EUROPEAN STANDARD EN ISO 2081 NORME EUROPEENNE EUROPAISCHE NORM March 2018 1825.20.40 ‘Supersedes EN ISO 2081-2008 English Version Metallic and other inorganic coatings - Electroplated coatings of zinc with supplementary treatments on iron or steel (ISO 2081:2018) Rovétements métalliques etautresrevecements Metalische und andere anorganische Oberzige ~ Incrganiquce Dépétsélactrelytiques deine avec Calvaniseho Zinkdoraige aif Eicemworkstoffon mit ‘ralfemonts supp émentaires surfer ou acier [ISO ‘jusaerlicher Bohan dng (ISO 2081-2018) 2061:2018) European Standard was approved! by CEN on 15 Februsry 2018. CEN members are hound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stinulate the conditions for giving this European Standard the status of 2 national standard without any alteration. Up-to-cate sts and bibliographical referenras concerning such national sianderds may be obta ned on application to the CEN-CENELEC Management Centre orto any CEN member ‘This European Standard extsts tn three ofictal versions (English, French, German)-A version inany ather language made by ‘wanslation under tha respansiblity of CEN member Into its owa language and notified to tha CEN-CENELEC Managoment ‘Centre has the same statusas the offical versions. CEN members are the national standards bodies of Ausiria, Belgium, Buigari, Croatla, Cyprus, Czact Republic: Denmark, fstonte, Finland, Former Yusosley Republic of Macedonie, France, Germany, Greece, Hungary, [tan Ireland Tey, Latvla Uithwant, Luembourg, Malta. Nothorlands, Norway, Foland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Soveria, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United kingdom. lam COMITS FUROPEEN DE NORMALISATION (GEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels ©2018 CEN All righte oF explosation in any form and by any monte vesatved of. No. EN iSO 208 ‘worldwide for CEM national Members.EVS.EN ISO 20812018 European foreword This document (EN 150 2031:2016) has been prepared by Technical Committee 1S0/TC 107 *Metallic and other inorganic coatings" in collaboration with Technical Committee CEN/TC 262 “Metallic and other inorganic coatings, including for corresion protection and corrosion testing of metals and alloys" the secretariat of which is held by BSL. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an Identical text or by endorsement, at the latest by September 2018, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by September 2018. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This document supersedes EN ISO 2081:2008. According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria Croatia, Cyprus, Gzech Republic, Denmark, &stonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary. Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netheriands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzarland, ‘Tarkey anc the United Kingdom. Endorsement notice The text of 150 2081:2018 has been approved by CEN as EN ISO 208: 018 without any modificationEVS-EN ISO 2081:2018 Contents Foreword. seca er ace Introduction ce - 1 Scope ves 7 2 Normative references cone 3 Terms, definitions, abbreviated terms and symbols... - a 3.1 "Termsand definitions. = 7 32 Abbreviated terms co co 3.3 Symbols a ae 4 Information to be supplied by the a aS tothe alactiigtitar 2 4.1 Escentizl information S 2 " i 4.2 Additional information - - oe 5 Designation i i - 5.1 General... si si + 5.2 Designation specification 7 - 5.3 Designation of tho basis matorial.. ——— 54 Designation of heat trestment requirements . 6 Requirements... a Ge Appearance ccececmcennneenne eo a 62 ‘Thickness... " 63 Trivalent chromium conversion coatings and other supplementary treatments 64 Adhesion of zine and trivalent chromium conversion coatings os 65 Accelerated corrosion testing ¥ 65.1 Neutral salt spray test. . paccensani 65.2 Corrosion rating... 66 Stross relicfheat treatments before cleaning and metal deposition... 6.7 Hydrogen-embrittlement-relief heat treatments after electroplating, 7 Sampling... —— Annex A (normative) Designation of supplementary treatment Annex B (normative) Measurement of average thickness of coating on small articles.. Bibliography (180 2018—Allriyhts eservred Poge