UNIVERSIDAD PARTICULAR DE

CHICLAYO

FACULTAD DE DERECHO

. ALUMNOS:
.Carrasco Fuentes Elena Yulliana
.Matallana Rivas Suzetty Yumiko
.Portilla Quiroz Mirella Karen

. ASIGNATURA:
Práctica De Derecho Civil y Procesal Civil

. DOCENTE:
César Cueva Ruesta

. CICLO ACADÉMICO: .SEMESTRE:

XI 2018-II

Chiclayo, 3 de setiembre del 2018

 CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA – QUINTO JUZGADO ESPECIALIZADO EN LO CONSTITUCIONAL
EXPEDIENTE 06374-2016-0-1801-JR-CI-05/ «ACUERDO PRIVADO DE ÚTERO SUBROGADO»

 Demandantes:  Materia: Proceso de Amparo

El 21 de enero del 2005 Los señores Nieves-Ballesteros
Sociedad Conyugal: Francisco David contrajeron matrimonio, ante la reiterada imposibilidad
Nieves Reyes y Aurora Nancy de quedar embarazada la señora Ballesteros, decidieron
Ballesteros Vereau recurrir a las TERAS (útero subrogado). Por ello, se
procedió a la fecundación in vitro, con el óvulo de una
Sociedad Conyugal: Fausto César donante anónima, y con el consentimiento de los Sres.
Lázaro Salecio y Evelyn Betzabé Rojas Lázaro-Rojas, se transfirieron los únicos dos embriones
Urco fecundados al útero de la Sra. Rojas. Para ello,
suscribieron el acuerdo privado de útero subrogado,
 Demandado: manifestando su acuerdo de voluntades.
Con fecha 19 de noviembre de 2015 nacieron los
menores de iniciales L.N.N.R. y C.D.N.R. Al momento
del nacimiento, los menores fueron consignados como
hijos de la Sra. Rojas (por ser esta quién los alumbró) y
del Sr. Nieves, dado que se aceptó la declaración de la
Sra.
Posteriormente, iniciaron dos procedimientos de rectificación de acta de nacimiento, en donde el Sr. Nieves solicitó
que se declare al primero como padre de los menores, procediéndose al respectivo reconocimiento; mientras que la
Sra. Ballesteros solicitó se declare que es la madre de los menores, procediéndose a la respectiva rectificación.
Tras ello, el RENIEC declaró improcedentes ambas solicitudes a través de las resoluciones registrales impugnadas
mediante el presente proceso de amparo.
Derecho a la identidad
La parte demandante
fundamenta jurídicamente
su demanda principalmente El principio del interés superior del
en niño

 Solicitan: Se reconozca la paternidad y maternidad de los señores Nieves-Ballesteros

 PROBLEMAS JURÍDICOS DEL CASO
Ulpiano decía : «Iustitia est constans et perpetua voluntas ius
suum cuique tribuendi» (La justicia es la constante y perpetua
voluntad de dar (conceder) a cada uno su derecho) , pero ¿qué
sucede cuando por ejercer un derecho, en este caso a la salud
reproductiva los vacíos legales pueden poner en riesgo el
interés superior del niño entre otros derechos? .
Para deslindar los asuntos controversiales en la Resolución
N° 5 analizada en el presente trabajo determinaremos los
problemas jurídicos involucrados
1.Problema base:
«Vacíos legales en los efectos jurídicos de la Gestación
subrogada o útero subrogado».
Entendiéndose al útero subrogado como : «Un convenio por el
que una mujer está comprometida frente a otra para que en
su lugar pueda gestar un embrión distinto al suyo y entregar
a la criatura cuando este se desarrolle y nazca». (AGUILAR,
2017, p. 89), presentando variantes entorno a la técnica,
precisando que :
 Material genético de los padres implantando en el útero
de la madre sustituta.
 La madre sustituta puede aportar el material genético,
este será inseminado con esperma de la pareja o de un
tercero anónimo o que conozca.
 El material genético es ajeno a la pareja contratante,
siendo que la madre portadora solo cederá su útero.
 Material genético de uno de los padres con el de un
tercero implantado en el útero de la madre sustituta
(variante presentada en el caso tratado.)
Así mismo se señala que una de las principales
características de ésta técnica: «la manifestación de la
voluntad de los adultos que ejercen sus derechos a la
reproducción por lo que se suma un punto más a
presentarse como un acto de autonomía privada».
2. Problemas por efecto:
•Riesgo del derecho a la identidad del menor.
Definiendo a éste derecho como : Todas las
particularidades las que se puede identificar al individuo
(FERNÁNDEZ, 1990, p. 170), es decir su identidad
biológica de la cual se desprenden tácitamente el
reconocimiento de los padres , el lugar de nacimiento y
toda aquella información que se le vincule con su origen
Pero en este caso preciso
Llegando al propio ejercicio del ser por su comportamiento
y antecedentes, la identidad personal, presume el
reconocimiento de la persona como es ella misma,
delimitada por su aspecto físico y su comportamiento
(VARSI, 2001, p. 226).
Normas relacionadas :
 Constitución: inciso 1) del artículo 2°: «Derecho a la
vida, a su identidad, a su integridad moral, psíquica
y física y su libre desarrollo y bienestar».
 Artículo 6° del Código de los Niños y Adolescentes:
«El niño y el adolescente tienen derecho a la
identidad, lo que incluye el derecho a tener un
nombre, a adquirir una nacionalidad y, en la
medida de lo posible, a conocer a sus padres y llevar
sus apellidos... ».
 Código Civil en el artículo 19° dispone: «toda persona
tiene el derecho y deber de llevar un nombre».
 Convención sobre los Derechos del Niño en el inciso
primero del artículo 7°: «El niño será inscrito
inmediatamente después de su nacimiento y tendrá
derecho desde que nace a un nombre, a adquirir
una nacionalidad y, en la medida de lo posible, a
conocer a sus padres y a ser cuidado por ellos».
 Jurisprudencia peruana : «El artículo 2.1 de la
Constitución expresamente refiere que toda persona
tiene derecho a la identidad, derecho que comprende
tanto al derecho a un nombre –conocer a sus padres
y conservar sus apellidos–, el relativo a tener una
nacionalidad y la obligación de que el Estado
reconozca su personalidad jurídica. (...) [E]n nuestro
ordenamiento jurídico, el DNI tiene una doble
función; por un lado, permite que el derecho a la
identidad se haga efectivo, ya que posibilita la
identificación precisa de su titular; y, por otro, es un
requisito para el ejercicio de los derechos civiles y
políticos que se encuentran consagrados en la
Constitución». (FJ. 4, Exp. Nº 4444-2005-HC).
• Afectación al principio del interés superior del niño.
 La Constitución Política de Perú señala en su
artículo 4º «que la comunidad y el Estado protegen
especialmente al niño, al adolescente (...)».
El Principio del Interés Superior del Niño conforma el
Bloque de Constitucionalidad a que se refiere el
artículo 4º de la Constitución Política del Estado,
plasmado en el artículo IX del Título Preliminar del
Código de los Niños y Adolescentes, y supone la
supremacía de los derechos de los niños, niñas y
adolescentes en caso de colisión con otros derechos o
intereses (Sokolich, 2013,p.89)..
 La Convención sobre los Derechos del Niño,
reconoce al niño como sujeto de derechos al
definirlo según sus atributos y sus derechos ante
el Estado, la sociedad y la familia. En su artículo
3° señala:
1. En todas las medidas concernientes a los niños que
tomen las instituciones públicas o privadas de bienestar
social, los tribunales, las autoridades administrativas o
los órganos legislativos, una consideración primordial a
que se atenderá será el interés superior del niño.
• Privación del derecho a la verdadera filiación.
Es un derecho que nace a partir de las Teras y
presupone que la persona ya sea adoptada o
engendrada por técnicas de maternidad asistida
debe conocer sus orígenes biológicos y que a la vez
los padres puedan reconocer a sus hijos, está siendo
empleado en España y Argentina.
•Vacilación en el ejercicio del Derecho a la intimidad
o vida privada.
«El individuo tiene derecho a exigir su protección en
vista a un ejercicio más pleno del derecho a la vida
que comprende el derecho a disfrutar de la vida, lo
que conlleva el «derecho a ser dejado en paz». Los
derechos íntimos al igual que los deseos y
sensibilidades de la gente deben ser respetados »
(Pfeffer,2010,465).
La Constitución lo señala, en la que mediante el inciso 7, del Los hechos jurídicos se distinguen entre: Actos de
artículo 2, establece que: automía privada, actos en sentido estricto y hechos
jurídicos en sentido estricto.
Art. 2°.- Toda persona tiene derecho:
Los actos de autonomía privada cuenta con la siguiente
7.Al honor y a la buena reputación, a la intimidad personal
la siguiente clasificación:
y familiar así como a la voz y a la imagen propias.
1. La estructura unilateral, bilateral o plurilateral del
Riesgo del derecho a la
identidad del menor acto
Vacíos legales en los 2. La naturaleza patrimonial o no patrimonial del
efectos jurídicos de la Afectación al principio del interés regulado
Gestación subrogada o interés superior del niño
útero subrogado
3. La función del acto que puede ser inter vivos o
Privación del derecho a la mortis causa. (Navarretta, 2008)
verdadera Filiación

CATEGORÍA JURÍDICA OBJETO DEL PROBLEMA Siguiendo esta clasificación de Emanuela Navarreta se
JURÍDICO puede apreciar que la categoría elegida cumple con ello.

Como ya hemos analizado el caso

existe la manifestación de voluntad en
En conclusión se puede deducir que es
realizar el acto para fines de interés
la potestad que tiene la persona en
entre las partes, entonces: ¿se podría
realizar a su libre disposición un
hablar de un Acto Jurídico?
acuerdo dentro de los parámetros
regulados por ley para satisfacer sus
En el Acto jurídico existe la manifestación de la voluntad intereses primando el poder privado
pero esta figura tiene fines de carácter patrimonial y en autónomo para producir efectos
este caso es sobre un «Acuerdo privado de útero jurídicos; claramente se ve en este caso
subrogado» Nuestra Posición es que la categoría jurídica ya que los cónyuges teniendo el interés
del presente caso es LA AUTONOMÍA PRIVADA. de procrear un hijo, y encontrándose
en una situación de imposibilidad es
LA AUTONOMÍA PRIVADA que recurren a las técnicas de
«Es aquella libertad de los reproducción asistida-útero subrogado
particulares, reconocida por realizando un acuerdo la otra sociedad
los ordenamientos jurídicos, de conyugal, para que ésta, prestara o
regular sus propias relaciones alquilara su vientre Primando su
jurídicas de la forma y manera acuerdo de voluntades.
querida por ellos.» (Saavedra,
2010)
 Referencias bibliográficas

Sokolich, M. (2013). La Aplicación Del Principio Del

Interés Superior Del Niño Por El Sistema Judicial
Peruano. Vox Juris,25,
Varsi , E. (2010). El moderno tratamiento legal de la
filiación extramatrimonial. 2a ed. Lima: Jurista
Editores.
Linkografía
Fernández-Rivera González, P. (s/f). Mater semper
certa est? Las instituciones familiares en el derecho
romano y en el derecho vigente: Especial referencia a la
determinación de la filiación en la maternidad
subrogada. Recuperado de:
http://igualdad.uniovi.es/c/document_library/get_file
?uuid=cd901892-b04d-4dddb00c-
75d05b225cc8&groupId=336079.
Pfeffer, E. (2010). Los Derechos A La Intimidad O
Privacidad, Ala Honra Y A La Propia Imagen. Su
Protección frente A La Libertad De Opinión e
Información. Ius Et Praxis. Recuperado de
http://www.redalyc.org/html/197/19760123/
Varsi, E. (2002). La Bioética y el Derecho genético
:Elementos básicos del Derecho Constitucional y del
Derecho civil que deben tomarse en cuenta en una
futura normatividad. Debate. Recuperado de
http://www4.congreso.gob.pe/comisiones/2002/debat
e_constitucional/aportes/APORTES-APORTE-DE-
ENRIQUE-VARSI----ROSPIGLIOSI.HTM