Hugo cle Hoar 11315 swasborin Rotterdam, the Netiedands Attweny-one
he elie ine Legon Earp; sr is denen esd in sever oul cic
{esfor te lies Ag, Arig Partin 1946, began carer avenue hs
deve ch tne owing ral scrips Amaia he ao has soe fy share
sos to cre many of which have appeaed in he wee apc ours de Fane
“The sory "Une eile Lampe poe” which fit appeared n 1966 reset a Pas nwhich
sald pleco exter pone rte ot of ple.
PREMIERE PARTIE
‘Cte un jeune homme qui n't pa dechance.* Cait saat hance want lr
4 mons Fimpression ql donna cu qu! le connae
taientetquigaientpeu nombreux Dabord 1éatseulau pew nombres wn sor
‘monde, I avait Taide ne jamais avoir ede patents et Nai de mend
Seven sure, Dieu seal sat comment. 1 ait
ps Gam non pls i homme, ni femme On ne avai
Faas entend advese la prole" quelgu'un autementadenerla pale pee
{ue pour won tava qui at fo fata en vet 1 tech an
svat des aes surdeeneappen Nour savone st ott
qu eae deine ces emveloppeset pe nos import” pea inpore ie ot mater io
{Wow intrene seulement de sor quel eone homine 1
evi des ass lngueut de oumée” gu'l oat Tene = pendent ote le
secede orev cea etaee et“
i tine besogne qi lve Tespit ea sca em
Le jeune ome na pas Be, mais tut pas non POSEN elt tine
ludgracd parla ature. at de tale moyenne’ ct 3 tlle ig / more gt
‘mire vue, prasattout fit guleongse* Son sige quleonne ont
eutpsprcotenent amon ebone Weastnt hos
tet lescheveuxr aint ger boul Onlevoyatet étaient etre we hly/
on oublt stuf? par un hs rand aaron feneon- bowel cy
Wait on te” sees eae cee
‘On teen” alos comme un cho, case yeue ent Snes a
Fun blew drags, ncroablement Heus me ety dan incorablent only
sit eomme ane ptt fare lite” Ah eae une we de Rorne
soe doa
oe Hace de Fe, 8-55, epee, 1965 Re
pre iy er es Ca
mpe pele! ateMais pe de gens avaint occasion de sw, 5848
can es att obsinerentbiods* Dabord Sense dee
veoppes bien ented.”
‘eae vat eine journée il murmerait un age
sag ses quelques clligues et egparaisait sans m=
abtettpeng de son dpa. Cet de Aue pit
‘Micha nitrate peu dine’ dint
‘Dune tse nor psy les segrds des passant? ne
seaneolent ps sti Hmarhaitoujrs un pas wi
‘oosautlant” pres de renter cher Iu
Peconie ravi amet st Tes pieds chee Tut aul se
Tope qui Gat une vile femme que su” Te made
Tego guy eate mararde” fl rapport interest encore
(bes I vie
Timea do jeune homme sesexphlat 3 celal gu
Tocaupat Cit pmivement cube? oti ny toi
Geuetibelo i meets eprouction dun beau tablet
Four donner on pes de pesonnalié ux objets inaimés a
sent vexment ps @me.”
Eh cependant, db que! le jeune hore entities
on ede dtl yenatde fanchi le seit dun plait de
ints de fs”
Tien son manteaysimpste of,” regatsit autour de
tudo sir ewan saseyat table pou dre
“Sua a svat pss hu longues evr ene des
adie, penal plume ds que Ta ibe bi it
‘endo et il oublat méme souvent de mana.
Mts ce eat pl der adeses qui nasien? ous
nui, tas des nots, dereroehes des double" dese
SOE dt desol ctu? bets ces signescabalis=
icsqulontunesignifieabon pour ceux ui sont yess dane
Tt de Bs nesique
Ti coon eit néconnaizabe de cei qui,dansls
jovsnde foal? ses cing cents adtesses comme Wr
bot
1} semblat veaiment habit” por une ste de fee
tenia ted temps abe ef out, Cait meme on
re alate dese part a es bras qi prenaent jst
Pe fells een? ceux dune grande maison pesple
Torsye le etpovule descend srl
rsa lebtement descaeoles’ leit des enfants
aqui faint ou pleuaent, un pote de radio gp hurt 5
at Guiltandormat la coor en one vate Remesse* Det
Une Viele Lampe pele 77
ints ed
Ven ented Bow sor
seg ree tie 8
igre wonky
ere
fale ne
epee ay sea ol
Ieper sane 008
inter = Lacombe
see t/t
bibl Bie / lens pisos
(igus atv
ot nud tang wat
‘oa teal is
ce dees gers
Sa eeFsimpone
hie
aa tit ts
ea eeT aan
ntconnrbe neosile
‘ima le
ie hie eee fer
dene aute fo sine Se
punenlet ged roche
style ihe
“rls poe soe
bala sect!
Nemes abl it
‘X78 Nouvelles lectures lib
buts comms et discordant, pew propre & fae nae"
te belle méldie das latte du jee homme
‘Mois, pour ces bets devsient avoir une ate signi
cation ta, pai, il oun, un soute bizare et es
Yeon se metient 8 bell, Alor, lume se metalt 3
‘Sourz, dos petites ache” noite se etait su leurs pore
ttle cone homie chantonnaié en méme temps ql eom-
pat
Tl nows fat viaiment beaucoup de patience your con-
sci aulant de temps ce gegon qt paras un peu
lemeoré an peu fou me, ft bien le die" mais
pulse nour sons cortmenct 3 nous ines & Iu, a
Tons jong’ Bout
Tly aun choe que nos arons dre Beaucoup plus
tot ear ell a une gande importance: le jeune harame
‘esata eur saclnte” bin str, dune boogie*
Pourquot Iva pourtant dane sa mansardeTecicié
comme oule monde, ou presque, Peut-te vulsitl ie
‘er économie? Ce serait Ib Tevplition logigue Je
Tenitence de cet mahereus bougie, mais elle ne nous
satay pleinement.
Pourguoi ne par suppose, par exemple, que ee jeune
homme et une ine romantiqe et gue I ible Tuite
dhansate de Ts boogie {St plus prope’ > Toi apporer
Vinpiation sdeesaitet
Tes pail encore quiet es bographies des acs
compostouss Gautefoi qi avaient da génie” mals ps
Saetice
Il aval poutant ps delves dana a chambre et on
pas et pour nous un complet mse.
Mais fore tie des adress tous lt jours et des
oes utes les itl commengalt ati Tes Fux qi
brlaent™
TL Iui avait alan? de toumer le commutateu? et