Carpeta 88 T1
PERSONA Y SOGIEDAD
‘mas ‘eligiosos, mitos y sistemas de tabies y
prohibiciones, que en general determinan nive-
les reducides de impacto sobre el entomo
(Rengifo, 1995). Este tipo de informaciones han
llevado a poner en primer plano relaciones que
se consideran simbiéticas y equilibradas con la
naturaleza, La recuperacién de esos vinculos
‘anularia el antropocentiismo oceldental y abri-
ria las puertas a una nueva relacién con of am-
biente.
Una revisién critica de estas posturas
‘muestra que en algunos casos se ha llegado @
exageraciones donde se suponia que todos lo
‘gfupos indigenas correspondian a Ia imagen
det "noble salvaje" con una telacion simbiética
con el entomno. Los ejemplos positives que se
escubrian en un grupo eran extendidos camo
un atribute cierto 2 todas las etnias (ver ade-
mas a Buege, 1996). Consecuentemente se
cre6 el mito que los indigenas y campesinos
eran ta mejor guia para entender ol entomo y
gestionario, y que las concepciones occidenta-
les debian ser re-elaboradas siguiendo su
ejemplo. La profiferacion a fines de los afios 80
de articulos de divulgacién sobre los Yanomami
amazénicos, en el sentido de la armonia y la
‘coexistencia, constituyen un buon ejemplo.
Este apego por las posturas idllicas y
edénicas de indigenas y campesinos olvida
vatios hechos. Unos son histéricos, y tal como
se mencioné arriba, en muchos casos esos
‘grupos reaiizaron una extensa y profunda modi-
ficacion del entomo. Oiras son demograticas,
ya que sus reducidas poblaciones determinan a
Su Vez presiones menores sobre él ambiente,
Finalmente, las hay tecnolégicas, ya que la
tecnologia a disposicién de ellos también limi-
taba las alteraciones sobre el entomo,
Un ejemplo ilustrativo es la repetida in-
vocacion de la Pacha Mama como sinonimo de
Una relacién equilbrada y simbidtica con’ la
naturaleze. La Pacha Mama es presentada a
veces como el sucedéneo a los conceptos oc-
cidentales y ejemplo a seguir por todos. Sin
embargo un examen atento de la realidad andi-
na demuestra un cuadro mucho mas complejo.
Esta concepcion debe entenderse en la
Propia cosmovisi6n andina, donde hay diferen-
116
Universidad Jesuita Alberto Hurtado
Insitute Tainoamertare de Dostina y Estudos Socalés WADES
tes creencias entre los grupos étnicos, ¢ incl
80 Uiferencias a su interior, con distintas. in
fluencias del catolicismo resultante de la con-
quista espafiola. También debe atenderse que
Pacha Mama es parte de un complejo de det
daces y no puede ser entendida en forma ais-
ada. Por ejemplo, en un estudio detallado de
luna comunidad peruana, Leén Carapé (1994)
describe que en la actualidad este sitema
incluye ata Pacha Mama y una hermana gems-
la, Pacha Tierra, ambas femeninas, y subordi-
nadas a dos divinidades masculinas: Ausanga-
4, & creador del universo, de cardcter bonda-
doso y protector del equiliorio de la naturaleza,
y_ Qaniqway, de emociones ambivalentes y
responsable de la fertlidad. La espose de Au-
sangati es fa Pacha Tierra, una divinidad de
‘mayor jerarquia que Pacha Mama; preserva fa
fertlidad de ia tierra, y su cardcter es bondado-
0. La Pacha Mama, de menor jerarquia, pose
Un carécter ambivalente, en ianto pusde ser
agresiva (Len Caparé, 1994). En ese contex.
to, cuando se hacen las invocaciones aa ta Pa-
cha Mama en realidad se pide por una buena
cosecha, y en ello va impitcta la alteracion y
manejo de la naturaleza para convertiria en un
espacio agropecuatio.
El concepto de Pacha Mama esta muy
lejos de un vinculo de contemplacion de una
naturaleza intocada. Por el contratio, en los
Andes se enfrenta continuamente el riesgo
ambiental, lo que determina la perdida de culti-
‘vos, y con ello, fa hambruna de fa familia y la
comuna. Las condiciones ecolégicas andinas
limitan severamento las opciones productivas
{limitaciones en fertiidad del suelo, niveles de
erosién potenciales altos, variabilidad en ta
insolacién y en disposicién de agua, fiuctuacio-
es térmicas importantes, etc.), Pacha Mama y
cl sistema del que forma parte apunta a que las
Intervenciones que realiza el grupo aseguren la
coseciia. Cuando no se trabaja adecuadamen-
te la terra, no sélo se pone en riesgo 2 la pro-
pia familia, sino a la comuna, y ello incluso es
penado socialmente,
Posturas que se generan en ef hemisferio.
norte, como la que ilusira elocuentemente Apffel-
34