeevelee Ûe keâe? leogheefj ØekeâeMeb
efJeleveesefle~ Depeg&vemleoJemLees efJejepeles, ÙemÙe meceeOeeveb ÙeesiesÕejŠ DeeieeefcevÙeOÙeeÙes le=leerÙes
ÛelegLex Ûe mhe°b keâefj<Ùeefle~ hegve®òeâYeeJeb õ{Ùeefle—
ÙeesiemLeŠ kegâ® keâcee&efCe meÁb lÙeòeäJee OeveÀeÙe~~38~~
efmeæŸeefmeæŸeesŠ mecees YetlJee mecelJeb Ùeesie GÛÙeles~~48~~
OeveÀeÙe! Deemeefòeâb meÁoes<eÃe lÙekeälJee, efmeæeJeefmeæew meceeveYeeJecegjjerke=âlÙe
ÙeesiemLees YetlJee keâce& kegâ®~ keâerÂMeb keâce&? efve<keâeceb keâce& kegâ®~ ‘mecelJeb Ùeesie
GÛÙeles’- DeÙeb mecelJeYeeJe SJe ÙeesieŠ keâLÙeles~ Ùeefmceved efJe<ecelee ve mÙeeled,
F&ÂMeesYeeJeŠ mecelJecegoerÙe&les~ $e+æÙeŠ efmeæÙe§e efJe<eceeÙevles~ Deemeefòeâjmceeved
efJe<eceb keâjesefle, HeâuemÙe keâecevee efJe<eceleeb peveÙeefle, DeleSJe HeâuemÙe Jeemevee ve
YeJesled, hegvejefhe keâce&efJeOeeves ßeæeÙee DeYeeJees ve mÙeeled~ Â°s<eg ßegles<eg meJex<eg
Jemleg<JeemeòesâmlÙeeieb efJeOeeÙe ØeehlesjØeehles§e efJe<eÙes ve efÛevleefÙelJee kesâJeueb Ùeesies
efmLelees keâce& kegâ® ~ ÙeesieeefÛÛeòeb ÛeueeÙeceeveb ve YeJesled~
ÙeesieŠ, SkeâmÙeeŠ hejekeâe‰eÙeeŠ efmLeeflejefmle, Skeâe Ûe ØeejcYemÙe efmLeefleYe&Jeefle~
ØeejcYesÓhÙemceekebâ Âef°Š, ue#ÙeesvcegKeer YeJesled~ DeleŠ Ùeesieesheefj Âef°b ooeveŠ keâce&CeŠ
DeeÛejCeb keâjCeerÙeced~ mecelJeYeeJeŠ DeLee&led efmeæŸeefmeæŸeesŠ meceYeeJe SJe ÙeesieŠ

mce=leŠ~ Ùeb heg®<eb efmeoddOÙeefmeæer efJeÛeeueefÙelegb ve heejÙeleŠ, Ùeefmceved efJe<eceleeÙeeŠ
veeslheefòeŠ, SleeÂMes YeeJes peeÙeceeves meefle DeÙeb mecelJeÙeesieŠ mecegÛÙeles~ DeÙeb ÙeesieŠ
F°eled mecelJeb oeheÙeefle, DeleSJe Sveb mecelJeb Ùeesieb keâLeÙeefvle~ keâeceveeveeb meJe&Lee
lÙeeieesÓefmle, DeleSJesceb efve<keâecekeâce&Ùeesieb keâLeÙeefvle~ keâcee&efmleefJeOesÙeced, DeleSJe
keâce&ÙeesieesÓÙeb keâLÙeles~ hejceelcevee men cesueveb keâejÙeefle, DeleSJeemÙe veece ÙeesieŠ
DeLee&led cesueesÓefmle~ Deefmceved Ùeesies yeewefækeâmlejs OÙeeveb OejCeerÙeb YeJeefle Ùeled
efmeoddOÙeefmeoddOÙeesŠ meceYeeJeŠ efmLejes YeJesled, Deemeefòeâcee& YeJesled, HeâuemÙe Jeemevee
veeieÛÚsled, DeleSJeeÓÙeb efve<keâecekeâce&ÙeesieŠ yegefæÙeesieesÓefhe mecegÛÙeles~
otjsCe ¢eJejb keâce& yegefæÙeesieeæveÀeÙe~~38~~
yegæew MejCeceefvJeÛÚ ke=âheCeeŠ HeâuensleJeŠ~~49~~
OeveÀeÙe! ‘DeJejb keâce&’-efveke=â°keâce&, JeemeveeÙegleb keâce& yegefæÙeesieeled otjb
efle‰efle~ HeâuekeâeceveeJevleŠ ke=âheCeeŠ meefvle~ les Deelcevee menesojleeb ve heeueÙeefvle,
DeleŠ mecelJeyegefæÙeesiemÙeeßeÙeCeb efJeOesefn~ ÙeeÂMeer keâecevee Jeòe&les, leeÂMeb Heâueb
efceuesled Ùeefo, leoe lemÙe YeesieeLeË MejerjOeejCeceefhe YeJelÙeefveJeeÙe&ced~ pevcecejCeb
efveef§eleb Ûesòeefn& keâuÙeeCeb keâerÂMeced? meeOekesâve cees#emÙeeefhe OeejCee ve OeejCeerÙee,
kegâleesefn JeemeveeYÙees cegefòeâjsJe cees#eŠ~ HeâueØeeefhleefÛevlevesve meeOekeâmÙe meceÙees JÙeLeË
veMÙeefle~ peeleeÙeeb HeâueØeehleew me ØeehleHeâues efveyeOveeefle~ lemÙe meeOevee meceehlee
YeJeefle~ De«es ÛeefuelJee me Yepeveb efkeâceLeË efJeoOeerled? lele SJe mecYeüevlees YeJeefle~
DeleŠ mecelJeyegodOÙee Ùeesieb meceeÛej~
%eeveceeie&ceefhe ßeerke=â<Cees yegefæÙeesieb keâefLeleJeeved Ùeopeg&ve! Sleod yegefæefveoxMemles
%eeveÙeesieefJe<eÙes efveefo&°Š, De$e Ûe efve<keâecekeâce&Ùeesieceefhe yegefæÙeesieŠ meceerefjleŠ~
Jemlegle GYeÙeesyeg&efæmecyeæÂef°keâesCemÙeevlejb Yeemeles~ leefmceved ueeYeeueeYeÙeesŠ mlejb
hejer#Ùe iecevecehesef#eleb YeJeefle~ DeefmceVeefhe yeewefækeâmlejs mecelJemÙe mebj#eCeceeJeMÙekebâ
%esÙeced DeleSJeeÙeb Sveb mecelJeyegeæ f ÙeesieŠ keâLÙeles~ Delees OeveÀeÙe! lJeb mecelJeyegæjs eßeÙeb
ie=åCeerÙeeŠ, kegâleesefn HeâueJeemeveeÙegleeŠ ke=âheCeleceeŠ meefvle~
yegefæÙegòeâes peneleern GYes megke=âleog<ke=âles~~38~~

lemceeÅeesieeÙe ÙegpÙemJe ÙeesieŠ keâce&meg keâewMeueced~~50~~
mecelJeyegefæÙegòeâŠ heg®<eŠ hegCÙeheeheÉÙeceefhe ueeskesâÓefmceved heefjlÙepeefle, leefmceved
ve YeJeefle mebefuehleŠ~ Demceeled keâejCeeled mecelJeyegefæÙeesieeLeË Ûes°eb kegâ®<Je~ ‘‘ÙeesieŠ
keâce&meg keâewMeueced’’— mecelJeyegodOÙee men keâce&CeŠ meceeÛejCekeâewMeuecesJe ÙeesieŠ
mecegÛÙeles~
mebmeejs keâce&efJeOeevemÙe Éew Âef°keâesCeew ØeÛeefueleew mleŠ~ peveeŠ keâce&kegâJe&efvle,
leoveg lemÙe HeâuecehÙeJeMÙeb Jee_Úefvle, keâce&HeâueeØeehleew Jee keâce&mecheeovecesJe vesÛÚefvle~
efkeâvleg ÙeesiesÕejŠ ke=â<CeŠ Fceeefve keâcee&efCe yevOevekeâjeefCe ØeefleheeoÙeved DeejeOeveecesJe
Skeâcee$eb keâce& cevegles~ DeefmceVeOÙeeÙes meŠ keâce&Cees veececee$ecesJe pe«een~ le=leerÙeeOÙeeÙemÙe
veJeces Mueeskesâ keâce&CeŠ heefjYee<eeb JeefCe&leJeeved ÛelegLexÓOÙeeÙes keâce&mJe¤heesheefj efJemleejsCe
efJeJesÛeveb Øeemleewled~ ØemlegleMueeskesâ ßeerke=â<CeŠ meebmeeefjkeâ hejchejeleŠ meceheme=lÙe
keâce&efJeOeevemÙe keâueeb yeesefOeleJeeved Ùeled keâce&kegâ® efkeâvleg ßeæehetJe&kebâ keâce&kegâ® leLee
Ûe HeâueeefOekeâejsÛÚeb mJesÛÚÙee heefjlÙepe~ Heâueb ÙeemÙeefle keäJe? SleosJe keâce&eJf eOeevemÙe
keâewMeueceefmle~ efve<keâecemeeOekeâmÙe mece«ee MeefòeâjsJeb ØekeâejmÙe keâce&CeŠ keâjCes
mebueie>e YeJeefle~ DeejeOeveeLe&cesJesob Mejerjceefmle~ hegvejefhe efpe%eemee mJeeYeeefJekeäÙeefmle,
Ùeled meJe&oJw e keâcee&eCf e kegâJe&vvesJe mLeeleJÙecegÉemÙe efkeâceefhe heefjCeeceesÓefhe efveŠmeefj<Ùeefle?
heMÙesceced—
keâce&peb yegefæÙegòeâe efn Heâueb lÙekeälJee ceveeref<eCeŠ~~38~~
pevceyevOeefJeefvece&gòeâeŠ heob ieÛÚvlÙeveeceÙeced~~51~~
yegefæÙegòeâeŠ %eeefvepeveeŠ keâceexodYeJeb Heâueb heefjneÙe pevcece=lÙeesye&vOeveeled cegòeâe
YeJeefvle~ les efveoex<ecece=leceÙeb heob Øeehe>gJeefvle~
Fn ef$eefJeOeyegæsef§e$eCeceefmle~ (Mueeskeâ 39) meebKÙeyegæew HeâueÉÙeceefmle
mJeieË ßesÙe§e~ (51) keâce&Ùeesies ØeJe=òeeÙee yegæsjskeâcesJe Heâueceefmle pevcece=lÙeesceg&efòeâŠ,
efvece&ueeefJeveeefMeveŠ heomÙe ØeeefhleŠ~ Deueced Fces És Ùeesieef›eâÙesmleŠ, FleesÓefleefjòeâe
yegefæjefJeJeskeâpevÙee keâlLÙeles yengMeeKeeJeleer Ûe mee, ÙemÙeeŠ Heâueb keâce&YeesieeÙe
cegngceg&ngpe&vcece=lÙeg«enCeced~
Depeg&vemÙe ue#Ùeb ueeskeâ$eÙemÙe meeceüepÙes osJeeveecegheefj mJeeefcelJemebmLeeheves

Ûe meerefceleceemeerled~ SleoLe&ceefhe me Ùegæs ØeJe=òees ve YeJeefle mce~ De$e ßeerke=â<CeŠ
heeLee&Ùe veJeerveb leLÙeb mecegodIeešÙeefle Ùeoemeefòeâjefnlekeâce&Éeje DeveeceÙeb heob Øeehleb
YeJeefle~ efve<keâecekeâce&ÙeesieŠ hejceb heob ØeeheÙeefle, Ùe$e ce=lÙeesŠ ØeJesMees ve YeJeefle~
Deefmceved keâce&efCe ØeJe=efòeŠ keâoe YeefJelee?—
Ùeoe les ceesnkeâefueueb yegefæJÙe&efleleefj<Ùeefle~~38~~
leoe ievleeefme efveJexob ßeesleJÙemÙe ßeglemÙe Ûe~~52~~
Ùeefmceved meceÙes leJe (ØelÙeskeâ meeOekeâmÙe) yegeæf ceexn¤heer efieuehe¿b (oueoueb)
hetCe&¤hesCe heejefÙe<Ùeefle, uesMecee$eceefhe ceesnes ve efMe<Ùesled- ve heg$es, ve Oeves, ve
Øeefle‰eÙeeced- SlesYÙeesÓefKeuesYÙeŠ mecyevOees efJeefÛÚVees YeefJe<Ùeefle, leefmceved meceÙes
ÙeÛÚêslegb ÙeesiÙeb lJeb leÛÚês<Ùeefme, ßegleevegmeejsCe Ûe lJeb JewjeiÙeb ØeehmÙeefme DeLee&led
leoeÛejCes veslegb Me#Ùeefme~ Foeveervleg ÙeÛÚêsleJÙeb leVe lJeb ßeeslegb MeMeekeâ, DeeÛejCes
keâeÙee&vJeÙevemÙe leg ØeMve SJe veesosefle~ DemÙeeb ÙeesiÙeleeÙeecegheefj hegveŠ ØekeâeMeb ooeefle—
ßegefleefJeØeefleheVee les Ùeoe mLeemÙeefle efve§euee~~38~~
meceeOeeJeÛeuee yegefæmleoe ÙeesieceJeehmÙeefme~~53~~
DeveskeâØekeâejeCeeb JesoJeekeäÙeeveeb ßeJeCeb ke=âlJee efJeÛeefuelee leJe yegefæÙe&oe
meceeefOemLee YetlJee efmLeje YeefJe<Ùeefle leoe lJeb mecelJeÙeesieb uehmÙemes~ hetCeeË meceeb
efmLeefleb ØeehmÙeefme Ùeeb efmLeefleceveeceÙeb hejceb heob keâLeÙeefvle efJe%eeŠ~ FÙecesJe ÙeesiemÙe
hejekeâe‰e DeØeehlemÙe Ûe Øeeefhlejefmle~ JesosYÙemleg kesâJeueb efMe#ee efceueefle, efkeâvleg
ßeerke=â<CeŠ keâLeÙeefle, ‘ßegefleefJeØeefleheVee’- ßegleerveeceveskeâefmeæevleeveeb ßeJeCesve
yegefæefJe&Ûeefuelee YeJeefle~ efmeæevleemleg vewkeâeŠ ßegleeŠ efkeâvleg Ùes efmeæevleeŠ ßeeslegb
ÙeesiÙeemlesYÙees otjb efle‰efvle peveeŠ~
FÙeb efJeÛeefuelee yegefæÙe&efmceved meceÙes meceeOeew efmLeje YeefJe<Ùeefle leoe ÙeesiemÙe
hejekeâe‰eYetlecece=leheob ØeehmÙeefme~ Deefmceved JÙeeKÙeevemevoYex Depeg&vemÙeeslkeâC"e
mJeeYeeefJekeäÙeemeerled Ùeled les ceneheg®<eeŠ keâerÂMeeŠ meefvle Ùe DeveeceÙeheos efmLeleeŠ
meefvle, Ùes<eeb yegefæŠ meceeOeew efmLeje YeJeefle? me Dekeâjesled ØeMveced-
Depeg&ve GJeeÛe
efmLeleØe%emÙe keâe Yee<ee meceeefOemLemÙe kesâMeJe~~38~~
efmLeleOeerŠ efkebâ ØeYee<esle efkeâceemeerle ›epesle efkeâced~~54~~
meceeOeerÙeles efÛeòeced Ùeefmceved me DeelcewJe meceeefOeŠ-Ùeefmceved efÛeòemÙe
meceeOeeveb YeJesled me DeelcewJe meceeefOejefmle~ DeveeefoleòJes ÙeŠ mecelJeb Øeehe>gÙeeled me
meceeefOemLeŠ keâLÙeles~ Depeg&veŠ heØeÛÚ-kesâMeJe! meceeefOemLe efmLejyegefæJeleeb heg®<eeÙeeb
ue#eCeb efkeâceefmle? efmLejØe%eŠ heg®<eŠ keâLeb yeÇtles? me keâLeb efle‰efle? keâLeb Ûeueefle?
ØeMveÛeleg°Ùeb ke=âleJeevepeg&veŠ~ DeleŠ hejb YeieJeeved ßeerke=â<CeŠ efmLeleØe%emÙe ue#eCeb
keâLeÙeved JeYee<es—
Øepeneefle Ùeoe keâeceevmeJee&vheeLe& ceveesieleeved~~38~~
DeelcevÙesJeelcevee leg°Š efmLeleØe%emleoesÛÙeles~~55~~
heeLe&! Ùeoe ceeveJees ceveefme efmLeleeveeb meJee&meeb keâeceveeveeb lÙeeieb keâjesefle, leoe
me DeelcevÙesJeelcevee mevleg°Š meved efmLejyegefæÙegleŠ keâlLÙeles~ keâeceveeveeb
lÙeeieevevlejcesJeelcevees efoioMe&veb YeJeefle~ SJecYetleelceejeceŠ, Deelcele=hleŠ ceneheg®<e
SJe efmLeleØe%eŠ mecegÛÙeles~
ogŠKes<JevegefÉie>ceveeŠ megKes<eg efJeielemhe=nŠ~~38~~
JeerlejeieYeÙe›eâesOeŠ efmLeleOeerceg&efve®ÛÙeles~~56~~
owefnkeâowefJekeâYeeweflekeâogŠKes<eg Ùes<eeb ceveebefme veesefÉie>eefve YeJeefvle, megKeØeehleew
Ùes<eeb mhe=ne efvecet&uee YeJevleer ØeleerÙeles, Ùes<eeb jeieŠ, YeÙeŠ, ›eâesOeeŠ ve°eŠ heefjue#Ùevles,
ceveveMeerueleeÙeeŠ hejekeâe‰eb Øeehlees cegefveŠ efmLeleØe%eŠ keâLÙeles~ les<eecehejb ue#eCeb
JeCe&Ùeefle—
ÙeŠ meJe&$eeveefYemvesnmleòelØeehÙe MegYeeMegYeced~~38~~
veeefYevevoefle ve Ésef° lemÙe Øe%ee Øeefleef‰lee~~57~~
ÙeŠ heg®<eŠ meJe&$e mvesncegòeâŠ meved MegYeceMegYeÃe ueYeceevees ve leg Øemeeroefle ve

És<eb keâjeself e lemÙe yegeæ
f Š efmLeje %esÙee~ MegYevleg leosJe Ùeled hejceelcemJe¤hes efveÙeespeÙeefle~
DeMegYevleg leled Ùeled Øeke=âlÙegvcegKeb keâjesefle~ efkeâvleg efmLeleØe%eŠ heg®<eŠ Øeehleevegketâue
heefjefmLeefleYÙees ve efÉ<Ùeefle, kegâleesefn ØeehleenË JemleglemceeefÆVeb veeÓefmle, ve Ûe
helevekeâejkeâeefJekeâejeŠ Deefhe lemÙe yeeOekeâeŠ meefvle, DeÙeb YeeJeŠ meecØeleb meeOevewŠ
men lemÙe mJekeâerÙeb efkeâceefhe ØeÙeespeveb veeJeefMe<Ùeles, SleeÂMees heg®<eŠ efmLeleØe%eesÓefmle~
Ùeoe mebnjles ÛeeÙeb ketâceexÓÁeveerJe meJe&MeŠ~~38~~
FefvõÙeeCeerefvõÙeeLexYÙemlemÙe Øe%ee Øeefleef‰lee~~58~~
Ùesve ØekeâejsCe ketâce&Š mJeeÁeefve mebnjefle leÉled ÙeŠ heg®<eŠ mJesevf õÙeeefCe efJe<eÙesYÙeŠ
hejeJele&Ùeefle leoe lemÙe yegefæŠ efmLeje peeÙeles~ yeefnjeieleb YeÙeb heMÙeved keâÛÚhees Ùesve
ØekeâejsCe mJe efMejŠ heeoeb§e mebnjefle, leÉled ÙeŠ heg®<ees efJe<eÙes<eg efJeÛejCeMeerueeveerevf õÙeeefCe
meJe&leŠ me¿ÏÛÙe ùoÙeosMes efve®Ceefæ, leefmceved keâeues lemÙe heg®<emÙe yegefæŠ efmLeje
YeJeefle~ efkeâvlJesleoskebâ Â°evlecee$ecesJeeefmle~ efveJe=òeeÙeeb YeÙemecYeeJeveeÙeeb keâÛÚheŠ
hegveŠ mJeeÁeefve ØemeejÙeefle, efkeâefcelLecesJe efmLeleØe%e ceneheg®<eesÓefhe efJe<eÙejmeemJeeoves
ØeJe=òees YeJeefle~ DeleŠ hejb keâLeÙeefle—
efJe<eÙee efJeefveJele&vles efvejenejmÙe osefnveŠ~~38~~
jmeJepeË jmeesÓhÙemÙe hejb Â<šdJee efveJele&les~~59~~
FefvõÙeceeOÙecesve efJe<eÙeeCeeceie=nerle=Ceeb heg®<eeCeevleg efJe<eÙeeefVeJe=efòeŠ meglejeb
mecYeJeefle, kegâleesefn les efJe<eÙe«enCecesJe ve kegâJe&efvle, efkeâvleg les<eeb mLeeÙeer jeieŠ ve
efveJele&les, Deemeefòeâmleg mebueie>e peerJeefle~ meJex<eeefceefvõÙeeCeeb efJe<eÙeeved efveJeejÙeleeb
efve<keâecekeâce&Ceeb jeieesÓefhe ‘hejb Â°dJee’—hejceleòJe hejceelceveŠ mee#eelkeâejb ke=âlJee
efveJe=òees YeJeefle~
ceneheg®<eeŠ keâÛÚheJeled mJesefvõÙeeefCe efJe<eÙes<eg ve ØemeejÙeefvle~ Jeejceskebâ
ÙeosefvõÙeeCeeb efJe<eÙesYÙeŠ hejeJele&veb YeJeefle leoe mebmkeâejSJe efvejmÙeles, hegvemles ve
efJekeâmeefvle~ efve<keâecekeâce&ÙeesiemÙeeÛejCesve hejceelceveŠ ØelÙe#eb oMe&vesve men lemÙe
heg®<emÙe efJe<eÙesYÙees jeiees efJeefveJele&les~ ØeeÙemles efÛevleveheLes efmLeje YeJeefvle efveye&vOeÃe
kegâJe&efvle~ efveye&vOeÉejsCesefvõÙeeCÙeJe®oddOÙe les efJe<eÙeleŠ efveJe=òeeŠ YeJeefvle efkeâvleg

ceevemes efJe<eÙeeCeeb efÛevlevejeieesÓJeefMe<Ùeles~ FÙeceemeefòeâŠ ‘hejb Â°dJee’—hejceelceveŠ
mee#eelkeâejkeâjCeevevlejcesJe efveJele&les, DeleŠ hetJeË veefn~
hetpÙe ‘cenejepeeŠ’ Deefmceved mecyevOes mJekeâerÙeeceskeâeb Iešveeb efÛe$eÙeefvle mce~
ie=nlÙeeieelhetJeË les<eeb ke=âles Jeej$eÙeceekeâeMeJeeCÙeesÓYetJeved~ ceÙee les he=°e- ‘‘cenejepeeŠ!
YeJeoddYÙeŠ efkeâceLe&ceYeJeoekeâeMeJeeCeer, DemceYÙevleg veeYeJeled?’’ leoeefmceved mevoYex
cenejepesveesòeâced-‘‘Deeced ! ns ! FÙeb Me¿e ces cevemÙeefhe peeie=lee, DeLee&oÙeb mevosnŠ
ceecehÙeeJe=Ceesefle~ leoeÓYeJeovegYeJees Ùeonb mehlepevceleesÓveJejleŠ meeOegjefmce~ ÛelJeeefj
pevceeefve leg meeOegJes<eb efJejÛÙe Yeeues efleuekebâ mebefuehÙe keäJeefÛeled YemceÛÚgefjleb Mejerjb
efJeOeeÙe keäJeefÛeled Oe=lekeâceC[uegŠ, efJeÛejVeemeced~ Ùeesieef›eâÙeeÙeeŠ %eeveb veemeerled~
efkeâvleg JÙeleerleef$epevceleŠ ØeMemlemeeOegjefmce, meeOegvee ÙeLee YeefJeleJÙeced~ ceefÙe
Ùeesieef›eâÙeemeerled peeie=lee~ Deleerles pevceefve heejÁle Deemeced, efveJe=efòejefhe Â{eefÙeleemeerled~
efkeâvleg És keâeceves Mes<es meceYeJeleeced- Skeâe Œeer Deheje ieeBpeeÙeeŠ Oetceüheeveced~
Devlejceevemes keâecevee yeenguÙeceemeerled~ efkeâvleg yeefnŠ#es$es ceÙee Mejerjb Â{erke=âleced~
ceveefme JeemeveepeerefJeleemeerled DeleSJe pevceie=nerleced~ pevce«enCeevevlejceuhekeâeuesvewJe
hejceelcee meJe&jnmÙeb oMe&efÙelJee ßeeJeefÙelJee Ûe efveJe=efòeceoeheÙeled, efÉ$ee§ehesšeŠ
oòeJeeved ceeÃe meeOegb JÙejÛeÙeled~’’
leÉled ßeerke=â<Ce Fob leLÙeb ØeekeâeMeÙeled Ùeod- FefvõÙeÉejsCe efJe<eÙeeCeeb «enCeb
ve kegâJe&leeb heg®<eeCeeceefhe efJe<eÙeeŠ efveJe=òeeŠ YeJeefvle, efkeâvleg meeOeveeÉeje hejceheg®<emÙe
hejceelceveŠ mee#eelkeâejevevlejb me efJe<eÙeeCeeb jeiesYÙeesÓefhe efveJe=òees YeJeefle~ DeleŠ
ÙeeJelkeâeueb mee#eelkeâejes ve YeJesled leeJeled keâce& keâjCeerÙeceefmle~
Gj keâÚg ØeLece Jeemevee jner~ ØeYeg heo Øeerefle meefjme mees yener~~
(jeceÛeefjle ceeveme, 5/48/6)
FefvõÙeeCeeb efJe<eÙesYÙees efveJeejCeb keâef"veceefmle~ Fle Gheefj ØekeâeMeÙeefle-
Ùelelees ¢eefhe keâewvlesÙe heg®<emÙe efJeheef§eleŠ~~38~~
FefvõÙeeefCe ØeceeLeerefve njefvle ØemeYeb ceveŠ~~60~~
keâewvlesÙe! ØeÙelveMeerueeveeb cesOeeJeerheg®<eeCeeb ØeceLeveMeerueeveerefvõÙeeefCe lemÙe

cesOeeefJevees ceveŠ yeueeled njefvle efJeÛeeueÙeefvle Ûe~ DeleSJe-
leeefve meJee&efCe mebÙecÙe Ùegòeâ Deemeerled celhejŠ~~38~~
JeMes efn ÙemÙesefvõÙeeefCe lemÙe Øe%ee Øeefleef‰lee~~61~~
leeefve meJee&CeerefvõÙeeefCe mebÙecÙe ÙeesieÙegòeâ§e mecehe&Cesve meekebâ ceceeefßelees YeJesled,
kegâleesefn ÙemÙe heg®<emÙesefvõÙeeefCe JeMeÁleeefve YeJeefvle, lemÙe yegefæŠ efmLeje peeÙeles~
De$e ÙeesiesÕejŠ ke=â<CeŠ meeOevemÙe efve<esOeelcekeâeÁwŠ men lemÙe efJeOesÙeelcekeâhe#eesheefj
yeueb ooeefle~ kesâJeueb mebÙeceefve<esOeeYÙeeefceefvõÙeeefCe ve YeJeefvle JeMeieeefve~ mecehe&Cesve
meeOe&efce°efÛevleveceefveJeeÙeË YeJeefle~ F°efÛevleveeYeeJes efJe<eÙeefÛevleveb mJeleesYeefJe<Ùeefle,
ÙemÙe kegâHeâueb ßeerke=â<CemÙe Meyos<eg heMÙevleg—
OÙeeÙelees efJe<eÙeevhegbmeŠ meÁmles<ethepeeÙeles~~38~~
meÁelmeÀeeÙeles keâeceŠ keâeceel›eâesOeesÓefYepeeÙeles~~62~~
efJe<eÙeefÛevleveb keâle=&Ceeb heg®<eeCeeb leòeodefJe<eÙes<JeemeefòeâŠ mecYeJeefle~ DeemekeälÙee
keâecevee GlheÅevles~ keâecevee hetòeez meceeÙeeles JÙeJeOeeves ›eâesOeŠ ØeeogYe&Jeefle~ ›eâesOeŠ
kebâ efJekeâejb peveÙeefle?—
›eâesOeeÆJeefle mecceesnŠ mecceesnelmce=efleefJeYeüceŠ~~38~~
mce=efleYeübMeeod yegefæveeMees yegefæveeMeelØeCeMÙeefle~~63~~
›eâesOeeled efJeMes<eØekeâejÙeglee cet{lee DeLee&oefJeJeskeâŠ meceglheÅeles~ efvelÙeeefvelÙe
Jemlegvees efJeÛeejes efJeveMÙeefle~ DeefJeJeskesâve mcejCeMeefòeâYeüe&vlee YeJeefle~
(ÙeLeepeg&vesÓYeJeled- ‘YeüceleerJe Ûe ces ceveŠ’~ ieerleeÙeeŠ meceeheveeJemejs me DeJeesÛeled-
‘‘ve°es ceesnŠ mce=efleue&yOee’’~ efkebâ keâjJeeefCe efkeâVe keâjJeeefCe SlemÙe efveCe&Ùees ve
YeefJelegb MeÄeâesefle)~ mce=leew YeüevleeÙeeb ÙeesiehejeÙeCee yegefæefJe&veMÙeefle, efJeve°eÙeeÃe
yegæew me heg®<eŠ mJeßesÙemeeOeveeled ÛÙeglees YeJeefle~
De$e ßeerke=â<CeŠ efveefo&Meefle Ùeod efJe<eÙeeCeeb efÛevleveb ve keâòe&JÙeced~ meeOekesâve
veeefce>¤hes ueerueeÙeeb Oeeces Ûe keäJeefÛeled jvleJÙeced~ Yepeves MewefLeuÙes peeles cevees
efJe<eÙes<eg efveefJeMeles~ efJe<eÙeeCeeb efÛevlevesveemeefòeâJe&Oe&les~ DeemekeälÙee lemÙe efJe<eÙemÙe

keâeceveemeeOekeâmÙeevlece&veefme mecegosefle~ keâeceveeÙeeŠ hetòeezpeeles JÙeJeOeeves ›eâesOe Gosefle,
›eâesOeeoefJeJeskeâes peeÙeles, DeefJeJeskeâeled mce=efleYeücees YeJeefle, mce=efleYeüceeÛÛe yegefæŠ
ØeCeMÙeefle~ efve<keâecekeâce&Ùeesie SJe yegefæÙeesieŠ mecegÛÙeles~ kegâleesefn yegefæmlejesheefj
efJeÛeejCeerÙeŠ Ùeled keâeceveeŠ, ve peeie=ÙegŠ, HeâuecemlÙesJe veefn~ DeeieleeÙeeb keâeceveeÙeeceÙeb
yegefæÙeesieŠ ef#eCeesefle- ‘‘meeOeve keâefjÙe efJeÛeejnerve ceve Megæ nesÙe veeEn
lewmes’’ (efJeveÙeheef$ekeâe, 115/3) efJeÛeejŠ hejceeJeMÙekeâesÓefmle~ efJeÛeejMetvÙeŠ
heg®<eŠ ßesÙe:meeOeveeled veerÛewŠ heleefle~ meeOeve›eâceŠ efÚVees YeJeefle, meJe&Lee ve veMÙeefle~
Yeesieevevlejb meeOeveb lele SJe hegveŠ ØeejYeles, ÙeoJe®æes Deemeerled~
FÙevleg efJe<eÙeesvcegKeeveeb meeOekeâeveeb ieeflejefmle~ mJeeOeerveevleŠkeâjCeJeeved meeOekeâŠ
keâeÁefleb Øeehe>esefle? ßeerke=â<CeŠ keâLeÙeefle—
jeieÉs<eefJeÙegòewâmleg efJe<eÙeeefveefvõÙew§ejved~~38~~
DeelceJeMÙewe|JeOesÙeelcee ØemeeoceefOeieÛÚefle~~64~~
DeelceefJeeEOe ØeehleŠ ØelÙe#eoMeea ceneheg®<eŠ jeieÉs<eefJecegòeâŠ mJe-
JeMeceeveer l ew e f j ef v õÙew Š ‘ef J e<eÙeeved Ûejved ’ - ef J e<eÙes < eg ef J eÛejved meVeef h e
‘ØemeeoceefOeieÛÚefle’- DevleŠkeâjCemÙe efvece&ueleeb ueYeles~ me mJeYeeJeÂ°ew efveJemeefle~
ceneheg®<emÙe ke=âles efJeefOeefve<esOeew ve Jeòes&les~ lemÙe ke=âles kegâ$eeefhe DeMegYeb ve efle‰efle
Ùemceeled me megj#eeb kegâÙee&led leLee lemÙe ke=âles keâesÓefhe MegYeŠ ve Mes<eeÙeles, ÙemÙeemeew
keâeceveeb efJeoOeerled~
Øemeeos meJe&ogŠKeeveeb neefvejmÙeeshepeeÙeles~~38~~
ØemeVeÛeslemees ¢eeMeg yegefæŠ heÙe&Jeefle‰les~~65~~
YeJeleŠ hetCe&ke=âheeØemeeosve YeieJeòeÙee mebÙegòesâ meefle lemÙe mechetCe& ogŠKeeveeceYeeJees
peeÙeles, ‘ogŠKeeueÙeceMeeÕeleced’—mebmeejmÙeeYeeJees efve<heÅeles~ lemÙe ØemeVeefÛeòemÙe
Ûe heg®<emÙe yegefæŠ lJeefjleb meeOegØekeâejsCe efmLeje mecheÅeles~ efkeâvleg ÙeŠ ÙeesieÙegòeâes
veeefmle, lemÙe oMeesheefj ØekeâeMeb kegâ®les—
veeefmle yegefæjÙegòeâmÙe ve ÛeeÙegòeâmÙe YeeJevee~~38~~

ve ÛeeYeeJeÙeleŠ MeeefvlejMeevlemÙe kegâleŠ megKeced~~66~~
ÙeesiemeeOevejefnleŠ heg®<emÙeevleŠkeâjCes efve<keâecekeâce&ÙegòeâyeÏefæveexlheÅeles~
lemÙeeÙegòeâmÙeevleŠkeâjCes YeeJeesÓefhe ve peeieefle&~ YeeJeveejefnlemÙe heg®<emÙe MeeefvleŠ
keäJe? DeMeevleheg®<emÙe Ûe megKeb keäJe? Ùeesieef›eâÙeeefJeOeevesve efkeâefÃeled oMe&ves meefle
YeeJees jÛÙeles~ ‘peeves efyeveg ve nesF hejleerleer’~ YeeJeveebefJevee Meeefvleve& efceueefle,
Meeefvlejefnleheg®<eeÙe Ûe MeeÕelemeveelevemÙe Øeeefhleve& YeJeefle~
FefvõÙeeCeeb efn Ûejleeb ÙevceveesÓvegefJeOeerÙeles~~38~~
leomÙe njefle Øe%eeb JeeÙegvee&JeefceJeecYeefme~~67~~
peues veewkeâeb ÙesveØekeâejsCe heJevees DeefOeke=âlÙe ue#Ùeeod otjb keâejÙeefle leÉled
efJe<eÙes<eg ØeJenceevesef<JeefvõÙes<eg, ÙesvesefvõÙesCe men cevees jceles, leoskeâcesJesefvõÙeb lemÙee-
Ùegòeâheg®<emÙe yegeæE njefle~ DeleŠ ÙeesiemÙeeÛejCeceefveJeeÙe&ceefmle~ ef›eâÙeelcekeâeÛejCeesheefj
ßeerke=â<CeŠ hegveŠ yeueceeooeefle-
lemceeÅemÙe ceneyeenes efveie=nerleeefve meJe&MeŠ~~38~~
FefvõÙeeCeerefvõÙeeLexYÙemlemÙe Øe%ee Øeefleef‰lee~~68~~
Slemceevceneyeenes! Ùes<eeb heg®<eeCeeefceefvõÙeeCeerefvõÙeefJe<eÙesYÙeŠ meJe&Lee
JeMeerke=âleeefve YeJeefvle lemÙe yegefæŠ efmLeje YeJeefle~ ‘yeengŠ’ keâeÙe&#es$emÙe ØeleerkeâesÓefmle~
YeieJeeved ceneyeengŠ, SJeceepeevegyeeng®oerÙe&les~ menmleheeoÙeeseJf e&vewJe meJe&$e keâeÙe&¿jeself e~
leefmceved YeieJeefle ÙeŠ ØeefJeMelÙeLeJee leefmceved YeieJelÙe«esmejesÓefmle, meesÓefhe ceneyeengŠ
keâLÙeles~ ßeerke=â<Ceepeg&veeJegYeew ceneyeent keâLÙesles~
Ùee efveMee meJe&Yetleeveeb lemÙeeb peeiee|le mebÙeceer~~38~~
ÙemÙeeb pee«eefle Yetleeefve mee efveMee heMÙelees cegvesŠ~~69~~
meJex<eeb ØeeefCeveeb ke=âles me hejceelcee jeef$eleguÙeesÓefmle, kegâleesefn ve me Âef°
heLeceeÙeeefle, ve Ûe efJeÛeejŠ keâeÙe&¿jesefle- DeleSJe jeef$e meÂMeesÓefmle~ lemÙeeb je$eew
hejceelceefve mebÙeceer heg®<eŠ mecÙekeâd heMÙeefle, Ûeueefle, peeieefle&, kegâleesefn le$e lemÙe
«eenkeâlee Meefòeâjefmle~ Ùeesefieve FefvõÙeeCeeb mebÙeceÉejsCe leefmceved ØeJesMeb ueYevles~
Ùes<eeb veÕejeCeeb meebmeeefjkeâmegKeYeesieeveeb meJex ØeeefCeveŠ jeef$eefvoJeb heefjßeceb efJeoOeefle,
Ùeesefieveeb ke=âles mewJe efveMeeÓefmle~
jcee efJeueemeg jece Devegjeieer~ lepele Jeceve efpeefce peve yeÌ[Yeeieer~~
(jeceÛeefjle ceeveme, 2/323/8)
Ùees ÙeesieerpeveŠ hejceeLe&heLes meJe&oe meeJeOeevees YeeweflekeâkeâeceveeYÙe§e meJe&Lee
efveŠmhe=nes YeJeefle, mewJe leefmceefVe°s ØeefJeMeefle~ me efveJemeefle leg mebmeejs, efkeâvleg leogheefj
mbemeejmÙe ØeYeeJeŠ efve<HeâueŠ~ ceneheg®<emÙewlemÙeeŠ efoveÛeÙee&Ùeeef§e$eCeb heMÙevleg—
DeehetÙe&ceeCeceÛeueØeefle‰b
mecegõceeheŠ ØeefJeMeefvle ÙeÉled~~38~~
leÉlkeâecee Ùeb ØeefJeMeefvle meJex~~70~~
me Meeefvleceehe>esefle ve keâecekeâeceer~~70~~
Ùesve ØekeâejsCe heefjhetCexÓÛeueØeefle‰s meeiejs meJee&YÙeŠ efoiYÙeŠ meceeieleeŠ veÅeŠ
meeiejb ÛeueeÙeceeveb ve keâòegË leefmceVesJe meeiejs YeJeefvle efJeueerveeŠ, leÉled hejceelceefve
efmLelemÙe efmLeleØe%eheg®<emÙeevlejeues meJexYeesieeŠ efJekeâejceveglheeoÙevvesJe meceeefnleeŠ
YeJeefvle SJebÂMeŠ heg®<eŠ hejceMeeefvleceemeeoÙeefle, ve leg YeesiesÛÚg~
YeÙe¿jJesiesve ØeJenvlÙeŠ menœeeefOekeâeŠ veÅeŠ mJeØeyeueOeejÙee MemÙeb
efJeveeMeÙevlÙeŠ, peerJeeved veeMeÙevlÙeŠ, veiejeefCe efveceppeÙevlÙe, nenekeâejb kegâJe&vlÙeŠ
cenleepeJesve meeiejs heleefvle, efkeâvleg mecegõceÁÏefuecee$ecehÙegheefj<šeled keâòegË ve MeÄegâJeefvle,
ve efJeÛeeueÙeefvle, ØelÙegled leefmcevvesJe meeiejs efJeueervee YeJeefvle- leÉled efmLeleØe%e-
heg®<emÙe ke=âles meJexYeesieeŠ yengJesiesve DeeÙeeefvle, efkeâvleg le$ewJe meceeefnlee YeJeefvle~
les<eg heg®<es<eg YeesieeŠ ve leg MegYembemkeâejb mLeeheefÙelegb me#ecee YeJeefvle~ Ùeesefievee¿cee&efCe
DeMegkeäueeefve, Deke=â<Ceeefve Ûe YeJeefvle~ kegâleesefn Ùeefmceved efÛeòes mebmkeâejeŠ meefVeheleefvle,
lemÙe efvejesOees efJeueerveerkeâjCeÃepeeleced~ DevesvewJe me YeieJeòeeÙeeŠ efmLeefleŠ ØeeogYet&lee~
meecØeleb mebmkeâejeŠ mJeØeYeeJeb keäJe kegâÙegŠ& ? DeefmceVeskeâefmceVesJe Mueeskesâ ßeerke=â<CeesÓpegv& emÙe

vewkesâ<eeb ØeMveeveeb meceeOeeveÃekeâej~ lemÙe efpe%eemeemeerled Ùeled efmLeleØe%emÙe ceneheg®<e
ue#eCeb efkeâceefmle? me keâLeb Jeoefle? keâLeb efle‰efle? keâLeb Ûeueefle? ßeerke=â<CesvewkesâvewJe
Meyosveesòeefjleb Ùeòes mecegõmeÂMee YeJeefvle, les<eeb ke=âles efJeefOeefve<esOeew ve peeÙesles ÙeefolLeb
efle‰, FlLeb Ûeue~ le SJe hejceMeeefvleb ieÛÚefvle, kegâleesefn les mebÙeefceveŠ meefvle~
YeesiekeâeceveeJevleŠ Meeefvleb ve Øeehe>gJeefvle~ Dele Gheefj hegve GheefoMeefle-
efJeneÙe keâeceevÙeŠ meJee&vhegceeb§ejefle efveŠmhe=nŠ~~38~~
efvece&cees efvejn¿ejŠ me MeeefvleceefOeieÛÚefle~~71~~
ÙeŠ heg®<eŠ mechetCee&ved keâeceeved heefjlÙepÙe ‘efvece&ceŠ’-cecelee YeeJecen¿ej-
Je=efòeÃeeOeejÙeved mhe=neefJeefveceg&òeâe DeeÛejCe¿jesefle, me leeb hejceMeeefvleb ueYeles ÙemÙe
he§eeled efkeâceefhe ueyOegb veeJeefMe<Ùeles~
S<ee yeÇeÿeer efmLeefleŠ heeLe& vewveeb ØeehÙe efJeceg¢eefle~~38~~
efmLelJeemÙeecevlekeâeuesÓefhe yeÇÿeefveJee&Cece=ÛÚefle~~72~~
heeLe&! GheÙeg&òeâe efmLeefleŠ ØeehleyeÇÿeCeŠ heg®<emÙe efmLeefleŠ~ mecegõJeled les<eg
heg®<es<eg efJe<eÙeeŠ veoerJemeceeefnlee YeJeefvle~ les hetCe&mebÙeefceveŠ ØelÙe#ele§e hejceelceoefMe&veŠ
meefvle~ kesâJeueced ‘Denb yeÇÿeeefmce’ he"vesve jšvesve Ûe veeÙeb efmLeefleefce&ueefle~
meeOeveÉejsCewJeemÙe yeÇÿeCeŠ efmLeefleb Øeehleb keâòegË MekeäÙeles~ SleeÂMees ceneheg®<ees
yeÇÿeefve‰eÙeeb efmLeleŠ meVevlekeâeuesÓefhe yeÇÿeevevob meceJeehe>esefle~
efve<keâ<e&Š-
ØeeÙeŠ kesâÛeve peveeŠ keâLeÙeefvle Ùeod efÉleerÙeeOÙeeÙes ieerleehetCe&leeb ielee, efkeâvleg
Ùeefo kesâJeueb keâce&veeceesÛÛeejCesvewJe keâce&hetefle&Š mÙeeled leoe ieerleeÙeeŠ meceeheveb mJeerkeâòegË
MekeäÙeced~ DeefmcevveOÙeeÙes ÙeesiesÕejŠ ßeerke=â<Ce SleosJeesòeâJeeved Ùeod Depeg&ve!
efve<keâecekeâce&ÙeesiemÙe efJe<eÙes ëe=Ceg Ùeled %eelJee lJeb mebmeejyevOeveevcegòeâes YeefJe<Ùeefme~
keâce&efJeOeeves leJeeefOekeâejesÓefmle, HeâueØeehleew ve keâoeefhe~ keâce&efJeOeeves leJeeßeæeefhe
veesoÙesled~ efvejvlejb keâce&keâòegË lelhejes YeJe~ DemÙe heefjCeeces ‘hejb Â°dJee’- hejceheg®<emÙe
oMe&veb ke=âlJee efmLeleØe%ees YeefJe<Ùeefme, hejceMeeefvleÃe ØeehmÙeefme~ efkeâvleg vewleogòebâ

ke=â<Cesve efkeâVeece keâce&lJeced?
DeÙeceOÙeeÙeŠ meebKÙeÙeesieveecekeâes veeefmle~ FoVeece MeeŒekeâejeCeeb veefn ØelÙegled
šerkeâekeâejeCeeb celeceefmle~ les mJeyegoOd ÙevegmeejsCe leelheÙe&«enCeb kegâJe&evf le le$e efkeâcee§eÙe&ced?
DeefmceVeOÙeeÙes keâce&CeŠ ieefjceeb, keâce&efJeOeevemÙe meeJeOeeveeR efmLeleØe%emÙe Ûe
ue#eCecegkeälJee ßeerke=â<CeesÓpeg&vemÙe ceveefme keâce&ØelÙeglkeâC"ecepeeiejerled lemcew kesâÛeve
ØeMveeved oòeJeeved~ Deelcee MeeÕele: meveeleve§eeefmle, leb %eelJee leòJeoMeea YeJe~
DemÙe ØeehlesŠ meeOeveÉÙeb Jeòe&les-%eeveÙeesieŠ, efve<keâecekeâce&Ùeesie§e~
mJeMeefòebâ %eelJee, neefveueeYeÙeesŠ mJeÙeb efveCe&Ùeb ke=âlJee keâce&efCe ØeJe=efòeŠ
%eeveceeieexÓefmle leLes°esheefj efveYe&jes YetlJee memecehe&Ceb leefmceVesJe keâce&efCe ØeJe=efòeŠ
efve<keâecekeâce&ceeie&Yeefòeâceeie&§e~ ieesmJeeceer leguemeeroemesveesYeÙeesef§e$eCeefcelLeb ke=âleced-
ceesjs ØeewÌ{ leveÙe mece iÙeeveer~ yeeuekeâ megle mece oeme Deceeveer~~
peveefn ceesj yeue efvepeyeue leener~ ogng keânB keâece ›eâesOe efjheg Deener~~
(jeceÛeefjle ceeveme, 3/42/8-9)
cece Yeòeâew efÉefJeOeew mleŠ Skeâes %eeveceeieea Dehejes Yeefòeâceeieea Ûe~ efve<keâeceŠ
keâce&ceeieea, Yeefòeâceeieea Jee MejCeeielees YetlJee ceceeßeÙeb ie=nerlJee Ûeueefle, %eeveÙeesieer
mJeMeefòebâ hegjleŠ mebmLeehÙe mJeueeYeeueeYeÙeese|JeÛeejb ke=âlJeeÓÓlceyeuesve Ûeueefle~
Ùeoe¢egYeÙeesŠ Me$egjskewâJeeefmle~ %eeveceeefie&CeŠ ke=âles keâece›eâesOeeefo Me$etCeecegheefj efJepeÙe-
ØeeefhlejefveJeeÙee&, efve<keâecekeâce&ÙeesefieveeÃeke=âles SefYeŠmeekebâ Ùegæb keâjCeerÙeb YeJeefle~
keâeceveeveeb lÙeeiecegYeew kegâ®leŠ~ GYeÙeesŠ ceeie&ÙeesŠ ef›eâÙeceeCeb keâcee&efhe SkeâcesJeeÓefmle~
‘‘DemÙe keâce&CeŠ heefjCeeces hejceMeeeEvle ØeehmÙeefme’’ efkeâvleg vewleled keâefLeleJeeved Ùeled
efkeâceefmle keâce&? meecØeleb YeJeleŠ mece#eceefhe keâce& SkeâŠ ØeMve Deefmle~ Depeg&vemÙeeefhe
ceevemes keâce&Øeefleefpe%eemee ØeeogYetl& ee~ le=leerÙeeOÙeeÙemÙeejcYes efn me ke=â<Ceb Øeeflekeâce&eJf e<eÙekebâ
ØeMveb Øemleewefle~ DeleŠ-
Ô lelmeefoefle ßeerceodYeieJeûerleemetheefve<elmeg yeÇÿeefJeÅeeÙeeb ÙeesieMeeŒes

ßeerke=â<Ceepeg&vemecJeeos ‘keâce&efpe%eemee’ veece efÉleerÙeesÓOÙeeÙeŠ~~2~~
Fefle ßeercelhejcenbme hejceevevomÙe efMe<ÙemJeeceerDeÌ[ieÌ[evevoke=âles
ßeer c eÆieJeûer l eeÙeeŠ ‘ÙeLeeLe& i eer l ee’ Yee<Ùes ‘keâce& e f p e%eemee’ veece
efÉleerÙeesÓOÙeeÙeŠ~~2~~
~~nefjŠ Ô leled meled~~

Gita Sanskrit PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Gita Sanskrit PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

~~ Ô ßeer hejceelceves veceŠ ~~

keäJeefÛeled jesefškeâeMeveeled veMÙeefle Oece&Š~ efkeâce$e mhe=MÙeemhe=MÙe ceevÙeleeJeleeceefmle

Deeced, Foce%eevecesJeeÓefmle~ mecYeüevleheg®<ewefjlLeceeÛejCeb ve keäJeehÙeeÛeefjleced,

ÙeesiÙeced~ ns hejvlehe! ùoÙemÙe oewye&uÙeb efJeneÙe ÙegæeÙe meVeæes YeJe~ DeemeòesâmlÙeeieb

Sleeved ÙeesæÏcegheefmLeleeved ieg®peveevenlJee ueeskesâÓefmceved efYe#eeÉeje ØeehleceVeb

Ùeeved nlJeeÓnb peerefJelegefceÛÚeefce~ De%eeve¤heeod Oe=leje°^eoglheVees ceesneefoŠ mJepeve-

Yetleues efve<keâCškeâceskeâÚ$eb OeveOeevÙemecheVeb jepÙeb ØeehÙe leLee mJeiexÓefhe

ve lJesJeenb peeleg veemeb ve lJeb vesces peveeefOeheeŠ~~10~~

Denvleg yeÇJeercÙesJeeveÙees®YeÙeesjvlejb ceefÙe meceefhe&le ceevemeemleòJeoefMe&vees-

JemlegleesÓvegjeieSJeemlÙepeg&veŠ~ DevegjeefieCeŠ ke=âles meJe&oejLeer¤hesCes°Š menwJe

¢eÙeb kesâJeueb Mejerj¤heb JeŒeb heefjJele&Ùeefle~ veeÙeceelceeYetlJeeÓvÙeled efkeâceefhe YeefJelegcen&elf e,

efYeVeevÙehejeefCe MejerjeCÙegjjerkeâjesefle~ Gosefle ØeMve§esled peerCex melÙesJe Mejerjs peerJeelcee

efmeæevleb hetCe&¤hesCee%eevececevÙeled DeelcewJe meveeleve Fefle keâefLeleJeeved~ keâes YeJeeved?

JeÙeb yeÇeÿeCeŠ, keâLeb lJeled mhe=°cegefÛÚ°Ãe Keeefolegb MeÄegâceŠ~’’ ÙeJeveeŠ DeyeÇgJeve-

efJeÛeejÙeleg, efkeâceYeJeled leoeveerced? ketâhemÙe ceewueJeerveeb mheMe&leŠ peueb heerleb,

megefveef§eleced~ DeleesÓefhelJecegheeÙeeod efJejefnlesÓefmceved efJe<eÙes Meeskebâ keâòegË veen&Š~ ÙemÙe

Depeg&ve ! DeÙeceelcee meJex<eeb Mejerjs meowJeeyeOÙeesÓefmle, DeÛÚsÅeesÓefmle~ DeleŠ

efveJeejCemÙe #ecelee DeLee&led #eef$eÙelJeb peeieefle&~ DeefmceVesJemlejs Øeke=âefleb Øeke=âefleefJekeâejeb§e

iegCeeveeb ceeOÙecesve keâce&YeeieÛeleg°Ùes<eg efJeYeeefpeleced~ Foeveercesleod õ°JÙeceefmle Ùeòeod

YeJeefle~ keâerÂMeesÓÙeb efJepeÙees ÙeefmceefVeefvõÙeeefCe Megef<keâleeefve keâòegË MeeskeâŠ meefvle‰les,

DeJeeÛÙeJeeoeb§e yentvJeefo<Ùeefvle leJeeefnleeŠ~~10~~

efmLeefleÃeeJeehmÙeefme~ peÙes meefle meJeexlke=â°b ceneceefncelJemÙe ØeeefhleŠ, hejepeÙes leg

kesâJeueb yegæsŠ leLee Âef°keâesCemÙeevlejceefmle~ %eeveceeieea mJeefmLeefleceJeyegodOÙe mJeefmceved

mLeeheefÙe<Ùeefle, Ùe$e hejceOeeceeefmle, hejceieefle§eeefmle~ DeefmceVesJe ›eâcesÓ«es keâLeÙeefle

Ùeled DeefJeJesefkeâveeb yegefæjvevleMeeKeeÙeglee YeJeefle, DeleSJe les yentveeb ef›eâÙeeCeeb efJemleejb

meJe&leŠ meefueueheefjhetCeË peueeMeÙeb ueyOJee ceveg<ÙemÙe ueIegpeueeMeÙesve ÙeeÂMeb

DeeÛejCeb keâjCeerÙeced~ mecelJeYeeJeŠ DeLee&led efmeæŸeefmeæŸeesŠ meceYeeJe SJe ÙeesieŠ

yegefæÙegòeâes peneleern GYes megke=âleog<ke=âles~~38~~

Depeg&vemÙe ue#Ùeb ueeskeâ$eÙemÙe meeceüepÙes osJeeveecegheefj mJeeefcelJemebmLeeheves

ÙeŠ heg®<eŠ meJe&$e mvesncegòeâŠ meved MegYeceMegYeÃe ueYeceevees ve leg Øemeeroefle ve

kegâJe&efvle~ efveye&vOeÉejsCesefvõÙeeCÙeJe®oddOÙe les efJe<eÙeleŠ efveJe=òeeŠ YeJeefvle efkeâvleg

keâewvlesÙe! ØeÙelveMeerueeveeb cesOeeJeerheg®<eeCeeb ØeceLeveMeerueeveerefvõÙeeefCe lemÙe

efJe<eÙes<eg efveefJeMeles~ efJe<eÙeeCeeb efÛevlevesveemeefòeâJe&Oe&les~ DeemekeälÙee lemÙe efJe<eÙemÙe

veeefmle yegefæjÙegòeâmÙe ve ÛeeÙegòeâmÙe YeeJevee~~38~~

meecØeleb mebmkeâejeŠ mJeØeYeeJeb keäJe kegâÙegŠ& ? DeefmceVeskeâefmceVesJe Mueeskesâ ßeerke=â<CeesÓpegv& emÙe

oMe&veb ke=âlJee efmLeleØe%ees YeefJe<Ùeefme, hejceMeeefvleÃe ØeehmÙeefme~ efkeâvleg vewleogòebâ

Ô lelmeefoefle ßeerceodYeieJeûerleemetheefve<elmeg yeÇÿeefJeÅeeÙeeb ÙeesieMeeŒes

You might also like

Ô ßeer hejceelceves veceŠ

ve lJesJeenb peeleg veemeb ve lJeb vesces peveeefOeheeŠ10

DeJeeÛÙeJeeoeb§e yentvJeefo<Ùeefvle leJeeefnleeŠ10

yegefæÙegòeâes peneleern GYes megke=âleog<ke=âles38

veeefmle yegefæjÙegòeâmÙe ve ÛeeÙegòeâmÙe YeeJevee38