SEMANTICA Y SINTAXIS: EL SINTAGMA
NOMINAL EN UN ESTUDIO CONTRASTIVO
INGLES-ESPANOL
NOELIA RAMON GARCIA
1. INTRODUCCION
cc tabsjo pends eal le scence femal dela isin
ic de tances longa amiss en ate SN) e&
Uap ex eputel El ona cnrsnn ve veer «a pein dk
ca Stange date gr ls cows es ees an pa, eles sts
(Graze pr” Dust: 1969: 4) ce emi eign no J so
“Geolaes susunavon po tpl pr mes de eas minting
mon sno cia 7 de fre area» proces vrais, po em Po
REEG‘GE See (w von fr), Ex ee taj sor mor 2 estar
iodo enue vce els he ity eatin, hemos ta
scaler tn pole conependecaa ce fen sane de
Senet co na ions sas pop 40 Spek
‘ear de cbc punts de comparamica co ortiztn ot x
‘uci cones Gon hfe de Lr + cabo ee ait enos
SEIS s00 empl Ge dor stanthor comune, maw en git 7 =
TER rectal co eat eadon ce os grads cops ‘pong l Call Band of Enel CREA (Cops de Re
tng ef rey CREA (Carp de Referee)
Bre ei con de dos pres
‘ycudles son los eecursoe ndoces de estos = gue br ot
‘ieincetciage oot
eee ee
cS ane pe
eee
Sree eprint cre ph ttc
ae ei conocimicato del funcioeamiento de It gramética de estas dos lengecr,
a ule patos cleeaonr oon for mins Sanh oe
Sheciy odin “agua en amen
Seeehaieshe es Se oe
‘use de sustantivos con funciones adjetivas es un recurio Si pees
Jengua ingles (a mon cos), y poco fecaente, aunque poste, wepsl et
espe fe cece wher con
sola ncne soem eta ecoe
eto cmos nts oS de ce
loco snes gor dovnpetan cnn Eni de chao Sag So
ape Se oe ata pen cece
4 lt presencia de caicriacta 0 00, el tipo de modicaiones uc parses
lent objeto. del ans cr Uae oie a ee
Desde inerependo ce senna) ast en
You might also like
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeFrom EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeRating: 4 out of 5 stars4/5 (5819)
- The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You AreFrom EverandThe Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You AreRating: 4 out of 5 stars4/5 (1092)
- Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItFrom EverandNever Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (845)
- Grit: The Power of Passion and PerseveranceFrom EverandGrit: The Power of Passion and PerseveranceRating: 4 out of 5 stars4/5 (590)
- Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space RaceFrom EverandHidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space RaceRating: 4 out of 5 stars4/5 (897)
- Shoe Dog: A Memoir by the Creator of NikeFrom EverandShoe Dog: A Memoir by the Creator of NikeRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (540)
- The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy AnswersFrom EverandThe Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy AnswersRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (348)
- Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic FutureFrom EverandElon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic FutureRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (474)
- Her Body and Other Parties: StoriesFrom EverandHer Body and Other Parties: StoriesRating: 4 out of 5 stars4/5 (822)
- The Emperor of All Maladies: A Biography of CancerFrom EverandThe Emperor of All Maladies: A Biography of CancerRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (271)
- The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)From EverandThe Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)Rating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (122)
- The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy LivingFrom EverandThe Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy LivingRating: 3.5 out of 5 stars3.5/5 (401)
- The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first CenturyFrom EverandThe World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first CenturyRating: 3.5 out of 5 stars3.5/5 (2259)
- The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)From EverandThe Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)Rating: 4 out of 5 stars4/5 (98)
- Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New AmericaFrom EverandDevil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New AmericaRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (266)
- A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True StoryFrom EverandA Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True StoryRating: 3.5 out of 5 stars3.5/5 (231)
- Team of Rivals: The Political Genius of Abraham LincolnFrom EverandTeam of Rivals: The Political Genius of Abraham LincolnRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (234)
- On Fire: The (Burning) Case for a Green New DealFrom EverandOn Fire: The (Burning) Case for a Green New DealRating: 4 out of 5 stars4/5 (74)
- The Unwinding: An Inner History of the New AmericaFrom EverandThe Unwinding: An Inner History of the New AmericaRating: 4 out of 5 stars4/5 (45)
- Gestion para La Transformacion DigitalDocument14 pagesGestion para La Transformacion Digitaliver_No ratings yet
- NCH 1105 - Diseño y Cálculo Redes AlcantarilladoDocument20 pagesNCH 1105 - Diseño y Cálculo Redes Alcantarilladoiver_No ratings yet
- Copa América Centenario 2016Document13 pagesCopa América Centenario 2016iver_No ratings yet
- Ficha Tecnica Prillex Uld (Na)Document1 pageFicha Tecnica Prillex Uld (Na)iver_No ratings yet
- The EPMO: Strategy To Execution: David J. Honkanen Sr. Director EPMO, Prime TherapeuticsDocument5 pagesThe EPMO: Strategy To Execution: David J. Honkanen Sr. Director EPMO, Prime Therapeuticsiver_No ratings yet
- PMO WebDocument11 pagesPMO Webiver_No ratings yet
