Carpeta 88 11
PERSONA Y SOCIEDAD
dio" para el crecimiento econémico ilimitado. A
‘Su amparo, los paradigmas det desarrollo trad
cional ‘se reapropiaron de muchas conce)tos
ecoldgicos, haciéndolos funcionales; posible-
mente ol caso del capital natural es un ejemplo
extremo,
Eotas situaciones demuestras que in-
cluso desde distintos puntos de partida se le
gan a similares visiones sobre la naluraleza,
manteniéndose la perspectiva utitarista ins
‘trumental. En otras palabras, los preconceptos
‘sobre el enforo natural Iogran manifestarse de
diferentes maneras en distintos contextos teori-
(008 y practicos.
Esta larga marcha tuvo otro momento
de apogeo con la segunda Conferencia de las
Naciones Unidas sobre Ambiente y Desarrollo
fen Rio de Janeiro (1992). Allf los gobiernos
firmaron compromisos intemacionales sobre
biodiversidad y cambio climatica, una deciara-
in de principios y un plan de accion (Agenda
21), Sin intentar agotar las tematicas alli plan
teadas, basta revisar la Agenda 21 para com
robar que el apego por-el desarrollo material y
1 crecimiento continuo se mantiene en pleno
vigor,
Estilos de desarrollo en Latinoamérica
En América Latina se han sucedido varias es-
cuelas sobre la problematica del desarrollo. A
pesar de esa variedad, distinios autores han
reconecido una serie de elementos comues
{como se observa en jos ciésicos estudios de J,
Graciarena 0M. Woife). De fa misma manora,
otros autores han encontrado similiudes en
‘como esos estiios se vinculan con fa naturaleza
(por ejemplo, Mansila, 1987, 1961; Tudela,
1900). Mo alli de cus distntes posturas, a los
efectos de este articulo es clave comprendar
ccémo conciben a la natureleze y las aticulacko-
res con olla
En primer lugar sobresale que focas las
Corrientes consideran el crecimiento econémico
como necesario para Améfica Latina, Esto se
registra tanto en tas posturas tradicionales.de
arigen liberal y neoliberal, como en ta izquierda
marxista y no manisla. Las diferencias. entre
los paradigmas del desarrollo estan, primero,
112
Trstuto ainamencare de Dactina y Esticios Sociale
Universidad Josuta AWberte Hurtado
fen las inlerpretaciones que se le otorgan al
concept, y luego en los fines y mediaciones
que consecuentemente se determinan (papel
del Estado, papel del moreado, justicia social,
etc.)
En segundo lugar, resulta evidente un
‘Bpego al progreso, y la vision mecanicista de
tna sociedad que necesariamente debe avan-
zar hacia logfos siempre superiores. A su vez,
Jos avances materiales desencadenan los pro-
‘gresos en otras esferas, como la politica y cul
tural. En forma notable, la acumulacion de capi-
tal, y el aumento en la disposicién de bienes
materiales, .setian. los indicadores de esos
avanees. A ellos se asocian los énfasis en la
eficiencia, fa productividad, la postura tecnocré-
tica, el énfasis en la ciencia de estirpe positivis-
fa, etc, Predomina una racionalidad instrumen-
‘al, donde se abandoné la atencién a los fines
pata considerar los medios (Horkheimer, 1973),
generando asi una actitud de apropiacion y
‘manipulacin (Gudynas, 1962). Estos eiemen
tos, los. anteriores, Son comunes a varios
paradigmas de desarrollo, dejando en oviden-
ia una misma matriz conceptual que permite
referise a una ideoiogia del progreso. Ella
también explica su poder para legitimar unas
clertas ideas del desarrollo, la deformacion y
negacién de.las ideas que muestran sus; limita-
ciones y su poder de integracién,
En tercer lugar, en todas estas postu-
ras la naluraleza no aparece, 0 cuando fo hace
fs bajo una forma subsidiaria. Se han minimi-
zado las restricciones ambientales al desarro-
lio, y en algunos casos se las ha combatido y
negado. En lugar de referirse a la naturaleza,
Se epunta a dotaciones en recursos naturales,
tomados en forma aistada uno de otro. Se con:
cibe ademés que esos acervos de recursos son
enormes, con capacidades de amortiguacién
de impactos. también enoimes, y cue en si
mismos no generan mites al progrosc mate-
fal,
La postura frente al ambiente es fuer-
temente antropocéntrica. La naturaleza esta al
servicio del hombre. Ella no posee valores pro-
pics nt derechos propios: en los planes de de-
sarrolio es un predicado. Por esa razon se la
30