‫ا

رــ
ااــ
ا ا

ــ
اــ‬


‫وزارة ا
ا‬

‫
ا

وهان‬
‫ا 
ا‬

:
"#‫ء ا‬%&‫أ‬

@ @†àª@ò߉@aŠ×@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†àª@æìäÇ‹
@ @‰…bÔÛa@†jÇ@ÞbÔã@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ïÐĐ–ß@ðß
@ @ñ†Ç@òmìÓbí@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@xb§a@ðëaŠÌß
@ @‰…bÔÛa@†jÇ@oßb@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‰…bÔÛa@†jÇ@ÙÛbß
@ @åí†Ûa@‰ìã@ÚëàÜi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@’jÛa@Á튑
@ @åí†Ûa@‰ìã@ñ‹bß@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†»a@ïçbi

@ @ñ…b½a@“nÐß@†îŽÛa@ÒaŠ‘g@o¤
@ @‰…bÔÛa@†jÇ@ð‹bÌÜi

2009 – 2008
)‫ا*ـ
ارا‬

1
 ‫‪
0
1‬‬
‫   أء  ا اي أن   أ
ي ز‬
‫وز‪ +‬ا‪*./‬ة و وأ‪ * +‬أ) م ا  ا'' ه‪ %‬ا‪!"#$‬‬
‫‪"$‬ه‪ 4‬وا‪3#$‬ت وا‪#01‬ت ا‪ ، $:‬ا‪ $)8‬وا‪ 7‬ااردة‬
‫!> ‪ >CD‬ار‪ B‬وا@‪A‬ا! ا@

 ا‪?$‬ر !> إ‪7‬ر إ<ح‬
‫ا‪ E$‬ا‬
‫و)
<"‪ J‬ور‪ J‬و!‪ 4E I‬و‪ H‬ا‪
G‬ات وا‪:F‬ت ا‪>! $:‬‬
‫ا‪D$‬ج  ا"‪ K#‬وا‪ 4 N$‬ا‪$‬د ‪ A‬ا"ظ ‪ D   L‬و ‪KD‬‬
‫‪ $‬ا‪ DA.‬وا‪$'.‬ره !> ا@ز ا‪Q‬داءات وا‪71‬ت ا‪P1$‬‬
‫‪:F‬ت ا‪  S3#$ $ .$:‬أه‪ >! A $‬ر! ا<
‬
‫ا‪ ، *$ >!:$‬و‪
.‬ا 
ا‪ CV‬دا‪.U $‬ذ‪.‬‬
‫‪  C‬ا‪N‬ء  @‪ 4DEG K‬وإ‪W‬اء ا‪ 4D‬و‪N‬و
 ‪P D‬ن‬
‫ا‪$‬درة ?‪ I)
 G" L‬وا‪W8‬اء 
 ‪$‬دة‪.‬‬
‫أ&‪%‬ء ا‪
"#‬‬
‫رس ‪2009‬‬

‫‪2‬‬
 ‫دة ار‪3‬‬

‫ا ه< وا ;‪9":‬ت‬ ‫ا‪7‬ة ا" 
ا‪6‬و‪5‬‬

‫&< ا ل‪ %

#? :‬ا‪ 4:‬ا‪
?$‬م أو ا‪3$‬ر وا*ي ? ‪AC‬ا! !> ا‪ Y#‬ا‪P >$1‬ة ا‪/‬ر‪F‬‬
‫و‪ : 4‬ام أ‪ ،‬آ
ا ‪ ،‬أور ‪ ،‬رو‪ ، .‬ان إ‪ !F‬إ‪ : L‬ز
ا ‪ ،‬أ‪.‬ا و‪C‬ب إ!? ‪.‬‬

‫&< اب‪ %
#? :‬ا‪ 4:‬ا' أو ا‪ Y0$‬أو ا> أو ا ‪ I7 >! +‬ا‪ ، $‬وا*ي ?‬
‫‪ >! %$E:‬ا‪ Y#‬ا@> ‪P‬ة ا‪/‬ر‪ ، F‬و‪) 4‬رات \‪ ، .‬إ!? و أ‪ P‬ا ‪.‬‬

‫ا< ا@? ‪) 4 :‬رات أ‪ ، .‬إ!? وأ‪ P‬ا و? ‪ >! %$E:‬ا@ب ‪" ،‬وت دو‪  %‬‬
‫‪ G‬ا‪ "0  Y0‬و‪+.‬ة !> ‪ I7‬ا‪ $‬و ‪ D] ،‬ه*ا ا‪  L 1952 . S3#$‬ن‬
‫ا‪#)b‬دي ا" > " أ"
<!>" ‪ % N$‬و ا‪ 4:‬ا‪/‬ول‬
‫) اأ‪ ( >$.‬وا'> ) ا‪gb‬اآ> ( ‪.‬‬

‫ا< ا م ‪ :‬ه @‪ $‬ا

ول ا‪3$‬رة !> ا‪$‬د ا‪#)b‬د ‪ ،‬ا‪ ، CP‬ا‪، $Cb‬‬
‫ا'?! و ا ‪ .‬و? ‪$g %$E:‬ل دا‪ >+‬ض ‪ >! b$g ° 30‬أ‪ P‬و ‪ >! b$g ° 35‬أور‬
‫و\‪ !F8 ، .‬إ‪C L‬ب إ!? ‪ ،‬أ‪.‬ا وز
ا اا)‪ >! :‬ا@ب ‪.‬‬

‫ا"ا
‪ :‬ه> *ه‪ H‬أو ‪G‬آ و> ا‪ >$C‬و‪ >..‬وا)‪#‬دي ‪

D‬ف  ا"د وا@‪  $‬‬
‫ا?د ا ‪ 3‬ا'‪ ) W‬ا ‪ ، .‬ا‪#)b‬د وا'?! ( ‪.‬‬

‫ا&
‪* :‬ه‪ >.. H‬ا‪ >$C‬ا)‪#‬دي ‪

D‬ف إ‪ L‬ا?ء ‪ L‬اأ‪ $.‬وا‪ P$‬ا‪، <0‬‬
‫و‪* :‬ه ا‪g‬اآ راد‪. P‬‬

‫ا‪C‬اآ
‪ :‬ه> ‪E‬م ‪ >..‬ا)‪#‬دي و ا‪ L

$: ، >$C‬ا‪ P$‬ا@‪ K+. $‬ا‪8‬ج ‪،‬‬
‫و? ‪ 4‬ا‪
: m‬ل ‪ L‬ا‪ >! J?7 ، H:1‬رو‪ .‬م ‪@
: 1917‬ح ا'رة ا‪. D! "1‬‬

‫ا
‪ :‬ه> ‪3.‬ة ا‪ 4:‬ا‪

?$‬م و!> ?
‪ %‬ام أ ‪ L‬ا‪#)b‬د ا‪
0. >$:‬ام أدوات‬
‫‪ D "0‬ا‪ $E/‬ا‪ ، $:‬ا‪1‬آت ا‪PGb‬ر ‪ ،‬ا‪V8‬اق 
ن ‪ ...‬وه> أ‪ L‬ا‪3 KG‬ر‬
‫اأ‪. $.‬‬

‫اق ‪g :‬ق ا‪P‬ة ا‪/‬ر‪ ، F‬وه @‪$‬ع ا

ول ا>   !> !‪ p‬ا‪gb‬اآ ‪.‬‬

‫ا‪E‬ب ‪V :‬ب ا‪P‬ة ا‪/‬ر‪ ، F‬وه @‪$‬ع ا

ول ا>   !> !‪ p‬اأ‪. $.‬‬

‫ا;اع ا‪ : GHI‬ه <اع !‪P‬ي *ه> أ‪ %..‬ا‪:‬رض  !‪ P‬أو *ه ) اأ‪$.‬‬

‫وا‪ HV  ، (' 1‬آ‪7 K‬ف !> ا?ء ‪ L‬ا‪ Q‬و!ض *ه‪. %‬‬

‫ا‪ : J"9‬ه ) ‪  

):‬دو أو أآ' ‪.‬‬

‫‪ C J"7‬ل ا‪ : ( NATO ) G*"

6‬ه ‪P  YG‬ي ‪ 4 >! D] >V‬أ!‪HC$ 1949 K‬‬
‫)ارات ‪ $s‬وا‪ : 4 3g‬وم أ ‪ ،‬آ
ا ‪ ، P@ ،‬ه
ا ‪$ P ،‬رغ ‪ ،‬ا
ا‪$‬رك ‪ ،‬او‪، m‬‬
‫أ 
ا ‪ ،  ! ،‬ا‪ ، 3‬ا‪A‬ل ‪ ، 3 ،‬ان أ‪ ، $‬ا‪ ، .‬آ ‪ )،‬ا‪،  ، @$‬‬
‫ا‪ p1‬ا‪) ? ، (1999 . J$‬د‪ : %‬وآ ‪. "P@ " K‬‬

‫‪3‬‬
 ‫‪ J"7‬وار) ) ‪ : ( VARSOVIE‬ه ‪P  YG‬ي ‪ 14 >! D] >)g‬ي ‪ : 4F 1955‬ا‪b‬د‬
‫ا !> ‪A ،‬ر ‪ ،‬ا‪ ،  ، @$‬أ‪ $‬ا‪ ، )1‬رو ‪!.P1 ،‬آ و أ ‪) ? ،‬د‪%‬‬
‫‪ :‬وار‪ "  " .‬و?
‪ KG‬م ‪. 1991‬‬

‫))
‪N‬ء ااغ ‪ :‬ه> ‪ ..‬ا‪$:.‬ر ‪ D‬ا‪b‬ت ا‪

$‬ة ا‪
D >! P/‬إ‪DN‬ور ‪،‬‬
‫وو]"‪ Y:F
: D‬وا ب ا?ى ا‪$:.b‬ر ا?
 ) !  و‪. ( 3‬‬

‫‪P‬اع اذ ‪< :‬اع  أ‪ KC‬ا‪@$‬ل اي وا‪ .‬ا‪$:.b‬ري وا‪< ) >C
8‬اع ‪g‬ق –‬
‫‪V‬ب( ‪.‬‬

‫))
ا‪ : NQ‬ه> ‪

G‬آ‪ K‬ا‪P8‬ت ا‪!$‬ة !> دو أو أآ' و ا‪.x DA.‬ا@‬
‫‪1‬آ ! ا?
رة ا‪ ، C8‬و)
‪P‬ن ‪ .. P‬أو ا)‪#‬د أو  ‪. P‬‬

‫ا ل ا‪9‬ي ‪ %

#? :‬ذ‪ p‬ا‪@$‬ل ا‪P$‬ن  دول أى و ا*ي ‪F :‬ور ‪b‬زدهر ا)‪#‬د‬
‫دو ) ) ‪ HC‬ت و ! أ‪.‬اق ر‪ ، ( C‬وه> ‪ .. E‬أ‪ $‬ا‪. K</‬‬

‫ا‪
:‬ا@
‪ :‬و‪C‬د ) آ‪  %g N‬و ‪ DG Y ،‬ا?ى ا‪/‬د‪ >" $ L‬‬
‫ اازن ‪ : K' ،‬ا‪1‬ق ‪ N‬ا‪b‬د ا !> و ا‪A‬ب ‪ N‬ا‪b‬ت ا‪
$‬ة ا‪. P/‬‬

‫))
ا ر‪ : S‬ه> ‪D] ..‬ت !> اب اردة ‪ >! J'$‬ا‪$‬درات ا‪ 1 P/‬ه‪D$‬‬
‫‪ L‬أور ا‪ A‬وا‪G‬اء ا‪ P :$‬ا‪1 : K' >1‬وع ر‪g‬ل وا> رد ‪ D‬ا‪b‬د ا !>‬
‫‪1$‬ر ‪
 : K' W$‬أ ‪
C‬اف ‪.‬‬

‫))
ا‪U76‬ف ‪:‬ه> ‪ ..‬ا"ت أو ا‪P‬ت ا‪ P :‬ا> ]‪D‬ت أ‪W‬ء اب اردة ‪J:$C‬‬
‫دو‪ b‬ذات ‪1 S#‬آ ‪ N‬إ‪
G‬ى ا? ‪ ،‬أه‪ :D$‬ا‪ Y‬ا‪ N > 7/‬ام أ و‪ YG‬وار‪.‬‬
‫‪ N‬ا‪b‬د ا !> ‪.‬‬

‫ا‪6‬زت او
‪ :‬ه> ‪ G‬ا ا‪?.‬ار ا ‪  >.‬دو أو أآ' !> <اع ‪G‬د أو <اع ‪
G‬ود‬
‫ه دون  ى اب ا?? و‪ >! %P‬ا)‪* % " J‬ر ‪$G‬ل و)‪ ، D‬و
‪ K‬أ‪7‬اف أى‬
‫‪1 S# D‬آ '‪s K‬ر ا ا ‪ :‬ا‪/‬ز ا‪P‬ر ‪ ،‬ا‪... P‬‬

‫ا‪9‬ب اردة ‪< :‬اع إ

‪ ، >.. ، >C‬ا)‪#‬دي و" > )م  ا‪ P :$‬ا‪ >)1‬ا‪gb‬اآ>‬
‫وا‪ >A‬اأ‪ >! >$.‬ا"ة  ‪ 1945‬و ‪ ، 1989‬ا‪ %! J
0.‬و‪
 "0 K+.‬ا ا ح ‪.‬‬

‫ا*ر ا‪9‬ي ‪ %:$ :‬ا‪$‬دي وا‪@$‬زي ه ‪  K<!

G‬أور ا‪ ) )1‬أي ا
‪?$‬ا‪7‬ت‬
‫ا‪ ( :1‬وا‪ %F! ، A‬ا‪b‬د ا !> * ‪ 1945‬و?> ‪ D LG‬اب اردة ‪.‬‬

‫))
ا‪7‬اء ‪ D?7 .. :‬ام أ أ‪W‬ء اب اردة ‪ I3 ،‬و‪N‬ل و‪ I‬ا‪b‬د ا !>‬
‫و ا‪1‬ر إ
‪ ، %C‬وذ‪  p‬إ‪1‬ء أ‪G‬ف و )ا
 ‪ P‬وو‪ K+.‬أى ‪.‬‬

‫‪1‬ازن ادع اوي ‪ :‬اك ا‪ P :$‬ا‪#$‬ر ‪ ./‬و  و ? ‪.‬‬

‫)‪U‬ح ار ا‪ >! K'$ : N‬ا?‪ K‬او و ا‪$P‬و وا‪ C‬ا>  ?‪ J‬ا
ول ا‪P‬ى !>‬
‫اا‪ D‬و إ‪. DC‬‬

‫ا‪X‬اج ‪ :‬ه ‪ ..‬ا‪ D:‬ا‪P :$‬ان أ‪W‬ء اب اردة < ‪
:‬ا ت‪  z0 ،‬ا‪
1‬ة و‬
‫ا‪ I‬ا* و<‪ K‬إ‪ $D‬ا‪ >!  ) 4:‬ا‪):‬ت ا
و ( ‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫ا‪ Y‬ا*" ‪ : G‬ه ا‪D‬ج ‪

C ..‬ة !> ا‪):‬ت ا
و ‪ ،‬د إ‪ D‬ا‪b‬د ا !> ور‪D HG‬‬
‫ا‪A‬ب ‪
 >:‬أ )ل ‪
:‬د ا‪*$‬اه‪ H‬ا‪ C
8‬وا ‪ .‬وإع ا"وض وا"ه‪ 4‬وا‪:‬ون ‪K‬‬
‫ا‪/‬زت ا
و  أ‪$F KC‬ن ا ‪ 4‬و
أ م ‪. 1956‬‬

‫ا‪76‬د
ا‪ :
:‬ه> )دة ا‪ K)  4:‬ا?‪) H3‬ا‪$‬آ‪ (N‬اا‪ "

G‬أي ا
و ا‪)/‬ى " ‪ ،‬و‪%DC‬‬
‫ ‪ .‬ا‪
0 $ $:‬م ‪ K' ) %#‬ام أ ‪
:‬ا‪D‬ر ا‪ P :$‬ا‪. ( >)1‬‬

‫ا*و‪ : Q‬آ‪ $‬رو‪ .‬دا ‪ L‬إدة ء وه‪ P‬ا‪#)b‬د ا !> ‪C ،‬ء ‪ D‬ا‪ |+‬ا !>‬
‫" ‪V K+0‬ر‪1‬ف " ‪. 1985 .‬‬

‫ا‪ >: : Z))UE‬ا‪F‬ح وا‪ ، !"1‬أي 

 ا‪gb‬اآ و ا
و وا‪$‬ا‪  7‬‬
‫او)ا‪ ، 7‬و!‪ S‬ا‪@$‬ل  ا‪ :‬وا‪ ، !#‬وإدل ا
‪?$‬ا‪C >! 7‬ا‪ H‬اة ا ‪.‬‬
‫و ا‪. $Cb‬‬

‫ا&
او
‪  $@ :‬ا‪$‬دئ وا?ا ا> ‪ 4P‬و‪ %C‬ا‪):‬ت ا
و  ل ه}‬
‫ا‪ 4/‬ا‪
$‬ة و< @| ا‪. /‬‬

‫ا \ ت [ ا‪ :
Q9‬ه> ‪$E‬ت ا‪ $@$‬ا‪ " JP1 >

$‬و‪ K)  G KP1‬أ!اد ‪:‬‬
‫  ‪ V‬و‪ >D! ، >7‬ه}ت  ‪ $C >! 1 ##0 $‬ا‪b@$‬ت ذات ا‪3‬‬
‫ا‪ > 8‬آ?ق ا‪ 8‬ن ‪ ،‬ا‪ WV8‬وا} ‪ ،‬وأه‪# 4‬در ‪ D$‬ه> ات وا‪D‬ت ‪.‬‬

‫ا \
ا 
"رة ) ‪ $E : (OMC‬دو 

أ ‪ " 1995 >"C 1 >! D$‬ل ‪ :‬ا‪A‬ت‬
‫‪ 4E D$D ، GATT‬ا‪$‬د‪b‬ت ا@ر ا‪ K] >! $:‬ا‪b‬ت ا‪ L‬ا‪G/‬د ا?‪J$F ، 3‬‬
‫ه*€ ا‪ 149 : $E$‬دو ‪? ، 2004 .‬ه " ‪ YC‬ب ‪ . :‬ا " ‪.‬‬
‫ا\م او‪ G‬ا ‪E :‬م أ‪G‬دي ا?‪ %$N H3‬ام أ ‪ D
: D] ،‬اب اردة " ?ء ‪3‬‬
‫‪ K)  1989‬ا‪ |+‬ا‪C >P/‬رج ش ا‪/‬ب وه ‪#‬ر ‪):‬ت ا
و و!‪ I‬ا‪E$‬ر‬
‫ا‪. >P/‬‬

‫ا‪;#‬ت وا‪U&6‬م‬

‫= وودرو و )‪ : ( 1924- 1856‬ر‪ |+‬ام أ  > ‪ 1913‬و ‪ ، 1921‬أد‪ K‬د€ اب‬

‫ا‪ $:‬ا‪/‬و‪ 1917 . >! L‬ا‪ HC L‬دول ا!ق ‪ ،‬ا‪$ Dg‬د‪ 14 %+‬ا> „‪# D J .‬‬
‫ا‪. 4/‬‬

‫= و ن ‪ : ( 1965- 1874 )Kg1‬ر‪ |+‬وزراء ‪ ( 1945- 1940) " 3‬و)‪- 1951‬‬
‫‪. ، (1955‬ه‪$< >! 4‬د د€ أم أ‪ $‬از ل اب ا‪ $:‬ا' ‪ ،‬وه <‪HG‬‬
‫‪ " S3#‬ا ر ا

ي" 
‪ L b‬ا? م أور إ‪. P : L‬‬

‫= أدو‪ Y‬ه)‪ : ( 1945- 1889‬ز‪ 4‬ا‪N‬ب ازي و ‪1‬ر أ‪ ) 1933 . $‬أي ر‪|+‬‬
‫ازراء( )دت ‪ %..‬ا‪ :.‬ا‪ 4:‬إ‪ L‬اب ا‪ $:‬ا' ودر أور ‪.‬‬

‫=هري ون)‪ : (1972-1884‬ر‪ |+‬ام أ  ‪1945‬و ‪ ، 1953‬أ ‪?x‬ء ا? ا*ر ‪L‬‬
‫ان ل اب ا‪ $:‬ا' آ‪ $‬أ‪ %‬آن دا‪ $‬و‪
s‬ا ‪ D#‬ور‪  N‬رز اب‬
‫اردة ‪.‬‬

‫‪5‬‬
‫= دوا‪ J‬ا‪DN‬ور )‪ : (1969-1890‬ر‪ |+‬ام أ  ‪ 1953‬و‪ ، 1961‬ر‪ |+‬أرآن )ات ا"ء‬
‫ل ا‪ S‬ع ‪ ، 2‬ا‪@.‬ب 
ة و‪1‬ف ‪ …:‬ا ‪ >$‬وأ‪ LD‬اب ا‪P‬ر ‪ ،‬آ‪C $‬ء  ‪.‬‬
‫‪K‬ء ا"اغ وف ‪ ?  €
D‬ره  ا ‪  S‬ا‪. P :$‬‬

‫= ‪C‬ن آ
ي ) ‪ : ( 1963- 1917‬ر‪ |+‬ام أ  ‪ 1961‬و‪ LG‬ا‪ %V‬م ‪ ، 1963‬دا!  ‬
‫ا‪N‬ج و أه‪ 4‬أ‪
G‬اث !ة و‪ %b‬أز ا‪#‬ار‪ >! B‬آ و‪.‬ق ‪NV‬و ا"ء ‪.‬‬

‫= ‪C‬رج ر‪g‬ل )‪ : (1959-1880‬وز ر‪ C‬ام أ  ‪ 1947‬إ‪ ، 1949 L‬أ  ‪m‬‬

‫‪
D‬ف ا‪ L‬ء ا)‪#‬د أور و?و ا‪ >! 1‬أور ا‪ A‬و ا‪:$‬وف ب‪1" :‬وع ر‪g‬ل" ‪.‬‬

‫= ر‪1‬رد ‪ P‬ن )‪ : (1994-1913‬ر‪ |+‬ام أ  ‪ 1969‬و‪

Dg 1974‬ت !ة و‪ %b‬ا‪D‬ء‬
‫‪G‬ب ا"م و)‪ 3‬ا" ا‪ ، 1973 >:‬وا‪ " ! %3F‬وو‪ " JV‬إ‪ L‬ا‪. ?.b‬‬

‫= رو
ر‪A‬ن )‪ : (2004-1911‬ر‪ |+‬ام أ  ‪ 1981‬و‪ ، 1989‬آن ‪
1‬دا !> )‪ %‬‬
‫ا‪b‬د ا !> ‪C G‬ء ‪1$‬وع "‪G‬ب ا@م" وه ‪1‬وع ‪
D‬ف إ‪ S  L‬و  ‪P‬ة ا"ء‬
‫‪E‬م  ا‪3$‬ت ا"‪ +‬ا‪N$‬ودة ‪#‬ار‪ B‬و ‪.‬‬

‫=‪C‬ز‪ : (1953-1878) . Y‬ر‪ |+‬ا‪b‬د ا !>  ‪ 1924‬إ‪ : ، 1953 L‬ا‪|.s$‬‬
‫ا??> د ا !>‪) ،‬د د€ إ‪ L‬ا‪#b‬ر ‪ L‬أ‪ $‬ل ح ع ‪ 2‬وف ‪
.‬اد€ و‪%#:‬‬
‫‪. 1‬‬
‫= أ
ري ‪
C‬اف ‪}  :‬ل ا
 !> ا‪N‬ب ا‪ >1‬ا !> أ‪W‬ء و‪
:‬اب ا‪ $:‬ا' ‪،‬‬
‫<‪
 HG‬أ ‪
C‬اف اا> إ‪ 1 L‬ا‪ >! 1‬ا‪ ، 4:‬وه ‪ " |.s‬ا‪"P‬رم ")‪HP‬‬
‫ا‪/‬ر ا‪1947 (>1‬‬

‫=‪ P‬و‪1‬ف )‪ :(1971- 1894‬ر‪ |+‬ا‪b‬د ا !>  ‪ 1953‬إ‪ ، 1964L‬ف ‪x‬ر‪.‬ء‬

‫د‪ 4+‬ا‪ …:‬ا ‪ >$‬وا‪"b‬اج ا
و> ه*ا ‪  %:$ 4‬ا‪
1‬د !> ‪  %:‬أزت اب اردة‬
‫'‪ : K‬أز ا | ‪ 1956‬وأز ا‪#‬ار‪. 1962 P B‬‬

‫=‪V K+0‬ر‪1‬ف)‪ :(1931‬ر‪ |+‬ا‪b‬د ا !>  ‪ 1985‬إ‪ 1991 L‬و‪

D‬س ا‪G<8‬ت‬
‫) !‪ " P‬ا و‪ " P‬و " ا‪ ، ( " J..A‬آن وراء إ‪D‬ء اب اردة  ا‪P :$‬‬
‫اأ‪ >$.‬م ‪. 1989‬‬

‫= أ‪.
$G‬آر ) ‪ >.. :(1970- 1901‬وز‪ 4‬ا
و > ‪G 4N ،‬آ  د€ ‪
F‬‬
‫ا‪
: 
D‬اب ا‪ $:‬ا' ‪ L‬ر‪ .+‬ا
و  إ‪
 " $s 4E ، 1967 L‬وˆ"‬
‫‪ 1955‬وأ‪G > .s
G‬آ 
م ا‪b‬ز ‪.‬‬

‫= ‪C‬اه ‪b‬ل ‪D‬و )‪ : (1964- 1889‬أ‪

G‬ز‪$‬ء ‪G‬آ ا‪?.b‬ل !> ا‪ ،
D‬أول ر‪ |+‬وزراء ‪
D‬‬
‫‪
:‬ا‪?.b‬ل )  ‪ 1947‬إ‪G > .s  ، ( 1964 L‬آ 
م ا‪b‬ز ‪.‬‬

‫= ‪C‬ز‪ Y‬وز  ) ‪) >! V >.. : ( 1980- 1892‬د ?و د€ ‪)
F‬ات ا‪$‬ر أ‪W‬ء‬
‫اب ا‪ $:‬ا' !ر د€ ‪ ،‬أ<‪
: S‬ه ر‪D$C |+‬ر ‪G > .s  ، ! V‬آ 
م‬
‫ا‪b‬ز )‪A" $s‬اد ‪. ( 1961‬‬

‫= ‪$C‬ل 
ا< )‪ : ( 1970- 1918‬ز‪ 4‬ا'رة ا‪ ، 1952 #$‬ور‪ 4195  # |+‬إ‪L‬‬
‫‪ 1970‬و‪) 4s‬ة ا | ‪ < ، 1956‬اآت ار < ا'رة ا@‪N‬ا‪ +‬آ‪ $‬آن أ‪
G‬‬
‫‪G > .s‬آ 
م ا‪b‬ز ‪.‬‬

‫‪6‬‬
 ‫ا‪7‬ة ا" 
ا@‪
X‬‬

‫ا ;‪9":‬ت وا ه<‬

‫‪7-1‬ب ا‪ : 9‬وه> اآ ا‪ P :‬وا ‪ .‬ا> ‪ D

Dg‬ا@‪N‬ا‪ >! +‬ا"ة ا‪
$$‬ة  ‬
‫‪ 1954 /11/01‬إ‪1962 /07/05 V L‬‬

‫‪-2‬ا@رة ‪*C A :‬ري وآ> ا) ا) \‪.‬أو ه> ‪G‬آ  ‪
D‬ف ‪ A‬و‪>. F‬ء ‪F‬‬
‫‪
 >! G‬ان أو 
ة د ) ‪E‬م ا‪E ، 4P‬م ا‪8‬ج ‪. (...‬‬

‫‪-3‬ا@رة ا‪ :
9‬وه> اب ا أي @‪$‬ع ا‪$:‬ت ا‪ P :‬وا ‪ .‬ا> )م‬
‫‪ D‬آ‪ …C  K‬ا و‪ DC‬ا ‪.‬‬

‫‪-4‬اط ا *"` ‪ :‬ه> @‪$‬ع ا‪$:‬ت ا‪ P :‬ا> )م ‪ D‬ا'ار ا@‪N‬ا‪+‬ن دا‪ K‬ورج‬
‫ا@‪N‬ا‪ >! +‬ا"ة ا‪
$$‬ة  ‪ 1962/1954‬وا> ا‪ I? JD‬ا‪?.b‬ل‪.‬‬

‫‪-5‬ا‪76‬اب ا

‪ :‬وه> اآت ا ‪ .‬ا> ]‪D‬ت @‪N‬ا‪! >! < +‬ة   ‬
‫ا و أ*ت أر‪ :‬ا@هت ه>‪:‬‬

‫دة ا‪ $‬واة‪ ,‬دة ا‪8‬دج‪ ,‬دة ا‪?.b‬ل‪ ,‬دة ا‪<8‬ح‬

‫‪
))-6‬ا‪[I‬اء ‪ :‬ه> ع  ا‪G<8‬ت ا ‪ .‬وا‪#)b‬د أ)‪ >!  ! D‬ا‪$@$‬‬
‫ا@‪N‬ا‪+‬ي ‪
D‬ف ‪ %?N$‬وا ‪3‬ة ‪:g J %‬ر !ق 
‪1 K' .‬وع ) ‪.1958 3‬‬

‫‪
))-7‬ا ‪ : S‬ه> ا‪$/‬ل ا‪ " :‬ا‪C8‬ا ا> أ)

‪ >!  ! D J‬ا‪$@$‬‬
‫ا@‪N‬ا‪+‬ي  ‪ >! $:‬ذ‪ p‬آ‪  K‬أو‪)  J‬ة و ‪C‬وت  ا‪ KC‬ا‪ $D‬وا ‪3‬ة‬
‫وا‪  HA‬ا‪/‬و‪F‬ع ا ‪
+‬ة ‪ $D‬آ‪ J‬ا@ ‪.‬‬

‫‪ -8‬ار ا@ري‪ :‬وه ا@ح ا‪P :‬ي ) ا‪ $E$‬ا‪ ( <0‬ا*ي آن ‪NC‬ء  ‪G‬آ‬
‫ا‪#b‬ر ت ا
‪?$‬ا‪ ,7‬آ‪ >: $‬آ*‪ p‬ا@‪ $‬ا‪
s$‬ة ‪ K$:‬ا‪.S $‬‬

‫‪
;1 -9‬ا) ر‪ I? :‬ا‪?.b‬ل وا  ‪ >! $:‬ذ‪ p‬ا'رة أي ا?ة‪.‬‬

‫‪ -10‬ا  ا‪9‬ري ‪ :‬أي اآت ار ا> ‪

Dg‬ه ا‪ D
: 4:‬اب ا‪ $:‬ا' ‪.‬‬
‫وأدت إ‪ L‬ا‪ C‬ا‪$:.b‬ر ا?
ي ‪.‬‬

‫‪ -11‬ا ا‪ : ef‬ه> و‪ .. I+W‬وا‪

 m‬د ‪ 4:‬ا ‪ .‬ا‪' K' :$‬ق ا‪#‬م‬
‫و'ق ‪7‬ا|‪.‬‬

‫‪ -12‬ا‪ :gX‬ه @‪$‬ع ا‪$‬ا‪ IW‬وا?ارات ا‪# D I"$‬رة ا‪ K$g‬وأو‪  SF‬ا‪'$‬ق‪.‬‬

‫‪-13‬ان‪ :‬ه ‪ S#‬آ> ‪ %' : ? I:‬ن ‪.1954 $! 1‬‬

‫‪-14‬ا;`‪ :‬ه ن "‪ >E‬و)>  ‪ >! DP D : #0g‬ار‪ B‬دة‪.‬‬

‫‪-15‬ا‪)I‬ا‪ :
1‬ا‪/‬ه

اف ا‪ D 30$‬وا‪$‬اد ??‪D‬‬

‫‪-16‬ا‪ :
0‬ه> ‪ G‬ا‪".‬ر  ‪ D! 0‬آ‪ K‬ا‪P8‬ت ?‪ I‬ه

ف ‪. :‬‬
‫‪7‬‬
 ‫‪ -17‬ا‪I‬ادات ‪:‬ا‪
 $‬ات و ا@
ات‬

‫‪ -18‬ا ‪ Ni9‬او
‪ :‬ا‪$E$‬ت وا‪$s$‬ات ا‪P‬ى آ‪ }D‬ا‪ 4/‬ا‪

$‬ة‪ $E ،‬ا‪
G‬ة‬
‫ا‪
 $s ، ?!8‬وˆ ‪A $s ،‬اد‪.‬‬

‫‪-19‬اا ا‪ :
*X‬وه‪  4‬أوهم ا‪ ، 7 $‬ا‪8‬دارة ا‪$:.b‬ر و‪ ‹:‬ا‪$‬ا ‬
‫‪$:.‬ر ا* ‪:‬ون ا@‪N‬ا‪NC +‬ء  ! ‪.‬‬

‫‪-20‬اا ‪H‬ا
‪P! :‬ة !  ‪ L z‬أن ?

<‪ H‬ا‪ >! 4P‬ا@‪N‬ا‪4D! I'  +‬‬
‫ا‪8‬دارة ا"  ‪
 J)  DP‬ر‪ L 4D‬ه*€ ا‪D$‬م أي ‪ DC …$D‬ا ا‪>7‬‬
‫وآ‪ K‬ا‪ D: :‬وا‪. D !:$‬‬

‫‪-21‬ا")
‪ :‬ه> ! إدارة ا‪):‬ت  ا"وض‪ ،‬وا?

رة ‪ L‬ا‪  K:‬ا‪ /‬‬
‫)دو‪ ،ًb‬أو أ!ادًا( ‪D‬وب أو ‪#‬ل ‪>g L‬ء !> ‪ $C‬ا‪@b‬هت‪ ..‬وان آ‪ًV I3 J‬‬
‫‪ L‬ا ‪ .‬ور‪C‬ل ا
و  )‪ ..K‬أ ا‪Q‬ن !@‪ $‬ا‪:‬ت ‪  L LG‬ى ا‪!/‬اد‬
‫ا‪:‬د ‪ ..‬أو ه> ا" وا‪ >! 4:‬إدارة اا<‪  K‬ا
ول‪.‬‬

‫‪ -22‬ا ‪::#‬ت‪ :‬ا‪1$‬ر ا‪ P :‬أو ا‪#)b‬د ‪.‬‬

‫‪-23‬وع ))‪   : N‬إ‪C %G< L‬ك ‪ K..‬ا*ي  وا  ‪ L‬ا@‪N‬ا‪>! +‬‬
‫‪"! 15‬ي ‪ 1955‬ا*ي ا) إ<‪G‬ت إ‪V‬ا‪
D +‬ف إ‪ L‬ا?ء ‪ L‬ا'رة‪.‬‬

‫‪-24‬ا ‪ j1Q‬ا
‪DC :‬ز إداري ص و‪ %:F‬ا‪8‬دارة ا"  * ‪ 4E 1833‬آ"‬
‫ا‪  K:‬ا@‪N‬ا‪ $ KD  LG +‬إ‪ 4D‬و‪ JF‬ه*€ "ق ا‪8‬دار ا‪##0$‬‬
‫)‪.1957 * ( S.A.S‬‬

‫‪ -25‬ا ‪9‬ات‪ I7 :‬ر !> ا‪D‬اء ا‪ D! $@ I3‬ا‪8‬دارة ا"  ‪P.‬ن ا‪/‬رف  ‬
‫أ‪ K#! KC‬ا‪ H:1‬ا@‪N‬ا‪+‬ي  ‪W‬ر‪.%‬‬

‫‪-26‬وع ‪1 :
:*k‬وع إ<‪ >G‬إ‪V‬ا‪ >+‬ا)€ ا@ال د‪A‬ل !> ا@‪N‬ا‪ +‬م‬
‫‪
$ 1958 /10/03‬ة ‪. 5‬ات ) ‪] (1963-1959‬ه€ إ<‪G‬ت وازات و‪ %7‬ا‪$.‬‬
‫ا‪ H:1‬و‪W  %N‬ر‪.%‬‬

‫‪C :m-27‬ل ور‪g : l‬ل ) ‪C‬ال ! >( و أ

ري ر| ) وز ا
!ع ا" > (‬
‫) ‪1x‬ء ‪ L DP 3‬آ‪ K‬ا
ود ا‪ |  )1‬وا
ود ا‪  A‬ا‪A$‬ب‬
‫ا‪A„ $
 L#)/‬م و"@ات و!ق ا) ‪N:‬ل ا'رة  ا‪0‬رج‪.‬‬

‫‪-28‬اة ا@@
‪ }!:‬ا "  أراد د‪A‬ل ‪  DP‬ل ‪1‬وع ) ‪ 3‬ب‬
‫ا'رة‪.‬‬

‫‪ <") -29‬ان ‪1 :‬وع ‪C‬ء ‪ %‬ا@ال د‪A‬ل !> ‪ >? 1958/10/23‬ن  ‪4‬‬
‫ا‪@$‬ه
ون أ‪
 4D.‬ء !> اور  !  ا> ‪:‬ف 
وره أ‪ D‬ه‪ 4D1$‬و‪ 4D3: 4‬أ‬
‫‪?G‬ق‪.‬‬

‫‪-30‬ا ‪::#‬ت ا‪ :
 XI‬ه> ا‪ D J) $ m‬ا@‪N‬ا‪ +‬وه> ‪330 5‬ت ) ا'‪>W‬‬
‫‪ ، 1969-1967‬ا> ا‪/‬ول ‪ 1973-1970‬وا'> ‪ ، 1977-1974‬ا‪ >.$0‬ا‪/‬ول ‪-1980‬‬
‫‪ 1984‬وا'> ‪.(1989-1985‬‬

‫‪-31‬ا@رة ا;&
‪ :‬إر‪.‬ء )

ة < !> ا@‪N‬ا‪ +‬آ‪N‬ا ‪ L‬ا‪#‬ت ا'?  ل‬
‫ا‪$‬آت ا‪ ) $0‬ا

وا‪ ،H#‬ا وآ‪$‬و(‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫‪-32‬ا@رة ارا&
‪ 4E :‬زرا> <
ر ‪:g J 1972 .‬ر " ا‪/‬رض ‪
D "D
0 $‬ف‬
‫إ‪ 
 L‬ا?‪3‬ع ا‪N‬را> و‪ 3‬ا‪  Y‬ل ‪ ..‬اازن ا@‪D‬ي‪.‬‬

‫‪-33‬ا@رة ا@‪ :
i‬ه> ‪ ..‬ا?ء ‪ L‬ا@‪ KD‬وا‪  /‬ل د‪?$‬ا‪ 7‬وإ‪C‬ر ا‪4:‬‬
‫وآ*ا ‪ P‬إ‪7‬رات ‪NC‬ا‪ >! +‬إ‪7‬ر ا‪ H:‬وا@‪N‬أرة‪.‬‬

‫‪-34‬ا)ر‪:‬ه @‪ $‬ا‪$‬دئ ا‪ ../‬ا‪3  $E$‬ت ا

و وا‪? $‬ق آ‪  K‬‬
‫ا‪P‬م وا‪.D! P$‬‬

‫‪)-35‬دة او
‪ :‬ه> ا‪G#‬ت ا> ‪

 )?G
:‬و ‪$‬ر‪ >! D.‬ا‪3‬ق ا‪D >$)8‬‬
‫آ‪ $‬ا
ود‪ ،‬ا"ظ ‪ L‬ا‪ ،... /‬وه )
رة ا
و ‪$ L‬ر‪ .‬أ‪ D$‬دون أي 
‪ K‬أو‬
‫‪AF‬ط ر‪.C‬‬

‫‪-36‬ا)ء‪ :‬ه إد‪b‬ء ا‪ H:1‬أ‪ >! %‬ا? ا‪ I7  7‬ا‪ 4: J#‬أو ‪ ، b‬وه‬
‫‪ $‬د‪?$‬ا‪0b >7‬ذ ا?ار و‪E  DE‬ه ا
‪?$‬ا‪ %g 7‬ا‪g$‬ة ا> ‪$‬رس ‬
‫و‪.: K+.‬‬

‫ا‪;#‬ت وا‪U&6‬م‬

‫‪ -1‬ا‪ n‬د‪
 :l‬ا‪ 
$‬د| ) ‪ 5‬د ‪ 16 -3 ) 1889 $‬أ!‪( 1940 K‬‬
‫أ‪ :$C |.‬ا‪$:‬ء ا‪ $ $‬ا@‪N‬ا‪ 05 >! +‬ي ‪ 1931‬وأ<‪ S‬ر‪ D  +‬إ‪L‬‬
‫‪ V‬و!‪ ، %‬ا‪
$‬ا د| ‪ L‬إ<ح أو‪F‬ع ا‪ ، $@$‬و‪G‬رب ا‪)3‬‬
‫وا‪#‬ف ا > ا*ي أ!ز دات وا!ت ‪...‬‬

‫‪ -2‬ا‪ :m 6‬ه 

ا‪
  >$gD‬ا?در)‪"! 20‬ي ‪ 1875‬د‪>"C 09 -I1‬‬
‫‪ : (1936‬ا‪  .s
 /‬آ ا‪ ، G<8‬أ‪
C |.‬ة ا‪
)8‬ام ‪1920 .‬‬
‫ا> ‪ D  H7‬ا‪ $‬واة  ا@‪N‬ا‪ +‬وا"  !> ا?ق ا ‪..‬‬

‫‪ G; -3‬ا‪9‬ج‪ :‬أ‪ 16 ) >#

$G‬ي ‪ $ 1898‬ن ‪C 03-‬ان ‪ ( 1974‬أ م‬
‫@‪$g 4‬ل إ!? ‪NG 4W‬ب ا‪ H:1‬ا@‪N‬ا‪+‬ي ‪G 4W 1937‬آ ا‪#b‬ر ت‬
‫ا
‪?$‬ا‪  ، 1946 $! 02 7‬ا
‪b‬ع ا'رة !> ‪ 1954 $! 01‬أ‪ „1‬اآ‬
‫ا‪ 7‬ا@‪N‬ا‪.+‬‬

‫‪7i -4‬ت &س‪ 24):‬أآ ‪3 1899‬ه و‪ 23- K@C b‬د ‪ ( 1985 $‬‬
‫دة ‪ ..‬ا‪8‬دج ‪ H: ،‬دورا أ‪  >! ..‬ن !"ي ‪، 1943‬أ‪G „1‬آ‬
‫أ‪G‬ب ان وا !> ‪ 14‬رس ‪ 1944‬وأ‪ |.‬ا‪8‬د ا
‪?$‬ا‪ >7‬ن‬
‫ا@‪N‬ا‪+‬ي !> ‪ 17‬أ!‪ ، 1946 K‬ر‪ P  +‬ا‪D$@ )s$‬ر ا@‪N‬ا‪19 +‬‬
‫‪. 1958 $.‬‬

‫‪ -5‬ا ا‪I‬اه ‪ :G‬ه ‪

$‬ا‪ 1‬ا‪8‬اه‪ 1889 C 19) >$‬أس اادي‬
‫و‪ 20- Y3. b‬ي ‪ ( 1965‬آن ‪ L‬ا‪#‬ل و‪ B1 IW‬ا د| ‪. ،‬ه‪>! 4‬‬
‫„‪ :$C |.‬ا‪$:‬ء ا‪ $ $‬ا@‪N‬ا‪ +‬ا> أ<‪ S‬ر‪
: D  +‬و!ة ا د|‬
‫‪،‬أ
ا'رة * ا
‪ ، Db‬وآن ‪1 %‬ط !> ‪ #‬إ‪ V L‬ا‪?.b‬ل‪.‬‬

‫‪ Zo -6‬أ‪ J\  G :  7‬أ‪ 26)

$G‬أوت ‪ : 1926‬ا‪$‬م ‪N‬ي وزو‪-‬؟؟؟؟( ا‪0‬ط‬
‫!> <"ف ‪NG‬ب ا‪ H:1‬ا@‪N‬ا‪+‬ي ‪<،‬ر ‪ >W‬ر‪ $E$ |+‬ا‪ ، <0‬آن   ‬

‫‪9‬‬
‫ا‪G >! "30$‬د‪ W‬ا‪3‬ف ا‪+3‬ة ‪ 22‬أآ ‪، 1956‬أُ‪. I7‬ا‪
: %G‬و)‪Y‬‬
‫إ‪7‬ق ار ‪ ،‬أ‪ DC |.‬ا?ى ا‪gb‬اآ ‪. 1963 .‬‬

‫‪ -7‬أ‪ 25 ) :
" n  7‬د ‪ -A 1918 $‬؟؟؟؟(ا‪0‬ط !> <"ف ‪NG‬ب ا‪H:1‬‬
‫ا@‪N‬ا‪+‬ي ‪G 4W‬آ ا‪#b‬ر ت ا
‪?$‬ا‪@D 3 ،7‬م ‪
 L‬وهان‪،‬‬
‫أس ا‪ $E$‬ا‪g(1950-1949)<0‬رك !> „‪ DC |.‬ا ا‪،>7‬‬
‫ا?‪
:  ! %‬ا‪3‬ف ا‪+3‬ة )‪ 22‬أآ ‪ ،(1956‬أول ر‪ |+‬ا@‪D$‬ر‬
‫ا@‪N‬ا‪ 1962$. 26 +‬إ‪C19 V L‬ان ‪ ) 1965‬ا‪ S#‬ا'ري(‪.‬‬

‫‪p  9 -8‬ف‪C 23) :‬ان ‪ 1919‬ا‪C 29- $‬ان ‪"< >! KF(1992‬ف ‪G‬آ‬
‫ا‪#b‬ر ت ا
‪?$‬ا‪ 7‬وأ<‪ >! b}  S‬ا‪ $E$‬ا‪  <0‬ا‪$1‬ل‬
‫ا? ‪، 22 $@  ،>3‬و!> ا@ ا'ر ‪
G‬ة وا‪، K$:‬ا?‪G >! K‬د‪W‬‬
‫ا‪3‬ف ا‪+3‬ة ‪ 22‬أآ ‪ ُ،1956‬ر‪ |@$  +‬ا‪
 L/‬و !> ‪>"C‬‬
‫‪، 1992‬ا‪C 29 >! : KV‬ان ‪.1992‬‬

‫‪"  9 -9‬زداد‪ 1927 $! 03) :‬ا‪( 1952 >"C 14- $<:‬ا‪0‬ط !> <"ف‬
‫‪NG‬ب ا‪) ، 1943 H:1‬دي !> ‪G‬آ ا‪#b‬ر ت ا
‪?$‬ا‪،7‬أول ر‪|+‬‬
‫‪ $E$‬ا‪"!) <0‬ي‪ J\ %" 4W (1947‬أ‪.%F$ @
$G‬‬

‫‪"! 05) : n 5:;-10‬ي‪ 1917‬أر|  – ‪ 22‬رس‪

( 1956‬أ ‪>! %71‬‬
‫<"ف ‪NG‬ب ا‪ * H:1‬ا‪/‬ر‪:‬ت ‪ 4W‬ا‪ $E$‬ا‪ ، <0‬أ‪  „1‬ر!)‪ %‬ا@ ا'ر‬
‫‪
G‬ة وا‪ ، K$:‬أ<‪  b}  S‬ا‪ ?3$‬ا‪/‬و‪ ) L‬ا‪/‬وراس ا‪ (1$‬ا‪22 >!
D1.‬‬
‫رس ‪ 1956‬إ‪ W‬ا"@ر *ع "‪ B0‬أ?‪ %‬ا?ات ا‪$:.b‬ر‪.‬‬

‫‪ &-11‬ا‪ 7‬ن ‪i‬رس‪ :‬و

!> ‪ 1911 >"C 30‬أ) @  ا
‪b‬ع ا'رة ‪G‬و‪J‬‬
‫!  ا‪$ %A.‬ا‪ DC‬ا'رة ‪، J1! DP‬ا‪  " 1956. ?.‬آن ‪ %‬دور !>‬
‫!
را ‪ DC‬ا ا‪ L ُ. " >7‬رأس ا‪ }D‬ا"* ا‪) )s$‬رس‪-‬‬
‫‪.(1962$.‬‬

‫‪-12‬دوش اد‪
 >.) :‬ا?در( )‪ 1927 C 13‬ا‪( 1955>"C 18-$<:‬ا‪4‬‬
‫إ‪NG L‬ب ا‪ 
: 1942 . H:1‬أز ‪ >F‬ا‪ $E$‬ا‪.، <0‬ه‪ >! 4‬إ‪1‬ء ا@‬
‫ا'ر ‪
G‬ة وا‪ L ُ K$:‬رأس ا‪ ?3$‬ا') ا‪$1‬ل ا? ‪ ،(>3‬ري ن‬
‫‪. 1954 $! 1‬ا‪.1955>"C 18 >!
D1.‬‬

‫‪-13‬ا‪ G‬ا‪ n‬ي‪ 4 -   1923 ):‬رس‪( 1957‬ا‪ 4‬إ‪NG L‬ب ا‪. H:1‬‬
‫‪ 1942‬ا‪ $E$ I‬ا‪ ، <0‬أ<‪   S‬ا‪ <:‬ارزة !> ا@ ا'ر ‪
G‬ة‬
‫وا‪ K$:‬و@‪ ، 22 $‬أس ا‪ ?3$‬ا‪)  0‬ا‪ 4)8‬اها>( ‪ ،‬أس ‪ $s‬ا‪#‬م‬
‫‪،1956‬ا?‪"! >! K‬ي ‪ 1957‬اُ‪ +7 J
D1.‬ا‪ 04 >! H*:‬رس ‪ 1957‬وه ا*ي‬
‫)ل @ر !> ‪  " %?G‬أن > ‪  W‬أ'ل ا‪
D  >:‬ي ‪NA‬وت ا‪."4:‬‬

‫‪ -14‬را` ‪:‬ط )‪ 19‬د ‪11 – 1925$‬أ!‪"< >! €A< * KF (2000K‬ف‬
‫‪NG‬ب ا‪G 4W H:1‬آ ا‪#b‬ر ت ا
‪?$‬ا‪، 7‬أ<‪ S‬ا !> ا‪ $E$‬ا‪<0‬‬
‫و‪ > .s 
:‬ا@ ا'ر ‪
G‬ة وا‪ ، K$:‬أس ا‪ ?3$‬اا‪) :‬ا@‪N‬ا‪ ُ، (+‬‬
‫وز دو !> ا‪ P‬ا‪D$@ )s$‬ر ا@‪N‬ا‪، +‬أ<‪ S‬ر‪ |@$  +‬ا‪ >:1‬ا‪>7‬‬
‫‪
:‬ا‪?.b‬ل ‪.‬‬

‫‪ :%m  9-15‬و
!> ‪ 13‬رس ‪ 1912‬ا‪ $<:‬ا‪0‬ط !> <"ف @‪$g 4‬ل إ!?‬
‫‪NG 4W‬ب ا‪ H:1‬ا@‪N‬ا‪+‬ي أ<‪
 S‬و !> ‪G‬آ ا‪#b‬ر ت ا
‪?$‬ا‪ 7‬و‬
‫‪10‬‬
‫!> ‪  DC‬ا‪A$‬ب ا‪ >:‬ا> أ‪
 D.‬ا‪ 4P‬ا‪، >30‬ا?‪ %‬ا‪$:.b‬ر ‪
:‬‬
‫ا‪3‬ف ا‪+3‬ة )‪ 22‬أآ ‪ ُ ، (1956‬وزا !> ا‪ P‬ا‪D$@ )s$‬ر‬
‫ا@‪N‬ا‪.(1960-1958) +‬‬

‫‪&-16‬ن ر‪%‬ن) ‪C 20‬ان ‪N 1920‬ي وزو‪ 26 -‬د ‪(1957 $‬ا‪0‬ط !> <"ف‬
‫‪NG‬ب ا‪ 4W H:1‬ا !> ا‪ $E$‬ا‪ H:، <0‬دورا أ‪ >! ..‬إ
اد و‪$s I+W‬‬
‫ا‪#‬م وه <‪P! HG‬ة أو ا
ا‪ L K‬ا‪0‬رج وأو ا ‪ L >.‬ا‪P :‬ي‬
‫‪،‬أُ‪ 26 >!
D1.‬د ‪A$ 1957 $‬ب ا‪] >! L#)/‬وف ‪.V‬‬

‫‪-17‬هاري ‪m] n‬و
‪ 23 ) [ 9‬أوت ‪ 27 -$) 1932‬د ‪

( 1978 $‬‬
‫ا
‪b‬ع ا'رة ا‪0‬ط !‪ D‬و‪ %) J$‬إ‪ L‬ر ?
!> ‪ 1957 $.‬و)‪
+‬ا ‪b‬‬
‫ا‪
+)،  0‬ا ‪U‬رآن ‪ ُ، 1960 .‬وزا 
!ع ‪
:‬ا‪?.b‬ل !> ‪ PG‬ا‪|+‬‬
‫أ‪ 4W (1965-1962 )  
$G‬ر‪N@  +‬ا‪
: +‬ا‪ S#‬ا'ري )‪C 19‬ان ‪(1965‬‬
‫إ‪ V L‬و!‪ 27 >! %‬د ‪.(1978 $‬‬

‫‪m n J) n-18‬ة ‪"! 20 ) :‬ي ‪ 1923‬اوا) ا‪"! 04 -

$‬ي ‪(2003‬ا‪0‬ط !>‬
‫‪G‬آ ا‪#b‬ر ت ا
‪?$‬ا‪ 7‬ا?‪ %‬ا‪$:.b‬ر  ا
‪b‬ع ا'رة ‪. I3‬ا‪>! %G‬‬
‫أ!‪ $s
: ، 1955 K‬ا‪#‬م ُ ا !> ا‪ |@$‬ا‪' >7‬رة ا@‪N‬ا‪، +‬‬
‫أس و!
‪ DC‬ا !> ‪A‬اد و
ن ‪ ? Y:‬ا@‪N‬ا‪ >! +‬ا‪ K!$‬ا
و ‪،‬‬
‫ُ وزا ‪s1‬ون ا‪ >! $Cb‬ا‪ P‬ا‪D$@ )s$‬ر ا@‪N‬ا‪1958 $. >! +‬‬
‫‪ 4W‬ر‪ 28 >! D  +‬أوت ‪
:، 1961‬ا‪?.b‬ل ا‪N‬ل ا ‪ .‬إ‪ V L‬و!‪04 >! %‬‬
‫!"ي ‪.2003‬‬

‫‪-19‬آ< ")<‪ 14 ):‬د ‪ 1922 $‬ذراع ا‪N$‬ان ‪N‬ي وزو‪-‬أآ ‪(1970‬ا‪0‬ط !>‬
‫‪NG‬ب ا‪ 1945
: H:1‬أ‪)
G‬دة ‪ DC‬ا ‪. ،‬ه‪W @" >! 4‬رة ‪
+) ، 1954‬‬
‫ا‪ ?3$‬ا'' )ا?‪g(K+‬رك !> ‪ $s‬ا‪#‬م‪ H# KAg ،‬وز ا?ات ا‪>!  $‬‬
‫ا‪ P‬ا‪D$@ )s$‬ر ا@‪N‬ا‪ +‬ا‪/‬و‪ L‬ووز ا‪0‬ر‪ >! C‬ا‪ P‬ا‪)s$‬‬
‫@‪D$‬ر ا@‪N‬ا‪ +‬ا' ‪ ،‬ووز ا
ا !> ا‪ P‬ا‪D$@ )s$‬ر ا@‪N‬ا‪+‬‬
‫ا'' ‪g‬رك !> "و‪F‬ت ا"ن وآن  ا‪ ، D :)$‬ا‪ >! $„ KV‬أآ‬
‫‪.1970‬‬

‫‪-20‬ز‪E‬د )‪"!18) :J‬ي‪ 1921‬ا‪$1‬ل ا? ‪(1956 $. 23->3‬ا‪0‬ط !>‬

‫<"ف ‪NG‬ب ا‪ 4W ، H:1‬ا‪ $E$‬ا‪ ، <0‬ا‪ 4‬إ‪ L‬ا@ ا'ر ‪
G‬ة وا‪
:.K$:‬‬
‫ا
‪b‬ع ا'رة أ<‪

 + S‬وش اد ‪ L‬رأس ا‪ ?3$‬ا' ‪ ،‬آ‪ 4E
: $‬و"*‬
‫ا‪$@D‬ت ‪ L‬ا‪$1‬ل ا? ‪ 20 >3‬أوت ‪ 1955‬وه  ا‪#01‬ت ا" !> ‪$s‬‬
‫ا‪#‬م ‪ ،‬ا‪.1956 $. 23 >!
D1.‬‬

‫‪C-21‬ذ‪14 ) :H n G‬أ!‪ - 1929 K‬؟؟؟؟( ا‪0‬ط !> ا'رة ‪…C >! 3F %"#‬‬
‫ا ُ ‪
:‬ا‪?.b‬ل )‪
+‬ا ‪ G‬ا‪ P :‬ا‪ 4W  0‬ا‪ G‬ا'‪،‬أ<‪ S‬ا‬
‫!> @| ا'رة ‪
:‬ا‪ S#‬ا'ري ‪C 19‬ان ‪ 4W 1965‬ر‪D$@  +‬ر !> ‪"! 07‬ي‬
‫‪ 1979‬إ‪.1992 >"C 11 V L‬‬

‫‪i l  -22‬ا‪ 1907 >"C 11):lX‬ر|‪ 18-‬أآ ‪ ( 1982‬ر‪PG |+‬‬

‫!   ‪C 17‬ان ‪ 1954‬إ‪"! 05 L‬ي ‪.1955‬‬

‫‪-23‬إد[ر‪i‬ر‪ 18 ):‬أوت ‪ 30- 1908‬رس ‪ ( 1988‬ر‪"! 23   ! PG |+‬ي‬

‫‪ 1955‬إ‪.1956 >"C 24 L‬‬

‫‪11‬‬
‫‪31 ):G G[-24‬د ‪ 03-1905 $‬أآ ‪ (1975‬ر‪>"C30   ! PG |+‬‬
‫‪ 1956‬إ‪ 21 L‬ي ‪.1957‬‬

‫‪-25‬ر‪ l‬ر‪X lH‬ري‪ 19 ):‬أوت ‪"! 10 – 1914‬ي ‪ (1993‬ر‪PG |+‬‬

‫!   ‪C 12‬ان ‪ 1957‬إ‪.1957 $. 30 L‬‬

‫‪[ lQ"i -26‬ر‪ (1970 C 10 – 1919 $! 05 ):‬ر‪6   ! PG |+‬‬
‫!‪ 1957 $‬إ‪11 L‬أ!‪.1958 K‬‬

‫‪U " -27‬ن‪"! 05 ):‬ي ‪-1907‬؟؟؟؟( ر‪ 13   ! PG |+‬ي ‪ 1958‬إ‪L‬‬
‫‪ 28‬ي ‪. 1958‬‬

‫‪C 28‬رل دو[ل‪ (1970 $! 09 – 1890 $! 22 ):‬ر‪01   ! PG |+‬‬
‫‪C‬ان ‪ 1958‬إ‪ 4W 1959 >"C 08 L‬ر‪D$@  +‬ر ا‪ 1959 >"C09   0‬إ‪L‬‬
‫‪ 28‬أ!‪.1969 K‬‬

‫‪H -29‬ك ))ل‪ ):‬ا‪ %$.‬ا??>  ‪..‬ن و

!> !‪ ُ ، 1912 $‬وا  ‪L‬‬
‫ا@‪N‬ا‪ 1955 >"C 26  +‬إ‪"! 02 L‬ي ‪ 1956‬وه <‪1 HG‬وع ا"ق ا‪8‬دار‬
‫ا‪ 1955 $! >! <0‬وآ*ا ا‪1$‬وع ا*ي ُف ‪.%$.‬‬

‫‪H -30‬ك ) ‪ 05) :‬ي ‪P  1908‬ي ف ‪g‬رك !>  !   ا‪$/‬ن‬
‫ل اب ا‪ $:‬ا' ‪
+) ،‬ا") ا‪g:‬ة ‪g ، E$‬رك !> ‪$‬د ‪ 13‬ي‬
‫‪.1958‬‬

‫‪ -31‬ر)‪ N‬ر‪) :‬و

!> !‪g 1916 $‬رك !> ‪G‬ب ا‪
D‬ا‪
: ، #‬ه‪$N‬‬
‫ا"  !> ‪:‬آ دن ن ! ا?‪ K‬إ‪ L‬ا@‪N‬ا‪1$ +‬رآ !> إ‪$‬د ا'رة ‪ ،‬آُ‪D Y‬‬
‫‪? 1956‬ء ‪: L‬آ ا@‪N‬ا‪ +‬و‪ H:‬دورا آا !> ‪ H*:‬ا@‪N‬ا‪) +‬ا‪ F$‬‬
‫وا"
ا‪.( +‬‬

‫‪i -32‬ا‪*X‬ا ان‪ (1996 >"C08 – 1916 ) :‬ر‪ > ! >.. KC‬ر‪ |+‬ا@‪D$‬ر‬
‫ا"  " ر‪ ?G L (1995-1981) .+‬وزارة ا
ا  ا
‪b‬ع ا'رة !>‬
‫‪.1954 $! 01‬‬

‫ا‪7‬ة ا@@
‬
‫ا ه< وا ;‪9":‬ت‬

‫ا) ر ا"ي ‪ :‬ه أن ‪ K‬دو أى ‪A‬ض ا‪ .. DA.‬وا)‪#‬د و‪1‬‬
‫وإ‪.‬ا@‪ ،‬وه> > ‪ HD‬و‪' 4E H.‬وات اد ا‪$: $‬ة ‪.‬‬

‫ا) ر ا ‪  KPg : S‬أ‪Pg‬ل ا‪$:.b‬ر ‪ V‬ا‪ g$‬و ‪ %! K$:‬ا‪ K+.‬ا‪#)b‬د‬

‫وا'?!‪.‬‬

‫ا‪9‬ر ا*)‪ : G‬ا‪  z0‬ا‪C‬د ا‪$:.b‬ري ا‪P :‬ي و)م ‪ PG‬و‪. 7‬‬

‫ا‪ $E : ?Q‬أ‪) HC$ J}1‬ن و‪ ،1931 .  $.‬ه> @‪ $‬ا‪$: $‬ات‬
‫ا‪ 3‬ا?
‪ $‬وا‪ A ?7‬ا‪
 ،N@8‬ده ‪ 54‬دو ‪.‬‬

‫‪12‬‬
‫اا‪ 20 >! J .„ :
XQX‬رس ‪ 4. 1970‬وآ ا‪:‬ون ا'?!> وا">‪1995 . >! ،‬‬
‫‪ J‬إ‪ $E L‬ا"ا‪ ،"P‬ه> @‪ $‬ا‪$: $‬ات ا"  ا‪ ?7‬آ أو ‪A +NC‬‬
‫ا" ‪
 ،‬د دو‪ 68 D‬دو ‪.‬‬

‫ا‪k1‬ت ا)‪U‬ل ‪$ :‬ن وى ا‪)"b‬ت ا> ‪  4‬دو وأى‪P
) ،‬ن <‬
‫‪@$‬ل  ا‪b@$‬ت أو !> آ‪ K‬ا‪b@$‬ت ‪.‬‬

‫ا)ار ا*)‪ DF" .. : G‬ا?ا ‪ L‬ا‪:1‬ب )‪

#‬ا"ظ ‪ L‬أ‪ D‬ا
ا>‪،‬‬
‫‪ P$‬أن ‪P‬ن ‪
: %‬ا‪ >$C‬آ‪ #$‬ا‪. 7‬‬

‫ا  ا;ي ‪ N$ :‬أو ا‪'.‬ء ?م ‪ L‬أ‪.‬س ا‪:‬ق أو ان أو ا ‪
D ،H‬ف إ‪L‬‬
‫‪ K3:‬أو ) ا‪b‬اف ?ق ا‪ 8‬ن وات ا‪ ../‬أو ‪$‬ر‪
) L D.‬م ا‪ $‬واة‬
‫!> ا‪
$‬ان ا ‪ >.‬وا‪#)b‬دي وا‪ >$Cb‬وا'?!> ‪.‬‬
‫ا‪1Q‬ر
‪ :‬ه> !ض ‪E‬م ‪ >$g‬دون رات ‪A‬ة‪ ،‬أي !ض اأي وا ‪D] ،‬‬
‫ه*ا ا‪E‬م !> ان‪ ،‬أ‪ $‬وإ‪ K) 3‬اب ا‪ $:‬ا'‬

‫ا‪9‬وب ا‪6‬ه"
‪ :‬ه> اب ا

ا !> 
‪P ،‬ن أ‪7‬ا!‪$C D‬ت ‪  "0‬ا ‪P‬ن ‪.‬‬

‫ا‪9‬ود ا رو‪ :
f‬ه> ا

ود ا> ?‪  J‬ا? ا‪$:.b‬ر‪ ،‬أي ا> ر‪ D$.‬ا‪$:.b‬ر ‪.‬‬

‫اـ
‪ :‬ه> ارط دو 

و أى ‪ ..‬وا)‪#‬د و‪ ،!?W‬إ  ‪: H‬ه
ات أو ‪Y:F‬‬
‫ا‪E‬م أو ‪g 4P‬آت أ‪ >! C‬ا)‪#‬ده‪ K'$ ،‬ا
ادا ا‪$:.‬ر ‪.‬‬

‫‪ HA : n:*"i 1‬ا‪ #:‬ا‪D‬دي ‪ L‬ا‪ #:‬ا‪ >:‬د‪V$‬ا! و‪AC‬ا! أي ‪K:C‬‬
‫! ‪D 3‬د‪N L:$ ،‬ع ا‪ 3‬ا‪ >.8‬وا‪ 3 !  > $‬و!ض ا‪ 3‬ا‪D‬دي‬
‫ا‪ 3.‬ا‪3.b‬ن ا‪D‬دي اا‪ L .‬ا‪/‬رض‪.‬‬

‫ا‪ <Q9‬ا‪v‬ا‪ : G1‬ه ا‪?.‬ل دا>  ا

و ا‪$: $‬ة‪ ،‬و?‪ L‬ا‪ /‬وا ‪ .‬ا‪0‬ر‪
 >! C‬‬
‫ا
و ا‪$: $‬ة ‪.‬‬

‫ا ا

‪  KPg :‬أ‪Pg‬ل ا‪ 4P‬ا ‪ .>.‬ه> ‪ E"  Ys > S3#‬ا‪/‬ول‬
‫د‪$‬س ‪ €:‬ا‪ H:1‬وا'> آا‪7‬س ‪ €:‬ا دة‪ L:$! ،‬ا
‪?$‬ا‪. 7‬دة ا‪ H:1‬أو ‪4PG‬‬
‫ا‪ H:1‬ا‪ $E/‬ا"د ‪! :‬ض ‪E‬م ‪P  3 >..‬ي  ‪7‬ف !د أو ‪. : $C‬‬

‫ا 
‪ :‬ه> إ‪g‬اف دو ) ‪ L‬دو أى ‪ .. ":F‬وا)‪#‬د و‪. !?W‬‬

‫هات ا*‪U‬م ‪ $C :‬ا‪)"b‬ت وا‪:$‬ه

ات ا> أ‪ D‬إ‪.‬ا‪  K+‬ا
ول ا‪K' :‬‬
‫ا") آ‪ H‬دا"
‪.‬‬

‫ا‪  KPg:
pX‬أ‪Pg‬ل ا‪?$‬و ور!‹ ا‪Gb‬ل‪

 D ،‬ة أ‪ H.‬و و‪ K' ،K+.‬ا"‪F‬‬
‫ا‪ H:1‬ا" ‪.>3‬ا> ا‪ I$  J?3‬ا‪/‬را‪ >F‬ا" ‪ 3‬وأ*ت ‪$C 7‬هي ا‪/‬و‪>! L‬‬
‫‪ 1987‬وا' !> ‪.2000‬‬

‫ا \ ت ا 
‪ :‬ا‪ .s$‬ت ا

و ا> ‪ Y0 4‬دول ا‪ K' ،4:‬ه} ا‪ 4/‬ا‪
$‬ة ‪.‬‬

‫‪13‬‬
 ‫اارات ا‪ 6‬ــــــ
‬
‫اار ‪
< : 181‬ر ر‪ 3 ! 4 ? :L z ،1947 $! 29 B‬إ‪W L‬ث ‪:I7‬‬
‫‪3) :
&
:‬ع ‪NV‬ة وا" ا‪ A‬وأ)‪ L#‬ا‪$1‬ل ا‪.>A‬‬
‫‪
:‬د
‪< :‬اء ا?‪ ،H‬ا‪ 1‬ا ‪ "G  >G‬إ‪ ! L‬وإ)‪.7 4‬‬
‫‪
:‬أ 
‪ 4 :‬ا?
س‪.‬‬
‫اار ‪
< : 242‬ر ر‪. 1967 $! 22 B‬‬
‫‪ L z‬ا ب إ‪.‬ا‪  K+‬ا‪/‬را‪ >F‬ا‪. 1967 . $‬‬
‫اار ‪
< : 338‬ر ر‪ 22 B‬أآ ‪.1973‬‬
‫‪ * :L z‬و)‪ Y‬إ‪7‬ق ار‪.‬‬
‫* ‪ I3‬ا?ار ‪.242‬‬
‫إ‪C‬اء "و‪F‬ت ‪G8‬ل ا م ا‪:‬دل وا
ا‪ >! 4+‬ا‪. ?3$‬‬

‫ا‪;#‬ت وا‪U&6‬م‬

‫ه‪ |.s 1969-1890 :w GC‬دو ا"م ا‪ $1‬ا‪ ،1‬را‪

+‬ا‪?$‬و !> ا‪
D‬‬
‫ا‪
F #‬ا‪$:.b‬ر ا" > ‪ 4W‬ا‪ 1931 . ،>P/‬أ‪ |.‬ا‪N‬ب ا‪ >1‬ا">‪،‬‬
‫!> ‪.1969 .‬‬

‫اال ‪H‬ب ‪P  :‬ي !>  أه‪ 4‬أ‪3‬ل ا'رة ا"‪: 3 HG< ،‬آ دن ن‬
‫! ا> ه‪N‬م !‪  ! D‬ر‪ 7 B‬ي ‪.1954‬‬

‫‪W‬ري آ>  ‪ +‬أر‪ ،C‬درس ا‪ ،H3‬زار‬ ‫أر‪[ GC *X‬را ‪1967-1928 :‬‬
‫‪ 4E:‬دول أ‪ P‬ا‪g ،‬رك آ‪.‬و !> ء ا
و ا‪7  " >! K) ،P‬ف‬
‫وآ ا‪0$‬ات ا‪$‬آ‪ N‬ا‪.P/‬‬

‫ا ه  [‪X‬ي ‪1948-1869 :‬ز‪ 4‬ه

ي‪ !. ،‬إ‪ 3 L‬ودرس ا?ن‪.. HG< ،‬‬
‫ا‪? >! Y‬و ا‪$:.b‬ر ا‪ ،>3‬ا‪7  KV‬ف ‪3‬ف ه
و‪.1948 . >.‬‬

‫) &‪i‬ت ‪ 2004 -1929 :‬ا‪$ >„ H?$‬ر‪ ،‬ر‪ $E |+‬ا ا" ‪1969 . 3‬‬
‫‪ ،‬ر‪ |+‬ا ‪ 3‬ا" ‪ I7 >! 3‬ا‪ 4P‬ا*ا> ‪.2004 $! >! >! ،1994 .‬‬

‫‪H‬رج ش ا‪6‬ب ‪ -1924:‬ر‪ |+‬ا‪b‬ت ا‪

$‬ة ا‪ 1988  P/‬إ‪G ،1992 L‬رب‬
‫ا‪:‬اق !> ا‪ JP‬ل ‪G‬ب ا‪P! HG< ،1991 m0‬ة ا‪E‬م ا
و> ا@

‪.‬‬

‫‪ N‬آ"ن ‪ -1946:‬ر‪ |+‬ا‪b‬ت ا‪

$‬ة ا‪ 1992  P/‬إ‪ €
D >! ،1999 L‬أ‪J}1‬‬
‫ا‪ $E$‬ا‪@ $:‬رة‪. ،‬ه‪ >! 4‬ا‪"b‬ق  ر و!ت‪.‬‬

‫‪ G H‬آر‪ -1924: 1‬ر‪ |+‬ا‪b‬ت ا‪

$‬ة ا‪ 1976  P/‬إ‪ % ،1979 L‬ا"‪>! K‬‬
‫إ)ع أر ا دات ) ‪:‬ه
ة آ‪ H‬دا!
‪.1978 .‬‬

‫‪" l H‬ر‪ :‬وز ر‪) ،3 C‬م ) ا

ا‪:$‬وف ‪ %$.‬م ‪1917 $! 2‬‬
‫وا*ي  ‪D S$‬د ‪ )x‬و‪. 3 ! >! 4D 7‬‬

‫‪14‬‬
‫رو‪ X‬ر‪ 2004-1911: nE‬ر‪ |+‬ا‪b‬ت ا‪
$‬ة ا‪ 1980  P/‬إ‪  ،1987 L‬‬
‫ا‪N‬ب ا@‪D$‬ري‪ HG< ،‬درة ا
!ع ا‪.8‬ا@> ) ‪G‬ب ا@م ( ‪ ،1983 .‬و) ‬
‫‪V‬ر‪1‬ف ا") وا‪. 3g‬‬
‫‪
 1987‬أ ‪ G‬ا‪"b‬اج !> ا‪):‬ت ا
و‪.‬‬

‫‪1‬دور ه‪1‬ل ‪ :‬آ‪ H‬و<"> ‪D‬دي‪ ،‬و

‪ |.s ،@$‬اآ ا‪.1897 . D#‬‬

‫‪ : *1‬ز‪ 4‬و‪  >..‬أ‪ P‬ا‪ >! 1 ،‬ا‪N‬ب ا‪ >1‬ا‪
: >P‬اب‬
‫ا‪ $:‬ا' ول اب اردة‪.‬‬

‫أ‪X‬ر ا*دات ‪ 1981-1918:‬ر‪ 1970  # |+‬إ‪

? ،1981 L‬ا") ‪.‬م  إ‪.‬ا‪K+‬‬
‫‪:‬و! ‪: 4.‬ه
ة آ‪ H‬د"
‪.1978 .‬‬

‫‪P‬ام ‪
< : n*7‬ام ‪
  G‬ا‪
@$‬ا‪ H+ ،>P‬ر‪ |+‬ا@‪D$‬ر ا‪:‬ا)  ‪1968‬‬
‫‪ ،1979 LV‬ر‪D$C |+‬ر ا‪:‬اق  ‪ 1979‬إ‪،2003 $. 13 >! % ‹) ،2003 L‬‬
‫‪ J$‬آ‪ %$‬وإ
ا‪ 30 >! %‬د ‪.2006 $‬‬
‫آ*‪ ،‬هي ‪ 1923‬د‪ >.‬أ‪1  K$ >P‬ر ‪ P |+‬ن ‪ 1973-1969‬و ‪KAg‬‬
‫وز ا‪0‬ر‪ C‬ا‪ 1973  P/‬ا‪D8 L:. 1977L‬ء و)‪ Y‬ا?ل !> ‪G‬ب‬
‫‪،1973‬وا‪G‬ل ا م  ا‪.‬ا‪ K+‬و‪.#‬‬

‫دان ‪C 1981-1915 GC‬ال و‪ >..‬إ‪.‬ا‪

+) ، >+‬ا ‪U‬رآن ‪ 1958-1953‬ووز‬
‫‪0‬ر‪.1979-1977 C‬‬

‫‪ >.. 1992-1913 <7 nE‬إ‪.‬ا‪  >+‬أ<‪

 K‬ي ‪ KAg،‬ر‪ |+‬زراء ‪-1977‬‬
‫‪ 1983‬آن  ا‪ L :)$‬ا") ا م  ا دات !> ‪.1978‬‬

‫‪[ 0‬ا ‪ .. 1978-1898‬إ‪.‬ا‪ +‬رو‪ .‬ا‪ J$ K</‬ر‪  +‬زراء  ‪-1969‬‬
‫‪ ،1978‬آ‪
? $‬ت )‪ K‬ذ‪
 p‬ة <‪ D H‬ا‪0‬ر‪.C‬‬

‫‪[ n‬رن دا‪ 1974-1886 i‬ر‪ KC‬دو ا‪NG  >+.‬ب ا‪ K$ K$:‬ر‪ |+‬زراء‬
‫ ‪ 1963-1955 4W 1953-1948‬آن ‪

g‬ا‪
:‬اء واوب ‪:‬ب‪.‬‬

‫‪15‬‬
 ‫ا ه< وا ;‪9":‬ت ا *‪"
i‬ء ‪ Gi‬دة ا‪E‬ا‪i‬‬

‫‪g-23‬آ ‪
:‬دة ا@ ت‬
‫‪ 4 -24‬ا‪$1‬ل‬
‫‪ 4 -25‬ا@ب‬
‫‪$ -26‬‬
‫‪$ -27‬‬
‫‪
) -28‬رة ‪g‬ا‪+‬‬
‫‪gs -29‬‬
ا‪b‬دة‬
‫‪ gs – 30‬ا‪ $‬ا‪1‬‬
‫‪: - 31‬ر‬
‫‪  -32‬ى ا‪1:$‬‬
‫‪N -33‬ان ا‪!
$‬ت‬
‫‪N -34‬ان @ري‬
$‬ة ‪$‬‬
‫‪$E -35‬ت ‪PG V‬‬
‫‪ $E -36‬ا@رة ا‪$:‬‬
‫‪ m -37‬دا> م‬
‫‪ m -38‬دا> م "د‬
C >$ 4 ? -17‬‬
‫‪ m-39‬و‪ >7‬م‬
? -18‬م‬
‫‪E -40‬م ا)‪#‬دي ‪
C >$‬‬
. -22‬ات‬
‫ا‪7‬ـة ا‪6‬و‪5‬‬
‫‪ -1‬ا") >‬
‫‪ -2‬ا‪$'.‬رات‬
‫‪ -3‬أ‪4D.‬‬
‫‪ -4‬إ‪Dg‬ر أو إن‬
‫‪ -5‬ا)‪#‬د ا ق‬
‫‪ -6‬ا)‪#‬د ‪30‬‬
‫‪ -7‬أ‪ K‬اة 
‫‪ -8‬إ‪J‬‬
‫‪ -9‬أو‪p‬‬
‫‪ -10‬ك‬
‫‪ -11‬ر<‬
‫‪ m -12‬ا‪ 4/‬ا‪
‫‪ ‹ -14‬أال‬
‫‪Y0 -15‬‬
‫‪40 -16‬‬
‫‪K$:
‫‪
‫‪CP -19‬‬
‫‪$ -20‬‬
‫‪ -21‬رؤوس أال‬
‫‪

‫‪16‬‬
 ‫ا‪7‬ــة ا@‪
X‬‬
‫‪ $@ -17‬ا‪
$‬ن‬ ‫‪ -1‬ا‪8‬د‬
‫‪ $@ -18‬دول ‪C‬ب ‪g‬ق \‪.‬‬ ‫‪ -2‬ا‪3?.‬ب‬
‫‪ $@ -19‬ات‬ ‫‪3 -3‬‬
‫‪ $@ -20‬ا‪$‬ر ا‪./‬‬ ‫‪ -4‬آ|‬
‫‪
  -21‬ات  أ‪ KC‬ا‪$‬‬ ‫‪$C ": -5‬آ‬
‫‪: -22‬ه
ة ‪J0.‬‬ ‫‪KP -6‬‬
‫‪: -23‬ه
ة رو‬ ‫‪ 4E -7‬ا‪@$‬ل‬
‫‪ I7 -24‬ا)‪#‬د <‬ ‫‪ -8‬دورة زرا‬
‫‪ ?3 -25‬ادل ا‬ ‫‪NG -9‬ام ا‪
#‬ي‬
‫‪@ ?3 -26‬رة ‪G‬ة‬ ‫‪ -10‬دورة زرا‬
‫‪ Ag ?3 -27‬‬ ‫‪ -11‬دول ا'‪ >$‬ا‪#‬‬
‫‪)3 -28‬ت زرا‬ ‫‪ -12‬دول < ‪

C‬ة‬
‫‪ $ -29‬ا)‪#‬دي‬ ‫‪ -13‬رآد ا)‪#‬دي‬
‫‪ -30‬ه‪ $‬و"ذ‬ ‫‪ .. -14‬ا"ح‬
‫‪ -31‬وزن د‪A$‬ا!>‬ ‫‪CP H3) -15‬‬
‫‪) -16‬ى ا)‪#‬د آى‬

‫‪17‬‬
 ‫ا‪7‬ـة ا@@
‬
‫‪ -1‬ا‪PG‬رات‬
‫‪ -2‬إ<ح زرا>‬
‫‪ -3‬ا ‪*V‬ا‪>+‬‬
‫‪ -4‬ا
ج !> ا‪#)b‬د ا‪>$:‬‬
‫‪} -5‬‬
‫‪ : -6‬ا)‪#‬د‬
‫‪
  $ -7‬ا‬
‫‪W -8‬رة اء‬
‫‪G -9‬ا!‪ N‬ا)‪#‬د‬
‫‪
 -10‬ت ا
 ‬
‫‪#0# -11‬‬
‫‪P. .. -12‬‬
‫‪g -13‬اآ‬
‫‪! -14‬ارق ا‪$C‬‬
‫‪
 -15‬‬
‫‪G ' -16‬ي‬
‫‪ ' -17‬ا‪…3:‬‬
‫‪?: -18‬ت ا‪$‬‬
‫‪ -19‬ارد ‪
@):7‬دة و ‪
@ V‬دة(‬
‫‪ -20‬د‬
‫‪ -21‬هآ‪
) K‬‬

‫‪18‬‬
 ‫أ‪ -‬ا ه< وا ;‪9":‬ت ااردة ‪ Gi‬ا‪7‬ة ا‪6‬و‪:5‬‬
‫‪ -1‬ا‪ :G
k1‬ا") ‪  1975 >! D:) 4‬دول ا ق ا‪/‬ورو‬
‫ا‪1$‬آ و‪ 46‬دو  إ!? و‪ >?3‬ا ا‪P‬ر> وا‪ $‬ا‪D‬دي ‪4‬‬
‫دول أى !‪ K#
: $‬ا‪
:‬د إ‪ 57 L‬دو !> ‪ ،1979‬وآ‪ N‬ه*€ ا‪L )"b‬‬
‫ا‪):‬ت ا@ر ‪ S$‬إ"ءات ‪.‬م ا@‪$‬آ‪.‬‬
‫‪-2‬ا)@ رات‪ :‬و‪$@ K'$‬ع ا‪/‬ال ا‪A ?"$‬ض إ‪$‬ء رأس ا‪$‬ل‪،‬‬
‫‪ Y] L:$‬ا‪$‬ل !> ‪g‬اء ا‪
:$‬ات وا‪bQ‬ت وا‪?:‬رات ‪A‬ض ا‪8‬ج‪.‬‬
‫وا‪$'.b‬ر „* ‪P g : Pg‬ن ا‪ 3.‬ا‪$‬ت ا*ا أو  ‬
‫‪ I7‬ا‪1‬اآ أو  ‪ I7‬ا‪)b‬اض‪.‬‬
‫‪? G g V‬م ‪ %‬ا
و أو ا‪$@$‬ت ا‪ K' ،$‬إ) ا‪)3‬ت‬
‫ا‪ :‬أو 
ارس‪...‬‬
‫‪ -3‬أ)<‪ K'$ :‬ا?‪ 4‬ا‪7   P$‬ف ا‪  .s$‬أو ا‪!/‬اد  ‪C‬اء‬
‫ا‪ $‬ه‪ $‬ا
ا‪ z#G >! $+‬ا‪ .s$‬ت ا‪/‬ى وا>  ‪ Dg‬إ‪3‬ء ‪KG‬‬
‫ا ‪ IG 4D‬ا‪1$‬رآ !> ا‪/‬رح وا‪ + 0‬وا?ارات ‪ H G‬ا‪ ،z#‬و‪ P$‬‬
‫‪ Y:‬ا‪ 4D./‬أ‪ D
?  ˆ D‬ا‪ $‬ه‪
D $'  4‬ف ?‪ I‬ا‪/‬رح‪.‬‬
‫‪ -4‬إ‪C‬ر أو إ&‪U‬ن‪ :‬ه ‪ Y0‬ا‪ >G‬ا‪1‬ط ا> ‪s‬دي إ‪ 1 L‬أو إذا‬
‫ا‪ K+.‬ا‪ 8‬ا‪ +$‬أو ا‪ L $ $‬ا@‪D$‬ر ‪A‬ض ‪g L %'G‬اء ‪.‬‬
‫و
ت أو  أ‪ KC‬ا?‪P!/ K‬ر أو أ‪0g‬ص أو ‪“1‬ت ‪.D :‬‬
‫‪ -5‬ا‪;k‬د ا*ق‪ :‬ا)‪#‬د د> > ‪ L‬ا ا‪#)b‬د ا‪?3$‬‬
‫‪0gU‬ص وا‪ .s$‬ت و‪  L‬ا@رة‪ ?! 0 ،‬إ‪) L‬ن ا‪:‬ض‬
‫وا‪.H3‬‬
‫‪ -6‬ا‪;k‬د ‪ :7 (wH) y:#‬ا‪#)b‬د 
ان ا‪ E$‬ا‪gb‬اآ‬
‫‪? ،?.‬م ‪ L‬ا‪ P$‬ا@‪ K+. $‬ا‪8‬ج و‪ L‬ا‪ 30‬ا‪$‬آ‪N‬ي‪.‬‬
‫‪-7‬أ‪ N‬ا‪9‬ة & ادة ‪
 :‬د ا ات ا> ) أن ‪ D1:‬ا‪$‬ا
!>‬
‫آ‪ . >! }! K‬ا‪?$‬س ‪ ,‬و?س أ‪ K‬اة ‪
0.‬ام أ‪ H.‬إ‪L
$: +#G‬‬
‫‪
C‬ول ة  ‪* H‬آر وإ‪ b‬ث آ‪
G L K‬ة‪ .‬و‪ Y0‬أ‪ K‬اة  ‪.‬‬
‫ا‪ %„ >'
#? G $:‬ا‪ .$‬ا > ‪$/‬ر @‪$‬ع ا ‪P‬ن‪.‬‬

‫‪19‬‬
‫‪ -8‬إ‪  )$ Pg :ZXX‬اا‪ H.‬ا‪ P1$‬ا>  ‪ 3‬أي آن‬
‫و<‪ .s  .D %.G K‬ت ‪ PG‬أو ‪ $:‬أو وآ‪b‬ت أو ‪ .s‬ت <‬
‫أو أ!اد‪ P$ ،‬ا‪1$‬ك  ا‪".b‬دة  ا‪:$‬ت ا> ‪ DF:‬ا‪1$‬آن ‪€*D‬‬
‫ا‪.P1‬‬
‫‪ -9‬أو‪ z‬أو ا‪6‬و‪ :j‬ه} „‪ J .‬م ‪
A 1960‬اد  ‪7‬ف 
ان‬
‫‪
#‬رة ول وآ‪ |$ J‬دول‪ :‬ا‪:‬اق‪ ،‬ا‪ ،JP‬ا ‪:‬د‪ ،‬إان و!‪N‬و ‪4W‬‬
‫ا‪ J$‬إ‪ D‬دول أى وه> )‪ ،3‬ا
و  ا> ا ‪، ،
: $! J‬‬
‫ا@‪N‬ا‪ ،+‬ا‪8‬رات ا‪
$‬ة‪ ،@ ،‬أ‪ ،bA‬ا‪8‬آادور‪ ،‬و أز أه
اف ه*€‬
‫ا‪ D@ $E$‬ا‪ KP‬ا?‪  4+‬ا‪1‬آت او ا‪P‬ى‪ ،‬ا‪?8‬ء ‪ L‬‬
‫ ?ة ‪:.U‬ر  ‪ 4E I7‬ا‪8‬ج‪.‬‬
‫‪ -10‬ك‪ :‬ه> ‪ .s‬ت ‪? ،!#‬م ‪$:‬ت ا‪ ،$‬و‪J K$:‬‬
‫إ‪g‬اف وا) ا‪ p‬ا‪$‬آ‪N‬ي )‪ p‬اك(‪ .‬و‪ 0‬اك ‪  $@$‬‬
‫ا?ا
ا‪ $E$‬وا‪ $‬ة ‪) D$:‬ا‪E‬م ا‪.(>!#$‬‬
‫‪ -11‬ر‪. :
P‬ق دل !‪ :  D‬أو )‪ ، $‬و? ‪4‬‬
‫ار<ت ‪ H G‬ا‪#b‬ص !‪D‬ك ر<ت @ر ‪  D! 4‬و‪g‬اء ا‪$‬اد‬
‫ا‪/‬و ا‪N‬را وا‪. K' #‬ق اول 
ن و‪.‬ق ا?‪VP1 S$‬‬
‫ور<ت ?‪ 4‬ا‪.) ?$‬ق ا‪/‬وراق ا‪ ($‬و‪  D! 4‬و‪g‬اء ا‪4D./‬‬
‫وا 
ات ?‪3‬ع ا‪:‬م وا‪0‬ص وأه‪ D$‬ر< وول ‪ J.‬رك‪.‬‬
‫‪ gX -12‬ا‪ <6‬ا ‪9‬ة " 
‪ :‬ه} ‪ $E$ :‬ا‪ 4/‬ا‪
$‬ة‪،‬‬
‫„‪ 4 ،1964 >! J .‬ا
ول ا‪ 
?$‬وا
ول ا ‪) >!  L:‬‬
‫ا‪:‬ون  ا‪$1‬ل وا@ب  ل ر<
آ‪ K‬ا‪:$‬ت ذات ا‪.$ #‬‬
‫‪ {1 -13‬ا‪6‬ال‪
D  $ :‬ف إ‪"F‬ء ا‪ L 1‬أال ‪4‬‬
‫ا‪#‬ل ‪
#  D‬ر ‪1 V‬وع )@رة أ‪
0 ،HD ،.‬رات‪(...‬‬
‫و‪
$:‬أ<ب ه*€ ا‪/‬ال إ‪ L‬و إ‪"F‬ء ‪ p L g‬ا‪/‬ال ‪D!#‬‬
‫أو ]"‪b@ >! D‬ت 
و آ„‪1 D‬و‪.‬‬
‫‪i1 -14‬ت) دت ( ‪  : I!
 S3#‬ا‪  b‬و ا‪$.b‬ار‬
‫وه ا‪ S3#  4‬ا@رة !‪/‬ول ا‪ G K$g‬إ> ‪ HC‬دل ا  و ا‪
0‬ت‬
‫‪ K$1‬آ*‪G p‬آ ا?ل رؤوس ا‪/‬ال وا ح و ا‪ CP‬و ا‪8‬م و ا?‪4‬‬

‫‪20‬‬
‫‪ Y0$‬أا‪ D‬ا"‪ P‬و ا'?! و ا> أ<‪ KP1 J‬ردا ا)‪#‬د ‪N‬ا
‬
‫أه‪  %$‬ا?
م ا‪1‬ي‪.‬‬
‫‪„ G :J"#1 -15‬ة ‪ I7 L‬ا?
م‪ $@ N@ >! L@ ،‬‬
‫ ! ‪3‬ت ‪G‬ة ا‪!/‬اد ا‪$‬د وا‪. H  :$‬ء ا‪A.‬ل ا‪)3‬ت‬
‫ا‪$‬د وا‪ 1‬ا‪.G$‬‬
‫‪: <#%1-16‬ه ا‪"0‬ض !> ا?‪ $‬ا?? ‪
G‬ة ا?
آ‪: $‬ف „‪%‬‬
‫ا‪b‬ر"ع !> ا‪ $‬ي ا‪:‬م ‪:.U‬ر و ا  و ا‪
0‬ت‪.‬‬
‫‪ 4 ? :N " H G & <*1 -17‬ا‪ K$:‬ه @‪$ $ +N‬ا‪KG‬‬
‫ا‪8‬ج ‪ I? A‬إ‪ C‬أ!‪ K‬دا‪ .  .s K‬ور ه*ا ا‪D"$‬م ‪K$1‬‬
‫ا
ة إ‪ L‬أن ‪ z0‬آ‪ >!
 K‬إج اد ‪N D! %‬ة ‪ ?3‬أو ‪N‬ة "‪F‬‬
‫و„)‪  "P K‬ا
ان ا‪/‬ى‪.‬‬
‫‪1 -18‬م‪ :‬وه> اآ ا>    ا‪/‬ه
اف ا‪1$‬دة وا‪ ?$‬وا>‬
‫?‪  I‬ورا‪3 D+‬ر إ@>  و‪ F‬أ!‪ ،K‬و‪3‬ي ا?
م ‪ L‬ا‪KG‬‬
‫أر)‪  L‬ا‪3‬ر  ‪ G‬ا'?! وا?
رة ا‪ C8‬وا ‪3‬ة ‪ L‬ا‪.:3‬‬
‫‪ :HQ1 -19‬ه ا‪ I3‬ا‪
? >$:‬م ا‪ >$:‬وا?> !> ا‪$:‬‬
‫أو ه> @‪$‬ع ا‪:$‬رف ا‪ $:‬ا‪  P$‬وا> ‪
 D?3 P$‬ا‬ ‫ا‪C8‬‬
‫‪#‬ل ‪ @ L‬ه ا‪1‬ط ا‪#)b‬دي‪ ،‬إ‪ !: D‬ا?ت ا‪$‬د‬
‫‪ Y0$‬أا‪.D‬‬
‫‪
0  :
 1 -20‬م 
‪ $ > b‬إ‪
G‬اث @‪  $‬ا‪A‬ات‬
‫ا@*ر !> @‪
D : $‬ف إآ ب ذ‪ p‬ا‪ $@$‬ا?
رة > ا‪3‬ر ا*ا>‬
‫ا‪
:$ $ $‬ل ‪ $‬ا ا‪N$‬ا
!>  اة ‪ KP‬أ!اد€ ‪.‬و‪3 ?Gb‬ر‬
‫"‪D‬م ا‪ 

:  $‬ا?ل ا‪ S<„! !:$‬هك ا‪ $‬ا'?! ‪4W,‬‬
‫ا‪ $‬ا‪ p* !F8 $Cb‬ا‪
.‬ث "‪D‬م ا‪ $‬ا‪ 1‬ا*ي ‪4
 4D‬‬
‫)
رات ا"د و )س  ي ‪ %1:‬و   أو‪.%F‬‬
‫‪ -21‬رؤوس ا‪6‬ال )ر)‪ (N‬ه> ا‪$‬ارد ا‪ "0$‬ا> ‪ P$‬ا‪
0.‬ا‪D‬‬
‫!> ا‪ $:‬ا‪A C8‬ض   إ‪ C‬ا‪ ،K$:‬و„‪ L‬رأس ا‪$‬ل  اآ‪4‬‬
‫!‪.I. K$ ‹+‬‬

‫‪21‬‬
‫‪) -20‬ات‪ :‬رة  أوراق  '‪ J‬دا‪  .s$ DG +‬ا>‬
‫أ<
ر‪ L:$ D‬د‪ K‬إ‪W‬ت ‪) $:‬ض‪ ،‬و‪ KG‬ا 
‪
+! L K#‬ة‪.‬‬
‫‪C -23‬آ
دة ا*ت‪ :‬و‪ D I3‬آ*‪ p‬ا‪1‬آت ا‪:‬ة ?رات‬
‫و‪ Y: H G‬ه} ا‪ 4/‬م ‪ $C D„ 1973‬ا‪1$‬وت ا> ا)‪H‬‬
‫ا‪C$‬دات وا‪ #$‬وا‪ 4C$‬و‪ HP‬ا ا‪
 >!
C‬ة 
ان  ‪K? b‬‬
‫ا‪
C‬ه  ‪ .‬دول أو ه> ‪g‬آ أم ا)‪g  ?! H‬آت ذات ‪ C‬ت ‪N$‬‬
‫‪
:‬ه ا‪ D:7,>$:‬ا‪PGb‬ري و ‪
:‬د أ‪.D31‬‬
‫‪ <& -24‬ا ل‪ $@ :‬ا
ان ا‪3$‬رة وا‪N$‬دهة ا)‪#‬د‪،‬‬
‫ا‪ !?W ،$C‬و‪ D$E: $‬ذات ‪ %C‬ا>‪ ،‬وه> ? !> ا@‪N‬ء ا‪  >$1‬‬
‫ا‪P‬ة ا‪/‬ر‪.F‬‬
‫‪ <& -25‬اب‪ $@ :‬ا
ان ا>  ‪ $F  J‬ا
ان ا‪،#‬‬
‫!‪ >D‬ذات ا‪ V/‬ا‪  ?$‬ا
ان وا‪:1‬ب ا> ‪$:. JF:‬ر أو ‪J:‬‬
‫إ‪) L‬ت ‪ D  J3:! }!P V‬ا‪ ،$‬وه> ? !> ا‪ Y#‬ا@>‬
‫ \‪ .‬و‪ 4E:‬دول إ!? وأ‪ P‬ا‪.‬‬
‫‪ :
" & -26‬و ه> ا‪>1‬ء ا*ي ?> )‪  b‬آ‪ .‬دل وا‪:$‬ت‬
‫ا@ر و  ‪
0‬م ?س ‪1‬ك ?‪ 4‬و دع ‪ D‬و ‪:‬ر ‪!
$‬ت ا‪CQ‬‬
‫و  ا‪$:‬ت هك  ‪ :# D I3‬و ه> ‪$‬ت أآ' 
او‪ b‬و أه‪$‬‬
‫دو و  ‪
$‬ه*€ ا‪/‬ه‪  #G  $‬ه‪ >! D$‬ا‪#‬درات ا
و و إ<
ار‬
‫ا 
ات ا
و 'ل ا
و‪b‬ر‪ ،‬ا@‪ %‬ا‪ >.8‬وا‪b‬ورو‪.‬‬
‫‪ :
& -27‬ه> ‪  $ 4$:‬ا‪$/‬ط ا"‪ P‬ا ‪ ،.‬ا‪#)b‬د‬
‫وا'?! ‪  $C D z0‬أو @‪ : $‬أو ا *ا‪ L D‬ا‪. % 4:‬أي‬
‫ه> ‪  >$ %C‬إزا اا‪ NC‬ا‪8‬دار أم ا?ل ا  و ا‪
0‬ت و رؤوس‬
‫ا‪/‬ال و ا‪:$‬ت  ‪ Y0‬ا
ول ‪.‬ر ا‪\ A< >! $:‬ت  ‪>:‬‬
‫@ 
ه وه> ‪ $E‬ا@رة ا‪ $:‬و ا‪1‬آت ا‪
:$‬دة ا@ ت و <
وق‬
‫ا?
ا
و>‪.‬‬
‫‪k -28‬رة ‪C‬ا
‪
) :‬رة ا‪g L pD $‬اء ا  وا‪
0‬ت از ‪%‬‬
‫‪ E‬د‪.%‬‬

‫‪22‬‬
‫‪ :C} -29‬د‪ 
? > G K‬در‪ ،C‬أو  ى ‪P‬ت ]هة ‪.‬أي ه‬
‫)‪ $‬ر)‪ KP1 P$ D  $‬ا‪3‬ع أو إ<
ار ‪@8 4PG‬ب أو ا ‪H‬‬
‫ا‪  )3‬و‪C‬د )‪  $‬و د‪  .‬أ* ‪ gs‬ا‪ $‬ا‪K. L 1‬‬
‫ا‪'$‬ل !@
ا‪ %‬آ‪ $‬ا)ب ا‪  gs$‬ا‪ "#‬أ‪ L3‬ا‪3‬ع ‪ G L‬ا‪ Y0‬و‬
‫آ‪ $‬ا)ب  اا‪
G‬أ‪ L3‬ا‪3‬ع ‪ G L‬ا?
م‪.‬‬
‫‪ C } -30‬ا 
ا
‪:‬وه   ا‪gs$‬ات ا‪
$:$‬ة ?س ا‪ ،$‬و‬
‫‪ 4‬ا‪#‬ل ‪  %‬ل د‪
 m‬ة ‪3:‬ت )
 )أو ‪@  (:‬ا‪H‬‬
‫ا‪ >! $  8‬آ‪ .
 K‬وه> ‪: :‬دة ا‪
$‬ه ‪ m‬ا‪ 4/‬ا‪
$‬ة ‪$‬‬
‫* ‪? 1990‬س در‪ C‬ا?
م‪)  Ys! ،‬س أ‪ K‬اة 
ا‪b‬دة‪  ،‬‬
‫ا‪
$‬رس وا‪ m‬ا
ا> ا‪0‬م "د‪ ،‬وه*ا ا‪ gs$‬اوح )‪.1-0   %$‬‬
‫‪ -31‬ر‪3: :‬ت )
  ا<"ت ‪
G‬ة ‪E‬هة ‪.‬أو ه أداة‬
‫أو و‪g8 S$  .‬رة أو ا
‪ L b‬و‪ ,: :F‬و‪ % :‬آ*‪ $) %„ p‬أو‬
‫إ‪g‬رة ر)‪ G 4? S$  $‬أو و‪@ :F‬ل ا)‪#‬دي ‪. :‬‬

‫‪* -32‬ى ا 
‪  : :‬ا‪G/‬ال ا‪ 1:$‬ا@ر ‪ L‬ا‪!/‬اد !>‬
‫ا‪ $@$‬وه> ا)‪#‬د‪ ،‬ا‪ < ، ،$C‬و‪ ? # P.‬ا‪K$:‬‬
‫و‪g‬و‪.%7‬‬
‫‪ -33‬ان ا ‪&i‬ت‪ :‬ا‪ Y1P‬ا*ي ‪ 4D‬آ‪$ K‬ت ادل ا> ?م ‪D‬‬
‫
  ا‪0‬رج و‪ >D‬إ‪ $ L‬د! أو )‹  ‪N$! ،‬ان ا‪!
$‬ت أ‪K$g‬‬
‫ ا‪N$‬ان ا@ري إذ إ‪ HC L‬ا‪ +‬ا‪$‬د ‪ 4D‬دل ا‪
0‬ت‬
‫وات و]‪ Y‬ا‪/‬ال وا‪$'.b‬رات ل ‪..‬‬
‫‪ -34‬ان ‪1‬ري‪ :‬وه ا"ق  )‪ $‬ا‪#‬درات و ااردات 
‬
‫‪ \ -35‬ت [ ‪:$C :
Q7‬ت  أو و‪ 7‬أو ‪?3 D $‬ت‬
‫و‪V‬ت  و‪? b‬م ‪ L‬ا‪ S‬ا‪$‬دي‪ ،‬و أآ' ا‪$‬د ا> ‪:D! 1‬‬
‫ا
!ع  ‪?G‬ق ا‪ 8‬ن‪ 4
? .‬ا‪:‬ن ا‪ >#‬وا‪$‬دي ‪ >P$‬اب‪$G ،‬‬
‫ا}‪
$: .‬ه*€ ا‪$E$‬ت !> ‪  L D$‬ه‪$‬ت وت أ‪ D+‬أو‬
‫أو أ‪NDC‬ة أ‪.$‬‬ ‫ 
ات ا‪P‬ت‬

‫‪23‬‬
‫‪
\ -36‬ارة ا 
‪ $E :‬دو أ‪،1995 >"C >! J}1‬‬
‫و‪ JF‬ا‪ )"b‬ا‪G :‬ل ا‪":‬ت ا@‪$‬آ وا@رة ا‪،1947 >! :)$‬‬
‫ه
!‪ ‹" D‬ا‪.‬م ا@‪$‬آ و‪ 4‬ذ‪  p‬ل ‪bC 4E‬ت "و‪.F‬‬
‫‪ g1X -37‬دا‪m G"m‬م‪ Y0 %@  $) :‬ا?‪3‬ت ا‪#)b‬د دا‪ K‬ا
‬
‫اا‪
G‬ل ‪..‬‬
‫‪ g1X -38‬دا‪m G"m‬م "د‪):‬ا‪ Nm‬ادي( وه ‪ $ ) K<G‬ا‪m‬‬
‫ا
ا> ا‪0‬م ‪
 L‬د ا ‪P‬ن وه ?س  > و‪P‬ن إ "‪ :‬أو ‪"0‬‬
‫وه*ا ‪
 A H G‬د ا ‪P‬ن وا‪ m‬ا
ا> ا‪0‬م‪.‬‬
‫‪ g1X-39‬و
‪m G‬م‪ $C :‬ا
‪ K‬ا*ي ??‪ %‬ا‪ K‬ا‪8‬ج)‪#‬‬
‫
ت( 
 ا‪!F‬ا> ا‪
$‬ا‪ K‬ا‪  „$‬ا‪0‬رج )ت ا‪$:‬ل‬
‫ا‪
+, CD$‬ات ا‪$'.b‬رات(‬
‫‪\X -40‬م ا‪;k‬دي & ‪# :H G‬ر 
أ ر !> 
ا ا ‪:‬ت  ‬
‫ا?ن ا‪  ‹) >F$‬ا‪E‬م ا‪#)b‬دي ا‪ >$:‬ا?‪ 4+‬ا*ي ‪
 L NP‬م‬
‫ا‪ s!P‬و‪ L‬ا‪A.‬ل دول ا@ب  ‪7‬ف دول ا‪$1‬ل‪ ،‬و?ح ه*ا ا‪#‬ر‬
‫
 ?م ‪ L‬ا?ط ا‪
 €@ CP >:! K :‬ان ا@ب –‪#‬‬
‫
ان ا@ب  ‪$F‬ن ‪ >! D$P‬ارده ا‪/‬و‪ -‬ا‪$‬د ‪:‬ر ?
ي ‪>$‬‬
‫‪  F‬ا
و‪b‬ر‪ ...‬و)
‪ J‬ه} ا‪ 4/‬أه‪ 4‬ه*€ ا?ط !> دور‪ D‬م ‪.1974‬‬

‫ب ‪-‬ا ه< وا ;‪9":‬ت ااردة ‪ Gi‬ا‪7‬ة ا@‪:
X‬‬

‫‪ -1‬ا‪91‬د ا‪;k‬دي )ا‪
b‬ج ا‪#)b‬دي( ‪ K'$‬أ)‪ K#  L#‬إ‪%‬‬
‫ا‪ KP‬ا‪#)b‬دي ‪
 G‬رج  ‪@ ?3‬رة ‪G‬ة إ‪ L‬ا‪b‬د ا@‪$‬آ> ‪4W‬‬
‫‪ G‬ا ق ا‪1$‬آ وأا ‪ G‬ا‪0b‬اط !> اد ا)‪#‬دي 'ل ا‪b‬د‬
‫ا‪/‬ورو>‪.‬‬
‫‪ -2‬ا)‪:‬ب‪ >: A :‬ا@*ب أ ا<‪ P$ D! G3‬دو دون ‪V‬ه أو‬
‫‪ DC‬دون ‪V‬ه  ‪*C‬ب أو ‪ HC‬ا‪$'.‬رات   ‪ N$ H‬ه*€ ا@‪ D‬أو ا‪4)8‬‬
‫‪:‬ا‪ K' ،< K‬اا‪ DC‬ا‪b  7/‬ت ا‪
$‬ة ا‪.P/‬‬
‫‪
 :
: -3‬م ! ا‪? K$:‬در ‪ %‬وا‪ % 'G‬و أا‪3 :D‬‬
‫‪ 3) ،$.‬و‪.CP‬‬

‫‪24‬‬
‫‪" -4‬آ‪:l‬إد ‪$C‬آ> أ‪ P@  1944 >! ”1‬وآ ‪$‬رغ‬
‫وه
ا ‪3 4W‬ر !> ‪ 1960‬إ‪ K  S$  H L‬رؤوس ا‪/‬ال و?‪K‬‬
‫ا  و?‪ K‬ا‪!/‬اد  ا
ول ا'ث‪.‬‬
‫‪ H
1 -5‬آ
‪ $C :‬ا‪$‬ا وا‪1‬وط وا‪":‬ت )ا‪.‬م( ا>‬
‫"‪ DF‬دو  ‪ L‬دل ا‪ +‬ا‪ C/‬إ‪ D‬وا‪
D‬ف  ذ‪ ! p‬إادات‬
‫‪ N0‬و‪ $G‬ا‪ #‬ا‪  $‬ا‪. !$‬‬
‫‪ :NQ1 -6‬ه <‪ KP A‬ا)‪#‬دي ‪  $@  4‬ا
ول ا‪ @$‬‬
‫ر‪ 0‬أو ‪ !?W‬أو ‪G‬ر أو ‪AC‬ا! ?‪ # I‬ا)‪#‬د ‪1‬آ و ‪L$‬‬
‫‪ KP‬ا‪#)b‬دي ا‪ 4 ? 4 G >$)8‬ا‪ K$:‬وادل ا@ري  
ان‬
‫ا‪ ?3$‬ا@‪A‬ا! اا‪
G‬ة‪ .‬و)‪ Y‬ا‪ KP‬ا‪#)b‬دي ‪g L‬وط ‪I: F‬‬
‫„و‪F‬ع ا
ان ا‪1$‬آ !‪ %‬و‪  L‬ى ا‪3‬ر ا*ي و<‪ K‬إ‪ %‬آ‪،3) K‬‬
‫و‪ L‬در‪ C‬ا‪ #$‬ا‪#)b‬د  ا‪3)/‬ر ا‪1$‬آ !> ا‪.KP‬‬
‫‪ <\1 -7‬ا ل‪ :‬و‪<8 $ 3 F‬ح @ل أو إ)‪/  4‬داء‬
‫@‪  $‬ا]‪ Y+‬ا‪
$‬دة  ا‪ : */‬ا‪b‬ر ا‪E‬وف ا‪ :3‬وا‪$‬ارد‬
‫ا‪ 1‬وا‪#)b‬د‪.‬‬
‫‪7-8‬ام ا;ئ ‪ :‬رة ‪ > I3‬ا‪3‬ق ا‪ >#‬ا?
‪ >! 4‬ا‪b‬ت‬
‫ا‪
$‬ة وا‪
$$‬ة  ‪ ?3‬ا‪
$‬ن ا‪P‬ى إ> ‪C‬ب ‪V‬ب اات‪.‬‬
‫‪7-9‬ام ا ‪ :l‬رة أ‪
 >! J?7‬ا ا ‪:‬ت  ا?ن ا‪> >F$‬‬
‫و‪b‬ت ا@ب و ا‪A‬ب ا‪ P/‬ا‪ D$ N$$‬ا
ا!” و‪$‬ه ا‪#)b‬دي‬
‫ا‪< > NP$‬ت ا@‪ K‬ا' أو ا‪ CP‬ا‪.:‬‬
‫‪ -10‬دورة زرا&
‪  $ :‬و
‪N$ 4E K‬روت ‪ L‬أرا‪>F‬‬
‫? ‪ $‬إ‪P b 3) L‬ر !‪ |" D‬ا‪#$‬ل    ‪.‬‬
‫‪ -11‬دول ا@ ‪ GX‬ا;&
وه> ا
ول ا‪/‬آ' ‪ >! :#‬ا‪
 ،4:‬أت‬
‫‪$C‬ع د‪ J‬إ‪  ! %‬ا > ‪ %G 1975 .‬إ‪ ، ! HC L‬أ‪،$‬‬
‫إ‪ ،3 ،3‬ا‪b‬ت ا‪
$‬ة‪ ،‬آ
ا وان‪ 4 .‬إ‪ L‬ه*€ ا
ول ا ‬
‫رو‪ >! .‬ا ‪:‬ت ‪
?: ،‬ه*ا ا@‪ $‬ا‪$C‬ت دور آ‪)  . K‬‬
‫ا)‪#‬د‪ .. ،‬وأ‪.‬‬

‫‪25‬‬
‫‪-12‬دول ‪H
&P‬ة‪ > I3 : :‬ا
ول ا> ه> !> ا‪./‬س 
ان‬
‫ ا‪ 4:‬ا' ‪ H G‬ا‪ Y#‬ا‪ %1  J! DP >P.P‬ا'رات ا‪#‬‬
‫ا
' و ا> ‪ m J??G‬و‪ >7‬م " ?رب ‪ ‹:‬ا
ول ا‪ #‬ا?
‬
‫آ‪"7 J! $‬ة ‪ CP‬و أ' ه*€ ا
ول @‪ $‬ات‪.‬‬
‫‪ -13‬رآد ا‪;k‬دي‪ :‬ه ‪  : S3#‬هط !> ا‪ $‬ا‪#)b‬دي‬
‫‪ ?3$‬أو  ق ‪ :‬وه*€ ا آ'ا  ‪ D!:‬ا)‪#‬دت ا
ول اأ‪،$.‬‬
‫
ث  ‪ H‬هط !> ا‪ $‬ا‪#)b‬دي   أن ا‪8‬ج "ق ا‪D.b‬ك ا‪/‬‬
‫ا*ي ‪s‬دي إ‪ L‬آ د ا وا‪"0‬ض !> ا‪:./‬ر‪.‬‬
‫‪
)) -14‬ا‪X‬ح‪  $@ D .. :‬ا
ول ا‪gb‬اآ و‪4‬‬
‫‪ DC$‬ا‪  %C‬ا‪gb‬اآ إ‪ L‬ا‪#)b‬د ا ‪ >+NC KP1‬أو آ>‪ ،‬و?ن‬
‫ذ‪ €@b .. p‬إ‪ L‬ا‪  K:‬ا
ول ا‪? ،A‬م ا‪"b‬ح ‪ L‬ا‪:"$‬‬
‫ا‪$‬د وا
ل ‪ KP1‬و‪ >! IW‬ا ق ا
و و<‪ b‬إ‪ L‬ا‪
b‬ج !> ا‪#)b‬د‬
‫ا‪ >! # D ..) >$:‬ا‪ Y#‬ا'>  ا ‪:‬ت وا‪* #‬‬
‫ا'‪$‬ت(‪.‬‬
‫‪Q1) HQ1 j:k -15‬ل(‪ m 
 :‬ا‪ CP‬ووج ا?ت‬
‫ا‪3$‬رة و ?‪ H3‬أ<ب ا‪"P‬ءات ا‪$  :‬ء و‪ .
D‬و‪ 'G‬و!‬
‫‪ 0 4D‬ا ا‪ >$:‬وا‪ #$‬و? ا‪ )8‬وا‪ 31/‬ا'?! و@‪ND‬ات‬
‫ا‪#b‬ل‪.‬‬
‫‪k -16‬ى ا‪;k‬د
آى‪ :‬ه> ا‪$@$‬ت ا‪#)b‬د ا‪P‬ى أو ا
ول‬
‫ا‪ 
?$‬وا> ‪' L$   KP1‬ث ا‪
?$‬م و ‪ D $! KP1‬آ‪ N‬ا)‪#‬دي‬
‫‪ >$‬و‪ :K$1‬أ‪ P‬ا‪ ،$1‬أورو وان‪ ،‬و‪ K'$‬أ)‪P.  %20  K‬ن‬
‫ا‪ L 3  ،4:‬أآ'  ‪  %60‬ا‪#‬درات ا‪.$:‬‬
‫‪ S 1 -17‬ا ن )‪ :(lE‬وه رة  @‪G $‬ي ‪40F‬‬
‫‪P‬ن  
ة 
ن آى @ورة و ‪ L$‬ه*ا ا@‪ $‬آ*‪@$ p‬ة ‪.G‬‬
‫‪
&  -18‬دول ‪H‬ب ‪C‬ق ‪)o) )o‬ن( ا"ق ا)‪#‬دي و‪ >..‬و)‬
‫* ‪
 $@ 1967‬ة 
ان وه> ا
و ‪ ،N ،‬ا" ‪
 ،‬ا‪!A. ،‬رة‪،‬‬
‫وي ا"م‪ ،‬وس‪$ ،‬ر وآ‪$‬د ل ه*ا ا@‪ 1993 * $‬إ‪?3 L‬‬
‫دل ‪.G‬‬

‫‪26‬‬
‫‪
&  -19‬ات ا‪ :
)6‬ه ?‪ L I3 H‬أر دول وه>‬
‫ان‪!A. ،‬رة‪ ،‬هˆ آˆ‪ ،‬وآر ا@‪*D J$. ،‬ا ‪
: J??G DP‬ل‬
‫‪ $‬ا)‪#‬دي آ و‪
 . #‬أ ه*ا   ا ت وا ‪:‬ت وا‪>! $.‬‬
‫
ا ا?ن اا‪
G‬وا‪ ، 1:‬ل إ‪
 L‬ان < ‪

C‬ة‪.‬‬
‫‪
&  -20‬ا ر ا‪
)6‬و‪:‬ف ‪$‬ر ا‪A#‬ة‪ :‬وه> ‪ K$1‬ا
ول‬
‫ا‪
 :‬ا‪ ،N ،‬أ
و  وا" ‪ ،‬وهك  ‪ 4‬إ‪ D‬وي‪ ،‬وه>‬
‫دول د‪
D J‬ا‪ 
: #‬آ‪ J‬زرا‪„! ،‬د‪ J‬ا‪#‬ت ا و‪J??G‬‬
‫‪ $‬ا)‪#‬دي آ‪.‬‬
‫‪&* -21‬ات ‪ n‬ا‪ NH‬ا 
‪ K$1 :‬آ‪ K‬أاع ات ا‪ $‬وا?‬
‫ ا
ان ا‪ A‬إ‪ L‬ا
ان ا"?ة ‪:‬ان  
‪ L D‬غ ا‪ .$‬أد‪ J‬ه*€‬
‫ا‪
 $‬ات ‪ $F‬إ‪.‬ا@ ا‪ 4/‬ا‪
$‬ة ‪ Y# * $‬ا ‪:‬ت  ا?ن‬
‫ا‪.>F$‬‬
‫‪ -22‬هة )‪: :Z#‬ف آ*‪:$ p‬ه
ة ا‪b‬د ا‪/‬ورو>‪ ،‬وه>‬
‫ا‪ )"b‬ا‪  .s$‬د ‪7  D) 4 G‬ف ا‪ |@$‬ا‪/‬ورو> !> 
‬
‫‪ J0.‬ا‪ >! 
D‬أول د ‪ 1991 $‬ود‪ NG J‬ا"* !> أول !‪$‬‬
‫‪ ،1993‬أد‪ J‬ا‪
 )"b‬ة ‪A‬ات ‪) L‬ا ا‪ $@$‬ا‪/‬ورو‪JP1! ،‬‬
‫اة ‪DE‬ر ا‪b‬د وأ‪.‬س 
‪.‬ر ا‪/‬ورو>‪.‬‬
‫‪ -23‬هة رو‪ :‬وه> ا‪:$‬ه
ة ا> ‪ D:) 4‬م ‪ 25‬رس ‪  1957‬‬
‫‪7‬ف ا
ول ا ‪ J‬ا‪ $@  .s$‬ا‪#)b‬د ا‪/‬ورو )ا ق ا‪/‬ورو‬
‫ا‪1$‬آ( ود‪ NG J‬ا"* !>  ‪.1958‬‬
‫‪ e
 -24‬ا‪;k‬د
‪ >! K
 :
Pm‬إ‪7‬ر ‪ D?7 ..‬دول ‪
D1‬‬
‫‪ >! ":F‬ا‪*C‬اب ا‪$'.b‬رات ا‪ C/‬وه> ‪„D I7‬ة @*ب  '‪ $‬أ‪HC‬‬
‫‪@8‬ز ‪1‬ر ا)‪#‬د و ذ‪ p‬ا!‪ N‬ا)‪#‬د آ‪ I3‬ا‪  S+‬ه‬
‫‪ @1‬ا‪
#$‬ر ‪ ،‬و!ض ‪F‬ا‪ J ."0 H+‬ه*€ ا ‪ .‬ا‪23 K) #‬‬
‫‪ 4W ،‬ا‪.2003 >!
D‬‬
‫‪
: -25‬ادل ا‪! :9‬ء ‪P‬ن  @‪
 $‬ان )‪Ax J‬ء ا?د‬
‫ا@‪$‬آ !‪ KP1! D $‬إد دل ا '‪ K‬ا") أ‪ P‬دل ا وا>‬
‫‪ 4‬ا‪b‬ت ا‪
$‬ة ا‪ ،P/‬آ
ا وا‪.1994 * p P$‬‬

‫‪27‬‬
‫‪1
: -26‬رة ‪7‬ة‪ ? ?3 :‬دا‪ K‬إ)‪ 4‬ا
و‪? ،‬م !‪ D‬أ‪31‬‬
‫ا)‪#‬د )@رة‪N ،‬ن‪ L? DP (< ،‬رج ‪
G‬ود ا
و ا‪  $)8‬‬
‫ا‪ G‬ا@‪$‬آ‪ K:@ $ ،‬ا‪.‬اد ا  إ‪ L‬ه*€ ا‪  4 ?3$‬آ ودون‬
‫أ )د ‪$C‬آ ‪.D‬‬
‫‪ :nEC
: -27‬وه ا‪@$‬ل ا*ي ‪
G‬د‪ %‬ا") ‪C 19‬ان ‪1990‬‬
‫وا‪ :)$‬آ ‪$‬رغ  ‪7‬ف ‪ 07‬دول  ا‪ $@$‬ا‪#)b‬د \*اك و‪4‬‬
‫‪ 26 >! D?3‬رس ‪7  1995‬ف ‪ 22‬دو  دول ا‪b‬د و ‪  3‬رج‬
‫ا‪b‬د وآ‪ N‬ه*€ ا‪ G L )"b‬ا?‪ K‬دا‪ K‬ا‪b‬د و?‪ I‬ا @م !> ‪S‬‬
‫„‪g‬ات ا
ل ‪.HCU‬‬
‫‪k:X -28‬ت زرا&
‪$ I7 :‬رس !‪ D‬ا‪1‬ط ا‪N‬را>‪>! z#0 ،‬‬
‫إج <‪
 K‬دة و!‪] I‬وف  ‪ :‬و ‪ KA‬ا‪ 3.‬و‪ K+.‬و‪7‬ق‬
‫‪.'
G‬‬
‫‪  X -29‬ا‪;k‬دي‪ :‬زدة آ‪ D@  $‬ا‪@$‬ت وا‪
0‬ت !> 
أو !>‬
‫إ)‪ 4‬و?س ‪ p‬ا‪N‬دة ‪
:‬د  ا‪gs$‬ات أه‪ D$‬ا‪ m‬ا‪ ،>7‬و?‪ I‬ا‪$‬‬
‫"‪ K‬أر‪ :‬ا‪ K‬وه>‪ :‬ا‪D.b‬ك‪ ،‬ا‪$'.b‬ر‪ ،‬ا‪#‬درات وا‪"8‬ق ا‪.>$:‬‬
‫‪ -30‬ه 
و‪X‬ذ‪ :‬ه ‪ >.. S3#‬وا)‪#‬دي ‪ >! K'$‬ه‪ $‬دو‬
‫‪ L‬دو أى أو أآ' أو ه‪g $‬آ أو أآ' ‪ L‬ج ‪ K' . :‬ه‪$‬‬
‫ا‪1‬آت او ا‪P‬ى ‪ L‬اول‪.‬‬
‫‪ -31‬وزن د ‪E‬ا‪
 p$ :Gi‬ان 

ة ‪C ?3$ <#‬ب ‪g‬ق \‪.‬‬
‫)ة ‪ 1‬ه‪ ،+‬وه*ا  ‪ 
"  D:C‬ه*€ ا?ة ا‪ >! 1‬ء ا)‪#‬د‪D‬‬
‫‪P‬ن أن ار"ع ا?ة ا‪  : 1‬إ@ !> ار"ع ا?ة ا‪ ،:‬وار"ع‬
‫‪ 4@G‬ا ‪P‬ن ! ‪.‬ق ا‪D.‬آ وا‪.:.‬‬

‫‪H‬ـ‪ -‬ا ه< وا ;‪9":‬ت ااردة ‪ Gi‬ا‪7‬ة ا@@
‪:‬‬

‫‪ -1‬ا‪Q7‬رات‪ G :‬ا ق ا>  ‪g D! 3‬آ ‪  %25 L‬ا‪8‬ج‬
‫وا ‪ L :‬ا‪ K)/‬وا> ‪g D! $‬آت أى  ا!| ‪G H.‬ا‪NC‬‬
‫ا
ل‪ ،‬ه*ا ا‪PGb‬ر ‪$‬رس  @‪   $‬ا‪ P$‬أو ا‪1‬آت‬

‫‪28‬‬
‫ا‪ $0‬ذات رؤوس أال ‪ $0F‬وإج و! و‪:‬ف ‪PG‬ر ا?‪ ،‬و‪PG‬ر‬
‫ا‪.P:‬ت ‪ D‬إ‪G‬ء ‪ P1‬ا
رة‪
 ،‬ود ا ‪ ،‬وار"ع ا‪:./‬ر‪.‬‬
‫‪ -2‬إ‪UP‬ح زرا&‪ :G‬إ‪C‬اء ‪ K$1‬إدة ا‪ PD‬ا‪?:‬ر ?‪3‬ع ا‪N‬را> أو‬
‫إدة ‪ 4E‬ا ا ‪N‬رات أو ‪ K
:‬أ‪ H.‬ا‪8‬ج أو   أو‪F‬ع‬
‫ا"‪. G‬‬
‫‪-3‬ا‪v[ n‬ا‪ :G‬ه )
رة ا
و >  ا‪$‬اد ا‪*A‬ا‪ +‬از  ‪ DP‬و‬
‫?
ر ا‪ >!P‬وا‪
:‬ام ا‪ /‬ا‪*A‬ا‪
 |P: >+‬م اازن  ا‪ $‬ا
‪A$‬ا!> و‬
‫ا‪C‬ت ا‪*A‬ا‪+‬‬
‫‪ -4‬ا‪X‬ج ‪ Gi‬ا‪;k‬د ا ‪  €@b % : :G‬زدة ا‪ KP‬أو‬
‫ا‪
 K:‬و  !> ا‪#)b‬د ا‪  >$:‬ل ا@رة ا‪0‬ر‪ C‬و‪G‬آ ا
!?ت‬
‫ا‪ ،$‬وه "‪ K‬إ@>  ا‪3‬رات ا
و ا‪
@$‬دة‪ ،‬و‪ H3‬ا‪
b‬ج !>‬
‫ا‪#)b‬د ا‪ ،>$:‬ا‪0b‬اط !> أداوت ه*ا ا‪E‬م وأه‪ $E D$‬ا@رة ا‪،$:‬‬
‫آ‪N  $‬م  ا‪#)b‬د وه*ا  ‪ 
N %g‬ا‪*C‬اب ا‪$'.b‬رات و ‬
‫وة ا‪ $‬ا‪#)b‬دي‪.‬‬
‫‪$@ :
0 -5‬ع ا‪ <:‬ا‪$‬د وا‪ +$P‬وا‪ C‬وا‪:‬ا‪K‬‬
‫ا‪ $Cb‬ا‪Ws$‬ة ‪  KP1‬ا‪Pg/‬ل ‪ L‬ا‪+P‬ت ا و‪ L‬ا‪ 31/‬ا‪.1‬‬
‫‪
1 -6‬ا‪;k‬د
‪ :‬ارط أو ع ا‪1‬ط ا‪#)b‬دي 
ول أو @‪$‬‬
‫ ا
ول )‪#‬د دو أى‪,‬أو ه> ا‪b‬رط و 
م ا‪7  ?.‬ف أ )
‬
‫‪ %'$‬دو ?
‪.‬‬
‫‪*
 1 -7‬ا
‪) L  $ :‬ا
‪   $‬اة ‪1‬‬
‫‪ "#‬ا< دون أن ‪P‬ن ذ‪ G L p‬ب ازن وا<‪ K‬ا‪ $E/‬ا} و‪b‬‬
‫‪ G L‬ب ا‪C/‬ل ا?د‪.‬‬
‫‪f -8‬رة ‪%m‬اء‪ :‬ا‪C8‬اءات ا‪s$‬د إ‪*C A L‬ري ?‪3‬ع ا‪N‬را‬
‫وا<ل إ‪ L‬زرا ‪ D  4 ،#‬ا‪  +D >0‬أ‪$‬ط ا ‬
‫وا‪8‬ج وا ‪ I‬ا‪x Y0$‬ع \ت ‪ @1‬ا‪
0.‬ام ا‪#0$‬ت ا‪#‬‬
‫و*ور اب ا‪ @D‬ذات ا‪$‬دود ا‪
 D?7 ،"$‬ة 
ان ‪ :D‬ا‪،
D‬‬
‫ا‪...p P$‬‬

‫‪29‬‬
‫‪7 -9‬ا‪ i‬ا‪;k‬د
‪ p D
#? :‬ا ‪ .‬ا‪#)b‬د وا‪ $‬ا> ‪D:‬‬
‫‪ ‹:‬ا
ول وا>  ‪ @1 D„g‬ا‪1‬ط ا‪#)b‬دي ‪ <# .D‬ا‪،#‬‬
‫و ه*€ اا!‪ :N‬ا‪"8‬ءات ا أو ‪ K ) ،D"0‬ا‪/‬رح ‪IG‬‬
‫ ‪ I‬ا‪8‬ج رج ا
‪.‬‬
‫‪
m -10‬ا‪ :n‬ا?  ا ي ا*ي 
!‪ %:‬ا
ا‪ 
$‬إ‪ L‬دا‪ %+‬و ‪K$1‬‬
‫ذ‪ p‬ا"‪
+‬ة ا@  ا"ا‪ ‹+‬ا  
 ف إ‪NC D‬ء  أ<‪ K‬ا
 ‪.‬‬
‫‪: (
;Pm)
;#;m -11‬وه> ا‪ $:‬ا> ?> ?‪ P K‬ا‪ .s$‬ت‬
‫ا‪ $:‬أي ا‪3? :‬ع ا‪:‬م إ> ا?‪3‬ع ا‪0‬ص و ه> <رة  <ر ال‬
‫ ا)‪#‬د ا ق‪.‬‬
‫‪ $C :
XQ)
)) -12‬ا‪$‬دئ ا> ‪ D:‬ا
و !> ا? ا ‪ P‬أو‬
‫ه> ا
ا ا> ‪*0‬ه 
 ا‪ $‬ا ‪ ،>P‬أو ا‪ >! HV‬زدة ا‪b‬دات‪.‬‬
‫‪C -13‬اآ
‪ :‬ا"ق  
 ‪1 )8 "0‬وع ‪1‬ك  ‪ KA‬‬
‫‪ % z0‬آ‪7 K‬ف !> 
€  إ‪P‬ت وو‪ K+.‬و‪W‬وات و'ل  ذ‪ p‬ا‪1‬اآ‬
‫ا‪/‬ورو ‪ 3.‬وا> و‪ F‬أ‪ F 1995 >! g $s D .‬إ‪7‬ر‬
‫ار وا‪:‬ون وا ‪ I‬ودل ا‪ !$‬وا‪ S#$‬ا‪#)b‬د‪ ،‬ا@ر‪ ،‬ا'?!‪...‬‬
‫‪i -14‬ارق ا‪ $C :
& H‬ا‪!b‬ت وات ا‪) $Cb‬ا‪$‬د‬
‫وا آ( ا@  ا‪
:‬ام ا‪
:‬ا !> ز ا'وات ا‪ 7‬و!> ا‪".b‬دة  ‬
‫ا‪
0‬ت ا‪.:‬‬
‫‪ :
X -15‬ه> و‪ :F‬دو ‪! N‬ء 
‪" 
 D‬ق 
ت‬
‫ا
 إ‪P‬ت ا

و ‪  m‬ذ‪ $ ) p‬ا‪.$‬‬
‫‪7 ?"@ -16‬ي )‪ (G&P‬ا
اد ‪W‬ث 
ن آى !> ااز‪KPg L K‬‬
‫' وه*ا !> ا@‪ D‬ا@ ا‪ G ،)1‬آ‪ 4E: N‬ا‪#‬ت ااز‬
‫وه*€ ا‪
$‬ن ه>‪. :‬و و‪ ،‬ردي ‪C‬و و أوري ز>‪.‬‬
‫‪ ?"@ -17‬ا‪ :Y:‬وه> ]هة ‪ D N$‬ا? ‪ 4‬ا‪ >$1‬ا‪  >)1‬إ)‪4‬‬
‫ا‪$‬خ ا‪
$‬اري !> ا@‪ D‬ا‪ $1‬ا‪ )1‬از‪ K? G K‬ا‪3/‬ر ‪$‬‬
‫@وره‪.‬‬

‫‪30‬‬
‫‪ -18‬ت ا 
‪ :‬وه> ‪ $C‬ا
ت ا> ‪ I: J‬ا‪/‬داء ا‪$‬ي !>‬
‫ا
ول ا‪ "0$‬و أزه ‪V‬ب ا‪ 4P‬ا‪ ،
g‬ا‪1‬ر ا‪/‬اض وا‪ /‬وآ‪ K‬ه*ا‬
‫‪  m‬ا„ !> @ل ا‪ 4:‬وا‪ #‬ره‪$ $‬د ا‪ >! $‬أي 
‪.‬‬
‫‪ -19‬ارد

‪ :‬ه @‪$‬ع ا‪$‬اد ا‪C$‬دة !> ا} وا> ‪D
$:‬‬
‫ا‪ 8‬ن و‪ D! Ws‬أو „‪ ،D W‬أو آ‪ $D‬وه> ‪ Y#‬إ>  ‪:‬‬
‫أ‪ -‬ارد @
دة‪ :‬ه> ‪ p‬ا‪$‬ارد ا> ‪ p$‬ا?
رة ‪ L‬ا@
د ‪$.‬ار‬
‫آ‪A‬ت‪ ،‬ا وا‪+P‬ت ا ا‪ )3‬ا‪,  $1‬ا‪D‬اء و‪1‬ط !> ا‪$.‬ار‬
‫@
ده ‪ K:‬ا‪ 8‬ن ‪.>? KP1 D:‬‬
‫ب‪ -‬ارد ‪
@ V‬دة‪ :‬وه> ارد ) "ذ  ‪
:‬ل @
ده ?‪  K‬‬
‫‪
:‬ل ا‪D.‬آ‪: ،D‬ف آ*‪ D„ p‬ارد ‪ )s‬أو ‪ F‬آ"‪ 4‬ا@ي‪،‬‬
‫اول وا‪A‬ز‪.‬‬
‫‪X -20‬د )ااآ
اة ‪ n‬أ‪
 1 NH‬إ‪ (i‬ه> درة ‪..‬‬
‫]‪D‬ت ل )‪ $‬ا‪b‬د ا‪. >! >?!8‬آ م ‪7  2001‬ف ‪،#‬‬
‫ا@‪N‬ا‪C ،@ ،+‬ب إ!? وا ‪A‬ل‪ ،‬و‪ K'$‬ا‪$‬درة إ‪7‬ر ‪ $‬إ!?‪.‬‬
‫‪ -21‬هآ‪ $C :(
91 G) :
&k N‬ا‪ |./‬وا@‪ND‬ات اور ا>‬
‫
و‪P b D‬ن هك ‪ K$ .‬أو ‪1‬ط  و ه> „* <را ‪ "0‬و ‪K$1‬‬
‫ا‪#)b‬د ا@ و ا '‪ K‬ا@ ر ‪,‬ا”‬ ‫‪ Y0‬ا‪b@$‬ت ا‪#‬‬
‫‪Pg‬ت ا‪ €$‬ا‪DP‬ء و ا‪3‬ق و ا‪/‬ر<" و ا‪b#b‬ت ا ‪ P‬و ا‪.P.‬‬

‫‪31‬‬
 ‫أه< ا‪UQ‬ت ا‪;k‬د
ا‪ <& Gi
 "kI‬ام‬

‫أها‪wi‬‬

‫ا‬
‫&د ا‪%&6‬ء‬

‫)
ا€)‪l‬‬

‫‪
 *1‬ا‪NQ‬‬
‫‪ -‬إزا
ا)م ا آ
‬ ‫‪27‬‬ ‫ا‪Gi Sk‬‬ ‫‪UE‬‬ ‫ا‪91‬د ا‪6‬ور‪G‬‬
‫‪ 71 -‬ا*)ت ار
‬ ‫‪25‬رس ‪ 1957‬دو
‬
‫)‪ (2007‬ارا&
ا‪ N‬ا‪ n j‬ات‬ ‫و ا‪Gi v‬‬
‫ا‪"
 "kI‬ول ا‪%&6‬ء و‪G P‬‬ ‫ ‪1958‬‬
‫ا‪X‬ج ا‪;k‬دي‬
‫‪ {m-‬ا)م ا آ
‪N1
7,‬‬ ‫‪03‬‬ ‫ا‪Gi Sk‬‬ ‫‪ALENA‬‬ ‫ا‪91‬د أ‪ Q‬ا 
‬
‫ا*"‪ S‬و ا‪#‬ت‬ ‫‪ 1992‬و ا‪v‬‬ ‫أو‬ ‫"رة ا‪9‬ة‬
‫‪1994 Gi‬‬ ‫‪NAFTA‬‬
‫‪ N1
7 -‬ا‪ S%‬وا‪#‬ت‬ ‫‪5‬دول‬ ‫‪1991‬‬ ‫‪MERCOSUR‬‬ ‫ا*ق ا آ
‬
‫‪,‬اه< &"‪ H
1 G‬آ
‬ ‫ب ‪k‬رة أ‪Q‬‬
‫‪ Gi‬ا‪ N‬ا‪#‬ر‪GH‬‬ ‫ا‪
1U‬‬
‫‪ -‬ا ‪ e91 G"& N‬ا‪*X‬م ‪Gi‬‬
‫ات ‪ n‬دو‪w‬‬

‫‪ N1
7 -‬ا اد ا ;
و ا‪P‬ل‬ ‫‪07‬‬ ‫‪1992 ACEL‬‬ ‫ا‪91‬د أورو ا)‪G:‬‬
‫إ‪%i G‬ء ‪1‬ري ح‬ ‫أو‬ ‫"رة‬
‫‪CEFTA‬‬ ‫ا‪9‬ة" &
‬
‫‪[i‬اد"‬
‫‪-‬أ‪  ƒX‬ا‪
H‬ا  &
‬ ‫‪04‬‬ ‫‪1960 AELE‬‬ ‫ا‪91‬د ا‪6‬ور‪" G‬دل‬
‫ا‪;k‬د
‪,‬و ا‪9*X‬ب ا ‪n‬‬ ‫او‬ ‫ا‪9‬‬
‫دو‪;9 G, w‬را &"‪ G‬أر
دول‬ ‫‪EFTA‬‬
‫‪   i N1‬ا‪1 Gi
9‬دل‬
‫ا*"‪S‬‬
‫ا‪1‬ق ا‪;k‬دي و ))‪ G‬آن ‪H‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1967 ASEAN‬‬ ‫ا‪91‬د ا< ‪H‬ب ‪C‬ق‬
‫) ‪ p‬ا  ا&‪Gi „:1 <1 G‬‬ ‫أ)"ا)ن"‬
‫‪ 1992‬إ‪
: G‬ادل ا‪9‬‬
‫‪-‬ر‪* Si‬ي ادل ‪ n‬دو‪ w‬و‬ ‫‪21‬‬ ‫‪1989 APEC‬‬ ‫‪
:‬اون‬
‫ا*‪ S H Gi e‬ا د‪) n‬اء أآ‪ZX‬‬ ‫ا‪;k‬دي ول‬
‫ا‪;k‬د
و أ
)\< دو 
و‬ ‫ا ‪y9‬‬
‫‪(
"#‬‬
‫‪ N1
7 -‬ا*"‪S‬‬
‫‪1 -‬ف إ‪ G‬اون و ‪ e91‬ا 
‬ ‫‪15‬‬ ‫‪1975 CEDEAO‬‬ ‫ا  &
ا‪;k‬د
‬
‫و‪w‬‬ ‫" 
ول إ‪i‬‬
‫ا‪
E‬‬
‫‪-‬ا ‪ NQ1 e91 G"& N‬ا‪;k‬دي و‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1991 CEI‬‬ ‫ &
اول‬
‫ا*‪ e‬ا‪ n G6‬دو‪w‬‬ ‫ا *"
‬
‫ا ‪ e91 G"& N‬ا‪X‬ج ا‪;k‬دي‬ ‫‪04‬‬ ‫‪Zp& 1997 CAN‬‬ ‫ &
أ< ا‪X‬‬
‫‪ J"7‬ا‪X‬‬
‫‪1969‬‬

‫‪32‬‬
 ‫أها‪wi‬‬

‫ا‬
‫&د ا‪%&6‬ء‬

‫)
ا€)‪l‬‬

‫‪
 *1‬ا‪NQ‬‬
‫‪ -‬ا ‪ NQ1 e91 G"& N‬ا‪;k‬دي‬ ‫‪08‬‬ ‫‪1994 UEMOA‬‬ ‫ا‪91‬د ا‪;k‬دي و‬
‫وا)‪UE‬ل آ‪ N‬ا‪XQI‬ت ‪ Gi‬إ
ر )ق‬ ‫اي ‪E‬ب إ‪i‬‬
‫‪
7‬و ‪
*i1‬‬
‫‪ e%1 -‬اة ‪C n‬ب ا  &
و‬ ‫‪07‬‬ ‫‪ 1994 CEMAC‬و ا‪v‬‬
‫ا€آ &"‪ G‬ا‪.n%‬‬ ‫‪1999 Gi‬‬ ‫ا  &
ا‪;k‬د
‬
‫‪
k1-‬ا‪)6‬اق ا

†زا
ا ا‪SX‬‬ ‫و ا
‪iI‬‬
‫‪ n‬اول ‪ Gi‬ارة ا
و ا*‪e‬‬ ‫ا)‪G:‬‬
‫‪ Gi‬ا‪ g‬ا 
‬
‫‪ N1
7-‬ا*"‪)S‬ارا&
و‬ ‫‪05‬‬ ‫‪1969 SACU‬‬ ‫ا‪91‬د ا آ‪G‬‬
‫ا;&
( و ا)@ رات و ‪
k1‬‬ ‫‪ iI‬ا
‬
‫‪7‬ق ا "‪
Q‬اد
‬
‫‪ -‬ا ‪
%X e91 G"& N‬ا‪;k‬د
‬ ‫‪14‬‬ ‫‪1992 SADC‬‬ ‫ &
‪H‬ب إ‪i‬‬
‫ول ا  &
‬ ‫" 
‬
‫‪ N1
7-‬ا‪#C6‬ص و ا*"‪ S‬و‬ ‫‪05‬‬ ‫‪i 17 UMA‬ي‬ ‫ا‪91‬د ا ‪E‬ب ا‪G‬‬
‫رؤوس ا‪6‬ال‬ ‫‪1989‬‬
‫‪ -‬ا*‪ e‬ا‪G6‬‬
‫‪ G1 -‬ارة ا
‪1 
p‬وز‬
‫‪%3‬‬
‫‪ -‬ا ‪ G"& N‬إزا
اد &"‪
7 G‬‬ ‫‪06‬‬ ‫‪ 15 CCG‬ي ‪1981‬‬ ‫"‪ l‬اون‬
‫‪ N1‬ا*"‪S‬‬ ‫ا‪G"#‬‬
‫‪-‬و‪7
" & Sp‬ة و ‪ :1‬اون‬
‫و‪ P‬إ‪) G‬ق آ
‬
‫ا*‪ e‬ا‪G6‬‬

‫‪ -‬ر‪* Si‬ي ادل اري‬ ‫‪05‬‬ ‫‪1960 MCCA‬‬ ‫ا*ق ا آ
‬

‫‪ n‬دو‪ Gi w‬إ
ر ‪
:‬‬ ‫‪ Q6‬ا)‪G:‬‬
‫ادل ا‪9‬‬
‫‪ -‬إ‪&P
k‬ت ‪ n‬دو‪ w‬ة‬
‫&‪ n‬ا‪9‬ا‪ H‬ا آ
‬
‫‪%i-‬ء "ون و ادل ا‪ n 9‬اول‬ ‫‪03‬‬ ‫‪ EEE‬ا‪Gi Sk‬‬ ‫ا ل ا‪;k‬دي‬
‫ا@‪U‬ث ‪m‬رج ا‪91‬د و دول ا‪91‬د‬ ‫‪ 1992‬و ا‪v‬‬ ‫ا‪6‬ور‪G‬‬
‫ا‪6‬ور‪G‬‬ ‫‪1994 Gi‬‬
‫‪ <\ N 1‬اول ا 
‪ +‬آر‬ ‫‪30‬‬ ‫‪1961 OCDE‬‬ ‫\
اون و‬
‫ا
‪ <1,‬ا \
< ا‪;7‬ءات‬ ‫ا 
ا‪;k‬د
‬
‫و درا)ت ا‪;k‬د
و‪P1‬ت ‪Š#1‬‬
‫ا*)ت ا‪;k‬د
"ول ا‪%&6‬ء‬

‫‪33‬‬
 ‫ا‪C‬ح ‪:‬و‪ SF‬و!  "‪ K#‬ا‪$‬دة ا> ?
‪  ,D‬إ‪3‬ء ااه > ا‪!b‬ت !> اأي‬
‫أو !> ا‪m‬‬
‫‪: YkX‬ا و‪  ,%1) p H7  KG‬إ‪3‬ء ا‪F$‬ع ‪  %?G‬ا‪ SF‬و ا"‪.K#‬‬
‫‪: *i‬أ‪ b' >3‬أو او‪ G
C‬أو ‪F > I‬ع أو اض رأ‪.%! p‬‬
‫‪: Š#‬اآ‪@x H‬ز و<" ي ا?ط ا‪  +‬و ا' و @‪ H‬ا"<‪ K‬ا‪ A‬ا‪.$D$‬‬
‫&ف ‪:‬اذآ ا‪ >:$‬اا‪ F‬ا
)? ا‪W$‬ق !‪D‬‬
‫‪k‬رن ‪:‬ا  ا‪"#‬ت أو ا‪ z+#0‬ا> ‪ D: KW$‬ا‪ ‹:‬و أآ
أو‪ %C‬ا‪D %1‬‬
‫واذآ أ أو‪ %C‬ا‪b‬ف‬
‫از ‪ :‬أو‪ %C‬ا‪b‬ف و ا  ا‪g/‬ء‬
‫‪ 4): <k‬ا‪* P1$‬ر واذآ ‪ D G‬و و‪
) F D+‬ر ا‪P8‬ن ?‪?.  4‬ك 
ر‪C‬‬
‫ا)‪ p$? K‬ا‪>#01‬‬
‫ا‪: Zf‬أ)‪ 4‬ا
‪ < > K‬ا‪>1‬ء  ‪
D1‬ا „د وا)‪ :‬أو ردا رات ‪ ?3‬وا‪F‬‬
‫أو‪: H‬أ ا?ط ا‪  +‬و ا?‪ I+‬ا‪ z0 KPg >! D‬و @‪ H‬ا"<‪ K‬وا‪G8‬ت‬
‫&"‪: N‬ه ‪،‬اذآ أ‪.‬ب ا‪1)$‬ت و ا‪ m+‬وا*ل ‪
DC‬ك !> أن ‪P‬ن ?‪:‬‬
‫&د ‪:‬اآ‪? KPg > $+) >! H‬ط أو ‪330‬ت   ‪@x‬ز ا?ط وا‪
G‬ة  ا‪/‬ى‪.‬‬
‫ار‪ : y‬آ‪ >$ Y‬ا‪g/‬ء ‪ , D:‬أو آ‪ Y‬إن ‪ }g‬أ زم ‪ €V‬أو ‪. HG#‬ا€‪.‬‬
‫ا‪ : X‬رأ‪ >! p‬ا‪N$‬ا و ا?‪ I+‬ا> ‪ D Y#‬ا‪:‬ا‪ K‬أو ا‪Q‬راء ا‪*$‬آرة واذآ ‪m+‬‬
‫ا‪ K‬ا*ي ?م ‪.%‬‬
‫ر ‪:‬ا‪ JW‬أو  ا‪./‬ب ا> ‪ L p$‬ا‪0‬ذ )ار أو ا<ل إ> @  و أآ
ا?ط‬
‫ا> ‪ > p$‬ا‪)b‬ع‪.‬‬

‫‪34‬‬