UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

CENTRO UNIVERSITARIO DE TOTONICAPÁN

LICENCIATURA EN PEDAGOGÍA E INTERCULTURALIDAD

Encuesta para jóvenes del Municipio de Totonicapán.

Indicaciones: a continuación se presentan una serie de preguntas, las cuales

deberá responder con una “X” sobre la respuesta que usted considere correcta, las
respuestas consignadas se analizarán durante el desarrollo del trabajo de TESIS
denominado “Factores que modifican la identidad cultural en los jóvenes del
municipio de Totonicapán” y su fin será única y exclusivamente académico.

Género: F ( ) M ( )

Edad: 14-19 ( ) 20-24 ( )

Etnia: Maya ( ) Ladino ( ) Xinka ( ) Garífuna ( ) Otro_________

Tez: ____________ color de cabello: _____________ estatura promedio: ________

1. ¿Usted habla en su idioma materno?

Sí ___________________ No ____________________

¿Por qué?
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

2. ¿Usted se siente orgulloso u orgullosa de portar su traje típico?

Sí ___________________ No ____________________
¿Por qué?

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
 3. ¿Conoce usted el origen y el significado de sus nombres y apellidos?
Sí ___________________ No ____________________
¿Por qué?

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

4. En su casa cuenta con:

Lavadoras _______________
Secadoras _______________
Planchas eléctricas _______________
Licuadoras _______________
Estufas _______________
Equipos de sonido _______________
Televisión _______________
Vehículo _______________

5. ¿Cree usted que la educación bilingüe fortalece su cultura?

Sí ___________________ No ____________________
¿Por qué?

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

6. Mencione 5 valores ancestrales mayas:

 7. ¿Cree usted que los jóvenes de su comunidad prefieren hablar en
castellano o en su idioma materno?
Castellano ___________________ Idioma Materno ________________
¿Por qué?

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

8. ¿Cree usted que los jóvenes prefieren el contacto social por medio de redes
sociales?
Sí ___________________ No ____________________
¿Por qué?

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

9. ¿Considera usted que los jóvenes de su comunidad tienen nombres y

apellidos de otras culturas dominantes?
Sí ___________________ No ____________________
¿Cómo le parece?

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

10. ¿Considera usted que la tecnología es una herramienta positiva o negativa

durante el desarrollo de su identidad cultural?
Positiva ___________________ Negativa ____________________
¿Por qué?

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________

11. ¿Qué factores cree usted que han modificado la identidad cultural de los
jóvenes del municipio?
 Influencia de culturas extranjeras. _______________
 Moda. _______________
 Tecnología (uso de internet). _______________
 Migración. _______________
 Medios de comunicación. _______________
 Todas las anteriores. _______________
 Ninguna ______________

12. ¿Cuáles serían los elementos, características o rasgos que cambiaría de

usted como persona si quisiera ser aceptado por una cultura distinta a la
suya?
 Mi idioma ______________
 Mi vestimenta ______________
 Mis creencias ______________
 Mis costumbres y tradiciones ______________
 Todas las anteriores. ______________
 Ninguna ______________

13. ¿Qué elementos, características o rasgos ha adoptado usted de otras

culturas distintas a las suyas?
 El idioma _________________
 La vestimenta _________________
 Las creencias _________________
 costumbres y tradiciones _________________
 Todas las anteriores. _________________
 Ninguna _________________
 Licenciatura En Pedagogía E Interculturalidad
Universidad De San Carlos De Guatemala – USAC -
Centro Universitario De Totonicapán – CUNTO -
Instrumento de Observación

I. PARTE INFORMATIVA

Sede: ____________________________________________________________

Investigación: _____________________________________________________

Dirección: ________________________________________________________

Nombre del tesista: _________________________________________________

Técnica de Evaluación: _____________________________________________

Fecha de ejecución: ________________________________________________

II. INSTRUCCIONES: A continuación se le presenta una lista de criterios en los

cuales se debe de marcar una “X” en la palabra SI, si los jóvenes muestran el
criterio, marcar “X” en NO, si los jóvenes no muestran el criterio.
No. Criterio Si No

1 Los jóvenes hablan en su idioma materno

2 Los jóvenes evidencian rasgos físicos propios de la cultura a la que pertenecen.

3 Los jóvenes manifiestan el uso de valores propios de su cultura

4 Los jóvenes hablan sobre sus costumbres, creencias y tradiciones

5 Los jóvenes utilizan prendas distintas a su traje típico

6 Los jóvenes tienen teléfonos celulares

7 Los jóvenes hacen uso de redes sociales para comunicarse

8 Los jóvenes manifiestan intereses por migrar a otro país

9 Los jóvenes manifiestan socializan acontecimientos sociales vistos en internet.

10 Los jóvenes modifican su identidad cultural al momento de estar en contacto con

otros grupos sociales distintos al de su comunidad

11 Los jóvenes evidencian temor, agradecimiento y veneración a las divinidades

relacionadas con la naturaleza, el cielo, la muerte, entre otros.

Observaciones: