CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUL CLUJ-NAPOCA, HOTARARE privind aprobarea bugetului general al municipiului Cluj-Napoca pe anul 2016, pe capitole, subcapitole, ttluri, articole si alineate Consiliul local al municipiului Cluj-Napoca intrunit in sedinj& ordinara, Examinand proiectul de hotirare privind aprobarea bugetului general al municipiului Cluj- Napoca pe anul 2016, pe capitole, subeapitole, titluri, articole si alineate — proiect din inifiativa primaruluis Analizind Reteratul nr, 38079 aprobarea bugetului general al municipiului Clu titluri, articole gi alineat Retindnd prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanfele publice locale cu modi completdtrile ulterioare si ale Legii nr. 39/2015 privind bugetul de stat pe anul 2016: Vaznd avizul comisiei de specialitate; Potrivit dispozitiunilor art. 36 alin. 4 lit. a, 39 alin 1 si 45 din Legea nr. 215/2001 a administratici publice locale, republicat’, cu modificirile si completarile ulterioare, 29.01.2016 al Direcjiei economice prin eare se propune Napoca pe anul 2016, pe capitole, subeapitole, rile si HOTARAST Se aprob bugetul general al_municipiului Cluj-Napoca pe anul 2016 pe capitole, , titluri, articole gi alineate conform Anexelor 1, 2A, 2A.1, 2A.2, 24.3, 2A4, 2A.5, 2A.6, 3E, 4F, 5G, 5G.1, 3G.2, 5G.3, 5G.4, 6, 7, 8, care fac parte integranta din prezenta hotarare si cuprinde: 1, Bugetul general — Venituri 954.746.543 lei ~ bugetul local al municipiului, in sum’ de 882.936.491 leis ~ bugetul instituyiilor publice si activitagilor finanyate inter: jn suma de 98.732.052 lei; 2. Bugetul general ~ Cheltuieli 1.119.251.491 lei bugetul local al municipiului, in suma de 1.027.647.491 leis = bugetul institutiilor publice si activitafilor finanjate integral sau partial din venituri proprii, in suma de 118.526.000 lei, 3. Excedentul anilor precedenti - bugetul local, in suma de 144.711.000 leis 4. Excedentul anilor precedenti - bugetul institufiilor publice si activitatilor finantate integral sau partial din venituri proprii, in sumi de 19,793,948 lei Art.2. Se aproba finanarea de baz si finanjarea complementari pentru unitijile de Snvajamdnt preuniversitar de stat din Municipiul Cluj-Napoca conform Anexelor 2A.1, 2A.2, 2A.3, 2A4. sau parfial din venituri proprii, Art3 Se aproba suplimentarea din bugetul local in vederea sustinerii finanyirii de baz’ aferenté unitdjilor de invaximant preuniversitar de stat din Municipiul Cluj-Napoca pentru asigurarea cheltuiclilor cu bunuri si servicii pe anul 2016, cu suma de 11,997,000 lei, conform Anexelor 2A.1 si 24.3. Art Se aproba finanfarea complementard aferentd unitijilor de invajyimant preuniversitar de stat din Municipiul Cluj Napoca pentru asigurarea cheltuielilor cu bunuri si servicii, transport, burse, fonduri nerambursabile si cheltuieli de capital pe anul 2016, din bugetul local cu suma de 47.359.000 lei, conform Anexelor 2A.1 si 2A.4.Art.5 Se aproba redistribuirea sumelor defalcate din taxa pe valoarea adiugati, alocate in plus faj% de costul standard per elev/prescolar pentru unitijile de invajamdnt preuniversitar de stat din Municipjul Cluj-Napoca, pentru asigurares cheltuielilor de personal si cheltuielilor cu bunuri si servicii pe anul 2016, conform Anexelor 2A.2 si 2.3. Art.6, Se aproba utilizarea excedentului anilor precede: 144.711.000 lei, conform destinatiilor prevazute in Anexa nr 7. Art.7. Se aprobi utilizarea excedentului anilor precedeni aferent bugetului_ institutiilor publice si activitatilor finanfate integral sau partial din venituri proprii, in suma de 19.793.948 lei, conform destinatiilor prevazute in Anexa 8. Art.8, Din suma de 11.500.000 lei, cuprinsa in bugetul local la capitolul 66.02 titlul $1 yi in bugetul Spitalului Clinie Municipal Cluj-Napoca Ia eapitolul 66.10 titlul 20 bunuri si servicii, se aprobi achitarea de cAtre spital, in limita sumei de 7.000.000 lei, a diferentei dintre costul total si tariful pe pacient decontat de edtre Casa de asiguriri de sinitate pentru pachetul de servicii medicale. Art.9. Cu indeplinirea prevederilor hotirarii se ineredinjeaza dircotiile din eadrul aparatului de specialitate al primarului si institutiile publice subordonate. ferent bugetului local, in suma de Nr. 18 din 4 februarie 2016 (Hotararea a fost a fost adoptati cu 24 votiiri )ipiul Cluj-Napoca Anexa I la Hott Directia Economica PROIECT BUGET GENERAL PE ANUL 2016 Nrert Denumire indicatori Project buget 2016 BUGETUL GENERAL — VENITURT 954,746.543] [BUGETUL DE FUNCTIONARE 759.467.543| [BUGETUL DE DEZVOLTARE 195.279.001 BUGETUL GENERAL -CHELTUIFLI 1.119.251.491| [BUGETUL DE FUNCTIONARE 767.539.491 BUGETUL DE DEZVOLTARE. 351,712.00 BUGETUL GENERAL ~ VENITURI 954,746.54 BA BUGETUL LOCAL 882,936.49] IBUGETUL INSTITUTILOR PUBLICE ST ACTIVITATIOR IFINANTATE INTEGRAL SAU PARTIAL DIN VENITURI PROPRIT 98.732, [SE tnvagamane 15,140,674) LaF Spitalal Cline Municipal Cla-Napoca 56,484,000 ide cultura, Servicial public pentru administrarea fobiecivetor eulturale, Cantina de autor socal si pensiune, Serviciu public pentru administrarea parcariior 27,107,378 erur intre bugere (se Sead) 726,922,000 BUGETUL GENERAL ~ CHELTUIELI 1.119.251.49)] PA BUGETUL LOCAL 1.027.647.491] [BUGETUL INSTITUTIILOR PUBLICE STACTIVITATILOR IFINANTATE INTEGRAL SAU PARJIAL DIN VENITURI PROPRIT 118.526.000] BE Tavapimant 17.281.000] [AF Spialal Clinic Manicipal Cluj-Napoca 69,824,009] [5G Casa municipal de culture, Sereiell public pentru administrarca fobiectivetor culturale, Cantina de alutr social si pensiune, Serviiul public pentra adinistrarea parcarior 40,421.04 Fransferuri fare bugete (2e sead) 26,922,000 Excedentul anilor precedenti =164.504.948)