Professional Documents
Culture Documents
Empolvados:
6 huevos
6 cucharadas de azúcar en polvo
4 cucharadas de harina
3 cucharadas de fécula de papas
1/2 cucharada de polvos químicos
Manjar (dulce de leche) para rellenar
Azúcar en polvo para empolvar
Relleno
Manjar o dulce de leche
Baño de merengue
200 g azúcar
80 ml agua
1 clara
Se juntan las tapitas de a dos o de a tres, uniéndolas con una capa de manjar.
Se prepara el baño haciendo un almíbar a punto hilo fuerte, con el agua y el azúcar, llevados hasta
112°C. Se deja enfriar ligeramente y se coloca sobre las claras mientras se bate. Pincelar los
alfajores inmediatamente y dejar secar.
La capa de merengue debe ser delgada para que se seque rápido.
El baño de merengue lo he preparado de forma manual siguiendo las instrucciones del punto de
hilo fuerte, me quedó perfecto.
Ahora tengo el termómetro y me voy a la segura, pero de todas maneras quiero dejar en claro que
de ambas formas sale bien.
Alfarascas/ Hojarascas
Receta para dos placas de horno:
7 yemas
1 huevo entero
1 cucharadita de polvos químicos
1 cucharada de mantequilla derretida
harina suficiente para una masa blanda (1 a 2 tazas, no
más)
Relleno:
Precalentamos el horno a 200° y horneamos por 8 minutos. Verán como se doblan con el calor.
Rellenamos una vez fríos, con manjar casero o dulce de leche comprado. Empolvoreamos al
manjar coco rallado.
Apfelstrudel
ingredientes Masa:
Relleno:
Mientras tanto, pelamos y cortamos las manzanas en gajos muy delgados y la maceramos con el
azúcar y la canela.
Comenzamos a estirar nuestra masa, hasta que quede muy delgadita y transparente, como
podrán ver no habrá necesidad de usar mas harina. La textura de la masa es dura y seca, pero así
resulta muy fácil para estirar.
Una vez que vemos a través de la masa, la pintamos con mantequilla derretida y rociamos el pan
rallado.
Enseguida colocamos en el medio las manzanas y la ralladura de limón con un poquito de jugo y
doblamos los laterales de la masa hacia adentro.
Enrollamos y pintamos con el *glaceado. Ponemos en una asadera o placa de horno por 30
minutos a 200°.
*Yo hago un glaceado que consiste en un poco de azúcar, canela y agua, lo pongo a hervir
cuidando que no espese. Finalmente incorporo un poco de mantequilla y pinto el apfelstrudel por
encima. Durante la cocción voy pintando, así queda doradito y crujiente.
Ingredientes para unos 15 bollos:
Relleno:
Si se quiere se puede pintar la superficie de los panecillos con 1 huevo batido para luego decorar
con trozos de azúcar, pero yo no lo hice.
Una vez alcanzada la temperatura del horno se meten y se dejan por 10 minutos.
4 yemas
2 cucharadas de agua ardiente o pisco
3 tazas de harina
1/2 cucharada de vinagre
1 cucharada de mantequilla
En una olla de fondo grueso colocar la leche junto al azúcar, opcionalmente se puede añadir una
vaina de vainilla o extracto.
Dejar que llegue a hervir e ir revolviendo hasta conseguir que suene y se despegue del fondo de
la olla. Es importante no pasarse en este punto para que el manjar no se caramelice, recordemos
que su color carasterístico es blanco y no color marrón.
Dejar templar para rellenar, una vez frío quedará espeso y más compacto.
Relleno de chancaca:
Masa:
4 huevos separados
1 pizca de sal
100 grs de azúcar
ralladura de media naranja
75 grs de harina
75 grs de fécula de maiz (maicena)
Relleno:
8 hojas de gelatina
unos 500 grs de melocotones (pasados por un
hervor)
100 grs de azúcar
125 grs de Amaretto (usé licor de damasco)
125 ml de agua
Precalentar el horno a 200° y cubrir una placa de horno con papel sufurizado (mantequilla)
Las claras con la pizca de sal se baten enérgicamente hasta el punto de nieve y se reservan.
Aparte batir las yemas y el azúcar hasta blanquear. Añadir la ralladura de naranja.
Incorporar la mezcla de yemas a la claras cuidadosamente
En otro cuenco, unir la harina y maicena e incorporar de manera suave y envolvente a la mezcla
anterior.
Verter sobre el papel sulfurizado, emparejando bien y alisando el batido
Hornear por 10 minutos.
Pasaso este tiempo, retirar y volcar sobre un paño de cocina limpio y retirar el papel. Enfriar y
reservar
Relleno
La gelatina se ablanda por 10 minutos en agua fría.
Se cortan los duraznos en cuartos, se despepan y se pasan por agua caliente hasta que dé un
hervor, luego se les retira la piel y se hacen puré
Unir el azúcar con el agua y hacerlo hervir por 5 minutos. El almíbar resultante se divide en dos
partes
Se apreta la gelatina y, se disuelve en una parte del almíbar, remover hasta diluir bien. A esta
misma mezcla se le agrega la mitad del licor y luego se une todo a los duraznos molidos. Dejar
enfriar hasta que esté semi-cuajado
La otra parte del almíbar se une con el resto del licor. El bizcocho se parte a lo largo y se baña
con esta mezcla
Colocar la mitad del puré de duraznos sobre una parte del bizcocho. Tapar con la otra mitad y
cubrir con el restante de puré. Cortar y desechar los extremos feos y luego formar pastelitos
rectangulares
Enfriar por espacio de 1 hora y decorar con trozos de duraznos y pistachos picaditos.
Stollen
Ingredientes:
Formar un volcán con la harina, la mezcla de lebkuchen, nuez moscada, sal y azúcar, en el
centro añadir la leche con la levadura disuelta. Dejarla espumar por unos minutos.
Agregar el huevo y comenzar a formar la masa, integrar la mantequilla y terminar de unir muy
bien todo. Puedes hacerlo con máquina, amasadora o simplemente a mano.
Dejar que la masa suba en un lugar cálido.
Posteriormente, desgacificar y estirar un poco la masa para integrar la mezcla de fruta confitada.
Incorporar todo muy bien y dejar reposar nuevamente hasta que la masa doble su tamaño.
Formar un óvalo de unos 2 cms de grosor, en una de las mitades agregar el trozo de mazapán (si
te gusta muy dulce sugiero que lo añadas) y con la otro mitad tapar, formando así el clásico
modelo Stollen.
Esta operación se repite de la misma manera si queremos hacer dos Stollen pequeños o minis.
Dejarlos sobre la placa de horno cubierta con papel encerado y leudar por media hora.
Precalentar el horno a 180° con aire o 160° si no lo tenemos y hornear por 30 a 35 minutos.
Dejar enfriar y tapar con el azúcar flor.
Torta sueca
Engrasar el molde y reservar.
Separar los huevos, batir las yemas con la mitad del azúcar y añadir el azúcar avainillado, hasta
que quede una mezcla clara.
Mezclar los ingredientes secos. Añadir las claras a las yemas, con movimientos suaves y
envolventes, luego finalizar incorporando lo seco.
Vaciar la mezcla en el molde, precalentar a 180° y hornear por 30 minutos, cuidando que no se
dore demasiado ya que el bizocho por ningún motivo debe secarse. Si esto pasara sugiero quitar
la superficie cortándola con un cuchillo.
Disolver el pudding en la leche y llevar a fuego bajo hasta que de el primer hervor, revolviendo
de manera constante. Hacerlo mientras el bizcocho está en el horno, de manera que cuando lo
saquemos la crema esté lista.
Hacer agujeritos en la superficie del bizcocho y vaciar la mezcla inmediatamente y sin miedo.
Dejar enfriar un poco, mientras preparamos la tapa de fruta.
Unir el tortenguss con 1/4 de litro de agua fría, revolver bien. Yo lo hice con el jugo que botó la
descongelación de la fruta y queda estupendo. Ambas opciones son viables, también hay quienes
a esta mezcla incorporan dos cucharadas de azúcar pero yo no lo hice porque me encanta ácido.
Llevar a hervir esta mezcla y retirar del fuego para que se temple un poco.
Distribuir la fruta sobre nuestro bizcocho y posteriormente tapar con el jugo.
Nota: Todos los pasos están hechos sin sacar el bizocho del molde, sólo se retira al momento de
servir e idealmente se deja por un día completo dentro del refirgerador.
Procura que el pudding alcance todo el bizcocho, si te fijas a mi me faltó que llegara a la parte
de atrás, fallas que no deben ocurrir.
Bizcocho muselina (26 cms):
Crema y cubierta:
Hacer agujeritos en la superficie del bizcocho y vaciar la mezcla inmediatamente y sin miedo.
Dejar enfriar un poco, mientras preparamos la tapa de fruta.
Unir el tortenguss con 1/4 de litro de agua fría, revolver bien. Yo lo hice con el jugo que botó la
descongelación de la fruta y queda estupendo. Ambas opciones son viables, también hay quienes
a esta mezcla incorporan dos cucharadas de azúcar pero yo no lo hice porque me encanta ácido.
Llevar a hervir esta mezcla y retirar del fuego para que se temple un poco.
Distribuir la fruta sobre nuestro bizcocho y posteriormente tapar con el jugo.
Nota: Todos los pasos están hechos sin sacar el bizocho del molde, sólo se retira al momento de
servir e idealmente se deja por un día completo dentro del refirgerador.
Anis-Chräbeli
galletas de anís
4 huevos
500 grs de azúcar en polvo
1 pizca de sal
1½ cucharadas de semillas de anís
1 cucharada de licor de cerezas (kirsch)
500 grs de harina
Mezclar los huevos con el azúcar, batir hasta lograr una pasta clara. Integrar la sal, las semillas
de anís y el kirsch. Finalmente añadir de a poco la harina hasta formar una masa. Dejar descansar
media hora, luego estirar de 1 cm de grosor y cortar trocitos como de 6 cms de largo o del
tamaño del dedo chico. Hacer dos cortecitos con un cuchillo, como muescas y dejar sobre la
bandeja cubierta con papel de horno. La receta señala que se deben dejar descansar durante
toda la noche, yo las horneé enseguida y quedaron fantásticas. Precalentar el horno a 150° y
hornear por 20 a 25 minutos.
Zimtsterne
estrellas de canela
Batir las claras con la esencia e incorporar el azúcar en polvo, añadir las almendras y la canela.
Cubrir la masa con film transparente y dejar reposar 1-2 horas en la heladera.
Batir la mantequilla y añadir el azúcar en polvo, azúcar avainillado, sal y la clara de huevo,
incorporar todo y batir hasta que resulte una pasta clara. Integrar la harina poco a poco y formar
una masa que no se debe amasar. Envolver en papel transparente y dejar reposar dentro de la
heladera por 2 horas.
Enharinar suavemente la mesada y estirar la masa dejándola de unos 3 mm de grosor. Cortar
círculos de 4 a 5 cms de diámetro, de la misma forma cortar la tapita que cubrirá nuestra galleta,
con un cortador especializado. Dejárlas sobre una placa de horno con papel encerado y dejar
descansar dentro de la heladera por media hora.
Precalentar el horno a 200° y colocar la placa en el centro del horno, dejar por 6 a 8 minutos.
Se dejan enfriar, se calienta la mermelada, se coloca una pequeña porción sobre la base de la
galleta y con la tapita agujereada se tapa. Se esparce abundante azúcar en polvo para decorar.
Mailänderli
galletitas de mantequilla
Batir la mantequilla, agregar el azúcar, sal, cáscara de limón y huevos, mezclar bien hasta tener
la pasta clara.
Integrar la harina, unir bien pero no amasar. Cubrir con papel transparente y dejar reposar,
dentro de la heladera, por una hora.
Esparcir un poco de harina sobre la mesada, estirar la masa y dejarla de 1 cm. de grosor. Cortar
con los moldes que más nos gusten, aunque el corazón es el clásico. Enfriar por 15 minutos, luego
precalentar el horno a 200°, pintar las galletas con la mezcla de yemas y leche, colocar la placa
en el medio y dejar por 9 a 11 minutos.
Vanillin-Gipfeli
galletitas de vainilla
Batir la mantequilla con el azúcar, azúcar avainillado, sal y la yema, mezclar bien hasta que la
pasta quede clara. Incorporar las semillas de vainilla, almendras y harina, no amasar.
Cubrir con un plástico y dejar denscansar, en la heladera, por 1 hora.
Estirar la masa dejándola de 1 cm, de grosor, luego cortar trocitos de masa de unos 5 cms de
largo, moldearlos con las manos y formar como lunas o cuernitos. Dejárlos sobre la placa y enfriar
por 15 minutos.
Ingredientes:
150 grs de miel
50 grs de azúcar
2 cucharadas de agua
50 grs de mantequilla
1 yema
Ralladura de medio limón
1 cucharada de cacao en polvo
4 cucharaditas de mezcla para lebkuchen (semillas de cilantro, anís estrellado, canela, clavo de
olor, genjibre, cardamono)
250 grs de harina
2 cucharaditas de polvos de horno químicos
150 grs de almendras, avellanas o nueces molidas
50 grs de limón escarchado picado
20 grs de pasas corintio o sultanas pero picadas
Para el glaceado:
1 clara
125 grs de azúcar en polvo
Gotas de agua
Colocar en una olla la miel, mantequilla, azúcar y agua y dejar que se derrita bien la
mantequilla. Retirar del calor y dejar enfríar pero no del todo. Aún tibio se añade la yema, la
ralladura de limón, el cacao y la mezcla de especias.
Luego se une la mitad de los polvos químicos con la mitad de la harina. Una parte se agrega a la
mezcla anterior y se une muy bien. Entonces añadiremos el limón escarchado, las pasas y las
almendras molidas, incorporar el resto de la harina y formar una bola. Amasar un poco y cubrir
con film plástico y llevar a la heladera por unas horas.
Mezclar la mantequilla con el azúcar y batir hasta verla cremosa. Agregar el huevo y batir un
poco mas.
Aparte unir la harina, copos de avena, polvos químicos y canela. Integrar de a poco a la mezcla
de mantequilla y amalgamar bien.
Cortar en trozos grandes los higos y agregarlos a la preparación anterior.
Con ayuda de dos cucharillas acomodar la masa formando montoncitos, sobre una placa para
horno y con papel sulfurizado encima. No poner mas de 9 galletas por placa pues necesitan de
bastante espacio.
Pre-calentar el horno a 175° y hornear las galletas por espacio de 15 minutos (verificando
siempre que no se doren demasiado, los hornos funcionan distinto).
Retirar y enfríar sobre una rejilla. Se conservan perfecto dentro de un envase hermético y no
pierden su textura crujiente.
Durante mis vacaciones y en la primera etapa del Trekking a través de la montaña suiza fueron
fieles compañeras. Debido a su gran aporte energético y nutritivo, los atletas olimpicos de la
antigua Grecia tomaban higos secos como dopante natural. Lo cierto es que este energético
tentempié proporciona un mayor vigor en una excursión o en una competicion deportiva. Sin
dudas me queda ahora encontrar un producto natural que ayude a calmar los dolores causados
por una larga, dura pero hermosa caminata.
Galletón de avena y cranberries
El galletón en general es muy típico de Chile, se vende en todos los kioscos, en la calle, en la
cafetería del barrio, es un infaltable a la hora que entra el apetito. Se suele ir comiendo en el
metro, de vuelta a casa o como hacíamos con mis padres, en la sala de espera del hospital, junto
a un cafecito, era un tentenpie perfecto.
Mientras estuve en Chile, el hijo de Edith, con el que suelo mantener correos, me regaló, entre
otras cosas, uno hecho por él, lo encontré super rico y le pedí la receta. Chris me la envió hace
un tiempo y tras algunas modificaciones logré una preparación más a mi medida. La original para
mi gusto tenía demasiada mantequilla y cuando la tuve en mis manos pensé, es el momento de
hacer pruebas con el aceite, el resultado se los recomiendo.
Si las hacen de tamaño galletón, salen aproximadamente 15. Como tipps les comento que estas
galletas las consumo sólo yo en casa, por lo tanto no me voy a zampar 15 galletas en un par de
dias, lo que hago es congelarlas en cajitas para helados, de ese modo se conservan por meses, al
momento de querer comer una la saco del congelador y la pongo al horno a 60°, de lo contrario
la dejo a temperatura ambiente si no tengo tanto apuro. El resultado es formidable, la galleta
conserva todo su sabor y además resulta crujiente como recién horneada, hagan la prueba!
Ingredientes:
180 grs de copos de avena
60 grs de avellanas picadas
50 grs de coco rallado
100 grs de aceite de girasol
100 grs de azúcar rubia
2 huevos
50 grs de harina blanca
45 grs de harina integral
1 puñado de cranberries picadas
En un bol mezclar la avena, avellanas y coco rallado.
Unir las harinas y reservar.
Mezclar el aceite junto al azúcar, luego añadir los huevos y batir hasta esponjar. Incorporar la
harina y finalmente con una espátula ir integrando la mezcla de avena.
Al final se incorporan las cranberries picadas, puede también usarse duraznos secos picados
(orejones), queda también muy rico.
Preparar una lata de horno y colocarle papel sulfurizado. Encima moldear las galletas con ayuda
de un aro para emplatar, rellenar cada aro con una cucharada de la mezcla, esparcir bien y
retirar el aro.
Calentar el horno a 180° y hornear los galletones por 20 minutos.
Retirar y enfriar sobre una rejilla.
Vogelnestli (galletas niditos de pájaros)
Esta galleta clásica -de origen suizo- durante muchos años ha sido la merienda para el café de
media tarde. Con ingredientes tan típicos de la zona como las avellanas (recolectadas en forma
personal cada año por los bosques de mi pueblo) y sobre una base de masa-tarta se han
convertido en una delicia tanto para grandes como para chicos. Eso sí, hay que decirlo; no está
indicado para personas en dieta ya que contiene alta cantidad de calorías y ademas son
adictivas!!
Para 10 galletas:
1 masa de tartas dulce cuadrada de 250 grs.(la compro en la panadería del barrio, pero puedes
usar masa-tarta normal)
3 claras
1 pizca de sal
100 grs de azúcar
250 grs de avellanas muy bien molidas
1 cucharadita de jugo de limón
mermelada de frutos del bosque a gusto (confeccionada personalmente con frutos de la granja
Hager)
Extender la masa-tarta sobre una mesada bien enharinada y cortar 10 círculos de 8 cms de
diámetro. La harina ayudará a que los círculos no se deformen. Colocar cada pieza sobre una
placa de horno con papel sulfurizado. Mantener en un lugar fresco esperando por el siguiente
paso.
Batir las claras a nieve con la pizca de sal y agregar la mitad del azúcar, hacerlo en forma de
lluvia. Lograr un merengue brillante y dejar de batir.
Agregar en forma suave y envolvente el resto del azúcar más las avellanas molidas y la
cucharadita de jugo de limón.
Colocar la mezcla dentro de una manga para decorar y utilizar una boquilla grande. Las avellanas
deberán estar muy molidas para que no se obstruya nuestra boquilla.
Pasar la mezcla sobre cada redondela de masa-tarta dejando un espacio libre alrededor. En el
centro colocar la mermelada a gusto.
Precalentar el horno a 180° y hornear por espacio de 20 minutos. Retirar y dejar enfriar sobre
una rejilla.
Manjarate
Para 5 porciones:
1/2 lata de leche evaporada (refrigerada mínimo toda la noche) sería 200 grs.
1 lata de leche condensada hecha manjar o 250 grs de manjar ya preparado
1 sobre de gelatina sin sabor
1/2 taza de agua hirviendo
2 cucharadas de crema para batir (opcional)
200 grs de chocolate negro 80% cacao
Batir la leche evaporada a nivel alto hasta que duplique su volumen. Añadir el manjar de a poco y
a baja velocidad.
Cubrir la gelatina sin sabor con agua fría, revolver y luego añadir más o menos media taza de
agua hirviendo, revolver hasta disolver completamente, añadir a la mezcla de leche y manjar,
batir unos minutos.
Integrar si se quiere la crema.
Vaciar de inmediato en pocillos individuales, flaneras, ramequines, vasitos, etc.
Llevar a la heladera hasta que solifique.
Poner el chocolate troceado a baño maría hasta derretir completamente. Si se necesita se añade
un chorrito de aceite neutro para que resulte más líquido.
Se va vaciando en cada pocillo una porción de chocolate derretido, se esparce por toda la
cubierta y se mantiene en el refrigerador hasta degustar.
La idea es que el chocolate forme una capa dura, la cual hay que romper con unos golpecitos
para poder descubrir la suavidad de su interior.
Prepararlos es muy sencillo, basta con escoger hierbas frescas y sin daños, botellitas esterilizadas
y paciencia para esperar a consumirlos. Deberán permanecer en reposo durante a lo menos 1 mes
y siempre en un sitio oscuro.
Aceite al Eneldo
5 granos de enebro
Lavar bien las ramas de eneldo y tener la precaución de introducirlas en la botella bien secas.
Luego añadir los demás ingredientes y cubrir con el aceite de oliva extra. Reposar en un sitio
oscuro por mínimo dos meses.
Maridación: Pescados.
Aceite a la Menta
Picar la menta, previamente lavada y secada, colocarla en el fondo de la botella y luego cubrir
con el aceite. Guardar en un sitio oscuro por mínimo un mes.
Es importante poner a secar los chiles con anterioridad, luego añadirlos a la botella junto a las
otras hierbas. Incorporar los granos de pimienta y tapar con el aceite de oliva y llevar a un sitio
oscuro por mínimo dos meses.
Maridaje: Pizzas.
Aceite a la Albahaca
Lavar y secar cuidadosamente la albahaca, introducirla dentro de la botella y luego llenar con el
aceite de oliva. Hay quienes colocan dos dientes de ajo, pero me parece que mata un poco el
aroma fantástico de la albahaca. Llevar a un sitio oscuro por mínimo 1 mes.
Es importante conseguir un aceite de oliva virgen extra para obtener un producto de máxima
calidad, así como intentar que las hierbas sean de orígen orgánico.