Professional Documents
Culture Documents
English Learning Plan PDF
English Learning Plan PDF
ايه هي اللغة؟
ببساطة شديدة اللغة أداة تواصل يعنى شيء ربنا خلقه علشان الناس
تفهم بعض بيه عشان لما حد يكلمك تفهمه و اما يسمعك يفهم انت عايز ايه
ليه بنتعلم لغة؟
أكيد عشان نوصل لهدف معين سواء كان وظيفة أو دراسة او منحة و هكذا باإلضافة
ان اللغة مجرد أداة مش شياكة وال وجهة نظر
في البداية اتعلم انجليزى بريطاني و اال امريكي؟
ال انت تتعلم انجليزى األول و بعدين ندور سوا على اللهجة ^^
هو ينفع تدور عالفرع و انت مش معاك األصل!!!
بمعنى ان اللهجة كمان مجرد أداة ،يعنى مثال لو انت طبيب هتحتاج تتكلم بريطاني
كويس يبقى البريطاني هو أداة أهل مهنتك و لو انت مبرمج بنسبة كبيرة هتحتاج
أمريكى و هكذا مش موضوع ايه فيهم اسهل عليك او اقرب لقلبك و معدتك ...
لكن عالميا بيتم استخدام حاجة اسمها انجليزى دولى International Englishفي
التعامالت بين المؤسسات و الدول و في الوثائق و الكتابة التقنية كمان
بعتقد انت دلوقتى فهمت من الكالم ان المادة العلمية للنظام دا معتمدة على انجليزى
دولى و ابشرك انك فهمت صح ألنك أكيد ما زلت متذكر احنا ليه بنتعلم انجليزى "أداة
من أجل هدف ما".
هل األفالم بتعلم لغة؟
اإلجابة نعم األفالم و البرامج الحوارية التوك شو و النشرات اإلخبارية و الراديو و
الكتب المسموعة اه بيعلموا لغة كويس جدا ألنهم بيسمحولك تسمع االنجليزى بتاع
التعامالت اليومية و تاخد المصطلحات و األساليب اللى على لسان أصحاب اللغة
األصليين.
هل االغانى بتعلم لغة؟
علميا ال ألن االغانى بنسبة كبيرة بتبوظ البناء الصحيح للجملة و الجرامر و أحيانا
النطق الصحيح عشان تناسب اللحن او النغم و دا يربى جواك لغة مشوهة كطالب
محتاج تبنى لغة صحيحة
باإلضافة انى مش هعرض حكم شرعى لكنى شخصيا مقتنع انها حرام و ان العلم هدية
من عند ربنا و انا في تعلمى للغة بطلب علم" ،و علم هللا ال يهدى لعاصى" "وما عند
هللا اليبتغى اال بطاعته" و انت ليك الحرية في سماع االغانى من عدمه لكنها علميا مش
بتعلمك لو مبتدئ تماما.
مين أفضل حد بيتعلم لغة؟
لو رحت إنجلترا و قابلت طفل عنده 4سنوات أكيد هتالقيه بيكلمك
انجليزى كذلك لو رحت روسيا هتالقى الطفل اللى عنده 4سنوات بيكلمك روسى
قيس الموضوع عالطفل الصينى هيكلمك صيني و المصرى أكيد هيكلمك عربى مش
مصري يا ناصح ..و من هنا نستنتج ان الطفل هو افضل متعلم للغة او بصورة أوضح
الطريقة اللى ربنا خلق االنسان بيتعلم بيها اللغة هي األفضل ..و منه يجب تكون على
علم ان اللغة هي العلم الوحيد اللى كل البشر بيتعلموه بنفس األسلوب و بيتقنوه بنفس
الدرجة و طبعا في اختالف في الزمن القياسى لتعلم كل لغة ابحث عنه و اعرف ^^
ازاي بيتعلمها بالسهولة دى؟
ببساطة ربنا خلق االنسان بيكتسب اللغة من و هو جنين بمراحل خلينا نتعرف عليهم:
أوال االستماع :واحدة من أوائل الحواس اللى بتشتغل من الشهر الخامس عند الجنين
هي السمع و يستمر يسمع فقط لعمر 6او 9شهور لتبدأ بعدها مرحلة النطق و
محاوالته
ثانيا التحدث :عند سن 18شهر بيقدر يتكلم بشكل أفضل لكن في شرطين بيوصلوه
للمرحلة دى:
.1االستماع المستمر المتكرر :يعنى بيسمع كل يوم و بيتكرر االستماع على ودانه
كتير جدا لنفس الكالم.
.2التحفيز و الهدف :في بداية نطق الطفل بيبدأ أفراد االسرة بتحفيزه بانهم بيفرحوا
انه نطق و بدأ يقول و لو نص كلمة زى ما او دا و يحاولوا يالعبوه و يظهروا
ادامه فرحهم بنطقه للشئ البسيط دا و من هنا هو بيحاول ينطق أكتر ألنهم
هيالعبوه و يفرحوه أكتر و بالتالى هو هنا بيسعى لهدف انه يبقى سعيد طول
الوقت و الوسيلة هي انه يحاول ينطق فيحصل على هدفه غير مدرك انه بكدا
بيطور قدرته على الكالم مع استمرار عملية االستماع و تكرارها في نفس الوقت
و من هنا الزم تعرف انك علشان تستمر الزم تربط تعلمك للغة بهدف يساعدك
تكمل عشانه و تسيبك من حجة الظروف و انك حالتك خاصة عن كل البشر و
الشماعات الكتير دى.
الجزئية دى بتوضحلك ان اللغة مبتجيش في يوم و ليلة عشان في ناس بعد
أسبوعين من بداية كورس او نظام تعليمى بتقول انا بقالى اسبوعيييين بحاالهم و
لسه مبقتش أتكلم زى األجانب ..محدش بيبدأ سوبر لكن في حد بيبدأ و يحاول و
يستمر و يوصل بالمجهود و الصبر ..متستعجلش على النتائج ألنك مش هتلمس
تغيير ظاهر حقيقى اال بعد شهر و نص او شهرين
باإلضافة ان الجزئية دى بتوضح ان االستماع بيحافظ على وجود اللغة و بيعلى
معدل الفهم ،بينما التحدث و محاوالت التحدث بيطور اللغة و بيساعد على بنائها
بشكل مستمر عشان في ناس كتير بتخلص الكورسات و بعدها ب 4شهور يقول
انا نسيت اللغة عشان مش القى حد أتكلم و امارس اللغة معاه و وقتى مضغوط و
مشاغلى الخ الخ ..المشكلة هنا مش اللى قالها المشكلة انه لسه ما اتعلمش
بأسلوب يحافظ على قوة لغته و يعلمه ازاى يخليها تستمر معاه زى ما انت
هتستمر معاك اذا اتبعت تعليمات الكتيب اللى انت بتقرأه دلوقتى كلها.
و بناء عليه يجب ان تتأكد ان أي نظام تعليمى للغة غير قائم على االستماع
المستمر المتكرر هو فاشل من الدرجة األولى و إهدار لوقت و مال المتعلم مهما
نجح في ابهاره.
طب اعمل ايه؟!!
ركز هنا عشان دى الخطوات اللى انت هتنفذها بالترتيب:
أوال :تسمع كل درس من 20ل 30مرة او اكتر و دا أحسن حسب وقتك و طاقتك
تسمع العدد دا عشان تحقق التكرار الالزم لتثبيت اللغة في ذاكرتك طويلة المدى او
الالوعى او الذاكرة الدائمة
يبقى تفهم هنا ان الغرض من التكرار التثبيت مش الفهم عشان في حد ناصح هيقولى
مهو انا فهمت من اول او تانى مرة ايه داعى انى اكرر كتير كدا
ثانيا :تسمع ساعة يوميا على األقل عشان تحقق مبدأ االستمرار و اعرف انه لو حتى
نص ساعة يوميا أفضل من 4ساعات أسبوعيا "االستمرار يا ريس"
ثالثا :لو انت لسه مستواك صفر و بتسأل نفسك ازاى اسمع 30مرة للدرس و ساعة
يوميا و انا أصال مش بفهم حاجة لما بسمع
الحل انك تقرأ النص اللى بتسمعه من ملف ال PDFالموجود في المادة العلمية مع كل
درس
يبقى هتبقى سامع و عينك مع الكتابة و عارف ان الكلمة اللى ادامك دى هي اللى
بتسمعها دلوقتى و دا هيعلى من معدل فهمك بحيث انك دلوقتى بتستخدم حاستين
"السمع و البصر" مع بعض مش حاسة واحدة "السمع" في عملية التعلم
رابعا :لو بتقابلك كلمات جديدة مش فاهم معناها و بالتأكيد انت محتاج تحفظ كلمات
يبقى الحل ايه؟
ببساطة اعمل كراسة صغيرة كدا هنسميها قاموسك الشخصى و اكتب فيها الكلمات
كعبارات قصيرة " "Phrasesو دا يعتبر أقوى أسلوب تحفظ بيه الكلمات ألنك عن
طريقه هتحل مشكلة:
التحدث و الكتابة بقواعد صحيحة ""Grammar
و بناء الجمل لو انت من الناس اللى بتسمع تفهم و مبتقدرش ترد باالنجليزى
و بتنمى عندك ازاى تفكر باالنجليزى و تتخلص من التفكير في االنجليزى ..تفكر في
االنجليزى يعنى تفكر بالعربى و تترجمة في دماغك النجليزى و تفضل تدور عالكلمات
الدالة عالزمن و في اآلخر تتحرج تتكلم خوفا من ان الناس ممكن تضحك عليك او تظهر
أقل منهم
العبارات القصيرة الزم تكون من النص األصلى اللى استخرجت منه الكلمة الجديدة مش
من دماغك و تكون 4او 5كلمات بالكتير جدا من الكلمات اللى حوالين الكلمة الجديدة
عليك و دا هيفيدك في مجال عملك و في ربط الكلمات باغراض استخدامها.
انفذ ازاى؟!!
طبعا كيفية عمل الشئ هيسهل عليك كتير جدا ألبعد الحدود و باختصار
تعالى نفهم هننفذ ازاى:
أوال :قسمهم
يعنى ال 30مرة استماع اللى قلتهم فوق هالقى ناس بتقول انا مشغول و عندى حاجات
كتير و كل واحد هيحكى ظروفه ..الصح انك تقسمهم عشان متحسش انهم تقال عليك
..يعنى اسمع مثال 10مرات الصبح و 10الظهر و 5العصر و 10آخر اليوم و 10
قبل ماتنام هتالقى انك عديت ال 40مرة مستريح و محستش بضغط عليك.
ثم الفولدر التانى اللى اسمه Original Englishو من هنا يبدأ اللعب
الصح ..اما تدخل جواه هتالقى ملف صغير هيساعدك كتير بس نصيحة بالش
تحاول تقرأه قبل ما تخلص Listen Firstو الفولدر دا يتحمل من هنا:
ثانيهم : www.esl-lab.comو دا موقع شامل في االستماع بيناسب كل
المستويات بحيث لو انت صفر ابدأ بتانى جدول هتقابله في الموقع ..لو طالب
كلية عملية او مستواك متوسط ابدأ بأول جدول في الموقع ..لو مستواك عالى
يبقى تالت جدول انسب حاجة ليك
كل دروس الموقع لما تفتحهم هتالقى فوق في اول الصفحة بتاعتهم كلمة
Quiz Scriptو دى عن طريقها تقدر تشوف النص بتاع االستماع و انت
بتسمع
ملحوظة إضافية ان االستماع اللى في الموقع او Effortlessمدته قصيرة و
مش مملين و متنوعين بحيث تفهم انجلش في نواحى الحياة المختلفة ككلمات
و أساليب تعبير و تعامل و مصطلحات متخصصة أحيانا
واحد هنا هيسألنى و يقول يا كابتن لطيف انا اتلخبطت يعنى احمل الماتريل و
اال اشتغل من الموقع؟!!
حمل الماتريل و ابدأ بيها من النهارده ..الموقع هو أنسب ليك لو هتبدأ
مالصفر و كمان بينفع لزيادة االستماع لو لغتك حلوة ..و هو بديل عن
الماتريل في حالة العجز عن تحميلها
نصيحة هلل لو اى لينك ما فتحش معاك جرب جهاز تانى او
متصفح مختلف حاول تتصرف عشان تستفيد.
الصين و الهند مجموع سكانهم على بعض حوالى نص سكان الكرة .8
األرضية و بالتالى اكتر من كل سكان أمريكا و إنجلترا مع بعض باإلضافة ان
الدولتين لغتهم التانية بعد الرسمية اللغة اإلنجليزية و خلينى اضيف انها
رسمية في الهند و دا ال يعنى انها اللغة االصلية ألهل البلد
يعنى فيما معناه ان اكتر من %90من اللى هتقابلهم بيتكلموا انجلش مش
امريكان و مش بريطانيين فمتتعبش نفسك باللهجة بدرى ..اتعلم اللغة زى
العجينة الخام بالطريقة ال internationalالدولية اللى في المادة العلمية و
تقدر بعد كدا تشكل العجينة دى ألى لهجة تانية تحتاجها حسب طريقك و
اهدافك.
.9حطم اصنام عقلك:
بمعنى ان الكالم اللى هنا مبنى على ابحاثى و دراساتى
و تجاربى و خبراتى في الشرح و اإلدارة ..يعنى انت تقدر
تضيف للنظام خبرتك و أفكارك ألنك أكيد بتقدر تفهم و
تقيم و تبدع أحسن منى بشكل مختلف ..طول ما
الكالم مش من قرآن او كتاب سماوى يبقى قابل
للتغيير و اإلضافة ..مش شرط تقفل اللعبة.
أيام االمتحانات عند المصريين صنم قديم لسه محدش كسره ال بالعكس بندعم
بناءه بشده بإننا بندير وقتنا و اولوياتنا غلط و نتدلع طول السنة و نيجى
عاالمتحانات نسيب اللغة و االستماع بحجة ضغط االمتحانات ..مش هنصحك
تذاكر كل حاجة أول بأول عشان دا الصح و انت عارف انه الصح و بتخالف
بس هل في نفس األيام دى بتبطل كالم بالعربى ؟!! أكيد ال ..يبقى الحل انك
في أيام امتحاناتك تقلل جهدك تماما بس متنقطعش ..يعنى كل يوم الصبح
عامل االستماع معاملة الجورنال ..اصحى اسمع مرة واحدة لدرس مختلف
كأنك صحيت فتحت الشباك و قلت صباح الفل لعم محمد اللى بيشرب الشاي في
البلكونه ادامك ..الموضوع بياخد منك دقيقتين بس لو عملت كدا من موقع
esl-lab.comو دى استراتيجية الوقت الحرج
Waleed Essam
Instructional Designer and Developer
01282124090
walidessam@outlook.com
Facebook /walidessam0
LinkedIn /walidessam0
bit.ly/walidessam