‫َط ِر ْيـ َق ُة ا ْل َم ْص ُد ْو ِقـ َّي ِة‬

‫لِ َش ْي ِخ َنا َم َما ِك َيا ِي الْ َح ِ‬

‫اج اَ ْح َم ْد َم ْصد ُْو ِق‬

‫وقال‪‬‬
‫خير الاعمال ذكح اللّه‬
‫وقال ‪ :‬لك ّل شيئ صقال‬
‫وصقال القلوب ذكراللّه‬
‫اهجامع الاصول فى الاولياءص ‪١٦٠‬‬

‫الكاتب خادم ال ّزب ّية الاولاد‬

‫َح َرا ْم َيالِ ْين ٓي َتا ْك اَ َت َوا َم ْو َت ْو َق ِافى‬
‫اح ُب ال ِّر َسالَ ْة‬ ‫َت ْنفَا اِ ِذ ْن َص ِ‬
 ‫ٰه ِذ ٖه ال ِّر َسالَ ُة اللَّ ِط ْي َف ُة‬
‫َط ِر ْيـ َق ُة ا ْل َم ْص ُد ْو ِقـ َّي ِة‬
‫اَّلَّ ِتى تُ ِح ْي ُط بِ َها اَ ْع َمالِ َّي ٌة َو ُد َعاىِ َّي ٌة َو َغ ْي ُر ُه َما‬
‫اج اَ ْح َم ْد َم ْصد َْو ِق‬ ‫الح ِ‬ ‫الَّ ِتى َت ُد ْق ُم بِ َها َم َما ِك َيا ِي َ‬
‫اج اَ ْح َم ْد‬ ‫الح ِ‬ ‫اِ ْب ُن اُ ِّم اَ ْو َي ْوه بِ ْن ِت َم َما ِك َيا ِي َ‬
‫َز َك ِر َياء َر ْي َد ْي َر ِض َي اللّٰ ُه َع ْن ُه ْم‬
‫لعلّى اللّه ان ينفعنا بعلومه‬
‫وان يجعلنا من المتّقين‬
‫ح ّق س ّيدنا مح ّمد وعلى‬
‫اله وصحبه اجمعين‬
‫ياجب‬
‫ّ‬ ‫آمين‬
‫العالمين‬
‫م‬
 ‫‪i‬‬

‫لسلَا ُم َعلَ ْي ُك ْم َو َر ْح َم ُة اللّٰ ِه َو َب َركَاتُ ُه‬

‫اَ َّ‬

‫بِ ْس ِم اللّٰ ِه ال َّر ْح ٰمنِ ال َّر ِح ْي ِم ‪ .‬اَلْ َح ْمدُلِلّٰ ِه َر ِّب‬

‫الْ َعالَ ِم ْي َن ‪َ .‬وبِ ِه ن َْس َت ِع ْي ُن َعلٰى اُ ُم ْورِ الْ ُّدنْ َيا َوالْ ِّد ْينِ ‪َ .‬و‬
‫الْ َّصلَا ُة والْ َّسلَا ُم َعلٰى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد‪َ ‬خا َت ِم النَّ ِب ِّي ْي َن‬
‫َو َعلٰى اٰلِ ِه َو َص ْح ِب ِه اَ ْج َم ِع ْي َن ‪َ .‬و َل َ‬
‫اح ْو َل َو َلا قُ َّو َة اِ َّلا بِاللّٰ ِه‬
‫الْ َع ِل ِّي الْ َع ِظ ْي ِم (اَ َّما َب ْعدُ)‬
‫وت شُ ُكو ْر اُ ْو َرا ْغ‬ ‫فُ ْو َجا ِس َنا ٓر ْغ فُ ْو ِجى كَاتُ ْ‬
‫َس ْغ َكا ك ُْن كَا اللّٰ ْه اِنُ ْو َم َها َغفُو ْر‪َ .‬ص َل َو ْة ِس َنا َر ْغ َسلَا ْم‬
‫َاج ْو ْغ ُج ْو ن َْن َعالَ ْم َي ْعنِ َكغ ُْج ْغ‬ ‫اُ ْو َرا ْغ َس ْغ َكا ك ُْن ك ُ‬
‫َاص َحا َب ْةنَا ‪ِ .‬س َنا ُر ْغ‬ ‫ن َِب ُم َح َّم ْد‪‬كَاكُ ْو َل َاو ْر ِغ َنا‪ .‬ك َ‬
‫ات نَا ‪ .‬تُو ْك ُد ْو ِكى كَا اُ ْو َرا ْغ َس َد َي َنا‬ ‫كَا َتابِ ِع ْين َتابِ َع ْ‬
‫ُم ْو َد ْه ُم ْو َد ْه َها ْن َسل َِام َنا اَ َيا ِد ْي َنا ر ِْح َم ْة َس ُر ْغ ر َِضا ْء‬
 ‫‪ii‬‬

‫اللّٰ ْه ُس ْب َحانَ ُه َو َت َعالٰى ‪ .‬اَ ِم ْين َيا َر َّب الْ َعالَ ِم ْين‬
‫ات‪ .‬اِ ٓى‬ ‫ات ُمؤ ِْمنِ ْين ُمؤ ِْم َن ْ‬ ‫ُم ْس ِل ِم ْين ُم ْس ِل َم ْ‬
‫ر َِسالَ ْة اَنُ ْو ٓلم ْب ُو ْت ِدى َڠ َرانَا ْن َط ِر ْي َق ُة الْ َم ْصد ُْو ِقـ َّي ْة‬
‫َات ٓج ْڠ ِف َرا ْڠ ُد َعآ ْء ٓج ْڠ‬ ‫اَنُ ْو َڠالِ ُف ْو ِت ِف َرا ْڠ‪ِ -‬ف َرا ْڠ َع َمل ْ‬
‫لِ َيا ْن‪-‬لِ َيا ْن نَا‪ .‬اَنُ ْو َسو ْك ِدى َد َو ْم ٓك ْن كُ ْو ڬُ ْو ُر اُ ْو َرا ْڠ‬
‫اج اَ ْح َم ْد َم ْصد ُْو ِق بِ ْن اُ ِّم‬ ‫اي الْ َح ِ‬ ‫َسدَا َيا‪َ .‬ي ْع ِنى َم َما ِك َي ِ‬
‫اج اَ ْح َم ْد َز َك ِر َياء ( َم َما‬ ‫اَ ْو َيو ْه بِ ْن ِت َم َما ِك َيا ِي الْ َح ِ‬
‫َري ْن َد ْي) َر ِض َي اللّٰ ُه َع ْن ُه ْم‪َ .‬م َن َوا‪َ -‬م َن َوا تُو ْر ُم ْو ِڬى‪ُ -‬م ْو ِڬى‬
‫اللّٰ ْة َڠا َم ْن َف َع ْة ٓك ْن كَا َن اِ ٓي ِع ْل ُم كَا اُ ْو َرا ْڠ َسدَا َيا‪ٓ .‬ج ْڠ‬
‫اج ِدي ٓك ْن تِ َنا َس َوا َر ْيه َنا َج ْل َما‪َ -‬ج ْل َم‬ ‫ُم ْو َڬا‪ُ -‬م ْو َڬا اللّٰ ْه َڠ َ‬
‫اَنُ ْو َت ْقوٰي كَااُ ْو َرا ْڠ َسدَا َي َنا‪ .‬اَ ِم ْين َيا َر َّب الْ َعالَ ِم ْي َن‪ .‬كُ ْو‬
‫َح ْق نَا ن َِب َانُ ْو اَ ٓڬ ْو ْڠ َي ْع ِني َك ْڠ ٓج ْغ نَ ِبى ُم َح َّم ْد ‪‬‬
‫ٓج ْڠ كُ ْو َل َاو ْر َڬا َن‪ٓ .‬ج ْڠ َص َحا َب ْة َسدَا َي َنا‬
 ‫‪iii‬‬

‫س ك ُْن نُ ْو َف ِق ْير تُو ْر َض ِع ْيف‬ ‫اِ ٓي ر َِسالَ ْة ِدي تُ ْولِ ْ‬

‫س َت ْع ِل ْي ْم َت ْربِ َّي ُة‬ ‫تِ َنا ِع ْل ُم ٓج ْڠ َع َم ْل َي ْع ِنى َخا ِد ْم َم ْج ِل ْ‬
‫ا ْلا َ ْو َلا ْد‪ .‬كُ ْو ِك ُت ْونَا َبو ْه بِ ِل ْه اَ َيا تُ ْولِ َسا ْن اَنُ ْو لٓـ َف ْة تُو ْر ٓت‬
‫ُغ َنا ئ َْن كَا َن َساكُ ْو َم َها ِم ْس ِتى نَا‪َ .‬فا ُم ْو ِڬى ٓكـ ْر َسا‬
‫َڠالٓ ٓـر ْس ٓك ْن نَـ َنا كَالَ َيا ْن َبا ٓڠ ْت ِف َسا ْن ن ُُه ْون نَا‪ .‬نَا ُم ْو ْڠ‬
‫ُس ْو َفد َْوس لَ ْڠ ُك ْو ْڠ َب َرا َك ْه اِ ٓي ِع ْل ُم‪ِ -‬ع ْل ُم اَنُ ْو اَ َيا ِد ْي َنا اِ ٓي‬
‫ر َِسالَ ْة‪ٓ .‬ت اَ َيا لٓـ َف ْة نَا َسا ٓت اَ َچا ْن َڠ َم ْل ٓك ْن ُڽ ُهونْ ٓك ْن‬
‫وس‬‫َاس َل ْه َسا ِو َي ْ‬ ‫ِو ِدي َس ٓر ْڠ اِ َجا َز ْه ٓهلَا َس َچ َرا لَ ْڠ ُسوڠ ك َ‬
‫فُـ ْت َرانَا اَلْ َم ْر ُح ْوم َم َما َي ْع ِنى َفا ٓڠ ْر َسا ا ْلا ُ ْس َتا ْذ اُ ْو َجا ْڠ َت ْع ِل ْي ُم‬
‫وس‬ ‫ال ِّد ْين اَنُ ْو لِ ْڠ ِڬي ْه نَا ِدى َك ْم ُف ْوڠ چِ ى كَا َرا َس َكا لِڬُ ْ‬
‫ٓس ٓسفُو ْه َم ْس ِج ْد َجا ِم ْع اَلْ ُمتَّ ِق ْين‪ُ .‬م ْو َد ْه‪ُ -‬م ْو َد َهانْط اِ ٓي‬
‫ر َِسالَ ْة اَ ٓڬ ْڠ َم ْن َف َع ْةنَا َك ْڠ َڬ ْو اُ ْو َرا ْڠ َس َدا َي َنا‬
 ‫‪iv‬‬

‫اَ ِم ْين َيا َر َّب الْ َعالَ ِم ْين‬

‫چِ ى َس ْو َما ْڠ َب َر ْ‬
‫ات‬
‫‪ ١٥‬ذوالقعدة ‪ ١٤٣٩‬الهجرية‬
 v

‫َد ْفـ َتا ْر اِ ْي ِسى‬

‫نَ ْو ٓم ْر َحلَا َم ْن‬ ‫نَ ْو ٓم ْر َحلَا َم ْن‬
Saaitu Ilahi 33 23 Pembukaan i 1
Ilahi Lastu 34 24 Daftar Isi v 2
Silsilah Mama KH. Ahmad
Do’a Saba’da Ngaos 35 25 viii 3
Masduki
Sholawat Dawa 36 26 Do’a Diantara Khutbah 2 Jum’at 114 4
Do’a Sholawat Dawa 37 27 5
Do’a Ngalayad Kanu
38 28 Ya Robbi Solli ‘Ala Muhammad 1 6
Keur Geuring
Do’a Nempo Orok Tawassul 2 7
Sholawat Futuhat 39 29 Sholawat Ibrohimiyah 7 8
Do’a Nabi Adam AS Niat Samemeh Maca Solawat 7 9
Sholat Utaqo 40 30 Sholawat Nariyyah 8 10
Sholat Samagaha 41 31 Ilaika Rosulalloh 8 11
Sholat Asyuro 43 32 Sholawat Istighosah 9 12
Sholat Hadiyyah 45 33 Bismillahi Ma Sya Alloh 9 13
Sholat Lihifdil Iman 46 34 Sholawat Mu’jizatil 9 14
Sholat Isrok 46 35 Bahiroh
Sholat Duha 47 36 Sholawat Nuh 10 15
Sholat Istiadzah 48 37 Allohumma Antassalam 10 16
Sholat Hajat 49 38 Sholawat Muabbad 10 17
Sholat Khusoma 51 39 Sholawat Taesir 12 18
Sholat Lidapilbala 52 40 Da’a Ilalloh 13 19
Sholawat Ya Daim Al
53 41 Lam Yahtalim
Fadli
Do’a Supaya Anak
Incu Bageur Tur 54 42 Wakun Li Hafidon 14 20
Sholeh
Ta’udz Nalika Gering 54 43 Sholawat Mudor 16 21
Bacaan Sanggeus
55 44 Do’a Istighosah 26 22
Sholat Subuh
 vi
‫نَ ْو ٓم ْر َحلَا َم ْن‬ ‫نَ ْو ٓم ْر َحلَا َم ْن‬
Do’a Hayang Hudang
79 65 Do’a Ngamandian Mayit 55 45
Dina Waktuna
Sholawat Nuril 79 66 Do’a Ngadenge Adzan Magrib 55 46
Ya Robbi Solli Ala
80 67 Kerfiyyat Ziarah Ka Kuburan 56 47
Muhammad
Sabungan Tina Ayat
81 68 Sholat Awal Peuting Bulan Rajab 57 48
Kursi
Do’a Supaya
82 69 Do’a Rajab 58 49
Meunang Syafaat
Sholat Sunat Malem 27
Do’a Kamilin 84 70 59 50
Romadhon
Do’a Aweh Salam
Nalika Ka Kenca Jeung 85 71 Sholat Malem Jum’at 61 51
Katuhu
Do’a Paranti Ngusap
Beungeut Ba’da Aweh 86 72 Shola Lailatul Qodar 61 52
Salam
Niat Puasa Tiap Poe
Tasbeh Dina Poe Lebaran 62 53
Romadhon
Niat Puasa Sabulan
Do’a Romadhon 64 54
Romadhon
Sholawat Tunjina 87 73 Do’a Bulan Asuro 65 55
Niat Puasa Qodo 88 74 Do’a Tarawah Dina Dua Salam 66 56
Kecapan Dina Lebaran Baca Tasbel Sanggeus Witir
Sholawat Alil Qodri 89 75 Do’a Supaya Caang Pikiran 67 57
Do’a Ataqah Kubro 90 76 Do’a Nalika Asrokol 68 58
Niat Ataqah Sugro
Jeung Niat Ataqah Yarobbi Bil Mustofa 69 59
Kubro
Do’a Ataqah Sugro 91 77 Bacaan Ba’da Witir 71 60
Itungan Ataqah Ku
Sholawat Jeung Ku Malam Nispu Sya’ban 71 61
Bismillah
Qunut Nazilah 91 78 Wiridan Ba’da Sholat pardu 73 62
Do’a Asupka Dzikir Ulama Ahli Fiqih Jeung
92 79 76 63
Pakuburan Ulama Ahli Tasaquf
Do’a Sholat Tahajjud 92 80 Amalan Ba’da Isya Jeung Magrib 77 64
 vii
‫نَ ْو ٓم ْر َحلَا َم ْن‬ ‫نَ ْو ٓم ْر َحلَا َم ْن‬
Do’a Ataqah Ku
106 97 Do’a Sholat Duha 93 81
Sholawat
Do’a Ataqah Ku
106 98 Do’a Saba’da Sunat Magrib 94 82
Bismillah
Fadilah Surat Amma 107 99 Do’a Akhir Tahun 95 83
Kefiyyat Nyolatkeun
107 100 Do’a Awal Tahun 96 84
Mayit
Niat Puasa Ti Tanggal
1 Tepi Ka Tanggal 9 108 101 Sholat Tobat 97 85
Rayagung
Do’a Anu Keur
Niat Puasa Tanggal 9 Jeung 10
Kakandungan / Anu 109 102 98 86
Muharram
Hamil
Do’a Rek
110 103 Omongan Pasaran 98 87
Ngalahirkeun
Sujud Syukur 110 104 Bacaan Pikeun Ngurebkeun 98 88
Do’a Ngalayad Anu
111 105 Aurod Ba’da Sholat Pardu 99 89
Gering
Do’a Ngalayad Anu
Do’a Saba’da Do’a Witir 100 90
Maot
Niat Ngadusan Mayit Istigfar Tasbeh Jeung Do’a Rajab 101 91
Niat Ngawuduan
Do’a Keur Anu Ngandung 103 92
Mayit
Do’a Ngucurkeun Cai
112 102 Sholat Samagaha 103 93
Ka Mayit
Do’a Malikeun Ka
Katuhu Jeung Ka Do’a Pakewuh 104 94
kenca
Do’a Ngurut Do’a Dimana Ceurik Lael /
105 95
Beuteung Mayit Tipeuting
Bilangan Jumlah Ataqah 105 96
 ‫‪viii‬‬

‫اج اَ ْح َم ْد َم ْصد ُْوقِى‬

‫ِس ْل ِس َل ْه ِك َيا ِي اَلْ َح ِ‬
‫اج َع ْب ُد الْ َم َنافْ‬‫اَ ْي َيا ْڠ َدالٓ ْم الْ َح ِ‬
‫ف َٓرا ُب ْو ِسلِى َوا ِڠى‬
‫َولِ ُّي اللّٰ ْه َم ْح ُم ْود‬

‫كُ ْن ٓت ْن ُب ْو ٓي ْڠ‬ ‫ُس ْل َطا ْن كُ ْونُ ْو ْر‬ ‫َم ْه ُز ْق َرا‬

‫لَ َيا َفاكُ َوا ْن‬ ‫ِك َيايِ َر ْڠ َڬا َع ْب ُد‬ ‫َم ْه ُس ْو َم ْڠ َڬا َر ْت َنا‬
‫الغَالِ ْب‬
‫لَ َرا ْڠ ِج َوا‬ ‫ِك َيا ِي َع ْب ُد اللّٰ ْه َم ْح ُم ْود‬ ‫َم ْه اُ َج ْير‬

‫َولِ ُّي اللّٰ ْه َسغَا ِد َف ِتى‬ ‫ِك َيايِ َح َت ُن ال ِّد ْين‬ ‫َم ْه َم ْر َصا ْد‬
‫ٓك ْر َتا َم َنا ْه چِ ى كَا ُب ِو ُي ْو َتا ْن‬
‫اس اَ َلي ْك‬
‫چِ َم ْ‬ ‫َم ْه َم ْر َه ِد ْين‬
‫ِك َيايِ َڬ ْي َد ْيڠ ُر ْوڠ َكا ْڠ‬

‫چِ َم ْ‬
‫اس َس ْب َع ْه‬ ‫اج ُم َح َّم ْد‬
‫الح ِ‬ ‫ِك َيايِ َ‬
‫ِك َيايِ َڬ ْي َد ْيڠ‬ ‫ِش َر ْيف‬
‫ٓك ْر َتا َم ْڠ َڬلَا‬
‫َرا َد ْين ِو ْي َرا ُي ْو َد‬ ‫اج اَ ْح َم ْد‬‫الح ِ‬ ‫ِك َيا ِي َ‬
‫َز َك ِر َيا َر ْين َد ْي‬
‫ِك َيايِ اَلْ َح ِ‬
‫اج اَ ْح َم ْد‬
‫ُج َن ْي ِد ْى‬ ‫اِ ُب ْوا اَ ْو َيوِه‬

‫اج اَ ْح َم ْد َم ْصد ُْو ِق (چِ ى َس ْو َما ْڠ َب َر ْت‪َ -‬س ْن َچا ْڠ)‬ ‫ِك َيا ِي َ‬
‫الح ِ‬
 ‫ــــــــــه َّم َص ِّل َو َسلِّ ْم َو َبارِ ْك َع َلـــــــــــ ْي ِه‬
‫اَلّٰ ُ‬
‫َيا ْر ِّب َص ِّل َع َل ْي ِه َو َس ِّل ْم‬
‫َض ْي َل ْة‬‫َيا ْر ِّب ُخ َّص ُه بِالْف ِ‬
‫السلَالَ ْة‬ ‫ض َعنِ ُّ‬ ‫َيا ْر ِّب َوا ْر َ‬
‫َيا ْر ِّب فَا ْر َح ْم َوالِ ِد ْي َنا‬
‫َيا ْر ِّب َوا ْر َح ْم كُ َّل ُم ْسلِ ْم‬
‫َيا ْر ِّب َلا َت ْق َط ْع َر َجانَا‬
‫َيا ْر ِّب َبلِّ ْغ َنا نَ ُز ْو ُر ْه‬
‫َيا ْر ِّب ِح ْف َظان َْك َواَ َمان َْك‬
‫َيا ْر ِّب اَ ِخ ْرنَا ِم ْن َع َذابِ ْك‬
‫الس َعا َد ْة‬ ‫َيا ْر ِّب ِح ْط َنا بِ َّ‬
‫َيا ْر ِّب َوا ْك ِف كُ َّل َم ْؤ ِذ ْي‬
‫َيا ْر ِّب َص ِّل َع َل ْي ِه َو َسلِّ ْم‬
‫َيا َر ِّب َص ِّل َع َلى ُم َح َّم ٌد‬
‫َيا َر ِّب َبلِّ ْغ ُه الْ َو ِس ْي َل ْة‬
‫الص َحا َب ْة‬ ‫ض َعنِ َّ‬ ‫َيا َر ِّب َوا ْر َ‬
‫ض َعنِ الْ َمشَ ايِخْ‬ ‫َيا َر ِّب َوا ْر َ‬
‫َيا َر ِّب َوا ْر َح ْم َنا َج ِم ْي ًعا‬
‫َيا َر ِّب َوا ْغ ِف ْر لِ ُك ِّل ُم ْذنِ ْب‬
‫َيا َر ِّب َي َاس ِام ْع ُد َعانَا‬
‫َيا َر ِّب َت ْغشَ انَا بِ ُن ْورِ ْه‬
‫َيا َر ِّب َو ْاس ِك َّنا ِج َنان َْك‬
‫َيا َر ِّب َوا ْر ُز ْق َنا الشَّ َها َد ْة‬
‫َيا َر ِّب َواصطلِ ْح كُ َّل َم ْصلِ ْح‬
‫َيا َر ِّب نَخْ تِ ْم بِالْ ُم ْش َّف ْع‬
 ‫‪-2-‬‬

‫بِ ْســــــــــ ْم اللّٰ ِه ال َّر ْحم ِٰن ال َّر ِح ْيـىــــــــــ ِم‬

‫اِلٰى َح َض َر ِة ال َّنبِ ِّي الْ ُم ْص َط ٰفى ُم َح َّمد ‪َ ‬و َسائِ ِر ا ْلا َ نْبِ َيآ ِء‬
‫َوالْ ُم ْر َسلِ ْي َن َوالْ َملَائِ َك ِة الْ ُم َق َّربِ ْي َن َوالْ َك ُر ْوبِ ِّي ْي َن َع َل ْي ِه ُم الْ َّصلَا ُة‬
‫السلَا ْم‪ .‬الْفَاتِ َح ْه‬‫َو َّ‬
‫اح َسا َداتِ َنا اَبِى َب ْكر َو ُع َم َر َو ُع ْث َما َن َو َعلِ ِّي َو َب ِق َّي ِة‬ ‫َواِلٰى اَ ْر َو ِ‬
‫ات‬‫الص َحا َب ِة َوالْق ََرا َب ِة لِ َر ُس ْو ِل اللّٰ ِه ‪َ ‬و َوالِ َد ْي ِه َواَ ْز َو ِاج ٖه َواُ َّم َه ِ‬ ‫َّ‬
‫الْ ُمؤ ِْمنِ ْي َن َر ِض َي اللّٰ ُه َع ْن ُه ْم َوا ْر َضا ُه ْم اَ ْح َس َن ال ِّر َضا ْء‪ .‬الْفَاتِ َح ْه‬
‫اح ُس ْل َط ِان ا ْلا َ ْولِ َـيآ ِء َوقُ ْد َو ِة ا ْلا َ ْص ِف َـيآ ِء قُ ُط ِب ال َّر َّبانِ ِّي‬ ‫َواِلٰى اَ ْر َو ِ‬
‫الص ْمدَانِ ِّي َس ِّي ِدنَا الشَّ ْي ُح َع ْب ِد الْقَا ِد ْر الْ َج ْيلَانِى َو َم ْن َق َع َد‬ ‫َوالْ َغ ْو ِث َّ‬
‫َم ْق َع َد ِص ْدق اُ َو ْيسِ الْ َق ْرنِ ِّي َو َسائِ ِر ا ْلاَئِ َّم ِة ا ْلا َ ْب َرا ْر َوا ْلا َ ْولِ َيآ ِء‬
 ‫‪-3-‬‬

‫الصالِ ِح ْي َن َوالْ ُعلَ َمآ ِء الْ َع ِاملِ ْي َن‪َ .‬قد َ‬

‫َّس اللّٰ ُه‬ ‫ا ْلاَخْ َيارِ َوالشُّ َه َدآ ِء َو َّ‬
‫اض َع َل ْي َنا اَ ْب َرا َر ُه ْم‪ .‬الْفَاتِ َح ْه‬
‫اَ ْس َرا َر ُه ْم َو اَفَ َ‬
‫ثُـ َّم اِلٰى ُر ْو ِح شَ ْي ِخ َنا آ ْم َبا ْه َدالٓ ْم اِ ْب َرا ِه ْي ْم فَـ َت ُر ْو َما ْن چِ ى فَاتِ ْك‬
‫َوشَ ْي ِخ َنا اَ ْي َـيا ْڠ اَڬُو ْڠ َز ْي َن الْ َعارِفْ َم ْح ُم ْود‬
‫اج ُم َح َّم ْد َز ْرك َِس ْه بِ ْن اِ ُب ْو اَ َچا ْه چِ ى‬ ‫اي َح ِ‬ ‫َوشَ ْي ِخ َنا َم َما ِك َي ِ‬
‫وت‬
‫َبا ُد ْو ُي ْ‬
‫اج َع ْب ُد الْ ُم ْح ِي ال ِّد ْين بِ ْن تِ َس ْه‬ ‫َوشَ ْي ِخ َنا الْ َح ِ‬
‫اج ُع َم ْر َد ُاج َن ْي ِدى بِ ْن َم َحلِى ِس ْرنَا َر َجا‬ ‫َوشَ ْي ِخ َنا الْ َح ِ‬
‫اج ُج َن ْي ِدى بِ ْن اِ ُب ْو آنَا ْه‬ ‫َوشَ ْي ِخ َنا الْ َح ِ‬
 ‫‪-4-‬‬

‫اج ْه ِستِى ُز ْه ِر َّي ْه َو ِم ْف َت ُ‬

‫اح‬ ‫اج َع ْب ُد الْ ُم ْق َت ِد ْر بِ ْن اِ ُب ْو َح َ‬ ‫َوشَ ْي ِخ َنا الْ َح ِ‬
‫ال ِّد ْين بِ ْن َس َعا َده‬
‫اج اَ ْح َم ْد َم ْصد ُْو ِق بِ ْن اِ ُب ْو اَ ْو َي ْو ْه‬ ‫اي َح ِ‬ ‫َوشَ ْي ِخ َنا َم َما ِك َي ِ‬
‫اج ْه ِستِى ُز ْه ِر َّي ْه‬ ‫اج ْه ِستِى َر َقـ َّي ْه بِ ْن ِت اِ ُب ْو َح َ‬ ‫َواِ ُب ْو َح َ‬
‫اج ْه ِستِى َر َقـ َّيـ ْه‬ ‫َواَ َس ْيف َصا ِدقِ ْين بِ ْن ا ِ ُب ْو َح َ‬
‫اض َع َل ْي َنا اَ ْب َرا َر ُه ْم‪ .‬الْفَاتِ َح ْه‬ ‫س اللّٰ ُه اَ ْس َرا َر ُه ْم َواَفَ َ‬ ‫َق َّد َ‬
‫اج ْه َس ْع ِد َّي ْة‬ ‫َواِلٰى ُر ْو ِح اِ ُب ْو ِستِى َص ِف َّي ْه بِ ْن ِت اِ ُب ْو َح َ‬
‫اج ْه قُ َر ْيس بِ ْن ِت َماآ ْڠ َكا ْر‬ ‫َو َح َ‬
‫َواَ ِّمى َقا َي ْه بِ ْن ِت َح َوا ْء‬
‫َو َماآ ْڠ َكا ْر بِ ْن ِت َمااُ ْو ِكى‬
‫اج ْه َم ِر َّي ْه بِ ْن ِت َمااَ َچا ْه‬‫َو َح َ‬
‫َواُ ُص ْولِ ِه َّن َوفُ ُر ْو ِع ِه َّن َواَهْلِ ِسلْ ِسلَا تِ ِه َّن‬
 ‫‪-5-‬‬

‫َّس اللّٰ ُه اَ ْس َرا َر ُه ْم اَلْفَا تِ َح ْه‪...‬‬‫َقد َ‬

‫س اَ ْح َم ْد َب ْكرِى بِ ْن‬ ‫اج تُ َباڬُ ْو ْ‬ ‫اي َح ِ‬ ‫ثُ َّم اِلٰى ُر ْو ِح شَ ْي ِخ َنا َم َما ِك َي ِ‬
‫وس َس ْيدَا ٓس ْمفُو ْر‬ ‫تُ َباڬُ ْ‬
‫اح بِ ْن َم َما َد َخارِى چِ ى‬ ‫اج َع ْب ُد الْ َف َّت ْ‬
‫اي َح ِ‬ ‫َوشَ ْي ِخ َنا َم َما ِك َي ِ‬
‫َك ْن ُچ ْو ْڠ‬
‫وس‬‫اج ِع ُّزال ِّد ْين چِ ى فُلُ ْ‬ ‫اي َح ِ‬ ‫َوشَ ْي ِخ َنا َم َما ِك َي ِ‬
‫َوشَ ْي ِخ َنا َم َما اَ ٓج َڠا ْن ُب َخارِى بِ ْن َما آنْ َچي ْه‬
‫َوشَ ْي ِخ َنا َبفَا اَ ٓج َڠا ْن اَ ِد ْيڠ بِ ْن َما َم ْونِى‬
‫َوشَ ْي ِخ َنا اَ َبا ْه اَ ٓج َڠا ْن اَ ْي َچ ْي ُج ْم َهانَا بِ ْن اِ ُب ْو َس ْل َم ِاس ْه‬
‫اج َم ْع ُصو ْم بِ ْن َبفَا َم ْد َر ِامى‬ ‫اي َح ِ‬ ‫َوشَ ْي ِخ َنا َم َما ِك َي ِ‬
‫اج ال ِّد ْين بِ ْن اِ ُب ْو اَ ْيچِ ْي چِ ى‬ ‫اج اَ ْح َم ْد َت ُ‬ ‫اي َح ِ‬ ‫َوشَ ْي ِخ َنا َم َما ِك َي ِ‬
‫َّس اللّٰ ُه اَ ْس َرا َر ُه ْم َواَفَ َ‬
‫اض‬ ‫َج ْم َب ْي‪َ .‬قد َ‬
 ‫‪-6-‬‬

‫َع َل ْي َنا اَ ْب َرا َر ُه ْم‪ .‬الْفَاتِ َح ْه‪...‬‬

‫ِّي َو َج َّدتِ ْى ِم ْن‬ ‫َو ٰه َذا َه ِد َّي ُت َنا ُخ ُص ْو ًصا اِلٰى ُر ْو ِح اُ ِّم ْي َواَبِ ْي َو َجد ْ‬
‫ِّي َو َج َّدتِ ْي ِم ْن ِج َه ِة اَبِ ْي َر ِح َم ُك ُم اللّٰ ُه َت َعالٰى‪.‬‬ ‫ِج َه ِة اُ ِّم ْي‪َ .‬و َجد ْ‬
‫الْفَاتِ َح ْه‪...‬‬
‫اح َج ِم ْيع اَهْلِ الْق ُُبو ْر ِم َن الْ ُم ْؤ ِمنِ ْي َن َو الْ ُم ْؤ ِم َن ِ‬
‫ات‬ ‫َواِلٰى اَ ْر َو ِ‬
‫ض اِلٰى َم َغارِبِ َها َو ِم ْن‬ ‫ات ِم ْن َمشَ ار ِِق ا ْلا َ ْر ِ‬ ‫َوالْ ُم ْسلِ ِم ْي َن َوالْ ُم ْسلِ َم ِ‬
‫َي ِم ْي َها اِلٰى ِش َمالِ َها فِى بِ َّر َها َو َج ْح ِر َها َر ِح َم ُه ُم اللّٰ ُه َت َعالٰى‪.‬‬
‫الْ َفاتِ َح ْه‬
‫َاص )‪(11x‬‬ ‫اَ ْل ِاخْ ل ْ‬
‫اَلْ َف َل ْق )‪(1x‬‬
‫اس )‪(1x‬‬ ‫اَلْـ َّن ْ‬
 ‫‪-7-‬‬

‫اَللّٰ ُه َّم َصلِّى َعلٰى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّم ْد َو َعلٰى اٰ ِل َس ِّي ِدنَا ُم َح َّم ْد‪َ .‬ك َما‬
‫م‪.‬و َبارِ ْك َعلٰى‬ ‫َصلَّ ْي َت َعلٰى َس ِّي ِدنَا اِ ْب َرا ِه ْيم َو َعلٰى اٰ ِل َس ِّي ِدنَا اِ ْبرِا ِه ْي َ‬
‫َس ِّي ِدنَا ُم َح َّم ْد َو َعلٰى اٰ ِل َس ِّي ِدنَا ُم َح َّم ْد‪َ .‬ك َما َبا َر ْك َت َعلٰى َس ِّي ِدنَا‬
‫اِ ْب َرا ِه ْيم َو َعلٰى اٰ ِل َس ِّي ِدنَا اِ ْبرِا ِه ْيم ِفى الْ َعالَ ِم ْي َن اِنَّكَ َح ِم ْي ٌد َم ِجي ْد‬
‫اَ ُع ْو ُذبِاللّٰ ِه ِم َن الشَّ ْي َط ِان ال َّر ِج ْيمِ‬
‫بِ ْس ِم اللّٰ ِه ال َّر ْح ٰمنِ ال َّر ِح ْيمِ‬
‫اِ َّن اللّٰ َه َو َملَا ئِ َكتِ ُه ُي َصلُّ ْو َن َع َلى ال َّنبِ ِّي‬
‫َيآ اَ ُّي َها الَّ ِذ ْي َن اٰ َم ُن ْوا َصلُّ ْوا َع َل ْي ِه َو َسلِّ ُم ْوا َت ْسلِ ْي ًما‬
‫الصلَا ِة َع َلى ال َّنبِ ِّي‬ ‫اَللّٰ ُه َّم اِن ِّْي َن َو ْي ُت بِ َّ‬
 ‫‪-8-‬‬

‫اِ ْمتِ َثا ًلا لِا َ ْم ِر َك َو َت ْص ِد ْيقًا لِّ َنبِ ِّيكَ ُم َح َّمد ِص َّل اللّٰ ُه َع َل ْي ِه َو َسلِّ ْم‬
‫َو َم َح َّبة ِف ْي ِه َوشَ ْو ًقا اِلَ ْي ِه َو َت ْع ِظ ْي ًما لِ َق ْدرِ ْه‬
‫اَللّٰ ُه َّم َص ِّل َصلَا ًة ك َِام َل ًة َو َسلِّ ْم َسلَا ًما َتآ ًّما َعلٰى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد‬
‫ِن الَّ ِذى َت ْن َح ُّل بِ ِه الْ ُع َق ُد َو َت ْن َفر ُِج بِ ِه ال ُك َر ُب َوتُ ْق ٰضى بِ ِه الْ َح َوائِ ُج‬
‫َوتُ َنا ُل بِ ِه ال َّر َغائِ ُب َو ُح ْس ُن الْ َخ َواتِ ِم َو َي ْس َت ْس ِقى الْ َغ َما ُم بِ َو ْج ِه ِه‬
‫الْ َك ِر ْي ِم َو َعلٰى اٰلِ ِه َو َص ْحبِ ِه ِفى كُ ِّل لَ ْم َحة َونَفَس بِ َع َد ِد كُ ِّل َم ْعلُ ْوم‬
‫لَّكَ )‪(44x‬‬
‫اِلَ ْيكَ َر ُس ْو َل اللّٰ ِه اَ ْش ُك ْوا نَ َوائِ َبا‬
‫ِم َن ال َّد ْه ِر َلا َي ْقوٰى لَ َها الْ ُم َت َح َّم ُل‬
‫َواِنِّى َلا َ ْر ُج ْو اَن ََّها بِكَ َت ْن َجلِى‬
‫ص ٌن َو َم ْع ِق ُل )‪(3x‬‬ ‫َواِنَّكَ لِى َجاه َو ِح ْ‬
 ‫‪-9-‬‬

‫) ‪( 1.000 x‬‬ ‫َيا َر ُس ْو َل اللّٰ ِه اَنْ َت ُع ْم َدتِ ْى فَاَ ِغ ْثنِى فِى ِش َّدتِ ْي‬
‫كوس َرا َر ْي َي‬
‫َ‬
‫السلَا ُم بِ َع َد ِد َما ِفى ِع ْل ِم اللّٰ ِه َع َل ْيكَ َو َعلٰى اٰلِكَ َي َاس ِّي ِد ْي‬ ‫لصلَا ُة َو َّ‬ ‫اَ َّ‬
‫َيا َر ُس ْو َل اللّٰ ِه اَ ِغ ْثنِى َ‬
‫س ِر ْي ًعا بِ َع َّز ِة الل ّٰ ْه ) ‪(13 x‬‬

‫بِ ْس ِم اللّٰ ِه َماشَ َاء اللّٰ ُه َلا َي ُس ْو ُق الْ َخ ْي َر اِ َّلا اللّٰ ْه‬
‫الس ْو َء اِ َّلا اللّٰ ْه‬ ‫ِف ُّ‬ ‫بِ ْس ِم اللّٰ ِه َماشَ َاء اللّٰ ُه َلا َي ْصر ُ‬
‫بِ ْس ِم اللّٰ ِه َماشَ َاء اللّٰ ُه َماكَا َن ِم ْن نِ ْع َمة فَ ِم َن اللّٰ ْه‬
‫ل َو َلا قُ َّو َة ا ِ َّلا بِالل ّٰ ْه ) ‪( 6 x‬‬ ‫بِ ْس ِم اللّٰ ِه َماشَ َاء اللّٰ ُه َل َ‬
‫اح ْو َ‬
‫ات الْ َبا ِه َرة‬ ‫اح ِب الْ ُم ْع ِج َز ِ‬ ‫اَللّٰ ُه َّم َص ِّل َعلٰى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد َص ِ‬
‫اح ِب الشَّ فَا َع ِة الْ َع ِظ ْي َم ْة‬ ‫اَللّٰ ُه َّم َص ِّل َعلٰى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد َص ِ‬
‫اح ِب الد َّْولَ ِة الْف ِ‬
‫َاخ َر ْة‬ ‫اَللّٰ ُه َّم َص ِّل َعلٰى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد َص ِ‬
 ‫‪- 10 -‬‬

‫‪(13‬‬ ‫َاف الْ َك ِر ْي َم ْة‬ ‫اَللّٰ ُه َّم َص ِّل َعلٰى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد َص ِ‬
‫اح ِب ا ْلاَخْ ل ِ‬
‫)‪x‬‬
‫) ‪( 13 x‬‬ ‫السلَا ْم‬‫اَللّٰ ُه َّم َص ِّل َعلٰى نُ ْوح َو َعلٰى نُ ْو ِح َّ‬
‫السلَا ْم‪ .‬فَ َح ِّي َنا‬ ‫السلَا ْم َواِلَ ْيكَ َي ُع ْو ُد َّ‬ ‫السلَا ْم‪َ .‬و ِم ْنكَ َّ‬ ‫اَللّٰ ُه َّم اَنْ َت َّ‬
‫السلَا ْم َواَ ْد ِخ ْل َنا الْ َج َّن َة َدا َر َّ‬
‫السلَا ْم تَ َبا َر ْك َت َر َّب َنا َو َت َعالَ ْي َت‬ ‫َر َّب َنا بِ َّ‬
‫م )‪(6x‬‬ ‫َال َوا ْل ِا ْك َرا ْ‬
‫َيا َذالْ َجل ِ‬
‫اث الْ ُم ْس َت ِغ ْيثِ ْي َن اَ ِغ ْثنِى‪َ .‬يا ُم َف ِّر ُج فَ ِّر ْج َع ِّن ْي فَ ْر ًجا َع ِ‬
‫اجلًا‬ ‫َي ِاغ َي َ‬
‫ن ) ‪( 25 x‬‬ ‫بِ َر ْح َمتِكَ َيااَ ْر َح َم ال َّر ِاح ِم ْي َ‬
‫ات اِلَى ال ُّن ْورِ ) ‪( 100 x‬‬ ‫اللّٰ ُه َولِ ُّي الَّ ِذ ْي َن اٰ َم ُن ْوا ُيخْ ر ُِج ُه ْم ِم َن ال ُّظلُ َم ِ‬
‫ن ) ‪( 33 x‬‬ ‫اُ ْح ُج ْبنِ ْي َعنِ الْ َق ْو ِم ال َّظا لِ ِم ْي َ‬
‫ن ) ‪( 33 x‬‬ ‫َيا َق ِو ُّي َيا َمتِ ْي ُن اِ ْك ِف شَ َّر ال َّظالِ ِم ْي َ‬
‫ت)‪(7x‬‬ ‫(اَلْفَاتِ َح ْة ٓچ ْڠ اِ َذا ُزلْ ِزلَ ْ‬
‫اللّٰ ُه َّم َص ِّل َو َسلِّ ْم َعلٰى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد َو َعلٰى اٰلِ ِه َق ْد َر َلااِل ٰ َه اِ َّلا اللّٰ ْه‬
‫َواَ ْغنِ َنا َواَ ْح َف ْظ َنا َو َوفِّ ْق َنا لِ َما َت ْر َضا ُه‬
 ‫‪- 11 -‬‬

‫ض َعنِ ا ْل َح َس َن ْينِ َر ْي َحا نَ َت ْي َخ ْي ِر ا ْلاَنَا ْم‪.‬‬ ‫الس ْو َء َوا ْر َ‬

‫اص َرفْ َع َّنا ُّ‬ ‫َو ْ‬
‫اح ُّي‬ ‫السلَا ْم‪َ .‬ي َ‬ ‫َو َع ْن َسائِ ِر اٰلِ ِه َواَ ْص َحابِ ِه الْ ِك َرا ْم‪َ .‬واَ ْد ِخ ْل َنا الْ َج َّن َة َدا َر َّ‬
‫َيا َقـ ُّي ْو ُم َيا اللّٰ ُه‪ .‬اَللّٰ ُه َّم اِنِّى اَ ْس َئلُكَ بِ ْاس ِمكَ ا ْلا َ ْع َظ ِم الْ َم ْك ُت ْو ِب ِم ْن‬
‫نُ ْو رِ َو ْج ِهكَ ا ْلا َ ْع َلى الْ ُم َؤ َّب ْد‪ .‬اَلدَّائِ ِم الْ َباقِى الْ ُم َخلَّ ْد‪ِ .‬فى َق ْل ِب‬
‫نَبِ ِّيكَ َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد‪َ .‬واَ ْساَلُكَ بِ ْاس ِمكَ ا ْلا َ ْع َظ ِم الْ َو ِاح ِد َب َو ْح َد ِة‬
‫س َع ْن كُ ِّل‬ ‫ا ْلا َ َح ْد‪ .‬الْ ُم َت َعالِى َع ْن َو ْح َد ِة الْ َك ِّم َوالْ َع َد ْد‪ .‬اَلْ ُم َق َّد ِ‬
‫اَ َح ْد‪َ .‬وبِ َح ِّق بِ ْس ِم اللّٰ ِه ال َّر ْح ٰمنِ ال َّر ِح ْي ِم‪ .‬قُ ْل ُه َو اللّٰ ُه اَ َح ْد‪ .‬اللّٰ ُه‬
‫الص َم ْد‪ .‬لَ ْم َيلِ ْد َولَ ْم ُي ْو لَ ْد‪َ .‬ولَ ْم َي ُك ْن لَ ُه كُ ُف ًوا اَ َح ْد‪ .‬اَ ْن تُ َصلِّ َي‬ ‫َّ‬
‫الس َب ِب ا ْلا َ ْع َظ ِم لِ ُك ِّل‬ ‫َعلٰى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد ِس َّر َح َيا ِة الْ ُو ُج ْو ِد‪َ .‬و َّ‬
‫َم ْو ُج ْو ِد‪َ .‬صلَا ًة تُ َث ِّب ُت ِفى قِ ْلبِ ْي ا ْل ِا ْي َما ْن‪َ .‬وتُ َح ِّف ُظنِى الْ ُق ْرآ ْن‬
 ‫‪- 12 -‬‬

‫ات َو َت ْف َت ُح لِ ْي َب َها نُ ْو َر الْ َج َّن ِ‬

‫ات َونُ ْو َر ال َّن ِع ْي ِم‬ ‫َو ُتف َِّه ُمنِى ِم ْن ُه ا ْلا ٰ َي ِ‬
‫َونُ ْو َر ال َّن َظ ِر اِلٰى َو ْج ِهكَ الْ َك ِر ْي ِم‪َ .‬و َعلٰى اٰلِ ِه َو َص ْحبِ ِه َو َسلِّ ْم‪.‬‬
‫اَللّٰ ُه َّم َص ِّل َعلٰى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد َو َعلٰى اٰ ِل َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد‪َ .‬صلَا ًة‬
‫اب الشَّ ِّر‬ ‫اب ال ِّر َضا َوال َّت ْي ِس ْي َر َو َت ْغلِ ُق بِ َها َع ِّن ْي َب َ‬ ‫َت ْف َت ُح لِ ْي بِ َها اَ ْب َو َ‬
‫َوال َّت ْع ِس ْير‪َ .‬و َت ُك ْو ُن لِ ْي بِ َها َولِـ ًّيا َّون َِص ْي ًرا َيانِ ْع َم الْ َم ْولٰى َو َيانِ ْع َم‬
‫ف قُلُ ْو َب ال َعالَ ِم ْي َن بِاَ ْس ِر ِه ْم َع َل َّي َواَلْبِ ْسنِى‬ ‫ال َّن ِص ْي َر‪ .‬اَللّٰ ُه َّم َع ِّط ْ‬
‫ف َيا ُم َي ِّس ُر كُ َّل َع ِس ْي َر ‪)3x‬‬ ‫َق ْو ًلا َب َس ْل َم َح ْت ( َيا اَللّٰ ُه َيالَ ِط ْي ُ‬
‫َي ِّس ْرلِ ْي كُ َّل َع ِس ْير لِا َ َّن كُ َّل َع ِس ْير َي ِس ْي ٌر َع َل ْيكَ )‪(11x‬‬
‫وي اِ َما ْم َم َچا ْء ‪ :‬اللّٰ ُه َّم َص ِّل َو َسلِّ ْم َعلٰى َنبِ ِّيكَ الْ َب ِش ْي ِر الد َِّاعى‬ ‫ُي ْولُ ْ‬
‫اج الْ ُمنِ ْي ِر‬ ‫اِلَ ْيكَ بِ ِــا ْذنِكَ ِّ‬
‫الس َر ِ‬
 ‫‪- 13 -‬‬

‫َد َعااِلَى اللّٰ ِه فَالْ ُم ْس َت ْم ِس ُك ْو َن بِ ِه‬

‫َص ِم )‪(10 x‬‬ ‫ُم ْس َت ْم ِس ُك ْق َن بِ َح ْمل َغ ْير ُم ْنف ِ‬
‫َيان َِاظ َر َي بِ َي ْع ُق ْو َب اُ ِعـــ ْيـــ ُدكُ َما‬
‫ااس َت َعا َذ بِ ِه اِ ْذ َم َس ُه ال َك َم ُد‬ ‫بِ َم ْ‬
‫ف اِ ْذ َج َاء الْ َب ِش ْي ُر بِ ِه‬‫س ُي ْو ُس َ‬ ‫َق ِم ْي ُ‬
‫بِ َح ِّق َي ْع ُق ْو َب اِ ْذ َه ْب اَ ُّي َها ال َّر َم ُد‬
‫َو َم ْن َت ُك ْن بِ َر ُس ْو ِل اللّٰ ِه ن ُْص َرتُ ُه‬
‫اِ ْن َت ْل َق ُه ا ْلا ُ ْسد ُِفى اَ َج ِام َها َت ُجمِ‬
‫لَ ْم َي ْح َتلِ ْم َق ُّط َط ٰه ُم ْط َلقًا اَ َبدًا‬
‫َو َما َت َثا ئ ََب اَ ْصلًا ِفى َمدَى ال َّز َمنِ‬
‫اب فَ َل ْم َت ْه ُر ْب َو َم َاوقَ َع ْت‬ ‫َم ْن ُه الد ََّو ُّ‬
‫ُد َبا َب ٌة اَ َبد ًِافى َج ْس ِم ِه الْ َح َ‬
‫ـــــــــسنِ‬
 ‫‪- 14 -‬‬

‫بِ َخ ْل ِف ِه َكاَ َمام ُر ْؤ َي ٌةث ََــبـــتـ َـ ْت‬

‫َو َلا ُي ٰرى اَ ْث ُر َب ْول َم ْن ُه ِفى َع َلنِ‬
‫َو َق ْل ُب ُه لَ ْم َت َن ْم َوالْ َع ْي ُن َق ْد نَ َع َس ْت‬
‫َو َلا ُي ٰرى ِظلُّ ُه ِفى الشَّ ْمسِ ُذ ْوفَ َطنِ‬
‫َك ْتفَا ُه َق ْد َع َل َتا َق ْو ًما اِ َذا َج َل ُس ْوا‬
‫ف َيا َذابِ ُمخْ َت َتنِ‬ ‫ِع ْن َد الْ َو َلا َد ِة ِص ْ‬
‫اح َف ْظ َها َت ُك ْن اٰ ِم ًنا‬
‫ص فَ ْ‬ ‫ٰه ِذى الْ َخ َصائِ َ‬
‫ِم ْن شَ ِّر نَار َو ُس َّراق َو َم ْن ِم َحن‬
‫اح ِف ْي ُظ ِم َن الْ َبلَا ْء‬ ‫َوك ُْن لِّ ْي َح ِف ْي ًظا َّي َ‬
‫ُم ِق ْي ٌت اَقِ ْت َنا َخ ْي َر قُ ْوت َو َهنِــ َنــــــــــــا‬
‫فَ َيا َر ٍّب َيا َر ْحم ُٰن َه ْب َنا َم َعارِفَــــــــــــــا‬
‫َولُ ْطفًا َّواِ ْح َسانًا َونُ ْو ًرا َي ُع ُّم ْونَــــــــــــا‬
‫اُ ُم ْو ٌر لِّ ِد ْينِ ِص ْد ُق َق ْصد َوفَالْــــــ َع ْه ِد‬
‫‪- 15 -‬‬

‫اص َّح ُة الْــــــــ َع ْق ِد‬ ‫َو َت ْر ٌك لِّ َم ْن ِه ٍّي َك َذ َ‬

‫َكلَامٌ َق ِد ْي ٌم َّلا َي ُم ُّل ِس َما ُعــــــــــــــ ُه‬
‫َت َن َّز ُه َع ْن َق ْول َو ِف ْعل َونِـ َّيــــــــــــــــة‬
‫بِ ِه اَ ْس َت ِفى َم ْن كُ ِّل َداء َونُـــــــــ ْو ُر ُه‬
‫َدلِ ْي ٌل لِّ َق ْلبِ ْي ِع ْن َد َج ْهلِ َو ِحــــــــ ْي َر ِة‬
‫ُم ِم ٌّت اَ ِم ْتنِ ْي ُم ْسلِ ًما َّو ُم َو ِّحـــــــــدَا‬
‫َوشَ ِّرفْ بِ َذا َق ْد رِى َك َما اَنْ َت َر َّب َنا‬
‫فَ َص ِّل َو َسلِّ ْم َيا ُم َر ِّب ْي نَبِـ ِّيــــــــــــــ َنا‬
‫َعلٰى َم ْن َت َو َّس ْل َنا بِ ِه ِفى ُد َعائِ َنـــــا‬
 ‫‪- 16 -‬‬

‫َص َل َو ْة ُم َضـــــــــــــــــــــــ ِّر َّي ْة‬

‫َيا َر ِّب َص ِّل َع َلى الْ ُمخْ َتار ِِم ْن ُم َض ِّر‬
‫َو اْلا َ نْبِ َيآ َو َج ِم ْي ِع ال ُّر ُسلِ َما ُد ِك ُر ْوا‬
‫َه ْي ك ُْستِى ُو ُو ْه ٓك ْن َر ْح َم ْة كَا ن َِب ٓسلِ َرا ْن ُم َض ٓر‬
‫كَافٓ ْر ن َِب فَ َرا َر ُسو ْل َسلَا ِڬ َنا ِدى َچ ُت ْو ُر‬
‫َو َص ِّل َر ِّب َع َلى الْ َها ِدى َو ِش ْي َعتِ ِه‬
‫َو َص ْحبِ ِه َم ْن لِ َط ِّي ال ِّد ْينِ َق ْد نَشَ ُر ْوا‬
‫َاس ٓو فُ ُت ْونَا‬ ‫َاج ْڠ َها ِدى ٓج ْڠ ك ٓ‬ ‫ُو ُو ْه ٓڬ ْن َر ْح َم ْة ك ٓ‬
‫َاص َحا َب ْة نُ ْو َڠا ٓڬلَا ْر اِ ْسلَا ْم فَدَا ڬُ ْورا ِڬ ْي ُر ْو‬ ‫ك َ‬
‫َو َجا َهد ُْوا َم َع ُه ِفي اللّٰ ِه َو ْاج َت َهد ُْوا‬
‫َو َها َج ُر ْو َاولَ ُه ا ٰ َو ْو َاو َق ْدن ََص ُر ْوا‬
‫فَ ٓــر َرا ٓڠ َس ْر َتا ٓج ْڠ ن َِب اِ ْجتِ َها ْد ِدى َجلَا ْن اَللّٰ ْه‬
‫َڠا َرا لِ ْه ُڠ ْڠ ِسى كَان َِب نُ ْو لُ ْو َڠا ْن فَا ُب ْو ُر ُب ْو ُر‬
 ‫‪- 17 -‬‬

‫ض َوالْ َم ْس ُن ْو َن َواخْ َت َص ُم ْوا‬ ‫َو َب َّي ُن ْو الْ َف ْر َ‬

‫لِلّٰ ِه َوا ْع َت َص ُم ْوا بِاللّٰ ِه َوانْ َت َص ُر ْوا‬
‫ض َس َّنـ ْه ٓب ْر ُم ُس ْوه ك َٓـرنَا اللّٰ ْه‬ ‫ٓم ْر َت ْيلَا ٓك ْن فَ ْر ُ‬
‫فَ َرا ٓڬـ ْه ُم ْن َتا ْڠ كَا اَللّٰ ْه ِسلِ ْه تُ ْولُ ْو ْڠ ٓت َس َاس ْت ُر‬
‫اَ ْز كٰى َصلَاة َواَنْ َما َه َاواَ ْش َر فَ َها‬
‫ُي َع ِّط ُر الْ َك ْو ُن َم ْن َها ن َْش َر َها الْ َع َط ُر‬
‫كُ ْونُ ْو فَا ْڠ َسائَ ْي َنا َر ْح َم ْة فَا ْڠ فُ ْن ُج ْولْ َنا فَا ْڠ ُم ْل َيانَا‬
‫َج ِدى َوا ِڠى كَااَ َيائ َْن كُ ْو ٓڬلَا ْر َر ْح َم ْة ت َه ْڠ ُر ْوا‬
‫َم ْع ُب ْو َق ًة بِ ُع ُب ْو ِق الْ َم ْس ِك َذا ِك َ‬
‫ـــيـ ًة‬
‫ِم ْن َط َّي َها اَ َر ُج ال ِّرضْ َو ِان َيـ ْنـ َت ِش ُر‬
‫ٓمـل ٓٓـب ْر َوا ِڠى ك َْس ُت ْورِى َڽ ُم َوا ْڠ َوا ِڠ َنا ُم ْن ُج ْول‬
‫تِ َنا ِس ْم ٓف َنا ْن َص َل َو ْة ٓڬـلَا ْر ُب ْو َڠ ْه ڬُـ ْو ٓم َل ُر ْو‬
 ‫‪- 18 -‬‬

‫َع َّد ا ْل َح ٰصى َوالثَّ ٰرى َوال َّر ْملِ َي ْت َب ُع َها‬

‫ض َوالْ َم َد ُر‬ ‫ات ا ْلا َ ْر ِ‬‫الس َما َون ََب ُ‬
‫ن َْج ُم َّ‬
‫وت‬ ‫َر ْح َم ْة َسا َت َڠا ْن ٓك ِس ْك ُه ْو َج ْن لَ ْو َبا ٓك ِس ْك لٓ ْم ُب ْ‬
‫َس َه ْن ٓت كَالِ ُر‬ ‫ُوت ُب ْو ِم ٓج ْڠ َچد ْ‬ ‫يت ُج ْوك ْ‬ ‫ٓبــي ْن َتا ْڠ لا َ ِڠ ْ‬
‫َو َع َّد َو ْز ِن َم َثاقِ ْيلِ الْ ِج َب ِال كَـــــ َمـا‬
‫َيلِ ْيــ ِه َق ْط ُر َج ِم ْي ِع الْ َمـــــا ِء َوالْ َم َط ُر‬
‫وت ڬُ ْونُو ْڠ ڬُ ْونُ ْو ْڠ ِك ُت ْو ٓدئِى ٓك ْچل ْ‬
‫َاك‬ ‫َسا اَ ْي َتا َڠ ْن اَ َب ْ‬
‫كَا َبــي ْه َچائِى كَا َبي ْه ُه ْو َج ْن ُڠ ْو ُر ْوڠ كَا ُه ْو َج ْن فَا َب ُر‬
‫اح َو ِت ا ْلا َ ْش َجا ُر ِم ْن َو َرق‬ ‫َو َع َّد َم َ‬
‫َوكُ ِّل َح ْرف َغدَا ُي ْتلٰى َو ُي ْس َت َط ُر‬
‫َس ٓر ْڠ َسائَـ ْيـ َتا َڠ ْن اَنُ ْو ُڠ ْو ُر ْوڠ َتــ َتــ ْڠ َكا َلا ْن َدائُو ْن‬
‫س ٓج ْڠ ِدى اَنْ ُچ ْو ُر‬ ‫َس ٓر ْڠ َس َدا َي َنا ُح ُروفْ نُ ْو ِدى ُت ْولِ ْ‬
 ‫‪- 19 -‬‬

‫ش َوال َّط ْي ِر َوا ْلا َ ْس َم ِاك َم ْع نَ َع ِم‬ ‫َوالْ َو ْح ِ‬

‫َيلِ ْي ِه ُم الْ ِج ُّن َوا ْلا َ ْملَا ُك َوالْ َبشَ ُر‬
‫اس َس ٓر ْڠ َمانُو ْك َلا ُؤ ْك َچائِى‬ ‫َسائَ ْي َتا َڠ ْن َساتُ ْو لِ َڠ ْ‬
‫اِ َڠو ْن اِ َڠو ْن ِج ْن َمانُ ْو َسا ٓج ْڠ َملَائِ َك ْة َچ ْم ُف ْو ُر‬
‫َوال َّذ ُر َوال َّن ْم ُل َم ْع َج ْم ِع الْ ُح ُب ْو ِب َك َذا‬
‫اش َوالْ َو َب ُر‬ ‫ف َوا ْلا َ ْر َي ُ‬ ‫الص ْو ُ‬ ‫َوالشَّ ْع ُر َو ُّ‬
‫َسائَ ْي َتا َڠ ْن ِس ٓر ْم َس ٓر ْم ِس ِس ِك َيا ْن ُب ْو ُب ْولُ ْوئ َْن‬
‫ُب ْولُ ْو َمانُو ْك ُب ْولُ ْو اَونْ َتا نُ ْو َب َد ْڬ ُب ْولُ ْو َو َب ُو‬
‫اط بِ ٖه الْ ِع ْل ُم الْ ُم ِح ْي ُط َو َما‬ ‫َو َما اَ َح َ‬
‫َج ٰرى بِ ٖه الْ َق َل ُم الْ َما ْ ُم ْو ُر َوالْ َق َد ُر‬
‫اف ُڠ ْونِ َڠانَا ِع ْل ُم اَنُ ْو َڠالِ ُف ْو َت ْن‬ ‫َس ٓر ْڠ َس َ‬
‫َسدَا َيا ٓس َرا َتا ْن َق َل ْم َس ٓر ْڠ فَا َم ْستِى َق َد ُر‬
 ‫‪- 20 -‬‬

‫َو َع َّد نَ ْع َمائِكَ الَّتِى َم َن ْن َت بِ َها‬

‫َع َلى الْ َخلَائِقِ ُم ْذ كَانُ ْو َو ُم ْذ ُح ِش ُر ْوا‬
‫وس ُتى اَنُ ْو َڠانِ ْع َم ْةتَ ْن‬ ‫َس ٓر ْڠ َسائَ ْي َتا َڠ ْن نِ ْع َم ْة ڬُ ْ‬
‫اج ْغ نُ ْو كُو ْمفُو ْل ِدى َم ْحشَ ُو‬ ‫وق َمخْ لُ ْ‬
‫وق نُ ْو اَ َي ٓ‬ ‫كَا َم ْحلُ ْ‬
‫السا ِم الَّ ِذى شُ ِرفَ ْت‬ ‫َو َعد َِّم ْقدَارِ ِه َّ‬
‫بِ ٖه ال َّنبِ ُّي ْو َن َوا ْلا َ ْملَا ُك َوافْ َت َخ ُر ْوا‬
‫َسائَ ْي َتا َڠ ْن ِم ْقدَا ْر ن َِب نُ ْواَڬُو ْڠ نُ ْو ِدى ُم ْل َيا ْء ٓك ْن‬
‫َس َب ْب ن َِب كَا َبي ْه ن َِب َمالِ ْي َك ْة ُس ْوكَا نُ ْو ِڬ ْي ُر ْو‬
‫َو َع َّد َماكَا َن ِفى ا ْلا َ ْك َو ِان َي َاس َن ِدى‬
‫َو َما َي ُك ْو ُن اِلٰى اَ ْن تُ ْن َع َث ُّ‬
‫الص َو ُر‬
‫س اَ َيا ِدى َم َنا ٓمنِى‬ ‫َس ٓر ْڠ َسائَ ْي َتا َڠ ْن اَنُ ْو ٓڬ ْ‬
‫َس ٓر ْڠ اَنُ ْو َب َك ْل اَ َيا َه ْڠ َڬا ُه ْو َدا ْڠ تِى قُ ُب ْو ُر‬
 ‫‪- 21 -‬‬

‫ِفى كُ ِّل َط ْرفَ ِة َع ْين َي ْط ِر فُ ْو َن َب َها‬

‫ات َوا ْلا َ ْر ِض ْي َن اَ ْو َي َذ ُر‬ ‫الس ٰم َو ِ‬ ‫اَ ْه ُل َّ‬
‫ف‬‫ف َس ْو َچا اَنُ ْو فَدَا ِڠ ٓچ ْ‬ ‫ِد ْي َنا َس َكا َب ْيه َنا ِك ٓچ ْ‬
‫اَهْلِ َلا ِڠ ْيت اَهْلِ ُب ْو ِم َت َوا ٓب ْن َتا َڽ ِر ْيڠ تُ ْو ُر‬
‫ات َوا ْلا َ ْر ِض ْي َنا َم ْع َج َبل‬ ‫الس ٰم َو ِ‬‫ِم ْل َء َّ‬
‫س َو َما َح َص ُر ْوا‬ ‫ش َوالْ ُك ْر ِ‬ ‫ش َوالْ َع ْر ِ‬ ‫َوالْ َف ْر ِ‬
‫َس ِاف ُنو ْه َنا َلا ِڠ ْت تُ ُجو ْه ُب ْو ِم تُ ُجو ْه َس ٓر ْڠ ڬُ ْونُو ْڠ‬
‫ش كُ ْو ِسى َس ٓر ْڠ ُج ْم َل َها ْن َح َص ُر‬ ‫اَ ْمف ََرا ْن ٓج ْڠ َع َر ْ‬
‫َمااَ ْع َد َم اللّٰ ُه َم ْو ُج ْو ًدا َواَ ْو َج َد َم ْع‬
‫س َت ْن َح ِص ُر‬ ‫ُد ْو ًما َصلَا ًة َد َوا ًما لَ ْي َ‬
‫َسلَا ِڬى اَللّٰ ْه ٓڠ ٓو ْه ٓك ْن نُ ْواَ َيا َس ْرتَا َڠا َيا ٓك ْن‬
‫س َڽ ِر ْيڠ ُت ْو ُر‬ ‫وس ٓت كَارِ ْڠ ٓك ْ‬ ‫نُ ْو ا ٓٓو ْه َص َل َو ْة ٓت ُر ْ‬
 ‫‪- 22 -‬‬

‫ِف الْ َع َّد َم ْع َج ْن ِع ال ُّد ُه ْورِ َك َما‬ ‫َت ْس َت ْغر ُ‬

‫تُ ِح ْي ُط بِالْ َح ِّد َلاتُ ْب ِقى َو َلا َت َذ ُر‬
‫َس ْي َئي ْف ٓك ْن كَا َن اَ ْي َتا َڠ ْن َس ْر َتا َسدَا َي َنا َم ْڠ َسا‬
‫ات لِ َر ْين َص َل َو ْة َس ُر ْو‬ ‫س َت َي َاس ْي َس ٓ‬ ‫ُوت َوا ٓت ْ‬‫لُف ْ‬
‫َلا َغا َي َة َوانْتِ َه َاء َيا َع ِظ ْي ُم لَ َها‬
‫َو َلالَ َها اَ َم ٌد ُّي ْق ٰضى فَ ُي ْع َت َب ُر‬
‫س فَا َيـ ْيـ َئـ ْيـفَا ْن َه ْي نُ ْو اَڬُو ْڠ ٓك ْر َص َل َو ْة‬ ‫َت َيا اَ ْڠڬٓ ْ‬
‫ٓت اَ َيا كَا َن َص َل َو ْة َم ْڠ َسا َبـي ْـ َيا ْك ٓت كَا ُب ْو ُر‬
‫َو َع َّد اَضْ َع ِاف ٖه َيا َم ْن لَ ُه الْ َق َد ُر‬
‫َس ٓر ْڠ َسااَ ْي َتا َڠ ْن ٓڽ ٓكلَا ْن بِلَا َڠ ْن نُ ْوكَا لَ ْڠ ُك ْوڠ‬
‫ات نُ ْو ِص َف ْة َق َد ُر‬ ‫َس ْر َتا تِ ٓك ْل تِ ٓكلَا ْن نَا َه ْي َذ ْ‬
 ‫‪- 23 -‬‬

‫َك َما ُت ِح ُّب َو َت ْرضٰ َس ِّي ِد ْي َو َك َما‬

‫اَ َم ْر َت َنا اَ ْن ن َُصلِّى اَنْ َت ُم ْق َت ِد ُر‬
‫وس ُتى َه ْي َس ِّي ِدى‬ ‫وس چِ ْن َتا ڬُ ْو ْستِى ر َِضا ْء ڬُ ْ‬ ‫ِس ْڠ َسافٓ ْر َت ْ‬
‫َچ َرا َما َر ْي َتا ْه كَا َع ْب ِد َص َل َو ْة كَان َِب ُمخْ َتا ْر‬
‫السلَا ِم َك َما َق ْد َم َّر ِم ْن َعدَد‬ ‫َم َع َّ‬
‫ر ِِّب َو َضا َع ْف ُه َما َوالْفَضْ ُل ُم ْن َت ِش ُر‬
‫وس بِلَا َڠ ْن اَنُ ْو فَ َرنْ َت ْ‬
‫وس‬ ‫َس ٓر ْڠ َسلَا ْم َسافٓ ْر َت ْ‬
‫وستِى َم ُاو ُر‬ ‫وستِى نِ ٓك ْل نِ ٓك ْل َدا فَ َض ْل ڬُ ْ‬ ‫ُم ْو َڬا َڬ ْ‬
‫َوكُ ُّل ٰذلِكَ َمضْ ُر ْو ٌب بِ َح ِّق نِى‬
‫س َخ ْل ِقكَ اِ ْن َقلُّ ْو َواِ ْن َك َث ُر ْوا‬ ‫اَنْفَا ِ‬
‫وستِى‬ ‫اَرِى َسدَا َي َنا اِتُ ْو ِدى تِ ٓك ْل كُ ْو اَڬُو ْڠ ڬُ ْ‬
‫وق ٓستِ ْك ٓس ٓئ ْر ُو ُر ُو ُر‬ ‫َاس َمخْ لُ ْ‬ ‫ِدى َسدَا َيا نَف ْ‬
 ‫‪- 24 -‬‬

‫َيا َر ِّب َوا ْغ ِف ْر لِقَارِ ْي َها َو َس ِام ِع َها‬

‫َوالْ ُم ْسلِ ِم ْي َن َج ِم ْي ًعا اَ ْي َن َما َح َض ُر ْوا‬
‫َه ْي ڬُ ْستِى ُم ْو ِڬى َهافُونْ ٓت ْن نُ ْو َم َچا ْء نُ ْو َڠا ُر ُڠ ْونَا‬
‫َس ٓر ْڠ كَااِ ْسلَا ْم َسدَا َيا ِدى َم َتا ٓت ْم َف ْة َح ِض ُر‬
‫َيار ِِّب اَ ْع ِظ ْم لَ َنا اَ ْج ًرا َّو َم ْغ ِف َر ًة‬
‫س َي ْن َح ِص ُر‬ ‫فَ ِا َّن ُج ْو َد َك َب ْح ٌر لَّ ْي َ‬
‫ڬُ ْس ُتى اَ ٓڬـ ْڠـ ٓك ْن كَا َع ْب ِد َڬ ْن َج َرا ْن َس ٓر ْڠ َها فُونْـ ٓت ْن‬
‫ُوت لَ ْي َبا ْر ٓت َكاتِ ُر‬ ‫وستِى َلائ ْ‬ ‫ك َٓرنَا كَالَ ْو َما ْن ڬُ ْ‬
‫َو َوالِ ِد ْي َنا َواَ ْهلِ َنا َو ِج ْي َراتِ َنا‬
‫َوكُلُّ َنا َس ِّي ِدى لِ ْل َع ْف ِو َي ْف َت ِق ُر‬
‫كَا اِنْدُو ْڠ َبفَا َسدَا َيا كَا اَهْلِ َس ٓر ْڠ تَ َت ْڠ َڬا‬
‫َسدَا َي َنا َع ْب ِد ُب ُتو ْه َه ْم ُف ْو َرا اُ ْولَ ْه ِدى ُه ْو ُر‬
 ‫‪- 25 -‬‬

‫ف بِ َنا َر َّب َنا ِفى كُ ِّل نَازِلَة‬‫َوالْ ُط ْ‬

‫ص ُر )‪(3x‬‬ ‫لُ ْطفًا َع ِم ْي ًما بِ ِه ا ْلا َ ْه َوا ُل تُ ْن َح ِ‬
‫َاسدَا َيا َه ْي ڬُ ْستِى َس َبا ْن َبلَا ِهى‬ ‫اس ك َ‬‫ُم ْو ِڬى ٓو َل ْ‬
‫اس نُ ْو ُس َم َر ْم َب ْه اِ ْيلَا ْڠ كَا َب َي ْه َه َرا ُه ْو ُر‬ ‫كُ ْو ٓو َل ْ‬
‫بِالْ ُم ْص َطفَى الْ ُم ْج َت ٰجى َك ْي ِر ا ْلاَنَا ِم َو ِم ْن‬
‫َجلَالَة نُ ِزلَ ْت ِفى َم ْد َح ٖه ُّ‬
‫الس َو ُر‬
‫وس َنا كَا َبي ْه َمخْ لُ ْ‬
‫وق‬ ‫اس كَان َِب ِس ٓنلِ ْر فَا ْڠ اَلُ ْ‬ ‫ٓو َل ْ‬
‫تِ ُن ْو اَڬُو ْڠ تُ ُرو ْن ُس ْو َر ْة َڠالٓ ْم كَان َِب َخ ْي ُر‬
‫َصلّٰى َو َسلَّ َم َر ِّب َدائِ ًما اَ َبدًا‬
‫َع َل ْي ِه اَضْ َع َ‬
‫اف َما َق ْد َم َّر َي ْن َت ِش ُر‬
‫َر ْح َم ْة َسلَا ْم َه ْي فَا َڠ ْي َرا ْن َحا ْل نَا لَ ْڠ ٓڬ ْڠ َسل َِام َنا‬
‫ات نُ ْو ٓڬلَا ْر َم ُاو ُر‬ ‫َاج ْڠ ن َِب تِ ٓك ْل نُ ْو كَالِ َو ْ‬ ‫ك ٓ‬
 ‫‪- 26 -‬‬

‫الص ْح ِب َوا ْلاَت َْبا ِع َق ِاط َب ًة‬ ‫َوا ْلا ٰ ِل َو َّ‬

‫َواخْ تِ ْم بِ َخ ْير لَّ َنا اَ ْذ َي ْن َت ِهى الْ ُع ُم ُر‬
‫َاص َحا َب ْة َس ٓر ْڠ كَانُ ْو ُڠ ُو ْه كَا َبي ْه‬ ‫ك ََاو ْر ِڬ َنا ك َ‬
‫يف ُع ُم ُر‬
‫وس َس ْي َئ ْ‬ ‫َاس ْن َسائ َْي كَا َع ْب ِد ِدى َو ْق َت ْ‬ ‫ٓوك َ‬

‫) ُد َعآء ا ْل ِا ْستِ َغا َث ْة (‬

‫اَللّٰ ُه َّم َص ِّل َو َسلِّ ْم َو َبارِ ْك َعلٰى َس ِّي ِدنَا َر ُس ْو ِل اللّٰ ِه‬
‫اَ ْج َم ِع ْين‪ .‬ا ِٓم ْين َيا َر َّب الْ َعالَ ِم ْين‬
‫الْ َح ْم ُد لِلّٰ ِه َر ِّب الْ َعالَ ِم ْين‪َ .‬ح ْمدًا ُي َوافِى نِ َع َم ُه َو ُي َك ِاف ُئ‬
‫َال َو ْج ِهكَ‬ ‫َم ِز ْي َد ْه‪َ .‬يا َر َّب َبا لَكَ الْ َح ْم ُد َك َما َي ْن َب ِغى لِ َجل ِ‬
‫الْ َك ِر ْي ِم َو َع ِظ ْي ِم ُس ْل َطانِ ْك‪.‬‬
‫الْ َح ْم ُد لِلّٰ ِه َر ِّب الْ َعالَ ِم ْين‪َ .‬والْ َعاقِ َب ُة لِلْ ُم َّت ِق ْين‬
‫السلَا ُم َعلٰى ر ُِس ْولِ َنا ُم َح َّمد َواٰلِ ٖه َو َص ْحبِ ٖه‬ ‫الصلَا ُة َو َّ‬ ‫َو َّ‬
‫اَ ْج َم ِع ْين‪ .‬اَللّٰ ُح َّم َب ِّظ ْم اَ ْح َوا لَ َنا َو َح ِّس ْن اَ ْع َمالَ َنا‬
 ‫‪- 27 -‬‬

‫َو َخلِّ ْص َنا ِم ْن اَلَ ِم الْ َف ْق ِر َوال ُّذ ِّل َوا ْع ِص ْم َنا ِم َن الْ َبلَا ِء‬
‫َوالْ َو َبا ِء َوال َّطا ُع ْو ِن َو ِم ْن شُ ُر ْورِ ا ْلا َ ْعدَا ِء َوالشَّ َي ِاط ْينِ‬
‫الس ْو ِء‪ .‬اَللّٰ ُه َّم َي ِّس ْر لَ َنا ا ْل ِانْتِ َظا َم‬ ‫َوال َّن ْفسِ ا ْلا َ َّما َر ِة بِ ُّ‬
‫ِفى َج ِم ْي ِع ا ْلا ُ ُم ْورِ ال ُّدنْ َي ِو َّي ِة َوال ِّد ْينِ َّي ِة َو َح َّص ْل ُم َرا َدنَا‬
‫بِالْ َخ ْيرِ‪ .‬اَللّٰ ُه َّم َب ِع ْدنَا ِم َن الشَّ ِّر َوالْ ِع ْص َي ِان‬
‫اَللّٰ ُه َّم اِنَّا نَ ُع ْو ُذبِكَ ِم ْن ُج ْه ِد الْ َبلَا ِء َو َد ْر ِك‬
‫الشَّ َقآ ِء َو ُس ْو ِء الْق ََضا ِء َوشَ َما َت ِة ا ْلا َ ْع َدآ ِء‬
‫َيا ُم َح ِّو َل الْ َح ْو ِل َوا ْلا َ ْح َو ِال‪َ .‬ح َّو ْل َحالَ َنا اِلٰى اَ ْح َسنِ َحال‬
‫اخالِ َق َج ِم ْي ِع ا ْلاَفْ َع ِال‬ ‫اَللّٰ ُه َّم َيا َكثِ ْي َر ال َّن َو ِال‪َ .‬و َي َ‬
‫َو َوفِّ ْق َنا لِنِ َّي ِة الْ َخ ْي ِر ِفى َج ِم ْي ِع ا ْلا َ ْق َو ِال َوا ْلا َ ْح َو ِال‬
‫اَللّٰ ُه َّم َسلِّ ْم َنا َو َسلِّ ْم ِد ْي َن َنا َو َلاتُ َسلِّ ْب َو ْق َت ال َّن ْز ِع‬
‫اِ ْي َمانًا‪َ .‬و َلا ُت َسلِّ ْط َع َل ْي َنا َم ْن َّلا َي َخافُكَ َو َلا َي ْر َح ُم َنا‬
 ‫‪- 28 -‬‬

‫َوا ْر ُز ْق َنا َخ ْي َر ِي ال ُّدنْ َيا َوا ْلا ٰ ِخ َر ِة اِنَّكَ َعلٰى كُ ِّل شَ ْيئ‬
‫قِ ِد ْي ٌر‪ .‬اَللّٰ ُه َّم ْاج َع ْل َص َل َواتِكَ َو َب َركَاتِكَ َو َر ْح َم َتكَ‬
‫َعلٰى َس ِّي ِد الْ ُم ْر َسلِ ْي َن‪َ .‬واِ َما ِم الْ ُم َّت ِق ْي َن‪َ .‬و َخاتَ ِم ال َّنبِ ِّي ْي َن‬
‫َس ِّي ِدنَا َو َم ْو َلانَا ُم َح َّمد اِ َما ِم الْ َخ ْي ِر َو َر ُس ْو ِل ال َّر ْح َم ِة‬
‫اَللّٰ ُه َّم ا ْب َع ْث ُه الْ َمقَا َم الْ َم ْح ُم ْو َد الَّ ِذى َي ْغبِ ُط ُه فِ ْي ِه‬
‫ا ْلا َ َّولُ ْو َن َوا ْلا ٰ ِخ ُر ْونَ‪ُ .‬س ْب َحا َن الْ ُم َن ِّفسِ َع ْن كُ ِّل َم ْد ُي ْون‬
‫ص َع ْن كُ ِّل َم ْس ُج ْون‪ُ .‬س ْب َحا َن الْ ُم َف ِّر ِج َع ْن كُ ِّل‬ ‫ُس ْب َحا َن الْ ُم َخلِّ ِ‬
‫َم ْح ُز ْون‪ُ .‬س ْب َحا َن ُم ْجرِى الْ َما ِء ِفى الْ َب ْح ِر َوالْ ُع ُي ْو ِن‪ُ .‬س ْب َحا َن َم ْن‬
‫اف َوال ُّن ْو ِن‪ُ .‬س ْب َحا َن َم ْن اَ َرا َد شَ ْيـا ً‬ ‫اَ ْم ُر ُه َب ْي َن الْ َك ِ‬
‫اَ ْن َّي ُق ْو َل لَ ُه ك ُْن فَ َي ُك ْونُ‪ .‬فَ ُس ْب ٰح َن الَّ ِذى بِ َي ِد ٖه َم َل ُك ْو ُت‬
‫كُ ِّل شَ ْيئ َّواِلَ ْي ِه تُ ْر َج ُع ْو َن‬
‫َلااِل ٰ َه ا َّلا اللّٰ ُه الْ َم ْو ُج ْو ُد بِ ُك ِّل َز َما ْن‪َ .‬لااِل ٰ َه اِ َّلا اللّٰ ُه الْ َم ْع ُب ْو ُد‬
‫بِ ُك ِّل َم َكا ْن‪َ .‬لااِل ٰ َه اِ َّلا اللّٰ ُه الْ َم ْذ كُ ْو ُر بِ ُك ِّل لَ َسا ْن‪.‬‬
 ‫‪- 29 -‬‬

‫َلا اِل ٰ َه اِ َّلا اللّٰ ُه كُ ُّل َي ْوم ُه َو ِفى شَ اَن‪َ .‬لا اِل ٰ َه اِ َّلا اللّٰ ُه ا ْلا ٰ َما َن‬
‫ِم ْن َز َو ِال ا ْل ِا ْي َم ِان‪َ .‬و ِم ْن ِف ْت َن ِة الشَّ ْي َط ِان‪َ .‬ياقَ ِد ْي َم‬
‫ا ْل ِا ْح َس ِان َك ْم لَكَ َع َل ْي َنا‪َ .‬و ِم ْن اِ ْح َسانِكَ اِ ْح َسانِكَ‬
‫اح َّنا ُن َيا َم َّنا ُن َيا َد َّيانُ‪َ .‬يا َر ِح ْي ُم‬
‫الْ َق ِد ْي ِم َع َل ْي َنا‪َ .‬ي َ‬
‫َيا َغ ُف ْو ُر‪ .‬اِ ْغ ِف ْر لَ َنا َوا ْر َح ْم َنا َواَنْ َت َخ ْي ُر ال َّر ِاح ِم ْي َن‪.‬‬
‫َوالْ َح ْم ُد لِلّٰ ِه َر ِّب الْ َعالَ ِم ْي َن‪.‬‬
‫َاصا َج ِز ْيلًا َوا ْر ُز ْقنِى‬ ‫(خلِّ ْصنِى ‪َ )x٣‬خل ً‬ ‫ص َ‬ ‫َيا ُم َخلِّ ُ‬
‫َال ال َّط ِّي ِب (رِ ْز ًقا َو ِاس ًعا‬ ‫بِفَضْ لِكَ َو ِاس َع الْ َحل ِ‬
‫َج ِز ْيلًا ‪َ ( ) x٣‬يا ُم َف ِّر ُج فَ ِّر ْج َع ِّن ْي ‪ ) x٣‬فَ ِّر ْج كُ ْر َبتِ ْي‬
‫اجتِ ْي‬‫ض َح َ‬ ‫َو َت َق َّب ْل َت ْو َبتِ ْي َو َح َّب ْب َد ْع َوتِ ْي َوا ْق ِ‬
‫َواَ ْح ِس ْن ِس ِّر ْي َو َعلَا نِ َّيتِ ْي َوا ْرفَ ْع َد َر َجاتِ ْي َو َيلِّ ْغ‬
‫ٰس َوالْ ُق ْراٰ ِن‬ ‫ِٰ‬ ‫ِ‬
‫َم ْق ُص ْو ِد ْي فى ال ُّدنْ َيا َوا ْلاخ َر ِة بِ َح ِّق ي ٓ‬
 ‫‪- 30 -‬‬

‫الْ َح ِك ْي ِم َ‪.‬وبِ َح ِّق َسلَا ٌم َق ْو ًلا ِم ْن َّر ٍّب َّر ِح ْيم َ‪.‬وبِ َح ِّق اِنَّ َما‬
‫اَ ْم ُر ٗه اِ َذا اَ َرا َد شَ يا ً اَ ْن َّيـ ُق ْو َل لَ ٗه ك ُْن فَ َي ُك ْونُ‪َ .‬ف ُسـ ْب َـحـا َن‬
‫ــيء َّواِلَ ْيـــــــــ ِه تُ ْر َج ُعـ ْو َن‬ ‫الَّ ِذ ْي بِ َــيـ ِد ٖه َم َل ُك ْو ُت كُ ِّل شَ ْ‬
‫اجلًا بِ َر ْح َم ِتكَ َيااَ ْر َح َم‬ ‫َف ِّر ْج َع ِّن ْي َه ِّم ْي َغ ِّم ْي َف ْر ًجا َع ِ‬
‫اب ( َما َق َراْتُ ٗه) َما َق َراْنَا ُه‬ ‫ين اللَّ ُه َّم ْاج َع ْل َث َو َ‬ ‫ال َّر ِاح ِم َ‬
‫ات َو ِم ْن َساىِ ِر‬ ‫الصلَ َو ِ‬‫ِمن كَلا َ ِمكَ الْ َع ِز ْي ِز َو ِم َن َّ‬
‫ا ْلا َ ْذكَا ِر اِلىٰ َح َض َر ِة َحـ ِبـ ْيـ ِبـكَ َس ِّيدنَا ُم َح َّمد ﷺ‬
‫َواِلىٰ َح َض َر ِة اَبِ ْي ِه َواُ ِّم ٖه َواَ ْجدَا ِد ٖه َو ِجدَّىِ ٖه َواَ ْو َلا ِد ٖه‬
‫َو َع ِش ْي َرتِ ٖه َواٰلِ ٖه َواَ ْص َحابِ ٖه َواَنْ َصا ِر ٖه َو َا ْش َياىِ ٖه َو َم َح َّب ِت ٖه‬
‫ض َو َم َغا ِربِ َها‬ ‫َواِلىٰ َح َض َر ِة اَ ْولِ َيآ ِء اللّٰ ٖه ِفى َم َشار ِِق ا ْلا َ ْر ِ‬
‫َب ِّر َها َو َب ْح ِر َها ُخ ُص ْو ًصا اِلىٰ َح َض َر ِة َم ْو َلانَا الشَّ ْيخ‬
‫َع ْب ِد الْقَا ِد ْر الْ َج ْيلَانِى‪َ .‬و َم ْو َلانَا الشَّ ْيخ اَبِى الْ َح َس ْن‬
‫السا ِدلِّى‪َ .‬و َم ْو َلانَا الشَّ ْيخ ُجــن َـ ْيـ ِد الْ َبــ ْغدَا ِد ّي‬ ‫َّ‬
 ‫‪- 31 -‬‬

‫َو َم ْو َلانَا الشَّ ْيخ اَ ْح َم َد ال ِّر َف ِاع ّي‪َ .‬و َم ْو َلانَا الشَّ ْيخ اِ َبرا ِه ْم‬
‫َّاس ْو ِق ّي‪َ .‬و َم ْو َلانَا الشَّ ْيخ اَ ْح َم ْد الْ َب َد ِو ّي‪َ .‬و َم ْو َلانَا‬ ‫الد ُ‬
‫الشَّ ْيخ ُم ْح ِي ال ِد ْين اِ ْبنِ الْ َع َربِ ّي‪َ .‬و َم ْو َلانَا الشَّ ــ ْيـخ‬
‫ُم َح َّم ْد اِ ْبنِ ُس َلـ ْي َما ْن اَلْ َج ُز ْولِ ّي‪َ .‬و َم ْو َلانَا الشَّ ـــ ْيـخ‬
‫اَبِ ْي َح ِم ْيد ُم َح َّم ْداِ ْبنِ ُم َح َّم ْد اِ ْبنِ ُم َح َّم ْد الْ َغ َزلِ ّي َقد َ‬
‫َّس‬
‫اللّٰ ُه ِس َّر ُه ُم الْ َعالِـى َواِلىٰ َح َض َر ِة ا ٰ َبـآىِ ِه ْم َواُ َّم َهاتِ ِه ْم‬
‫َواَ ْجــدَا ِد ِه ْم َو ِجدَّاتِا ِهـ ْم َواَ ْو َلا ِد ِهـ ْم َو َع ِـشـ ْي َـرتِـ ِه ْم‬
‫َواَ ِح َّبـآىِ ِه ْم‪َ .‬واِلىٰ َح َض َر ِة َج ِم ْي ِع اُ ْس َتا ِذنَا اُ ْس َتا ِذ‬
‫اُ ْس َتا ِذنَا ُخ ُص ْو ًصا اِلىٰ َح َض َر ِة اُ ْس َتا ِذنَا َو َم ْو َلانَا‬
‫ِيف ِهدَا َي ُةاللّٰ ْه چِ ي ٓر َب ْون‪َ .‬والشَّ ْيخ‬ ‫الشر ْ‬ ‫َم ْو َلانَاالشَّ ْيخ َ‬
‫َع ْب ُد ْل الْ ُم ْح ِي َفا ِم َجا َها ْن‪َ .‬و َم ْو َلانَاالشَّ ْيخ َح َس ُن ال ِّد ْي‬
‫َب ْنـ ٓت ْن‪َ .‬و َم ْو َلانَا الشَّ ْيخ َم ْن ُص ْور چِ ى كَا ُد َو ْين‪َ .‬والشَّ ْيخ‬
 ‫‪- 32 -‬‬

‫الس ِّي ِد ُم ْف ِتى َج َوا َر ِح َم ُه ُم اللّٰ ُه‬ ‫نَ َواوِى َت َنا َرا َب ْنـ ٓت ْن َو ِّ‬
‫ات َواَ ْجــدَا ِد ِه ْم‬ ‫اح ا ٰ َبـآىِ ِه ْم َواُ َّم َه ِ‬
‫َت َعالٰى َواِلىٰ اَ ْر َو ِ‬
‫َو ِجدَّاتِا ِهـ ْم َواَ ْو َلا ِد ِهـ ْم َو َع ِـشـ ْي َـرتِـ ِه ْم َواَ ِح َّبـآىِ ِه ْم‬
‫اح‬‫َواِلىٰ َح َض َر ِة َج ِم ْي ِع شَ ْي ِخ َنا شَ ْي ِخ شَ ْي ِخ َنا َواِلىٰ اَ ْر َو ِ‬
‫ا ٰ َبـآىِ َنا َواُ َّم َهاتِ َنا َواَ ْجــدَا ِدنَا َو َجدَّاتِ َنا َواَ ْو َلا ِدنَا ُخ ُص ْو ًصا‬
‫اِلىٰ ُر ْو ِح اَبِ ْي ‪َ ....‬واُ ِّم ْي ‪َ ....‬و َجد ِّْى‪َ ....‬و َج َّدتِ ْى‬
‫‪ِ ....‬من ْج َه ِة اَبِ ْي َو َولَ ِد ْي ‪َ ....‬و ِاخ ْي ‪َ ....‬واُخْ ِت ْي‬
‫اح َج ِم ْي ِع‬ ‫‪َ ....‬ر ِح َم ُه ُم اللّٰ ُه َو َغفَر َر ُذنُ ْو َب ُه ْم َواِلىٰ اَ ْر َو ِ‬
‫ات َوالْ ُمؤ ِْمنِ ْي َن‬ ‫اَ ْهلِ الْق ُُب ْو ِر ِم َن الْ ُم ْس ِل ِم ْي َن َوالْ ُم ْس ِل َم ِ‬
‫ات ِفى الْ َم َشار ِِق َوالْم َغار ِِب َو َغف ََر ُذنُنُ ْو َب ُه ْم‬ ‫َوالْ ُم ْؤ ِم َن ِ‬
‫س الْ ِج َن ِان بِ َرحـم َـ ِتـكَ َيا اَ ْر َح َم ال َّر ِاحــ ِمـــ ْي َن‬ ‫ِفى َف َرا ِد ْي ِ‬
‫اَللّٰ ُه َّم اَنْ ِز ْل َع َل ْي ِه ُم الْ َّر ْح َم َة َوال ِّرضْ َوا َن َوا ْر ُز ْق ُه ُم‬
‫الحسنىٰ َوالنَّ َجا َة ِم ْن اَ ْه َو ِال ال ِّن ْي ًرا ِاِن َّكَ َج َو ٌد َك ِر ْي ٌم‬ ‫ُ‬
 ‫‪- 33 -‬‬

‫لى اللّٰ ُه َعلىٰ َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد َو َعلى ٰ‬ ‫َب ٌّر َر ُٔى ْو ٌ ِ‬
‫ف َرح ْي ٌم‪َ .‬و َص َّ‬
‫اٰلِ ٖه َو َص ْح ِب ٖه َو َسلَّ ْم‪ُ .‬س ْب َحا َن َر ِّبكَ َر ِّب الْ ِع َّز ِة َع َّما‬
‫لى الْ ُم ْر َس ِل ْي َن‪َ .‬والْ َح ْم ُد لِلّٰ ِه‬‫َي ِص ُف ْو َن‪َ .‬و َسلَا ٌم َع َ‬
‫َر ِّب الْ َعالَ ِم ْي َن‪.‬‬

‫َس َى ْل ُت اِلٰـ ِهى َق ْب َل َم ْوتِ َي نَضْ َر ًة‬

‫اِلىٰ َط ْي َب ِة الْ َف ْي َها ِء َوالْ ُق َّب ِة الْ َخضْ َرآ ِء‬
‫ُدو ْه ڬُ ْس ِتى َفا َڠ َيرا ْن َع ْب ِدى ُۑ ُهونْ ٓك ْن كَاڬُ ْس ِت‬
‫وت َعب ِدى نِ َڠا ْل َفاڠ َسا َى ْي ‪ ٢‬نَا‬ ‫ات اَ َچا ْن نَا ُم ْ‬ ‫َس ٓ‬
‫نٓ َڬ َرا ٓم َك ْه َم ِد ْي َن ْه َس ٓر ْڠ قُ َّب ْه َك ْڠ ٓج ْڠ نَ ِبى ٓه ْي َج ْو‬
‫ُذنُ ْوبِ ْى َك َم ْو ِج الْ َب ْح ِر َب ْل ِه َي اَك َث ْر‬
‫َك ِم ْثلِ الْ ِـج َب ِال الْـثُ ِّم َب ْل ِه َي اَ َ‬
‫كب ْر‬
 ‫‪- 34 -‬‬

‫وت‬ ‫اَرِى َد ْو َسا ِس ْم َع ْب ِد ِع َبا َر ْة ُب ْو َد ْه َلا ُٔى ْ‬

‫ِع َبا َر ْة ڬُ ُنو ْڠ لُ ُهو ْر َم ِل َها ْن لَ ْڠ ُكو ْڠ اَ ٓڬ ْڠ‬
‫َول ٰ ِك َّن َها ِع ْن َد الْ َك ِر ْي ِم اِ َذا َعفَا‬
‫ض َب ْل ِه َي اَ ْص َغ ُر‬ ‫َج َنا ٌح ِم َن الْ ُب ُع ْو ِ‬
‫ن َِاڠ ْي ْڠ اُ ْو َف ِمى ڬُ ْس ِتى نُ ْو لَ ْو َما ْن َڠا َه ْمف َُرا‬
‫ِع َبا َرا ْة ِه ِج َجا ْڠ‪َ ٢‬ر ٓام ُتو ْك َمالِ ْه ِك َرا ْڠ‬
‫س اَ ْهلًا َو َلااَ ْقوٰى َعلىٰ نَا ِر الْ َج ِح ْي ِم‬ ‫اِل ٰ ِهى لَ ْس ُت لِ ْل ِف ْر َد ْو ِ‬
‫َف َه ْب لِ ْي َت ْو َب ًة َوا ْغ ِف ْر ُذنُ ْوبِ ْي َف ِانَّكَ َغ ِاف ُر ال َّذنْ ِب الْ َع ِظ ْي ِم‬
‫َيس اَ ْهلِ ُسو ْر َڬا‬ ‫ُدو ْه ڬُ ْس ِتى َع ْب ِد َسان ْ‬
‫نَا ُمو ْڠ َع ْب ِدى ٓت ِك َي ْ‬
‫ات ِد ْي َنا ن ََراكَا‬
‫نٓدَا َت ْو َب ْة تِ َنا َســــــــــدَايــ َـنـ َـا َد ْو َســـــــــــا‬
‫يت اَ ٓڬ ْڠ ڬُ ْس ِتى اَنُ ْو َڠا َهمـ ْـــــــف َ‬
‫ُـــــرا‬ ‫اَلِ ْ‬
‫== َت َّم ْت ==‬
 ‫‪- 35 -‬‬

‫َر َّب َنا انْ َف ْع َنا بِ َما َعلَّ ْم َتـ َنــا َر ِّب َعلِّ ْم َناالَّ ِذى َي ْن َف ُع َنا‬
‫َر ِّب َفـ ِّق ْه َنا َو َف ِّق ْه اَ ْهل َـ َنــا َو َق َــرا َبة لَـــ َنا ِفى ِد ْيــنـــِ َنا‬
‫ض الْ َق ْو ًلا َو ِف ْعلًا ك ََر َماء‬ ‫َر ِّب َوفِّ ْق َنا َو َوفِّ ْق ُه ْم لِـ َمـا َت ْر َت ِ‬
‫َوا ْر ُز ِق الْ ُك َّل َح َللًا َداىِ ًما َواَ ِخ َّل َاء ا ْت ِق َي َاء ُع َل َماء‬
‫اص ِل ْح لَ َنا كُ َّل الشُّ ُؤ ْن َواَ ِق َّر بِال ِّر َضا ِم ْنكَ الْ ُع ُيو ْن‬ ‫َر َّب َنا َو ْ‬
‫ض َعنَّا َر َّب َنا كُ َّل ال ُّد ُي ْون َق ْب َل اَنْ َتاْتِ ْي َنا ُر ُس ُل الْ َم ُن ْون‬ ‫َوا ْق ِ‬
‫ْش الْ ُم ْص َط َفىٰ َم ْن اِلَى الْ َح ِّق َد َعان ََاوالْ َو َفا‬ ‫َو َصلَاةُاللّٰ ِه َتغ َ‬
‫س ِشـفَـــــا َو َعلىٰ ا ْلا ٰ ِل الْ ِك َرا ِم الشُّ َر َفا‬ ‫بِ ِكـ َتاب ِف ْي ِه لِلـنَّا ِ‬
‫َف َيا ِّر ِب َصـ ِّل َو َســلِّ ْم َعلىٰ َم ْن ُه َو الْ َبــ ْد ُر َق ْد َفـاقَ‬
‫َجــ ِمـــ ْي ُع َعالَــ ْم‬
 ‫‪- 36 -‬‬

‫﴿ اِ ٓي َص َل َو ْة َد َوآء ﴾‬
‫ِيس‪َ .‬و الشَّ ْيخ‬ ‫اَنُ ْو َه ِد َّي ْه نَا كَاشَ ْيخ اِ ْس َم ِاع ْيل بِ ْن اِ ْدر ْ‬
‫السا ِدلِ ّي َر ِح ُ‬
‫مه ُم اللّٰ ُه‬ ‫َح ِّق ال َّنا ِزلِّي َواَبِى الْ َح َس ْن َّ‬
‫َت َعالىٰ الْفَاتِ َح ْه‪...‬‬
‫اج ِة َو ُح ْسنِ الْ َخاتِ َم ِة الْفَاتِ َح ْة‪...‬‬ ‫َو َعلىٰ لِلّٰ ِه َق َضا ِء الْ َح َ‬
‫اللّٰ ُه َّم َص ِّل َعلىٰ َس ِّي ِدنَا َم َح َّمد‬
‫ـــــب الــ ْـقُل ُـ ْو ِب َو َد َواىِ َ‬
‫ــــــــها‬ ‫ِط ِّ‬
‫َو َع ِاف َـي ِة ا ْلا َ ْبد َِان َو ِشــــــــفَاىِ َ‬
‫ـــها‬
‫ــــياىِ َ‬
‫ـــــــها‬ ‫َونُ ْو ِر ا ْلا َ ْب َصــــا ِر َو ِض َ‬
‫َو َعلىٰ اٰلِ ٖه َوصـ َـ ْح ِب ٖه َو َســـــــلِّ ْم‬
‫انُ ْو لَ ْو َب َنا‪َ ×3333‬ڠا ْن ِد ْي َنا ٓك ْر َڠالَ ْك َس َنا ٓك ْن َصلَ َو ْة َد َوا‬
‫َسا ٓت اَ َچا ْن نَا َم َچا ْء ُد َعا ْء اُ ْولَ ْه َۑ ِر َي ْ‬
‫وس نَ َؤ ْن‪-‬نَ َؤ ْن‬
 ‫‪- 37 -‬‬

‫َۑا اِ ٓي ُد َعاءنَا ‪ :‬اَللّٰ ُه َّم اِن ِّْي اَ ْساَلُكَ بِ َع َد ِد َخ ْل ِقكَ‬

‫بِ ِع َّز ِة َع ْر ِشكَ بِر َِضا ِء نَ ْف ِسكَ بِ ُن ْو ِر َو ْج ِهكَ بِ َم ْب َل ِغ‬
‫ِع ْل ِمكَ بِ َغا َي ِة قُ ْد َرتِكَ بِ َب ْس ِط قُ ْد َرتِكَ بِ َح ِّق َح ِق ْي َق ِة‬
‫شُ ْك ِر َك بِ ُم ْن َتـهىٰ َر ْحم َـ ِتـكَ بِ ِا ْد َر ِاك َم ِشـ ْي َـىـ ِتـكَ‬
‫بِ ُكلِّ َّي ِة َذاتِكَ بِ ُك ِّل ِصفَاتِكَ بِ َت َما ِم َو ْص ِفكَ بِ ِن َها َي ِة‬
‫اَ ْس َماىِكَ بِ َم ْك ُن ْو ِن ِس ِّر َك بِ َج ِز ْيلِ َس ْت ِر َك بِ َك َم ِال َم ِّنكَ‬
‫ض ُج ْو ِد ََك بِ َش ِد ْي َِد َغ َض ِبكََ بِ َسابِقَِ َر ْح َم ِتكََ‬ ‫بِ َغ ْي َِ‬
‫بِاَ ْعدَا َِد َك ِل َماتِكََ بِ َغا َيَِة ُبلُ ْو ِغكََ بِ َت ْف ِر ْي َِد َف ْر َدا نِ َّي ِتكََ‬
‫بِ َت ْو ِح ْي َِد َو ْحدَا نِ َّي ِتكََ بِ َبقَاَِء بقَاىِكََ بِ َس ْر َم ِدََّيَِة‬
‫اَ ْو َقاتِكََ بِ ِع َّزَِة ُر ُب ْوبِ َّي ِتكََ بِ َع ْظ َِم ِك ْب ِر َياىِكََ بِ َجا ِهكََ‬
‫بِ َجلَالِكََ بِاَ ْف َعالِكََ بِاَنْ َعا ِمكََ بِ ِس َيا َدتِكََ لِ َم َل ُك ْوتِ َّي ِتكََ‬
‫بِ َج َّبا ِر َّي ِتكََ بِ َم ِن َّي ِتكََ بِ َع َط ِافكََ بِبِ ِّر ََك بِ ِا ْح َسانِكََ‬
 ‫‪- 38 -‬‬

‫بِ َح ِّقكََ َوبِ َح َِّق َح ِّقكََ اَ َْن َت ْج َع ََل لَ َنا َف َر ًجا َو َمخْ َر ًجا‬
‫ِم ََن الْ ُه ُم ْو َِم َوالْ ُغ ُم ْو َِم َوالْ َو َباَِء َوالْ َف َناَِء َو َج ِم ْي َِع ا ْلا ٰ َف َِ‬
‫ات‬
‫ات ِفى ال ُّدنْ َيا َوالا ٰ ِخ َرَِة بِ َح َِّق ٓكــهٰـيٰ ٓـع َٓ‬
‫ــص‬ ‫َوالْ َعا َه َِ‬
‫ــس َٓ‬
‫ــق‬ ‫ع‬
‫ٓ‬ ‫َ‬
‫م‬‫ٓ‬ ‫ح‬‫ٰ‬ ‫َ‬
‫ق‬
‫ِّ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫و‬‫َ‬ ‫َ‬
‫ص‬ ‫و‬‫َ‬ ‫َ‬
‫ٰس‬ ‫ي‬ ‫َ‬
‫و‬‫َ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬
‫ه‬ ‫َوبِ َح َِّق طٰ‬
‫ٓ‬ ‫ٓ ٓ‬
‫َوبِ َح َِّق اِنَّا ََف َت ْح َنا لَكََ َف ْت ًحا ُّم ِب ْي ًنا بِ َر ْح َم ِتكََ َيااَ ْر َح ََم‬
‫ال َّر ِاح ِم ْي ََن‬
‫ت ّمت‬
‫﴿اِ َٓ‬
‫ي ُد َعآء َف َرنْتِى َڠَالَ َي َْد كان َٓڬ ِر ْيَڠ﴾‬
‫ش الْ َع ِظ ْيم‬
‫ب الْ َع ْر َِ‬
‫اَ ْساَ َُل اللََّٰه الْ َك ِر ْيم ‪َ .‬ر ََّ‬
‫اَ َْن ُي َع ِاف َيكََ َو َي ْش ِف َيكََ‪×7‬‬

‫﴿اِ َٓ‬
‫ي ُد َعاء َف َرنْتِى نٓ ْم َفَْو اَ ْو َر َْ‬
‫وك﴾‬
‫ات ال َّتا َّمَِة ِم َْن كُ َِّل شَ ْي َطانَ َهآ َّم ْةَ‬ ‫اَ ُع ْو َُذ بِ َك ِل َم َِ‬
‫َو ِمن كُ َِّل َع ْينَ َلا ٓ َّمةَ‬
 ‫‪- 39 -‬‬

‫﴿اِ َٓ‬
‫ي َص َل َوَْة فُ ُت َحاتَْ﴾‬
‫اَللّٰ ُه ََّم َص َِّل َو َسلِّ َْم َو َبا ِر َْك َعلىَ َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمدَ‬
‫َو َع َلىَ اٰلِهَ بِ َع َد َِد اَنْ َوا َِع ال ِّر ْز َِق لِ َم َْن يَّ َشآَُء‬
‫ط َعل ْي َنا ِر ْز ًقا َو ِاس ًعا ِم َْن كُ َِّل ِج َهةَ ِمن َخ َزاىِنَِ‬ ‫اُ ْب ُس َْ‬
‫كر ِامكََ‬ ‫ض فَضْ ِلكََ َو َ‬ ‫َغ ْي ِبكََ بِ َغ ْيَِر ِم َّنَِة َمخْ لُ ْوقَ بِ َم ْح َِ‬
‫بِ َغ ْيَِر ِح َسابَ ‪َ 100‬ك ِلى‬

‫﴿ ُد َعاء نَبِى اٰ َد َْم َع َل ْيَِه َّ‬

‫السلَام﴾‬
‫َم َْن َد َعا بِ ٰه َذاال ُّد َعآء غفر ذنوبه وكفى المهم من‬
‫َج َْڠ َن ِبى‬ ‫ي ُد َعآء ََك ْڠ َٓ‬ ‫امره وزجر عليه الشيطان ‪.‬اِ َٓ‬
‫ا ٰ َدا َْم َسا َب ْع ََد ِدلُ ْڠ ُس ْر ٓك َْن كَا ُدنْ َيا تِي ُس ْر َڬا ‪ :‬اَلل ّٰ ُه ََّم‬
‫ي َو َعلَا نِ َي ِتى َفا ْق َب َْل َم ْع ِذ َرتِى‬
‫اِنَّكََ َت َع َل َُم ِس ِّر َْ‬
 ‫‪- 40 -‬‬

‫اج ِت َْى َفا ْع ِط ِن َْي ُس َؤالِي َو َت ْعلَ َُم َما ِفي نَ ْف ِس ْيَ‬ ‫َو َت ْع َل َُم َح َ‬
‫َفا ْغ ِف ْرلِي َذنْ ِب َْي ‪.‬اَلل ّٰ ُه ََّم اِنِّي اَ ْساَلُكََ اِ ْي َمانًا‬
‫ُي َب ِاشَُر َقل ِب َْي َو َي ِقي ًنا َصا ِد ًق َ‬
‫احتّٰي اَ ْع َل ََم اَنََُّه َلا ُي ِص ُيب ِني‬
‫ت لِ َْي‬‫ت َو َر ِّض ِني بِ َما َق َس ْم ََ‬ ‫اِلَّا َما َك َت ْب ََ‬
‫﴿ َصلَاَْة ُع َت َقآء﴾‬
‫( فصل (فى صلاة العتقاء فى شوال من صلى فى شوال ثمان‬
‫ركعات ‪.‬يقراَ فى كل ركعة فَاتحة الكتاب وخمس عشر‬
‫مرات قل هواللّه احد الخ‬
‫اُ َصلِّى ُس َّن َة الْ ُع َتقَا ِء اَ ْر َب َع َرك َعات لِلّٰ ِه َت َعالىٰ‬
‫لَ ْو َب َنا َصلَا ْة ُع َتقَا ْء َدلَفَا ْن َر َك َع ْة ِدى ُد َو َاسلَا ْم ٓك ْن‬
‫ِدي َنا تِ َيافْ ‪َ ٢‬ر َك َع ْة َب ْع َد َفاتِ َح ْة قُ ْل ُه ْو ‪َ . x15‬ج ِدى‬
‫وس ُد َوا فُلُو ْه قُ ْل ُه ْونَا ِد َم َنا‬
‫ُج ْم َل ْه َنا (‪َ )15x8=120‬س َرتُ ْ‬
‫يح‬
‫وي َم َچا ْء َت ْس َب ْ‬ ‫يس اَنُ ْو ُد َوا َدلَفَا ْن َر َك َع ْة تُ ْولُ ْ‬
‫س َب ْي َر ْ‬ ‫ٓڬ ْ‬
‫ص َل َو ْة ‪x70‬‬ ‫‪َ x70‬‬
 ‫‪- 41 -‬‬

‫َتا ْه َسا ِك ُت ْو َك ْي ِف َّي ْة َصلَا ْة ُع َت َقآ ْء‬

‫بح َن اللّٰ ِه الْ َع ِظ ْي ِم‬ ‫يح َنا ‪ُ :‬س ْب َحا َن اللّٰ ِه َوبِ َح ْم ِد ٖه ُس َ‬ ‫َت ْس َب ْ‬
‫اَ ْس َت ْغ ِف ُرالل ّٰ ْه ‪x70‬‬
‫َص َل َو ْةنَا ‪ :‬اَللّٰ ُه َّم َص ِّل َو َسلِّ ْم َو َبا ِر ْك َعلىٰ َس ِّي ِدنَا ُم َح َّم ِد ِن‬
‫النَّ ِب ِّي ا ْلا ِّم ِّي الْ َح ِب ْي ِب الْ َعالِ ْى الْ َق ْد ِر الْ َع ِظ ْي ِم‬
‫الْ َجا ِه َو َعلىٰ اٰلِ ٖه َو َص ْح ِب ٖه َو َسلِّ ْم‬

‫﴿ َصلَا ْة َس َم َڬا َها﴾‬

‫ا ٓي َك ْي ِف َّي ْة َصلَا ْة َس َم َڬا َها‪ .‬لَ ُمو ْن َس َم َڬا َها ُب ْولَ ْن‬
‫لِ ُخ ُس ْو ِف‬
‫الْ َق َم ْر‪ .‬لَ ُمو ْن َس َم َڬا َها َفانَو ْن َف ْو َى ْي لِ ُك ُس ْو ِف الشَّ م ِ‬
‫س‬
‫اُ َصلِّى ُس َن ًة لِ ُخ ُس ْو ِف الْ َق َم ِر َرك َع َت ْينِ‬
‫اُ َصلِّى ُس َن ًة لِ ُك ُس ْو ِف الْ َش ْمسِ َرك َع َت ْينِ‬
‫وي ُركُو ْع‬ ‫وي َم َچا ْء ُس ْو َر ْة‪ .‬تُ ْولُ ْ‬ ‫ِد ْي َنا َب ْع َد َفاتِ َح ْة تُ ْولُ ْ‬
 ‫‪- 42 -‬‬

‫وي ٓچ ْڠ َك ْة ٓدىِى تِ َنا ُركُو ْع‪.‬‬ ‫يح َنا ‪ .x9‬تُ ْولُ ْ‬ ‫َم َچا ْء َت ْس َب ْ‬
‫تُ ْولُو ْي َم َچا ْء َفاتِ َح ْة تُ ْولُ ْو ْي ُس ْو َر ْة ٓدىِي‪ .‬تُ ْولُ ْو ْي ُركُو ْع‬
‫وي ٓچ ْڠ َك ْة تِ َنا‬ ‫يح َنا ‪.x7‬تِ ِد َپا تُ ْولُ ْ‬ ‫ٓدىِي َك َل َوا ْن َم َچا ْء َت ْس َب ْ‬
‫وي نَ ْڠ ُتو ْڠ‬ ‫وي ُس ُجو ْد تُ ْولُ ْ‬ ‫ُركُو ْع نُ ْوكَا ُد َوا كَالِي َنا تُ ْولُ ْ‬
‫يك كَا َن َر َك َع ْة كَا ُد َوا‪َ .‬پا ِك ُت ْو َبا َى ْي َسا ُر َوا‬ ‫ٓدىِى َر ْ‬
‫يح ِدي َنا ُركُو ْع كَاتِلُ ْو ‪.x5‬‬ ‫ٓج ْڠ َر َك َع ْة اَ َّو ْل‪َ .‬م َچا ْء َت ْس َب ْ‬
‫س ِدى لَ ْك َس َن ٓك ْن‬ ‫ِدي َنا ُركُو ْع كَااَ ْو َف ْة ‪ِ .x3‬د َم َنا ٓڬ ْ‬
‫َصلَا ْة تُ ْولُو ْي َم َچا ْء اِ ٓي ُد َعآ ْء‪:‬‬
‫اَللّٰ ُه َّم اِن ِّْي اَ ْساَلُكَ َخ ْي َر َها َخ ْي َر َما ِف ْي َها َخ ْي َر َما اَ ْر َس َل ْت‬
‫بِ ٖه َو اَ ٌع ْو ُذبِكَ ِم ْن شَ ِّر َها شَ ِّر َما ِف ْي َها شَ ِّر َما اَ ْر َس َل ْت بِ ٖه‬
‫َيااَللّٰ ُه َيااَللّٰ ُه َيااَللّٰ ُه َسلِّ ْم ِنى َسلِّ ْم َنا َيا َر ْح ٰم ُن َيا َر ِح ْي ُم‬
‫َيااَ ْر َح َم ال َّر ِاح ْي ِم ْين‬
‫ت ّمت‬
 ‫‪- 43 -‬‬

‫﴿ َصلَا ْة َعاشُ ْو َرآء﴾‬

‫َصلَا ْة ِد ْي َنا َف ْوئ َْي َعاشُ ْو َرا ْء َۑٵَ ْي َت َت ْڠ َڬ ْل ‪ُ 10‬ب ْولَ ْن‬
‫ُم َح َّر ْم ‪ :‬اُ َصلّ ِى َصلَا َة ُس َّنة َي ْو َم َعاشُ ْو َر َاء اَ ْر َب َع َر َك َعات‬
‫لِلّٰ ِه َت َعالىٰ‪َ .‬ب َچا َى ْن نَ َنا ِد ْي َنا َب ْع َد َفاتِ َح ْة‪َ .‬م َچا اَلْ َحمدُلِلّٰ ِه‬
‫َس َكالِى‪ .‬قُ ْل ُه ْو ‪ِ .x51‬ك ُت ْو َبائ َْي ِد ْي َنا تِ َيافْ ‪َ ٢‬ر َك َع ْة‪.‬‬
‫س اَ َوي ْه َسلَا ْم ُتلُو ْي َم َچا ْء اِ ٓي‪:‬‬ ‫ِد َم َنا ٓڬ ْ‬
‫ُس ْب َحا َن اللّٰ ِه ِم ْل َءالْ ِم ْي َز ِان َو ُم ْن َت َهى الْ ِع ْل ِم َو َم ْب َل َغ ال ِّر َضا‬
‫َو ِزنَّ َة الْ َع ْرشِ‪َ .‬والْ َحمدُلِلّٰ ِه ِم ْل َءالْ ِم ْي َز ِان َو ُم ْن َت َهى الْ ِع ْل ِم‬
‫َو َم ْب َل َغ ال ِّر َضا َو ِزنَّ َة الْ َع ْرشِ‪َ .‬واللّٰ ُه اَ ْك َب ْر ِم ْل َءالْ ِم ْي َز ِان‬
‫ش‬‫َو ُم ْن َت َهى الْ ِع ْل ِم َو َم ْب َل َغ ال ِّر َضا َو ِزنَّ َة الْ َع ْر ِ‬
‫َلا َم ْل َجاَ َو َلا َم ْن َجىٰ ِم َن اللّٰ ِه اِلَّا اِلَ ْي ِه‪ُ .‬س ْب َحا َن اللّٰ ِه‬
‫ات الل ّٰ ِه التَّا َّم ِ‬
‫ات‬ ‫َع َد َدالشَّ ْف ِع َوالْ َو ْت ِر َو َع َد َد َك ِل َم ِ‬
 ‫‪- 44 -‬‬

‫ات‬ ‫كُ ِل َها‪َ .‬والْ َح ْم ُدلِلّٰ ِه َع َد َدالشَّ ْف ِع َوالْ َو ْت ِر َو َع َد َد َك ِل َم ِ‬

‫ات كُ ِل َها‪.‬‬ ‫اللّٰ ِه ال َّتا َّم ِ‬
‫السلَا َم َة بِ َر ْح َم ِتكَ َيااَ ْر َح َم ال َّر ِاح ِم ْين‬ ‫اَ ْساَلُكَ َّ‬
‫اح ْو َل َو َلاقُ َّو َة اِ َلابِاللّٰ ِه الْ َع ِل ِّي الْ َع ِظ ْيم‪َ .‬و َصلَّى اللّٰ ِه‬ ‫َو َل َ‬
‫َعلىٰ َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد َو َعلىٰ ا ٰلِ ٖه َو َص ْح ِب ٖه اَ ْج َم ِع ْين‬
‫َوالْ َح ْمدُلِلّٰ ِه َر ِّب الْ َع َل ِم ْي َن‪.‬‬
‫تُلُو ْي َم َچا ْء‪َ :‬ح ْس ِب َي اللّٰ ُه َونِ ْع َم الْ َو ِك ْيل نِ ْع َم الْ َم ْولى ٰ‬
‫نِ ْع َم النَّ ِص ْير ‪x70‬‬
‫ت ّمت‬
 ‫‪- 45 -‬‬

‫﴿اِ ٓي ٓف ْرتِ ْڠ َك ْه َصلَا ْة َه ِد َّي ْه﴾‬

‫روي عن النبي ﷺ اَنّه قال لا ياتئ على الميت اشد‬
‫من الليلة الاولى فارحموا بالصدقة من يموت فمن‬
‫لم يجد فليصل ركعتين يقرا فيهما اي في كل ركعة‬
‫منهما فاتحة الكتاب م ّرة واية الكرسى مرة والهكم‬
‫الكاثر مرة وقل هوﷲاحد عشر مرات ويقول بعد‬
‫ال ّسلام اَللّٰ ُه َّم اِن ّي َصلَّ ْي ُت ٰه ِذ ٖه َّ‬
‫الص َلا َة َو َت ْع َل ُم َمااُ ِر ْي ُد‬
‫اَللّٰ ُه َّم ا ْب َع ْث ثَوا َب َها اِلىٰ َق ْب ِر فــلان بن فــلان‬
‫بِ َر ْح َم ِتكَ َيااَ ْر َح َم ال َّر ِح ِم ْين فيبعث اللّه من ساعته الى‬
‫قبره الف ملك‪ .‬مع كل ملك نور وهدية ُيؤْنسونه‬
‫الصور (وفى الحديث) ان فاعل‬ ‫الى يوم ينفخ في ّ‬
‫ذالك له ثواب جسيم منه انه لايخرج من الدنيا‬
‫حتى يرى مكانه فى الجنة‪.‬‬
 ‫‪- 46 -‬‬

‫اله ِد َّي ِة َر ْك َع َت ْينِ لِلّٰ ِه َت َعالىٰ‬

‫اُ َصلّ ِى ُس َّن َة َ‬
‫ت ّمت‬
‫﴿اِ ٓي َك ْي ِف َي ْة َص َلا ْة لِ ِح ْف ِظ ا ْل ِا َما ْن﴾‬
‫يقرا فى كل ركعة بعد الفاتحة سورة القدر مرة‬
‫سورة الاخلاص ستا والمعودتين مرة مرة‪ .‬ويقول‬
‫اح َف ْظ ُه َما‬‫فى السجود اَللَّ ُه َّم اِن ّ ِى اَ ْس َت ْو ِد ُعكَ اِ َمانِى َف ْ‬
‫َع َل َّي ِفى َح َياتِى َو ِع ْن َد َم َماتِى َو َب ْع َد َو َفاتِى‪ .‬ويقول‬
‫بعد السلام ُس ْب َحا َن اللّٰ ِه َوبِ َح ْم ِد ٖه ُس ْب َحا َن اللّٰ ِه ال َع ِظ ْيم‬

‫﴿اِ ٓي َك ْي ِف َي ْة َصلَا ْة اِ ْش َر ْ‬
‫اق﴾‬
‫اق َر ْك َع َت ْينِ لِلّٰ ِه َت َعالىٰ‬‫اُ َصلّ ِى ُس َّن َة ال ِا ْش َر ِ‬
‫ِد ْي َنا َر َك َع ْة َكا ِه ِج َب ْع َد َفاتِ َح ْة قُ ْل يٰاَ ُّي َها الْ َك ِاف ُر ْون‬
 ‫‪- 47 -‬‬

‫س اَ َو ْيه َسلَا ْم‬ ‫ِد ْي َنا َر َك َع ْة كَا ُد َوا قُ ْل ُه ْو‪ِ .‬دى َم َنا ٓڬ ْ‬
‫تُ ْولُ ْوي َم َچآ ْء اِ ٓي ُد َعآء‪ :‬اَلْ َح ْم ُد لِلّٰ ِه الَّ ِذ ْي َج َع َل الْ َي ْو َم‬
‫ـــه َّم‬ ‫س ِم ْن َمـ ْطـ َلـ ِع َها‪ .‬اَلل ّٰ ُ‬ ‫َع ِاف َي ًة‪َ .‬و َج َاء بِـالشَّ ـ ْمــ ِ‬
‫ا ْر ُز ْق ِنى َخــ ْي َـر ٰه َذا الَّ ِذي الْ َي ْو َم َوا ْد َف ْع َعنّـِى شَ َّر ٗه‬
‫ض‬‫اَللّٰـــ ُه َّم نَ ِّو ْر َق ْل ِبي بِ ُن ْو ِر ِهدَا َي ِتكَ َك َما نَ َّو ْر َت ا ْلا َ ْر َ‬
‫بِ ُن ْو ِر شَ ْم ِسكَ اَ َبدًا اَ َبدًا بِ َر ْح َم ِتكَ َيااَ ْر َح َم ال َّر ِح ِم ْي َن‬

‫﴿اِ ٓي َك ْي ِف َي ْة َصلَا ْة ُض ٰحى﴾‬

‫َواَ َقلُّ َها َر ْك َع َت ِان َواَ ْك َث ُّر َها َث َما ٌن‬
‫الض ٰحى َر ْك َع َت ْينِ لِلّٰ ِه َت َعالىٰ‬ ‫اُ َصلّ ِى ُس َّن َة ُّ‬
‫َر َك َع ْة اَ َّو ْل َب ْع َد َفاتِ َح ْة ُس ْو َر ْة َواللَّ ْيلِ اِ َذا َيغ َْشىٰ‬
 ‫‪- 48 -‬‬

‫س اَ َو ْيه َسلَا ْم تُ ْولُ ْوي َم َچآ ْء‪ُ :‬س ْب َحا َن اللّٰ ِه‪.‬‬ ‫ِد َم َنا ٓڬ ْ‬
‫َوالْ َح ْمدُلِلّٰ ِه‪َ .‬و َلااِل ٰ َه اِلَّااللّٰ ُه‪َ .‬واللّٰ ُه اَ ْك َب ْر‪َ .‬و َل َ‬
‫اح ْو َل‬
‫َو َلاقُ َّو َة اِلَّابِاللّٰ ِه الْ َع ِل ِّي الْ َع ِظ ْيم َع َد َد َخ ْلقِ اللّٰ ِه َوبِدَا ِم‬
‫ُم ْل ِك اللّٰ ِه ‪×10‬‬
‫الض َح َاء ُض َحائُكَ‬ ‫تُ ْولُ ْوي َم َچآ ْء دعاء‪ :‬اَللّٰـــ ُه َّم اِ َّن ُّ‬
‫َوالْ َب َه َاء َب َهائُكَ الخ‬
‫﴿ اِ ٓي ٓف ْرتِ ْڠ َك ْه َصلَا ْة اِ ْستِ َعا َذ ْة﴾‬
‫ِدلَ ْك َس َنا ٓك ْن نَـ َنا َسا َب ْع َد َڠا لَ ْك َس َنا ٓك ْن َصلَا ْة ضحى‪.‬‬
‫اَرِى َر َك َع ْةنَا ُد َوا َر َك َع ْة‪ .‬اِ ٓي اُ َص ِلى نَا‪ .‬اُ َصلّ ِى ُس َّن َة‬
‫ِالا ْس ِت َعا َد ْة َر ْك َع َت ْينِ لِلّٰ ِه َت َعالىٰ‪َ .‬ب َچائَ ْن نَ َنا َب ْع َد َم َچا ْء‬
‫َفاتِ َح ْة ِد ْي َنا َر َك َع ْة َكا ِه ِج َم َچا ْء ُس ْو َر ْة قُ ْل اَ ُع ْو ُذ بِ َر ِّب‬
‫الْ َف َل ْق‪ِ .‬د ْي َنا َر َك َع ْة كَا ُد َوا َب ْع َد َفاتِ َح ْة َم َچا ْء قُ ْل اَ ُع ْو ُذ‬
‫س اَ َو ْيه َسلَا ْم تُ ْولُو ْي َم َچا ْء اِ ٓي‬ ‫اس‪ِ .‬د َم َنا ٓڬ ْ‬ ‫بِ َر ِّب النَّ ْ‬
‫ُد َعآ ْء ‪ :‬بِ ْس ِم اللّٰ ِه ال َّر ْح ٰمنِ ال َّر ِح ْيم اَلْ َح ْم ُد لِلّٰ ِه َر ِّب‬
 ‫‪- 49 -‬‬

‫الْ َع َل ِم ْين‪َ .‬و َصلَّى اللّٰ ُه َعلىٰ َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد ِن ال َّن ِب ِّي‬
‫الا ُ ِّم ِّي َو َعل ٰى ا ٰلِ ٖه َو َص ْح ِب ٖه َو َسلَّ ْم‪.‬اَللّٰـــ ُه َّم اِنِّى اَ ُع ْو ُذبِكَ‬
‫ِم ْن َخ ِل ْيلِ َما ِكر َع ْي َنا ُه َت َر َيانِى‪َ .‬و َقلْ ُب ٗه َو َي ْر َعانِى‪.‬اِ ْن َرا ٰى‬
‫ـــه َّم اِنِّى‬‫َح َس َن ًة َد ْف َن َها َواِ ْن َرا ٰى َس ِّي َئ ًة اَ َذا َع َها‪ .‬اَللّٰ ُ‬
‫الس ْو ِء‪َ .‬واَ ُع ْو ُذبِكَ ِم ْن لَ ْي َل ِة ال ُّس ْو ِء‬ ‫اَ ُع ْو ُذبِكَ ِم ْن َي ْو ِم ُّ‬
‫اح ِب‬ ‫الس ْو ِء‪َ .‬واَ ُع ْو ُذبِكَ ِم ْن َص ِ‬ ‫َواَ ُع ْو ُذبِكَ ِم ْن َسا َع ِة ُّ‬
‫الس ْو ِء فِى َدا ِر الْ َمقَا ِم‬ ‫الس ْو ِء‪َ .‬واَ ُع ْو ُذبِكَ ِم ْن َجا ِر ُّ‬ ‫ُّ‬
‫َو َصلَّى اللّٰ ُه َعل ٰى َس ِّي ِد ُم َح َّمد َو َعل ٰى ا ٰلِ ٖه َو َص ْح ِب ٖه‬
‫َو َسلَّ ْم‬

‫﴿ اِ ٓي ٓف ْرتِ ْڠ َك ْه َصلَا ْة َح َ‬
‫اج ْة﴾‬
‫َاس َر َك َع ْة ِدى ٓڬ ٓن ْ‬
‫ف‬ ‫اج ْة اَنُ ْو ُد َوا ٓبل ْ‬ ‫اِ ٓي َصلَا ْة َح َ‬
‫اج ِة لِلّٰ ِه َت َعالىٰ‬
‫َسلَا ْم ٓك ْن ‪ :‬اُ َصلّ ِى َر ْك َع َت ْينِ َسنَّ َة الْ َح َ‬
‫َب ْع َد َفاتِ َح ْة َم َچا ْء اَ َي ْة كُ ْر ِسى َس َكالِى‪.‬قُ ْل ُه ْو َس َكالِى‪.‬‬
 ‫‪- 50 -‬‬

‫س َب ْي َر ْيس َسلَا ْم‬ ‫ِد ْي َنا تِ َيافْ ‪َ ٢‬ر َك َع ْة‪ِ .‬د َم َنا ٓڬ ْ‬
‫َاس َر َك َع ْة تُ ْولُ ْوي ُس ُجو ْد بري‬ ‫َڠالَ ْك َس َنا ٓك ْن اَنُ ْو ُد َوا ٓبل ْ‬
‫س الْ ِع َّز ُس ْب َحا َن‬ ‫َم َچا ْء اِ ٓي ُد َعا ْء ‪ُ :‬س ْب َحا َن الَّ ِذ ْي لَ ِب َ‬
‫ف بِالْ َم ْج ِد َو َت َك َّر َم بِ ٖه‪ُ .‬س ْب َحا َن الَّ ِذ ْي‬ ‫الَّ ِذ ْي َت َعطَّ َ‬
‫اَ ْح ٰصى كُ َّل شَ ْيئ بِ ِع ْل ِم ٖه‪ُ .‬س ْب َحا َن الَّ ِذ ْي َلا َي ْن َب ِغى‬
‫التَّ ْسبِ ْي ِح اِلَّالَ ٗه‪ُ .‬س ْب َحا َن ِذى الْ َم ِّن َوالْفَضْ لِ ‪ُ .‬س ْب َحا َن‬
‫ِذى الْ ِع ِّز َوالْ َك َر ِم‪ُ .‬س ْب َحا َن ِذى الطَّ ْو ِل َوال ِّن َع ِم‪ .‬اَ ْس َئلُكَ‬
‫بِ ُم َع ِاق ِد الْ ِع ِّز ِم ْن َع ْر ِشكَ َو ُم ْن َت َهى الْ َّر ْح َم ِة ِم ْن ِك َتابِكَ‬
‫ات‬ ‫َوبِ ْاس ِمكَ ا ْلا َ ْع َظ ِم‪َ .‬و َج ِّد َك ا ْلا َ ْعلىٰ َك ِل َماتِكَ التَّا َّم ِ‬
‫اج ٌر اَ ْن ُت َصلّـِ َي َعلٰى ُم َح َّمد‬ ‫الَّ ِذ ْي َلا ُي َجا ِو ُز ُه َّن بِ ٌّر َو َلا َف ِ‬
‫ﷺ َو َعل ٰى ا ٰ ِل ُم َح َّمد‪.‬‬
 ‫‪- 51 -‬‬

‫﴿ اِ ٓي َصلَا ْة ُخ َص َما ْء ﴾‬
‫اَرِى َو ْق ُت َنا َصلَا ْة ُخ َص َما ْء ِد ْي َنا ‪: 7‬‬
‫‪ِ .1‬د ْي َنا اَ َّو ْل ٓف ِتي ْڠ ُب ْولَ ْن َر َج ْب ‪َ 4&5‬ف ْوئَي لٓ َب َرا ْن ُد َوا‬
‫ف شَ ْع َبا ْن ‪َ .6‬ف ْوئَي َع ْر َف ْه‬ ‫‪ِ .2‬د ْي َنا ٓف ِتي ْڠ نِ ْص ُ‬
‫‪.3‬اَ ِخ ْير ُج ْم َع ْة ُب ْولَ ْن َر َم َضا ْن ‪َ .7‬ف ْوئَي َع ُش ْو َرآ ْء‬
‫اَرِى َب َچائ َْن نَ َنا ِد ْي َنا َب ْع َد َفاتِ َح ْة ِد ْي َنا َر َك َع ْة اَ َّو ْل قُ ْل ُه ْو‪11‬‬
‫اَرِى َب َچائ َْن نَ َنا ِد ْي َنا َب ْع َد َفاتِ َح ْة ِد ْي َنا َر َك َع ْةكَا ُد َوا قُ ْل ُه ْو‪10‬‬
‫‪ +‬قُ ْل َيا ‪3‬‬
‫اَرِى َب َچائ َْن نَ َنا ِد ْي َنا َب ْع َد َفاتِ َح ْة ِد ْي َنا َر َك َع ْةكَاتِلُ ْو قُ ْل ُه ْو‪10‬‬
‫‪+‬اَلْ ٰه ُك ُم التَّ َكاثُ ْر ‪×1‬‬
‫اَرِى َب َچائ َْن نَ َنا ِد ْي َنا َب ْع َد َفاتِ َح ْة ِد ْي َنا َر َك َع ْةكَااَ ْو َفة قُ ْل ُه ْو‪15‬‬
‫‪ +‬اَ َي ْة كُ ْر ِسى ‪×1‬‬
 ‫‪- 52 -‬‬

‫َۑا اِ ٓي اُ َصلّ ِى نَا‪ :‬اُ َصلّ ِى َصلَا َة الْ ُخ َص َمآ ِء اَ ْر َب َع َر َك َعات‬

‫س اَ َوي ْه َس َلا ْم تُ ْولُو ْي َڠا ُد َعآ ْء‪:‬‬ ‫لِلّٰ ِه َت َعالىٰ‪ِ .‬د َم َنا ٓڬ ْ‬
‫بِ ْس ِم اللّٰ ِه ال َّر ْح ٰمنِ ال َّر ِح ْي ِم اَلْ َح ْمدُلِلّٰ ِه َر ِّب الْ َعالَ ِم ْي َن‪.‬‬
‫السلَا ُم َعل ٰى اَ ْش َر ِف الْ ُم ْر َس ِل ْين‪َ .‬و َعلىٰ ا ٰلِ ٖه‬ ‫َو َصلَا ُة َو َّ‬
‫َو َص ْح ِب ٖه اَ ْج َم ِع ْي َن‪ .‬آ ِم ْي َن َيا َر َّب الْ َعالَ ِم ْي َن‪ .‬اَلل ّٰ ُه َّم ْاج َع ْل‬
‫الصلَا ِة لِ ُخ َص َمائِ ْي َي ْو َم الْ ِق َيا َم ْة بِ َر ْح َم ِتكَ‬
‫اب ٰه ِذ ٖه َّ‬ ‫َث َو َ‬
‫َيااَ ْر َح َم ال َّر ِاح ِم ْي َن‪.‬‬
‫﴿ اِ ٓي َصلَا ْة لِ َد ْف ِع الْ َبلَاء ﴾‬
‫ِدلَ ْك َس َن ٓك ْن نَ َنا ِد ْي َنا ُب ْولَ ْن َصفَر‪َ .‬ۑاَ ْي َت ِد ْي َنا ٓر َب ْو ٓوك َ‬
‫َاسن‬
‫اُ َصلّ ِى ُس َّن ًة لِ َد ْف ِع الْ َبلَا ِء اَ ْر َب َع َر َك َعات لِلّٰ ِه َت َعالىٰ‪.‬‬
‫َب َچائ َْن َب ْع َد َفاتِ َح ْة َم َچا ْء ُس ْو َر ْة اِنَّا َا ْع َط ْي َن ‪ ×17‬قُ ْل‬
‫ُه ْو ‪َ x5‬ف َل ْق بِالنَّاسِ‪ِ .‬ك ُت ْو َبائَي اُ ْڠ َڬا ْل ‪َ ٢‬ر َك َع ْة‪ِ .‬د َم َنا‬
‫س َڠا ْن ِد ْي َنا َفالَ ْي َب ْه َسلَا ٌم‬
‫س اَ َوي ْه َسلَا ْم َم َچا ْء يٰ ٓ‬ ‫ٓڬ ْ‬
‫َق ْو ًل ِام ْن َر ِّب َّر ِح ْيم ‪×113‬‬
 ‫‪- 53 -‬‬

‫﴿ص َل َو ْة﴾‬
‫َ‬
‫َو َقا َل ال َّن ِب ُّي َصلَّى اللّٰ ُه َع َل ْي ِه َو َسلَّ ْم‪َ :‬م ْن َقا َل ٰه ِذ ٖه‬
‫ات لَ ْي َل َة الْ ُج ْم َع ِة َع َش َر َم َّرات َك َت َب اللّٰ ُ ُه ِمائَ َة‬ ‫الْ َك ِل َم ِ‬
‫ف َح َس َنة َو َم َحا َع ْن ُه ِمائَ َة اَلْ ِف اَلْ ِف َس ِّي َئة‬ ‫اَلْ ِف اَلْ َ‬
‫َو َر َف َع لَ ٗه ِمائَ َة اَلْ ِف اَلْ ِف َد ْر َجة َو َز َاح َم اِ ْب َرا ِه ْي َم َع َل ْي ِه‬
‫وس َڠدَا ُو ْه‬ ‫السلَا ْم َي ْو َم ال ِق َيا َم ِة ِفى قُـ َّب ِت ٖه ‪َ ...‬س ٓر ْڠ َف َرنْ َت ْ‬ ‫َّ‬
‫َك ْڠ ٓج ْڠ نَ ِبى ُم َح َّم ْد ﷺ َس َها َس َها َج ْل َما اَنُ ْو َم َچا ْء اِ ٓي‬
‫َك ِل َم ْة ِد ْي َنا َمالٓ ْم ُج ْم َع ْة ‪َ ×10‬م ْڠ َكا نُ ْولِ ْس ٓك ْن اللّٰ ْه ُب َو ْة‬
‫وس َر ْي ُب ‪ ٢‬كَالُ َس ْن ٓج ْڠ َڠا َهف ْ‬
‫ُوس‬ ‫اَ ْي َت َج ْل َما َس َراتُ ْ‬
‫وس َر ْي ُب ‪ ٢‬تِ ْڠ َك ْه َڬ ْو َري ْڠ َنا اَ ْي َت َج ْل َما ٓج ْڠ‬ ‫كَا َن َس َراتُ ْ‬
‫وس َر ْي ُب ‪ ٢‬كَا َف ْڠ َك ْة َتا ْن‪ٓ .‬ج ْڠ‬ ‫ت‬
‫ُ‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫س‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫َا‬
‫ك‬ ‫ه‬
‫ْ‬ ‫َڠ ْڠ َك ْت اَللّٰ ُ‬
‫ََ ْ‬
‫اَ ْي َت َج ْل َما آ ْڠ َك ْي‬
 ‫‪- 54 -‬‬

‫ِد ْى َف ْوئ َْي ِق َيا َم ْة ِد ْى ٓك ْر َسا ٓك ْن تِ َي َاسا كُو ْمفُو ْل َس ٓر ْڠ‬

‫نَ ِبى اِ ْب َرا ِه ْيم ِد ْي َنا قُـ َّب ْه نَا نَ ِبى اِ ْب َرا ِه ْيم‪ .‬اِ ٓي َك ِل َم ْه نَا‪:‬‬
‫َيا َدائِ َم الفَضْ لِ َع َلى الْ َب ِر َّي ْة َيا َب ِاس َط َالي َّد ْينِ بال َع ِط َّي ْة‬
‫الس ِن َّي ْة َص ِّل َعلىٰ ُم َح َّمد َخ ْي ِر الْ َب ِر َّي ْة‬ ‫اح َب ال َم َوا ِه ِب َّ‬ ‫اص ِ‬ ‫َي َ‬
‫َوا ْغ ِف ْرلِي َيا َذاالْ ُع َلا ِفى ٰه ِذ ِه الْ َع ِش َّي ْة‬

‫﴿اِ ٓي ُد َعآء ُسف ََيا اَنَا ْك اِ ْن ُچ ْو َبلَا ٓڬ ْر َج ِد ْى َج ْل َما َصالِ ْح‬

‫تُو ْر َم ْن َف َع ْة كَااُ ْو َرا ْڠ ُدنْ َيا اَ َخ ْي َر ْة﴾‬
‫اللّٰ ُه َّم َبا ِر ْك لِى ِفى ُذ ِّر َّيـ ِتي َو َلا َت ُض ُّر ُه ْم َو َوفِّ ْق ُه ْم‬
‫لِ َطا َع ِتكَ َوا ْر ُز ْق ِنى بِ َّر ُه ْم ِفى الدَّا َر ْينِ‬
‫اِ ٓي َت ُعو ْذ َتي ْه نَالِكَ ٓڬرِي ْڠ اِ ٓي اِ ْس ِت ْغفَا ْر اَنُ ْو ِدى َف ِس ْه ٓك ْن‬
‫َاس ِّي ِدنَا ُع ْث َما ْن‬
‫كُ ْو َك ْڠ ٓج ْڠ نَ ِبى ك َ‬
‫الص َم ْد‪ .‬اَل َّ ِذى لَ ْم َي ِل ْد‬ ‫اُ ِع ْي ُذ نَ ْف ِس ْي بِاللّٰ ِه ا ْلا َ َح ِد َّ‬
‫َولَ ْم ُي ْولَ ْد َولَ ْم َي ُك ْن لَّ ٗه كُ ُف ًوا اَ َح ْد‪ِ .‬م ْن شَ ِّر َما اَ ِج ُد‬
 ‫‪- 55 -‬‬

‫ِد َب َچا اِ ٓي َتي ْه اَنْ َت َرا َصلَا ْة ُس َّن ْة ٓج ْڠ َف ْر ُض َنا لَ ُمو ْن بِ َسا‬
‫س َصلَا ْة ُص ُب ْح َب َئ ْي‬ ‫لَ ُمو ْن ٓت بِ َسا َم ْه َس ْڠ ٓڬ ْ‬
‫َلااِل ٰ َه اِلَّااللّٰ ُه الْ َم ِلكُ الْ َح ُّق الْ ُم ِب ْين ‪×100‬‬
‫ُس ْب ُحا َن اللّٰ ِه َوبِ َح ْم ِد ٖه ُس ْب َحا َن اللّٰ ِه الْ َع ِظ ْيم اَ ْس َت ْغ ِف ُراللّٰه ‪×100‬‬

‫﴿ اِ ٓي ُدعآء َف َرنْتِي اَرِى َڠ َم ْن ِد َيان َم ِّي ْت﴾‬

‫اللّٰ ُه َّم ا ْغ ِف ْرلِى َولَ َها‪َ .‬واَ ْع ِق ْب ِنى ِم ْن َها ُع ْق ٰبى َح َس َن ْة‬

‫﴿اِ ٓي ُد َعآء ِدى َم َنا َڠا َد ْي َڠ ْي َا َذا ْن َم ْغر ِْب﴾‬

‫اَللّٰ ُه َّم ٰه َذا اِ ْق َبا ُل لَ ْي ِلكَ َواِ ْد َبا ُرن ََها ِر َك َواَ ْص َو ُ‬
‫ات‬
‫ُد َعآئِكَ َفا ْغ ِف ْرلِى‬
 ‫‪- 56 -‬‬

‫﴿ اِ ٓي َك ْي ِف َّي ْة زِ َيا َر ْه كَا َفق ُُب َرا ْن﴾‬

‫لسلَا ُم َع َل ْي ُك ْم َدا َر‬ ‫ِم ِم ِتى اُ ْولُو ْك َسلَا ْم كُو ٓك َچا َف ْن ‪ :‬اَ َّ‬
‫َق ْوم ُمؤ ِْمنِ ْين َو َي ْر َح ُم اللّٰ ُه الْ ُم َت َقد ِِّم ْي َن ِم َّنا َو ِم ْن ُك ْمة‬
‫َوالْ ُم ْس َتا ْ ِخ ِر ْي َن‪ .‬اَ ْساَ ُل اللّٰ َه لَ َنا َولَ ُك ُم الْ َع ِاف َي َة اَنْ ُت ْم لَ َنا‬
‫اح ُق ْونَ‪.‬‬ ‫ف َون َْح ُن لَ ُك ْم ُت َب ٌع َولِ َّنا اِنْ َشآ َء اللّٰ ُه بِ ُك ْم َل ِ‬ ‫َس َل ٌ‬
‫ف َو َج ْد ُت ْم َق ْو َل‬ ‫السلَا ُم َعلٰى اَ ْه َل َلااِل ٰ َه اِ َّلااللّٰه‪َ .‬ك ْي َ‬ ‫َّ‬
‫َلااِل ٰ َه اِلَّااللّٰه‪ .‬اِ ْغ ِف ْر لِ َم ْن َقا َل َلااِل ٰ َه اِ َّلااللّٰ ُه ُم َح َّم ُد َّر ُس ْو ُل‬
‫اللّٰ ُه ﷺ اللّٰ ُه َّم بِ َح ِّق َس ِّي ِدنَا ُم َح َّم ْد َو َعل ٰى ا ٰ ِل َس ِّي ِدنَا‬
‫ُم َح َّم ْد‪َ .‬لا تُ َع ِّذ ْب ٰه َذاالْ َم ِّي ْت ( َبارِى ٓۑ ٓك ْل تُ ْوتُو ْڠڬُ ْولْ)‬
 ‫‪- 57 -‬‬

‫اِ ٓي نِ َّي ْة َصلَا ْة ِد ْي َنا اَ َّو ْل ٓف ِتي ْڠ ُب ْولَ ْن َر َج ْب اَنُ ْو لَ ْو َب َنا ‪20‬‬
‫َر َك َع ْة َكلَ َوا ْن نِ َّي ْة اِ ْح َيا ِء اَ َّو ِل لَ ْي َلة ِم ْن شَ ْه ِر َر َج ْب‬
‫اُ َصلّ ِى ُس َّن ًة ل ِ ِا ْح َيا ِء اَ َّو ِل لَ ْي َلة ِم ْن شَ ْه ِر َر َج َب للّٰ ِه‬
‫َر ْك َع َت ْينِ َت َعال ٰى‬
‫س‬‫ِد ْي َنا تِ َيافْ ‪َ ٢‬ر َك َع ْة قُ ْل ُه ْو َس َكالِى ‪ِ .٢‬د َمنا ٓڬ ْ‬
‫وي اِ ْس ِت ْغفَا ْر‬
‫َڠ َل ْك َس َنا ٓك ْن اَنُ ْو ‪َ 20‬ر َك َع ْة َت ْي َيا تُ ْولُ ْ‬
‫َۑا اِ ٓي اِ ْس ِت ْغفَا ْرنَا‪ :‬اَ ْس َت ْغ ِف ُر اللّٰ َه الْ َع ِظ ْيم‪ .‬اَلَّ ِذى َلااِل ٰ َه اِ َلا‬
‫ُه َوالْ َح ُّي الْ َق ُّي ْو ُم َو َع ُت ْو ُب اِلَ ْي ِه‪َ .‬ت ْو َب َة َع ْبد َظالِم َلا َي ْم ِلكُ‬
‫اح َيا ًة َّو َلا ن ُُش ْو ًرا ‪×3‬‬ ‫لِ َن ْف ِس ٖه َض ًّرا َّو َلا نَ ْف ًعا َّو َلا َم ْو ًتا َّو َل َ‬
‫تُ ْولُو ْي ُم َچا ْء َت ْس َب ْيح‪َ .‬ۑا اِ ٓي َت ْس َب ْيح َنا‪:‬‬
‫تِى َت ْڠ َڬا ْل ‪َ 10-1‬ر َج ْب ‪ُ :‬س ْب َحا َن الْ َح ِّي ال َق ُّي ْو ِم ‪×100‬‬
‫الص َم ِد ‪×100‬‬ ‫تِى َت ْڠ َڬا ْل ‪َ 20-11‬ر َج ْب‪ُ :‬س ْب َحا َن ا ْلا َ َح ِد َّ‬
‫تِى َت ْڠ َڬا ْل ‪َ 30-21‬ر َج ْب‪ُ .‬س ْب َحا َن الْ َّرئُ ْو ِف ‪×100‬‬
 ‫‪- 58 -‬‬

‫﴿ ُد َعآء َر َج ْب ﴾‬
‫ض لَكَ ِفى ٰه ِذ ِه اللَّ ْي َل ِة الْ ُم َع ِّر ُض ْونَ‪َ .‬و َق َص َد َك‬ ‫اِل ٰ ِهى َت َع َّر َ‬
‫َاصدُونَ‪َ .‬واَ َّم َل َفضْ َلكَ َو َم ْع ُر ْو َفكَ الطَّالِ ُب ْونَ‪َ .‬ولَكَ‬ ‫الْق ِ‬
‫ات َو َم َوا ِه ُب َو َع َطا َيا َت ُم ُّن بِ َها‬ ‫ِفى ٰه ِذ ِه اللَّ ْي َل ِة نَف ََح ٌ‬
‫َعلٰى َم ْن َت َش ُاء ِم ْن ِع َبا ِد َك َو َت ْم َن ُح َها َم ْن َي ْس ِب ُق لَ ُه‬
‫ِم ْنكَ ِع َنا َي ٌة َو َها اَنَا َع ُد َك الْ َف ِق ْي ُر اِلَ ْيكَ الْ ُم َؤ َّم ُل َفضْ َلكَ‬
‫َو َم ْع ُر ْو َفكَ ‪َ .‬ف ُج ْد َع َل َّي بِفَضْ ِلكَ َو َم ْع ُر ْو ِفكَ َيا َر َّب‬
‫الْ َع َل ِم ْي َن‪ُ .‬س ْب َحا َن َلا َي ْن َب ِغى التَّ ْسبِ ْي ُح اِ َلا لَ ٗه‪ُ .‬س ْب َحا َن‬
‫س الْ ِع َّز َو ُه َولَ ٗه اَ ْه ٌل‬
‫ا ْلا َ َع ِّز ا ْلا َ ْك َر ِم ُس ْب َحا َن َم ْن لَ ِب َ‬
‫َو َصلَّى اللّٰ ُه َعل ٰى َس ِّي ِدنَا َم َح َّمد َو َعلٰى اٰلِ ٖه َو َص ْح ِب ٖه‬
‫َو َسلَّ ْم‬
 ‫‪- 59 -‬‬

‫﴿ َصلَا ْة ُس َّن ْة َمالٓ ْم ‪َ ٢٧‬ر َم َضا ْن ﴾‬

‫اِ ٓي نِ َّي ْة َصلَا ْة ِد ْي َنا َمالٓ ْم ‪َ ٢٧‬ر َم َضا ْن اَنُ ْو لً ْو َب َنا ‪12‬‬
‫َر َك َع ْة َيا اِ ٓي اُ َصلِّى نَا‪ :‬اُ َصلِّى اِ ْث َن ْي َع َش َر َر َك َعات ُس َّن ًة‬
‫للّٰ ِه َت َعال ٰى‪ِ .‬د ْي َنا َب ْع َد َفاتِ َح ْة َم َچا ْء ُس ْو َر ْة اِنَّا اَنْ َزلْ َنا ُه‬
‫َس َكالِى قُ ْل ُه ْو ‪ِ ×15‬ك ُت ْو َبائ َْي ِد ْي َنا تِ َيافْ ‪َ ٢‬ر َك َع ْة‬
‫وي اِ ْس ِت ْغفَا ْر ‪×100‬‬ ‫س اَ َوي ْه َسلَا ْم ُت ْولُ ْ‬ ‫اَ ْو َڬ ْي‪ِ .‬د َما َن ٓڬ ْ‬
‫َۑا اِ ٓي اِ ْس ِت ْغفَا ْر نَا‪ :‬اَ ْس َت ْغ ِف ُر اللّٰ َه الْ َع ِظ ْيم‪ .‬اَلَّ ِذى َلااِل ٰ َه‬
‫اِلَّا ُه َو الْ َح ُّي الْ َق ُّي ْو ُم َواَتُ ْو ُب اِلَ ْيه‪َ .‬واَ ْساَلُ ُه ال َّت ْو َب َة‬
‫َوالْ َم ْغ ِف َر َة ِم ْن َج ِم ْي ِع ال ُّذنُ ْو ِب ‪َ .×100‬تا ْه ِك ُت ْو ِدى‬
‫َمالٓ ْم ‪ ٢٧‬اَتُ ْو َرا ْن َصلَا ْة نَا َت ْيه‪َ .‬م ْر ِڬى َد ُاو َه ْن َك ْڠ ٓج ْڠ‬
‫نَ ِبى َم ْن َصلَّى لَ ْي َل َة َس ْبع َو ِع ْش ِر ْي َن ِم ْن شَ ْه ِر َر َم َضا َن‬
‫اب‬ ‫اِ ْث َني َع َش َر َر َك َعات ُي ْق َرأُ ِفي كُ ِّل َر ْك َعة َفاتِ َح َة الْ ِك َت ِ‬
‫َم َّر ًة َواِ َّن اَنْ َزلْ َنا ُه َم َّر ًة َوقُ ْل ُه َو اللّٰ ُه اَ َح ْد َخ ْم َس َة َع َش َر‬
‫َم َّرات‬
 ‫‪- 60 -‬‬

‫ثُ َّم ُي َسلِّ ُم َو َي ْس َت ْغ ِف ُر ِمائَ َة َم َّرة َف َق ْد اَ ْد َر َك لَ ْي َل َة الْ َق ْد ِر َو َت َق َّب َل‬

‫اب ا ْلاَنْ ِب َيآ ِء‬ ‫اللّٰ ُه َت َعال ٰى َص ْو َم ٗه َو َصلَا َت ٗه َو َي ْش َت ِر ُك ِفى َث َو ِ‬
‫ات َب ْي َن ٗه َو َب ْي َن‬ ‫اب ُد َعائُ ٗه َف ِا ْن َم َ‬ ‫السلَا ْم‪َ .‬و ُي ْس َت َج ُ‬ ‫َع َل ْي ِه ُم َّ‬
‫ات شَ ِه ْيدًا‪ .‬اَنُ ْو فِ َه ْر َت ْو ٓس ْن نَ َنا شَ َها‪٢‬‬ ‫َر َم َضا َن ا ٰ َخ َر َم َ‬
‫َج ْل َما اَنُ ْو َصلَا ْة ِد ْي َنا َمالٓ ْم ‪ُ ٢٧‬ب ْولَ ْن َر َم َضا ْن ُد َوا ٓبل ْ‬
‫َاس‬
‫َر َك َع ْة‪َ .‬م َچا ْء اَ ْي َت ِد ْي َنا َس َبا ْن ‪ُ ٢‬ب ْولَ ْن َر َك َع ْة َفاتِ َح َة‬
‫اب َس َكالِى ٓج ْڠ اِ َّن اَنْ َزلْ َنا ُه َس َكالِى ٓج ْڠ قُ ْل ُه َو اللّٰ ُه‬ ‫الْ ِك َت ْ‬
‫وي اَ َو ْيه َسلَا ْم ٓج ْڠ َم َچا ْء اِ ْس ِت ْغفَا ْر‬ ‫اَ َح ْد ‪ .×15‬تُ ْولُ ْ‬
‫‪َ ×100‬م ْڠ َكا ٓت ٓم ْن‪َ ٢‬م ْڠ ِڬي ْه اَ ْي َت َج ْل َما كَا َن لَ ْي َل ُة الْ َق َد ْر‬
‫السلَا ْم ٓج ْڠ ِدى‬ ‫ٓج ْڠ نَ ِر َما اَللّٰ ْه َڬ ْن َج َرا ْن َف َرا نَ ِبى َع َل ْي ِه ُم َّ‬
‫وت اَنْ َت َرا َر َم َضا ْن ْٓجڠ‬ ‫اِ َجا َب ْة ُد َعا ْءنَا‪َ .‬م ْڠ َكا لَ ُم ْون َم ْ‬
‫وت شَ ِه ْيد‪.‬‬ ‫وت نَا اَ ْي َت َج ْل َما َم ْ‬ ‫َر َم َضا ْن ٓدئِى َم ْڠ َكا َم ْ‬
 ‫‪- 61 -‬‬

‫﴿ َصلَا ْة َمالٓ ْم ُج ْم َع ْة ﴾‬
‫اِ ٓي ٓف ْرتِ ْڠ َك ْة َصلَا ْة ِد ْي َنا تِ َيافْ ‪َ ٢‬مالٓ ْم ُج ْم َع ْة َم ْر ِڬى اَ َيا‬
‫َدا ُو َها ْن َك ْڠ ٓج ْڠ نَ ِبى ُم َح َّم ْد ﷺ َس َها ‪َ ٢‬ج ْل َما اَنُ ْو‬
‫‪.‬سا َب ْع َد َم َچا ْء َفاتِ َح ْة‬ ‫َصلَا ْة ُد َوا َر َك َع ْة ِد ْي َنا َمالٓ ْم ُج ْم َع ْة َ‬
‫ض ‪َ ×15‬م ْڠ َكا َم َؤ ْل‬ ‫َم َچا ْء ُس ْو َر ْة اِ َذا ُزلْ ِزلَ ِت ا ْلا َ ْر ُ‬
‫وت اَ ْي َت َج ْل َما َسا ِه ْڠ َڬا ِدى َتي ْن َج ْو ٓك ْن ٓهلَا كَا َن‬ ‫َم ْ‬
‫ِف ٓت ْمفَا ٓت ْن نَ َنا ِدى ُس ْر َڬا‪َ .‬ۑااِ ٓي اُ َصلّ ِى نَا‪ :‬اُ َصلّ ِى ُسنَّ ًة‬
‫َر ْك َع َت ْينِ للّٰ ِه َت َعالٰى‬

‫﴿ َصلَا ْة لَ ْي َل ُة الْ َق َد ْر ﴾‬
‫اُ َصلّ ِى ُسنَّ ًة لَ ْي َل ُة الْ َق َد ِر اَ ْر َب َع َر َك َعات للّٰ ِه َت َعالٰى‪َ .‬ب ْع َد‬
‫َفاتِ َح ْة َم َچا ْء ُس ْو َر ْة اَلْ ٰه ُك ُم التَّ َكاثُ ْر َس َكالِى قُ ْل ُه ْو ‪×3‬‬
‫ِك ُت ْو َبائ َْي َس َبا ْن ‪َ ٢‬ر َك َع ْة‪ِ .‬د ْي َم َنا ٓڬ ْ‬
‫س اَ َوي ْه َسالَ ْم تُ ْولُو ْي‬
 ‫‪- 62 -‬‬

‫َم َچا ْء ِذ ِك ْر ‪َ ×400‬ۑااِ ٓي ِذ ِك ْرنَا ‪َ :‬لااِل ٰ َه اِ َلا للّٰ ُه َو ْح َد ٗه‬

‫َلاشَ ِر ْيكَ لَ ْه‪ .‬لَ ُه ال ُم ْلكُ َو لَ ُه الْ َح ْم ُد ُي ْح ِيي َو ُيم ْي ُت‬
‫َو ُه َو َح ُّي َدائِ ٌم َلا َي ُم ْو ُت بِ َي ِد ِه الْ َخ ْي ُر َو ُه َو َعل ٰى كُ ِّل‬
‫شَ ْيئ َق ِدي ْر ‪.‬‬
‫يح َنا‪ُ :‬س ْب َحا َن‬ ‫يح ‪َ ×200‬ۑااِ ٓي َت ْس َب ْ‬ ‫تُ ْولُو ْي َم َچا ْء َت ْس َب ْ‬
‫اللّٰ ُه َوبِ َح ْم ِد ٖه ُس ْب َحا َن اللّٰ ِه الْ َع ِظي ْم اَ ْس َت ْغ ِف ُر اللّٰ ُه‪.‬‬
‫تُ ْولُو ْي َم َچا ْء ‪ :‬اَللّٰ ُه َّم اِنَّكَ َع ُف ٌّو َك ِر ْي ٌم تُ ِح ُّب الْ َع ْف َو‬
‫ف َع ِّن ْي ِس ْڠ لَ ْو َبا‪.‬‬ ‫َفا ْع ُ‬
‫يح ِد ْي َنا َف ْوئ َْي لٓ َب َرا ْن ﴾‬
‫﴿ َت ْس َب ْ‬
‫يح ِد ْي َنا َف ْوئ َْي لٓ َب َرا ْن‪َ .‬قا َل النَّ ِب ُّي‬ ‫اِ ٓي ٓف ْرتِ ْڠ َك ْة َم َچا ْء َت ْس َب ْ‬
‫َاث ِمائَ ِة َم َّرة‬
‫ﷺ َم ْن َقا َل ُس ْب َحا َن َوبِ َح ْم ِد ٖه َثل َ‬
‫ات َد َخ َل ِفى‬ ‫ات الْ ُم ْس ِل ِم ْي َن َوالْ ُم ْسلِ َم ِ‬ ‫َواَ ْهدَا َها لِا َ ْم َو ِ‬
‫ات‪َ .‬دا ُو َه َن‬ ‫ف نُ ْور اِ َذا َم َ‬‫ف نُ ْور َو َج َع َل الْ َ‬ ‫كُ ِّل َق ْبر اَلْ ُ‬
‫َك ْڠ ٓج ْڠ نَ ِبى َس َها ‪َ ٢‬ج ْل َما‬
 ‫‪- 63 -‬‬

‫اَنُ ْو َم َچا ْء ُس ْب َحا َن َوبِ َح ْم ِد ٖه ‪َ ×300‬بالِ ْك‪ .‬تُ ْولُو ْي ِدى‬

‫َوت‬
‫س َم َرائ ْ‬ ‫ات اَنُ ْو ٓڬ ْ‬ ‫ين ُم ْس ِل َم ْ‬ ‫َه ِد َي ْه ٓك ْن كَا ُم ْس ِل ِم ْ‬
‫َم ْڠ َكا اَ ُسوفْ كَا َن تِ َيافْ ‪َ ٢‬فاقُ ُب َرا ْن نَ َنا َسا َر ْي ُب ْو َچ َه َيا‬
‫اج ِدى ٓك ْن اللّٰ ْه َت َعالٰى ِف ٓك ْن َج ْل َما اَنُ ْو َم َچا ْء‬ ‫ٓچ ْڠ َڠ َ‬
‫ف‪ :‬اَللّٰ ُه َّم‬ ‫ُس ْب َحا َن َوبِ َح ْم ِد ٖه ‪َ ×300‬ت ْي َيا تُ ْولُويء ُڠ ْو َچ ْ‬
‫ين‬‫َص ِّل َو َسلِّ ْم َعلٰى َس ِّي ِدنَا َر ُس ْو ِل اَللّٰ ِه اَ ْج َم ِع ْين‪ .‬ا ِٓم ْ‬
‫َيا َر َّب الْ َع َل ِم ْين‪ .‬الْ َح ْم ُد لِلّٰ ِه َر ِّب الْ َعلَ ِم ْين َح ْمدًا ُّي َو ِافى‬
‫نِ َع َم ٗه َو ُي َك ِاف ُئ َم ِز ْي َد ْه‪َ .‬يا َر َّب َنا لَكَ الْ َح ْم ُد َك َما َي ْن َب ِغى‬
‫ال َو ْج ِهكَ الْ َك ِر ْي ِم َو َع ِظ ْي ِم ُسلْ َطانِكَ ‪ .‬اَللّٰ ُه َّم‬ ‫لِ َج ِل ِ‬
‫اب َما َس َّب ْح َنا ُه َه ِد َّي ًة َبالِ َغ ًة اِلٰى ُر ْو ِح اُ ِّم ْي‬ ‫ْاج َع ْل َث َو َ‬
‫َواَبِ ْي َو َج ِّد ْي َو َج َّدتِ ْي ِم ْن ِج َه ِة اُ ِّم ْي َو َجد ِّْي َو َج َّدتِ ْي‬
‫اح َج ِم ْي ِع‬ ‫اح اٰبآئِ َنا َواُ َّم َهاتِ َنا َولِا َ ْر َو ِ‬
‫ِم ْن ِج َه ِة اَبِ ْي َولِا َ ْر َو ِ‬
‫اَ ْهلِ الْق ُُبو ْر‬
 ‫‪- 64 -‬‬

‫ات بِ َجا ِه َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد ﷺ‬ ‫ِم َن الْ ُم ْئ ِم ِن ْي َن َوالْ ُم ْئ ِم َن ْ‬

‫ُس ْب َحا َن َر ِّبكَ َر ِّب الْ ِع َّز ِة َع َّما َي ِص ُف ْو َن َو َس َلامٌ َع َلى‬
‫الْ ُم ْر َس ِل ْي َن َوالْ َح ْم ُد لِلّٰ ِه َر ِّب الْ َع َل ِم ْين‪.‬‬

‫﴿ ُدعآء َر َم َضا ْن﴾‬

‫السائِلُ ْو َن بِ َبابِكَ َو َلا َذاالْ ُفق ََرا ُٓء بِ ِج َنابِكَ‬
‫ف َّ‬ ‫اِل ٰ ِه ْي َو َق َ‬
‫احلِ ك ََر ِمكَ‬ ‫َت َس ِف ْي َن ُة الْ َم َس ِك ْينِ َعلٰى َس ِ‬ ‫َو َو َقف ْ‬
‫احلِ َر ْح َم ِتكَ َونِ ْع َم ِتكَ ‪ :‬اِل ٰ ِه ْي‬ ‫َي ْر ُج ْو َك الْ َج َوا َز اِلٰى َس ِ‬
‫الصائِ ُم ْو َن َفا ْر َح ْم َنا بِ َر ْح َم ِتكَ َو ُج ْد َع َل ْي َنا‬
‫َربِ َح َّ‬
‫بِفَضْ ِلكَ َو ِمنَّ ِتكَ َوا ْغ ِف ْرلَ َنا اَ ْج َم ِع ْين بِ َر ْح َم ِتكَ َيااَ ْر َح َم‬
‫ال َّر ِاح ِم ْين‪َ .‬و َصلَّى اَللّٰ ُه َعل ٰى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد َو َعل ٰى اٰلِ ٖه‬
‫َو َص ْح ِب ٖه اَ ْج َم ِع ْين‪َ .‬والْ َح ْم ُد لِلّٰ ِه َر ِّب الْ َع َل ِم ْين‪.‬‬
 ‫‪- 65 -‬‬

‫﴿ اِ ٓي ُدعآ ْء ُب ْولَ ْن َعاشُ ْو َرا ﴾‬

‫اَللَّ ُه َّم َيا ُم َف ِّر َج كُ ِّل َك ْرب‪َ ،‬و َيا ُمخْ ر َِج ِذي ال ُّن ْو ِن َي ْو َم‬
‫َعاشُ ْو َر َاء‪َ .‬و َيا َغ ِاف ِر َذنْ ِب َد ُاو ْو َد َي ْو َم َعاشُ ْو َر َاء‪َ .‬و َيا‬
‫ف ُض ِّر اَ ُّي ْو َب َي ْو َم َعاشُ ْو َر َاء‪َ .‬و َيا َس ِام َع َد ْع َو ِة‬ ‫ك َِاش َ‬
‫اخالِ َق ُر ْو ِح ُم َح َّمد‬ ‫ُم ْو ٰسى َو َها ُر ْو َن َي ْو َم َعاشُ ْو َر َاء‪َ .‬و َي َ‬
‫ﷺ َي ْو َم َعاشُ ْو َر َاء‪َ .‬و َيا َر ْح َم َن ال ُّدنْ َيا َوا ْلا َ ِخ َر ِة َواَ ِط ْل‬
‫ُع ْمر ِْي ِف ْي َطا َع ِتكَ َوبِ َم َح َّب ِتكَ َور َِضا َك َيااَ ْر َح َم‬
‫ال َّر ِاح ِم ْي َن‪َ .‬واَ ْح ِي ِن ْي َح َيا ًة َط ِّي َب ًة َو َت َوفَّنِ ْي َع َلى اْلِا ْسلَا ِم‬
‫َوا ْل ِا ْي َم ِان َيا اَ ْر َح َم ال َّر ِاح ِم ْي َن‪َ .‬و َص َّل الل ُه َع َلى َس ِّي ِدنَا‬
‫ُم َح َّمد َو َعل ٰى ا ٰلِ ٖه َو َص ْح ِب ٖه َو َسلَّ َم َوالْ َح ْم ُد لِلّٰ ِه َر ِّب‬
‫الْ َعالَ ِم ْي َن‪.‬‬
 ‫‪- 66 -‬‬

‫يح ِد ْي َنا ُد َوا َسلَا ْم ﴾‬

‫﴿ اِ ٓي ُد َعآ ْء َت َر َاو ْ‬
‫َاللّٰ ُه َّم اِنّاَ ن َْس َئلُكَ ِرضْ َوانَكَ َو َجنَّ َتكَ َو َن ُع ْو ُذبِكَ ِم َن‬
‫ال َّنارِ‪.‬اَللّٰ ُه َّم اَ ِج ْرنَا ِم َن ال َّنارِ‪َ .‬يا ُم ِج ْي ُر ‪ ×٣‬بِ َر ْح َم ِتكَ‬
‫َيااَ ْر َح َم ال َّر ِح ِم ْين‪.‬‬
‫وي َم َچا ْء‬ ‫يح ُت ْولُ ْ‬ ‫يس َڠالَ ْك َس َنا ٓك ْن‪َ .‬ص َلا ْة َت َر َاو ْ‬ ‫ِد َم َنا َب ْي َر ْ‬
‫يك نَ ْڠ ُتو ْڠ كَا َن َصلَا ْة‬ ‫ُد َعآء ك َِام ِل ْين‪َ .‬ڠا ْن ِد َم َنا َر ْ‬
‫ِوتِـ ْر‪َ .‬ب َچا ْء ٓهلَا اِ ٓي ‪ :‬اِ ْغ ِف ُر ْوا َواَ ْع ِط ُر ْوا َو َم ِّجد ُْوا‬
‫الص َيا ِم اَ ْع َطاكُ ُم اللّٰ ُه ا ْلا َ ْج َر َر ِح َم ُك ُم‬ ‫َو َع ِّظ ُم ْوا شَ ْه َر ِّ‬
‫س‬‫اللّٰ ُه‪ .‬تِ ِد َۑا تُ ْولُو ْي َڠالَ ْك َس َنا ٓك ْن َصلَا ْة ِوتِـ ْر‪ِ .‬د َم َنا ٓڬ ْ‬
‫يح‪ُ :‬س ْب َحا َن الْ َم ِل ِك‬ ‫اَ َوي ْه َسلَا ْم تِ َنا ِوتِـ ْر َچا ْء اِ ٓي َت ْس َب ْ‬
‫الْ ُقد ُّْوس‪ُ .‬س ْب َحا َن ِذى الْ ُم ْل ِك َوالْ َم َل ُك ْوت‪َ .‬واْلِع َّز ِة‬
‫لال‪.‬‬ ‫لج ِ‬ ‫الس ْل َط ِان َواْ َ‬‫َواْل َع َظ َم ِة َوالْ ُق ْد َر ِة َوالْ َه ْي َب ِة‪َ .‬و ُّ‬
‫الض َيا ِء َوا ْلا ٰلا ٓ ِء‪َ .‬واْ ِ‬
‫لك ْب ِر َيا ِء‬ ‫لج َم ِال َواْل َك َم ِال‪َ .‬و ِّ‬ ‫َواْ َ‬
‫لح ِّي ال َق ُّي ْو ِم اَلَّ ِذى لا َ‬ ‫لج َب ُر ْو ِت‪ُ .‬س ْب َحا َن اْل َم ِل ِك اْ َ‬ ‫َواْ َ‬
 ‫‪- 67 -‬‬

‫س َر ُّب َنا َو َر ُّب‬ ‫َي َنا ُم َولا َ َي ُف ْو ُت ُه َو اَ َبدًا ُس ُّب ْو ٌح قُد ُّْو ٌ‬
‫لح ْم ُد لِلّٰ ِه َولا َ اِل ٰ َه‬ ‫اْل َملاَئِ َك ِة َوال ُّر ْو ِح‪ُ .‬س ْب َحا َن اللّٰ ِه َواْ َ‬
‫اِلَّا اللّٰ ُه َواللّٰ ُه اَ ْك َب ُر َولا َ َح ْو َل َولا َ قُ َّو َة اِلا َّ بِاللّٰ ِه اْل َع ِل ِّي‬
‫وي اِ ْستِ ْغفَا ْر َۑا اِ ٓي اِ ْس ِت ْغفَا ْرنَا َم ْه‪:‬‬ ‫اْل َع ِظ ْي ِم‪ .‬تِ ِد َۑا تُ ْولُ ْ‬
‫وي ِذ ِك ْر َس َك َو َاس َنا‬ ‫اَ ْس َت ْغ ِف ُر اللّٰ َه الْ َع ِظ ْيم ‪ ×25‬تِ ِد َۑا تُ ْولُ ْ‬
‫وي‬ ‫س ِذ ِك ْر تُ ْولُو ْي َڠا ُدعآ ْء‪ِ .‬م ِم ِتى ُد ٓعاء ِوتِ ْر‪ .‬تُ ْولُ ْ‬ ‫ٓڬ ْ‬
‫السائِلُ ْو َن بِ َبابِكَ الخ‬ ‫ف َّ‬ ‫ُد ٓعاء اِل ٰ ِهى َو َق َ‬

‫﴿ اِ ٓي ُدعآ ْء ُس ْو َف َيا َچائَ ْڠ ِف ِك َرا ْن ﴾‬

‫اَلل ُه َّم ْاج َع ْل لِ ْى نُ ْو ًرا ِف ْى َق ْل ِب ْى َونُ ْوا ًرا ِفى َق ْبر ِْى َونُ ْوا ًر‬
‫ِف ْى َس ْم ِع ْى َونُ ْو ًرا ِف ْى َب َصر ِْى َونُ ْو ًرا فِ ْى شَ ْعر ِْى َونُ ْو ًرا‬
‫ِف ْى َب َشر ِْى َونُ ْو ًرا ِف ْى لَ ْح ِم ْى َونُ ْوا ًر ِف ْى َد ِم ْى َونُ ْو ًرا ِف ْى‬
‫ِع َظ ِام ْى َونُ ْو ًرا‬
 ‫‪- 68 -‬‬

‫ِم ْن َب ْينِ َي َد َّي َونُ ْو ًرا ِم ْن َخ ْل ِف ْى َونُ ْو ًرا َع ْن َي ِم ْي ِن ْى َونُ ْو ًرا‬

‫َع ْن ِش َمالِ ْى َونُ ْو ًرا ِم ْن َف ْو ِق ْى َونُ ْو ًرا ِم ْن َت ْح ِت ْى‪ .‬اَ ُ‬
‫لله َّم‬
‫ِز ْدنِ ْى نُ ْو ًرا َواَ ْع ِط ِن ْى نُ ْو ًرا َو ْاج َع ْل لِ ْى نُ ْو ًرا‪.‬‬

‫﴿ اِ ٓي ُدعآ ْء ِد َم َنا َڠا ُدعآ ْء ٓك ْن اَ ْو َرو ْك ِدي َنا اَ ْش َر َقا ْل ﴾‬

‫الس ْل َط ِان الْ َع ِظ ْي ِم‪َ .‬و ِذى الْ َم ِّن الْ َق ِد ْي ِم‪.‬‬ ‫اَللّٰ ُه َّم ِذى ُّ‬
‫ات‪.‬‬ ‫ات التَّآ َّم ِ‬ ‫َو ِذي الْ َو ْج ِه الْ َك ِر ْي ِم‪َ .‬و َولِ ِّي الْ َك ِل َم ِ‬
‫ات َع ِاقلِ الْ َح َسنِ َوالْ ُح َس ْينِ ِم ْن‬ ‫ات الْ ُم ْس َت َجا َب ِ‬‫َوال َّد َع َو ِ‬
‫س الْ َح ِّق َع ْينِ الْ ُق ْد َر ِة والنَّ ِاظ ِر ْي َن‪َ .‬و َع ْي ُن الْ ِج ِّن‬ ‫اَنْ ُف ِ‬
‫س َوشَ َي ِاط ْينِ َواِ ْن َّي َكا ُد الَّ ِذ ْي َن َكف َُر ْوا لَ ُي ْز لِ ُق ْونَكَ‬ ‫َوا ْل ِانْ ِ‬
‫بِاَ ْب َصا ِر ِه ْم لَ َّما َس ِم ُعوا ال ِّذ ْك َر َو َي ُق ْولُ ْو َن اِنَّ ُه لَ َم ْج ُن ْو َن‪.‬‬
‫اب قُ ْرا ِٓن ال َع ِظ ْيم‪.‬‬ ‫َو َما ُه َو اِلا َّ ِذ ْك ٌر لِ ْل َعالَ ِم ْي َن‪َ .‬و ُم ْس َت َج ُ‬
‫السلَا ُم الْ َو ُد ْو ُد ُذو‬ ‫َو َور َِث ُسلَ ْي َما َن اِ ْب ُن َد ٗاو َد َع َل ْي ِه َما َّ‬
‫ش الْ َم ِج ْي ِد‪َ .‬ط ِّو ْل ُع ْمر ِْي َو َص ِّح ْح َج َسا ِد ْي‪.‬‬ ‫الْ َع ْر ِ‬
 ‫‪- 69 -‬‬

‫اج ِت ْي َو َا ْك ِث ْر َا ْم َوالِ ْي َو َا ْو َلا ِد ْي َو َح ِّب ْب ِنى‬

‫ض َح َ‬ ‫َوا ْق ِ‬
‫س َو َت َبا َع َد الْ َعد ََاو َة كُلَّ َها ِم ْن َب ِن ْي آ َد َم َع َل ْي ِه‬ ‫لِل َّنا ِ‬
‫السلَا ُم‪َ .‬م ْن كَا َن َح ًّيا َّو َي ِح َّق الْ َق ْو ُل َع َلى الْ َك ِاف ِر ْي َن‬ ‫َّ‬
‫اِنَّكَ َع َلى كُ ِّل شَ ْيئ َق ِد ْير‪ُ .‬س ْب َحا َن َر ِّبكَ َر ِّب الْ ِع َّز ِة‬
‫َع َّما َي ِص ُف ْو َن َو َسلَا ٌم َع َلى الْ ُم ْر َس ِل ْي َن َوالْ َح ْم ُد لِلّٰ ِه َر ِّب‬
‫الْ َعالَ ِم ْي َن‬

‫َيا َر ِّب بِا ْل ُم ْس َط ٰفى َبلِ ْغ َمقَا ِص َدنَا‬

‫َوا ْغ ِف ْرلَ َنا َما َم ٰضى َي َاو ِاس َع الْ َك َر ِم‬
‫اس ن َِّج َنا ِم ْن شَ ِّر ال َّن ْ‬
‫اس‬ ‫َيااَللّٰ ْه َيا َر َّب ال َّن ْ‬
‫َاس اَلْ َحبِ ْيب ُع َم ْر بِ ْن‬ ‫بِالْ َولِى قُ ْط ِب ا ْلاَنْف ْ‬
‫َع ْب ِد ال َّر ْح ٰمن الْ َع َط ْ‬
‫اس‬
‫َيااَللّٰ ْه َيا َج َواد ُجد لَ َنا بِالْ ُم َراد‬
‫يب َع ْب ُداللّٰ ْه بِ ْن َع َل ِوى الْ َح َدا ْد‬ ‫بِالْ َولِى َغ ْي ِث الْ ِع َباد اَلْ َحبِ ْ‬
 ‫‪- 70 -‬‬

‫وس‬‫س‪ .‬ن َِّج َنا ِم ْن كُ َّل ُب ْ‬ ‫َيا اللّٰ ُه َياقُد ُّْو ْ‬

‫يب َع ْب ُد اللّٰ ْه‬ ‫وس اَلْ َحبِ ْ‬ ‫َبالْ َولِى شَ ْمسِ الشُّ ُم ْ‬
‫بِ ْن اَ ُب ْو َب َك ْر الْ ِع ْد ُر ْ‬
‫وس‬
‫اح َّنا ْن َيا َم َّنا ْن ُج ْدلَ َنا بِالْ ُغ ْف َرا ْن‬‫َي َ‬
‫َبالْ َولِى قُ ْط ِب الْ ِع ْرفَا ْن اَلْ َحبِ ْي ِب َعلِى بِ ْن‬
‫الس ْك َرا ْن‬
‫اَ ُب ْو َب َك ْر َّ‬
‫اس ْب َحانِى ُج ْدلَ َنابِال ُّن ْو َرانِى‬ ‫َيااللّٰ ْه َي ُ‬
‫بِالْ َولِى قُ ْط ِب ال َّر َّبانِى الْ َحبِ ْي ِب الشَ ْيخ َع ْن ُد‬
‫الْقَا ِد ْر الْ َج ْيلَانِى‬
‫َيا َر ِّب بِالْ ُم َط ٰفى َبلِّ ْغ َنا َم َّك ْة َوالْ َم ِد ْي َن ْة‬
‫َوا ْغ ِف ْر لَ َنا َذنْ َب َنا َي َاو ِاس َع الْ َك َرمِ‬
‫اض ًرا َلا َي ِغ ْين‬ ‫اح ِ‬ ‫َيا َم ْو َلانَا َيا ُم ِج ْين َي َ‬
‫اجاتِ َنا َق ِر ْيب‬
‫يب َت ْق ِضى َح َ‬ ‫َت َو َّس ْل َنا اِلَ ْيكَ بِالْ َحبِ ْ‬
 ‫‪- 71 -‬‬

‫﴿ َب َچائ َْن َب ْع َد ِوتِ ْر ﴾‬

‫س اَ َوي ْه َسلَا ْم تِ َنا َصلَا ْة ِوتِ ْر َم َچا ْء ُس ْب َحا َن الْ َملِ ِك‬ ‫ِد َم َنا ٓڬ ْ‬
‫وي َم َچا ْء ‪ :‬اَللّٰ ُه َّم اِن ِّْى اَ ُع ْو ُذ‬
‫ُوس ‪٣‬٭‪ُ .‬ت ْولُ ْ‬ ‫الْ ُقد ْ‬
‫بِ ِر َضا َك ِم ْن ُسخْ ِطكَ َواَ ُع ْو ُذ بِ ُم َعا فَاتِكَ ِم ْن ُع ُق ْو َبتِكَ‬
‫َواَ ُع ْو ُذبِكَ ِم ْنكَ َو َلا اُ ْح ٖصى َث َن ًاء َع َل ْيكَ اَنْ َت َك َما‬
‫اَ ْث َن ْي َت َعلٰى نَ ْف ِسكَ‬

‫﴿ َمالٓ ْم نِ ْص ُ‬
‫ف شَ ْع َبا ْن ﴾‬
‫ٰــس ِد ْي َنا َمالٓ ْم نِ ْص ُ‬
‫ف شَ ْع َبا ْن‬ ‫اِ ٓي َك ْي ِف َّي ْة َم َچا ْء ُس ْو َر ْة ي ٓ‬
‫ٰــس ‪ x٣‬نِ َّي ْةنَا ‪:‬‬ ‫َم َچا ْء ي ٓ‬
‫‪ُ .١‬ڽ ُهونْ ٓك ْن ِدى فَ ْن َج ْڠ ٓك ْن ُع ُم ْر َبارِى َع َبا َد ْه‬
‫‪ِ .٢‬د ْى ٓتـ ٓتـ ْف ٓك ْن اِ ْي َما ْن اِ ْسلَا ْم‬
 ‫‪- 72 -‬‬

‫‪ُ .٣‬ڽ ُحونْ ٓك ْن رِ ْزقِى اَنُ ْو ٓس ٓئ ْر َس ْو َتا َحلَا ْل ُب َو ْة ٓب ٓك ْل َع َبا َد ْه‬

‫َس ٓر ْڠ ُڽ ُحونْ ٓك ْن ِدى َر ْك َسا تِ َنا َبلَا ِء‬
‫ٰــس َسا َبالِ ْك تُ ْولُ ْو ْي َم َچا ْء ُد َعآء َس َكالِى‬ ‫س َم َچا ْء ي ٓ‬ ‫ِد َم َنا ٓڬ ْ‬
‫ٰــس تِلُ ْو كَالِى ُد َعآء نُ ْو ُر ْو ْت ٓك ْن كَا ٓت َرا َڠا ْن‬ ‫ِ‬
‫َج ِدى تِلُ ْو كَالى ي ٓ‬
‫الس ْو َر َة َم َّر ًة َت ْق َرأُ َب ْع َد َها ال ُّد َع َاء َم َّرةً‪َ .‬سا َم ْڠ َسا‪َ -‬سا َم ْڠ َسا‬ ‫كُلَّ َما َت ْق َرأُ ُّ‬
‫ٰس َسا َبالِكط َم ْڠ َكا كُ ْو ُد َم َچا ْء ُد َعا ْء اَنْ ٓج ْن َسا َبالِ ْك‬ ‫اَنْ ٓج ْن َم َچا ْء ي ٓ‬
‫َڽا اِ ٓي ُد َعا ْءنَا ‪ :‬اَللّٰ ُه َّم َيا َذ الْ َم ِّن َو َلا ُي َم ُّن َعلَ ْي ِه َيا َذا الْ َجل ِ‬
‫َال‬
‫اج ْي َن‬‫َوا ْل ِا ْك َرا ْم‪َ .‬يا َذا ال َّط ْقلِ َوا ْل ِانْ َعا ْم‪َ .‬لااِل ٰ َه اِ َّلا اَنْ َت َظ ْه َر ال َّل ِ‬
‫َو َجا َر الْ ُم ْس َت ِج ْي ِر ْي َن‪َ .‬واَ َما َن الْ َخائِ ِف ْي َن‪ .‬اَللّٰ ُه َّم اِ ْن كُ ْن َت‬
‫اب شَ ِق ًّيا اَ ْو ُم ْح ُر ْو ًما اَ ْو َم ْط ُر ْو ًدا‬‫كَـ َت ْبـ َتنِى َع ْن َد َك ِفى اُ ِّم الْ ِك َت ِ‬
‫اَ ْو ُم َق َّت ًرا َع َل َّي ِفى ال ِّر ْز ِق فَا ْم ُح‪ .‬اللّٰ ُه َّم بِفَضْ لِكَ شَ َقاَوتِى‬
‫َو ِح ْر َمانِى َو َط ْر ِدى َوا ْقتِـ َتا َر رِ ْزقِى َواَ ْثبِ ْتنِى ِع ْند ََك‬
‫ات‬‫اب َس ِع ْيدًا َم ْر ُز ْوقًا ُم َوفَّقًا لِّ ْل َخ ْي َر ِ‬ ‫ِفى اُ ِّم الْ ِك َت َ‬
 ‫‪- 73 -‬‬

‫فَ ِانَّكَ قُ ْل َت َو َق ْولُكَ الْ َح ُّق ِفى كَـ َتابِكَ الْ ُم َن َّز ِل َعلٰى لِ َس ِان‬
‫ـت َو ِع ْن َد ُه اُمُّ‬
‫نَبِـ ِّيكَ الْ ُم ْر َسلِ َي ْم ُح ْو اللّٰ ُه َما َيشَ ُاء َو ُيـ ْثبِ ُ‬
‫اب اِل ٰ ِهى بِال َّت َجلِّى ا ْلا َ ْع َظ ِم ِفى لَ ْي َل ِة ال ِّن ْص ِف ِم ْن شَ ْه ِر‬ ‫الْ ِك َت ِ‬
‫شَ ْع َبا َن الْ ُم َك َّر ِم الَّتِى ُي ْف َر ُق ِف ْي َها كُ ُّل اَ ْمر َح ِك ْيم َو ُي ْب َر ُم‬
‫ف َع َّنا ِم َن الْ َبلَا ِء َما نَ ْع َل ُم َو َما َلانَ ْع َل ُم َو َما اَنْ َت بِ ٖه‬ ‫اَ ْن َت ْك ِش َ‬
‫اَ ْع َل ُم اِنَّكَ اَنْ َت ا ْلا َ َع ُّز ا ْلا َ ْك َر ُم‪َ .‬و َصلَّى اللّٰ ُه َعلٰى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد ِن‬
‫ال َّنبِ ِّي ا ْلا ُ ِّم ِّي َو َعلٰى اٰلِ ٖه َو َص ْحبِ ٖه َو َسلَّ ْم‬

‫﴿ اِ ٓي ِورِ ْيدَا ْن َب ْع َد َصل ْ‬

‫َات﴾‬
‫ِف اللّٰ َه الْ َع ِظ ْي َم لِ ْي َولِ َوالِ َد َّي َوا ْر َح ْم ُه َما َك َم َر َّب َيانِى‬
‫اَ ْس َت ْغر ُ‬
‫ات َع َل َّي َولِ َم ْن لَ ٗه َح ٌّق‬ ‫اب الْ ُح ُق ْو ِف الْ َو ِاج َب ِ‬ ‫َص ِغ ْي ًرا‪َ .‬ولِا َ ْص َح ِ‬
‫َع َل ْي َنا‪َ .‬ولِ َمشَ ا يِ ِخ َنا َول ِ ِاخْ َوانِ َنا َولِ َج ِم ْي ِع الْ ُم ْسلِ ِم ْي َن َوالْ ُم ْسلِ َم ِ‬
‫ات‬
 ‫‪- 74 -‬‬

‫)‪(3x‬‬ ‫ات‪ .‬اَ ْلا َ ْح َيا ِء َم ْن ُه ْم َوا ْلا َ ْم َو ِ‬

‫ات‬ ‫َوالْ ُم ْؤ ِمنِ ْي َن َوالْ ُمؤ ِْم َن ِ‬
‫َلا اِل ٰ َه اِ َّلااللّٰ ُه َو ْح َد ٗه َلاشَ ِر ْيكَ لَ ْه‪ .‬لَ ٗه الْ ُم ْلكُ َولَ ُه الْ َح ْم ُد‬
‫ت َو ُه َو َعلٰى كُ ِّل شَ ْيئ َق ِد ْي ِر )‪(3x‬‬ ‫ُي ْح ِي َو ُي ِم ْي ُ‬
‫اَللّٰ ُه َّم اَ ِج ْرنِى ِم َن ال َّنارِ )‪(7x‬‬
‫السلَا ْم َواِلَ ْيكَ َي ُع ْو ُد َّ‬
‫السلَا ْم‬ ‫السلَا ْم َو ِم ْنكَ َّ‬ ‫اَللّٰ ُه َّم اَنْ َت َّ‬
‫السلَا ْم‪َ .‬ت َبا َر ْك َت‬ ‫السلَا ْم َواَ ْد ِخ ْل َنا الْ َج َّن َة َدا َر َّ‬ ‫فَ َح ِّي َنا َر َّب َنا بِ َّ‬
‫َال َوا ْل ِا ْك َرا ْم‪ .‬اَللّٰ ُه َّم َلا َمانِ َع لِ َما‬ ‫رِ َّب َنا َوتَ َعالَ ْي َت َيا َذ الْ َجل ِ‬
‫اَ ْع َط ْي َت َو َلا ُم ْع ِط َي لِ َما َم َن ْع َت َو َلا َرآ َّد لِ َما َق َض ْي َت‬
‫َو َلا َي ْت َف ُع َذالْ َجد ِِّم ْنكَ الْ َج ُّد‬
‫اَللّٰ ُه َّم اَ ِع ِّنى َعلٰى ِذ ْك ِر َك َوشُ ْك ِر َك َو ُح ْسنِ َع َبا َدتِكَ‬
‫َلااِل ٰ َه ا َّلا اللّٰ ُه َو ْح َد ُه َلاشَ ِر ْيكَ لَ ْه‪ .‬لَ ُه الْ ُم ْلكُ َولَ ُه الْ َح ْم ُد‬
‫ُي ْح ِي َو ُي ِم ْي ُت َو ُه َو َعلٰى كُ ِّل شَ ْيئ َق ِد ْي ِر‬
‫َلااِل ٰ َه اِ َّلااللّٰ ُه َو َلانَ ْع ُب ُد اِ َّلا اِ َّيا ُه َولَ ُه ال ِّن ْع َم ُة َولَ ُه الْفَضْ ُل‬
 ‫‪- 75 -‬‬

‫َولَ ُه الثَّ َن ُاء الْ َح َس ْن َلااِل ٰ َه اِ َّلااللّٰ ُه ُمخْ لِ ِص ْي َن لَ ُه ال ِّد ْي َن‬

‫َولَ ْو َك ِر َه الْ َك ِاف ُر ْونَ‪.‬‬
‫اص ُف ْو َت‬ ‫ُس ْب َحا َن َم ْن َّلا َي ْع َل ُم َق ْد َر ُه َغ ْي ُر ُه َو َلا َي ْبلُ ُغ الْ َو ِ‬
‫اب‬ ‫ِص َف َت ُه َت َعالٰى ُس ْب َحا َن َر ِّب َي الْ َعلِ ِّي ا ْلا َ ْع َلى الْ َو َّه ْ‬
‫ت َم ْو َلانَا ُس ْب َحا َن اللّٰ ْه )‪(33x‬‬ ‫اِل ٰ ٖهى َيا َر ِّب اَنْ َ‬
‫ُس ْب َحا َن اللّٰ ِه َوبِ َح ْم ِد ٖه َدائِ ًما اَ َبدًا الْ َح ْم ُد لِلّٰ ْه )‪(33x‬‬
‫اَلْ َح ْم ُد لِلّٰ ِه َر ِّب الْ َعالَ ِم ْي َن‪َ .‬علٰى كُ ٍّل َحال َو ِفى كُ ِّل َحال‬
‫اَللّٰ ُه اَ ْك َب ْر )‪(33x‬‬
‫اَللّٰ ُه اَ ْك َب ْر َكبِ ْي ًرا َوالْ َح ْم ُد لِلّٰ ِه َكثِ ْي ًرا َو ُس ْب َحا َن اللّٰ ِه ُب ْك َر ًة‬
‫َواَ ِص ْيلًا‪َ .‬لااِل ٰ َه اِ َّلا اللّٰ ُه َو ْح َد ُه َلاشَ ِر ْيكَ لَ ْه‪ .‬لَ ُه الْ ُم ْلكُ‬
‫َولَ ُه الْ َح ْم ُد ُي ْح ِي َو ُي ِم ْي ُت َو ُه َو َعلٰى كُ ِّل شَ ْيئ َق ِد ْي َر‬
‫اح ْو َل َو َلاقُ َّو َة اِ َّلا بِاللّٰ ِه الْ َعلِ ِّي الْ َع ِظ ْي ِم‬
‫َل َ‬
 ‫‪- 76 -‬‬

‫نَ َو ْي ُت ال ِّذ ْك َر َت َق ُّر ًبا اِلٰى اللّٰ ِه‪ .‬اَفْ َض ُل ال ِّذ ْك ِر فَا ْع َل ْم اَنَّ ُه‬
‫َلااِل ٰ َه اِ َّلا اللّٰ ُه َح ٌّي َباق‪َ .‬لااِل ٰ َه اِ َّلااللّٰ ُه َح ٌّي َم ْو ُج ْو ٌد‬
‫َلااِل ٰ َه اِ َّلا اللّٰ ُه َح ٌّي َم ْع ُب ْو ٌد‪َ .‬لااِل ٰ َه اِ َّلااللّٰ ُه ُم َح َّم ٌد َّر ُس ْو ُل اللّٰ ِه‬
‫ي ُذ ِك ْر َلااِل ٰ َه اِ َّلااللّٰ ْه )‪(12.000 x / 300 x‬‬ ‫‪ .‬تُ ْولُ ْو ْ‬
‫َڠا ْن ِذ ِك ْر نُ ْو ُر ْو ْت ٓك ْن كَا َن ُع َل َما ْء اَهْلِ ِف ِقي ْه َسافَ ْوئ َْي‬
‫وس (‪)300 x‬‬ ‫َسافٓـتِ ْڠ َنا كُ ْو ُد ٓم َنا ْڠ تِلُ ْو َراتُ ْ‬
‫لَ ُم ْو ْن نُ ْو ُر ْو ْت ٓك ْن كَا ُع َل َمآ ْء اَهْلِ َت َص ُّوفْ َسافَ ْوئ َْي َسافٓتِ ْڠ َنا‬
‫َاس َر ْي ُب ْو (‪)12.000 x‬‬ ‫كُ ْو ُد ٓم َنا ْڠ ُد َو ٓابل ْ‬
‫َت ِفى ٓك ْر اَنُ ْو َع َوا ْم َم ْه ُچ ْوكُوفْ نُ ْو ُر ْوت ٓك ْن كَا ُع َل َمآ ْء اَهْلِ ِف ِقي ْه‬
‫اب َم َؤ ْل‬ ‫َڽاَ ْي َت اَنُ ْو ‪َ ٣٠٠‬ت ْي َيا ِد ْي َنا َسافَ ْوئ َْي َسافٓتِ ْيڠ‪َ .‬س َب ْ‬
‫ي اَنُ ْو )‪(12.000 x‬‬ ‫قُ َّو ْة لَ ُم ْون ِدى َب ْي َر ْ‬
 ‫‪- 77 -‬‬

‫﴿ َع َملَا ْن َب ْع َد ِع َشآ ْء﴾‬

‫اِ ٓي ِه ِج َع َملَا ْن ِدى َع َم ْل ٓك ْن نَ َنا َب ْع َد ِعشَ آ ْء َماك َْي ِه ِد َّي ْه ٓهلَا‬
‫كَا شَ يخْ اَ ْح َم ْد بِ ْن اِ ْدرِ ْيس‬
‫اَ ْش َه ُد اَ ْن َّلا اِل ٰ َه اِ َّلا اللّٰ ْه‪َ .‬و ْح َد ُه َلا شَ ِر ْيكَ لَ ُه‬
‫اِل ٰ ًها َّو ِاحدًا َو َربًّا شَ ا ِهدًا َّلا َم ْع ُب ْو َد ِس َوا ُه َون َْح ُن‬
‫لَ ُه ُم ْسلِ ُم ْو َن ‪َ /‬عابِد ُْو َن ‪ُ /‬مخْ لِ ُص ْو َن‬
‫َواَ ْش َه ُد اَ َّن ُم َح َّمدًا َع ْب ُد ُه َو َر ُس ْولُ ُه َصلَّى اللّٰ ِه َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم‬
‫اِلٰى َح َض َر ِة ال َّنبِ ِّي الْ ُم ْص َط ٰفى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد َصلَّى اللّٰ ِه َع َل ْي ِه‬
‫َو َسلَّ َم َو َعلٰى اٰلِ ِه َواَ ْص َحا بِ ٖه َواَ ْز َو ِاج ٖه َو ُذ ِّر َّيات ِ ِه الْ ِك َرا ْم‬
‫ُخ ُص ْو ًصا اِلٰى َح َض َر ِة شَ ْي ِخ َنا الشَّ يخْ اَ ْح َم ْد بِ ْن اِ ْدرِ ْيس‬
‫َر ِح َم ُه ُم اللّٰ ُه َت َعالٰى الْفَاتِ َح ْة ‪. . .‬‬
‫ظالِ ِم ْي َن )‪(33x‬‬ ‫اُ ْح ُج ْبنِى َعنِ الْ َق ْو ِم ال َّ‬
 ‫‪- 78 -‬‬

‫(‪(33x‬‬ ‫َيا َق ِو ُّي َيا ُمتِ ْي ُن اِ ْك ِف شَ َّر ال َّظالِ ِم ْي َن‬

‫اَللّٰ ُه َّم َسلِّ ْم َسلِّ ْم اللّٰ ُه َّم َسلِّ ْم َنا ِم ْن شَ ِّر ال َّظالِ ِم ْي َن‬
‫اض ِر ْي َن َوالْ َغائِبِ ْي َن‬‫َوالْ َحا ِس ِد ْي َن‪َ .‬و ِم ْن شَ ِّر ا ْلا َ ْعدَا ِء الْ َح ِ‬
‫اَللّٰ ُه َّم اَ ْهلِ ْك َم ْن ِفى َهلَا ِك ٖه َهلَا ُك الْ ُم ْسلِ ِم ْي َن‪َ .‬واَ ْصلِ ْح َم ْن‬
‫َاح الْ ُم ْسلِ ِم ْي َن‪َ .‬ر ِض ْي ُت بِاللّٰ ِه َر ًّبا َوبِا ْل ِا ْسلَا ِم‬ ‫َاح ٖه َصل ُ‬ ‫ِفى َصل ِ‬
‫ِد ْي ًنا َوبِ ُم َح َّمد َصلَّى اللّٰ ِه َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم نَبِ ًّيا َو َر ُس ْو ًلا‪ .‬اَللّٰ ُه َّم َس ِّط ْط‬
‫شَ ْم َل ُه ْم َوفَ ِّر ْق َج ْم َع ُه ْم َو َقلِّ ْل َع َد َد ُه ْم َو َخ ِّر ْب اَ ْع َوان َُه ْم اِنَّكَ َعلٰى‬
‫كُ ِّل شَ ْيئ َق ِد ْي ٌر‪ .‬اَللّٰ ُه َّم ا ْهلِ ِك ال َّظالِ ِم ْي َن َو َط ِّه ْر َو ْج َه‬
‫ض ِم ْن ُه ْم‪ .‬فَلَا َي ْق ِد ُر اَ َح ٌد َعلٰى َدفْ ِع ِه ْم اِ َّلا اَنْ َت‬ ‫ا ْلا َ ْر ِ‬
‫اج َّبا ُر َيا ُم ْن َت ِق ُم‪َ .‬و َصلَّى اللّٰ ُه َعلٰى‬ ‫فَا ْدفَ ْع ُه ْم َيا َق َّها ُر َي َ‬
‫َس ْي ِدنَا ُم َح َّمد َو َعلٰى اَلِ ٖه َو َص ْحبِ ٖه َو َسلِّ ْم‬
‫ِب نَا ‪ :‬اَللّٰ ُه َّم َسلِّ ْم َنا َو َع ِاف َنا َوالْ ُم ْسلِ ِم ْين (‪(33x‬‬ ‫َم ْغر ْ‬
‫اَللّٰ ُه َّم اِنِّى اَ ُع ْو ُذبِكَ اَ ْن اُ ْش ِر َك َواَ ْن اُ ْش َر َك َيا َد ِاف َع الْ َبل َ‬
‫َاء َيااَللّٰ ْه (‪(33x‬‬
 ‫‪- 79 -‬‬

‫﴿ َه َيا ْڠ ُه ْو َدا ْڠ ِد ْي َنا َو ْق ُت ْونَا﴾‬

‫اِ ٓي َب َچا ئ َْن ِد َم َنا اُ ْو َرا ْڠ َب ْو َڬا كَا َه َيا ْڠ ِد ْي َنا َو ْق ُت ْو‬
‫َجا ْم َسا ُت ْو اَللّٰ ُه َّم نَـ ِّب ْهنِى ِفى َسا َع ِة الْ َو ِاحدَا ِة‬
‫اَللّٰ ُه َّم نَـ ِّب ْهنِى ِفى َسا َع ِة الثَّانِ َي ِة‬ ‫َجا ْم ُد َوا‬
‫اَللّٰ ُه َّم نَـ ِّب ْهنِى ِفى َسا َع ِة الثَّالِ َث ِة‬ ‫َجا ْم تِلُ ْو‬
‫اَللّٰ ُه َّم نَـ ِّب ْهنِى ِفى َسا َع ِة ال َّرابِ َع ِة‬ ‫َجا ْم اَ ْوفَ ْة‬

‫﴿ َص َل َو ْة نُ ْو ِر ا ْلاَنْ َوا ْر﴾‬

‫اَللّٰ ُه َّم َص ِّل َعلٰى نُ ْورِ ا ْلاَنْ َوارِ‪َ .‬و ِس ِّر ا ْلا َ ْس َرارِ‬
‫اب الْ َي َسا ْر َس ِّي ِدنَا‬ ‫اح َب ِ‬ ‫اق ا ْلا َ ْغ َيارِ َو ِم ْف َت ِ‬
‫َوتِ ْر َي ِ‬
‫ُم َح َّم ِد ِن الْ ُم ْن َح َتارِ َواٰلِ ٖه ا ْلا َ ْط َحا ْر َواَ ْص َحا بِ ٖه ا ْلاَخْ َيا ْر‬
‫وس َنا (‪(100x‬‬ ‫َع َد َد نِ َع ِم اللّٰ ِه َواِفْ َضالِ ْه (‪ (3x‬اَلُ ْ‬
 ‫‪- 80 -‬‬
‫َيا َر ِّب َص ِّل َعلٰى الْ ُم َك َّر ْم‬
‫بِال ِّد ْينِ َقا َم بِ َنا ُمد ََّو ْم‬
‫لَ ْو َلا ُه لَ ْم َيكُ كُ ُّل َعالَ ْم‬
‫اَ َّو ُل َم ْن َح َملُ ْو ُه اٰ َد ْم‬
‫لَ ْو َلا ُه لَ ْم َيكُ كُ ُّل َعالَ ْم‬
‫َق ْدكَا َن اَ ْص ًلا لَ ُه ُم َق َّد ْم‬
‫لَ ْو َلا ُه لَ ْم َيكُ كُ ُّل َعالَ ْم‬
‫َي ْس ُج ُد لِ ْلا َ ْم ِر ك َْي ُي َع َّظ ْم‬
‫لَ ْو َلا ُه لَ ْم َيكُ كُ ُّل َعالَ ْم‬
‫ثُ َّم َعلٰى َر ْح ِم َم ْن تَ َع َّص ْم‬
‫َيا َر ِّب َص ِّل َعلٰى ُم َح َّم ْد‬
‫َيا َر ِّب َص ِّل َعلٰى الْ ُم َؤ َّي ْد‬
‫َيا َر ِّب َص ِّل َعلٰى ُم َح َّم ْد‬
‫َق ْد فَا َز َم ْن َح َملُ ْوا َواَ ْولَ ْد‬
‫َيا َر ِّب َص ِّل َعلٰى ُم َح َّم ْد‬
‫اِ َذ ِم ْن َع َرف لَ ُه ُي َو َّر ْد‬
‫َيا َر ِّب َص ِّل َعلٰى ُم َح َّم ْد‬
‫كُ ُّل َملَاك لِا ٰ َدم َق ْد‬
‫َيا َر ِّب َص ِّل َعلٰى ُم َح َّم ْد‬
‫اَ ْو َد َع ْت ُه ِفى ُظ ُه ْورِ اَ ْم َج ْد‬
 ‫‪- 81 -‬‬

‫قُ ْرآ ْن ‪ُ 30‬ج ْزء ُس ْو َر ْةنَا ‪ِ 115‬دى ُت ْو ُر ْونْ ٓك ْن ِدى ٓم َك ْه ‪ُ 85‬س ْو َر ْة‬
‫ِدى َم ِد ْي َن ْه ‪ُ 30‬س ْو َر ْة ا ٰ َي ْةنَا ‪َ 6.216‬كلِ َم ْةنَا ‪77.934‬‬
‫ُح ُروفْ نَا ‪27.000 x 1.000 x 1.000‬‬
‫لَ ْو َبانَا ن َِب ‪ 124.000‬اَرِى لَ ْو َبانَا فَ ْڠ َك ْة َر ُس ْول ‪ 313‬اَنُ ْوفَ ْڠ َك ْة‬
‫اُ ْولُ ْوالْ َع ْز ِم ‪: 6‬‬
‫(‪َ )1‬ك ْڠ ٓج ْڠ ن َِب ا ٰ َد ْم (‪َ )2‬ك ْڠ ٓج ْڠ ن َِب نُ ْو ْح (‪َ )3‬ك ْڠ ٓج ْڠ ن َِب‬
‫اِ ْب َرا ِه ْيم (‪َ )4‬ك ْڠ ٓج ْڠ ن َِب ُم ْو ٰسى (‪َ )5‬ك ْڠ ٓج ْڠ ن َِب ِع ْي ٰسى‬
‫ات اللّٰ ِه َع َل ْي ُه ْم‬
‫(‪َ )6‬ك ْڠ ٓج ْڠ ن َِب ُم َح َّم ْد َص َل َو ُ‬

‫﴿ َس ْم ُب ْو َڠا ْن تِ َنا اٰ َي ْة كُ ْر ِسى ﴾‬

‫ٰ‬
‫ِّين َق ْد ت ََّب َّي َن ال ُّر ْش ُد ِم َن الْ َغ ِّۚ ِّي فَ َمن َي ْك ُف ْر بِالْ َّط ُغ ْو ِت‬‫َلا ٓ اِ ْك َرا َه ِفي الد ِۖ ِ‬
‫َو ُيؤ ِْم ۢن بِٱللَّ ِه فَ َق ِد ْاس َت ْم َسكَ بِالْ ُع ْر َو ِة الْ ُو ْث َقى ٰ َلا انْ ِف َصا َم لَ َه ۗا َواللّٰ ُه‬
‫َس ِم ْي ٌع َعلِ ْي ٌم ‪ .‬اَللَّ ُه َولِ ُّي الَّ ِذ ْي َن َءا َم ُن ْوا ُيخْ ر ُِج ُه ْم ِّم َن ال ُّظلُم ِٰت اِلَى‬
‫ال ُّن ْو ِۖرِ َوالَّ ِذ ْي َن َكف َُر ْوا اَ ْولِ َيآ ُؤ ُه ُم‬
 ‫‪- 82 -‬‬
‫ٰ‬
‫ال َّط ُغ ْو ُت ُيخْ ر ُِج ْون َُه ْم ِّم َن ال ُّن ْورِ اِلَى ال ُّظلُم ۗ ِٰت أُ ْولَٓئِكَ اَ ْص ٰح ُب ال َّنا ِۖرِ‬
‫الس ٰمو ِٰت َو َما ِفى ا ْلا َ ْر ۗ ِ‬
‫ض َواِ ْن تُ ْبد ُْوا‬ ‫ُه ْم ِف ْي َها ٰخلِد ُْو َن ‪ .‬لِّلَّ ِه َما ِفى َّ‬
‫َما ِف ٓي اَنْف ُِس ُك ْم اَ ْو تُخْ ُف ْو ُه ُي َح ِاس ْب ُك ْم بِ ِه اللَّ ِۖ ُه فَ َي ْغ ِف ُر لِ َم ْن َيشَ آ ُء‬
‫َو ُي َع ِّذ ُب َم ْن َيشَ آ ۗ ُء َواللَّ ُه َع َلىٰ كُ ِّل شَ ْي ٖء َق ِد ْي ٌر ‪َ .‬ءا َم َن ال َّر ُس ْو ُل بِ َمآ‬
‫أُنْ ِز َل ‪ ( . . . . . .‬الاية )‬

‫﴿ ُد َعآء ُس ْو َف َيا ٓم َنا ْڠ شَ فَا َع ْة﴾‬

‫(اِ ٓي ُد َعآء ُس ْوفَ َيا ٓم َنا ْڠ شَ فَا َع ْة َك ْڠ ٓج ْڠ ن َِب) اُولُو الْ َع ْز ِم‬
‫اَللّٰ ُه َّم بِ ُح ْر َم ِة ال َّنبِ ِّي َوالْ َح َسنِ َواَ ِج ْي ِه َواُ ِّم ٖه َواَبِ ْي ِه‬
‫َو َبنِ ْي ِه ن َِّجنِ ْي ِم َن الْ َغ ِّم اَلَّ ِذى ِف ْي ِه َي َ‬
‫اح ُّي َيا َق ُّي ْو ُم‬
‫َال َوا ْل ِا ْك َرا ِم اَ ْس َئلُكَ اَ ْن ُت ْحيِ َي َقلْبِ ْي بِ ُن ْورِ َم ْع ِرفَتِكَ‬ ‫َيا َذا الْ َجل ِ‬
‫اَ َبدًا اَ َبدًا ‪َ .‬يا َر ُس ْو َل اللّٰ ِه َيااَللّٰ ْه (‪ )3x‬بِ َر ْح َمتِكَ َيا اَ ْر َح َم ال َّر ِاحنِ ْي َن‬
‫اَلْ َح ْم ُد لِلّٰ ِه َر ِّب الْ َعالَ ِم ْي َن‬
 ‫‪- 83 -‬‬

‫اَللّٰ ُه َّم ا ْر ُز ْق َنا ُم َتا َب َع َة ال َّنبِ ِّي َصلَّى اللّٰ ِه َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم اَ َّو ًلا َوا ٰ ِخ ًرا‬
‫َو َظا ِه ًرا َو َب ِاط ًنا َو َق ْو ًلا َو ِف ْعلًا َو َطا َع ًة َو ِع َبا َد ًة َو َع َملًا‬
‫َصالِ ًحا َو ْع َد ُه‪ .‬اَللّٰ ُه َّم اَ ْحيِ َنا بِ َح َيا ِة الْ ُع َل َمآ ِء َواَ ِم ْت َنا‬
‫بِ َم ْو ِت الشُّ َه َدآ ِء‪َ .‬و ْاحشُ ْرنَا َي ْو َم الْ ِق َيا َم ِة ِفى ُز ْم َر ِة‬
‫السلَا ْم‬ ‫ا ْلا َ ْولِ َيآ ِء‪َ .‬واَ ْد ِخ ْل َنا الْ َج َّن َة َم َع ا ْلاَنْبِ َيآ ِء َع َل ْي ِه ُم َّ‬
‫َر َّب َنا َلاتُ ِز ْغ قُلُ ْو َب َنا َب ْع َد اِ ْن َه َذ ْي َت َنا َو َه ْب لَ َنا ِم ْن لَّ ُدنْكَ‬
‫اب رِ َّب َنا اٰتِ َنا ِفى ال ُّدنْ َيا َح َس َن ًة‬ ‫َر ْح َم ًة اِنَّكَ اَنْ َت الْ َو َّه ْ‬
‫اب ال َّنارِ‪َ .‬و َصلَّى اللّٰ ُه َع َلى‬ ‫َو ِفى ا ْلا ٰ ِخ َر ِة َح َس َن ًة َوقِ َنا َع َذ َ‬
‫َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد َو َعلٰى اٰلِ ٖه َو َص ْحبِ ٖه َو َسلَّ ْم‪ُ .‬س ْب َحا َن َر ِّبكَ‬
‫َر ِّب الْ ِع َّز ِة َع َّما َي ِص ُف ْو َن َو َسلَامٌ َع َلى الْ ُم ْر َسلِ ْي َن‬
‫َوالْ َح ْم ُد لِلّٰ ِه َر ِّب الْ َعالَ ِم ْي َن‬
 ‫‪- 84 -‬‬

‫﴿ ُد َعآء ك َِاملِ ْين ﴾‬

‫اَللّٰ ُه َّم ْاج َع ْل َنا بِا ْل ِا ْي َن ِان ك َِاملِ ْي َن ‪َ .‬ولِف ََرائِضْ كَ الْ ُم َؤ ِّد ْي َن‬
‫َولِ ْل َّصلَا ِة َح ِاف ِظ ْي َن ‪َ .‬ولِ ْل َّزكَا ِة فَ ِاعلِ ْي َن ‪َ .‬ولِ َما ِع ْن َد َك َطالِبِ ْي َن‬
‫َولِ َع ْف ِو َك َر ِاج ْي َن ‪َ .‬وبِالْ ُه ٰدى ُم َت َم ِّس ِك ْي َن ‪َ .‬و َعنِ اللَّ ْغ ِو‬
‫ُم ْعر ِِض ْي َن ‪َ .‬و ِفى ال ُّدنْ َيا َزا ِه ِد ْي َن ‪َ .‬و ِفى ا ْلا ٰ ِخ َر ِة َر ِاغبِ ْي َن ‪َ .‬وبِالْق ََضا ِء‬
‫اض ْي َن ‪َ .‬وبِال َّن ْع َما ِء شَ ا ِك ِر ْي َن ‪َ .‬و َعلٰى الْ َبلَا ِء َصابِ ِر ْي َن ‪َ .‬و َت ْح َت‬ ‫َر ِ‬
‫لِ َوا ِء َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد َصلَّى اللّٰ ِه َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم َي ْو َم الْ ِق َيا َم ِة َسائِ ِر ْي َن ‪.‬‬
‫ض َوارِ ِد ْي َن ‪َ .‬و ِفى الْ َج َّن ِة َد ِاخلِ ْي َن ‪َ .‬و َعلٰى َس ِر ْي َر ِة‬ ‫َواِلَى الْ َح ْو ِ‬
‫الْ َك َرا َم ِة َق ِاع ِد ْي َن َو ِم ْن ُح ْور ِع ْين ُم َت َز ِّو ِج ْي َن ‪َ .‬و ِم ْن ُس ْند ُْوس‬
‫َواِ ْس َت ْبرِق َو ِد ْي َباج ُم َت َل ِّب ِس ْي َن ‪َ .‬و ِم ْن َط َعا ِم الْ َج َّن ِة ا ٰ ِكلِ ْي َن ‪َ .‬و ِم ْن لَ َبن‬
‫َو َع َسل ُم َص َّف ْينِ شَ ارِبِ ْي َن ‪ .‬بِاَ ْك َواب َواَ َبارِ ْيقِ َوكَاْس ِم ْن َّم ِع ْين‬
‫َم َع الَّ ِذ ْي َن اَنْ َع ْم َت َع َل ْي ِه ْم ِم َن ال َّنبِ ِّي ْي َن َو ِّ‬
‫الص ِّد ْي ِق ْي َن‬
‫الصالِ ِح ْي َن َو َح ُس َن اُ ْول ٰٓئِكَ َر ِف ْيقًا ‪ٰ .‬ذلِكَ‬ ‫َوالشُّ َهدَا ِء َو َّ‬
 ‫‪- 85 -‬‬

‫الْفَضْ ُل ِم َن اللّٰ ِه َو َك ٰفى بِاللّٰ ِه َعلِ ْي ًما ‪ .‬اَللّٰ ُه َّم ْاج َع ْل َنا ِفى ٰه ِذ ِه‬
‫الس َعدَا ِء الْ َم ْق ُب ْولِ ْي َن‬
‫اللَّ ْي َل ِة الشَّ ْه ِر الشَّ ِر ْي َف ِة الْ ُم َبا َر َك ِة ِم َن ُّ‬
‫َو َلا َت ْج َع ْل َنا ِم َن ا ْلا َ ْش ِق َيا ِء الْ َم ْر ُد ْو ِد ْي َن ‪َ .‬و َصلَّى اللّٰ ُه َعلٰى‬
‫َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد َو َعلٰى اٰلِ ٖه َو َص ْحبِ ٖه َو َسلَّ ْم ‪ُ .‬س ْب َحا َن َر ِّبكَ‬
‫َر ِّب الْ ِع َّز ِة َع َّما َي ِص ُف ْو َن ‪َ .‬و َسلَامٌ َعلٰى الْ ُم ْر َسلِ ْي َن‬
‫َوالْ َح ْم ُد لِلّٰ ِه َر ِّب الْ َعالَ ِم ْي َن‬

‫َخ ْي ِر ا ْل َخ ْلقِ َواَ ْحلَا َها‬ ‫َصلَّى اللّٰ ُه َعلٰى طٰ َه‬

‫َوال َّز ْه َرا ِء َو ْب َنا َها‬ ‫َوالْ َك َرارِ اَبِى الْ ُك َر َما ِء‬

‫ُد َعا ْء ِد َم َنا َڠالِ ٓئ ْك كَاكَا ُت ُه ْو ‪ :‬اَ ْساَلُكَ الْ َف ْو َز بِالْ َج َّن ِة‬
‫ُد َعا ْء ِد َم َنا َڠالِ ٓئ ْك كَاكَي ْن َچا ْء ‪َ :‬ا ْساَلُكَ ال َّن َجا َة ِم َن ال َّنارِ‬
 ‫‪- 86 -‬‬

‫اب‬ ‫َوالْ َع ْف َو ِع ْن َد الْ ِح َس ْ‬

‫ف ٓب ٓڠ ْت َب ْع َد َاو َي ْه َسلَا ْم ‪ :‬اَ ْش َه ُد اَنْ َّلا‬ ‫اِ ٓي َم ْه فَ َرنْتِى ُڠ ْو َس ْ‬
‫اِل ٰ َه اِ َّلااللّٰ ُه ال َّر ْحم ُٰن ال َّر ِح ْي ُم ‪ .‬اَللّٰ ُه َّم ا ْذ َه ْب َع ِّنى الْ َه َّم َوالْ َح َز ْن‬
‫( وروينا عن السنى عن انس رضي اللّه عنه قال ‪ :‬كان‬
‫رسول اللّه عليه السلام اذاقضى صلاته مسح جبتهه بيده‬
‫اليمنى ث ّم قال اشهد الخ )‬

‫﴿ نِ َّي ْة فُ ْو َاسا تِ َيافْ ‪-‬تِ َيافْ َف ْوئ َْي َر َم َضا ْن﴾‬

‫الس َن ِة‬
‫ض شَ ْه ِر َر َم َضا َن ٰه ِذ ِه َّ‬
‫نَ َو ْي ُت َص ْو َم فَ ٍّد َع ْن اَ َدا ِء فَ ْر ِ‬
‫لِلّٰ ِه َت َعالٰى‬

‫﴿نِ َّي ْة فُ َو َاسا َسا ُب ْولَ ْت َت ْقلِي ْد كَا اِ َما ْم َمالِ ِكى﴾‬
‫نَ َو ْي ُت َص ْو َم شَ ْه ِر َر ْم َضا َن كُلِّ ٖه َت ْقلِ ْيدًا ل ِ ِا َما ِم الْ َمالِ ِكى‬
‫نِ َّي ْة كَائُو َلا فُ َو َاسا ُم َو َاسائ َْن َساكَا َبي ْه ُب ْولَ ْن َر َم َضا ْن ك َٓرنَا َت ْقلِ ْيد‬
‫كَااِ َما ْم َمالِ ِكى‬
‫س بِ ِع َبا َدة فَ ِاس َد ْة‬ ‫اُ ْو َرا ْڠ لَ ُم ْو ْن ٓه ْن ٓت َت ْقلِي ْد َي َت َل َّب ُ‬
 ‫‪- 87 -‬‬

‫ُت َم ْندَا ْڠ كَا َن ِع َبا َد ْه فَ ِاس َد ْه َڽاَ ْي َت ِع َبا َد ْه ُر ْك َسا ْك‬

‫﴿ َص َل َو ْة ُت ْن ِج ْي َنا﴾‬
‫اَللّٰ ُه َّم َص ِّل َعلٰى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد ‪َ .‬صلَا ًة تُ ْن ِج ْي َنا بِ َها‬
‫ات ‪َ .‬و َت ْق ِضى لَ َنا بِ َها َج ِم ْي َع‬ ‫ِم ْن َج ِم ْي ِع ا ْلا َ ْه َو ِال َوا ْلاٰفَ ْ‬
‫ات ‪َ .‬و تُ َط ِّه ُرنَا بِ َها ِم ْن َج ِم ْي ِع َّ‬
‫الس ِّياَ ْت‬ ‫اج ْ‬ ‫الْ َح َ‬
‫ات ‪َ .‬وتُ َبلِّ ُغ َنا بِ َها‬ ‫َو َت ْرفَ ُع َنا بِ َها ِع ْن َد َك اَ ْع َلى ال َّد َر َج ْ‬
‫ات ِفى الْ َح َيا ِة َونَ ْع َد‬ ‫ات ‪ِ .‬م ْن َج ِم ْي ِع الْ َخ ْي َر ِ‬ ‫ص الْ َغا َي ْ‬ ‫اَ ْق َ‬
‫ت ‪13x‬‬ ‫ات ‪َ 1.000x .‬ه ِد َّي ْه نَاكَاشَ ْيخ َع ْب ُد اللّٰ ْه َس َاو ْق ُ‬ ‫الْ َم َم ْ‬
 ‫‪- 88 -‬‬

‫اِ ٓي نِ َّي ْة فُ َو َاسا فَ َضاء ٓج ْڠ َم َڬ َاو ْي ُس َّن ْة‬

‫ض شَ ْه ِر َر َم َضا َن لِلّٰ ِه َت َعالٰى‬ ‫نَ َو ْي ُت َص ْو َم َغ ٍّد لِق ََضا ِء فَ ْر ِ‬
‫الش َّت ِة ِم ْن شَ َّوال لِلّٰ ِه َت َعالٰى‬
‫الس َّن ِة ِ‬
‫َم َع ُّ‬

‫﴿ ٓك َچفَا ْن ِد ْي َنا لٓ َب َرا ْن﴾‬

‫‪ِ :‬م َن الْ َعائِ ِد ْي َن َوالْفَائِ ِز ْي َن‬ ‫اچ ْك َب ُتو ْر‬ ‫اُ ْوفَ َم ٓ‬
‫‪َ :‬ت ْق َّب َل اللّٰ ُه ِم َّنا َو ِم ْن ُك ْم كُ َّل َعام بِ َخ ْير‬ ‫َج َوا ْن كُ ْو اُ ْو َرا ْڠ‬
‫ات‬ ‫َسلِ اللّٰ ِه َيا َر َم َضا ْن ‪ 3x‬بِالْق َُب ْو ِل َوالْ ُغ ْف َر ْ‬
‫اَ ِج ْب لَ َنا ُد َع َاءنَا‬ ‫َيا َر ِّب َنا اِل ٰ َه َنا‬
‫ِفى ِد ْينِ َنا َو ُدنْ َيانَا َواُخْ ٰرى نَا َت َما َم َها‬
 ‫‪- 89 -‬‬

‫﴿اِ ٓي َص َل َو ْة َعالِى الْ َق ْدرِ ﴾‬

‫اَللّٰ ُه َّم َص ِّل َو َسلِّ ْم َو َبارِ ْك َعلٰى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّم ِد ال َّنبِ ِّي‬
‫ا ْلا ُ ِّم ِّي الْ َحبِ ْي ِب الْ َعالِى الْ َق ْدرِ الْ َع ِظ ْي ِم الْ َجا ِه َو َعلٰى اٰلِ ٖه‬
‫َو َص ْحبِ ٖه َو َسلِّ ْم‬
‫(فَائِ َد ْه نَا) َس َها‪َ -‬س َها َجلْ َما اَنُ ْو َڠا َد َوا ْم ٓك ْن كَا َن اِ ٓي َص َل َو ْة‬
‫اُ ْڠ َڬا ْل‪-‬اُ ْڠ َڬا ْل َمالٓ ْم ُج ْم َع ْة َس َن َجا ْن َس َكالِى َم َؤ ْل اَ َيا اَنُ ْو َداتَا ْڠ‬
‫كَاقُ ُب ْرنَا اَ ِڠ ْي ْڠ َك ْن ٓج ْڠ ن َِب ُم َح َّم ْد َص َّل اللّٰ ُه َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم ‪ٓ .‬چ ْك‬
‫ِه ِج َر َوا َي ْة َم ْه َس َها‪َ -‬س َها َجلْ َما اَنُ ْو َڠ َم ْل ٓك ْن كَا َن اِ ٓي َص َل َو ْة‬
‫وح نَا نَلِكَ اَ ُسوفْ كَاقُ ُب ْرنَا نِ َڠالِى‬ ‫َس َن َجا ْن َس َكالِى َت ْڠ ُت ْو كَالُ َوا ْر ُر ْ‬
‫َر ُس ْو ُل اللّٰ ِه َص َّل اللّٰ ُه َع َل ْي ِه َو َسلَّ َم ِد ْي َنا ٓج َر ْو َس ٓر ْڠ ٓك َد و ْڠ َنا ‪.‬‬
‫َڠ ْن ِدكَا َس َاوا ْر َي ْح َنا َعار ِِف ْين فٓ ْر َي ْو ِڬى َڤ َم ْل ٓك ْن ِد ْي َنا ٓج َر ْو َسافٓتِ ْڠ‬
‫َسافُ ْولُ ْه كَالِى ‪ِ .‬د ْي َنا َمالٓ ْم ُج ْم َع ْة ‪100x‬‬
 ‫‪- 90 -‬‬

‫﴿نِ َّي ْة َع َت َق ْه ُص ْغ ٰرى ٓج ْڠ كُ ْب ٰرى ﴾‬

‫اِ ٓي نِ َّي ْة َع َت َق ْه ُص ْغ ٰرى ‪ :‬نَ َو ْي ُت ِعتْقِ نَ ْف ِس ْي بِ َع َت َق ِة الْ ُّص ْغ ٰرى‬
‫اِ ٓي نِ َّي ْة َع َت َق ْه كُ ْب ٰرى ‪ :‬نَ َو ْي ُت ِعتْقِ نَ ْف ِس ْي بِ َع َت َق ِة كُ ْب ٰرى‬

‫﴿ ُد َعآ ْء َع َت َق ْه كُ ْب ٰرى ِف ٓك ْن ِد ْي ِر اُ ْو َرا ْڠ ﴾‬

‫اَلْ َح ْم ُد لِلّٰ ِه َر ِّب الْ َعالَ ِم ْي َن ‪ .‬اَللّٰ ُه َّم ِص ِّل َو َسلِّ ْم َعلٰى َس ِّي ِدنَا‬
‫ِم َح َّمد َو َعلٰى اٰلِ ٖه َو َص ْحبِ ٖه اَ ْج َم ِع ْي َن ‪ .‬اَللّٰ ُه َّم اِنِّى اِ ْش َت َر ْي ُت‬
‫ص‬‫اب ِمائَ ِة اَلْف ِم ْن ُس ْو َر ِة ا ْل ِاخْ لَا ِ‬ ‫نَ ْف ِس ْي ِم َن ال َّنارِ ‪ .‬بِ َث َو ِ‬
‫اَلَّتِى َق َراْ تُ َها ‪ .‬اَللّٰ ُه َّم تَ َق َّب َل َها ِم ِّن ْى ِم َن ال َّنا ْر َواَ ْعتِ ْقنِى‬
‫ِم َن ال َّنارِ بِ َر ْح َمتِكَ َيااَ ْر َح َم ال َّر ِاح ِم ْي َن‬
‫َاص اَنُ ْولُ ْو َبانَا ‪ 100.000‬كَالِى‬ ‫َع َت َق ْه كُ ْب ٰرى َتي ْه َم َچا ْء ُس ْو َر ْة اِخْ ل ْ‬
 ‫‪- 91 -‬‬

‫﴿ ُد َعآء َع َت َق ْه ُس ْغ ٰرى﴾‬
‫اَرِى َع َت َق ْه ُس ْغ ٰرى َم َچا ْء ِد ِك ْر اَنُ ْو لَ ْو َبانَا ‪ ٧٠.٠٠٠‬كَالِى‬
‫َڽا اِ ٓي ُد َعا ْءنَا ‪ :‬اَللّٰ ُه َّم اِنَّكَ َت ْع َل ُم اَنِّى َق ْد َهلَ ْل ُت‬
‫الس ْب ِع ْي َن اَلْفًا َو َق ْد َج َع ْل ُت َها ِع ْت َق نَ ْف ِس ْي ِم َن‬
‫ٰه ِذ ِه َّ‬
‫ال َّنارِ بِ َر ْح َمتِكَ َيا اَ ْر َح َم ال َّر ِاح ِم ْي َن‬
‫َع َت َق ْه كُ ْو َص َل َو ْة كُ ْو ُد ٓم َنا ْڠ ‪ 12.000‬كَالِى‬
‫َع َت َق ْه كُ ْو بِ ْس ِم اللّٰ ِه ال َّر ْح ٰمنِ ال َّر ِح ْي ِم كُ ْو ُد ٓم َنا ْڠ ‪ 150.000‬كَالِى‬

‫وت نَازِلَ ْه﴾‬

‫﴿قُ ُن ْ‬
‫اَللّٰ ُه َّم ا ْغ ِف ْرلِ ْي َيا َغ ُف ْو ُر ‪َ .‬وا ْر َح ْمنِى َيا َر ِح ْي ُم‬
‫اصرِفْ َع ِّن ْي َوا ْدفَ ْع َع ِّن ْي الْ َبل َ‬
‫َاء‬ ‫ف َع ِّن ْي َو ْ‬ ‫اَللّٰ ُه َّم ا ْك ِش ْ‬
‫َاء َوالْ َو َب َاء َوال َّطا ُع ْو َن َوالْ ِف ْت َن َة َوالشَّ دَائِ َد‬
‫َوالْ َغل َ‬
 ‫‪- 92 -‬‬

‫َوشَ َّر ا ْلا َ ْعدَاء ‪ .‬اَللّٰ ُه َّم شَ ِّت ْت شَ ْم َل ُه ْم َوفَ ِّر ْق َج ْم َع ُه ْم‬
‫َو َقلِّ ْل َع َد َد ُه ْم َو َخ ِّر ْب اَ ْع َوان َُه ْم ‪ .‬اِنَّكَ َعلٰى كُ ِّل شَ ْيئ‬
‫َق ِد ْي ٌر‬

‫﴿ َد َعآء ِد َم َنا اَ ُسوفْ كَا َق ُق ْب َرا ْن﴾‬

‫اَللّٰ ُه َّم َر َّب ا ْلا َ ْج َسا ِد الْ َبالِ َي ِة َوالْ ِع َظا ِم ال َّت ِخ َر ِة اَلَّتِى َخ َر َج ْت‬
‫ِم َن ال ُّدنْ َيا َو ِه َي بِكَ ُمؤ ِْم َن ٌة اَ ْد ِخ ْل َع َل ْي َها ُر ْو ًحا ِم ْن ِع ْن ِد َك‬
‫َو َسلَا ًما ِم ِّن ْي‬

‫﴿ ُد َعآء َصلَا ْة َت َه ُّج ْد﴾‬

‫ض َو َم ْن‬ ‫ات َوا ْلا َ ْر ِ‬ ‫الس ٰم َو ِ‬‫َاللّٰ ُه َّم َلكَ الْ َح ْم ُد اَنْ َت َق ِّي ُم َّ‬
‫ض َو َم ْن‬ ‫ات َوا ْلا َ ْر ِ‬ ‫ِف ْي ِه َّن ‪َ .‬ولَكَ الْ َح ْم ُد اَنْ َت َملِكُ َّ‬
‫الس ٰم َو ِ‬
‫ض َو َم ْن ِف ْي ِه َّن‬ ‫ات َوا ْلا َ ْر ِ‬ ‫ِف ْي ِه َّن ‪َ .‬ولَكَ الْ َح ْم ُد اَنْ َت نُ ْو ُر الْ َّس ٰم َو ِ‬
‫َولَكَ الْ َح ْم ُد اَنْ َت الْ َح ُّق َو َو ْع ُد َك الْ َح ُّق َولِقَا ئُكَ الْ َح ُّق‬
‫َو َق ْو لُكَ الْ َح ُّق َوال َّنا ُر َح ٌّق َوالْ َج َّن ُة َح ٌّق َو ُم َح َّم ٌد َح ٌّق‬
‫السا َع ُة َح ٌّق ‪ .‬اَللّٰ ُه َّم لَكَ اَ ْس َل ْم ُت‬ ‫َوال َّنبِ ُّي ْو َن َح ٌّق َو َّ‬
 ‫‪- 93 -‬‬

‫َوبِكَ اٰ َم ْن ُت َو َع َل ْيكَ َت َوكَّ ْل ُت َواِ َل ْيكَ اَنَ ْي ُت َوبِكَ‬

‫اص ْم ُت َواِلَ ْيكَ َحا َك ْم ُت فَا ْغ ِف ْرلِى َما َق َّد ْم ُت َو َما‬ ‫َخ َ‬
‫اَخَّ ْر ُت َو َما اَ ْس َر ْر ُت َو َما اَ ْع َل ْن ُت َو َما اَنْ َت اَ ْع َل ُم بِ ٖه ِم ِّن ْي‬
‫اح ْو َل‬ ‫اَنْ َت الْ ُم َق ِّد ُم َواَنْ َت الْ ُم َؤخِّ ُر ‪َ .‬لااِل ٰ َه اِ َّلا اَنْ َت ‪َ .‬و َل َ‬
‫َو َلاقُ َّو َة اِ َّلابِاللّٰ ْه‬

‫﴿ ُد َعآء َصلَا ْة ُض ٰحى﴾‬

‫لَ ُمو ْن اُ ْو َرا ْڠ َه َيا ْڠ ٓج ْم َبا ْر رِ ْز ِق َس ْر َتا َهلَا ْل ٓج ْڠ ِدى َه ْمف َُرا‬
‫َد ْو َسا َب َچا ْء اِ ٓي ُد َعآء َسا َب ْع َد َصلَا ْة ُض ٰحى َڽا اِ ٓي ُد َعآء نَا‬
‫الض َحآ َء ُض َح ُاء َك‪َ ،‬والْ َب َه َاء َب َه ُاء َك‪،‬‬ ‫لله َّم اِ َّن ُّ‬
‫اَ ُ‬
‫َوالْ َج َما َل َج َمالُكَ ‪َ ،‬والْ ُق َّو َة قُ َّو ُتكَ ‪َ ،‬والْ ُق ْد َر َة قُ ْد َر ُتكَ ‪،‬‬
‫لله َّم اِ ْن كَا َن رِ ْزقِى ِفى َّ‬
‫الس َمآ ِء‬ ‫َوالْ ِع ْص َم َة ِع ْص َم ُتكَ ‪ .‬اَ ُ‬
 ‫‪- 94 -‬‬

‫ض فَاَخْ ر ِْج ُه َواِ ْن كَا َن ُم َع َّس ًرا‬ ‫فَاَنْ ِزلْ ُه َواِ ْن كَا َن ِفى اْلا َ ْر ِ‬
‫فَ َي ِّس ْر ُه َواِ ْن كَا َن َح َرا ًما فَ َط ِّه ْر ُه َواِ ْن كَا َن َب ِع ْيدًا فَ َق ِّر ْب ُه‬
‫بِ َح ِّق ُض َحا ِء َك َو َب َها ِء َك َو َج َمالِكَ َوقُ َّوتِكَ َوقُ ْد َرتِكَ‬
‫الصالِ ِح ْي َن‬
‫آتِنِ ْى َمآاَ َت ْي َت ِع َبا َد َك َّ‬
‫اَللّٰ ُه َّم بِكَ اُ َصا ِو ُل َوبِكَ اُ َحا ِو ُل َوبِكَ اُ َقات ِ ُل َر ِّب ا ْغ ِف ْر‬
‫اب ال َّر ِح ْيمِ‬ ‫لِ ْي َوا ْر َح ْمنِى َوتُ ْب َع َل َّي اِنَّكَ اَنْ َت ال َّت َّو ُ‬
‫َم َچانَا اِ ٓي ُد َعآء َتي ْه ‪ 40‬كَالِى‬

‫﴿اِ ٓي ُد َعآ ْء َسا َب ْع َد ُس َّن ْة َم ْغر ِْب﴾‬

‫َم ْر َح ًبا بِالْ َملَا ئَ َك ِة اللَّ ْيلِ َم ْر َح ًبا بِالْ َم َل َك ْينِ الْ َك ِر ْي َن ْينِ الْ َكاتِ َب ْينِ‬
‫اُ ْك ُت ْب َنا ِفى ِص ِح ْي َفتِى اَن ِّْي اَ ْش َه ُد اَ ْن َّلا اِل ٰ َه اِلَّا اللّٰ ْه َواَ ْش َه ُد اَ َّن‬
‫ُم َح َّمدًا َع ْب ُد ُه َو َر ُس ْولُ ُه َواَ ْش َه ُد اَ َّن الْ َج َّن َة َح ٌّق ‪َ .‬وال َّنا ُر َح ٌّق‬
‫اط َح ٌّق َوالْ ِم ْي َزا ُن َح ٌّق‬ ‫الص َر ُ‬ ‫ض َح ٌّق َوالشَّ فَا َع ُة َح ٌّق َو ِّ‬ ‫َوالْ َح ْو ُ‬
‫السا َع َة اٰتِ َي ٌة َلا َر ْي َب ِف ْي َها َواَ َّن اللّٰ َه َي ْب َع ُث‬
‫َواَ ْش َه ُد اَ َّن َّ‬
 ‫‪- 95 -‬‬

‫َم ْن ِفى ا ْلق ُُب ْو ِر ‪َ .‬اللّٰ ُه َّم اِن ِّْي َا ْو ِد ُعكَ ٰه ِذ ِه الشَّ َها َد َة‬
‫اجة اِلَ ْي َها ‪ .‬اَللّٰ ُه َّم ْاح ُط ْط بِ َها ِو ْزر ِْي َوا ْغ ِف ْر‬ ‫لِ َي ْو ِم َح َ‬
‫بِ َها َذنْبِ ْي َو َث ِّق ْل َب َها ِم ْي َزانِ ْي َواَ ْو ِج ْب بِ َها اَ َمانِ ْي‬
‫َو َت َجا َو ْز َع ِّن ْي َيااَ ْر َح َم ال َّر ِاح ِم ْي َن‬

‫﴿ ُد َعآء اٰ ِخ ْر َت ُهو ْن﴾‬

‫اِ ٓي ُد َعآء ِدى َب َچا ْء َب ْع َد َصلَا ْة َع َص ْر تَ ْڠ َڬا ْل ‪ُ ٣٠‬ب ْولَ ْن‬
‫َر َياڬُو ْڠ ‪ .‬بِ ْس ِم اللّٰ ِه ال َّر ْح ٰمنِ ال َّر ِح ْي ِم ‪َ .‬و َصلَّى اللّٰ ُه َعلٰى َس ِّي ِدنَا‬
‫ُم َح َّمد َو َعلٰى اٰلِ ٖه َو َص ْحبِ ٖه َو َسلَّ ْم ‪ .‬اَللّٰ ُه َّم َما َع ِم ْل ُت ِفى ٰه ِذ ِه‬
‫الس َن ِة ِم َّما ن ََه ْي َتنِى َع ْن ُه فَلَّ ْم اَتُ ْب ِم ْن ُه َولَ ْم َت ْر َض ُه‬
‫َّ‬
‫َون َِس ْي ُه َولَ ْم َت ْن َس ُه َو َحلِ ْم َت َعلَ َّي َب ْع َد قُ ْد َرتِ ٖه َعلٰى‬
‫ُع ُق ْو َبتِ ْى اِلَى ال َّت ْو َب ِة ِم ْن ُه َب ْع َد َج َر َاءتْى َعلٰى َم ْع ِص َّيتِكَ‬
‫فَ ِانِّى اَ ْس َت ْغ ِف ُر َك فَا ْغ ِف ْرلِى َو َما َعلِ ْم ُت ِف ْي َه ِام َّما‬
 ‫‪- 96 -‬‬

‫اب فَاَ ْس َئلُكَ ‪ .‬اَللّٰ ُه َّم َيا َذا الْ َجل ِ‬

‫َال‬ ‫َت ْر َضا ُه َو َو َع ْد تَّنِى َع َل ْي ِه الثَّ َو َ‬
‫َوا ْل ِا ْك َرا ِم اَ ْن َت َت َق َّب َل ُه ِم ِّنى َو َلاتَ ْق َط ْع َر َجائِى ِم ْنكَ َيا َك ِر ْي ُم‬
‫َو َصلَّى اللّٰ ُه َعلٰى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد َو َعلٰى اٰلِ ِه َو َص ْحبِ ٖه َو َسلَّ َم‬

‫﴿ ُد َعآء اَ َّو ْل َت ُه ْون﴾‬

‫اِ ٓي ُد َعآ ْء ِدى َب َچا ْء َم ْغر ِْب تَ ْڠ َڬا ْل ِه ِج ُب ْو لَ ْن ُم َح َّر ْم َج ِدى َمفَا ْڬ‬
‫اح ْر َم ْة كَا َن اَ َي َنا َتائُو ْن َب ُر ْق) َيا اِ ٓي ُد َعآء نَا ‪:‬‬ ‫( َڠ ُ‬
‫اص ِّل َعلٰى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد َو َعلٰى اٰلِ ٖه َو َص ْحبِ ٖه َو َسلَّ ْم‬ ‫اَللّٰ ُه َّم َ‬
‫اَللّٰ ُه َّم اَنْ َت ا ْلا َ َب ِد ُّي الْ َق ِد ْي ُم ا ْلا َ َّو ُل َو َعلٰى فَضْ لِكَ الْ َع ِظ ْي ِم‬
‫َو ُج ْو ِد َك الْ ُم َع َّو ِل َو ٰه َذا َعامٌ َج ِد ْي ٌد َق ْد اَ ْق َب َل ن َْس َئلُكَ‬
‫الْ ِع ْص َم َة ِف ْي ِه ِم َن الشَّ ْي َط ِان َواَ ْولِ َيآئِ ٖه َو ُج ُن ْو ِد ٖه َوالْ َع ْو َن‬
‫الس ْو ِء َوا ْل ِا ْشتِ َغ ِال بِ َما ُي َق ِّر ُبنِى‬ ‫َعلٰى ٰه ِذ ِه ال َّن ْفسِ ا ْلا َ َّما َر ِة بِ ُّ‬
‫َال َوا ْل ِا ْك َرا ِم َو َصلَّى اللّٰ ُه َعلٰى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد‬ ‫اِلَ ْيكَ ُزلْ ٰفى َيا َذالْ َجل ِ‬
‫َو َعلٰى اٰلِ ٖه َو َص ْح ُب ٖه اَ ْج َم ِع ْي َن‪ُ .‬س ْب َحا َن َر ِّبكَ َر ِّب الْ ِع َّز ِة َع َّما‬
 ‫‪- 97 -‬‬

‫َي ِص ُف ْو َن َو َسلَا ٌم َعلٰى الْ ُم ْر َسلِ ْي َن َوالْ َح ْم ُد لِلّٰ ِه َر ِّب الْ َعالَ ِم ْي َن‬

‫﴿اِ ٓي ٓف ْر تِ ْڠ َك ْه َصلَا ْة َت ْو َب ْة﴾‬

‫اُ َص ِّلى َصلَا َة َت ْو َبة َر ْك َع َت ْينِ ُس َّن ًة لِلّٰ ِه َت َعالٰى ‪ :‬اَللّٰ ُه اَ ْك َب ْر‬
‫احشَ ًة‬ ‫ِد ْي َنا َر َك َع ُة اَ َّو ْل َب ْع َد فَا تِ َح ْة َم َچا ْء ُس ْر َر ْة اَ َذا فَ َعلُ ْوا فَ ِ‬
‫اَ ْو َظ َل ُم ْوا اَنْف َُس ُه ْم َذك َُر ْو اللّٰ َه تَ َعالٰى فَ ْاس َت ْغف َُر ْوا لِ ُذنُ ْوبِ ِه ْم‬
‫َو َم ْن َي ْغ ِف ُر ال ُّذنُ ْو َب اِ َّلا اللّٰ ْه َولَ ْم ُي ِص ُّرا َمافَ َعلُ ْو ُه َر ُه ْم‬
‫َي ْع َل ُمو ْن اُ ْولٰـ ٓئِلكَ َج َزا ئ ُُه ْم َم ْغ ِف َر ٌة ِّم ْن َّر ِّب ِه ْم َو َج َّن ٌ‬
‫ات‬
‫َت ْجرِى ِم ْن َت ْحتِ َها ا ْلاَنْ َها ُر َخالِ ِد ْي َن ِف ْي َها َونِ ْع َم اَ ْج ُر‬
‫الْ َع ِاملِ ْي َن‬
‫ِد ْي َنا َر َك َع ْة كَا ُد َوا َب ْع َد فَاتِ َح ْة َب َچا ْء ُس ْو َر ْة َو َم ْن َّي ْع َم ْل‬
‫ُس ْو ًءا اَ ْو َي ْظلِ ْم نَ ْف َس ُه ثُ َّم َي ْس َت ْغ ِف ِر اللّٰ َه َي ِج ِد اللّٰ َه َغ ُف ْو ًرا‬
‫َر ِح ْي ًما اَ ْس َت ْغ ِف ُر اللّٰ ْه‬
 ‫‪- 98 -‬‬

‫وي َم َچا ْء ‪ُ :‬س ْب َحا َن اللّٰ ِه الْ َع ِظ ْي ِم ‪ 100‬كَالِى‬ ‫س اَ َوي ْه َسلَا ْم ُت ْولُ ْ‬ ‫ِد َم َنا ٓڬ ْ‬
‫تُ ْولُ ْو ْي َم َچا ْء ‪َ :‬لااِل ٰ َه اِ َّلا اللّٰ ُه َو ْح َد ُه َلاشَ ِر ْيكَ لَ ْه لَ ُه الْ ُم ْلكُ‬
‫َولَ ُه الْ َح ْم ُد ُي ْح ِي َو ُي ِم ْي ُت َو ُه َو َعلٰى كُ ِّل شَ ْيئ َق ِد ْير ‪ 10‬كَالِى‬
‫تِى ِد َڽا ْء َم ْه َم َچا ْء ُد َعآ ْء نَ َؤ ْن َبائ َْي اَنُ ْو اَفَا ْل‬

‫﴿اِ ٓي نِ َّي ْة فُ َر َاسا َت ْڠ َڬا ْل ‪ٓ ٩‬ج ْڠ ‪ُ ١٠‬م َح َّر ْم﴾‬

‫اس ْو َع َاء ُس َّن ًة لِلّٰ ِه َت َعالٰى‬‫نَ َو ْي ُت َص ْو َم َغ ٍّد َي ْو َم َت ُ‬
‫َن َو ْي ُت َص ْو َم َغ ٍّد َي ْو َم َعاشُ ْو َر َاء ُس َّن ًة لِلّٰ ِه َت َعالٰى‬

‫﴿اِ ٓي اَ ْو َم ْو َڠا ْن َف َس َرا ْن َك َل َوا ْن لِ َسا ْن َحا ْل﴾‬

‫اَنَا الْ ُم َه َّيا لِ َن ْقلِكَ‬ ‫اُنْ ُظ ْر اِلَ َّي بِ َع ْقلِكَ‬
‫َك ْم َسا َر ِم ْثلِى بِ ِمثْلِكَ‬ ‫اَن ََاس ِر ْي ُر الْ ُم َنا َيا‬

‫﴿ َب َچائ َْن ِف ٓك ْن اَنُ ْو ُڠ ْو ٓر ْب ٓك ْن﴾‬

‫بِ ْس ِم اللّٰ ِه َو َعلٰى ِملَّ ِة َر ُس ْو ِل اللّٰ ِه اِنَّا اَنْ َزلْ َنا ُه ‪َ ( . . .‬بارِى‬
‫َڠائُو ْر ٓك ْن َتـ ٓنـ ْه ك ٓ‬
‫َاج َر ْو قُ ُبو ْر)‬
 ‫‪- 99 -‬‬

‫﴿ َب ْع َد َصلَا ْة الْ َم ْف ُر ْو َض ْة﴾‬

‫اَللّٰ ُه َّم َث ِّب ْت اَ ْقدَا َم َنا َعلٰى ِد ْينِ ا ْل ِا ْسلَا ِم ‪َ .‬يا ُم ْقلِّ َب الْ ُقلُ ْو ِب‬
‫َث ِّب ْت َق ْلبِ ْي َعلٰى ِد ْينِكَ ‪ .‬اَللّٰ ُه َّم اَرِنِى الْ َح َّق َحقًّا ‪َ .‬وا ْر ُز ْقنِى‬
‫ات َِّبا َع ْة ‪َ .‬واَرِنِى الْ َب ِاط َل َب ِاطلًا ‪َ .‬وا ْر ُز ْقنِى ْاجتِ َبا َب ْة‬
‫‪ 3‬كَالِى َب ْع َد َصلَا ْة الْ َم ْف ُر ْو َض ْة‬
‫اَللّٰ ُه َّم اِن َّى اَ ْساَلُكَ اَ ْن َت ْج َع َل َق ْلبِ ْي َقلْ ًبا فَارِ ًغا َسا ِك ًنا‬
‫ُم ْط َم ِانًّاثَابِ ًتا َعلٰى َسبِ ْيلِ ا ْلا َ َح ِد ‪َ .‬و َلا َت ْج َع ْل َق ْلبِ ْي َق ْل ًبا‬
‫ُم َت َغ ِّي ًرا َو ُم َت َر ِّد ًدا َوشَ اكًا ‪ .‬اَللّٰ ُه َّم َن ِّو ْر َق ْلبِ ْي ُب ُن ْورِ‬
‫ض بِ ُن ْورِ شَ ْم ِسكَ اَنَدًا اَنَدًا‬ ‫ِهدَا َيتِكَ َك َمانَ َّو ْر َت ا ْلا َ ْر َ‬
‫بِ َر ْح َمتِكَ َيااَ ْر َح َم ال َّر ِاح ِم ْي َن ‪ 13 .‬كَالِى َ ْع َد َصلَا ْة الْ َم ْف ُر ْو َض ْة‬
‫اج َع ْب ُد الْ َم َنافْ َم ْح ُمو ْد ‪ .‬اَ ْي َيا ْڠ اَڬُو ْڠ‬ ‫َواِلٰى ُر ْوح آ ْم َب ْه َدالٓ ْم َح ِ‬
‫َز ْي َن الْ َعارِفْ َم ْح ُمو ْد ‪ .‬آ ْم َب ْه َدالٓ ْم اِ ْب َرا ِهي ْم فَ َت ُر ْو َما ْن‬
‫اح ال ِّد ْي َن َع َد ِدى بِ ْن َس َعا َد ْة چِ ى ُب ْو ِد َيا ْل‬ ‫ِم ْق َت ُ‬
 ‫‪- 100 -‬‬

‫﴿ ُد َعآ ْء َسا َب ْع َد ُد َعآ ْء ِوتِ ْر﴾‬

‫اَللّٰ ُه َّم اِنِّى اَ ُع ْو ُذبِكَ بِ ِر َضا َك ِم ْن ُسخْ ِطكَ ‪َ .‬واَ ُع ْو ُذبِكَ‬
‫بِ ُم َعا فَتِكَ ِم ْن ُع ُق ْو َبتِكَ َواَ ُع ْو ُذبِكَ ِم ْنكَ َو َلا اُ ْح ٖصى َث َن ًاء‬
‫َع َل ْيكَ اَنْ َت َك َما اَ ْث َن ْي َت َعلٰى نَ ْف ِسكَ ‪ 3‬كَالِى َب ْع َد ُد َعآ ْء ِوتِ ْر‬

‫اَللّٰ ُه َّم افْ َت ْح لَ َنا ِح ْك َم َتكَ َوانْ ُص ْر َعلَ ْي َنا ِم ْن َخ َزائِنِ َر ْح َمتِكَ‬
‫َيااَ ْر َح َم ال َّر ِاح ِم ْي َن ‪ 3‬كَالِى‬
‫َصلُّ ْوا َعلٰى َر ُس ْولِ َنا ُم َح َّم ْد‬
‫َصلُّ ْوا َعلٰى َطبِ ْي ِب قُلُ ْوبِ َنا ُم َح َّم ْد‬
‫َصلُّ ْوا َعلٰى شَ ِف ْي ِع ُذنُ ْوبِ َنا ُم َح َّم ْد‬
‫َصلُّ ْوا اَللّٰ ُه َّم َص ِّل َعلٰى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّم ْد ‪َ .‬و َعلٰى اٰ ِل َس ِّي ِدنَا‬
‫ِم َح َّم ْد ‪ .‬اَ ُع ْو ُذ بِاللّٰ ِه ِم َن الشَّ ْي َط ِان ال َّر ِج ْي ِم ‪ .‬بِ ْس ِم اللّٰ ِه ال َّر ْح ٰمنِ‬
‫ال َّر ِح ْيمِ‬
 ‫‪- 101 -‬‬

‫َوا ْع ُب ْد َر َّبكَ َح ّٰتى َياْتِ َيكَ الْ َي ِق ْين ‪َ .‬صدَقَ اللّٰ ُه الْ َع ِظ ْي ِم َو َب َل َغ‬
‫َر ُس ْولُ ُه ال َّنبِ ُّي الْ َك ِر ْي ِم َون َْح ُن َعلٰى َما َقا َخالَ ْق َنا َوا ْر ُز ْق َنا‬
‫َو َم ْو َلانَا ِم َن الشَّ ا ِه ِد ْي َن الشَّ ا ِك ِر ْي َن بِ َق ْل ِب َسلِ ْي ْم‬

‫﴿اِ ْستِ ْغفَا ْر َت ْسنِ ْح ٓج ْڠ ُد َعآ ْء َر َج ْب﴾‬

‫اِ ٓي اِ ْستِ ْغفَا ْر ‪َ .‬ت ْسنِ ْح ٓج ْڠ ُد َعآ ْء ِد ْي َنا ُب ْولَ ْن َر َج ْب‬
‫اَ ْس َت ْغ ِف ُر اللّٰ َه الْ َع ِظ ْي َم اَلَّ ِذى َلااِل ٰ َه اِ َّلا ُه َو الْ َح ُّي الْ َق ُّي ْو ُم‬
‫َواَ ُت ْو ُب اِلَ ْي ِه ‪َ .‬ت ْو َب َة َع ْبد َظالِم َلا َي ْملِكُ لِ َن ْف ِس ٖه َض ًّرا‬
‫اح َيا ًتا َو َلا ُبشُ ْو ًرا ‪ ٣‬كَالِى‬ ‫َو َلا نَ ْف ًعا َو َلا َم ْو ًتا َو َل َ‬
‫َت ْسبِ ْح نَا تِى َت ْغ َڬا ْل ‪ 1‬نٓ ِفى كَا َت ْڠ َڬا ْل ‪ُ : 10‬س ْب َحا َن الْ َح ِّي الْ َق ُّي ْو ِم ‪ 100‬كَالِى‬
‫الص َم ْد ‪ 100‬كَالِى‬ ‫تِى َت ْغ َڬا ْل ‪ٓ 11‬ن ِفى كَا َت ْڠ َڬا ْل ‪ُ : 20‬س ْب َحا َن ا ْلا َ َح ِد َّ‬
‫تِى َت ْغ َڬا ْل ‪ 21‬نٓ ِفى كَا َت ْڠ َڬا ْل ‪ُ : 30‬س ْب َحا َن ال َّرئُ ْوف ‪ 100‬كَالِى‬
‫س َم َچا ْء اِ ْستِ ْغفَا ْر‬ ‫اِ ٓي ُد َعآ ْء نَا ‪َ .‬ت ِفى َم َچا ْء ُد َعآ ْء كُ ْو ُد َس ْڠڬٓ ْ‬
 ‫‪- 102 -‬‬

‫س ِدى َت ْڠ ُت ْو ٓك ْن ‪:‬‬ ‫َت ْسبِ ْح اَنُ ْو ٓڬ ْ‬

‫ض لَكَ ِفى ٰه ِذ ِه اللَّ ْي َل ِة الْ ُم َع ِّر ُض ْو َن ‪َ .‬و َق َصد ََك‬ ‫اِل ٰ ِهى َت َع َّر َ‬
‫َاصد ُْو َن ‪َ .‬واَ َّم َل فَضْ َلكَ َو َم ْع ُر ْوفَكَ ال َّطالِ ُب ْو َن ‪َ .‬ولَكَ ِفى ٰه ِذ ٖه‬ ‫الْق ِ‬
‫ات َو َم َوا ِه ُب َو َع َطا َيا َت ُن َّن بِ َها َعلٰى َم ْن تَشَ آ ُء‬ ‫اللَّ ْي َل ِة نَف ََح ٌ‬
‫ِم ْن ِع َبا ِد َك َو َت ْم َن ُح َها َم ْن َّي ْسبِ ُق لَ ُه ِم ْنكَ َع َنا َي ٌة َو َها‬
‫اَنَا َع ْب ُد َك الْ َف ِق ْي ُر اِلَ ْيكَ الْ ُم َؤ َّم ُل فَضْ َلكَ َو َم ْع ُر ْوفَكَ‬
‫َت ُج ْد َع َل َّي بِفَضْ لِكَ َو َم ْع ُر ْو ِفكَ َيا َر َّب الْ َعالَ ِم ْي َن ‪ُ .‬س ْب َحا َن‬
‫س الْ ِع َّز َو ُه َو لَ ُه اَ ْه ٌل َو َصلَّى‬
‫ا ْلا َ َع َّز ا ْلا َ ْك َرا ِم ُس ْب َحا َن َم ْن لَبِ َ‬
‫اللّٰ ُه َعلٰى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد َو َعلٰى اٰلِ ٖه َو َص ْحبِ ٖه َو َسلَّ ْم َوالْ َح ْم ُد لِلّٰ ِه‬
‫َر ِّب الْ َعالَ ِم ْي َن‬
 ‫‪- 103 -‬‬

‫اِ ٓي َد َعآ ْء ِد َم َنا ٓك ْر َڠ ْند ُْو ْڠ‬

‫اَللّٰ ُه َّم ْاج َعلِ الْ َح ْم َل َصالِ ًحا َذا ِك ًرا َعالِ ًما َصا ِد ًقا ُم ْؤ َم ًنا‬
‫اَللّٰ ُه َّم ْاج َع ْل قُ َّو َة َب َدنِى َو ْق َت الْ َح ْملِ اِ َذا َخ َر ْج َت الْ َم ْح ُم ْو َل‬
‫َو ْق َت الْ ُخ ُر ْو ِج َسر ِْح َس ِر ْي ًعا لِ ُخ ُر ْو ِج ٖه ا ٰ ِم ْي َن َيا َر َّب‬
‫الْ َعالَ ِم ْي َن‬

‫﴿اِ ٓي َصلَا ْة َس َما َڬا َها﴾‬

‫اُ َص ِّلى ُس َّن ًة لِ ُك ُس ْو ِف الشَّ ْمسِ َر ْك َع َت ْينِ لِلّٰ ِه َت َعالٰى‬
‫وس َم َچا ْء‬ ‫وي اِ ْعتِدَا ْل ٓت ُر ْ‬ ‫س َم َچا ْء فَاتِ َح ْه ٓج ْڠ ُس ْو َر ْة تُ ْولُ ْ‬ ‫ِد َم َنا ٓڬ ْ‬
‫وي َت ْڠ ُت ْو ْڠ‬
‫فَاتِ َح ْه ٓدئِى ٓج ْڠ ُس ْو َر ْة كَاك ََرا تِى ِد َڽا ُس ُحو ْد تُ ْولُ ْ‬
‫وي َم َچا ْء فَاتِ َح ْه ٓج ْڠ ُس ْو َر ْة َسافٓ ْرتِى ِدنُ ْو كَا ِه ِج ‪َ .‬ج ِدى‬ ‫تِى ِد َڽا ُت ْولُ ْ‬
‫ِد ْي َنا اَنُ ْو ُد َوا َر َك َع ْة َتي ْه ‪ 4‬كَالِى ُركُو ْع ‪ 4‬كَالِى فَاتِ َح ْه ‪ 4‬كَالِى‬
‫س اَ َوي ْه َسلَا ْم‬ ‫ُس ْو َر ْة ‪ .‬اَرِى ُس ُجو ْد َم ْه َب َڽ َاسا َبائ َْي ِد َم َنا ڬٓ ْ‬
 ‫‪- 104 -‬‬

‫َم َچا ْء اِ ْستِ ْغفَا ْر َسا َك َو َاسانَا ٓج ْڠ ِذ ِك ْر َسا َك َو َاسانَا تِى ِد َڽا ْء َم ْه‬
‫َام َتا ْن ‪َ .‬ت ِفى اِ ٓي َبائ َْي‬ ‫َاسل ٓ‬ ‫َڠا ُد َعآ ْء كُ ْو َد َعآ ْء نَ َؤ ْن َبائ َْي ُڽ ُه ْونْ ٓك ْن ك َ‬
‫ِم ِم ْتى ‪ :‬اَلْ َح ْم ُد لِلّٰ ِه َر ِّب الْ َعالَ ِم ْين َح ْمدًا ُي َو ِافى نِ َع َم ُه َو ُي َكا ِف ُئ‬
‫َال َو ْح ِهكَ الْ َكرِي ْم‬ ‫َم ِز ْي َد ْه َيا َر َّب َنا لَكَ الْ َح ْم ُد َك َما َي ْن َب ِغى لِ َجل ِ‬
‫َو َع ِط ْي ِم ُس ْل َطانِكَ ‪ .‬اَللّٰ ُه َّم اِنِّى اَ ْساَلُكَ َخ ْي َر َها َو َخ ْي َر َما‬
‫ِف ْي َها َو َخ ْي َر َما اَ ْر َس َل ْت بِ ٖه َواَ ُع ْو ُذ بِكَ ِم ْن شَ ِّر َها َوشَ ِّر َما ِف ْي َها‬
‫َوشَ ِّر َما ِف ْي َها َو َس ِّر َما اَ ْر َس َل ْت بِ ٖه َيا اَللّٰ ُه َيااَللّٰ ُه َيااَللّٰ ُه‬
‫َسلِّ ْمنِ ْى َسلِّ ْمنِ ْى َسلِّ ْمنِ ْى َو َسلِّ ْم َنا َيا َر ْحم ْٰن َيا َر ِح ْي ُم َيااَ ْر َح َم‬
‫ال َّر ِاح ِم ْي َن‬

‫﴿اِ ٓي ُد َعآ ْء َفا َك ْي ُو ْه﴾‬

‫اَللّٰ ُه َّم اِنِّى اَ ُع َد ْد ُه لِ ُك ِّل َه ْول اَلْقَا ُه ِفى ال ُّدنْ َيا َوا ْلا ٰ ِخ َر ِة‬
‫َلا اِل ٰ َه اَ َّلا اللّٰ ُه َولِ ُك ِّل َه ٍّم َو َغ ٍّم َماشَ ا ْء اَللّٰ ُه َولِ ُك ِّل نِ ْع َمة اَلْ َح ْم ُد‬
‫لِلّٰ ْه ‪َ .‬ولِ ُك ِّل َر َخاء َو ِشدَّة اَلشَّ ْك ُر لِلّٰ ِه ‪َ .‬ولِ ُك ِّل اَ ْع ُج ْو َبة‬
 ‫‪- 105 -‬‬

‫ُس ْب َحا َن اللّٰ ِه َولِ ُك ِّل َذنْب اَ ْس َت ْغ ِف ُر اللّٰ ِه َولِ ُك ِّل ُم ِص ْي َبة‬
‫اِنَّا لِلّٰ ِه َواِنَّا اِلَ ْي ِه َر ِاج ُع ْو َن ‪َ .‬و َص ِّح ْح اَ ْج َسا َد ُه َو َص ِّح ْح‬
‫اَ ْج َسا َد َها َواَ ْح ِس ْن اَ ْع َمالَ ُه َواَ ْح ِس ْن اَ ْع َما لَ َها َو َو ِّس ْع‬
‫ح َّمد ‪‬‬ ‫اَ ْر َزا َق ُه ُع ُي ْو نَ ُه َو ْاس ُت ْر ُع ُي ْون ََها بِ َن َر َك ِة َس ِّي ِدنَا ُم َ‬

‫﴿اِ ٓي ِد َعآ ْء ِد َم َنا ٓچر ْ‬

‫ِيك لَ ْيل﴾‬
‫ال َّر ِح ْي ِم اَلْ َي ْو َم نَخْ تِ ُم َعلٰى اَفْ َوا ِه ِه ْم‬ ‫بِ ُس ِم اللّٰ ِه ال َّر ْح ٰمنِ‬
‫ال َّر ِح ْي ِم ٰه َذا َي ْو َم كَا َن َي ْن ِط ُق ْو َن‬ ‫بِ ُس ِم اللّٰ ِه ال َّر ْح ٰمنِ‬
‫ات لِل َّر ْح ٰمنِ‬ ‫ال َّر ِح ْي ِم َو َخشَ َع ِت ا ْلا َ ْص َو ُ‬ ‫بِ ُس ِم اللّٰ ِه ال َّر ْح ٰمنِ‬

‫﴿اِ ٓي بِلَا َڠا ْن ُج ْم َل ْه َع َت َق ْة﴾‬

‫‪100.000‬‬ ‫َاص كُ ْو ُد ٓم َنا ْڠ‬
‫َع َت َق ْة كُ ْو ُس ْو َر ْة اِخْ ل ْ‬
‫ڠ ‪70.000‬‬ ‫َع َت َق ْة كُ ْو ِذ ِك ْر ك ُْو ُد ٓم َنا ْ‬
 ‫‪- 106 -‬‬

‫َع َت َق ْة كُ ْو َص َل َو ْة كُ ْو ُد ٓم َنا ْڠ‬

‫‪120.000‬‬
‫َع َت َق ْة كُ ْو بِ ُس ِم اللّٰ ِه ال َّر ْح ٰمنِ ال َّر ِح ْي ِم كُ ْو ُد ٓم َنا ْ‬
‫ڠ ‪150.000‬‬

‫﴿ ُد َعآ ْء َع َت َق ْة كُ ْو َص َل َو ْة﴾‬
‫اَللّٰ ُه َّم َص ِّل َو َسلِّ ْم َعلٰى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد َو َعلٰى اٰلِ ٖه َو َص ْحبِ ٖه اَ ْج َم ِع ْين‬
‫اب ِمائَة َو ِع ْش ِر ْي َن‬ ‫اَللّٰ ُه َّم اِنِّى اِ ْش َت َر ْي ُت نَ ْف ِس ْى ِم َن ال َّنارِ بِ َث َو ِ‬
‫الص َل َو ِة اَلَّتِ ْى َق َراْتُ َها ‪ .‬اَللّٰ ُه َّم تَقت َّب َل َها ِم ِّنى ِم َن ال َّنارِ‬
‫اَلْفًا ِم َن َّ‬
‫َواَ ْعتِ ْقنِى ِم َن ال َّنارِ بِ َر ْح َمتِكَ َيااَ ْر َح َم ال َّر ِاح ِم ْي َن‬

‫﴿ ُد َعآ ْء َع َت َق ْة كُ ْو بِ ُس ِم اللّٰ ِه ال َّر ْح ٰمنِ ال َّر ِح ْي ِم﴾‬

‫اَللّٰ ُه َّم َص ِّل َو َسلِّ ْم َعلٰى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد َو َعلٰى اٰلِ ٖه َو َص ْحبِ ٖه اَ ْج َم ِع ْين‬
‫اب ِمائَة َو َخ ْم ِس ْي َن‬ ‫اَللّٰ ُه َّم اِنِّى اِ ْش َت َر ْي ُت نَ ْف ِس ْى ِم َن ال َّنارِ بِ َث َو ِ‬
‫اَلْفًا ِم ْن اٰ َي ِة الْفَاتِ َح ِة اَلَّتِى َق َرا ْ تُ َها اَللّٰ ُه َّم َت َق َّبلَ َها ِم ِّن ْى‬
‫َواَ ْعتِ ْقنِى ِم َن ال َّنارِ بِ َر ْح َمتِكَ َيااَ ْر َح َم ال َّر ِاح ِم ْي َن‬
 ‫‪- 107 -‬‬

‫﴿ َف ِض ْي َل ْة ُس ْو َر ْة َع َّم﴾‬
‫َس َها َجلْ َما اَنُ ْو َڠا َد َوا ْم ٓك ْن ُس ْو َر ْة َع َّم ِدى َب َچا ْء ‪َ ٥‬بالَ ْين ِد ْي َنا‬
‫َسافَ ْوئ َْي ت ِ َن ِام ِمتِى َت ْڠ َڬا ْل ‪َ 25‬ر َم َضا ْن ٓت ِفى كَا َت ْڠ َڬا ْل ‪ 1‬شَ َّوا ْل‬
‫َم ْڠ َكا َم ِاس َها ْن اَللّٰ ْه َت َعالٰى كَااَ ْي َت َج ْل َما ‪ ٥‬فٓ ْرك ََرا ‪:‬‬
‫‪ِ .١‬ڠفَا َر َتا ْن اَللّٰ ْه َت َعالٰى كَا َن َد ْو َسا‪َ -‬د ْو َسا اَنُ ْو َه ْن ٓت بِ َسا كَا ِكفَا َر َتا ْن‬
‫وت‬‫وح ِد َم َنا َم ْ‬ ‫‪َ .٢‬ڠا َڬ ْمفَا ْڠ ٓك ْن اَللّٰ ْه َت َعالٰى كَا َن كَالُ َوا ْر ُر ْ‬
‫‪َ .٣‬ڠا َم ْن ٓك ْن اَللّٰ ْه َت َعالٰى فَا َت َك ْونَا ْن َملَائِ َك ْة ُم ْن َك ْر ن َِكي ْر‬
‫‪َ .٤‬ڠا َر ْك َسا اَللّٰ ْه َت َعالٰى تِ َناكَافَائُو ْر ِد ْي َنا َوقْ ُت ُڽ ْوكَا ْڠ‬
‫‪َ .٥‬ڠا َر ْك َسا اَللّٰ ْه َت َعالٰى تِ َنا فَا َك ْي ُو ْه ِد ْي َنا فَ ْوئ َْي قِ َيا َم ْة‬

‫﴿ َك ْي ِف َّي ْة َڽ ْولَ ْت ٓك ْن َم ِّي ْت﴾‬

‫ض الْ ِكفَا َي ْة لِلّٰ ِه َت َعالٰى‬
‫اُ َصلِّى َعلٰى َه َذا الْ َم ِّي ِت اَ ْر َب َع َت ْكبِ ْي َرت فَ ْر َ‬
‫وي َم َچا ْء َص َل َو ْة ِد ْي َنا‬ ‫وي َت ْكبِي ْر ٓدئِى‪ ،‬تُ ْولُ ْ‬
‫وي َم َچا ْء فَاتِ َح ْة‪ ،‬تُ ْولُ ْ‬ ‫تُ ْولُ ْ‬
 ‫‪- 108 -‬‬

‫َصلَا ْة َو ْق ُت َت ِح َّي ْة ٓن ِفى كَا َن ِفى ا ْل َعا َل ِم ْي َن اِنَّكَ َح ِم ْي ٌد َم ِج ْيد‪،‬‬

‫وي َم َچا ْء ُد َعآ ْء َڽااِ ٓي ُد َعآ ْءنَا ‪ :‬اَللّٰ ُه َّم ا ْغ ِف ْرلَ ُه‬ ‫وي َت ْكبِي ْر ٓدئِى‪ ،‬تُ ْولُ ْ‬ ‫تُ ْولُ ْ‬
‫ف َع ْن ُه َواَ ْك ِر ْم نُ ُزلَ ُه َو َو ِّس ْع َم ْد َخ َل ُه‬ ‫َوا ْر َح ْم ُه َو َع ِاف ٖه َوا ْع ُ‬
‫وي َت ْكبِ ْر ٓدئِى‪ ،‬اَللّٰ ُه َّم َلاتُ ْح ِر ْم َنا اَ ْج َر ُه َو َلا تُ ْفتِ َّنا َب ْع َد ُه‬ ‫تُ ْولُ ْ‬
‫لسلَا ُم َع َل ْي ُك ْم َو َر ْح َم ُة اللّٰ ِه َو َب َركَاتُ ْه‬ ‫وي َم َچا ْء َسلَا ْم ‪ :‬اَ َّ‬ ‫تُ ْولُ ْ‬

‫﴿نِ َّي ْة فُ َو َاسا تِى َت ْڠ َڬا ْل ا نٓ ِفى كَا َت ْڠ َڬا ْل ‪َ ٩‬ر َياڬُو ْڠ﴾‬
‫َن َو ْي ُت َص ْو َم َغ ٍّد َي ْو َم ا ْلا َ َّو ِل ِم ْن شَ ْه ِر ِذى الْ َح َّج ْه ُس َّن ًة لِلّٰ ِه َت َعالٰى‬
‫نَ َو ْي ُت َص ْو َم َغ ٍّد َي ْو َم الثَّانِى ِم ْن شَ ْه ِر ِذى الْ َح َّج ْه ُس َّن ًة لِلّٰ ِه َت َعالٰى‬
‫نَ َو ْي ُت َص ْو َم َغ ٍّد َي ْو َم الثَّالِ ِث ِم ْن شَ ْه ِر ِذى الْ َح َّج ْه ُس َّن ًة لِلّٰ ِه َت َعالٰى‬
‫نَ َو ْي ُت َص ْو َم َغ ٍّد َي ْو َم ال َّرابِ ِع ِم ْن شَ ْه ِر ِذى الْ َح َّج ْه ُس َّن ًة لِلّٰ ِه َت َعالٰى‬
‫نَ َو ْي ُت َص ْو َم َغ ٍّد َي ْو َم الْ َخ ِامسِ ِم ْن شَ ْه ِر ِذى الْ َح َّج ْه ُس َّن ًة لِلّٰ ِه َت َعالٰى‬
‫س ِم ْن شَ ْه ِر ِذى الْ َح َّج ْه ُس َّن ًة لِلّٰ ِه َت َعالٰى‬ ‫نَ َو ْي ُت َص ْو َم َغ ٍّد َي ْو ِم الْ َّسا ِد ِ‬
‫السابِ ِع ِم ْن شَ ْه ِر ِذى الْ َح َّج ْه ُس َّن ًة لِلّٰ ِه َت َعالٰى‬ ‫نَ َو ْي ُت َص ْو َم َغ ٍّد َي ْو َم َّ‬
‫نَ َو ْيتي َص ْو َم َغ ٍّد َي ْو َم ال َّت ْر ِو َّي ِة ُس َّن ًة لِلّٰ ِه َت َعالٰى‬
‫نَ َو ْيتي َص ْو َم َغ ٍّد َي ْو َم الْ َع ْرفَ ِة ُس َّن ًة لِلّٰ ِه َت َعالٰى‬
 ‫‪- 109 -‬‬

‫﴿ ُد َعآ ْء َانُ ْو كَا َك ْند ُْو َڠا ْن ‪ /‬اَنُ ْو َح ِام ْل﴾‬

‫اَللّٰ ُه َّم ْاحف َْظ َولَ ِد ْي َما َدا َم ِفى َب ْطنِ ْى َو ْاش ِف ٖه اَنْ َت شَ اف‬
‫اشفَا ُؤ َك ِشف ًَاء َلا ُي َغا ِد ُر َس َق ًما اَللّٰ ُه َّم َص ِّو ْر ُه‬ ‫اشف ََاء اِ َّل ِ‬
‫َل ِ‬
‫ِفى َب ْطنِ ْى ُص ْو َر ًة َح َس َن ًة َو َث ِّب ْت َقلْ َب ُه اِ ْي َمانًابِكَ َوبِ َر ُس ْولِكَ‬
‫اَللّٰ ُه َّم اَخْ ر ِْج ُه ِم ْن َب ْطنِى َو ْق َت ِو َلا َدتِ ْى َس ْهلًا َو َسلِ ْي ًما‬
‫اَللّٰ ُه َّم ْاج َع ْل ُه َص ِح ْي ًحا ك َِاملًا َو َعاقِلًا َصا ِد ًقا َعالِ ًما َع ِاملًا‬
‫اَللّٰ ُه َّم َط ِّو ْل ُع ُم ْو َر ُه َو َص ِّح ْح َج َس َد ُه َو َح ِّس ْن ُخلُ َق ُه َوفَ ِّص ْح‬
‫لِ َسانَ ُه َواَ ْح ِس ْن َص ْو َت ُه لِ ِق َرا ئَ ِة الْ َح ِد ْي ِث َوالْ ُق ْرا ِٓن بِ َب َر َك ِة‬
‫ُم َح َّمد ‪َ ‬والْ َح ْم ُد لِلّٰ ِه َر ِّب الْ َعالَ ِم ْي َن‬
 ‫‪- 110 -‬‬

‫ي ُد َعآ ْء َر ْيك َڠا َلا ِه ْر ٓك ْن ﴾‬ ‫﴿ اِ ٓ‬

‫َخا َّن َولَد َْت َم ْر َي ْم‪َ ،‬و َم ْر َي ْم َولَد َْت ِع ْي ٰسى اُخْ ُر ْج اَ ُّي َها الْ َم ْولُو ْد‬
‫بِ ُق ْد َر ِة الْ َملِ ِك الْ َم ْع ُبو ْد‬

‫ـــــس ِم اللّٰ ِه ال َّر ْح ٰمنِ ال َّر ِح ْيـــــ ِم‬

‫بِ ْ‬
‫اب َو َهازِ َم ا ْلا َ ْح َز ِ‬
‫اب‬ ‫الس َح ِ‬
‫اب َو ُم ْجر َِي َّ‬ ‫اَللّٰ ُه َّم ُم ْن ِز َل الْ ِك َت ِ‬
‫اِ ْه ِز ْم ُه ْم َوانْ ُص ْرنَا َعلَ ْي ِه ْم‬
‫ض ‪ ٧‬كَالِى‬
‫َب َچا ْء تِ َيافْ َب ْع َد َصلَا ْة فَ ْر ُ‬

‫كو ْر ﴾‬ ‫﴿ اِ ٓي ٓف ْرتِ ْڠ َك ْه ُس ُجو ْد شُ ُ‬

‫السلَا ْم‬‫اِ ٓي نِ َّي ْةنَا ‪ :‬نَ َو ْي ُت َس َج َد الشُّ ْك ِر لِق َُب ْو ِل نَبِ ِّي اللّٰ ِه اٰ َد َم َع َل ْي ِه َّ‬
‫اس َت ْكبِي ْر َبارِى َچالِ ْك لَ ْڠ ُسو ْڠ ُس ُجو ْد‪ِ ،‬دى لَ ْك َس َنا ٓك ْن‬ ‫تِى ِد َڽا ٓت َر ْ‬
‫نَ َنا لَ ْڠ ُسو ْڠ ُس ُجو ْد‪ِ ،‬د ْي َنا ُس ُجو ْد َب َچا ْء ُد َعآ ْء اِ ٓي ‪َ :‬س َج َد َو ْج ِه َي‬
‫لِلَّ ِذى َخ َل َق ُه َو َص َو َر ُه َوشَ قَا َس ْم َع ُه َو َب َص َر ُه بِ َح ْولِ ِه َوقُ َّوتِ ٖه‬
 ‫‪- 111 -‬‬

‫فَ َت َبا َر َك اللّٰ ُه اَ ْح َس َن الْ َخالِ ِق ْي َن‪ ،‬اَ َّ‬

‫لسلَا ُم َع َل ْي ُك ْم َو َر ْح َم ُة اللّٰ ِه‬

‫﴿ ُد َعآ ْء َڠالَ َي ْد اَنُ ْو ٓڬرِي ْڠ ﴾‬

‫ش الْ َع ِظي ْم اَ ْن يُّ َع ِاف َيكَ َو َي ْش ِف َيكَ‬
‫اَ ْساَ ُل اللّٰ َه الْ َك ِر ْي ِم َر َّب الْ َع ْر ِ‬

‫وت﴾‬ ‫﴿ ُد َعآ ْء َڠالَ َي ْد اَنُ ْو َم ْ‬

‫اَللّٰ ُه اَ ْك َب ْر َصدَقَ اللّٰ ُه ٰه َذا َم َاو َع َدنَا اللّٰ ُه َو َر ُس ْولَ ُه‪ ،‬اَللّٰ ُه َّم‬
‫زِ ْدنَا اِ ْي َمانًا َو َت ْسلِ ْي َما‪َ ،‬لااِل ٰ َه اِ َّلا اللّٰ ُه ُس ْب َحا َن الْ َح ِّي الَّ ِذى َلا َي ُم ْو ُت‬

‫ت﴾‬ ‫﴿ نِ َّي ْة َڠا ُد َسا ْن َم ِّي ْ‬

‫نَ َو ْي ُت الْ َغ ْس َل اَ َد ًاء َع ْن ٰه َذا الْ َم ِّي ِت ‪ٰ /‬ه ِذ ِه الْ َم ِّي ِة لِلّٰ ِه َت َعالٰى‬
 ‫‪- 112 -‬‬

‫ت﴾‬
‫َم ِّي ْ‬ ‫﴿ ُد َعآ ْء ُع ْو ُچو ْر ٓك ْن َچا ِء كَا‬
‫ُغ ْف َرانَكَ َيا اَللّٰ ْه َيا َر ِح ْيم َيا َر َّب َنا َواِلَ ْيكَ الْ َم ِص ْير‬
‫ت كَا كَا تُ ُه ْو ﴾‬ ‫﴿ ُد َعآ ْء َمالِ ٓك ْن َم ِّي ْ‬
‫ُغ ْف َرانَكَ َيا َر ْحم ْٰن َلااِل ٰ َه اِ َّلا اللّٰ ُه ُم َح َّم ٌد َّر ُس ْو ُل اللّٰ ْه‬
‫ت كَا كَي ْن َچا ْء ﴾‬ ‫﴿ ُد َعآ ْء َمالِ ٓك ْن َم ِّي ْ‬
‫ُغ ْف َرانَكَ َيا َر ِح ْي ُم فِى ا ْلا ٰ ِخ َر ِة َلا اِل ٰ َه اِ َّلا اللّٰ ُه ُم َح َّم ٌد َّر ُس ْو ُل اللّٰ ْه‬
‫ت﴾‬ ‫وت ٓب ٓت ْڠ َم ِّي ْ‬ ‫﴿ ُد َعآ ْء ُڠو ُر ْ‬
‫اَ ْش َه ُد اَ ْن َّلا اِل ٰ ِه اِ َّلا اللّٰ ْه َو ْح َد ُه َلاشَ ِر ْيكَ لَ ْه‪َ ،‬واَ ْش َه ُد اَ َّن‬
‫ُم َح َّم ًد ا َع ْب ُد ُه َو َر ُس ْولُ ُه‬
‫ت﴾‬ ‫﴿ ُد َعآ ْء ُڠ ْونُو ْر َم ِّي ْ‬
‫َرس ْو ِل اللّٰ ِه ‪‬‬ ‫بِ ْس ِم اللّٰ ِه َو َعلٰى ُس َّن ِة ُ‬
‫﴿ ُد َعآ ْء َڠائُو ْر ٓك ْن َتا ٓن ْه ك ٓ‬
‫َاج َر ْو قُ ُب ْو َرا ْن ﴾‬
‫الس َما ِء لِ ُر ْو ِح ٖه‬
‫اب َّ‬ ‫ٓكـ ٓفلَا ْن كَا ِه ِج ‪ِ :‬م ْن َها َخ َل ْق َناكُ ْم اَللّٰ ُه َّم افْـ َت ْح اَ ْب َو َ‬
- 113 -
 ‫‪- 114 -‬‬

‫﴿ ُد َعآ ْء ِدى اَنْ َت َرا ُخ ْط َب ْة ُد َوا ُج ْم َع ْة ﴾‬

‫ف‬ ‫اَللّٰ ُه َّم بِ ُح ْر َم ِة ٰه ِذ ٖه َي ْو ِم الْ ُج ْم َع ِة اِ ْغ ِف ْر لَ َنا ُذنُ ْو َب َنا َوا ْك ِش ْ‬
‫َع َّنا كُ ْر َب َت َبا‪ ،‬اَللّٰ ُه َّم ا ْغ ِف ْرلِ ْي ُذنُ ْوبِ ْي َولِ َوالِ َد َّي َوا ْر َح ْم ُه َما‬
‫َك َما َر َّب َيانِ ْي َص ِغ ْي ًرا‪َ ،‬و َصلَّى اللّٰ ُه َعلٰى َس ِّي ِدنَا ُم َح َّمد َو َعلٰى اٰلِ ٖه‬
‫َو َص ْحبِ ٖه َو َسلَّ ْم‬

‫لح ْم ُد لِلّٰح ِه َر َّب الْ َعالَ ِم ْي َن‬

‫اَ َ‬
‫س ر َِسالَ ْة لَ ِط ْي َف ْة َط ِر ْي َق ُة‬ ‫وس َت َّم ْت نُ ْولِ ْ‬
‫فَ َرنْ َت ْ‬
‫الْ َم ْصد ُْوقِ َّي ْة‪ِ ،‬د ْي َنا ِدنْ ٓت ْن َخ ِم ْيس ك َِاف ْڠ‬
‫وس‬‫وس ُت ْ‬ ‫‪ُ ٢٠‬ذ ْوالْ َق ْع َد ْة‪ ١٤٣٩ ،‬هـ ‪ ٢ /‬اَڬُ ْ‬
‫‪ ٢٠١٧‬م ‪ُ ،‬م ْو َڬا‪ُ -‬م ْو َڬ َم ْن َف َع ْة ِفى الْ ُّدنْ َيا‬
‫َوا ْلا ٰ ِخ َر ِة‪ ،‬ا ِٓم ْين َيا َر َّب‬
‫الْ َعالَ ِمـــــــــــــ ْي َن‬
‫َواللّٰــــــــــــ ُه‬
‫اَ ْع َلـــــ ُم‬
‫م‬
 ‫‪- 115 -‬‬

‫َها ُتو ْر اُ ْونِ َڠا َر ْيه َنا‬

‫اج اَ ْح َم ْد َم ْصد ُْو ِق بِ ْن اُ ِّم‬ ‫اي الْ َح ِ‬ ‫َح ْول َم َما ِك َي ِ‬
‫اج اَ ْح َم ْد َز َك ِر َيا ْء َري ْند ْ‬
‫َي‬ ‫اي الْ َح ِ‬ ‫اَ ْو َيو ْه بِ ْن ِت َم َما ِك َي ِ‬
‫ِد ْي َنا َسات ِ َيافْ ِدنْـ ٓت ْن ُج ْم َع ْة كَا ُد َوا ُج َما ِدى ا ْلا ُ ْولٰى‬

‫تُو ْر ُم ْو َڬا ُم ْو َڬا‬ ‫َح َرا ْم َڽالِ ْين‬

‫اِ ٓير َِسالَ ْة‬ ‫ٓڽ َتا ْك اَ َت َوا‬
‫َم ْن َف َع ْة ِد ْي‬ ‫َم ْو َت ْو َق ِافى‬
‫ُدنْ َيا اَ َخ ْي َر ْة‬ ‫َت ْنفَا اِ ِذ ْن‬
‫ا ِٓم ْي َن‬