AISLADORES TIPO POSTE

ESPECIFICACIÓN
CFE 52000-91

MAYO 2016
REVISA Y SUSTITUYE A LA
EDICIÓN DE JULIO DE 2008

MÉXICO
160706

160506
 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

CONTENIDO

1 OBJETIVO __________________________________________________________________________ 1

2 CAMPO DE APLICACIÓN ______________________________________________________________ 1

3 NORMAS QUE APLICAN ______________________________________________________________ 1

4 DEFINICIONES ______________________________________________________________________ 2

4.1 Aislador ____________________________________________________________________________ 2

4.2 Aislador Tipo Poste __________________________________________________________________ 2

4.3 Aislador para Zonas Contaminadas, PC _________________________________________________ 2

4.4 Aislador para Zonas con Descargas Atmosféricas, PD _____________________________________ 2

4.5 Condiciones Ambientales Normalizadas _________________________________________________ 3

4.6 Distancia de Fuga ____________________________________________________________________ 3

4.7 Distancia Específica de Fuga, DEF ______________________________________________________ 3

4.8 Distancia de Fuga Protegida ___________________________________________________________ 3

4.9 Interfaces ___________________________________________________________________________ 3

4.10 Tensión de Descarga Disruptiva U50_____________________________________________________ 3

4.11 Tensión Crítica de Flameo al Impulso por Rayo ___________________________________________ 3

4.12 Tensión de Flameo a 60 Hz ____________________________________________________________ 3

4.13 Tensión de Aguante Normalizada _______________________________________________________ 3

4.14 Zona Normal ________________________________________________________________________ 3

4.15 Zona Contaminada ___________________________________________________________________ 4

4.16 Zona de Descargas Atmosféricas _______________________________________________________ 4

4.17 Agrietamiento (Crazing) _______________________________________________________________ 2

4.18 Caleo (Chalking) _____________________________________________________________________ 2

4.19 Carbonización (Traking) _______________________________________________________________ 2

4.20 Erosión ____________________________________________________________________________ 2

4.21 Fenómeno de Hidrólisis ______________________________________________________________ 2

4.22 Grieta (Cracking)_____________________________________________________________________ 2

4.23 Resistencia a la Torsión ______________________________________________________________ 2

4.24 Distancia de Fuga Específica Unificada (USCD) ___________________________________________ 4

5 SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS _________________________________________________________ 4

5.1 Tensión Eléctrica Nominal del Sistema “R” ______________________________________________ 5
5.2 Instalación “S” ______________________________________________________________________ 5

020621 Rev 040709 080711 160506

 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

5.3 Aplicación “U”(para Tensiones Igual o Menores a 34.5 kV) _________________________________ 5

5.4 Material del Aislador “V” ______________________________________________________________ 5

5.5 Material del Herraje “J” _______________________________________________________________ 5

5.6 Distancia de Fuga “W” ________________________________________________________________ 6

5.7 Selección del Aislador ________________________________________________________________ 6

6 CARACTERÍSTICAS Y CONDICIONES GENERALES _______________________________________ 8

6.1 Clasificación ________________________________________________________________________ 8

6.2 Dimensionales y Electromecánicas _____________________________________________________ 8

6.3 Servicio ____________________________________________________________________________ 8

6.4 Materiales __________________________________________________________________________ 8

6.5 Acabado ___________________________________________________________________________ 9

6.6 Herrajes ____________________________________________________________________________ 9

7 CONDICIONES DE OPERACIÓN _______________________________________________________ 10

8 CONDICIONES DE DESARROLLO SUSTENTABLE________________________________________ 10

9 CONDICIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL ____________________________________________ 10

10 CONTROL DE CALIDAD ______________________________________________________________ 10

10.1 Pruebas Prototipo __________________________________________________________________ 10

10.2 Pruebas de Diseño __________________________________________________________________ 12

10.3 Pruebas de Aceptación ______________________________________________________________ 13

10.3 Pruebas de Rutina __________________________________________________________________ 15

11 MARCADO _________________________________________________________________________ 15

11.1 Marcado en los Aisladores ___________________________________________________________ 15

11.2 Marcado en el Empaque ______________________________________________________________ 15

12 EMPAQUE, EMBALAJE, EMBARQUE, TRANSPORTACIÓN, DESCARGA, RECEPCIÓN,

ALMACENAJE Y MANEJO___________________________________________________________ 15

12.1 Empaque __________________________________________________________________________ 16

12.2 Embarque _________________________________________________________________________ 16

12.3 Embalaje __________________________________________________________________________ 16

12.4 Información Requerida ______________________________________________________________ 16

13 BIBLIOGRAFÍA _____________________________________________________________________ 16

14 TABLAS ___________________________________________________________________________ 17

020621 Rev 040709 080711 160506

 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

TABLA 1 Correspondencia entre la distancia específica de fuga y la distancia específica unificada

de fuga, y el grado de contaminación para cada nivel _____________________________________ 17

TABLA 2 Distancia especifica de fuga de aisladores tipo poste de 13.8 kV a 34.5 kV __________________ 17

TABLA 3 Considerar como método para definir el grado de contaminación (1, 2, 3 y 4) para aisladores

de porcelana: ______________________________________________________________________ 18

TABLA 4 Correspondencia para la distancia específica de fuga por zonas de aplicación _______________ 18

TABLA 5 Características dimensionales y electromecánicas de aisladores tipo poste

de 13.8 kV a 34.5 kV _________________________________________________________________ 19

TABLA 6 Características dimensionales y electromecánicas de aisladores tipo poste

de 69 kV a 138 kV _________________________________________________________________ 21

020621 Rev 040709 080711 160506

 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

1 de 22

1 OBJETIVO

Establecer los requerimientos principales para la adquisición, así como las características electromecánicas y
dimensionales que deben cumplir los aisladores tipo poste (sintéticos o de porcelana), utilizados por la Comisión
Federal de Electricidad (CFE) en redes y líneas aéreas de distribución hasta 138 kV.

2 CAMPO DE APLICACIÓN

Esta especificación aplica en la adquisición y suministro, evaluación de pruebas de prototipo, aceptación y rutina de
control de calidad de los aisladores tipo poste (sintéticos o de porcelana), utilizados en redes y líneas aéreas de
distribución de la CFE.

3 NORMAS QUE APLICAN

NMX-B-119-1983 Industria Siderúrgica-Dureza Rockwell y

Rockwell Superficial en Productos de Hierro y Acero-
Método de Prueba.

NMX-H-004-SCFI-2008 Industria Siderúrgica-Productos de Hierro y Acero

Recubiertos con Cinc-Especificaciones y Métodos
de Prueba.

Técnicas de Prueba en Alta Tensión Parte1:

NMX-J-271/1-ANCE-2007 Definiciones Generales y Requisitos de Prueba.

Pruebas de Contaminación Artificial en Aisladores

NMX-J-561-ANCE-2004 para Alta Tensión– Utilizados en Sistemas de
Corriente Alterna.

NMX-J-562/1-ANCE-2013 Guía para la Selección y Dimensionamiento de

Aisladores para alta tensión para utilizarse en
condiciones de contaminación Parte1: Definiciones,
Información y Principios Generales.
NMX-J-563-ANCE-2005 Prueba de Radio Interferencia en Aisladores para
Alta Tensión

NMX-Z-012-1-1987 Muestreo para la Inspección por Atributos- Parte

1 – Información General y Aplicaciones.

NMX-Z-012-2-1987 Muestreo para la Inspección por Atributos- Parte 2

- Método de Muestreo, Tablas y Gráficas.

NMX-Z-012-3-1987 Muestreo para la Inspección por Atributos- Parte

3 – Regla de Cálculo para la Determinación de
Planes de Muestreo.

IEC 60383-1:1993 Insulators for Overhead Lines with a Nominal

Voltage above 1 000 V-Part 1: Ceramic or Glass
Insulator Units for a.c. Systems - Definitions, Test
Methods and Acceptance Criteria

020621 Rev 040709 080711 160506

 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

2 de 22

IEC 61109-2008 Insulators for Overhead Lines suspension and

tension insulators for a.c. systems with a Nominal
Voltage Greater than 1 000 V - Definitions, Test
Methods and Acceptance Criteria.

CFE- L1000-11-2015 Empaque, Embalaje, Embarque, Transporte,

Descarga, Recepción y Almacenamiento de Bienes
Muebles Adquiridos por CFE.

L1000-32-2015 Manuales Procedimientos e Instructivos Técnicos.

52100-65-2016 Aisladores de Suspensión Sintéticos para Tensiones

de 13.8 kV a 138 kV.

52210-02-2016 Aisladores Tipo Suspensión de Porcelana o Vidrio

Templado.

NOTA: En caso de que los documentos anteriores sean revisados o modificados debe tomarse en cuenta la edición en vigor en
la fecha de la convocatoria de la licitación, salvo que la CFE indique otra cosa.

4 DEFINICIONES

Para propósitos, de esta especificación, se deben considerar las definiciones descritas en la norma NMX-J-
271/1-ANCE y las siguientes:

4.1 Aislador

Un aislador es un soporte no conductor, para un conductor eléctrico.

4.2 Aislador Tipo Poste

Es aquel que consiste de una pieza de material aislante ensamblado permanentemente aun a base metálica y en
ocasiones a un herraje para fijación del conductor, para ser montado rígidamente a una estructura o cruceta por
medio de un perno o varios tornillos.

4.3 Aislador para Zonas Contaminadas, PC

Aislador tipo poste que, por sus características dimensionales de diseño del perfil y materiales, es adecuado para
trabajar en zonas con nivel de contaminación media, alta y extra alta, de acuerdo a la normaNMX-J-562/1-ANCE.

4.4 Aislador para Zonas con Descargas Atmosféricas, PD

Aislador tipo poste que, por sus características dimensionales de diseño del perfil y materiales, es adecuado para
trabajar en zonas con incidencia de descargas atmosféricas, con una probabilidad mínima de flameo o perforación a
60 Hz.

4.5 Condiciones Ambientales Normalizadas

Condiciones ambientales indicadas en la norma NMX-J-271/1 bajo las cuales se realiza una prueba. Si las
condiciones ambientales de prueba son diferentes de las condiciones ambientales normalizadas, los valores de
prueba se deben corregir de acuerdo a lo indicado en NMX-J-271/1.

020621 Rev 040709 080711 160506

 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

3 de 22

4.6 Distancia de Fuga

Esla distancia en milímetros más corta a lo largo del contorno de la superficie aislante externa del aislador, en la cual
se aplica la tensión eléctrica de operación.

4.7 Distancia Específica de Fuga, DEF

Es el producto de dividir la distancia de fuga de un aislador entre la tensión máxima de diseño de fase a fase. Se
expresa en mm / kV.

4.8 Distancia de Fuga Protegida

Es la distancia de fuga de una sección continua de la superficie del aislador, que se encuentra protegida de una sola
pieza geométricamente del depósito de contaminantes por efecto de la gravedad, así como del contacto del agua de
lluvia o de su escurrimiento, cuando el aislador se encuentra en posición vertical con respecto al nivel del suelo.

4.9 Interfaces

Es la superficie entre los diferentes materiales o partes de un aislador sintético o híbrido.

4.10 Tensión de Descarga Disruptiva U50

Es el valor previsto de la tensión que tiene el 50 % de probabilidad de producir una descarga disruptiva en el objeto
bajo prueba.

4.11 Tensión Crítica de Flameo al Impulso por Rayo

Es el valor de cresta de tensión de una onda de impulso por rayo normalizada 1.2/50µs, que, bajo condiciones
especificadas, tiene una probabilidad de flameo del 50 %. La polaridad del impulso puede ser positivo o negativo.

4.12 Tensión de Flameo a 60 Hz

Se define como la tensión U50 de valor eficaz (rms) de la tensión a 60 Hz, bajo condiciones atmosféricas
normalizadas. Si la tensión de flameo se obtiene bajo condiciones de lluvia se le conoce como tensión de flameo en
húmedo. Cuando se obtiene bajo condiciones secas se le conoce como tensión de flameo en seco.

4.13 Tensión de Aguante Normalizada

Es el valor previsto especificado de tensión, el cual caracteriza al aislamiento con relación a la prueba de aguante.

A menos que se especifique de otra manera las tensiones de aguante están referidas a condiciones ambientales
normalizadas.

4.14 Zona Normal

Es la zona con niveles de contaminación ligera de acuerdo a la norma NMX-J-561-ANCE.

4.15 Zona Contaminada

Es la zona con niveles de contaminación media, alta y extra alta de acuerdo a la norma NMX-J-561-ANCE.

4.16 Zona de Descargas Atmosféricas

Es la zona con incidencia de descargas atmosféricas que provocan flameos o perforaciones en aisladores utilizados
en líneas de distribución aéreas y puede estar a cualquier altitud.

020621 Rev 040709 080711 160506

 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

4 de 22

4.17 Agrietamiento (Crazing)

Es cuando se forman microfracturas en la superficie, con profundidades aproximadas de 0.01mm a 0.1 mm.

4.18 Caleo (Chalking)

Es la formación de una superficie rugosa o con polvos causados por algunas partículas del relleno del material de la
envolvente.

4.19 Carbonización (Tracking)

Es una degradación irreversible por la formación de caminos conductores iniciándose y desarrollándose en la

superficie de un material aislante. Estos caminos son conductores aún en condiciones secas. La carbonización puede
ocurrir en superficies de contacto con aire y también en las interfaces de los diferentes materiales aislantes.

4.20 Erosión

Es una degradación no conductora e irreversible de la superficie del aislador que ocurre por pérdida de material.

Ésta puede ser uniforme, localizada o en forma de árbol.

4.21 Fenómeno de Hidrólisis

Es el debido a la penetración de agua en forma líquida o como vapor de agua, que puede ocurrir en los materiales del
aislador sintéticos, lo que puede conducir a una degradación mecánica y/o eléctrica.

4.22 Grieta (Cracking)

Cualquier fractura en la superficie con profundidad mayor a 0.1 mm.

4.23 Resistencia a la Torsión

Es la resistencia del aislador a un par o momento torsión ante aplicado en su eje longitudinal, sin que se produzca
daño.

4.24 Distancia de Fuga Específica Unificada (USCD)

Distancia de fuga de un aislador, dividida por el valor eficaz de la mayor tensión de operación a través del aislador.

5 SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS

La descripción corta muestra las principales características descriptivas de los aisladores tipo poste de acuerdo a lo
siguiente:

Dónde: R S U V J W

R Tensión eléctrica nominal de sistema.

S Instalación.

U Aplicación.

V Material del aislador.

J Material del herraje

W Distancia de fuga.
020621 Rev 040709 080711 160506
 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

5 de 22

Los valores que describen a un aislador tipo poste son los siguientes:

5.1 Tensión Eléctrica Nominal del Sistema “R”

a) 13 = 13.8 kV.

b) 22 = 23 kV.

c) 33 = 34.5 kV.

d) 69 = 69 kV.

e) 115 = 115 kV.

f) 138 = 138 kV.

Instalación “S”
5.2
a) P = Montaje en poste de madera, fibra de vidrio o concreto (para tensiones igual o menores
a 34.5 kV).
b) PA = Montaje en poste de acero (para tensiones mayores a 34.5 kV).

c) PM = Montaje en poste de madera o fibra de vidrio (para tensiones mayores a 34.5 kV).

Aplicación “U”(para Tensiones Igual o Menores a 34.5 kV)

5.3
a) C = Aislador para zonas contaminadas.

b) D = Aislador para zonas con descargas atmosféricas.

5.4 Material del Aislador “V”

a) P = Porcelana construido en una sola pieza.

b) H = Envolvente de hule silicón, con núcleo de porcelana, fibra de vidrio, concreto polimérico
o cualquier material aislante.

c) Z = Concreto polimérico construido en una sola pieza.

Material del Herraje “J”

5.5
a) G = Acero inoxidable, acero o hierro nodular galvanizado por inmersión en caliente tipo
especial, conforme a la norma NMX-H-004.
b) L = Aluminio.

5.6 Distancia de Fuga “W”

a) 1 = Con distancia específica de fuga mayora 20 mm / kV.

b) 2 = Con distancia específica de fuga mayora 25 mm /kV.

c) 3 = Con distancia específica de fuga mayora 31 mm / kV.

d) 4 = Con distancia específica de fuga mayora 31 mm / kV y distancia de fuga protegida.

NOTA: Un aislador con distancia de fuga superior a la especificada puede ser aceptado. Sin embargo, no se acepta
aisladores con NBAI superiores a los solicitados.

020621 Rev 040709 080711 160506

 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

6 de 22

5.7 Selección del Aislador

Los siguientes aisladores se pueden clasificar tomando como referencia la nomenclatura indicada en el punto 5.6 la
cual no es limitativa. Las figuras son ilustrativas y en ninguna forma se pretende definir u orientar el perfil y/o material
de los aisladores.

Descripción
Descripción Figura ilustrativa
corta

Aislador tipo poste de una red de distribución de

13.8 kV, para una zona de contaminación, con
envolvente de hule silicón, núcleo de porcelana y
13 P C H G 4
herraje de acero inoxidable o hierro nodular
galvanizado, con distancia específica de fuga igual
o mayor a 31 mm / kV y con distancia de fuga
protegida de una sola pieza.

Aislador tipo poste de una red de distribución de

23 kV, para una zona de contaminación, de
porcelana y herraje de acero inoxidable o hierro
nodular galvanizado, con distancia específica
de fuga igual o mayor a 25 mm / kV
22 PCPG2
NOTA: Nótese que este aislador tiene distancia
de fuga protegida. En caso de cumplir
con lo especificado, este aislador puede
ser clasificado como 22 PCPG3 ó 22 PCPG4

Aislador tipo poste de una red de distribución de

34.5 kV, para una zona de contaminación,
envolvente de hule silicón con núcleo de
porcelana, fibra de vidrio o concreto polimérico con 33 P C H L 3
herraje de aluminio, con distancia específica de
fuga igual o mayor a 31 mm / kV

Continúa…

020621 Rev 040709 080711 160506

 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

7 de 22

…continuación

Descripción
Descripción Figura ilustrativa
corta

Aislador tipo poste de una red de distribución de

34.5 kV, para una zona de descargas atmosféricas,
de porcelana y herraje de acero inoxidable o hierro 33 PDPG1
nodular galvanizado, con distancia específica de
fuga igual o mayor a
20 mm/ kV

Aislador tipo poste de una red de distribución de

69 kV, para montaje en poste de madera, para una
zona normal, de porcelana, herraje de acero
galvanizado y con una distancia de fuga igual o
mayor a 20 mm / kV. 69 PM PG1
NOTA: Para postes de acero la descripción es 69 PA PG1

Aislador tipo poste de una red de distribución de

115 kV, para montaje en poste de acero, para una
zona de contaminación, con envolvente de hule de
silicón, herraje de acero galvanizado y con una
distancia de fuga igual o mayor a
31 mm/kV. 115 PA H G 3

NOTA Para postes de madera la descripción es 115 PM PG1

Aislador tipo poste de una red de distribución de

138 kV, para montaje en poste de madera o fibra de
vidrio, para una zona de contaminación, con
envolvente de hule silicón, herraje de acero 138 PM H G2
galvanizado y con una distancia de fuga igual o
mayor a 25 mm/ kV

020621 Rev 040709 080711 160506

 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

8 de 22

6 CARACTERÍSTICAS Y CONDICIONES GENERALES

6.1 Clasificación

Los aisladores tipo poste se clasifican de acuerdo a su tensión eléctrica nominal del sistema, instalación, la zona de
aplicación, material y perfil, conforme a lo siguiente:

a) Tensión nominal del sistema (kV): 13.8, 23, 34.5, 69, 115 y 138.

b) Instalación: En postes de madera, fibra de vidrio, metálicos o postes

de concreto.
c) Zona de aplicación: Contaminación y descargas atmosféricas.

d) Material: Porcelana o hule silicón construido en una sola pieza.

Envolvente de hule silicón con núcleo de fibra de vidrio, porcelana, concreto polimérico o cualquier otro material
aislante que cumpla con las pruebas mecánicas especificadas en el capítulo10 de esta especificación. Cuando el
núcleo sea de fibra de vidrio, debe ser de tipo E-GLASS resistente a la corrosión con resina epóxica de grado
eléctrico libre de boro, de sección transversal circular. El núcleo del aislador debe estar libre de burbujas de aire,
sustancias extrañas y defectos de manufactura.

El material de los herrajes (en ambos extremos cuando aplique) debe ser de aluminio, hierro nodular galvanizado o
acero galvanizado por inmersión en caliente tipo especial. El galvanizado debe cumplirlo descrito en la norma NMX-
H-004.

El hierro nodular galvanizado solo debe ser utilizado hasta tensiones de 34.5 kV.

e) Distancia de fuga: Aislador con distancia de fuga simple o distancia de fuga

protegida.

6.2 Dimensionales y Electromecánicas

Los aisladores tipo poste para tensiones igual o menores a 34.5 kV deben cumplir con las características
dimensionales y electromecánicas indicadas en la tabla 5 y lo indicado en el capítulo 10 de esta especificación.

Los aisladores tipo poste para tensiones mayores a 34.5 kV deben cumplir las características electromecánicas y
dimensiones indicadas en la y tabla 5 lo indicado en el capítulo 10 de esta especificación.

6.3 Servicio

Los aisladores deben ser adecuados para operar a la intemperie en altitudes que varían desde 0 m a 2 300 m.

6.4 Materiales

El aislamiento puede ser de:

a) Porcelana.

Este debe estar libre de burbujas de aire, de sustancias extrañas y de defectos de manufactura.

b) Hule de silicón.

Este debe estar libre de burbujas de aire, de sustancias extrañas y de defectos de manufactura.
020621 Rev 040709 080711 160506
 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

9 de 22

c) Concreto polimérico.

Este debe estar libre de burbujas de aire, de sustancias extrañas y de defectos de manufactura.

d) Porcelana con vidriado semiconductor (aplicado antes del horneado de la porcelana) en toda la
superficie.

No se acepta un recubrimiento semiconductor que se aplique después del horneado de la

porcelana.

e) Núcleo de porcelana con envolvente de hule silicón.

La envolvente y los faldones deben ser moldeados en una sola pieza sobre el núcleo. El núcleo
debe ser construido en una sola pieza y debe estar libre de burbujas de aire, de sustancias
extrañas y de defectos de manufactura.

f) Núcleo de concreto polimérico con envolvente de hule silicón.

La envolvente y los faldones deben ser moldeados en una sola pieza sobre el núcleo. El núcleo
debe ser construido en una sola pieza y debe estar libre de burbujas de aire, de sustancias
extrañas y de defectos de manufactura.

g) Núcleo de fibra de vidrio con envolvente y faldones de hule silicón.

La envolvente y los faldones deben ser moldeados en una sola pieza sobre el núcleo de fibra de
vidrio. El núcleo debe ser resistente a la corrosión con resina epóxica de grado eléctrico libre de
boro, de sección transversal circular. Debe estar libre de burbujas de aire, de sustancias extrañas
y de defectos de manufactura.

6.5 Acabado

El acabado del aislador en cualquier material, porcelana, concreto polimérico o hule silicón, debe tener una superficie
lisa, homogénea y libre de defectos superficiales.

6.6 Herrajes

El material de los herrajes (en ambos extremos cuando aplique) puede ser de:

a) Acero inoxidable, acero o hierro nodular galvanizado por inmersión en caliente tipo especial,
conforme a la norma NMX-H-004.

b) Aluminio.

La especificación del material se debe realizar conforme al numeral 5.5 de esta especificación.

NOTAS: 1. El acero inoxidable se debe utilizar para zonas de alta y muy alta contaminación.

2. El herraje de aluminio no se debe utilizar con conductores de cobre, debido al fuerte par galvánico que se genera.

020621 Rev 040709 080711 160506

 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

10 de 22

7 CONDICIONES DE OPERACIÓN

No aplica.

8 CONDICIONES DE DESARROLLO SUSTENTABLE

Debido al alcance de esta especificación, las condiciones de Desarrollo Sustentable no son requeridas. Sin embargo,
el fabricante de los equipos debe dentro de su proceso atender las obligaciones establecidas en la legislación en
materia de protección ambiental.

9 CONDICIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL

No aplica.

10 CONTROL DECALIDAD

Los aisladores deben cumplir con las pruebas prototipo, rutina y aceptación, indicadas en este capítulo. El número de
aisladores a evaluarse indica en cada una de las pruebas. En caso contrario deben ser los indicados en las normas
IEC 60383-1 e IEC 61109.

La CFE representada por la Gerencia del LAPEM o la persona física o moral que ésta designe, debe verificar que los
aisladores tipo poste cumplan con las pruebas de prototipo, rutina y aceptación contenidas en este capítulo.

10.1 Pruebas Prototipo

Las pruebas señaladas desde el inciso10.1.1 hasta el inciso10.1.5 aplican para los aisladores tipo poste, con núcleo
de una sola pieza de fibra de vidrio, porcelana o concreto polimérico y envolvente de hule silicón.

Tienen como objetivo verificar la compatibilidad del diseño, materiales y método de fabricación (tecnología).

Cuando un aislador tipo poste se somete a estas pruebas, los resultados deben ser considerados válidos para la
familia completa de aisladores que se señalan en esta especificación, los cuales están representados por el aislador
probado y que tenga las características siguientes:

a) Los mismos materiales para el núcleo y faldones y mismo método de fabricación.

b) El mismo material de los herrajes, el mismo diseño y el mismo método de acoplamiento.

c) El mismo o más grande espesor de la capa del material del faldón sobre el núcleo (*).

d) La misma o menor relación entre la máxima tensión del sistema y la longitud de aislamiento.

e) La misma o menor relación de todas las cargas mecánicas contra el más pequeño diámetro del
núcleo entre herrajes (*).

f) El mismo o más grande diámetro del núcleo (*).

Los aisladores tipo poste probados deben ser identificados en un plano prototipo dando todas las dimensiones con
las tolerancias de fabricación. En consecuencia, si hay variaciones pequeñas en los datos de diseño de nomás del
15 % para las características marcadas con (*), las pruebas prototipo del inciso 10.1.1 al inciso 10.1.5 no se deben
repetir. En el caso de los aisladores con núcleo de porcelana o concreto polimérico, las pruebas se pueden realizar
en aisladores completos.

Las pruebas señaladas en los incisos 10.1.6 a 10.1.12 tienen como objetivo verificar las características principales de
un aislador tipo poste, las cuales dependen principalmente de su forma y tamaño, estas pruebas deben ser repetidas

020621 Rev 040709 080711 160506

 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

11 de 22

solamente cuando el tipo o el material del aislador sean cambiados. Las pruebas deben ser aplicables de acuerdo al
tipo de aislador de que se trate.

El montaje para pruebas eléctricas y mecánicas es de acuerdo a lo indicado en la norma IEC 60383-1. Los valores
de tensión obtenidos en las pruebas de tensión de flameo en seco y húmedo a 60 Hz y de tensión crítica de flameo al
impulso, se deben corregir a condiciones ambientales normalizadas, de acuerdo a lo indicado en la norma NMX-J-
271/1-ANCE.

10.1.1 Penetración de agua

Solo para aisladores con envolvente de hule de silicón.

Se seleccionan tres aisladores y se prueban de acuerdo a los subincisos 5.1.3.3 y 5.1.4 de la norma IEC 61109. El
tiempo de ebullición debe ser de 100 h.

Se le realiza medición de dureza en dos faldones de cada aislador antes y después de la ebullición a la misma
temperatura (± 5°C), de acuerdo a lo indicado en la norma NMX-B-119. La dureza no debe cambiar respecto a las
mediciones antes de la ebullición en más de un 20 %.

10.1.2 Prueba de penetración de tinta

Solo para aisladores con envolvente de hule de silicón.

La prueba debe realizarse de acuerdo a lo indicado en el inciso 5.4.1 de la norma IEC 61109. Las muestras se deben
cortar de un aislador sin quitar la envolvente para evaluar el sello entre envolvente y el núcleo de fibra de vidrio
también.

10.1.3 Difusión de agua

Solo para aisladores con envolvente de hule de silicón.

La prueba se debe realizar de acuerdo a lo indicado en el inciso 5.4.2 de la norma IEC 61109. Las muestras deben
cortarse de un aislador sin quitar la envolvente para evaluar el sello entre envolvente y el núcleo de fibra de vidrio
también.

10.1.4 Verificación dimensional

Se debe realizar conforme a los planos prototipo del fabricante y tolerancias indicadas en la norma IEC 60383-1.

10.1.5 Tensión de flameo en seco a 60 Hz

El arreglo del circuito de prueba y montaje se debe realizar de acuerdo a lo indicado en la norma IEC 60383-1.

10.1.5.1 Aplicación de la tensión

Se debe incrementar rápidamente hasta un 75 % del valor esperado de flameo, después el incremento de tensión
debe ser tal, que el flameo se alcance en un tiempo no menos de 5 s y no más de 30 s.

La tensión de flameo en seco a 60 Hz de un aislador tipo poste es el promedio de 5 flámeos consecutivos, realizados
en un tiempo entre 15 s y 5 min.

Se considera que el aislador cumple con lo requerido en esta especificación si el promedio de la tensión de flameo en
seco de las muestras probadas es igual o mayor al 95 % de la tensión de flameo en seco nominal.

020621 Rev 040709 080711 160506

 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

12 de 22

10.1.6 Tensión de flameo en húmedo a 60 Hz

El arreglo del circuito de prueba y montaje se debe realizar de acuerdo a lo indicado en la norma IEC 60383-1. La
precipitación y conductividad del agua utilizada deben ser las indicadas en la norma NMX-J-271/1.

10.1.6.1 Aplicación de la tensión

Se debe incrementar rápidamente hasta un 75 % del valor esperado de flameo, después el incremento de tensión
debe ser tal, que el flameo se alcance en un tiempo no menos de 5 s y no más de 30 s.

La tensión de flameo en seco a 60 Hz de un aislador tipo poste es el promedio de 5 flámeos consecutivos, realizados
en un tiempo entre 15 s y 5 min.

Se considera que el aislador cumple con lo requerido en esta especificación si el promedio de la tensión de flameo en
húmedo de las muestras probadas es igual o mayor al 90 % de la tensión de flameo en húmedo nominal.

10.1.7 Tensión crítica de flameo al impulso de rayo positivo

Se debe realizar de acuerdo a lo indicado en la norma IEC 60383-1.

Se considera que el aislador cumple con lo requerido en esta especificación si el promedio de la tensión crítica de
flameo al impulso de rayo de las muestras probadas es igualo mayor al 92 % de la tensión crítica de flameo al
impulso de rayo nominal.

10.1.8 Tensión de radio interferencia

La prueba se debe realizar conforme a lo indicado en la norma NMX-J-563-ANCE. Las tensiones de prueba y valores
a cumplir son los indicados en las tablas 5 y 6.

10.1.9 Contaminación

La prueba se debe realizar con el método de niebla salina conforme a lo indicado en la norma NMX-J-561-ANCE.
Esta prueba es aplicable solo a aisladores tipo poste de porcelana y porcelana con vidriado semiconductor. Para
3
aisladores tipo poste de porcelana para contaminación se debe realizar la prueba con una salinidad de 40 kg/m .
Para aisladores tipo poste de porcelana para descargas atmosféricas se debe realizar la prueba con una salinidad de
3
14 kg/m .

Las tensiones de prueba son las indicadas en las tablas 2 y 3.

10.1.10 Prueba de flexión

La prueba se debe realizar de acuerdo a lo indicado en la norma IEC 60383-1.

El valor a cumplir es el indicado en las tablas 5 y 6.

10.2 Pruebas de Diseño

10.2.1 Pruebas sobre el Material de la Envolvente y el Faldón

Estas pruebas son aplicables a aisladores tipo poste con núcleo de fibra de vidrio, porcelana o concreto polimérico y
envolvente de hule silicón.

Las pruebas al material de la envolvente y el faldón tienen como objetivo identificar las características del material
usado. La envolvente y el faldón deben ser del mismo material. Al probar el material del faldón se prueba el material
de la envolvente.

Las pruebas requeridas son las siguientes y se realizan de acuerdo con la metodología establecida en la
especificación CFE 52100-65.

020621 Rev 040709 080711 160506

 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

13 de 22

a) Prueba de adherencia entre la barra de fibra de vidrio y la envolvente

b) Prueba de dureza
c) Prueba de inflamabilidad
d) Prueba de termogravimetría
e) Prueba de espectroscopia infrarroja
f) Prueba de intemperismo

10.2.2 Prueba de Resistencia al Tracking y la Erosión de la Envolvente

Las pruebas para resistencia al tracking y la erosión son las siguientes, se describen y se realizan de acuerdo a la
especificación CFE 52100-65.

a) Prueba de plano inclinado

b) Prueba de rueda de tracking

10.3 Pruebas de Aceptación

Son las que se efectúan con el propósito de verificar características de los aisladores que dependen de la calidad de
la fabricación y de los materiales utilizados. Estas se realizan sobre una muestra tomada al azar de un lote
presentado a inspección, el cual ha cumplido con las pruebas de rutina aplicables.

10.3.1 Inspección visual (marcado y acabado)

Esta inspección se realiza antes de las pruebas de aceptación y se refiere únicamente a los defectos visuales en la
porcelana y herrajes de los aisladores de acuerdo con la clasificación de defectos.

La muestra para la verificación de atributos es conforme a la cantidad reportada para la inspección que queda
establecida por la norma NMX-Z-012 y aplicarlos niveles de calidad aceptables (NCA’s) establecidos para defectos
críticos 1.0 y 4.0 para defectos mayores.

10.3.1.1 Clasificación de defectos

A falta de la experiencia en campo y en fábrica de los aisladores tipo poste con envolvente de hule silicón o de
concreto polimérico, se les requiere cumplir con los defectos marcados con (**). En el caso de que esta verificación
sea satisfactoria se continúa con las pruebas de aceptación.

a) Muestreo para la verificación de defectos visuales en las pruebas de aceptación.

El tamaño de muestras de un lote presentado a inspección para la verificación de defectos

visuales corresponde al establecido por un nivel de inspección norma lII de la NMX-Z-012, parte
1, 2 y 3, aplicando unos niveles de calidad aceptable (NCA ), de 1.0 para defectos críticos y de
4.0 para defectos mayores.

b) Críticos.

- Deformaciones.
- Fisuras.
- Marcado ilegible (**).
- Marcado equivocado (**).

- Falta de marcado (**).

020621 Rev 040709 080711 160506

 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

14 de 22

- Falta de algún herraje (**).

- Retoque de esmalte en la superficie (porcelana).

- Inclusión de cuerpos extraños.

- Pernos o tornillería que no puedan utilizarse.

- Herrajes sin galvanizar (acero o hierro nodular).

Áreas dañadas ≥ 25 mm y con profundidades > 1 mm (aisladores sintéticos e híbridos).

2
-

c) Mayores.

- Granos en la superficie.

- Huella por contacto con otros objetos.

- Despostilladuras y/o estrellamientos por mal manejo.

- Defectos de galvanizado (escurrimientos, aristas, escamas, despostilladuras, poros).

- Falta de homogeneidad en el esmalte (áreas rugosas en la porcelana).

Las piezas para las pruebas por variables están establecidas en la tabla de muestreo indicada en la IEC-60383.

10.3.2 Verificación dimensional

Se debe realizar conforme a los planos prototipo aprobados por la Gerencia de Normalización de Distribución y
tolerancias indicadas en la norma IEC 60383-1.

10.3.3 Ciclo de temperatura

Esta prueba es aplicable a aisladores de porcelana y debe ser realizada de acuerdo a lo indicado y descrito en la
norma IEC 60383-1.

10.3.4 Flexión

La prueba se debe realizar de acuerdo a lo indicado en la norma IEC 60383-1. El valor a cumplir es el indicado en las
tablas 5 y 6.

10.3.5 Porosidad

La prueba se debe realizar de acuerdo a lo indicado en la norma IEC 60383-1. El criterio de aceptación es de
acuerdo a lo indicado en la norma IEC 60383-1. Esta prueba es aplicable a aisladores de porcelana.

10.3.6 Galvanizado

La verificación de la capa de galvanizado se debe realizar de acuerdo con lo indicado en la norma NMX-H-004. Para
acero no recubierto las pruebas deben cumplir con lo descrito en la especificación CFE 52210-02, para el acero tipo
A2.

10.4 Pruebas de Rutina

Son las que se realizan a cada aislador para eliminar unidades defectuosas y se efectúan durante el proceso de
fabricación.

020621 Rev 040709 080711 160506

 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

15 de 22

10.4.1 Inspección visual

La prueba se debe realizar de acuerdo a lo indicado en la norma IEC 60383-1.

10.4.2 Flexión

La prueba se debe realizar de acuerdo a lo indicado en la norma IEC 60383-1.

11 MARCADO

11.1 Marcado en los Aisladores

El marcado debe ser legible e indeleble al aislador como producto terminado y debe contener la siguiente información:

a) Mes y año de fabricación.

b) Nombre o logotipo del fabricante.

c) Descripción corta.

En el caso de los aisladores de material sintético el marcado debe ser en el herraje.

11.2 Marcado en el Empaque

Para la identificación del empaque, éste debe tener las siguientes leyendas en un lugar visible:

a) Siglas de CFE.

b) Nombre o logotipo del fabricante.

c) Descripción corta.

d) Número de contrato.

e) Cantidad de piezas contenidas.

f) Masa bruta (kg).

g) Destino.

h) País de origen.

i) Identificación de manejo de que es un producto “frágil” y condiciones de almacenamiento.

12 EMPAQUE, EMBALAJE, EMBARQUE, TRANSPORTACIÓN, DESCARGA, RECEPCIÓN,

ALMACENAJE Y MANEJO

12.1 Empaque

Debe cumplir con lo indicado en la especificación CFE L1000-11. Los aisladores se deben empacarse en cajas de
cartón o madera en forma individual talque resistan el transporte, embarque y almacenaje sin deterioro de ninguna de
las partes. Además, cada caja debe incluir un instructivo de instalación de acuerdo a la especificación CFE L1000-32.

12.2 Embarque

Debe cumplir con lo indicado en la especificación CFE L1000-11.

020621 Rev 040709 080711 160506

 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

16 de 22

12.3 Embalaje

Debe ser tal que pueda manejarse con montacargas de carga frontal y cumplir con lo indicado en la especificación
CFE L1000-11. Se deben entregar sobre tarimas flejados y debidamente ordenados, para efectuar un conteo rápido,
el embalaje debe ser tal que se pueda mover cada tarima con un cargador frontal (montacargas). Se permite que en
una tarima se acomoden debidamente ordenados y flejados, dos o más tipos de aisladores, cuando las cantidades de
cada uno de ellos no sea suficiente para completar la carga de una tarima.

12.4 Información Requerida

El licitante debe incluir en su propuesta la información siguiente:

a) Planos prototipo, aprobados por la Gerencia de Normalización de Distribución.

b) Manual de instrucciones que defina las recomendaciones de recepción, almacenamiento,

transportación, operación y mantenimiento.

13 BIBLIOGRAFÍA

NOM-008-SCFI-2002 Sistema General de Unidades de Medida.

NMX-J-098-ANCE-2014 Sistemas Eléctricos–Tensiones Eléctricas Normalizadas.

IEC-60050-471:2007 International Electrotechnical Vocabulary - Part 471:

Insulators

IEC-62271-1:2011 High-voltage switchgear and controlgear - Part 1:

Common specifications

NMX-J-523/471-ANCE-2012 Vocabulario Electrotécnico-Parte 471: Aisladores.

020621 Rev 040709 080711 160506

 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

17 de 22

14 TABLAS

TABLA 1 Correspondencia entre la distancia específica de fuga y la distancia específica unificada

de fuga, y el grado de contaminación para cada nivel.

Método de
Distancia especifica de fuga para niebla
Nivel USCD
sistemas de C.A. de tres fases (mm/kV) salina
(kg/m3)
Ligero 16 27.8 5 a 14
Medio 20 34.7 14 a 40
Alto 25 43.3 40 a 112
Muy Alto 31 53.7 > 160

NOTA: La USCD se determina mediante la siguiente expresión, Vf*√3

Vf= voltaje de fase

TABLA 2 Distancia especifica de fuga de aisladores tipo poste de 13.8 kV a 34.5kV

Tensión Distancia de fuga

máxima
Tensión Eléctrica De diseño (Nota1)
nominal DF 4
del sistema operación (kV)

(kV) DF 1 DF 2 DF 3 Total
Protegida
(Nota 2)
13.8 15.5 300 375 465 465 180

23 27 516 645 800 800 380

34.5 38 760 950 1 178 1 178 600

69 72.5 1 450 1 810 2 245

85 100 2 460 3 075 3 813

115 123 2 460 3 075 3 813

138 145 2 900 3 625 4 495

NOTAS: 1. Clasificación de acuerdo al párrafo 5.6.

2. La distancia mínima de fuga Total incluye la distancia de fuga protegida.

020621 Rev 040709 080711 160506

 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

18 de 22

Tabla 3 Considerar como método para definir el grado de contaminación (1, 2, 3 y 4) para aisladores de
porcelana:

Distancia especifica de fuga para Método de niebla salina

Nivel 3
sistemas de A.C. de tres fases (mm/kV) (kg/m )
Ligero 16 5 a 14
Medio 20 14 a 40
Alto 25 40 a 112
Muy Alto 31 > 160

TABLA 4 Correspondencia para la distancia específica de fuga por zonas de aplicación

Distancia especifica de fuga para Método de niebla salina

Zona de Aplicación 3
sistemas de A.C. de tres fases (mm/kV) (kg/m )
Descargas atmosféricas 16 a 20 14
Contaminación 25 a 31 40

020621 Rev 040709 080711 160506

 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

19 de 22

TABLA 5- Características dimensionales y electromecánicas de aisladores tipo poste de 13.8 kV a 34.5 Kv

Columna 1 Columna 2 Columna 3 Columna 4 Columna 5 Columna 6 Columna 7 Columna 8 Columna 9

Prueba de contaminación Distancia Tensión de flameo Tensión
Aplicación Material Tensión de radio interferencia
Tensión mínima de fuga a 60 Hz critica de
Tensión
nominal Tensión de flameo al
máxima Salinidad
del prueba a 60 En En impulso de Valor Tensión de
del (Nota 6)
sistema (Nota 3) (Nota 4) Hz seco húmedo rayo (+) máximo prueba a 60 Hz
sistema
3
(kV) (kV) (Kg/m ) (kV) (mm) (kV) (kV) (kV) (µV) (kV)

Descargas P, CP 14 8.4
1
atmosféricas
CP, HS Véase nota 5
13.8 15 70 40 110 100 15
P, CP 40 8.4
Contaminación 2, 3 y 4
CP, HS Véase nota 5
Descargas P, CP 14 14.6
1
atmosféricas
CP, HS Véase nota 5
23 27 95 65 150 100 22
P, CP 40 14.6
Contaminación 2, 3 y 4
CP, HS Véase nota 5
Descargas P, CP 14 22
1
atmosféricas
CP, HS Véase nota 5
34.5 38 125 95 200 200 30
P, CP 40 22
Contaminación 2, 3 y 4
CP, HS Véase nota 5

NOTA:

1. La base del aislador debe ser metálica y contar con un perno galvanizado por inmersión en caliente M16 de longitud mínima de 150 mm. El perno debe incluir tuerca,
arandela plana y arandela de presión que cumpla con la especificación NMX-H-118-SCFI.

2. Todos los aisladores deben tener una resistencia mínima a la flexión de 12.5 kN.

3. Los aisladores para contaminación pueden ser utilizados en zonas de descargas atmosféricas. Sin embargo, los aisladores para descargas atmosféricas no pueden ser
utilizados en zonas de contaminación.

020621 Rev 040709 080711 160506

 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

20 de 22

4. P=Porcelana. CP=Concreto polimérico. HS=Envolvente de Hule de silicón sin importar el material del núcleo.

5. Se debe realizar una prueba de envejecimiento acelerado con duración de 5 000 h en cámara de niebla salina y 8 000 h en cámara de esfuerzos múltiples.

6. El número corresponde a la clasificación del párrafo 5.6 de esta especificación (véase tabla 1). Para zonas de contaminación sólo deben utilizarse aisladores con
distancia de fuga tipo 2, 3 y 4. La distancia mínima de fuga se debe indicar en las Características Particulares de la licitación.

020621 Rev 040709 080711 160506

 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

21 de 22

TABLA 6- Características dimensionales y electromecánicas de aisladores tipo poste de 69 kV a 138 kV

Columna 1 Columna 2 Columna 3 Columna 4 Columna 5 Columna 6 Columna 7 Columna 8 Columna 9

Prueba de
contaminación Distancia Tensión de
Tensión de radio
Aplicación Material mínima de flameo a 60 Hz Tensión critica
interferencia
fuga de flameo al
Tensión Tensión
impulso de
nominal del máxima de Salinidad Tensión de rayo (+)
sistema diseño prueba a 60 En En
(Nota 6) Valor Tensión de
(Nota 3) (Nota 4) Hz seco húmedo
máximo prueba a 60 Hz
3
(kV) (kV) (Kg/m ) (kV) (mm) (kV) (kV) (kV) (µV) (kV)

Descargas P, CP 14 41.5
1
atmosféricas
HS Véase nota 5
69 72 250 225 350 200 44
P, CP 40 41.5
Contaminación 2, 3 y 4
HS Véase nota 5
Descargas P, CP 14 71
1
atmosféricas 435
HS Véase nota 5
115 123 390 550 200 73
P, CP 40 71
Contaminación 2, 3 y 4
HS Véase nota 5
Descargas P, CP 14 83.7
1
atmosféricas
HS Véase nota 5
138 145 485 435 650 200 88

Contaminación P, CP 40 83.7 2, 3 y 4

NOTA:

1. Herrajes de fijación a poste de acero o madera de acuerdo a requerimientos del área usuaria.

2. Todos los aisladores deben tener una resistencia mínima a la flexión de 12.5 kN.

020621 Rev 040709 080711 160506

 ESPECIFICACIÓN
AISLADORES TIPO POSTE
CFE 52000-91

22 de 22

3. Los aisladores para contaminación pueden ser utilizados en zonas de descargas atmosféricas. Sin embargo, los aisladores para descargas atmosféricas no pueden ser
utilizados en zonas de contaminación.

4. P=Porcelana. CP=Concreto polimérico. HS=Envolvente de Hule de silicón sin importar el material del núcleo.

5. Se debe realizar una prueba de envejecimiento acelerado con duración de 5 000 h en cámara de niebla salina y 8 000 h en cámara de esfuerzos múltiples.

6. El número corresponde a la clasificación del párrafo 5.6 de esta especificación (véase tabla 1). Para zonas de contaminación sólo deben utilizarse aisladores con
distancia de fuga tipo 2, 3 y 4. La distancia mínima de fuga se debe indicar en las Características Particulares de la licitación.

020621 Rev 040709 080711 160506