˙ ¬Íáʸ◊Œ— ¬ÍáʸÁ◊Œ¢ ¬ÍáÊÊ¸Ã˜Ô ¬Íáʸ◊ÈŒëÿÃ– ¬ÍáʸSÿ ¬Íáʸ◊ÊŒÊÿ ¬Íáʸ◊flÊflÁ‡ÊcÿÃH

‚fl¸ ÷flãÃÈ ‚ÈÁπŸ— ‚fl¸ ‚ãÃÈ ÁŸ⁄UÊ◊ÿÊ—–

‚fl¸ ÷º˝ÊÁáÊ ¬‡ÿãÃÈ ◊Ê ∑§ÁpŒ˜ŒÈ—π÷ÊÇ÷flØH

fl·¸ ‚¢ÅÿÊ
75 ªÊ⁄Uπ¬È⁄U, ‚ÊÒ⁄U ◊ÊÉÊ, Áfl0 ‚¢0 2057, üÊË∑ΧcáÊ-‚¢0 5226, ¡Ÿfl⁄UË 2001 ߸0 1
¬Íáʸ ‚¢ÅÿÊ 890

÷ªflÊŸ˜ Á‡Êfl∑§Ë ‡Ê⁄UáÊʪÁÂ ¬⁄U◊ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ë ¬˝ÊÁ#

∑ΧàFSÿ ÿÊ˘Sÿ ¡ªÃ— ‚ø⁄UÊø⁄USÿ ∑§Ãʸ ∑ΧÃSÿ ø ÃÕÊ ‚ÈπŒÈ—πŒÊÃÊ–
‚¢‚Ê⁄U„UÃÈ⁄UÁ¬ ÿ— ¬ÈŸ⁄UãÃ∑§Ê‹Sâ ‡ÊVÔU⁄¢U ‡Ê⁄UáÊŒ¢ ‡Ê⁄UáÊ¢ fl˝¡ÊÁ◊H
ÿ¢ ÿÊÁªŸÊ ÁflªÃ◊Ê„UÃ◊Ê⁄U¡S∑§Ê ÷ÄàÿÒ∑§ÃÊŸ◊Ÿ‚Ê ÁflÁŸflÎûÊ∑§Ê◊Ê—–
äÿÊÿÁãà øÊÁπ‹ÁœÿÊ˘Á◊ÃÁŒ√ÿ◊ÍÁÃZ â ‡ÊVÔU⁄¢U ‡Ê⁄UáÊŒ¢ ‡Ê⁄UáÊ¢ fl˝¡ÊÁ◊H
“¡Ê ß‚ ‚ê¬Íáʸ ø⁄UÊø⁄U-¡ªÃ˜∑§ ∑§Ãʸ •ÊÒ⁄U ß‚ •¬Ÿ Á∑§ÿ „ÈU∞ ∑§◊ÊZ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Èπ-ŒÈ—π
ŒŸflÊ‹ „Ò¥U, ¡Ê ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ∑§ „UÃÈ ÃÕÊ ©U‚∑§Ê •ãÃ∑§Ê‹ ÷Ë Sflÿ¢ „UË „Ò¥U, ‚’∑§Ê ‡Ê⁄UáÊ ŒŸflÊ‹
©Uã„UË¥ ÷ªflÊŸ˜ ‡ÊVÔU⁄U∑§Ë ◊Ò¥ ‡Ê⁄UáÊ ‹ÃÊ „°ÍU– Á¡Ÿ∑§ ◊Ê„U, Ã◊ÊªÈáÊ •ÊÒ⁄U ⁄U¡ÊªÈáÊ ŒÍ⁄U „UÊ ªÿ „Ò¥U, fl ÿÊªË¡Ÿ,
÷ÁQ§‚ ◊Ÿ∑§Ê ∞∑§Êª˝ ⁄UπŸflÊ‹ ÁŸc∑§Ê◊ ÷Q§ ÃÕÊ •¬Á⁄UÁë¿UÛÊ ’ÈÁhflÊ‹ ôÊÊŸË ÷Ë Á¡Ÿ∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U äÿÊŸ
∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ •Ÿãà ÁŒ√ÿSflM§¬ ‡Ê⁄UáÊŒÊÃÊ ÷ªflÊŸ˜ ‡ÊVÔU⁄U∑§Ë ◊Ò¥ ‡Ê⁄UáÊ ‹ÃÊ „°ÍU–”
\\vv
\\vv \\
vv\\
•Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU
•Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU
•Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU
•Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU
•Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU
•Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU
•Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU
•Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU •Ê⁄UÊÇÿ-•VÔU

flÒÁŒ∑§ ‡ÊÈ÷ʇʢ‚Ê
[⁄UÙªÁŸflÊ⁄UáÊ-‚ÍQ§]
[•Õfl¸flŒ∑§ øÃÈÕ¸ ∑§Êá«U∑§Ê 13flÊ° ‚ÍQ§ ÃÕÊ ´§ÇflŒ∑§ Œ‡Ê◊ ◊á«U‹∑§Ê 137flÊ° ‚ÍQ§ “⁄UÙªÁŸflÊ⁄UáÊ-‚ÍQ§” ∑§ ŸÊ◊‚
¬˝Á‚h „Ò¥U– •Õfl¸flŒ◊¥ •ŸÈCÔȬԘ ¿UãŒ∑§ ß‚ ‚ÍQ§∑§ ´§Á· ‡Ê¢ÃÊÁà ÃÕÊ ŒflÃÊ øãº˝◊Ê ∞fl¢ ÁflEŒflÊ „Ò¥U– ¡’ Á∑§ ´§ÇflŒ◊¥
¬˝Õ◊ ◊ãòÊ∑§ ´§Á· ÷⁄UmÊ¡, ÁmÃËÿ∑§ ∑§‡ÿ¬, ÃÎÃËÿ∑§ ªıÃ◊, øÃÈÕ¸∑§ •ÁòÊ, ¬@◊∑§ ÁflEÊÁ◊òÊ, ·DÔU∑§ ¡◊ŒÁªA ÃÕÊ ‚#◊
◊ãòÊ∑§ ´§Á· flÁ‚DÔU¡Ë „Ò¥U •ı⁄U ŒflÃÊ ÁflEŒflÊ „Ò¥U– ß‚ ‚ÍQ§∑§ ¡¬-¬Ê∆U‚ ⁄U٪٥‚ ◊ÈÁQ§ •ÕʸÃÔ˜ •Ê⁄UÙÇÿÃÊ ¬˝Ê# „UÙÃË „ÒU–
´§Á·Ÿ ⁄UÙª◊ÈÁQ§∑§ Á‹ÿ „UË ŒflÙ¥‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë „ÒUó]
©Uà ŒflÊ •flÁ„Uâ ŒflÊ ©UãÔŸÿÕÊ ¬ÈŸ—–
©UÃʪp∑˝È§·¢ ŒflÊ ŒflÊ ¡ËflÿÕÊ ¬ÈŸ—H 1H
„U ŒflÙ! „U ŒflÙ! •Ê¬ ŸËø Áª⁄U „ÈU∞∑§Ù Á»§⁄U ÁŸpÿ¬Ífl¸∑§ ™§¬⁄U ©U∆UÊ∞°– „U ŒflÙ! „U ŒflÙ! •ı⁄U ¬Ê¬ ∑§⁄UŸflÊ‹∑§Ù
÷Ë Á»§⁄U ¡ËÁflà ∑§⁄U¥, ¡ËÁflà ∑§⁄U¥–
mÊÁfl◊ı flÊÃı flÊà •Ê Á‚ãœÙ⁄UÊ ¬⁄UÊfl×–
ŒˇÊ¢ Ã •ãÿ •ÊflÊÃÈ √ÿãÿÙ flÊÃÈ ÿº˝¬—H 2H
ÿ ŒÙ flÊÿÈ „Ò¥U– ‚◊Ⱥ˝‚ •ÊŸflÊ‹Ê ¬„U‹Ê flÊÿÈ „ÒU •ı⁄U ŒÍ⁄U ÷ÍÁ◊¬⁄U‚ •ÊŸflÊ‹Ê ŒÍ‚⁄UÊ flÊÿÈ „ÒU– ߟ◊¥‚ ∞∑§
flÊÿÈ Ã⁄U ¬Ê‚ ’‹ ‹ •Êÿ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ flÊÿÈ ¡Ù ŒÙ· „ÒU, ©U‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U–
•Ê flÊà flÊÁ„U ÷·¡¢ Áfl flÊà flÊÁ„U ÿº˝¬—–
àfl¢ Á„U ÁflE÷·¡ ŒflÊŸÊ¢ ŒÍà ߸ÿ‚H 3H
„U flÊÿÈ! •Ù·Áœ ÿ„UÊ° ‹ •Ê! „U flÊÿÈ! ¡Ù ŒÙ· „ÒU, fl„U ŒÍ⁄U ∑§⁄U– „U ‚ê¬Íáʸ •Ê·ÁœÿÙ¥∑§Ù ‚ÊÕ ⁄UπŸflÊ‹
flÊÿÈ! ÁŸ—‚¢Œ„U ÃÍ ŒflÙ¥∑§Ê ŒÍÃ-¡Ò‚Ê „UÙ∑§⁄U ø‹ÃÊ „ÒU, ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬˝flÊÁ„Uà „ÒU–
òÊÊÿãÃÊÁ◊◊¢ ŒflÊSÔòÊÊÿãÃÊ¢ ◊L§ÃÊ¢ ªáÊÊ—–
òÊÊÿãÃÊ¢ ÁflEÊ ÷ÍÃÊÁŸ ÿÕÊÿ◊⁄U¬Ê •‚ÃÔ˜H 4H
„U ŒflÙ! ß‚ ⁄UÙªË∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U– „U ◊L§ÃÙ¥∑§ ‚◊Í„UÙ! ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U– ‚’ ¬˝ÊáÊË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U– Á¡‚‚ ÿ„U ⁄UÙªË ⁄UÙª-
ŒÙ·⁄UÁ„Uà „UÙ ¡Êÿ–
•Ê àflʪ◊¢ ‡Ê¢ÃÊÁÃÁ÷⁄UÕÙ •Á⁄UCÔUÃÊÁÃÁ÷—–
ŒˇÊ¢ à ©Uª˝◊Ê÷ÊÁ⁄U·¢ ¬⁄UÊ ÿˇ◊¢ ‚ÈflÊÁ◊ ÃH 5H
•Ê¬∑§ ¬Ê‚ ‡ÊÊÁãà »Ò§‹ÊŸflÊ‹ ÃÕÊ •ÁflŸÊ‡ÊË ‚ÊœŸÙ¥∑§ ‚ÊÕ •ÊÿÊ „Í°U– Ã⁄U Á‹ÿ ¬˝øá«U ’‹ ÷⁄U ŒÃÊ „Í°U–
Ã⁄U ⁄UÙª∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U ÷ªÊ ŒÃÊ „Í°U–
•ÿ¢ ◊ „USÃÙ ÷ªflÊŸÿ¢ ◊ ÷ªflûÊ⁄U—–
•ÿ¢ ◊ ÁflE÷·¡Ù˘ÿ¢ Á‡ÊflÊÁ÷◊‡Ê¸Ÿ—*H 6H
◊⁄UÊ ÿ„U „UÊÕ ÷ÊÇÿflÊŸÔ˜ „ÒU– ◊⁄UÊ ÿ„U „UÊÕ •Áœ∑§ ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „ÒU– ◊⁄UÊ ÿ„U „UÊÕ ‚’ •Ê·ÁœÿÙ¥‚ ÿÈQ§ „ÒU
•ı⁄U ◊⁄UÊ ÿ„U „UÊÕ ‡ÊÈ÷-S¬‡Ê¸ ŒŸflÊ‹Ê „ÒU–
„USÃÊèÿÊ¢ Œ‡Ê‡ÊÊπÊèÿÊ¢ Á¡uÔUÊ flÊø— ¬È⁄UÙªflË–
•ŸÊ◊Áÿ%ÈèÿÊ¢ „USÃÊèÿÊ¢ ÃÊèÿÊ¢ àflÊÁ÷ ◊·ÊÊ◊Á‚H 7H
Œ‚ ‡ÊÊπÊflÊ‹ ŒÙŸÙ¥ „UÊÕÙ¥∑§ ‚ÊÕ flÊáÊË∑§Ù •Êª ¬˝⁄UáÊÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ◊⁄UË ¡Ë÷ „ÒU– ©UŸ ŸË⁄UÙª ∑§⁄UŸflÊ‹ ŒÙŸÙ¥
„UÊÕÙ¥‚ ÃȤÊ „U◊ S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– \\vv\\
* ´§ÇflŒ◊¥ “•ÿ¢ ◊ „USÃÙ0” ∑§ SÕÊŸ¬⁄U ÿ„U ŒÍ‚⁄UÊ ◊ãòÊ ©UÁÀÔ‹Áπà „ÒUó
•Ê¬ ßmÊ ©U ÷·¡Ë⁄Uʬ٠•◊ËfløÊß˗ – •Ê¬— ‚fl¸Sÿ ÷·¡ËSÃÊSÃ ∑ΧáflãÃÈ ÷·¡◊ÔH˜
¡‹ „UË ÁŸ—‚¢Œ„U •Ù·Áœ „ÒU– ¡‹ ⁄UÙª ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU– ¡‹ ‚’ ⁄U٪٥∑§Ë •Ù·Áœ „ÒU– fl„U ¡‹ Ã⁄U Á‹ÿ •Ù·Áœ ’ŸÊfl–

D:\Ramji Parsad Pareek\Manglacharana

•VÔU] * •Ê·Áœ-‚ÍQ§* 15
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

•Ê·Áœ-‚ÍQ§
ÿÊ •Ê·œË— ¬Íflʸ ¡ÊÃÊ ŒflèÿÁSòÊÿȪ¢ ¬È⁄UÊ– ∞∑§ ‚ÊÕ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ©U‚ ‹Êª “Á÷·∑˜˜§Ô” ∑§„UÃ „Ò¥U–
◊ŸÒ ŸÈ ’÷Í˝áÊÊ◊„¢U ‡Êâ œÊ◊ÊÁŸ ‚åà øH 1H fl„U ⁄UÊˇÊ‚Ê¥∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄U∑§ √ÿÊÁœÿÊ¥∑§Ê ÷ªÊ ŒÃÊ „ÒU–
¡Ê ŒflÊ¥∑§ ¬Ífl¸ (•âÊʸØ ©UŸ∑§Ë) ÃËŸ ¬ËÁ…∏UÿÊ¥∑§ •EÊflÃË¥ ‚Ê◊ÊflÃË◊Í¡¸ÿãÃË◊ÈŒÊ¡‚◊˜Ô–
¬„U‹ „UË ©Uà¬ãŸ „ÈUßZ, ©UŸ (¬È⁄UÊß) ¬ËÃfláÊʸ •Ê·ÁœÿÊ¥∑§ •ÊÁflÁà‚ ‚flʸ •Ê·œË⁄US◊Ê •Á⁄UCÔUÃÊÃÿH 7H
∞∑§ ‚ÊÒ ‚Êà ‚Ê◊âÿÊZ∑§Ê ◊Ò¥ ◊ŸŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ß‚ (√ÿÊÁœª˝SÃ) ¬ÈL§·∑§ ‚÷Ë ŒÈ—π ŸCÔU ∑§⁄UŸ∑ § ©Ug‡ ÿ‚
‡Êâ flÊ •ê’ œÊ◊ÊÁŸ ‚„Ud◊Èà flÊ L§„U—– •E ¬˝Êåà ∑§⁄UÊ ŒŸfl Ê‹Ë, ‚Ê◊-‚ê’h, ™§¡Ê¸ ’…∏UÊŸflÊ‹Ë ÃÕÊ
•œÊ ‡ÊÃ∑˝§àflÊ ÿÍÿÁ◊◊¢ ◊ •ªŒ¢ ∑ΧÃH 2H •Ê¡ÁSflŸË ∞‚Ë ‚÷Ë •Ê·ÁœÿÊ° ◊ÒŸ¥  ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹Ë „ÒU¥–
„U ◊ÊÃÊ•Ê! ÃÈê„UÊ⁄UË ‡ÊÁQ§ÿÊ° ‚Ò∑§«∏UÊ¥ „Ò¥U ∞fl¢ ÃÈê„UÊ⁄UË ©Uë¿ÈUc◊Ê •Ê·œËŸÊ¢ ªÊflÊ ªÊDÔUÊÁŒfl⁄UÃ–
flÎÁh ÷Ë ‚„Ud (¬˝∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ë) „ÒU– „U ‡ÊÃ-‚Ê◊âÿ¸ œÊ⁄UáÊ œŸ¢ ‚ÁŸcÿãÃËŸÊ◊Êà◊ÊŸ¢ Ãfl ¬ÍL§·H 8H
∑§⁄UŸflÊ‹Ë •Ê·ÁœÿÊ! ÃÈ◊ ◊⁄U ß‚ (L§ÇáÊ) ¬ÈL§·∑§Ê œŸ‹Ê÷∑§Ë ßë¿UÊ ∑§⁄UŸfl Ê‹Ë •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄U (√ÿÊÁœª˝SÃ)
ÁŸpÿ „UË ⁄UÊª◊ÈQ§ ∑§⁄UÊ– •Êà◊Ê∑§Ê •¬Ÿ fl‡Ê◊¥ ‹ÊŸflÊ‹Ë ßŸ •Ê·ÁœÿÊ¥∑§Ë ÿ
•Ê·œË— ¬˝Áà ◊ÊŒäfl¢ ¬Èc¬flÃË— ¬˝‚Ífl⁄UË—– ‚÷Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ° „U L§ÇáʬÈL§·! ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊⁄U ¬Ê‚‚ ’Ê„U⁄U
•EÊ ßfl ‚Á¡àfl⁄UËfl˸L§œ— ¬Ê⁄UÁÿcáfl—H 3H ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË „Ò¥U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÊDÔU◊¥‚ ªÊÿ¥–
„U •Ê·ÁœÿÊ! (◊⁄UË ‚¢ªÁÃ◊¥) •ÊŸãŒ ◊ÊŸÊ– ÃÈ◊ ßc∑ΧÁßʸ◊ flÊ ◊ÊÃÊ ˘ÕÊ ÿÍÿ¢ SÕ ÁŸc∑ΧÃË—–
Áπ‹ŸflÊ‹Ë •ÊÒ⁄U »§‹¬˝‚flÊ „UÊ– ¡Ê«∏UË‚ (S¬œÊ¸ ÿÊ ‚Ë⁄UÊ— ¬ÃÁòÊáÊË— SÕŸ ÿŒÊ◊ÿÁà ÁŸc∑ΧÕH 9H
ÿÈh) ¡ËßflÊ‹Ë ÉÊÊÁ«∏UÿÊ¥∑§Ë Ã⁄U„U ÿ ‹ÃÊ∞° (•Ê¬ÁûÊ∑§) (SflSÕ •flÿflÊ¥∑§Ê •ë¿UË ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊Îh ∑§⁄UŸflÊ‹Ë
¬Ê⁄U ¬„È°UøÊŸflÊ‹Ë „Ò¥U– „U •Ê·ÁœÿÊ!) ßc∑ΧÁà ŸÊ◊∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË ◊ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÃÈ◊
•Ê·œËÁ⁄UÁà ◊ÊÃ⁄USÃmÊ ŒflËL§¬ ’˝Èfl– Sflÿ¢ ÁŸc∑ΧÁà (ŒÍÁ·Ã •flÿflÊ¥∑§Ê ÁŸ—‚Ê⁄UáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë)
‚Ÿÿ◊E¢ ªÊ¢ flÊ‚ •Êà◊ÊŸ¢ Ãfl ¬ÍL§·H 4H „UÊ– ÃÈ◊ ’„UŸflÊ‹Ë „UÊ∑§⁄U ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄U ¬¢π „Ò¥U– (⁄UÊªË∑§
„U •Ê·ÁœÿÊ, ◊ÊÃÊ•Ê, ŒÁflÿÊ! ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥) ⁄UÊª-ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ¡Ê-¡Ê ’ÊÃ¥ „Ò¥U, ©Uã„¥U ÃÈ◊
¬˝∑§Ê⁄U ÿÊøŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÍU° Á∑§ •E, ªÊÿ ÃÕÊ flSòÊóÿ (◊⁄UË ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃË „UÊ–
ŒÁˇÊáÊÊ∑§ M§¬◊)¥ ◊ȤÊ Á◊‹¥ •ÊÒ⁄U „U (√ÿÊÁœª˝SÃ) ¬ÈL§·! ÃÈê„UÊ⁄UÊ •Áà ÁflEÊ— ¬Á⁄UDÔUÊ— SÃŸ ßfl fl˝¡◊∑˝§◊È—–
•Êà◊Ê ÷Ë (⁄UÊªÊ¥∑§ ¬¢¡‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U) ◊⁄U fl‡Ê◊¥ „UÊ ¡Êÿ– •Ê·œË— ¬˝ÊøÈëÿflÈÿ¸Ã˜Ô Á∑¢§ ø ÃãflÊ3 ⁄U¬—H 10H
•EàÕ flÊ ÁŸ·ŒŸ¢ ¬áÊ¸ flÊ fl‚ÁÃc∑ΧÃÊ– ‚÷Ë ¬˝ÁÃ’ãœ∑§Ê¥∑§Ê ÃÈë¿U ◊ÊŸ∑§⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U
ªÊ÷Ê¡ ßÃ˜Ô Á∑§‹Ê‚Õ ÿÃ˜Ô ‚ŸflÕ ¬ÍL§·◊˜ÔH 5H (∑ȧ‡Ê‹) øÊ⁄U ªÊÿÊ¥∑§ ªÊDÔU◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U∑§ (ªÊÿÊ¥∑§Ê ÷ªÊ
„U •Ê·ÁœÿÊ! ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÁflüÊÊ◊SÕÊŸ •EàÕflÎˇÊ¬⁄U „Ò ŒÃÊ „ÒU), ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄UË ßŸ •Ê·ÁœÿÊ¥Ÿ (⁄UÊªË∑§
•ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ÁŸflÊ‚∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ¬áʸflÎˇÊ¬⁄U ∑§Ë ªÿË „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U◊¥) ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U
•ª⁄U ÃÈ◊ ß‚ √ÿÊÁœ¬ËÁ«Ã ¬ÈL§·∑§Ê (√ÿÊÁœÿÊ¥∑§ ¬Ê‡Ê‚ ¬Ë«UÊ ÕË ©U‚ (¬ÍáʸÃÿÊ) ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ „ÒU–
◊ÈQ§ ∑§⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ Á»§⁄U) ‹Ê∑§⁄U ŒÊªË ÃÊ (¬È⁄US∑§Ê⁄UM§¬◊¥) ÿÁŒ◊Ê flÊ¡ÿ㟄U◊Ê·œË„¸USà •ÊŒœ–
ÃÈê„¥U •Ÿ∑§ ªÊÿÊ¥∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÊªË– •Êà◊Ê ÿˇ◊Sÿ Ÿ‡ÿÁà ¬È⁄UÊ ¡ËflªÎ÷Ê ÿÕÊH 11H
ÿòÊÊÒ·œË— ‚◊Ç◊à ⁄UÊ¡ÊŸ— ‚Á◊ÃÊÁflfl– Á¡‚ ‚◊ÿ •Ê·ÁœÿÊ¥∑§Ê ‡ÊÁQ§‚ê¬ãŸ ’ŸÊÃÊ „ÈU•Ê
Áfl¬˝— ‚ ©UëÿÃ Á÷cʪ˜Ô ⁄UˇÊÊ„UÊ◊ËfløÊß—H 6H ◊Ò¥ ©Uã„¥U •¬Ÿ „UÊÕ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ©U‚Ë ‚◊ÿ (√ÿÊÉÊ˝-
⁄UÊ¡Ê ‹Êª Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡‚÷Ê◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „UÊÃ  „Ò,¥ U mÊ⁄UÊ) ¡Ëflãà ¬∑§«∏U ¡ÊŸ∑§ ¬Ífl¸ „UË Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ΪÊÁŒ∑§
©U‚Ë Ã⁄U„U Á¡‚ Áfl¬˝ (-∑§Ë ‚XÔUÁÃ)-◊¥ ‚÷Ë •Ê·ÁœÿÊ° (¬˝ÊáÊ ’øÊ∑§⁄U) ÷ʪ ¡ÊÃ „Ò¥U, ©U‚ ¬˝∑§Ê⁄U √ÿÊÁœÿÊ¥∑§Ê
16 * œ◊ʸո∑§Ê◊◊ÊˇÊÊáÊÊ◊Ê⁄UÊÇÿ¢ ◊Í‹◊ÈûÊ◊◊˜* [•Ê⁄UÊÇÿ-
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

•Êà◊Ê „UË ÁflŸCÔU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚Ê◊ Á¡Ÿ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê „ÒU ÃÕÊ ¡Ê ’„ÈU‚¢Åÿ∑§ „UÊ∑§⁄U
ÿSÿÊÒ·œË— ¬˝‚¬¸ÕÊX◊XÔ¢U ¬L§c¬L§—– ‡Êà ¬˝∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ë ÁŸ¬ÈáÊÃÊ•Ê¥‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ „Ò¥,U ©UŸ ‚÷Ë
ÃÃÊ ÿˇ◊¢ Áfl ’Êœäfl ©Uª˝Ê ◊äÿ◊‡ÊËÁ⁄UflH 12H •Ê·ÁœÿÊ¥◊¥ ÃÈê„UË¥ üÊDÔU „UÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË •Á÷‹Ê·Ê ‚»§‹
„U •Ê·ÁœÿÊ! Á¡‚ √ÿÊÁœ¬ËÁ«Ã ¬ÈL§·∑§ •XÔU-¬˝àÿXÔUÊ◊¥ ¥ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ „U◊Ê⁄U NUŒÿ∑§Ê •ÊŸãŒ ŒŸ◊¥ ÷Ë ‚◊Õ¸ „UÊ–
•ÊÒ⁄U ‚÷Ë ‚ÁãœÿÊ¥◊¥ ÃÈ◊ ¬˝‚Îà „UÊ ¡ÊÃË „UÊ, ©U‚∑§ ©UŸ ÿÊ •Ê·œË— ‚Ê◊⁄UÊôÊËÌflÁDÔUÃÊ— ¬ÎÁÕflË◊ŸÈ–
•XÔU •ÊÒ⁄U ‚ÁãœÿÊ¥‚ •¬Ÿ Á‡Ê∑§Ê⁄UÊ¥∑§ ◊äÿ◊¥ ¬«∏U ⁄U„UŸflÊ‹ ’΄US¬Áì˝‚ÍÃÊ •SÿÒ ‚¢ ŒûÊ flËÿ¸◊˜ÔH 19H
©Uª˝ Á„¢Ud EʬŒ∑§Ë Ã⁄U„U ÃÈ◊ ©U‚ √ÿÊÁœ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U ŒÃË „UÊ– ÿ„U ‚Ê◊ Á¡Ÿ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê „ÒU ÃÕÊ ¡Ê •Ê·ÁœÿÊ°
‚Ê∑¢§ ÿˇ◊ ¬˝ ¬Ã øÊ·áÊ Á∑§Á∑§ŒËÁflŸÊ– ¬ÎÁÕflË∑§ ¬ÎDÔU÷ʪ¬⁄U ßœ⁄U-©Uœ⁄U Á’π⁄UË ¬«∏UË „Ò¥U ÃÕÊ ÃÈ◊
‚Ê∑¢§ flÊÃSÿ œ˝ÊÖÿÊ ‚Ê∑¢§ Ÿ‡ÿ ÁŸ„UÊ∑§ÿÊH 13H ‚÷Ë ’΄US¬ÁÃ∑§Ë •ÊôÊÊ „UÊ ¡ÊŸ¬⁄U ß‚ (◊⁄U „UÊÕ◊¥ ‹Ë
„U ÿˇ◊Ê! øÊ· •ÕflÊ Á∑§Á∑§ŒËÁflŸ˜Ô ߟ ¬ÁˇÊÿÊ¥∑§ ªÿË) •Ê·Áœ∑§Ê •¬ŸÊ-•¬ŸÊ flËÿ¸ ‚◊̬à ∑§⁄UÊ–
‚ÊÕ ÃÈ◊ ŒÍ⁄U ©U«∏U ¡Ê•Ê •ÕflÊ flÊÃ∑§ •¢œ«∏U ∞fl¢ ◊Ê flÊ Á⁄U·Ã˜Ô πÁŸÃÊ ÿS◊Ò øÊ„¢U πŸÊÁ◊ fl—–
∑ȧ„U⁄U∑§ ‚ÊÕ ÁflŸCÔU „UÊ ¡Ê•Ê– Ám¬ìÊÃÈc¬ŒS◊Ê∑¢§ ‚fl¸◊SàflŸÊÃÈ⁄U◊˜ÔH 20H
•ãÿÊ flÊ •ãÿÊ◊flàflãÿÊãÿSÿÊ ©U¬ÊflÖ (÷ÍÁ◊∑§ ©UŒ⁄U◊¥‚) ÃÈê„¥U πÊŒ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ŸflÊ‹Ê ◊Ò¥
ÃÊ— ‚flʸ— ‚¢ÁflŒÊŸÊ ߺ¢ ◊ ¬˝ÊflÃÊ flø—H 14H •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§ Á‹ÿ ÃÈê„¥U πÊŒ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „Í° fl„U L§ÇáÊ
ÃÈ◊ ¬⁄US¬⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÊ– ÃÈ◊ ¬ÈL§·óߟ ŒÊŸÊ¥∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ©U¬º˝fl Ÿ „UÊŸ ŒÊ–
•Ê¬‚◊¥ flÊÃʸ‹Ê¬ ∑§⁄UÊ (•ÊÒ⁄U Á»§⁄U), ‚÷Ë ∞∑§◊à „UÊ∑§⁄U ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄U Ám¬ÊŒ ÃÕÊ øÃÈc¬ÊŒ ¬˝ÊáÊË •ÊÒ⁄U •ãÿ
◊⁄UË ©U‚ ¬˝ÁÃôÊÊ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÊ– ¡Ëflóÿ ‚÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UË ∑Χ¬Ê‚ ŸË⁄UÊª ⁄U„¥U –
ÿÊ— »§Á‹ŸËÿʸ •»§‹Ê •¬Èc¬Ê ÿÊp ¬ÈÁc¬áÊË—– ÿÊpŒ◊ȬoÎáflÊãÃ ÿÊp ŒÍ⁄¢U ¬⁄UʪÃÊ—–
’΄US¬Áì˝‚ÍÃÊSÃÊ ŸÊ ◊È@ãàfl¢„U‚—H 15H ‚flʸ— ‚¢ªàÿ flËL§œÊ ˘SÿÒ ‚¢ ŒûÊ flËÿ¸◊˜ÔH 21H
Á¡Ÿ◊¥ »§‹ ‹ªÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ªÃ; Á¡Ÿ◊¥ „U •Ê·Áœ‹ÃÊ•Ê! ÃÈ◊◊¥‚ ¡Ê ◊⁄UÊ ÿ„U fløŸ ‚ÈŸ
»Í§‹ ¬˝∑§≈U „UÊÃ  „ÒU¥ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬˝∑§≈U „UÊÃ , fl ‚÷Ë •Ê·ÁœÿÊ° ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê ÿ„UÊ°‚ ŒÍ⁄U •ãÃ⁄U¬⁄U (•¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§
’΄US¬ÁÃ∑§Ë •ÊôÊÊ „UÊŸ ¬ ⁄U „U◊¥ ß‚ •Ê¬ÁûÊ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄U¥– ÁŸÁ◊ûÊ) ªÿË¥ „Ò¥U, fl ‚÷Ë •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ∞∑§òÊ ‚Áê◊Á‹Ã
◊È@ãÃÈ ◊Ê ‡Ê¬âÿÊ3ŒÕÊ flL§áÿÊŒÈÖ „UÊ∑§⁄U (◊⁄U „UÊÕ◊¥ ‹Ë „ÈU߸) •Ê·Áœ∑§Ê •¬ŸÊ-•¬ŸÊ
•ÕÊ ÿ◊Sÿ ¬«ŨflÔ Ë‡ÊÊÃ˜Ô ‚fl¸S◊ÊgflÁ∑§ÁÀ’·ÊØH Ô 16H flËÿ¸ ‚◊̬à ∑§⁄UÊ–
(‡ÊòÊÈ•Ê¥∑§Ë) ‡Ê¬ÕÊ¥‚ ÁŸÌ◊à ÿÊ flL§áÊmÊ⁄UÊ ¬Ë¿U •Ê·œÿ— ‚¢ flŒãÃ ‚Ê◊Ÿ ‚„U ⁄UÊôÊÊ–
‹ªÊÿË ªÿË •Ê¬ÁûÊ‚ fl ◊ȤÊ ◊ÈQ§ ∑§⁄¥U– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÿS◊Ò ∑ΧáÊÊÁà ’˝ÊrÊÔáÊSâ ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô ¬Ê⁄UÿÊ◊Á‚H 22H
ÿ◊∑§ ¬Ê‡Ê’㜟‚ •ÊÒ⁄U ŒflÊ¥∑§ ÁflL§h Á∑§ÿ ªÿ •¬ŸÊ ⁄UÊ¡Ê ¡Ê ‚Ê◊, ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚÷Ë •Ê·ÁœÿÊ°
•¬⁄UÊœÊ¥‚ ÷Ë (fl ◊ȤÊ) ◊ÈQ§ ∑§⁄¥U– ‚„U◊à „UÊ∑§⁄U ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U Á∑§ „U ⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! Á¡‚∑§ Á‹ÿ
•fl¬ÃãÃË⁄UflŒŸ˜Ô ÁŒfl •Ê·œÿS¬Á⁄U– ÿ„U ’˝ÊrÊÔáÊ (∑§Áfl⁄UÊ¡) „U◊¥ •Á÷◊ÁãòÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚
ÿ¢ ¡Ëfl◊oAflÊ◊„ÒU Ÿ ‚ Á⁄UcÿÊÁà ¬ÍL§·—H 17H „U◊ (√ÿÊÁœÿÊ¥‚) ¬Ê⁄U ∑§⁄UÊ ŒÃË „Ò¥U–
Sflª¸‹Ê∑§‚ ßœ⁄U-©Uœ⁄U ŸËø ¬Îâflˬ⁄U •flÃ⁄UáÊ àfl◊ÈûÊ◊ÊSÿÊ·œ Ãfl flΡÊÊ ©U¬SÃÿ—–
∑§⁄UÃË „ÈU߸ •Ê·ÁœÿÊ¥Ÿ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ë Á∑§ Á¡‚ ¬ÈL§·∑§Ê ©U¬ÁSÃ⁄USÃÈ ‚Ê3˘S◊Ê∑¢§ ÿÊ •S◊Ê° •Á÷ŒÊ‚ÁÃH 23H
©U‚∑§ ¡ËflŸ∑§Ë •flÁœ◊¥ „U◊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄¥UªË, fl„U ∑§÷Ë „U •Ê·Áœ! ÃÈ◊ ‚fl¸üÊDÔU „UÊ– ‚÷Ë flÎˇÊ ÃÈê„UÊ⁄U
ÁflŸCÔU Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– •ÊôÊÊ∑§Ê⁄UË ‚fl∑§ „Ò¥U– (flÒ‚ „UË) ¡Ê „U◊¥ ∑§CÔU
ÿÊ •Ê·œË— ‚Ê◊⁄UÊôÊË’¸uUÔË— ‡ÊÃÁfløˇÊáÊÊ—– ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, fl„U „U◊Ê⁄UË •ÊôÊÊ∑§Ê fl‡ÊflÃ˸ (ŒÊ‚)
ÃÊ‚Ê¢ àfl◊SÿÈûÊ◊Ê⁄¢U ∑§Ê◊Êÿ ‡Ê¢ NUŒH 18H ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U–
\\vv\\
•VÔU] * •Ê⁄UÊÇÿ-‚È÷ÊÁ·Ã-◊ÈQ§Êfl‹Ë* 17
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

•Ê⁄UÊÇÿ-‚È÷ÊÁ·Ã-◊ÈQ§Êfl‹Ë
•Êà◊ÊŸ◊fl ◊ãÿà ∑§Ãʸ⁄¢U ‚ÈπŒÈ—πÿÊ—– ¬˝‚¢ª •ÊŸ¬⁄U Á„UÃ∑§Ê⁄UË, ÕÊ«∏U, ∑§ÊŸÊ¥∑§Ê Á¬˝ÿ •ÊÒ⁄U
ÃS◊Êë¿˛UÿS∑§⁄¢U ◊ʪZ ¬˝Áìlà ŸÊ òÊ‚ØÔH ◊Ë∆U ‹ªŸflÊ‹ ÃÕÊ flÊŒ-ÁflflÊŒ⁄UÁ„Uà fløŸÊ¥∑§Ê ’Ê‹ŸÊ
‚Èπ-ŒÈ—π∑§Ê ∑§Ãʸ √ÿÁQ§ Sflÿ¢ „UË „UÊÃÊ „ÒU, øÊÁ„Uÿ– •¬Ÿ ¬Ê‚ •ÊŸflÊ‹Ê¥∑§ ‚ÊÕ ¬˝Õ◊ Sflÿ¢ „UË
∞‚Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ◊ʪ¸∑§Ê „UË •fl‹ê’Ÿ ‹ŸÊ ’Ê‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ, ©UŸ∑§ ’Ê‹Ÿ∑§Ë •¬ˇÊÊ Ÿ ∑§⁄U– ‚ŒÊ
øÊÁ„Uÿ, Á»§⁄U ÷ÿ÷Ëà „UÊŸ∑§Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥– „°U‚◊Èπ ⁄U„U– ‡ÊË‹-ÁflŸÿ‚ ‚ê¬ãŸ, ŒÿÊflÊŸ˜Ô •ÊÒ⁄U
Á„UÃ◊flÊŸÈL§äÿãÃ ¬˝¬⁄Uˡÿ ¬⁄UˡÊ∑§Ê—– ∑§Ê◊‹ ÁøûÊflÊ‹Ê ⁄U„U–
⁄U¡Ê◊Ê„UÊflÎÃÊà◊ÊŸ— Á¬˝ÿ◊fl ÃÈ ‹ÊÒÁ∑§∑§Ê—H ◊ÎàÿÊÌfl÷Á· Á∑¢§ ◊Í…U ÷Ëâ ◊È@Áà Á∑¢§ ÿ◊—–
¬⁄UˡÊ∑§óÁflfl∑§Ë¡Ÿ (‚Ê⁄UÊ‚Ê⁄UÁfløÊ⁄UmÊ⁄UÊ) ∆UË∑§-∆UË∑§ •¡Êâ ŸÒfl ªÎˆÔUÊÁà ∑ȧL§ ÿ%◊¡ã◊ÁŸH
¬⁄UˡÊÊ ∑§⁄U∑§ Á„UÃ∑§⁄U ◊ʪ¸∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥, ¬⁄¢UÃÈ ⁄U¡ÊªáÈ Ê •⁄U ◊Íπ¸ (◊ŸÈcÿ)! ÄÿÊ ÃÈ◊ ◊ÎàÿÈ‚ «U⁄U ⁄U„U „UÊ?
•ÊÒ⁄U Ã◊ÊªáÈ Ê‚ •ÊflÎà ’ÈÁhflÊ‹ ‹ÊÒÁ∑§∑§ ◊ŸÈcÿ (Á„UÃÊÁ„UÃ∑§Ê «U⁄U „ÈU∞∑§Ê ÄÿÊ ◊ÎàÿÈ ¿UÊ«∏U ŒÃË „ÒU? ∞‚Ê ‚◊¤Ê ⁄U„U „UÊ
ÁfløÊ⁄U Ÿ ∑§⁄U∑§ Ãà∑§Ê‹) Á¬˝ÿ (◊Ê‹Í◊ „UÊŸ fl Ê‹ •ÊøÊ⁄U ÃÊ ÿ„U ÃÈê„UÊ⁄UË ◊Íπ¸ÃÊ „ÒU– ◊ÎàÿÈ ÃÊ ‚’∑§Ê ∑§Ê‹∑§Ê ª˝Ê‚
•ÊÁŒ)-∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ (ß‚ËÁ‹ÿ ŒÈ—πË „UÊÃ  „ÒU¥)– ’ŸÊ ŒÃË „ÒU– fl„U ÃÊ ¡Ê ¡ã◊ „UË Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ, ©U‚Ë∑§Ê Ÿ„UË¥
‚ÈπÊÕʸ— ‚fl¸÷ÍÃÊŸÊ¢ ◊ÃÊ— ‚flʸ— ¬˝flÎûÊÿ—– ¬∑§«∏UÃË „ÒU– ß‚Á‹ÿ ∞‚Ê ¬˝ÿ% ∑§⁄UÊ, Á¡‚‚ ¬ÈŸ— ¡ã◊
‚Èπ¢ ø Ÿ ÁflŸÊ œ◊ʸûÊS◊Êh◊¸¬⁄UÊ ÷flØÔH „UË Ÿ ‹ŸÊ ¬«∏U–
‚ê¬Íáʸ ¬˝ÊÁáÊÿÊ∑¥ §Ë ‚÷Ë øCUÔÊ∞° ‚Èπ-¬˝Ê# ∑§⁄UŸ∑ § Á‹ÿ Ÿª⁄UË Ÿª⁄USÿfl ⁄UÕSÿfl ⁄UÕË ÿÕÊ–
„UË „UÊÃ Ë „Ò¥ •ÊÒ⁄U fl„U ‚Èπ Á’ŸÊ œ◊ʸø⁄UáÊ∑§ ¬˝Ê# „UÊ Ÿ„UË¥ Sfl‡Ê⁄UË⁄USÿ ◊œÊflË ∑ΧàÿcflflÁ„UÃÊ ÷flØÔH
‚∑§ÃÊ, •Ã— œ◊¸◊¥ ¬⁄UÊÿáÊ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– flÎûÿȬÊÿÊÁ㟷flà ÿ SÿÈœ¸◊ʸÁfl⁄UÊÁœŸ—–
•flÎÁûÊ√ÿÊÁœ‡ÊÊ∑§ÊÃʸŸŸÈflÃ¸Ã ‡ÊÁQ§Ã—– ‡Ê◊◊äÿÿŸ¢ øÒfl ‚Èπ◊fl¢ ‚◊‡ŸÈÃH
•Êà◊flà‚Ãâ ¬‡ÿŒÁ¬ ∑§Ë≈UUÁ¬¬ËÁ‹∑§◊˜ÔH ¡Ò‚ Ÿª⁄U∑§Ê SflÊ◊Ë Ÿª⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊ◊¥ •ÊÒ⁄U
¡Ê •Ê¡ËÁfl∑§Ê⁄UÁ„Uà „ÒU¢, ⁄UÊªÊ¥‚ ª˝Sà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ∑§‚ ‚Ê⁄UÕË ⁄UÕ∑§Ë ⁄UˇÊÊ◊¥ Ãà¬⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ’ÈÁh◊ÊŸ˜Ô
¬ËÁ«Uà „Ò¥Uó∞‚ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ë ÿÕʇÊÁQ§ ‚flÊ-‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸË ◊ŸÈcÿ∑§Ê øÊÁ„Uÿ Á∑§ fl„U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ ∑§ÊÿÊZ◊¥ Ãà¬⁄U
øÊÁ„Uÿ– ∑§Ë«∏U-◊∑§Ê«∏U •ÊÒ⁄U øË¥≈UË •ÊÁŒ ‚÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥∑§Ê ⁄U„U– •¬ŸË ¡ËÁfl∑§Ê∑§Ê ø‹ÊŸ∑§ Á‹ÿ ©Uã„UË¥ ∑§◊ÊZ∑§Ê
‚ŒÊ •¬Ÿ „UË ‚◊ÊŸ Œπ •ÕÊ¸Ã˜Ô ‚’◊¥ •Êà◊’ÈÁh ⁄Uπ– ∑§⁄U, ¡Ê œ◊¸∑§ ÁflL§h Ÿ „UÊ¥– ¡Ê ◊ŸÈcÿ ‡ÊÊãà ⁄U„UÃ „ÈU∞
•ø¸ÿgflªÊÁfl¬˝flÎhflÒlŸÎ¬ÊÁÃÕËŸ˜Ô – ‚Œ˜ª˝ãÕÊ¥∑§Ê •äÿÿŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ ’ÃÊÿ ªÿ ‚à∑§◊ÊZ∑§Ê
Áfl◊ÈπÊÛÊÊÌÕŸ— ∑ȧÿʸãŸÊfl◊ãÿà ŸÊÁˇÊ¬ØÔH ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ‚Èπ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
©U¬∑§Ê⁄U¬˝œÊŸ— SÿÊŒ¬∑§Ê⁄U¬⁄U˘åÿ⁄UÊÒ– ß◊Ê¢SÃÈ œÊ⁄UÿmªÊŸÔ˜ Á„UÃÊÕ˸ ¬˝àÿ ø„U ø–
ŒflÃÊ, ªÊÒ, ’˝ÊrÊÔáÊ, flÎh (flÿÊflÎh, ‡ÊË‹flÎh, ‚Ê„U‚ÊŸÊ◊‡ÊÊSÃÊŸÊ¢ ◊ŸÙflÊÄÔ∑§Êÿ∑§◊¸áÊÊ◊Ô˜H
ôÊÊŸflÎh), flÒl, ⁄UÊ¡Ê •ÊÒ⁄U •ÁÃÁÕóߟ∑§Ê ÿÕÊÿÊÇÿ ‹Ù÷‡ÊÙ∑§÷ÿ∑˝§Ùœ◊ÊŸflªÊŸ˜ ÁflœÊ⁄UÿÃÔ˜–
‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U– ÿÊø∑§Ê¥∑§Ê Áfl◊Èπ Ÿ ¡ÊŸ Œ– ∑§∆UÊ⁄U fløŸ ŸÒ‹¸ÖÖÿcÿʸÁÃ⁄UʪÊáÊÊ◊Á÷äÿÊÿÊp ’ÈÁh◊ÊŸÔ˜H
∑§„U∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U– •¬∑§Ê⁄U¬⁄UÊÿáÊ ‡ÊòÊÈ∑§ ¬L§·SÿÊÁÃ◊ÊòÊSÿ ‚Íø∑§SÿÊŸÎÃSÿ ø–
‚ÊÕ ÷Ë ©U¬∑§Ê⁄U „UË ∑§⁄U– flÊÄÿSÿÊ∑§Ê‹ÿÈQ§Sÿ œÊ⁄Uÿmª◊ÈÁàÕÃ◊Ô˜H
∑§Ê‹ Á„Uâ Á◊â ’Í˝ÿÊŒÁfl‚¢flÊÁŒ ¬‡Ê‹◊˜Ô– Œ„U¬˝flÎÁûÊÿʸ ∑§ÊÁøÁmlÃ ¬⁄U¬Ë«UÿÊ–
¬ÍflʸÁ÷÷Ê·Ë ‚È◊Èπ— ‚È‡ÊË‹— ∑§L§áÊÊ◊ΌȗH SÔòÊË÷ÙªSÃÿÁ„¢U‚ÊlÊ ÃSÿÊ flªÊŸ˜ ÁflœÊ⁄UÿÃÔ˜H
18 * œ◊ʸո∑§Ê◊◊ÊˇÊÊáÊÊ◊Ê⁄UÊÇÿ¢ ◊Í‹◊ÈûÊ◊◊˜* [•Ê⁄UÊÇÿ-
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

¬Èáÿ‡ÊéŒÙ Áfl¬Ê¬àflÊã◊ŸÙflÊÄÔ∑§Êÿ∑§◊¸áÊÊ◊Ô˜– flÊ‹, ◊ÊŸÁ‚∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§CÔUÊ¥‚ ◊ÈQ§ ⁄U„UŸ-

œ◊ʸո∑§Ê◊ÊŸ˜˜ ¬ÈL§·— ‚ÈπË ÷ÈñÔU ÁøŸÙÁà øH flÊ‹, ‚ÈãŒ⁄U, ‚’ ¡ËflÊ¥¬⁄U ŒÿÊŒÎÁCÔU ⁄UπŸflÊ‹, ‚à¬⁄UÊ◊‡Ê¸
ß‚ ‹Ù∑§ •ı⁄U ¬⁄U‹Ù∑§◊¥ Á„Uà øÊ„UŸflÊ‹ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ŒŸflÊ‹ „UÊ¥ ÃÕÊ Á¡Ÿ∑§Ë ªÊÕÊ ‚ÈŸŸ‚ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§Ê
•¬˝‡ÊSà •ÕʸÃÔ˜ ÁŸÁãŒÃ ÃÕÊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë∑§ ∑§ÊÿÙZ∑§Ù ◊Ÿ, Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ¬Èáÿ „UÊÃÊ „UÊ, ∞‚ ◊„UʬÈL§·Ê¥∑§Ê ‚ÊÕ
fløŸ ÃÕÊ ∑§◊¸‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
œ◊ʸŸ∑È §Í ‹ ÃÕÊ ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‹Ù÷, ©U¬œÊ Á„U ¬⁄UÊ „UÃȌȸ—πŒÈ—πÊüÊÿ¬˝Œ—–
‡ÊÙ∑§, ÷ÿ, ∑˝§Ùœ, •„UVUÔÊ⁄U, ÁŸ‹¸Ö¡ Ô ÃÊ, ߸cÿʸ, flÊ‚ŸÊ◊ÿ àÿʪ— ‚flÊ¸¬œÊŸÊ¢ ø ‚fl¸ŒÈ—π√ÿ¬Ê„U∑§—H
¬̋◊, ŒÍ‚⁄U∑§ œŸ∑§Ù „U«U∏¬Ÿ∑§Ë ßë¿UÊ •ÊÁŒ ◊ÊŸÁ‚∑§ ∑§Ê·∑§Ê⁄UÊ ÿÕÊ sÔ¢‡Ê͟ȬʌûÊ flœ¬˝ŒÊŸ˜Ô–
flªÙ¥∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ øÊÁ„Uÿ– •àÿãà ∑§∆UÙ⁄U fløŸ, øȪ‹Ë, ¤ÊÍ∆U ©U¬ÊŒûÊ ÃÕÊÕ¸èÿSÃÎcáÊÊ◊ôÊ— ‚ŒÊ˘˘ÃÈ⁄U—H
•ı⁄U •‚◊ÿ¬⁄U ’Ù‹ŸÊóߟ fløŸ∑§ flªÙ¥∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ ©U¬œÊ (ÃÎcáÊÊ) „UË ‚◊Sà ⁄UÊªÊ¥ ÿÊ ŒÈ—πÊ¥∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ
øÊÁ„Uÿ– Á∑§‚Ë∑§Ù ¬Ë«UÊ ¬„È°UøÊŸflÊ‹ ∑§◊¸, ¬⁄USÔòÊË◊¥ ⁄UÁÃ, „ÒU– •Ã— ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ©U¬œÊ•Ê¥ (ÃÎcáÊÊ•Ê¥)-∑§Ê àÿʪ
øÙ⁄UË ÃÕÊ Á„¢U‚Êóߟ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ flªÙ¥∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∑§⁄UŸÊ „UË ‚ê¬Íáʸ ŒÈ—πÊ¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U‚
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U (‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÕÊ flÊÁø∑§ó) ⁄U‡Ê◊∑§Ê ∑§Ë«∏UÊ •¬ŸË ◊ÎàÿÈ∑§ ∑§Ê⁄UáÊSflM§¬ ⁄U‡Ê◊∑§
ߟ ÃËŸÙ¥ flªÙ¥∑§ ⁄UÙ∑§Ÿ‚ ◊ŸÈcÿ ◊Ÿ, fløŸ •ı⁄U ∑§◊¸‚ ¡Ê‹∑§Ê Sflÿ¢ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒU⁄U •ãÃ◊¥ ŒÈ—π∑§Ê ¬˝ÊåÃ
„UÙŸflÊ‹ ¬Ê¬Ù¥‚ ’øÃÊ „ÒU, ¬Èáÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U œ◊¸, ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ◊Íπ¸ ‹Êª Sflÿ¢ ÃÎcáÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U
•Õ¸ ÃÕÊ ∑§Ê◊∑§ »§‹Ù¥∑§Ê ‚Èπ‚ ©U¬÷Ùª ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ŒÈ—π ÷ÊªÃ „Ò¥U–
àÿʪ— ¬˝ôÊʬ⁄UʜʟÊÁ◊Áãº˝ÿÊ¬‡Ê◊— S◊ÎÁ×– Ÿ⁄UÊ Á„UÃÊ„UÊ⁄UÁfl„UÊ⁄U‚flË
Œ‡Ê∑§Ê‹Êà◊ÁflôÊÊŸ¢ ‚Œ˜ÔflÎûÊSÿÊŸÈfløŸ◊˜ÔH ‚◊ˡÿ∑§Ê⁄UË Áfl·ÿcfl‚Q§—–
•ÊªãÃÍŸÊ◊ŸÈà¬ûÊÊfl· ◊ʪÊ¸ ÁŸŒÌ‡Ê×– ŒÊÃÊ ‚◊— ‚àÿ¬⁄U— ˇÊ◊ÊflÊ-
¬˝ÊôÊ— ¬˝Êªfl Ãàʘ˜ ∑ȧÿʸÁhâ ÁfllÊlŒÊà◊Ÿ—H ŸÊ#Ê¬‚flË ø ÷flàÿ⁄UÊª—H
¬˝ôÊʬ⁄UÊœ (¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ∑§Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë ª‹ÁÃÿÊ¥)- ◊ÁÃfl¸ø— ∑§◊¸ ‚ÈπʟȒ㜢
∑§Ê àÿʪŸÊ, ßÁãº˝ÿÊ¥∑§Ê ‚¢ÿ◊ ⁄UπŸÊ, ∆UË∑§-∆UË∑§ ‚ûfl¢ Áflœÿ¢ Áfl‡ÊŒÊ ø ’ÈÁh—–
äÿÊŸ ⁄UπŸÊ, Œ‡Ê, ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ-•Ê¬∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ ôÊÊŸ¢ ìSÃà¬⁄UÃÊ ø ÿÊª
ÃÕÊ ‚ŒÊøÊ⁄U‚ ø‹ŸÊ •ÊÁŒóÿ ‚’ •ÊªãÃÈ∑§ ÿSÿÊÁSà ⠟ʟȬÃÁãà ⁄UÊªÊ—H
⁄UÊªÊ¥‚ ’øŸ∑§ ◊ʪ¸ „Ò¥U– ’ÈÁh◊ÊŸ˜UÔ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ⁄UÊªÊà¬ÁûÊ∑§ Á„UÃ∑§Ê⁄UË •Ê„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U Áfl„UÊ⁄U∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸfl Ê‹Ê,
¬Ífl¸ „UË ∞‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ øÊÁ„Uÿ, Á¡Ÿ‚ Á∑§ ⁄UÊªÊ¥∑§Ë ÁfløÊ⁄U¬flÍ ∑¸ § ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸfl Ê‹Ê, ∑§Ê◊-∑˝§ÊœÊÁŒ Áfl·ÿÊ◊¥ ¥ •Ê‚Q§
©Uà¬ÁûÊ „UË Ÿ „UÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ SflÊSâÿ ’ŸÊ ⁄U„U– Ÿ ⁄U„UŸfl Ê‹Ê, ‚÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÊ¬¥ ⁄U ‚◊ŒÎÁCÔU ⁄UπŸflÊ‹Ê, ‚àÿ
’ÈÁhÁfllÊflÿ—‡ÊË‹œÒÿ¸S◊ÎÁÂ◊ÊÁœÁ÷— – ’Ê‹Ÿ◊¥ Ãà¬⁄U ⁄U„UŸfl Ê‹Ê, ‚„UŸ‡ÊË‹ •ÊÒ⁄U •ÊåìÈL§·Ê∑¥ §Ë ‚flÊ
flÎhÊ¬‚ÁflŸÊ flÎhÊ— Sfl÷ÊflôÊÊ ªÃ√ÿÕÊ—H ∑§⁄UŸfl Ê‹Ê ◊ŸÈcÿ •⁄Uʪ (⁄Uʪ ⁄UÁ„UÃ) ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚Èπ ŒŸflÊ‹Ë
‚È◊ÈπÊ— ‚fl¸÷ÍÃÊŸÊ¢ ¬˝‡ÊÊãÃÊ— ‚¢Á‡ÊÃfl˝ÃÊ—– ◊ÁÃ, ‚Èπ∑§Ê⁄U∑§ fløŸ •ÊÒ⁄U ‚Èπ∑§Ê⁄U∑§ ∑§◊¸, •¬Ÿ •œËŸ
‚√ÿÊ— ‚ã◊ʪ¸flQ§Ê⁄U— ¬ÈáÿüÊfláÊŒ‡Ê¸ŸÊ—H ◊Ÿ ÃÕÊ ‡ÊÈh ¬Ê¬⁄UÁ„Uà ’ÈÁh Á¡‚∑§ ¬Ê‚ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ôÊÊŸ
¡Ê ¬ÈL§· ’ÈÁh, ÁfllÊ, •flSÕÊ, ‡ÊË‹, œÒÿ¸, ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ìSÿÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ÿÊª Á‚h ∑§⁄UŸ◊ ¥ Ãà¬⁄U
S◊⁄UáʇÊÁQ§ •ÊÒ⁄U ∆UË∑§-∆UË∑§ äÿÊŸ ⁄UπŸflÊ‹, flÎhÊ¥∑§Ë ⁄U„UÃÊ „Ò, ©U‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë ⁄Uʪ Ÿ„UË¥
‚flÊ◊¥ Ãà¬⁄U ⁄U„UŸfl Ê‹, ‹ÊªÊ∑¥ § Sfl÷Êfl∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ‚◊¤ÊŸ- „UÊÃ  (fl„U ‚ŒÊ SflSÕ •ÊÒ⁄U ŒËÉÊʸÿÈ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU)–
\\vv\\
•VÔU] * SflSÕ ⁄U„UŸ∑§Ë ⁄UÊ◊’ÊáÊ ŒflÊ* 19
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

SflSÕ ⁄U„UŸ∑§Ë ⁄UÊ◊’ÊáÊ ŒflÊ

øı⁄UÊ‚Ë ‹Êπ ÿÙÁŸÿÙ¥‚ ÷≈U∑§ÃÊ „ÈU•Ê ¬˝ÊáÊË ÷ªflà∑Χ¬Ê‚ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÈh •ã×∑§⁄UáÊ „UË flSÃÈ× ÷ªflÊŸÔ˜∑§ Áøãß
◊ŸÈcÿÿÙÁŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊ÊŸfl-¡ËflŸ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ©Ug‡ÿ •ı⁄U äÿÊŸ∑§ ÿÙÇÿ „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚Ë◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ÁSÕ⁄U
„ÒUó•¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸÊ •ÕʸÃÔ˜ ¡ã◊-◊⁄UáÊ∑§ ’㜟‚ •Ê‚Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ ◊ŸÈcÿ∑§Ù ‡ÊÊSÔòÊÙQ§ •ÊøÊ⁄U
◊ÈQ§ „UÙŸÊ– ◊ŸÈcÿ-ÿÊÁŸ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚÷Ë ÿÙÁŸÿÙ¥◊¥ ¡Ëfl ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ◊ŸÈ
•¬Ÿ ∑§◊ʸŸÈ‚Ê⁄U ∑§fl‹ ÷Ùª ÷ÙªÃÊ „ÒU– ◊ÊòÊ ◊ŸÈcÿ∑§Ù „UË ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
Áflfl∑§ •ı⁄U ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ߸E⁄U∑Χ¬Ê‚ ¬˝Ê# „ÒU– ¬⁄U “üÊÈÁà •ı⁄U S◊ÎÁÃ◊¥ ∑§ÁÕà •¬Ÿ ÁŸàÿ∑§◊ÙZ∑§
ÿ„U ‚Ê◊âÿ¸ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚»§‹ Ã÷Ë „UÙÃÊ „ÒU, ¡’ ‡Ê⁄UË⁄U •XÔU÷Íà œ◊¸∑§Ê ◊Í‹ó‚ŒÊøÊ⁄U∑§Ê ‚ÊflœÊŸË¬Ífl¸∑§ ‚flŸ
•ı⁄U ◊ŸóŒÙŸÙ¥ ¬Íáʸ SflSÕ „UÙÃ „Ò¥U– ß‚∑§ Á‹ÿ √ÿÁQ§∑§Ù ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– •ÊøÊ⁄U-œ◊¸∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ◊ŸÈcÿ •ÊÿÈ,
‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ÃÙ ßë¿UÊŸÈM§¬ ‚¢ÃÁà •ı⁄U •ˇÊÿ œŸ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßßÊ
SflSÕ ⁄U„UŸ∑§Ë „UË „ÒU, „U◊ •¬ŸË •‚ÊflœÊŸË∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË Ÿ„UË¥, ‚ŒÊøÊ⁄U‚ •À¬◊ÎàÿÈ •ÊÁŒ∑§Ê ÷Ë ŸÊ‡Ê „UÙÃÊ „ÒU–
•SflSÕ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬˝Ê⁄Uéœfl‡ÊÊÃÔ˜ •¬Ÿ ¡Ù ¬ÈL§· ŒÈ⁄UÊøÊ⁄UË „ÒU, ©U‚∑§Ë ‹Ù∑§◊¥ ÁŸãŒÊ „UÙÃË „ÒU, fl„U
¬Ífl¸∑Χà ¬Ê¬Ù¥∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë √ÿÁQ§ •Ê∑§ÁS◊∑§ M§¬◊¥ ‚ŒÊ ŒÈ—π ÷ÙªÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ⁄UÙªË •ı⁄U •À¬ÊÿÈ (∑§◊
Á∑§‚Ë-Ÿ-Á∑§‚Ë ⁄UÙª‚ ª˝Sà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U◊˝flÊ‹Ê) „UÙÃÊ „ÒU– ÁfllÊ •ÊÁŒ ‚’ ªÈáÊÙ¥‚ „UËŸ ¬ÈL§· ÷Ë
•¬Ÿ ‡ÊÊSÔòÊÙ¥◊¥ ´§Á·-◊„UÌ·ÿÙ¥mÊ⁄UÊ ‚ŒÊøÊ⁄U •ı⁄U ÿÁŒ ‚ŒÊøÊ⁄UË •ı⁄U üÊhÊflÊŸÔ˜ ÃÕÊ ß¸cÿʸ⁄UÁ„Uà „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ
‡ÊıøÊøÊ⁄U∑§ •ãê¸Ã ◊ÊŸfl◊ÊòÊ∑§ Á‹ÿ ¡ËflŸøÿʸ •ı⁄U fl„U ÷Ë ‚ı fl·ÊZÃ∑§ ¡ËÃÊ „ÒU–1”
ÁŒŸøÿʸ ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªÿË „ÒU, Á¡‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§Ã¸√ÿ’ÈÁh‚ ÿ„UÊ° üÊÈÁÃ-S◊ÎÁÃ, ¬È⁄UÊáÊ, ßÁÄUÊ‚ •ÊÁŒ ª˝ãÕÙ¥ •ı⁄U
∑§⁄UŸ¬⁄U ‹Ù∑§-¬⁄U‹Ù∑§ ŒÙŸÙ¥ ‚Èœ⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U •ÕʸÃÔ˜ flÒl∑§-Á‚hÊãÃÙ¥∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ÃÕÊ flø◊ÊŸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥∑§Ù
‹Ù∑§◊¥ ÃÙ √ÿÁQ§ SflSÕ ⁄U„U∑§⁄U ‚ÈπË „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U äÿÊŸ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ‡ÊÊSÔòÊÙQ§ ¡ËflŸøÿʸ ÃÕÊ ÁŒŸøÿʸ ¬˝SÃÈÃ
¬⁄U‹Ù∑§◊¥ ¬Èáÿ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§ÀÿÊáʬÕ∑§Ê ¬ÁÕ∑§ „Ò– Á¡‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Ÿ¬⁄UU SflÊSâÿ •ÊÁŒ ÷ıÁÃ∑§ ‹Ê÷∑§
’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU– flÊSÃfl◊¥ •¬Ÿ ‡ÊÊSÔòÊÙ¥◊¥ ∑§Ã¸√ÿÊ∑§Ã¸√ÿ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊäÿÊÁà◊∑§ •ı⁄U ¬Ê⁄U◊ÊÌÕ∑§ ‹Ê÷∑§Ë ¬˝ÊÁ# ÷Ë
¡Ù ÁflœÊŸ „ÒU¢, fl ÷ªflŒÊôÊÊ „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflEÊ‚¬Ífl¸∑§ „UÙ ‚∑§ªË–
•ÊSÕÊ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ¬⁄U ‹Ù∑§◊¥ SflÊSâÿ •ÊÁŒ∑§ ¬˝Ê×-¡Êª⁄UáÊó¬Íáʸ SflSÕ ⁄U„UŸ∑ § Á‹ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê◊UË
Á‹ÿ ¬⁄U◊ ©U¬ÿÙªË „UÙÃ „ÈU∞ ◊ŸÈcÿ∑§Ù ÷ªflà¬˝ÊÁ#∑§Ë √ÿÁQ§∑§Ù ¬˝Ê×∑§Ê‹ ’˝ÊrÊÔ◊È„ÍUø◊¥ •ÕʸÃÔ˜ ‚ÍÿÙ¸Œÿ‚ (ÃËŸ
‚Ê◊âÿ¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÉÊ¢≈U‚ «U…∏U ÉÊ¢≈UÃ∑§) ¬Ífl¸ ‡ÊƒÿÊàÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
“•ÊøÊ⁄U— ¬⁄U◊Ù œ◊¸—”ó•ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U ¬⁄U◊ œ◊¸ ’˝ÊrÊÔ◊È„ÍUø∑§Ë ’«∏UË ◊Á„U◊Ê „ÒU– ß‚ ‚◊ÿ ©U∆UŸflÊ‹∑§Ê
„ÒU– ‚ŒÊøÊ⁄U◊¥ ‹ª ◊ŸÈcÿ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U SflSÕ, ◊Ÿ ‡ÊÊãà •ı⁄U SflÊSâÿ, œŸ, ÁfllÊ, ’‹ •ı⁄U Ã¡ ’…∏UÃÊ „ÒU– ¡Ù
’ÈÁh ÁŸ◊¸‹ „UÙÃË „ÒU ∞fl¢ ©U‚∑§Ê •ã×∑§⁄UáÊ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‡ÊÈh ‚Íÿ¸ ©UªŸ∑§ ‚◊ÿ ‚ÙÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ©U◊˝ •ı⁄U ‡ÊÁQ§
1. üÊÈÁÃS◊ÎàÿÈÁŒÃ¢ ‚êÿæ˜U ÁŸ’h¢ Sfl·È ∑§◊¸‚È – œ◊¸◊Í‹¢ ÁŸ·flà ‚ŒÊøÊ⁄U◊ÃÁãº˝Ã—H
•ÊøÊ⁄UÊÀÔ‹÷Ã sÔÊÿÈ⁄UÊøÊ⁄UÊŒËÁå‚ÃÊ— ¬˝¡Ê— – •ÊøÊ⁄UÊhŸ◊ˇÊƒÿ◊ÊøÊ⁄UÙ „Uãàÿ‹ˇÊáÊ◊Ô˜H
ŒÈ⁄UÊøÊ⁄UÙ Á„U ¬ÈL§·Ù ‹Ù∑§ ÷flÁà ÁŸÁãŒÃ— – ŒÈ—π÷ÊªË ø ‚Ãâ √ÿÊÁœÃÙ˘À¬ÊÿÈ⁄Ufl øH
‚fl¸‹ˇÊáÊ„UËŸÙ˘Á¬ ÿ— ‚ŒÊøÊ⁄UflÊãÔŸ⁄U— – üÊgœÊŸÙ˘Ÿ‚Íÿp ‡Êâ fl·Ê¸ÁáÊ ¡ËflÁÃH
(◊ŸÈ0 4– 155ó158)
20 * œ◊ʸո∑§Ê◊◊ÊˇÊÊáÊÊ◊Ê⁄UÊÇÿ¢ ◊Í‹◊ÈûÊ◊◊˜*
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
ÉÊ≈UÃË „ÒU ÃÕÊU fl„U ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U
„UÙÃÊ „ÒU–
¬˝Ê×∑§Ê‹ ©U∆UÃ „UË ‡ÊÿŸ‡Êƒÿʬ⁄U ‚fl¸¬˝Õ◊ ∑§⁄UË
(ŒÙŸÙ¥ „UÊÕ∑§Ë „UÕÁ‹ÿÙ¥)-∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU– ∑§⁄UË∑§Ê
Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ‡‹Ù∑§ ¬…∏UŸÊ øÊÁ„Uÿó
∑§⁄Uʪ˝ fl‚Ã ‹ˇ◊Ë— ∑§⁄U◊äÿ ‚⁄USflÃË–
∑§⁄U◊Í‹ ÁSÕÃÙ ’˝rÊÔÊ ¬˝÷ÊÃ ∑§⁄UŒ‡Ê¸Ÿ◊Ô˜H
ß‚ ‡‹Ù∑§◊¥ œŸ∑§Ë •ÁœDÔUÊòÊË ‹ˇ◊Ë ÃÕÊ ÁfllÊ∑§Ë
•ÁœDÔUÊòÊË ‚⁄USflÃË •ÊÒ⁄U ∑§◊¸ˇÊòÊ∑§ •ÁœDÔUÊÃÊ ’˝rÊÔÊ∑§Ë
SÃÈÁà ∑§Ë ªÿË „ÒU– ßU‚ ◊ãòÊ∑§Ê •Ê‡Êÿ „ÒU Á∑§ “◊⁄U ∑§⁄U
(„UÊÕ)-∑§ •ª˝÷ʪ◊¥ ÷ªflÃË ‹ˇ◊Ë∑§Ê ÁŸflÊ‚ „ÒU, ∑§⁄U
(„UÊÕ)-∑§ ◊äÿ÷ʪ◊¥ ‚⁄USflÃË ÃÕÊ ∑§⁄U („UÊÕ)-∑§
◊Í‹÷ʪ◊¥ ’˝rÊÔÊ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–” ¬˝÷ÊÃ∑§Ê‹◊¥ ◊Ò¥ •¬ŸË
„UÕÁ‹ÿÙ¥◊¥ ߟ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ß‚‚ œŸ ÃÕÊ
ÁfllÊ∑§Ë ¬˝ÊÁ#∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Ã¸√ÿ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ
¬˝Ê# „UÙÃË „ÒU– ÷ªflÊŸÔ˜ flŒ√ÿÊ‚Ÿ ∑§⁄UÙ¬‹Áéœ∑§Ù ◊ÊŸfl∑§Ê
¬⁄U◊ ‹Ê÷ ◊ÊŸÊ „ÒU– ß‚ ÁflœÊŸ∑§Ê •Ê‡Êÿ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§
¬˝Ê×∑§Ê‹ ©U∆UÃ „UË ‚fl¸¬˝Õ◊ ŒÎÁCÔU •ı⁄U ∑§„UË¥ Ÿ ¡Ê∑§⁄U
•¬Ÿ ∑§⁄UË◊¥ „UË Œfl-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U, Á¡‚‚ flÎÁûÊÿÊ°
÷ªflÁëÔøãß∑§Ë •Ù⁄U ¬˝flÎûÊ „UÙ¥– ÿÕÊ‚Êäÿ ©U‚ ‚◊ÿ
÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê S◊⁄UáÊ •ı⁄U äÿÊŸ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ
÷ªflÊŸÔ˜‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ Á∑§ ÁŒŸ÷⁄U ◊⁄U◊¥ ‚È’ÈÁh
’ŸË ⁄U„U– ‡Ê⁄UË⁄U ÃÕÊ ◊Ÿ‚ ‡ÊÈh ‚ÊÁûfl∑§ ∑§Êÿ¸ „UÙ¥,
÷ªflÊŸ˜∑§Ê Áøãß ∑§÷Ë Ÿ ¿ÍU≈U– ß‚∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸÔ˜‚
’‹ ◊Ê°ª •ı⁄U •Êà◊ÊmÊ⁄UÊ ÿ„U ÁŸpÿ ∑§⁄U Á∑§ •Ê¡
ÁŒŸ÷⁄U ◊Ò¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ’È⁄UÊ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ– ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù
ÿÊŒ ⁄UπÃ „ÈU∞ ÷‹ ∑§ÊÿÊZ∑§Ê „UË ∑§M°§ªÊ–
‡ÊƒÿÊ‚ ÷ÍÍÁ◊¬⁄U ¬Ê°fl ⁄UπŸ∑§ ¬Ífl¸ ÁŸ◊AÁ‹ÁπÃ
‡‹Ù∑§∑§ mÊ⁄UÊ ¬ÎâflË◊ÊÃÊ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿó
‚◊Ⱥ˝fl‚Ÿ ŒÁfl ¬fl¸ÃSß◊Áá«UÃ–
ÁflcáÊȬÁ% Ÿ◊SÃÈèÿ¢ ¬ÊŒS¬‡ÊZ ˇÊ◊Sfl ◊H
ß‚ ‡‹Ù∑§◊¥ œ⁄UÊ (œ⁄UÃË ◊ÊÃÊ)-∑§Ù ÷ªflÊŸÔ˜
ÁflcáÊÈ∑§Ë ¬%Ë∑§ M§¬◊¥ ‚ê’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ
¬ÊŒS¬‡Ê¸∑§ Á‹ÿ ©UŸ‚ ˇÊ◊ʬ˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU–
[•Ê⁄UÊÇÿ-
©U·—¬ÊŸó¬˝Ê×∑§Ê‹ ‚ÍÿÙ¸Œÿ∑§ ¬Ífl¸ ◊‹-◊ÍòÊ∑§
àÿʪ ∑§⁄UŸ‚ ¬„U‹ ¡‹ ¬ËŸ∑§Ë ÷Ë ÁflÁœ „ÒU– ⁄UÊÁòÊ◊¥
ÃÊ◊˝¬ÊòÊ◊¥ …U∑§∑§⁄U ⁄UπÊ „ÈU•Ê ¡‹, ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§◊-‚-
∑§◊ •ÊœÊ ‹Ë≈U⁄U ÃÕÊ ‚ê÷fl „UÙ ÃÙ ‚flÊ ‹Ë≈U⁄UÃ∑§
¬ËŸÊ øÊÁ„Uÿ, ß‚ “©U·—¬ÊŸ” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚‚ ∑§»§, flÊÿÈ
∞fl¢ Á¬ûÊóÁòʌٷ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÙÃÊ „ÒU ÃÕÊ √ÿÁQ§ ’‹‡ÊÊ‹Ë
∞fl¢ ŒËÉÊʸÿÈ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒSà ‚Ê»§ „UÙÃÊ „ÒU, ¬≈U∑§ Áfl∑§Ê⁄U
ŒÍ⁄U „UÙÃ „Ò¥U– ’flÊ‚Ë⁄U, ¬˝◊„U, ◊SÃ∑§flŒŸÊ, ‡ÊÙÕ •ı⁄U
¬Êª‹¬Ÿ •ÊÁŒ ⁄UÙª Á◊≈ ¡ÊUÃ „Ò¥U, ’‹, ’ÈÁh •ı⁄U •Ù¡
’…∏UÃÊ „ÒU–
◊‹-◊ÍòÊ-àÿʪóß‚∑§ ’ÊŒ ◊‹-◊ÍòÊ∑§Ê àÿʪ
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ◊‹-◊ÍòÊ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ Á‚⁄U∑§Ù
∑§¬«∏U‚ …∑§ ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ ™§¬⁄U-ŸËø∑§ ŒÊ°ÃÙ¥∑§Ù
¡Ù⁄U‚ ‚≈UÊ∑§⁄U ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ– ß‚‚ ŒÊ°Ã ’„ÈUà ◊¡’ÍÃ
„UÙÃ „Ò¥U •ı⁄U ’„ÈUà ÁŒŸÙ¥Ã∑§ ø‹Ã „Ò¥U– ŒÊ°ÃÙ¥∑§Ë ∑§Ù߸ ’Ë◊Ê⁄UË
Ÿ„UË¥ „UÙŸ ¬ÊÃË– ◊‹-◊ÍòÊ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ◊ıŸ ⁄U„UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– øÙ≈UË (Á‡ÊπÊ) πÈ‹Ë ⁄UπŸË øÊÁ„Uÿ ∞fl¢ ÖÿÊŒÊ
¡Ù⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÿÁŒ $∑§é Ê •Áœ∑§ „UÙ ÃÙ $∑§é Ê
ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑§ ©U¬øÊ⁄U, •Ê„UÊ⁄U •ÊÁŒ∑§ mÊ⁄UÊ •ÕflÊ ‚Ê◊Êãÿ
•Ê·Áœ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚Ê◊Êãÿ× ¬‡ÊÊ’ ∑§⁄U∑§
¬ÊŸË‚ ◊ÍòÊÁãº˝ÿÔU∑§Ù ¡M§⁄U œÙŸÊ øÊÁ„Uÿ– ◊‹-àÿʪ∑§ ’ÊŒ
Á◊^ÔUË‚ ªÈŒÊ-Á‹XÔU •ÊÁŒ ¡M§⁄U œÙ ‹, ß‚‚ ’flÊ‚Ë⁄U∑§Ë
’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË– Á‹XÔU∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U, ªÈŒÊ∑§Ù ∑§◊-‚-
∑§◊ ÃËŸ ’Ê⁄U Á◊^ÔU Ë ‹ªÊ∑§⁄U œÙ ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ’Êÿ¥ „UÊÕ∑§Ù
Œ‚ ’Ê⁄U •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ „UÊÕÊ¥∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ‚Êà ’Ê⁄U Á◊^ÔU Ë
‹ªÊ∑§⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U œÙÿ ÃÕÊ ¬Ò⁄U ÷Ë œÙŸ øÊÁ„Uÿ–
‡Êıø∑§ ’ÊŒ ’Ê⁄U„U ∑ȧÀÔ‹ ÃÕÊ ‹ÉÊȇʢ∑§Ê∑§ ’ÊŒ øÊ⁄U
∑ȧÀÔ‹ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU– ÿ„U Á∑˝§ÿÊ ‡ÊıøÊøÊ⁄U∑§ •ãê¸Ã
•ÊÃË „ÒU–
◊ŸÈcÿ∑§Ù Á∑§Ÿ flªÙ¥∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ Á∑§Ÿ
flªÙ¥∑§Ù Ÿ„UË¥ ⁄UÙ∑§ŸÊ øÊÁ„Uÿóß‚ ‚ê’ãœ◊¥ •ÊÿÈfl¸Œ◊¥
∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‹Ù÷, ‡ÊÙ∑§, ÷ÿ, ∑˝§Ùœ, •„¢U∑§Ê⁄U,
ÁŸ‹¸îÊÃÊ, •ÁÃ⁄Uʪ, ŒÍ‚⁄U∑§Ê œŸ ‹Ÿ∑§Ë ßë¿UÊ •ÊÁŒ
◊ÊŸ‚flªÙ¥∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ øÊÁ„Uÿ, Á∑¢§ÃÈ ◊‹-◊ÍòÊÊÁŒ∑§ flª∑§Ù
•VÔU] * SflSÕ ⁄U„UŸ∑§Ë ⁄UÊ◊’ÊáÊ ŒflÊ* 21
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

⁄UÙ∑§ŸÊ SflÊSâÿ∑§ Á‹ÿ „UÊÁŸ∑§⁄U „ÒU–1 ¬„È°UøÃÊ „ÒU–

ŒãÃœÊflŸó‡ÊıøÁŸflÎÁûÊ∑§ ¬pÊÃÔ˜ √ÿÁQ§∑§Ù ŒÊÃÊÒŸ •èÿXÔU (Ã‹-◊ÊÁ‹‡Ê)ó¡⁄UÊ, üÊ◊ ÃÕÊ flÊÃ∑§
ÃÕÊ ◊¢¡Ÿ‚ ŒÊ°ÃÙ¥∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– •Ê¡∑§‹ ÁflŸÊ‡ÊÊÕ¸ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ŒÎ…∏UÃÊ, ¬ÈÁCÔU, ŒÎÁCÔUflÎÁh∑§ Á‹ÿ
ŒÊ°ÃÙ¥∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ’˝‡Ê∑§Ê ¬˝ÿÙª ‹Ùª ÁŸàÿ Ã‹∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– Á‚⁄U, ∑§ÊŸ ÃÕÊ
•Áœ∑§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬⁄¢UÃÈ ŸË◊ ÃÕÊ ’’Í‹ •ÊÁŒ∑§Ë ¬Ê°fl∑§ ËflÙ¥◊¥ Ã‹∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê∑§Ê Áfl‡Ê· ‹Ê÷ „ÒU–3 ∑§ÊŸ◊¥
ŒÊÃÊÒŸ ŒÊ°ÃÙ¥∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ •Áœ∑§ ‹Ê÷¬˝Œ „ÒU– Ã‹ «UÊ‹Ÿ‚ ∑§ÊŸ∑§ ⁄UÙª, ™°§øÊ ‚ÈŸŸÊ, ’„U⁄UʬŸ •ÊÁŒ
⁄UÁflflÊ⁄U, ∞∑§ÊŒ‡ÊË, øÃÈŒ¸‡ÊË, •◊ÊflÊSÿÊ, ¬ÍÌáÊ◊Ê, fl˝Ã Áfl∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃ– Á‚⁄U∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê‚ ∑§ÊŸÙ¥∑§Ù •ı⁄U
•ı⁄U üÊÊhÊÁŒ ÁŒŸÙ¥◊¥ ŒÊÃÊÒŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸ·œ „ÒU– •Ã— ∑§ÊŸÙ¥∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê‚ ¬Ê°flÙ¥∑§Ù ‹Ê÷ ¬„È°UøÃÊ „ÒU ÃÕÊ ¬Ê°flÙ¥∑§Ë
ߟ ÁŒŸÙ¥◊¥ ∑§fl‹ ‡ÊÈh ◊¢¡Ÿ‚ „UË ŒÊ°Ã ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ ◊ÊÁ‹‡Ê‚ ŸòÊ⁄U٪٥∑§Ê ÃÕÊ ŸòÊÊ¥∑§ •èÿXÔU‚ ŒãÃ⁄U٪٥∑§Ê
üÊÿS∑§⁄U „ÒU– ŒÊ°Ã ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ ¡Ë÷Ë‚ ¡Ë÷ ÷Ë ‚Ê»§ ‡Ê◊Ÿ „UÙÃÊ „ÒU–4
∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ⁄UÙ¡ ‚Ê⁄U ’ŒŸ◊¥ Ã‹ ‹ªÊŸ¬⁄U ’«∏UÊ ‹Ê÷ „UÙÃÊ „ÒU–
√ÿÊÿÊ◊ ÃÕÊ flÊÿÈ‚flŸó‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù SflSÕ ⁄UπŸ∑§ ª‹∑§ ŸËøÃ∑§ ‚⁄U‚Ù¥∑§Ê ÃÕÊ ◊SÃ∑§¬⁄ UÁË •ÊÁŒ∑§Ê
Á‹ÿ, ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ, Ã‹ ‹ªÊfl– Á‚⁄U∑§Ê ∆¢U«U Ê ⁄U„UŸÊ •ı⁄U ¬Ò⁄U∑§Ê ª⁄U◊ ⁄U„UŸÊ
¬ÊøŸÁ∑˝§ÿÊ ÃÕÊ ¡∆U⁄UÊÁªA∑§Ù ∆UË∑§ ⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù •ë¿UÊ „ÒU– ∞∑§ÊŒ‡ÊË, ¬ÍÌáÊ◊Ê, •◊ÊflÊSÿÊ, ‚Íÿ¸∑§Ë ‚¢∑˝§ÊÁãÃ,
‚ȪÁ∆UÃ, ‚Ȍ΅∏U •ı⁄U ‚È«Uı‹ ’ŸÊŸ∑§Ë ŒÎÁCÔU‚, •¬Ÿ •ÊÿÈ, fl˝Ã ÃÕÊ üÊÊhÊÁŒ∑§ ÁŒŸ Ã‹ Ÿ ‹ªÊfl–
’‹, Œ‡Ê •ı⁄U ∑§Ê‹∑§ •ŸÈM§¬ ÁŸÿÁ◊ÃM§¬‚ ÿ٪ʂŸ ˇÊı⁄U-Á∑˝§ÿÊó∞∑§ÊŒ‡ÊË, øÃÈŒ‡¸ ÊË, •◊ÊflÊSÿÊ, ¬ÍÌáÊ◊Ê,
•ÕflÊ √ÿÊÿÊ◊ •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ‚ √ÿÁQ§ ‚Íÿ¸‚¢∑˝§ÊÁãÃ, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄U, ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U, fl˝Ã ÃÕÊ
‚Ê◊Êãÿ× ’Ë◊Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃ •ı⁄U ©Uã„¥U •ı·Áœ‚flŸ∑§Ë üÊÊhÊÁŒ ÁŒŸÙ¥∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŒŸ ˇÊı⁄U, ŒÊ…∏UË,
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃË–2 Ÿπë¿UŒŸ •ÊÁŒ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ× ‚Ù◊flÊ⁄U,
‚È’„U •ı⁄U ‡ÊÊ◊∑§Ù ÁŸàÿ πÈ‹Ë, ÃÊ¡Ë •ı⁄U ‡ÊÈh ’ÈœflÊ⁄U •ı⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ˇÊı⁄U∑§◊¸∑§ Á‹ÿ Áfl‡Ê·M§¬‚ ¬˝‡ÊSÃ
„UflÊ◊¥ •¬ŸË ‡ÊÁQ§∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Õ∑§ÊŸ Ÿ ◊Ê‹Í◊ „UÙŸÃ∑§ „Ò¥U– ¬⁄U¢ÃÈ ∞∑§ ‚¢ÃÊŸflÊ‹ √ÿÁQ§∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ˇÊı⁄U Ÿ„UË¥
‚ÊœÊ⁄UáÊ øÊ‹‚ ÉÊÍ◊ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ ∑§◊-‚-∑§◊ ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ŒÙ-ÃËŸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄UÃ∑§ ÉÊÍ◊ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬˝ı…∏UÊflSÕÊ◊¥ ≈U„U‹ŸÊ FÊŸó√ÿÁQ§∑§Ù ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊ãòʬÍà Sflë¿U ¡‹‚
÷Ë ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê √ÿÊÿÊ◊ „ÒU– ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ ÉÊÍ◊Ÿ∑§ FÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– Ã÷Ë fl„U ◊ãòÊ¡¬, ‚¢äÿÊfl㌟, SÃÙòÊ
√ÿÊÿÊ◊‚ •ı⁄U ‡ÊÈh flÊÿÈ‚flŸ‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ’„ÈUà ‹Ê÷ •ÊÁŒ ¬Ê∆U ÃÕÊ ÷ªflg‡Ê¸Ÿ, ø⁄UáÊÊ◊Îà ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê
1. ‹Ù÷‡ÊÙ∑§÷ÿ∑˝§Ùœ◊ÊŸflªÊŸÔ˜ ÁflœÊ⁄UÿÃÔ˜ – ŸÒ‹¸ÖÔÖÿcÿʸÁÃ⁄UʪÊáÊÊ◊Á÷äÿÊÿÊp ’ÈÁh◊ÊŸÔ˜H
1. Ÿ flªÊŸÔ˜ œÊ⁄UÿhË◊ÊTÊÃÊŸÔ˜ ◊ÍòʬÈ⁄UË·ÿÙ— – Ÿ ⁄UÂ٠Ÿ flÊÃSÿ Ÿ ¿Ulʸ— ˇÊflÕÙŸ¸ øH
1. ŸÙeÊ⁄USÿ Ÿ ¡Îê÷ÊÿÊ Ÿ flªÊŸÔ˜ ˇÊÈÁବʂÿÙ— – Ÿ flÊc¬Sÿ Ÿ ÁŸº˝ÊÿÊ ÁŸ—EÊ‚Sÿ üÊ◊áÊ øH
(ø⁄U∑§0 ‚Í0 7– 27, 3-4)
2.(∑§) ‹ÊÉÊfl¢ ∑§◊¸‚Ê◊âÿZ ŒË#Ù˘ÁªA◊¸Œ‚— ˇÊÿ—– Áfl÷Q§ÉÊŸªÊòÊàfl¢ √ÿÊÿÊ◊ʌȬ¡ÊÿÃH (•0NU0‚Í02– 10)
(π) flÿÙ’‹‡Ê⁄UË⁄UÊÁáÊ Œ‡Ê∑§Ê‹Ê‡ÊŸÊÁŸ øH ‚◊ˡÿ ∑ȧÿʸŒ˜Ô √ÿÊÿÊ◊◊ãÿÕÊ ⁄UÙª◊ÊåŸÈÿÊÃÔ˜– (‚È0Áø0 24– 48- 49)
3. •èÿXÔU◊Êø⁄UÁÛÊàÿ¢ ‚ ¡⁄UÊüÊ◊flÊÄUÊ– ŒÎÁCÔU¬˝‚ÊŒ¬ÈCÔUKÊÿÈ—Sfl埂ÈàflÄàflŒÊ…K¸∑ΧÃÔ˜H
Á‡Ê⁄U—üÊfláʬʌ·È â Áfl‡Ê·áÊ ‡ÊË‹ÿÃÔ˜– (•0NU0‚Í0 2– 8-9)
4. Ÿ ∑§áʸ⁄UÙªÊ flÊÃÊàÕÊ Ÿ ◊ãÿÊ„UŸÈ‚¢ª˝„U—– ŸÙëÔøÒ— üÊÈÁ߸ ’ÊÁœÿZ SÿÊÁãÔŸàÿ¢ ∑§áʸì¸UáÊÊÃÔ˜H (ø0‚Í0 5– 84)
◊ÍœAÙ¸˘èÿ¢ªÔUÊÃÔ˜ ∑§áʸÿÙ— ‡ÊËÃ◊ÊÿÈ— ∑§áÊʸèÿ¢ªÊÃÔ˜ ¬ÊŒÿÙ⁄Ufl◊fl–
¬ÊŒÊèÿ¢ªÊÛÊòÊ⁄U٪ʟԘ „U⁄UëÔø ŸòÊÊèÿ¢ªÊŒÔ˜ ŒãÃ⁄UÙªÊp Ÿ‡ÿÃÔ˜H
22 * œ◊ʸո∑§Ê◊◊ÊˇÊÊáÊÊ◊Ê⁄UÊÇÿ¢ ◊Í‹◊ÈûÊ◊◊˜* [•Ê⁄UÊÇÿ-
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

•Áœ∑§Ê⁄UË ’ŸÃÊ „ÒU–1 ªXÔUÊ •ÊÁŒ ¬ÁflòÊ ŸÁŒÿÙ¥◊¥, ’„UÃ Á‡ÊπÊ (øÙ≈UË) •ı⁄U ‚ÍòÊ (¡Ÿ™§)-∑§ Á’ŸÊ ¡Ù
„ÈU∞ ŸŒ •ÕflÊ ÁŸ◊¸‹ ÃÊ‹Ê’◊¥ FÊŸ ∑§⁄UŸÊ ©UûÊ◊ ¬ˇÊ „ÒU– Œfl-∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, fl ‚ŒÊ ÁŸc»§‹ „UÙÃ „Ò¥Uó
‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù •°ªÙ¿U •ı⁄U „UÊÕ‚ ◊‹-◊‹∑§⁄U πÍ’ “ÁflÁ‡ÊπÙ √ÿȬflËÃp ÿà∑§⁄UÙÁà Ÿ Ãà∑ΧÃ◊Ô˜”–
Ÿ„UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– Ÿ„UÊÃ ‚◊ÿ ∞‚Ê ÁŸpÿ ∑§⁄U Á∑§ ◊⁄U ÁË∑§œÊ⁄UáÊó‚¢äÿÊ-fl㌟ ÃÕÊ ¬Í¡Ÿ •ÊÁŒ∑§
‡Ê⁄UË⁄∑§ ◊Ò‹∑§ ‚ÊÕ „UË ◊Ÿ∑§Ê ◊Ò‹ ÷Ë œÈ‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ◊SÃ∑§¬⁄U ÷S◊, ø㌟ ÿÊ ∑È¢§∑ȧ◊‚ •¬Ÿ-•¬Ÿ
ß‚ ‚◊ÿ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ŸÊ◊ÙëøÊ⁄UáÊ •fl‡ÿ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ ‚ê¬˝ŒÊÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁòʬÈ᫲U •ÕflÊ ™§äfl¸¬È᫲U •ÊÁŒ
øÊÁ„Uÿ– FÊŸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ¬„U‹ ◊SÃ∑§¬⁄U ¡‹ «UÊ‹ŸÊ ÁË∑§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÁË∑§ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ’«∏UË ◊Á„U◊Ê
øÊÁ„Uÿ– Öfl⁄U, •ÁÂÊ⁄U •ÊÁŒ ⁄U٪٥◊¥, ¬‚ËŸ◊¥, Œı«∏U∑§⁄U „ÒU– ÁË∑§∑§ Ÿ ∑§⁄UŸ¬⁄U FÊŸ, ŒÊŸ, ì, „UÙ◊, SflÊäÿÊÿ
•ÊŸ¬⁄U ÃÕÊ ÷Ù¡Ÿ∑§ ÃÈ⁄¢Uà ’ÊŒ Ÿ„UË¥ Ÿ„UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– •ı⁄U Á¬ÃÎì¸áÊóÿ ‚÷Ë ∑§◊¸ ÁŸc»§‹ „UÙÃ „Ò¥Uó“÷S◊Ë
¬˝Ê×∑§Ê‹ ‚ÍÿÙ¸Œÿ‚ ¬Ífl¸ FÊŸ ∑§⁄UŸ‚ ¬Ê¬ ŸCÔU „UÙ ¡ÊÃ ÷flÁà Ãà‚fl¸◊Ô˜”–
„Ò¥U– FÊŸ‚ ¡∆U⁄UÊÁªA ’…∏UÃË „ÒU– •ÊÿÈ, ’‹ •ı⁄U ¬ÈÁCÔU∑§Ë ‚¢äÿÊ, ì¸áÊ ∞fl¢ ßCÔUŒfl∑§Ê ¬Í¡ŸóÁm¡∑§Ù
flÎÁh „UÙÃË „ÒU– πÈ¡‹Ë, ◊‹, ¬‚ËŸÊ ÃÕÊ åÿÊ‚, ŒÊ„U, ÿÕÊ‚Êäÿ ÁòÊ∑§Ê‹ (¬˝Ê×, ◊äÿÊqÔU ÃÕÊ ‚Êÿ¢)-‚¢äÿÊ ∑§⁄UŸË
øÊÁ„Uÿ– ∑§◊-‚-∑§◊ ŒÙ ∑§Ê‹∑§Ë ‚¢äÿÊ ÃÙ •fl‡ÿ ∑§⁄UŸË
ŒÈ—SflåŸ •ÊÁŒ ŸCÔU „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– M§¬, ∑§ÊÁãÃ, Ã¡ •ÊÁŒ∑§Ë
flÎÁh „UÙÃË „ÒU–2 „UË øÊÁ„Uÿ– ¡Ù Ám¡ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝◊ÊŒfl‡Ê ‚¢äÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ,
fl„U ◊„UÊŸÔ˜ ¬Ê¬Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚ ÷ÿÊŸ∑§
FÊŸ ∑§⁄U∑§ •XÔU ¬Ù¥¿UŸ∑§ ’ÊŒ œÙÿÊ „ÈU•Ê ‡ÊÈh
Ÿ⁄U∑§ÿÊÃŸÊ ÷ÙªŸË ¬«∏UÃË „ÒU– ‚¢äÿÊ∑§ ’ÊŒ ∑§◊-‚-∑§◊
‚»§Œ ∑§¬«∏UÊ ¬„UŸ– ¬Í¡Ê∑§ ‚◊ÿ ™§ŸË ÃÕÊ Á¡‚◊¥ Á„¢U‚Ê
∞∑§ ◊Ê‹Ê “ªÊÿòÊË◊ãòÊ” ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ŒflÃÊ, ´§Á·
Ÿ „UÙÃË „UÙ, ∞‚Ê flSÔòÊ ¬„UŸŸÊ ©UûÊ◊ „ÒU– ŒÍ‚⁄U∑§Ê ¬„UŸÊ
•ı⁄U Á¬Ã⁄UÙ¥∑§Ë ÃÎÁ#∑§ Á‹ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ì¸áÊ ∑§⁄U– ÁŸàÿ
„ÈU•Ê ∑§¬«∏UÊ Ÿ„UË¥ ¬„UŸŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‹È¢ªË (Á’ŸÊ ‹Ê°ª∑§Ê
•¬Ÿ ßCÔUŒfl∑§Ë (◊ÊŸ‚ ∞fl¢ ’ÊsÔ) ¬Í¡Ê ÃÕÊ SÃÙòʬÊ∆U
flSÔòÊ) Ÿ„UË¥ ¬„UŸŸÊ øÊÁ„Uÿ– “◊ÈQ§∑§ˇÊÙ ◊„UÊœ◊—”, ’ÁÀ∑§
œÙÃË œÊ⁄UáÊ∑§⁄U ‚¢äÿÊ-¬Í¡Ÿ •ÊÁŒ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ øÊÁ„Uÿ– •ÊÁŒ ∑§⁄UŸ øÊÁ„Uÿ– Á¡Ÿ∑§Ù ‚¢äÿÊ, ªÊÿòÊË ∑§⁄UŸ∑§Ê
•Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ∞‚ ‹Ùª ÁŸàÿ ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ
Ÿ„UÊŸ∑§ ’ÊŒ Á‚⁄U∑§ ∑§‡ÊÙ¥∑§Ù ∑¢§ÉÊË‚ ∆UË∑§ ∑§⁄U ‹,
ßCÔUŒfl∑§Ë ¬Í¡Ê-¬˝ÊÕ¸ŸÊ •fl‡ÿ ∑§⁄¥U– ¬Í¡Ê∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ ÁøûÊ∑§Ë
Á¡‚◊¥ ∑§Ù߸ ¡Ëfl-¡ãÃÈ ÿÊ ∑ͧ«∏U∑§Ê ∑§áÊ Á‚⁄U¬⁄U Ÿ ⁄U„UŸ
∞∑§Êª˝Ãʬ⁄U ÁŸ÷¸⁄U „UÙÃË „ÒU– •Ã— ◊Ÿ∑§Ù ‚’ Ã⁄U»§‚
¬Êÿ– Á‚⁄U¬⁄U ∑¢§ÉÊË ∑§⁄UŸ‚ ’ÈÁh∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÙÃÊ „ÒU–
„U≈UÊ∑§⁄U ∞∑§Êª˝ÁøûÊ „UÙ ¬˝÷È◊¥ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ÁŸàÿ •Á÷flÊŒŸóÉÊ⁄U◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ªÈL§, ’«∏U ÷Ê߸
•ÊÁŒ ¡Ù ÷Ë •¬Ÿ‚ ’«∏U „UÙ¥, ©UŸ∑§Ù ÁŸàÿ ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ ¬@◊„UÊÿôÊ 3ó‡ÊÊSÔòÊÙ¥◊¥ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§∑§ Á‹ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ
¬@◊„UÊÿôÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU– ß‚∑§ •ãê¸Ã SflÊäÿÊÿ
¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U– ÁŸàÿ ’«∏UÊ¥∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸ‚ •ÊÿÈ, ÁfllÊ, ÿ‡Ê
•ı⁄U ’‹∑§Ë flÎÁh „UÙÃË „ÒUó (’˝rÊÔÿôÊ), ì¸áÊ (Á¬ÃÎÿôÊ), „UflŸ (ŒflÿôÊ), ¬@’Á‹
•Á÷flÊŒŸ‡ÊË‹Sÿ ÁŸàÿ¢ flÎhÙ¬‚ÁflŸ—– (÷ı◊ÿôÊ) ÃÕÊ •ÁÃÁլ͡Ÿ (ŸÎÿôÊ)óÿ ¬@ÿôÊ •ÊÃ
øàflÊÁ⁄U ÃSÿ flœ¸ãÃ •ÊÿÈÌfllÊ ÿ‡ÊÙ ’‹◊Ô˜H „Ò¥U– ’Á‹flÒEŒfl ÃÕÊ ¬@’Á‹◊¥ „UË ÿ ‚◊ÊÁ„Uà „ÒU¢– •Ã—
(◊ŸÈS◊ÎÁà 2– 121) ß‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–4
1. FÊŸ¢ ¬˝ÁÃÁŒŸ¢ ∑ȧÿʸã◊ãòʬÍÃŸflÊÁ⁄UáÊÊ – ¬˝Ê×FÊŸŸ ÿÙÇÿ— SÿÊã◊ãòÊSÃÙòÊ¡¬ÊÁŒ·ÈH
2. ¬˝Ê×FÊŸ◊‹¢ ø ¬Ê¬„U⁄UáÊ¢ ŒÈ—SflåŸÁfläfl¢‚Ÿ¢
‡ÊıøSÿÊÿߢ ◊‹Ê¬„U⁄UáÊ¢ ‚¢flœ¸Ÿ¢ Ã¡‚Ê◊Ô˜–
M§¬lÙÃ∑§⁄¢U ‡Ê⁄UË⁄U‚ÈπŒ¢ ∑§Ê◊ÊÁªA‚ãŒË¬Ÿ¢
SÔòÊËáÊÊ¢ ◊ã◊ժʄUŸ¢ üÊ◊„U⁄¢U FÊŸ¢ Œ‡ÊÒÃ ªÈáÊÊ—H
3. ‚¢äÿÊ-fl㌟-ì¸áÊ ∞fl¢ ’Á‹flÒEŒfl •ÊÁŒ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ ÁflÁœ ªËÃʬ̋‚mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “ÁŸàÿ∑§◊¸-¬Í¡Ê¬˝∑§Ê‡Ê” ◊¥ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–
4. •äÿʬŸ¢ ’rÊÔÿôÊ— Á¬ÃÎÿôÊSÃÈ Ã¬¸áÊ◊Ô˜ – „UÙ◊Ù ŒÒflÙ ’Á‹÷ÊÒ¸ÃÊ ŸÎÿôÊÊ˘ÁÃÁլ͡Ÿ◊Ô˜H
ÿôÊüÊD¢ÔU flÒEŒfl¢ ¬˝àÿ„¢U ÃÈ ‚◊Êø⁄UÃÔ˜H
•VÔU] * SflSÕ ⁄U„UŸ∑§Ë ⁄UÊ◊’ÊáÊ ŒflÊ* 23
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ø⁄UáÊÊ◊ÎÃ-ª˝„UáÊó¬Í¡Ÿ •ÊÁŒ‚ ÁŸflÎûÊ „UÙ∑§⁄U
ÃÈ‹‚ËŒ‹‚ ÿÈQ§ ¬˝÷È∑§Ê ø⁄UáÊÊ◊Îà ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ÃÈ‹‚ËŒ‹-ø⁄UáÊÊ◊ÎÃ∑§Ë ’«∏UË ◊Á„U◊Ê „ÒU– ÷ªflÊŸ˜∑§Ê ø⁄UáÊÊ◊ÎÃ
÷Q§Ù¥∑§ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •ÊÃÊZ (ŒÈ—π •ı⁄U ⁄UÙª)-∑§Ê ŸÊ‡Ê
∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚ê¬Íáʸ ¬Ê¬Ù¥∑§Ê ‡Ê◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–1 ÁŸ◊A
‡‹Ù∑§ ¬…∏UÃ „ÈU∞ ø⁄UáÊÙŒ∑§ ¬ÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒUó
•∑§Ê‹◊ÎàÿÈ„U⁄UáÊ¢ ‚fl¸√ÿÊÁœÁflŸÊ‡ÊŸ◊Ô˜–
ÁflcáÊȬʌٌ∑¢§ ¬ËàflÊ ¬ÈŸ¡¸ã◊ Ÿ ÁfllÃH
¬Í¡Ÿ, ÷Ù¡Ÿ ÃÕÊ •Êø◊Ÿ •ÊÁŒ ∑ΧàÿÙ¥◊¥ ÃÈ‹‚ËŒ‹∑§Ê
Áfl‡Ê· ◊„Uûfl ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU–
÷Ù¡Ÿó÷Ù¡Ÿ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ¡ÊŸ¬⁄U ‚fl¸¬˝Õ◊
’Á‹flÒEŒfl ÃÕÊ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ÷Ùª ‹ªÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÷ªflÊŸÔ˜∑§
÷Ùª◊¥ ÃÈ‹‚ËŒ‹ ¿UÙ«∏UŸ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU– ÃÈ‹‚ËŒ‹∑§Ê
Áfl‡Ê· ◊„Uûfl ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ ⁄U„USÿ ÿ„U
„ÒU Á∑§ ÷Ù¡Ÿ◊¥ ÃÈ‹‚ËŒ‹ «UÊ‹Ÿ‚ ãÿÍŸÊÁÃãÿÍŸ ¬Á⁄U◊ÊáÊ◊¥
Áfll◊ÊŸ •ãÔŸ∑§Ë Áfl·ÊQ§ÃÊ ÃÈ‹‚Ë∑§ ¬˝÷Êfl‚ ‡ÊÁ◊à „UÙ
¡ÊÃË „ÒUó“ÃÈ‹‚ËŒ‹‚ê¬∑§Ê¸ŒãÔŸ¢ ÷flÁà ÁŸÌfl·◊Ô˜”– •Ã—
¡’ ÷Ë ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U ÃÙ ¬„U‹ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù ÁŸflŒŸ ∑§⁄U∑§
¬˝‚ÊŒM§¬‚ „UË ª˝„UáÊ ∑§⁄U– ¬Ò⁄UÙ¥∑§Ù œÙ∑§⁄U, ÷‹Ë÷Ê°ÁÃ
∑ȧÀÔ‹Ê ∑§⁄U∑§, „UÊÕ-◊È°„U œÙ∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ¬Ífl¸ ÉÊ⁄U¬⁄U •Êÿ •ÁÃÁÕ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄U–
Á»§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U◊¥ •ÊÿË ÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§ãÿÊ, ªÌ÷áÊË SÔòÊË,
ŒÈ—ÁπÿÊ, flÎh •ı⁄U ’Ê‹∑§Ù¥∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊ∑§⁄U •ãÃ◊¥
Sflÿ¢ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ߟ ‚’∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊÿ Á’ŸÊ
¡Ù Sflÿ¢ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ¬Ê¬◊ÿ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚¢äÿÊfl㌟ ÃÕÊ •ÁªA„UÙòÊÊÁŒ ¬˝Ê×-‚Êÿ¢
ŒÙ ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑ §Ë ÁflÁœ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ù¡Ÿ ÷Ë ªÎ„USÕ∑§Ù
¬˝Ê×-‚Êÿ¢ ŒÙ ’Ê⁄U „UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÷Ù¡Ÿ‚ ¬Ífl¸
÷Ù¡Ÿ¬ÊòÊ∑§Ê ¬Á⁄U·øŸ (øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ¡‹∑§Ê ◊á«U‹) ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ, Á¡‚‚ ∑§Ë≈U •ÊÁŒ ÷Ù¡Ÿ∑§Ë ÕÊ‹Ë‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U¥–2
÷Ù¡Ÿ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ∑ § ¬Ífl¸ ‹fláÊ⁄UÁ„Uà ÃËŸ ª˝Ê‚ “˙ ÷ͬÃÿ
SflÊ„UÊ, ˙ ÷ÈflŸ¬Ãÿ SflÊ„UÊ, ˙ ÷ÍÃÊŸÊ¢ ¬Ãÿ SflÊ„UÊ”óߟ
1. ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ◊„UÊ’Ê„UÙ ÷Q§ÊŸÊ◊ÊÌßʇʟ◊Ô˜ – ‚fl¸¬Ê¬¬˝‡Ê◊Ÿ¢ ¬ÊŒÙŒ∑¢§ ¬˝ÿë¿U ◊H
2. ‚Êÿ¢ ¬˝ÊÃ◊¸ŸÈcÿÊáÊÊ◊‡ÊŸ¢ üÊÈÁÃøÙÁŒÃ◊Ô˜Ô – ŸÊãÃ⁄UÊ÷Ù¡Ÿ¢ ∑ȧÿʸŒÁªA„UÙòÊ‚◊Ù ÁflÁœ—H
÷Ù¡ŸÊŒı ‚ŒÊ Áfl¬˝ÒÌflœÿ¢ ¬Á⁄U·øŸ◊Ô˜Ô – ÃŸ ∑§Ë≈UÊŒÿ— ‚fl¸ ŒÍ⁄¢U ÿÊÁãà Ÿ ‚¢‡Êÿ—H
ÃËŸ ◊ãòÊÙ¥‚ ÕÊ‹Ë‚ ’Ê„U⁄U ŒÊÿË¥ •Ù⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ⁄UπŸÊ
øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ ßã„UË¥ ◊ãòÊÙ¥‚ ¡‹ ÷Ë ¿UÙ«∏UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ߟ ÃËŸ
ª˝Ê‚Ù¥◊¥ ¬ÎâflË, ÷ÈflŸ◊á«U‹ ÃÕÊ ‚ê¬Íáʸ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§Ù ÃÎ#
∑§⁄UŸ∑§Ë ÷ÊflŸÊ „ÒU– ÃŒŸãÃ⁄U ÷Ù¡Ÿ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ∑§ ¬Ífl¸
‹fláÊ⁄UÁ„Uà ¬Ê°ø ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ª˝Ê‚Ê¥∑§Êó “˙ ¬˝ÊáÊÊÿ SflÊ„UÊ,
˙ •¬ÊŸÊÿ SflÊ„UÊ, ˙ √ÿÊŸÊÿ SflÊ„UÊ, ˙ ©UŒÊŸÊÿ
SflÊ„UÊ, ˙ ‚◊ÊŸÊÿ SflÊ„UÊ”óߟ ¬Ê°ø ◊ãòÊÙ¥‚ ◊È°„U◊¥ ‹ŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ߟ ¬Ê°ø ª˝Ê‚Ù¥∑§ mÊ⁄UÊ •Êà◊SflM§¬ ’˝rÊÔ∑§ ¬˝ËàÿÕ¸
¡∆U⁄UÊÁªA◊¥ •Ê„ÈUÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÷Êfl „ÒU– ÷Ù¡Ÿ∑§ ¬Ífl¸
“˙ •◊ÎÃÙ¬SÃ⁄UáÊ◊Á‚ SflÊ„UÊ” ß‚ ◊ãòÊ‚ •Êø◊Ÿ ∑§⁄U–
ß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ ÷Ù¡Ÿ∑§Ù •◊ÎÃM§¬Ë
Á’¿UÊflŸ (•ÊœÊ⁄U) ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ß‚∑§ ’ÊŒ ◊ıŸ „UÙ∑§⁄U
¬˝‚ãÔŸ◊Ÿ‚ πÍ’ ø’Ê-ø’Ê∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U– •ÊÿÈfl¸Œ∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ ª˝Ê‚∑§Ù ‹ª÷ª ’ûÊË‚ ’Ê⁄U ø’ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
¡Ù •ãŸ∑§Ù ø’Ê∑§⁄U Ÿ„UË¥ πÊÃÊ, ©U‚∑§ ŒÊ°Ã ∑§◊¡Ù⁄U „UÙ
¡ÊÃ „Ò¥U ÃÕÊ ŒÊ°ÃÙ¥∑§ ’Œ‹ ©U‚∑§Ë •°ÃÁ«∏UÿÙ¥∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ
¬«∏UÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ •ÁªA ◊¢Œ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§
•ãÔŸ∑§ ŒÙ ÷ʪ, ¡‹ •ı⁄U flÊÿÈ∑§ ∞∑§-∞∑§ ÷ʪmÊ⁄UÊ
©UŒ⁄U∑§Ë ¬ÍÌà ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ¡‹ Ÿ
¬ËŸÊ SflÊSâÿ∑§ Á‹ÿ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „Ò–U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U
¡‹ ¬ËŸÊ „UÙ ÃÙ ÷Ù¡Ÿ∑§ ◊äÿ◊¥ ÕÙ«∏UÊ-ÕÙ«∏UÊ ¬ËŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ÷Ù¡Ÿ∑§ •ãÃ◊¥ ¡‹ ¬ËŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU–
÷Ù¡Ÿ∑§ ∑§◊-‚-∑§◊ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ’ÊŒ ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ¡‹ ¬ËŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ÷Ù¡Ÿ∑§ •ãÃ◊¥ “˙ •◊ÎÃÊÁ¬œÊŸ◊Á‚ SflÊ„UÊ”
◊ãòÊ ’Ù‹∑§⁄U •Êø◊Ÿ ∑§⁄U– ß‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ
÷Ù¡Ÿ¬˝‚ÊŒ∑§Ù •◊ÎÂ •Êë¿UÊÁŒÃ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–
•¬˝‚㟠◊Ÿ‚, Á’ŸÊ L§Áø∑§, ÷Íπ‚ •Áœ∑§ •ı⁄U
•Áœ∑§ ◊‚Ê‹Ù¥flÊ‹Ê ø≈U¬≈UÊ ÷Ù¡Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ Á‹ÿ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§
„UÙÃÊ „ÒU– ÷Ù¡Ÿ Ÿ ÃÙ ßÃŸÊ ∑§◊ „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ, Á¡‚‚
‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ‡ÊÁQ§ ÉÊ≈U ¡Êÿ •ı⁄U Ÿ ßÃŸÊ •Áœ∑§ „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ
Á∑§ Á¡‚ ¬≈U ¬øÊ „UË Ÿ ‚∑§–
’„ÈUà åÿÊ‚ ‹ªË „UÙ, ¬≈U◊¥ ŒŒ¸ „UÙ, ‡Êıø∑§Ë „UÊ¡Ã
24 * œ◊ʸո∑§Ê◊◊ÊˇÊÊáÊÊ◊Ê⁄UÊÇÿ¢ ◊Í‹◊ÈûÊ◊◊˜*
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
„UÙ •ÕflÊ ’Ë◊Ê⁄U „UÙó∞‚ ‚◊ÿ ÷Ù¡Ÿ Ÿ ∑§⁄U, •¬ÁflòÊ
SÕÊŸ◊¥, ‚¢äÿÊ∑§Ê‹◊¥, ª¢ŒË ¡ª„U, »Í§≈UË ÕÊ‹Ë •ÊÁŒ◊¥
÷Ù¡Ÿ Ÿ ∑§⁄U– ÷Ù¡Ÿ ’ŸÊŸ •ı⁄U ¬⁄UÙ‚ŸflÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ
ŒÈ⁄UÊøÊ⁄UË, √ÿÁ÷øÊ⁄UË, øȪ‹πÙ⁄U, ¿ÍUÃ∑§Ê ⁄UÙªË, ∑§Ù…∏U •ı⁄U
πÊ¡-πÈ¡‹Ë∑§Ê ⁄UÙªË, ∑˝§ÙœË, flÒ⁄UË •ı⁄U ‡ÊÙ∑§‚ ª˝Sà Ÿ„UË¥
„UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á¡‚ •Ê‚Ÿ¬⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ ’Ò∆U, ©U‚ ¬„U‹
¤ÊÊ«∏U ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ •ı⁄U ‚ÈπÊ‚Ÿ‚ ’Ò∆U∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ªÈS‚Ê Ÿ „UÙ, ∑§≈ÈU fløŸ Ÿ
∑§„U– ÷Ù¡Ÿ◊¥ ŒÙ· Ÿ ’ËÊfl, ⁄UÙfl Ÿ„UË¥– ‡ÊÙ∑§ Ÿ ∑§⁄U,
¡Ù⁄U‚ Ÿ ’Ù‹– Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U∑§Ù Ÿ ¿ÈUfl, flÊáÊË∑§Ê ‚¢ÿ◊
∑§⁄U∑§ •ÁŸÁ·h •ãÔŸ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U– •ãÔŸ∑§Ë ÁŸãŒÊ Ÿ
∑§⁄U– ’„ÈUà ª⁄U◊ ÃÕÊ ’„ÈUà ∆¢U«U Ë øË¡ ŒÊ°ÃÙ¥‚ ø’Ê∑§⁄U Ÿ
πÊÿ– •Áœ∑§ ÃËπÊ, •Áœ∑§ ∑§«∏UflÊ, •Áœ∑§ Ÿ◊∑§ËŸ,
•Áœ∑§ ª⁄U◊, •Áœ∑§ M§πÊ, •Áœ∑§ Ã¡ ÷Ù¡Ÿ ⁄UÊ¡‚Ë
„ÒU •ÊÒ⁄U •œ∑§ìÊÊ, ⁄U‚„UËŸ, ŒÈª¸ãœÿÈQ§, ’Ê‚Ë •ÊÒ⁄U ¡Í∆UÊ
•ÛÊ ÃÊ◊‚Ë „ÒU– ⁄UÊ¡‚Ë, ÃÊ◊‚Ë •ãÔŸ∑§Ê, ◊Ê¢‚-◊l∑§Ê ÃÕÊ
‡ÊÊSÔòÊÁŸÁ·h •ãÔŸ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÷Ù¡Ÿ∑§
•ÊÁŒ◊¥ •Œ⁄U∑§∑§Ù ∑§Ã⁄U∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÕÙ«∏UÊ Ÿ◊∑§
Á◊‹Ê∑§⁄U πÊŸÊ •ë¿UÊ „ÒU– ¡Ë÷∑§ SflÊŒfl‡Ê •Áœ∑§ πÊ
‹ŸÊ ©UÁøÃ Ÿ„UË¥ „ÒU–
∞∑§ ÕÊ‹Ë◊¥ ŒÙ •ÊŒ◊Ë Ÿ πÊÿ°– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§
∑§≈UÙ⁄U ÿÊ Áª‹Ê‚◊¥ ŒÍœ ÿÊ ¬ÊŸË Ÿ Á¬ÿ¥– ‚Ùÿ „ÈU∞ Ÿ
πÊÿ¥– ŒÍ‚⁄U∑§ „UÊÕ‚ Ÿ πÊÿ°– ŒÍ‚⁄U∑§ •Ê‚Ÿ •ÕflÊ
ªÙŒ◊¥ ‹∑§⁄U •ãÔŸ Ÿ πÊÿ¥–
ÃÊ°’∑§ ’⁄Uß◊¥ ŒÍœ Ÿ ⁄Uπ¥– Á¡‚ ŒÍœ◊¥ Ÿ◊∑§ Áª⁄U
ªÿÊ „UÙ ©U‚ ∑§÷Ë Ÿ Á¬ÿ¥– ¬ËË∑§ ’⁄Uß◊¥ π^ÔUË øË¡
⁄Uπ∑§⁄U Ÿ πÊÿ°– ∞∑§ÊŒ‡ÊË, ¬ÍÌáÊ◊Ê, •◊ÊflÊSÿÊ •ÊÁŒ
ÁŒŸÙ¥∑§Ù fl˝Ã ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ– fl˝Ã∑§ ÁŒŸ ÁŸ⁄UÊ„UÊ⁄U ⁄U„U ÿÊ
¬Á⁄UÁ◊à •Ê„UÊ⁄U ∑§⁄U, ∑§fl‹ ¡‹ ¬ËŸÊ •ë¿UÊ „ÒU–
⁄U¡Sfl‹Ê SÔòÊË∑§Ê S¬‡Ê¸ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê, ¬ˇÊË∑§Ê πÊÿÊ
„ÈU•Ê, ∑ȧûÊ∑§Ê ¿ÈU•Ê „ÈU•Ê, ªÊÿ∑§Ê ‚Í°ÉÊÊ „ÈU•Ê, ∑§Ë«∏UÊ, ‹Ê⁄U,
ÕÍ∑§ •ÊÁŒ ¬«∏UÊ „ÈU•Ê, •¬◊ÊŸ‚ Á◊‹Ê „ÈU•Ê ÃÕÊ fl‡ÿÊ,
∑§‹Ê‹, ∑ΧÃÉÊAË, ∑§‚Ê߸ •ı⁄U ⁄UÊ¡Ê∑§Ê •ãÔŸ Ÿ„UË¥ πÊŸÊ
øÊÁ„Uÿ–
÷Ù¡Ÿ◊¥ øı∑§∑§Ë √ÿflSÕÊóœÍ‹ •ı⁄U ŒÈª¸ãœ⁄UÁ„UÃ,
[•Ê⁄UÊÇÿ-
¬˝∑§Ê‡ÊÿÈQ§, ‡ÊÈh „UflÊŒÊ⁄U SÕÊŸ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U‚ ÁÉÊ⁄UË „ÈU߸ ¡ª„U◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹‚ „UË •¬Ÿ ÿ„UÊ° øı∑§∑§Ë √ÿflSÕʬ⁄U
’„ÈUà äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– øı∑§∑§ ÷ËÃ⁄U ¡Ù
flÒôÊÊÁŸ∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚ •Ê¡∑§‹ ‹Ùª ÷Í‹Ã ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– øı∑§Ê
øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‡ÊÈÁhÿÙ¥∑§Ê ‚◊ÈëÔøÿ „ÒU •ı⁄U ÷Ù¡Ÿ◊¥ ߟ
øÊ⁄UÙ¥ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ‡ÊÈÁhÿÙ¥∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ß‚‚ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ ÷Ù¡Ÿ „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù SflSÕ ÃÕÊ ◊Ÿ∑§Ù ¬ÁflòÊ ’ŸÊÃÊ
„ÒU– ÿ øÊ⁄U ‡ÊÈÁhÿÊ° „Ò¥Uó(1) ˇÊòʇÊÈÁh, (2) º˝√ÿ‡ÊÈÁh,
(3) ∑§Ê‹‡ÊÈÁh •ı⁄U (4) ÷Êfl‡ÊÈÁh–
(1) ˇÊòʇÊÈÁhó÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ „U◊¥ ˇÊòÊ ÿÊ
SÕÊŸ∑§Ë ‡ÊÈÁh¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄UπŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU;
ÄÿÙ¥Á∑§ ¬˝àÿ∑§ SÕÊŸ∑§Ê flÊÿÈ◊á«U‹, flÊÃÊfl⁄UáÊ, ¬ÿʸfl⁄UáÊ
„U◊Ê⁄U ◊Ÿ ÃÕÊ ÃŸ∑§Ù ¡’ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ „U◊Ê⁄U
÷Ù¡Ÿ∑§Ù ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UªÊ „UË– ÿÁŒ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§∑§Ù
◊⁄UÉÊ≈U ÿÊ ‡◊‡ÊÊŸ÷ÍÁ◊ •ÕʸÃÔ˜ Á∑§‚Ë •¬ÁflòÊ SÕÊŸ◊¥
÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë √ÿÁQ§∑§Ù ©U¬flŸ •ÊÁŒ
Á∑§‚Ë ¬ÁflòÊ SÕÊŸ¬⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ Ã٠ߟ ŒÙŸÙ¥
SÕÊŸÙ¥∑§ ÷Ù¡Ÿ, ¬ÊøŸ◊¥ ¬ÿʸ# •ãÃ⁄U∑§Ê •ŸÈ÷fl „U٪ʖ
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥◊¥, ªÁ‹ÿÙ¥ •ÊÁŒ∑§ •Ê‚-¬Ê‚, ∑ͧ«∏ÊU-
∑§ø⁄UÊ •ı⁄U ©UŸ¬⁄U Á÷ŸÁ÷ŸÊÃË ◊ÁÄπÿÊ°, ◊ë¿U⁄U ÃÕÊ
πÊl¬ŒÊÕÙZ¬⁄U ¡„UÊ° œÍ‹ ¡◊Ë „UÙ, ∞‚ ŒÍÁ·Ã SÕÊŸÙ¥¬⁄U ¡’
√ÿÁQ§ øÊ≈U, ¬∑§ı«∏UË, Á◊CÔÔUÊãÔŸ •ÊÁŒ πÊÃÊ-¬ËÃÊ „ÒU ÃÙ
∑§ŒÊÁøÃÔ˜ fl„U ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∞‚ SÕÊŸÙ¥∑§Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ
¬ÿʸ# ŒÍÁ·Ã „ÒU– ∞‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ◊¥ ’ÒÄ≈UËÁ⁄UÿÊ, ∑§Ë≈UÊáÊÈ,
÷Ù¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U, ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U◊¥
L§ÇáÊÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– øı∑§∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§ •ãê¸Ã ÿ„U
ˇÊòʇÊÈÁh SflÊSâÿ∑§ Á‹ÿ •àÿãà flÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U ‹Ê÷ŒÊÿ∑§
„ÒU– ¬˝ÊøËŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U øı∑§◊¥ •ŸÁœ∑Χà √ÿÁQ§∑§Ê
¬˝fl‡Ê ÁŸÁ·h ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ∑§fl‹ •Áœ∑Χà √ÿÁQ§ „UË ÷Ù¡Ÿ
¿ÍUŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „UÙÃ Õ–
(2) º˝√ÿ‡ÊÈÁhóº˝√ÿ ÷Ë „U◊Ê⁄U ÷Ù¡Ÿ¬⁄U ’«∏UÊ
•‚⁄U «UÊ‹ÃÊ „ÒU– •ŸËÁÃ, •ŸÊøÊ⁄U •ı⁄U ’߸◊ÊŸË •ÊÁŒ
•œ◊¸∑§ ‚ÊœŸÙ¥∑§ œŸ‚ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÷Ù¡Ÿ „U◊Ê⁄U ß ÃÕÊ
◊Ÿ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞‚Ê ÷Ù¡Ÿ „U◊Ê⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥∑§Ù
•VÔU] * SflSÕ ⁄U„UŸ∑§Ë ⁄UÊ◊’ÊáÊ ŒflÊ*
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
‚ÊÁûfl∑§ ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ–
(3) ∑§Ê‹‡ÊÈÁhó∑§Ê‹ ÿÊ ‚◊ÿ∑§Ê ÷Ë ÷Ù¡Ÿ¬⁄U
¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU– ¡Ù ‹Ùª ‚◊ÿ¬⁄U ÷Ù¡Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, fl
•Ä‚⁄U ©UŒ⁄U‚ê’ãœË √ÿÊÁœÿÙ¥‚ ‚ŒÊ ¬ËÁ«Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÷Íπ
‹ªŸ¬⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÷Ù¡Ÿ∑§Ê ‚flÙ¸ûÊ◊ ‚◊ÿ „ÒU ÃÕÊ
ÁŸÿÁ◊à ‚◊ÿ‚ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ SflÊSâÿ∑§ Á‹ÿ ©UûÊ◊ „ÒU–
ªÎ„USÕ∑§ Á‹ÿ ‚Íÿ¸ ⁄U„UÃ ÁŒŸ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ
ŒÍ‚⁄U ‚◊ÿ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ‚ÍÿʸSÃ∑§ ’ÊŒ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÁflÁœ „ÒU–
◊ÊŸfl∑§Ù Á„UÃ∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ ©UÁøà ◊ÊòÊÊ◊¥ ©UÁøà ‚◊ÿ¬⁄U
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿó“Á„UÃʇÊË SÿÊÁã◊ÃʇÊË SÿÊÃÔ˜ ∑§Ê‹÷Ù¡Ë
Á¡ÃÁãº˝ÿ—”– (ø⁄U∑§)
(4) ÷Êfl‡ÊÈÁhó÷Ù¡Ÿ¬⁄U ÷ÊflŸÊ•Ù¥∑§Ê ÷Ë ª„U⁄UÊ
¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU, ß‚Á‹ÿ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§∑§Ù ŸË⁄UÙª ⁄U„UŸ∑§
Á‹ÿ ÷Ù¡Ÿ ‡ÊÈh÷Êfl‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∑˝§Ùœ, ߸cÿʸ,
©UûÊ¡ŸÊ, ÁøãÃÊ, ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl, ÷ÿ •ÊÁŒ∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¥
Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÷Ù¡Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ •¢Œ⁄U ŒÍÁ·Ã ⁄U‚ÊÿŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU– Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ ‡Ê⁄UË⁄U ÁflÁ÷ãÔŸ ⁄U٪٥‚ ÁÉÊ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU–
‡ÊÈh ÁøûÊ‚ ¬˝‚ãÔŸÃʬÍfl¸∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •Ê„UÊ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ¬ÈCÔU
∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∑ȧÁà‚à ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∞fl¢ ÷ÊflÙ¥∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿ ªÿ
÷Ù¡Ÿ‚ √ÿÁQ§ ∑§÷Ë ÷Ë SflSÕ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– ß‚∑§
‚ÊÕ „UË ÷Ù¡Ÿ ’ŸÊŸflÊ‹ √ÿÁQ§∑§ ÷Ë ÷Êfl ‡ÊÈh „UÙŸ
øÊÁ„Uÿ– ©U‚ ÷Ë ß¸cÿʸ, m·, ∑˝§Ùœ •ÊÁŒ‚ ª˝Sà Ÿ„UË¥
„UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ߟ øÊ⁄UÙ¥ ‡ÊÈÁhÿÙ¥∑§ ‚ÊÕ ÿÁŒ ÷Ù¡Ÿ
∑§⁄¥Uª ÃÙ ÁŸÁpÃM§¬‚ „U◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ ÷Ë ÁŸ◊¸‹ ⁄U„UªÊ •ı⁄U
‡Ê⁄UË⁄U ÷Ë ŸË⁄UÙªË ⁄U„UªÊ–
÷Ù¡Ÿ‚Ê◊ª˝Ë∑§Ë ‡ÊÈhÃÊó÷Ù¡Ÿ‚Ê◊ª˝Ë∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ
•ı⁄U ¬ÁflòÊÃʬ⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄UπŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–
÷Ù¡Ÿ∑§ ∑§ëÔø ‚Ê◊ÊŸ •Ê≈UÊ, ŒÊ‹, ÉÊË, ◊‚Ê‹Ê •ÊÁŒ
Sflë¿U •ı⁄U ‚Ê»§ ’⁄Uß٥◊¥ …U∑§∑§⁄U ⁄Uπ ¡Êÿ°– Á’ŸÊ …U∑§
’⁄Uß٥◊¥ øÍ„U ÉÊÈ‚ ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U fl fl„UÊ° ◊‹-◊ÍòÊ∑§Ê àÿʪ
∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– øÍ„UÙ¥∑§ ◊‹-◊ÍòÊ◊¥ ÷ÿÊŸ∑§ Áfl· „UÙÃÊ „ÒU– πÈ‹
’⁄Uß٥◊¥ ŒÍ‚⁄U ¡ÊŸfl⁄U ÷Ë ÉÊÈ‚∑§⁄U ‚Ê◊ÊŸ∑§Ù ª¢ŒÊ ∑§⁄U ŒÃ
„Ò¥U– øı∑§◊¥ ÷Ù¡Ÿ ’ŸÊ∑§⁄U Á¡Ÿ ’⁄Uß٥◊¥ ⁄UπÊ „UÙ, ©Uã„¥U
…U∑§∑§⁄U ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ– ŒÍœ, Œ„UË, Á◊∆UÊ߸ •ÊÁŒ ¬ŒÊÕ¸ ∞‚
25
SÕÊŸÙ¥¬⁄U ⁄UπŸ øÊÁ„Uÿ, Á¡Ÿ‚ ©UŸ¬⁄U ◊ÄπË-◊ë¿U⁄U Ÿ ’Ò∆U
¬Êÿ¥– ¬¢ªÃ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ ’Ò∆U ÃÙ ‚’∑§ ‚ÊÕ ©U∆UŸÊ
øÊÁ„Uÿ–
÷Ù¡Ÿ∑§ ’ÊŒ∑§ ∑Χàÿó÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ •ŸãÃ⁄U
ŒÊ°ÃÙ¥∑§Ù πÍ’ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ, ÃÊÁ∑§ ©UŸ◊¥
•ãÔŸ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ∑§áÊ Ÿ ⁄U„U ¡Êÿ– •ãÔŸ∑§áÊ ŒÊ°ÃÙ¥◊¥ ⁄U„U
¡ÊŸ¬⁄U ŒÊ°Ã ∑§◊¡Ù⁄U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÕÊ ©U‚‚ ¬ÊÿÁ⁄UÿÊ∑§Ê
⁄UÙª ÷Ë „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÊ°ÃÙ¥∑§ ’Ëø◊¥ ÿÁŒ »§Ê°∑§ „UÙ ªÿË
„UÙ ÃÙ ©Uã„¥U ŸË◊ •ÊÁŒ∑§ Áß∑§‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U
œÙ ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ– •¬Ÿ ‡ÊÊSÔòÊÙ¥◊¥ ÷Ù¡Ÿ∑§ •ŸãÃ⁄U ‚Ù‹„U
∑ȧÀÔ‹ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁflœÊŸ „ÒU– ∑ȧÀ‹Ê ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ◊È°„U◊¥ ¬ÊŸË
⁄Uπ∑§⁄U Œ‚-¬¢º˝„U ’Ê⁄U •Ê°πÙ¥∑§Ù ¡‹∑§ ¿UË¥≈U Œ∑§⁄U œÙŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ÁŒŸ◊¥ Á¡ÃŸË ’Ê⁄U ◊È°„U◊¥ ¬ÊŸË ‹ ©UÃŸË ’Ê⁄U ÿÁŒ
ÿ„U Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ¡Êÿ ÃÙ •Ê°πÙ¥◊¥ ’«∏UÊ ‹Ê÷ „UÙÃÊ „ÒU–
÷Ù¡Ÿ∑§ ©U¬⁄UÊãà ‹ÉÊȇʢ∑§Ê ÷Ë ÃÈ⁄U¢Ã ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ÿ„U
SflÊSâÿ∑§ Á‹ÿ •àÿãà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ß‚‚ ◊ÍòÊ‚ê’ãœË
’Ë◊Ê⁄UË∑§Ê ’øÊfl „UÙÃÊ „ÒU–
÷Ù¡Ÿ∑§ ’ÊŒ Œı«∏UŸÊ, ∑§‚⁄Uà ∑§⁄UŸÊ, ÃÒ⁄UŸÊ, Ÿ„UÊŸÊ,
ÉÊÈ«∏U‚flÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ, ◊ÒÕÈŸ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ÃÈ⁄¢Uà „UË ’Ò∆U∑§⁄U ∑§Ê◊
∑§⁄UŸ ‹ªŸÊ SflÊSâÿ∑§ Á‹ÿ ’„ÈUà „UÊÁŸ∑§⁄U „ÒU–
÷Ù¡Ÿ∑§ ’ÊŒ ‹ª÷ª ‚ı ∑§Œ◊ ø‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ
ø‹Ÿ∑§ ’ÊŒ ‹ª÷ª 10 Á◊Ÿ≈U ŒÙŸÙ¥ ÉÊÈ≈UŸ ¬Ë¿U ◊Ù«∏U∑§⁄U
flÖÊ˝Ê‚Ÿ◊¥ ’Ò∆UŸÊ øÊÁ„Uÿ, ÃŒŸãÃ⁄U ÁflüÊÊ◊∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê◊¥ ‚Ëœ
‹≈U∑§⁄U 8 EÊ‚ ÃÕÊ ŒÊÁ„UŸË ∑§⁄Ufl≈U◊¥ 16 EÊ‚ •ı⁄U ’ÊÿË¥
∑§⁄Ufl≈U ‹≈U∑§⁄U 32 EÊ‚ ‹Ÿ∑§Ë ÁflÁœ „ÒU– ß‚‚
¬ÊøŸÁ∑˝§ÿÊ ∆UË∑§ ⁄U„UÃË „ÒU ÃÕÊ ÿ„U SflÊSâÿ∑§ Á‹ÿ
•àÿãà ‹Ê÷¬˝Œ „ÒU–
‡ÊÿŸó⁄UÊÃ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ∑§ ÃÈ⁄¢Uà ’ÊŒ ‚ÙŸÊ Ÿ„UË¥
øÊÁ„Uÿ– ‚ÙŸ‚ ¬Ífl¸ ‚Œ˜Ôª˝ãÕÙ¥∑§Ê SflÊäÿÊÿ •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê
S◊⁄UáÊ •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚ÙŸ∑§ ¬Ífl¸ ‹ÉÊȇʢ∑§Ê
•ÊÁŒ‚ ÁŸflÎûÊ „UÙ∑§⁄U „UÊÕ-¬Ò⁄U œÙ∑§⁄U ©Uã„¥U ÷‹Ë÷Ê°ÁÃ
¬Ù¥¿U∑§⁄U Sflë¿U Á’¿UÊflŸ¬⁄U ¬Ífl¸ ÿÊ ŒÁˇÊáÊ∑§Ë •Ù⁄U Á‚⁄U
∑§⁄U∑§ ‚ÙŸÊ øÊÁ„Uÿ– „UflÊŒÊ⁄U ÉÊ⁄U Á¡‚◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ÁøòÊ
≈°Uª „UÙ¥, ‡ÊÿŸ∑§ Á‹ÿ ©UûÊ◊ SÕÊŸ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê
äÿÊŸ ∑§⁄U∑§ ’ÊÿË¥ ∑§⁄Ufl≈U ‚ÙŸÊ SflÊSâÿ∑§ Á‹ÿ ©UûÊ◊ „ÒU–
26 * œ◊ʸո∑§Ê◊◊ÊˇÊÊáÊÊ◊Ê⁄UÊÇÿ¢ ◊Í‹◊ÈûÊ◊◊˜*
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
‚Ê◊Êãÿ× 6-7 ÉÊ¢≈U ‚ÙŸ¬⁄U ŸË¥Œ ¬Í⁄UË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– •èÿÊ‚
∑§⁄U ‹Ÿ¬⁄U ¿U— ÉÊ¢≈U‚ ∑§◊ ÷Ë ‚ÙÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
‚ÙŸ∑§ ‚◊ÿ ◊È°„U …U∑§∑§⁄U ÿÊ ◊Ù¡Ê ¬„UŸ∑§⁄U Ÿ„UË¥
‚ÙŸÊ øÊÁ„Uÿ– ⁄UÊÃ◊¥ ¡ÀŒË ‚ÙŸÊ ÃÕÊ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ¡ÀŒË
©U∆UŸÊ SflÊSâÿ∑§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· ‹Ê÷¬˝Œ „ÒU– ‡ÊÿŸ∑§Ê SÕÊŸ
„UflÊŒÊ⁄U, Sflë¿U ÃÕÊ ‚Ê»§ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–
SflÊSâÿ⁄ˇÊÊ∑§ ◊Í‹ •ÊœÊ⁄U
SflÊSâÿ⁄UˇÊÊ∑§Ë ŒÎÁCÔU‚ ‡ÊÊSÔòÊÙQ§ ÁŒŸøÿʸ ™§¬⁄U ¬˝SÃÈÃ
∑§Ë ªÿË „ÒU, flSÃÈ× SflÊSâÿ⁄UˇÊÊ∑§ ¬Ê°ø ◊Í‹ •ÊœÊ⁄U „Ò¥Uó
(1) •Ê„UÊ⁄U, (2) üÊ◊, (3) ÁflüÊÊ◊, (4) ◊ÊŸÁ‚∑§
‚ãÃÈ‹Ÿ •ı⁄U (5) ¬@◊„UÊ÷ÍÃÙ¥∑§Ê ‚flŸ–
(1) •Ê„UÊ⁄Uó•Ê„UÊ⁄U∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ™§¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U‚
fláʸŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– •ÊÿÈfl¸Œ◊¥ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§
÷Ù¡ŸÙ¥∑§Ê ©UÀÔ‹π Á◊‹ÃÊ „ÒUó(1) ‡Ê◊Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê
÷Ù¡Ÿ, (2) ∑ȧÁ¬Ã ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÷Ù¡Ÿ ÃÕÊ (3) ‚ãÃÈ‹Ÿ
⁄UπŸflÊ‹Ê ÷Ù¡Ÿ– flÊÃ-Á¬ûÊ •ı⁄U ∑§»§óߟ ÃËŸÙ¥∑§
•‚ãÃÈ‹Ÿ‚ ⁄UÙª∑§Ê ¡ã◊ „UÙÃÊ „ÒU– ÿ ÃËŸÙ¥ ⁄UÙª∑§ ¬˝◊Èπ
∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U– ¡Ù ÷ÙÖÿ¬ŒÊÕ¸ ߟ ÃËŸÙ¥∑§Ê ‡Ê◊Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U flÔ
‡Ê◊Ÿ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ¡Ù ߟ ÃËŸÙ¥∑§Ù ∑ȧÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U fl
∑ȧÁ¬Ã∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ¡Ù ÃËŸÙ¥∑§Ù ‚ãÃÈÁ‹Ã Á∑§ÿ ⁄U„UÃ „Ò¥U ©Uã„¥U
‚ãÃÈ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ÷Ù¡Ÿ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ߟ ÃËŸÙ¥∑§Ê Sfl÷Êfl‚
ª„U⁄UÊ ‚ê’㜠⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ Sfl÷Êfl •ı⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃ∑§
•ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§
üÊ◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ √ÿÁQ§∑§ ÷Ù¡Ÿ∑§Ë ◊ÊòÊUÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U
¡Ù „UÙªÊ fl„U ◊ÊŸÁ‚∑§ üÊ◊‡ÊË‹ √ÿÁQ§∑§ ÷Ù¡Ÿ∑§Ë ◊ÊòÊÊ
•ı⁄U ¬˝∑§Ê⁄U‚ Á÷ãÔŸ „U٪ʖ
•Ê„UÊ⁄U∑§Ê ‚flÙ¸¬Á⁄U Á‚hÊãà ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÷Íπ
‹ªŸ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ÷Íπ‚ ∑§◊ ◊ÊòÊÊ◊¥ ÷Ù¡Ÿ
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ–
(2) üÊ◊ó¡ËflŸ◊¥ ÷Ù¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ üÊ◊∑§Ê ∑§◊
◊„Uûfl Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¡∑§‹ üÊ◊∑§ •÷Êfl◊¥ •Ê‹Sÿ •ı⁄U
¬˝◊ÊŒ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflÁ÷ãÔŸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ⁄U٪٥∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÙ ⁄U„UË
„ÒU– ∞‚ ’„ÈUà ‹Ùª „Ò¥U, Á¡ã„¥U ¡ËflŸ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë ‚ëÔøË
÷Íπ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà Ÿ„UË¥ „UÙÃË–
[•Ê⁄UÊÇÿ-
SflSÕ ⁄U„UŸ∑§ Á‹ÿ ŒÒÁŸ∑§ ¡ËflŸ∑˝§◊◊¥ ∑ȧ¿U ÉÊ¢≈U
∞‚ Á’ÃÊŸ øÊÁ„Uÿ Á¡‚‚ ‚„U¡ üÊ◊ „UÙ ¡Êÿ– ¡Ù ‹Ùª
SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ üÊ◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, ©Uã„¥U
√ÿÊÿÊ◊, ÿ٪ʂŸ •ı⁄U ÷˝◊áÊ∑§ mÊ⁄UÊ üÊ◊‡ÊË‹ „UÙŸÊ
øÊÁ„Uÿ–
•Ê¡∑§‹ Á‚Ÿ◊Ê, „UÙ≈U‹ ÃÕÊ Ä‹’Ù¥◊¥ ¡ÊŸ∑§ Á‹ÿ
•ı⁄U ≈UË.flË. •ÊÁŒ ŒπŸ∑§ Á‹ÿ ÃÙ ‚⁄U‹ÃÊ‚ ‚◊ÿ
Á◊‹ÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ √ÿÊÿÊ◊∑§ Á‹ÿ ‚◊ÿ∑§ •÷Êfl∑§Ë
Á‡Ê∑§Êÿà ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ¡Ù √ÿÁQ§ üÊ◊ ÿÊ √ÿÊÿÊ◊ ÁŸÿÁ◊Ã
M§¬‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U ‚Ê◊Êãÿ× ŒflÊ ‹Ÿ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃË, fl SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬‚ SflSÕ ⁄U„UÃ „Ò¥U–
(3) ÁflüÊÊ◊ó•Ê„UÊ⁄U ÃÕÊ üÊ◊∑§Ë Ã⁄U„U ÁflüÊÊ◊
÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– •àÿÁœ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊‚
Õ∑§ √ÿÁQ§◊¥ ÁflüÊÊ◊∑§ ¬pÊÃÔ˜ Ÿfl¡ËflŸ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU–
⁄UÊÃ∑§Ë ª„U⁄UË ŸË¥Œ‚ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ¬ÈŸ— ŸÿË ‡ÊÁQ§ ÃÕÊ ◊Ÿ◊¥
ŸÿË ©U◊¢ª∑§Ê ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl „UÙÃÊ „ÒU– ÁflüÊÊ◊∑§ ’ÊŒ üÊ◊ •ı⁄U
üÊ◊∑§ ’ÊŒ ÁflüÊÊ◊óŒÙŸÙ¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§ ¬Í⁄U∑§ „Ò¥U–
¬˝Êÿ— ‹Ùª ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ÃÙ ÁflüÊÊ◊ ŒÃ „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ ◊Ÿ∑§Ù
ÁflüÊÊ◊ Ÿ„UË¥ ŒÃ– ‡Ê⁄UË⁄U ∞∑§ SÕÊŸ¬⁄U ¬«∏UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ
◊Ÿ ßœ⁄U-©Uœ⁄U ÷≈U∑§ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ŸË¥Œ∑§ ‚◊ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ‡ÊÊãÃ
⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑¢§ÃÈ ◊Ÿ Sfl¬A◊¥ »°§‚Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– äÿÊŸ ÃÕÊ
÷ªflãÔŸÊ◊-S◊⁄UáÊ‚ ◊Ÿ∑§Ù ÁflüÊÊ◊ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ¡ËflŸ◊¥ ‚¢ÿ◊-ÁŸÿ◊∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ‚ ◊Ÿ∑§Ù ‡ÊÊãÃ
⁄UπŸ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU– ÁŸº˝Ê ÷Ë ÁflüÊÊ◊∑§Ê ‚flÙ¸ûÊ◊
‚ÊœŸ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U ÃÕÊ ◊ŸóŒÙŸÙ¥∑§Ù ÁflüÊÊ◊ Á◊‹Ÿ¬⁄U „UË
¬Íáʸ ÁflüÊÊ◊∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸÃË „ÒU–
(4) ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿó◊ÊŸÁ‚∑§ ÁflüÊÊ◊∑§ ’ÊŒ
‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á∑˝§ÿÊ „UÙÃË „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U ‚ŒÊ ◊Ÿ∑§Ê •ŸÈªÊ◊Ë „UÙÃÊ
„ÒU– ◊Ÿ◊¥ ‚¢∑§À¬ ©U∆UÃÊ „ÒU ß‚∑§ ’ÊŒ „UË ‡Ê⁄UË⁄UmÊ⁄UÊ Á∑˝§ÿÊ
•Ê⁄Uê÷ „UÙÃË „ÒU– ‡ÊÈh ÁøûÊ◊¥ ¬ÁflòÊ ‚¢∑§À¬ ÿÊ ÁfløÊ⁄U
•ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U •‡ÊÈh ÁøûÊ◊¥ ’È⁄U ‚¢∑§À¬ ÿÊ ÁfløÊ⁄U •ÊÃ
„Ò¥U– ◊Ÿ ‡Ê⁄UË⁄UM§¬Ë ÿãòÊ∑§Ê ‚¢øÊ‹∑§ „ÒU– ◊Ÿ ÿÊ ÁøûÊ∑§Ù
‡ÊÈh ⁄UπŸ¬⁄U fl„UË ‚„UË ◊ʪ¸¬⁄U ø‹ªÊ– ß‚Á‹ÿ ‡Ê⁄UË⁄U
‡ÊÈÁh∑§Ë •¬ˇÊÊ ÁøûʇÊÈÁh∑§Ê ◊„Uûfl •Áœ∑§ „ÒU– ÁøûʇÊÈÁh∑§
•VÔU] * SflSÕ ⁄U„UŸ∑§Ë ⁄UÊ◊’ÊáÊ ŒflÊ*
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
’ÊŒ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ SflÊSâÿ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄U Sfl× SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬‚
„UÙ ¡ÊÿªÊ–
◊Ÿ∑§ ‡ÊÊãà ÃÕÊ ¬˝‚ãÔŸ ⁄U„UŸ¬⁄U ‚Ê◊Êãÿ× ‡Ê⁄UË⁄U
SflSÕ ⁄U„UªÊ „UË– ◊Ÿ◊¥ •‡ÊÊÁãÃ, ∑˝§Ùœ, ߸cÿʸ, ⁄Uʪ-m·
’…∏UŸ¬⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ⁄UÙªË ’ŸŸ‚ ⁄UÙ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
•Ê¡∑§‹ •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ∑˝§Ùœ, ÁøãÃÊ, ÷ÿ, ŒÈ—π ÃÕÊ
◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl •ÊÁŒ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UQ§øʬ, ◊œÈ◊„U ÃÕÊ NUŒÿ
∞fl¢ ◊ÁSÃc∑§‚ê’ãœË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ° „UÙÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U–
ÁøûÊ∑§Ù ‡ÊÊãà •ı⁄U ¬˝‚ãÔŸ ⁄UπŸ∑§Ë ŒÎÁCÔU‚ ◊ÊŸÁ‚∑§
•Ê„UÊ⁄U∑§ M§¬◊¥ „U◊¥ •¬Ÿ ¬Ê°øÙ¥ ôÊÊŸÁãº˝ÿÙ¥∑§Ë ‡ÊÈÁh ∑§⁄UŸË
„U٪˖ ∑§ÊŸ‚ •ë¿UË ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ¥, ÷¡Ÿ ‚ÈŸ¥, •Ê°π∑§ mÊ⁄UÊ
÷Ë ◊„UʬÈL§·Ù¥∑§Ë ¡ËflŸË ¬…∏¥U, ‚ÃÔ˜-ŒÎ‡ÿ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ
∑§⁄¥U, ◊Ÿ◊¥ •ë¿U ÁfløÊ⁄UÙ¥∑§Ù SÕÊŸ Œ¥ ÃÕÊ ’È⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥∑§Ù
àÿʪ¥– Ã÷Ë ÁøûʇÊÈÁh∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ „U٪˖
flÊSÃfl◊¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ SflSâÊÃÊ „UË •Ê⁄UÙÇÿÃÊ∑§Ë ◊ÈÅÿ
¬Í°¡Ë „ÒU– ◊Ÿ ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U ŒÙŸÙ¥ ‡ÊÈh ∞fl¢ SflSÕ ⁄U„UŸ¬⁄U „UË
¬ÍáʸM§¬‚ •Ê⁄UÙÇÿ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ÊŸÁ‚∑§
‚ãÃÈ‹Ÿ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ÷¡Ÿ, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ,
•¬Ÿ ßC∑§Ê äÿÊŸ, ‚Œ˜Ôª˝ãÕÙ¥∑§Ê SflÊäÿÊÿ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ
‚ÊœŸ „Ò¥U– SflSÕ ⁄U„UŸ∑§Ê •Õ¸ „ÒU •¬Ÿ-•Ê¬◊¥ ÁSÕÃ
„UÙ∑§⁄U ‡ÊÊãà ∞fl¢ ¬˝‚ãÔŸ ⁄U„UŸÊ– flÊSÃfl◊¥ ‡ÊÊÁãÃ, ¬˝‚ãÔŸÃÊ
•ÕflÊ ¡ËflŸ∑§Ê ‚ê¬Íáʸ ⁄U„USÿ Sfl◊¥ ÁSÕà •Êà◊Ãûfl◊¥
Áfll◊ÊŸ ⁄U„UŸÊ „ÒU ¡Ù ©U‚ ¬⁄U◊ Ãûfl∑§Ê „UË •¢‡Ê „ÒU–
(5) ¬@◊„UÊ÷ÍÃÙ¥∑§Ê ‚flŸóÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ¬@◊„UÊ÷ÍÃ
•ÕʸÃÔ˜ •Ê∑§Ê‡Ê, flÊÿÈ, Ã¡, ¡‹ •ı⁄U ¬ÎâflË‚ ÁŸÌ◊à „ÒU–
¡ËflŸ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ ߟ ¬Ê°øÙ¥ ÃûflÙ¥∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–
[1] •Ê∑§Ê‡Êó¡Ò‚ „U◊Ê⁄U ’Ê„U⁄U ‚fl¸òÊ •Ê∑§Ê‡Ê „ÒU
flÒ‚ „UË „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë •Ê∑§Ê‡Ê „ÒU– ß‚ËÁ‹ÿ
‡Ê⁄UË⁄U∑§ ÷ËÃ⁄U •‚¢Åÿ ¡ËflŸ∑§Ù· „Ò¥U, ¡Ù ªÁÃ◊ÊŸÔ˜ „Ò¥U–
⁄UQ§‚¢øÊ⁄U ÿÊ flÊÿÈ‚¢øÊ⁄U∑§ Á‹ÿ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ πÊ‹Ë ¡ª„U •ÕʸÃÔ˜
•Ê∑§Ê‡Ê∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU–
[2] flÊÿÈó¬˝Êÿ— ¡„UÊ° •Ê∑§Ê‡Ê „ÒU fl„UÊ° flÊÿÈ ÷Ë
„ÒU– øÍ°Á∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ‚fl¸òÊ „ÒU •Ã— flÊÿÈ ÷Ë ‚fl¸òÊ „ÒU– flÊÿÈ∑§
27
Á’ŸÊ ∞∑§ ¬‹ ÷Ë √ÿÁQ§ ⁄U„U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ¡‹ •ı⁄U
•ãÔŸ∑§ Á’ŸÊ ÃÙ ∑ȧ¿U ÉÊ¢≈UÙ¥ ÿÊ ÁŒŸÙ¥Ã∑§ ¬˝ÊáÊ ’ø ‚∑§Ã
„Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ flÊÿÈ∑§ Á’ŸÊ ¬˝ÊáÊË ∑ȧ¿U „UË ˇÊáÊÙ¥◊¥ ¬˝ÊáÊ àÿʪ ŒÃÊ
„ÒU– flÊÿÈ∑§Ê ‚flŸ ◊ŸÈcÿ øı’Ë‚ ÉÊ¢≈U ‚ÃÃÔ ∑§⁄UÃÊ „ÒU,
ß‚Á‹ÿ •Ê∑§Ê‡Ê ÃÕÊ flÊÿÈ∑§Ê ‚◊ÊŸ ◊„Uûfl „ÒU–
¡Á≈U‹ ⁄UÙª◊¥ ¡’ •ı·Áœ •‚⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË Ã’
⁄UÙªË∑§Ù flÊÿÈ-¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U SflÊSâÿ‹Ê÷ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ¡„UÊ° ŒflÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË, fl„UÊ° „UflÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ¡ÊÃË
„ÒUó∞‚Ë ∑§„UÊflà ¬˝øÁ‹Ã „ÒU– ¬˝∑ΧÁß ¡ËflŸ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§
Á‹ÿ ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ◊¥ „UflÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄UπË „ÒU–
[3] Ã¡óÃ¡∑§Ê ¬ÿʸÿflÊøË ‡ÊéŒ •ÁªA ÿÊ ©Uc◊Ê
„ÒU– ¡’Ã∑§ ¬˝ÊáÊË ¡ËÁflà „ÒU Ã’Ã∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ª⁄U◊Ë ⁄U„UÃË
„ÒU– ◊ÎàÿÈ „UÙŸ¬⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∆¢U«U Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡ËflŸ∑§ ‚ÊÕ
Ã¡ ÿÊ ©Uc◊Ê∑§Ê ÃÕÊ ‚Íÿ¸∑§Ê ÉÊÁŸDÔU ‚ê’㜠„ÒU– ‚Íÿ¸∑§Ë
ª⁄U◊Ë‚ ¬˝∑ΧÁà ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ∑§ Á‹ÿ »§‹-»Í§‹, ∑§ãŒ-◊Í‹
•ÊÁŒ ¬∑§ÊÃË „ÒU– ‚Íÿ¸Á∑§⁄UáÊÙ¥◊¥ ¡ãÃȟʇÊ∑§ ªÈáÊ ÷Ë „Ò–U
ÁflÁ÷ãÔŸ ⁄U٪٥◊¥ ‚Íÿ¸Á∑§⁄UáÊ-ÁøÁ∑§à‚Ê ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–
SflÊSâÿ‹Ê÷∑§Ë ŒÎÁCÔU‚ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ÃÕÊ ‚Êÿ¢∑§Ê‹◊¥ ¡’
Á∑§⁄UáÊÙ¥◊¥ ª⁄U◊Ë ∑§◊ „UÙÃË „ÒU Ã’ ‚Íÿ¸∑§Ê ‚flŸ πÈ‹ ’ŒŸ
∑§⁄UŸÊ Á„UÃ∑§⁄U „ÒU– •Ã— Ã¡ ÷Ë ¡ËflŸ∑§ Á‹ÿ •àÿãÃ
©U¬ÿÙªË „ÒU–
[4] ¡‹ó◊ÊŸfl∑§Ù ¡‹∑§Ë ¬˝øÈ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
„ÒU– ◊ŸÈcÿ∑§ •Ê„UÊ⁄U◊¥ ∆UÙ‚ ¬ŒÊÕ¸ ∑§◊ •ı⁄U Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕ¸
•Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– FÊŸ, ÷Ù¡Ÿ, Sflë¿UÃÊ •ı⁄U
‚»§Ê߸ó‚÷Ë ∑§Êÿ¸ ¡‹∑§ Á’ŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬‡ÊȬʋŸ,
πÃË-’Ê⁄UUË •ÊÁŒ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸ ¡‹¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
•Ã— ¡‹ ÷Ë ¡ËflŸ „ÒU–
[5] ¬ÎâflËó¬ÎâflË◊ÊÃÊ∑§Ë ªÙŒ◊¥ „U◊ ¡ã◊‚
‹∑§⁄U ◊ÎàÿÈÃ∑§ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U– ¬ÎâflË •ÕʸÃÔ˜ Á◊^ÔUË◊¥
•Ê∑§Ê‡Ê, flÊÿÈ, ¡‹ ÃÕÊ ‚Íÿ¸∑§ ‚„UÿÙª‚ •ãÔŸ, »§‹,
◊Í‹, flŸS¬Áà •ı⁄U •Ê·ÁœÿÙ¥ •ÊÁŒ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÙÃË „ÒU
•ı⁄U ß‚Ë‚ ‚÷Ë ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§Ê ÷⁄UáÊ-¬Ù·áÊ ÃÕÊ ⁄UÙªÊ¥∑§Ë
ÁøÁ∑§à‚Ê „UÙÃË „ÒU– Á◊^ÔUË∑§ ÁflÁ÷ãÔŸ ¬˝ÿ٪٥‚ •Ÿ∑§
⁄U٪٥∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê „UÙÃË „ÒU– Á◊^ÔUË∑§Ë ¬^ÔUË ¬˝Êÿ— ‚÷Ë
28 * œ◊ʸո∑§Ê◊◊ÊˇÊÊáÊÊ◊Ê⁄UÊÇÿ¢ ◊Í‹◊ÈûÊ◊◊˜* [•Ê⁄UÊÇÿ-
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

⁄U٪٥◊¥ ©U¬ÿÙªË „ÒU–
ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ¬@◊„UÊ÷ÍÃÙ¥‚ ’ŸÊ „ÒU ß‚Á‹ÿ ¬˝∑ΧÁÃ◊¥
•Ê∑§Ê‡Ê, flÊÿÈ, Ã¡, ¡‹ •ı⁄U ¬ÎâflË-Ãûfl∑§Ë ¬˝øÈ⁄UÃÊ „ÒU–
Á¡‚‚ ¬˝ÊáÊË ◊ÈQ§÷Êfl‚ ©UŸ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U∑§ ŸË⁄UÙª
•ı⁄U SflSÕ ⁄U„U ‚∑§–
∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê◊Ë ◊ŸÈcÿ∑§ Á‹ÿ •ÊÿÈfl¸Œ‡ÊÊSÔòÊ∑§ •ãÃ◊¥
∑ȧ¿U ©U¬Œ‡Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥Uó
◊ÊŸfl∑§Ù ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¬Ê¬Ù¥‚ ’øŸÊ øÊÁ„Uÿ–
Á„UÃÒ·Ë Á◊òÊÙ¥∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ ÃÕÊ fl@∑§ Á◊òÊÙ¥‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ
øÊÁ„Uÿ– •÷Êflª˝SÃ, L§ÇáÊ ∞fl¢ ŒËŸ¡ŸÙ¥∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸË
øÊÁ„Uÿ– ˇÊȺ˝ÊÁÃˇÊȺ˝ (øË¥≈UË) •ÊÁŒ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§Ù •¬Ÿ ‚◊ÊŸ
‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ŒflÃÊ, ªı, ’˝ÊrÊÔáÊ, flÎh, flÒl, ⁄UÊ¡Ê ÃÕÊ
•ÁÃÁÕ∑§Ê ‚ÃÃÔ ‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÿÊø∑§Ê¥∑§Ê Áfl◊Èπ
Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ∑§∆UÊ⁄U fløŸ ∑§„U∑§⁄U ©UŸ∑§Ê
ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– •¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹∑§Ê ÷Ë
ÁŸ⁄UãÃ⁄U ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë „UË ÷ÊflŸÊ ⁄UπŸË øÊÁ„Uÿ–
»§‹∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ‚ ÁŸ⁄U¬ˇÊ ⁄U„U∑§⁄U ‚ê¬ÁûÊ •ı⁄ UÁfl¬ÁûÊ◊¥
‚ŒÊ ‚◊’ÈÁh ⁄UπŸË øÊÁ„Uÿ–1 ©UÁøà ‚◊ÿ¬⁄U •ÁÃ
‚¢ˇÊ¬◊¥ Á∑§‚Ë‚ ÷Ë Á„UÃ∑§⁄U ’Êà ∑§„UŸË øÊÁ„Uÿó“∑§Ê‹
Á„Uâ Á◊â ’˝ÍÿÊØԔ– ◊ŸÈcÿ∑§Ù ∑§L§áÊʺ˝¸, ∑§Ù◊‹, ‚ȇÊË‹ ÃÕÊ
‚¢‡Êÿ⁄UÁ„Uà „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ ÃÕÊ Á∑§‚ˬ⁄U •àÿãà ÁflEÊ‚ ÷Ë
Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á∑§‚Ë∑§Ù •¬ŸÊ ‡ÊòÊÈ ◊ÊŸŸÊ ÃÕÊ
Á∑§‚Ë‚ ‡ÊòÊÈÃÊ ∑§⁄UŸÊ ŒÙŸÙ¥ •ë¿U Ÿ„UË¥ „Ò¥U–2 ‚ŒÒfl ‚’‚
ÁflŸ◊˝ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– √ÿÕ¸◊¥ „UÊÕ-¬Ò⁄U Á„U‹ÊŸÊ,
‹ªÊÃÊ⁄U ‚Íÿ¸∑§Ë •Ù⁄U ŒπŸÊ ÃÕÊ Á‚⁄U¬⁄U ÷Ê⁄U …UÙŸÊ •ÊÁŒ
∑§Êÿ¸ Ÿ ∑§⁄U, •àÿãà ø◊∑§Ë‹Ë flSÃÈ•Ù¥∑§Ë •Ù⁄U Œ⁄UÃ∑§
Ÿ„UË¥ ŒπŸÊ øÊÁ„Uÿ, ß‚‚ •ãœàfl •ÊŸ∑§Ê ÷ÿ „UÙÃÊ „ÒU–
‚ÍÿÙ¸Œÿ ÃÕÊ ‚ÍÿʸSÃ∑§ ‚◊ÿ ‚ÙŸÊ, ÷Ù¡Ÿ ÃÕÊ SÔòÊ˪◊Ÿ
•ÊÁŒ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ÁŸÁ·h „Ò– „UÊÁŸ¬˝Œ ¬ÿ Ÿ„UË¥ ¬ËŸÊ
\\vv\\
øÊÁ„Uÿ– Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸◊¥ •Áà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿó“•ÁÃ
‚fl¸òÊ fl¡¸ÿÃÔ˜”–
’ÈÁh◊ÊŸÔ˜ √ÿÁQ§∑§Ù ŒÍ‚⁄UÙ‚¥  Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ–
‚◊Sà ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥∑§ ¬˝Áà ŒÿÊ÷Êfl ÃÕÊ ‚à¬ÊòÊ∑§Ù ŒÊŸ ŒŸ∑ §Ë
÷ÊflŸÊ ⁄UπŸË øÊÁ„Uÿ– Á„¢U‚Ê, øÙ⁄UUË, Á¬‡ÊÈŸÃÊ, ∑§∆UÙ⁄UÃÊ, ¤ÊÍ∆U,
ŒÈ÷ʸflŸÊ, ߸cÿʸ, m· •ÊÁŒ ¬Ê¬Ù¥‚ ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U, ◊Ÿ •ı⁄U
¬˝ÊáÊË∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ¬Ê¬Ù¥‚ ’øŸÊ øÊÁ„Uÿ–
•ãÿÕÊ √ÿÊÁœM§¬◊¥ ©UŸ∑§Ê Œá«U ÷ÙªŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
‚¢ˇÊ¬◊¥ ÁŸc∑§·¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡ËflŸ∑§ ©Uà∑§·¸∑§ Á‹ÿ
ÃÕÊ •¬Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ •ÊøÊ⁄Uœ◊¸ •ÕʸÃÔ˜ ‚ŒÊøÊ⁄U∑§Ê
¬Ê‹Ÿ „UË ◊ŸÈcÿ∑§Ê ◊ÈÅÿ œ◊¸ „ÒUó“•ÊøÊ⁄U¬˝÷flÙ œ◊Ù¸
œ◊¸Sÿ ¬˝÷È⁄UëÿÈ×” (ÁflcáÊÈ‚„UdŸÊ◊ ‡‹Ê∑§ 137)– Á¡‚∑§Ê
•ŸÈ‡ÊË‹Ÿ∑§⁄U √ÿÁQ§ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥, ⁄U٪٥, •Á÷øÊ⁄UÙ‚ ¥ 
‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„U∑§⁄U ¬Íáʸ •Ê⁄UÙÇÿ ÃÕÊ œ◊¸, •Õ¸, ∑§Ê◊ •ı⁄U
◊ÙˇÊ ‚÷Ë∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¡Ù √ÿÁQ§ ‚ŒÒfl Á„UÃ∑§⁄U •Ê„UÊ⁄U-Áfl„UÊ⁄U∑§Ê ‚flŸ
∑§⁄UÃÊ „ÒU, ‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Áfl·ÿÙ¥◊¥ •Ê‚Q§
Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ¡Ù ŒÊŸ‡ÊË‹, ‚◊àfl ’ÈÁh‚ ÿÈQ§, ‚àÿ¬⁄UÊÿáÊ,
ˇÊ◊ÊflÊŸÔ˜, flÎh¡ŸÙ¥∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU, fl„U ŸË⁄UÙª „UÙÃÊ
„ÒUó
Ÿ⁄UÊ Á„UÃÊ„UÊ⁄UÁfl„UÊ⁄U‚flË ‚◊ˡÿ∑§Ê⁄UË Áfl·ÿcfl‚Q§—–
ŒÊÃÊ ‚◊— ‚àÿ¬⁄U— ˇÊ◊ÊflÊŸÊ#Ê¬‚flË ø ÷flàÿ⁄Uʪ —H
(ø⁄U∑§)
◊Ÿ, ’ÈÁh •ı⁄U ÁøûÊ Á¡‚∑§Ê ÁSÕ⁄U „ÒU, ∞‚Ê
¬˝‚ãÔŸÊà◊Ê √ÿÁQ§ „UË SflSÕ „ÒUó
“¬˝‚ÛÊÊà◊Áãº˝ÿª˝Ê◊Ê ÁSÕ⁄UœË— SflSÕ◊ÈëÿÃ”–
ÿ ‚÷Ë ’ÊÃ¥ •ÕflÊ Áfl‡Ê·ÃÊ∞° •ÊøÊ⁄Uœ◊¸∑§ ¬Ê‹Ÿ‚
„UË ‚ê÷fl „ÒU •ı⁄U ÿ„UË SflSÕ ⁄U„UŸ∑§Ë ⁄UÊ◊’ÊáÊ ŒflÊ „ÒU–
ó⁄UÊœ‡ÿÊ◊ π◊∑§Ê

1- •Êà◊flà‚Ãâ ¬‡ÿŒÁ¬ ∑§Ë≈UÁ¬¬ËÁ‹∑§◊˜ÔH

•ø¸ÿgflªÊÁfl¬˝flÎhflÒlŸÎ¬ÊÁÃÕËŸ˜Ô – Áfl◊ÈπÊÛÊÊÌÕŸ— ∑ȧÿʸÛÊÊfl◊ãÿà ŸÊÁˇÊ¬ØHÔ (•0ÔUNU0‚Í0 2– 23ó25)
©U¬∑§Ê⁄U¬˝œÊŸ— SÿÊŒ¬∑§Ê⁄U¬⁄U˘åÿ⁄UÊÒ– ‚¢¬Ám¬àSfl∑§◊ŸÊ „UÃÊflËcÿ¸໧‹ Ÿ ÃÈH (•0ÔUNU0‚Í0 2– 23ó25)
2- Ÿ ∑§Á@ŒÊà◊Ÿ— ‡ÊòÊ¢È ŸÊà◊ÊŸ¢ ∑§SÿÁøÁº˝¬È◊˜ÔH (•0NU0‚Í0 2– 27)