‫‪1‬‬

‫فہرست‬
‫رعض نارش ‪3....................................................................................................................‬‬
‫دقمہم ‪4........................................................................................................................‬‬
‫الہپ ناب ‪5......................................................................................................................‬‬
‫ام ہملسم اور اس اک دصقم ووجد ‪5.....................................................................................‬‬
‫دصقم ووجد(ااقم دنی) ‪6..............................................................................................‬‬
‫ااقم دنی اک وہفمم‪7...................................................................................................‬‬
‫دورسا ناب ‪9....................................................................................................................‬‬
‫دصقم فراومیش اور اس ےک اتنجئ ‪9......................................................................................‬‬
‫اوصل االسم یک رشتک زیباری ‪01......................................................................................‬‬
‫دصقم انشیس اک ایعمری ومنہن ‪01..........................................................................................‬‬
‫دصقم انشیس اک زوال ‪03.................................................................................................‬‬
‫ام "نقمت دقبر رتمح" ےک اقونن یک زد ںیم ‪03....................................................................‬‬
‫رسیتا ناب ‪11...................................................................................................................‬‬
‫ہچ ناید رکد؟ ‪11.........................................................................................................‬‬
‫یلم اجنت یک شاہراہ ‪10..................................................................................................‬‬
‫یلھچپ وثحبں اک الخہص‪13.................................................................................................‬‬
‫وچاھت ناب ‪14...................................................................................................................‬‬
‫رگیر یک راںیہ‪14........................................................................................................‬‬
‫رگیر ےک "ےفسلف" ‪15....................................................................................................‬‬
‫‪۱‬۔دنی ےک جروی اابتع رپ اانیمطن ‪16...................................................................................‬‬
‫ایسیس ادتقار ےس رحمویم اک ذعر ‪17.......................................................................................‬‬
‫ارطضار اک ذعر ‪31........................................................................................................‬‬
‫اگنہ ملسم یک ےب ریصبیت ‪34..............................................................................................‬‬
‫‪۲‬۔نااسز اگر احالت اک ذعر ‪36...........................................................................................‬‬
‫تنقی‬
‫دنچ حی وساالت ‪36...................................................................................................‬‬
‫ااکمن یک ثحب ےس اداےئ فرض یک ےب اینزی ‪37......................................................................‬‬
 ‫‪2‬‬

‫نااسزاگری اوحال اک وایعق اقتاض ‪41.......................................................................................‬‬

‫ریغت اک قبس ‪40.......................................................................................................‬‬
‫جدنات اک ےب ناد ہنعط ‪43............................................................................................‬‬
‫طلغ روی ےک اابسب ‪44.................................................................................................‬‬
‫ومنم یک الص ذےم داری ‪45..........................................................................................‬‬
‫وایعق نااکیم اک دعم ااکمن ‪46............................................................................................‬‬
‫اکایمیب اک االسیم وصتر ‪47................................................................................................‬‬
‫رضورت وہ وت فرآن یک واحض اہشدت یھب نس ےیجیل۔ ‪47................................................................‬‬
‫عم الا ایقم دنی ےک رونش ااکمنات ‪44....................................................................................‬‬
‫وقیم افمد اک ب ‪54.....................................................................................................‬‬
‫حیحص افمدات ےک ظفحت یک یعطق امضب ‪55...............................................................................‬‬
‫ریھپ اک راہتس ‪57.........................................................................................................‬‬
‫‪۳‬۔یلک اور ادبی اموییس‪59................................................................................................‬‬
‫نارخی الختف اک "ادتسالل" ‪61..........................................................................................‬‬
‫االسیم اظنم ےک قلعتم ای دشید طلغ یمہف ‪61..........................................................................‬‬
‫االسیم اظنم س ےس زنادہ یلمع اظنم‪63................................................................................‬‬
‫وہمجرب ےک نارے ںیم وہشمر رکفم یرنارڈشا اتہک ےہ ہک ‪63...........................................................‬‬
‫‪۴‬۔یرصب اک روہی‪64.....................................................................................................‬‬
‫افنق زدہ ذتینہ ‪65......................................................................................................‬‬
‫ای دقم اور آےگ ‪66...................................................................................................‬‬
‫‪۵‬۔دہمی وموعد اک ااظتنر ‪67.............................................................................................‬‬
‫ادتسالل نا فر ب ادتسالل ‪67............................................................................................‬‬
‫ااستحب سفن یک رضورت‪71............................................................................................‬‬
‫ناوچناں ناب ‪71................................................................................................................‬‬
‫ااقم دنی اک رطقی اکر ‪71.............................................................................................‬‬
‫رطقی اکر ےک امجد ‪73...................................................................................................‬‬
‫ااقم دنی ےک فرآین اوصل ‪73.........................................................................................‬‬
‫‪۱‬۔وقتی اک ازتلام ‪74.....................................................................................................‬‬
‫‪۲‬۔مظنم اامتجتیع ‪76.....................................................................................................‬‬
 ‫‪3‬‬

‫‪۳‬۔ارمنارعملوف و یہن نع ارکنمل ‪77.....................................................................................‬‬

‫وبنی رطقی اکر یک اہشدت ‪79...........................................................................................‬‬
‫ای طلغ یمہف اک ازاہل ‪40................................................................................................‬‬

‫رعضنارش‬
‫ومالنادصرادلنیاالصیحاصحیملعداینںیمابیسکاعترفےکاتحمجںیہن۔آپیکدعتمددنلبناہیاصتفین‪،‬الثما"ااسسدنییکریمعت‪،‬االتخیف‬
‫اسملئںیمادتعالیکراہ‪،‬تقیقحافنق"وریغہعلومدنیںیمرہگیریصبتودتیریکآہنیئدارںیہاوریملعودح ی ںوقںےسزیردسجراجنیس‬
‫احلصرکیکچںیہ۔‬

‫ابمہآپیکایاوردنلبناہیفینصت"فرہضیااقمدنی"اکجدیدایدنشیشیپرکرےہںیہ۔اساتکبوکشیپرکےکفنصمےنایتہبیری‬
‫دح یجدمااجنمدیےہاوروقیکایامہرضورتوکوپراایکےہ۔‬

‫اسنازہایدنشیںیمفنصموموصفےناسہقبایدنشیرپوپرےوطررپرظنناینرکےنےکدعباسوکاکیفااضوفںےکاسھتشیپایکےہ‪،‬ابہینازہ‬
‫ایدنشیےلھچپایدنشیےکاقمےلبںیمرقتابیادوینگاخضماکاحلصےہ۔‬

‫ایرعہصےسامہملسماےنپدصقمووجدوکوھبیتلیلچاجریہےہ‪،‬اوراباےسہییھبنادںیہنراہےہہکاسیکزدنیگاکیقیقحبصنانیعلایکےہ‬
‫اوراےسسکےیلیرناایکایگےہ۔اساتکبںیماموکویہوھبالوہاقبسناددالناایگےہاوراسوکوخابتلفغےسوچاکنےنےکےیلوپریوقت‬
‫ےسوھجنھجڑاایگےہ۔اتکبوسےکنالبقیردیدداللئووشادہےساتبناایگےہہکامہملسماکوادحبصنانیعلااقمدنیےہاوراسدصقموک‬
‫ح‬
‫وپرا رکےن ےک ےیل اےس اینپ امتم وقںیت اور الص تیں‪ ،‬ذراعئ اور واسلئ یروےئ اکر الےن اچںیئہ۔ ںیمہ نیقی ےہ ہک ہی اتکب ااقم دنی یک‬
‫جدودہجےکےیلدلوکنئمطمرکےنواےلداللئ‪،‬ایاینولوہلاوروج ایہرکےیگاورجدمدنیےکجد ہےکےیل زیمہنابوہیگ۔‬

‫ںیمہادیمےہہکہارےاقرنیئاساتکبوکایسرگموجیشےکاسھتوبقلرکںیےگوجہاریدرگیوبطماعتےکاسھتاظہریکےہاوراسرطح‬
‫ایعمریاالسیمبتکوکشیپرکےنںیمہارااہھتاٹبںیئےگ۔‬
 ‫‪4‬‬

‫دقمہم‬
‫اناین زدنیگ اک اینبدی رشف ہی ےہ ہک وہ ای نادصقم زدنیگ وہ۔ےب دصقم زدنیگ رسب رکےن واال انان درالص ےب انات اک انان ےہ۔‬
‫"املسمن"اساناناکنامےہوجرصفنادصقمیہںیہنہکلبحیحصدصقموایلزدنیگزگارناےہ۔اسےیلایصخشارگاملسمنےہوتہیاساکس‬
‫ےسیرااورسےسدقممفرہضیےہہکوہاےنپدصقمایحتےسوخبیبوافقوہ۔اےسہشیمہاینپرظنوںںیمرےھک۔اوراینپوپرییلمعزدنیگایس‬
‫رمکرےکرگدامھگنارےہ۔‬

‫اساتکبیکرغضواغبایسامہیرنیےلئسمیکرطفوااگتسبناالسموکوپریدشتےسوتمہجرکناےہ۔اہللاعتیلےسداعےہہکہیرغضوپری‬
‫وہاوروجناںیتاساتکبںیمقحےکاطمقبوہںوہدلوںںیمہگجناںیئ۔اورارگھچکناںیتایسیہنوہںوتانےکایرےساملسمنوفحمظرےہ۔‬

‫ہی اتکب اس ےس ےلہپ دو نار شاعئ وہ یکچ ےہ۔ رگم دوونں نار اےسی احالت ںیم شاعئ وہیئ ہک رامق ارحلوف وک وسمدے رپ رظن ناین رکےن اور یربیت و‬
‫دتونیاکومعقہنلماکس‪،‬اسےیلحیھبوہشاعئوہیئناصقادنازیہںیمشاعئوہیئ۔ابیکناراہللاعتیلےناسناتاکومعقانعبفرامناوتیلھچپ‬
‫اشاوتعںےکاقمےلبںیمدمحباہلل‪،‬اسناراکیففلتخماحلںیمشاعئوہریہےہ۔زنانیھبدقرےآاسنرکدی یئےہ۔ ضعرضوریحابح‬
‫یھبیراھدےیےئگںیہ۔اور ضعریغرضوریزیچںیجدفیھبرکدی یئںیہ۔زینحابحیکیربیتیھبرتہبانبےنیکوکششیک یئےہ۔ادیمےہ‬
‫ہکاسرطحاسیکاافدبرضوریرھ یئوہیگ۔‬

‫دصرادلنی‬
 ‫‪5‬‬

‫الہپناب‬

‫امہملسماوراساکدصقمووجد‬
‫امیکامازیتیثیح‪:‬‬
‫امہملسمسجوقووجدںیمالیئاجریہیھت‪،‬اسےکالےنواےلےناسےکنارےںیمفرامنا‪:‬‬
‫س(آلرمعان‪)۱۱۱:‬‬
‫خجُتُلُلنُا رُ‬
‫کُنُتُمُخُیُرُ ُامُۃُ ُا رُ‬
‫"متایرتہبنیاموہوجساناونںےکےیلووجدںیمالیئ یئےہ۔"‬

‫ہیاملکتدواجرارپلمتشمںیہ‪:‬۔‬
‫)‪)۱‬۔املسمونں یکامجعامتم اناینامجوتعں ںیم س ایھچامجعوہیگ۔دورسی وکیئامجع ‪،‬وکیئ وقم‪ ،‬وکیئناریٹرکف ولمع یک وخویبںںیم‬
‫اسیسیجہنوہیگ(کُنُتُمُخُیُرُ ُامُۃُ)‬
‫(‪)۲‬۔ہیامجع‪،‬ہیامہملسم‪،‬داینیکاعمامجوتعں‪،‬وقومںاوررگووہںیکرطحزدنیگےکاجیٹسرپومعملےکاطمقبویںیہںیہنآیلکنےہہکلب‬
‫ایاخصاامتہمےساکنلرکالیئ یئےہ۔اسےکالےئاجےنےکےھچیپایاخصدصقماکمرکراہےہ۔داینےکدورسےامتمرگووہںےکاور‬
‫اسےکدرایمنایاینبدیفرقےہ‪،‬اوروہہیہکہیایہنںیمےسایںیہنےہ۔ہکلبانسےساگلاوراتممزےہ‪،‬اورانیکیسکاخصرضورت‬
‫س)انچہچن یبنﷺ‬
‫خجُتُلُلنُا رُ‬
‫ےک ےیل اےس ووجد اشخب ایگ اور اامتہم ےک اسھتاجیھب ایگ اور اب وہ ہشیمہ ےک ےیل ایس یک اجب آوری رپ امومر ےہ‪ُ ُ(،‬ا رُ‬
‫ےک ارشادات ںیم یھب اس ام وک رص ح ںوظفں ںیم "ثوب"" ینع یجیھ اور امومر یک وہیئ ام فرار دنا ایگ ےہ الثما فانماُبعثتمُمیرسین ُوُلمُ‬
‫تبعثواُمعرسینُ(اخبریدلجدوم)‬
‫"مترنیمےساکمےنیلواےلانبرکےجیھبےئگوہتتگنوںںیمڈاےنلواےلانبرکںیہنےجیھبےئگوہ۔"‬
‫اہللاورروسلﷺ ےکانارشاداتےساصفواحضوہناےہہکدورسیامتماںیتماوروقںیمایحطسرپںیہاورامہملسمایدورسیحطسرپ‬
‫ےہ۔وہایجدااگہنونتیعیکامکل ےہاورایامازیتیثیح یکاحلم ےہ۔حاسیکونتیعاورتیثیحدورسیامتموقومں ےسفلتخماور‬
‫ل‬
‫اتممزےہوتاسےسآپہیناتالزمےہہکوہاےنپرطزرکفںیم‪،‬اےنپرطقیلمعںیم‪،‬اینپد چسیوںںیم‪،‬اینپدقروںںیم‪،‬اینپرغضایای‬
‫ولہپےسوہاانپاگلاوروصخمصاقممریتھکےہاوراسےکیسکاعمےلموکدورسییسکوقمناامجعرپہرزگںیہنایقسایکاجاتکس۔‬
 ‫‪6‬‬

‫دصقمووجد(ااقمدنی)‬
‫اسواضحےساینتناتوتنیعتموطرےسولعمموہاجیتےہہکاسامےکووجداکوکیئاخصاوراتممزدصقمےہ۔ابدرناتفبلطہیرہاجیت‬
‫ےہہکاسےکووجداکہیاخصاوراتممزدصقمایکےہ؟فرآندیجمےنذموکرہناالاافلظفرامےنےکاعمادعبیہاسوسالاکیھبوجابدےدناےہ۔وہ‬
‫فرامناےہ‪:‬‬
‫لل ر ُ‬
‫کُوُتُوُ رُمنُوُنُ ُب را ُ‬
‫تُاُمُرُوُنُ ُب رالُمُعُرُوُفرُُوُتُنُھُوُنُعُ رنُالُمُنُ ر‬
‫"متالھبیئاکمکحدےتیوہاوریرایئےسروےتکوہاوراہللرپاامینرےتھکوہ۔"‬
‫ ینعوہاخصاکمسجےکےیلاملسمونںاکہیرگوہیرناایکایگےہ‪،‬ہیےہہکوہوپریونعاناینوکطلغرکفویںاورطلغاکرویںےسروکرکحیحصراہرپ‬
‫الےئ۔‬
‫اساخصاکمنااخصدصقمےکایبنےکےیلاہللاعتیلےندواورریبعتںیاایتخرفرامیئںیہ۔انںیمےسیلہپریبعت"اہشدتقح"یکےہ۔انچہچناس‬
‫اکارشادےہ‪:‬‬
‫وُکُذُ ُال رکُجُعُلُنُاُکُمُ ُامُۃُوُسُطا ُُل رتُکُوُنُوُاُشُھُدُآءُعُلُیُالنُا رُ‬
‫س(رقبۃ۔‪)۱۴۳‬‬
‫"اورایسرطحمہےن(اےاملسمون!)ںیہمتایدتعملامانبناےہناہکمت(دورسےامتم)اناونںےکےیلوگاہونب۔"‬
‫اسوہفممیکاورایہنےسیجںوظفںںیمایآبوسرہجحںیمیھبوموجدےہ‪،‬اورارگہچانںیمےسیسکآبےکادنریھباسزیچیکرصاحںیہن‬
‫یک یئےہسجیکوگایہ(اہشدت)دےنیےکےیلہیاموعبم"یک یئےہ۔رگماسیکوہجرصفہیےہہکوہاجبےئوخدنالکلرص حیھت۔اظہر‬
‫ےہہکےئشاےساہللاعتیلیکرطفےسدیاجریہیھتاسےکوسااوروکنیسزیچوہیتکسےہسجیکاد داینےکاسش ےاہشدتدےنیاکاےسذہمدار‬
‫انبنا اجناےہ؟ اساک وبثت وخد ایہن آوتیں ےک ان ںوظفں ںیم یھب وموجدےہوج ذموکرہ ںوظفں ےک دعبالےئ ےئگںیہ اور نج ںیم فرامناےہ ہک"اور‬
‫ربمغیپ اہمترے ےیل وگاہ وہ۔"(وُیُکُو رنُالرسُوُلُعُلُیُکُمُشُ ُہریُدُا) وغر رک ےیجیل وہ ایک زیچ یھت سج یک اد اامین ےک اسش ے وگایہ دےنی ےک ےیل اہلل اک‬
‫روسلﷺ اجیھبایگاھت؟ارگہیزیچرصفوہدنیقحیھتوجاسرپنازلوہراہاھتاوراسںیمدوراںیئنکممںیہنہکسجزیچیکوگایہدےنیےکےیل‬
‫"دنیقح"ہہکےیجیلاچےہرصفقح۔‬
‫دورسیریبعت"ااقمدنی"یکےہ‪:‬۔‬
‫ُعیسیُانُاقیموُاالدینُ(وشری‪)۱۳:‬‬
‫ُموسیُو ٰ‬
‫ُوصیُبہُنوحاُوُالذیُاوحیناُالیکُوُماُوصیناُبہُابراھیمُو ٰ‬
‫ین‬
‫رشعُلکمُمنُالد ُما ٰ‬
‫"(املسمون!)اہللاعتیلےناہمترےےیلویہدنیرقمرایکےہسجاکمکحاسےنونحوکدنااھتاورسجیک(اےیبنﷺ)مہےنمترپویحیکےہ‬
‫اورسجاکمکحمہےنایرامیہوکومیسوکاورعیسیوکدنااھتہکاسدنیوکاقمئرکو۔"‬
‫رضحتدبعاہللنبوعسمد‪،‬احص ہرکاماکاقمماوررمہبتایبنرکےتوہےئفرامےتںیہ‪:‬‬
‫اختاُوُھمُاللُلصحبتہُنبیہُوُالُقامۃدینہ(وکشمۃ)‬
‫"اںیہناہللےناےنپیبنﷺ یکتیعماوراےنپدنییکااقمےکےیلدنسپفرامنااھت۔"‬
‫ہیناتیھباسارموکایواہعقاتبیتےہہکاسامیکاغبووجداہللےکدنییکااقمیھت۔‬
 ‫‪7‬‬

‫فرآنودحبےکانتںایبناتیک انبرپامِہملسمےکدصقمووجدےکےیلآپسجریبعتوکاچںیہاایتخررکتکسںیہ۔ہییھبہہکتکسںیہہک‬
‫اساماکدصقمووجدارمنارعملوفو یہننعارکنملےہ۔ہییھبہہکتکس ںیہہک"اہشدتقح"ےہ‪،‬اورہییھبہک"ااقمدنی"ےہویکہکنہی‬
‫تںاییہدماعیکفلتخمریبعتںیںیہاورانںیمےسسجوکیھباامعتسلرکںیےگ‪،‬ینعمووصقمدہراحلںیماییہوہاگ۔‬

‫نکیلینعمووصقمدیکاساسکیینےکناووجد‪،‬ارگآپانتںریبعتاتاکرہگیرظنےساجیرہےلرکاناکہرولہپےسومازہنرکںیےگوتہیناںیئےگ‬
‫ہکآجریریبعتںیموجاجتعم‪،‬ہمہریگیاوروجرصاحےہوہدورسیریبعتوںںیمںیہنےہ۔‬
‫زنادہاجتیعم اس رطح ےہ اس ںیم "ااقم"اک ظف اامعتسل ایک ایگ ےہ۔ ااقماک ظف اسی ہک آےگ ل رک واضح ےس ولعمم وہ اگ ای لمک‬
‫تیفیکاکوصترشیپرکناےہ۔‬
‫زنادہہمہریگیویںےہہکہقلعتمآبںیمرصفاانتیہںیہنفرامناایگےہہکالفںےئشاملسمونںےکفرہضیایحتےہہکلبہییھبواحضرکدناایگےہ‬
‫ہ یبن اک اور اس ےک اسویھتں اک راہ ےہ ۔ دورسے ںوظفں ںیم وگنا نات ہی فرامیئ یئ ےہ ہک اہلل رپ اامینالےن اور اس یک گدنیگ اک دہ‬
‫ہک یہی فرہضی ر‬
‫رکےنےکینعمہیںیہہکاسےکدنییکااقمیکاجےئ۔‬
‫زنادہرصاحاسرطحےہہکاسزیچاکذرکسجیکااقماد اامینوکرکینےہہقلعتمآبںیمنارصتل حوموجدےہاورنامےلرکفرامدناایگےہ‬
‫ہکہیزیچ"ادلنی" ینعاہللاعتیلاکاجیھبوہادنیےہ۔‬
‫انوصخوتیصںیکانبرپ"ااقمدنی"یکریبعتوکاغلاالصحوہےناکقحاحلصوہناےہ۔اسےیلامہملسماکدصقمووجداظہررکےنےکےیل‬
‫ایساکاامعتسلزنادہانمسرےہاگ۔‬

‫ااقمدنیاکوہفمم‬
‫"ااقمدنی"یکاالطصحودںوظفںےسرمبکےہ۔ای"ااقم"دورسا"دنی"۔اسےیلاساکوہفممےنھجمسےکےیلرضویےہہکےلہپان‬
‫دوونںںوظفںےکاگلاگلینعمھجمسےئلاجںیئ۔‬
‫ااقماک ظفحیسکوھٹسزیچےکےیلوبالاجےئوتوقاسےکینعمدیساحرکدےنیےکوہےتںیہفرآندیجمںیمےہ۔‬
‫یریدُینقضُفاماُمہ(فہک‪)۷۷:‬‬
‫"دویار(ایرطفوککھج یئیھتاور)رگااچیتہیھتوتاسےناےسدیساھرکدنا۔"‬
‫اورحوہیسکوھٹسزیچےکاجبےئونعمیاایشءےک ےیلوبالاجناےہوتاسوقاساکوہفمموپراوپراقحادارکدےنیاکوہناےہ۔ ینعہیہکہقلعتم‬
‫اکموکوپریوتہجاوراکلماامتہمےکاسھترتہبنیلکشںیمااجنمدےدنااجےئ۔اامماۃغللالعہمرابغااہفصینفرامےتںیہ‪:‬۔‬
‫ُحتیُتقیمواُالنورُوُاالنجیلُایُتوفونُحقوقہاُبالعلمُوُالعمل(ارفملدات)‬
‫اقامۃُالشئیُتوفیۃُوُقالُقلُیاُاہلُالکتابُلسنہمُعلیُشئی ٰ‬
‫"یسکزیچوکاقمئرکےناکبلطمہیےہہکاسےکوقحقایھچرطحوپرےرکدیاجںیئاہللاعتیلفرامناےہہکاےربمغیپہہکدواےاد اتکبمت‬
‫یسکالصرپںیہنوہحیہکوتراتاورالیجنوکاقمئہنرکلو۔ ینعحیہکیملعاوریلمعدوونںوتیثیحںےسانےکوقحقاداہنرکدو۔"‬
 ‫‪8‬‬

‫اسوہفمموکایاثملےسےیھجمسفرآنںیمامنزیکااقماکمکحدناایگےہ۔"ااقم"ےکاسوہفممیکروےسامنزیکااقمہیوہیگہکاےس‬
‫اس ےک امتم اظہری آداب و رشا ط اور اسرےنا ین ساحنس ےکاسھت اداایک اجنا رےہ۔ اس رطح ہک امنزاک وج دصقم ےہ وہ نسح و وخیب احلص وہنا‬
‫رےہلدادنییکااقمہیوہیئہکاسےکامےننواےلیملعاوریلمعدوونںوتیثیحںےساسےکامےنناکقحادارکدںی۔‬
‫دنی اک وغلی ینعم ااطع ےک ںیہ۔ اور االطصاحا اس ےس رماد اہلل یک گدنیگ اک وہ رطوا اور اناین زدنیگ اک وہ اظنم ےہ وج اہلل اعتیل یک س بب ےس‬
‫ربمغیپﷺ ےک ذرہعی اس ےک گدنوں وک لمع درآم ےکےیلدناایگ ےہ۔اور سج یک الیصفتت اس یک اتکب اور اس ےک روسلﷺ یکس‬
‫ںیموموجدںیہ۔انالیصفتتےکدےنھکیےساسناتںیمیسک کیکئاجن ش قلطںیہنرہاجیتہکاناتاکوکیئ ہلئساوراناینزدنیگاکوکیئہبع‬
‫ااسیںیہنوجاسےکدایرےںیمہن آایگوہ۔ہیدنیانانیکلقعومہفاوراسےکدلیکرہگاویئںےسرشوعوہرکاسیکابعدتاگوہں‪،‬اسےک‬
‫رھگیکاچردویارویں‪،‬اسےکاخدناین ںوقں‪،‬اسےکندمیناداروںےسوہناوہااسےکامتماامتج یاور نیاالوقایمںولئسںےکآجریرانرےی‬
‫اتچنہپےہاورہرےلئسمہراعمےلماورہرےبعشےکقلعتماینپلقتسمدہابداتیےہ۔وہانانیکیسکیجناوررپاویئٹزدنیگاکنالکلاقلئںیہن۔سج‬
‫ںیم وہ اینپ یس رکےن ںیم آزاد وہ‪ ،‬وہ اناین زدنیگ ےک ےیل یسک ایسی داین اک ووجد میلس رکےن ےک ےیل اعطا رایر ںیہن ںاہں وہ وخد وموجد ہن وہ۔ وہ‬
‫اامیاینتوک‪،‬اقعدئوک‪،‬ابعداتوک‪،‬االخقوکوقتیاورااسحنوکوتاےنپاجراءاتہکیہےہ۔تیباالخلءےکآداباورازدوایجاقلعتتیسیجزیچوںوکیھب‬
‫اےنپےسےبقلعتںیہنفرارداتی‪،‬وہرجمومںرپزساےکافنذوکیھباہللاکدنییہاتہکےہ۔وُالُتاخذکمُبہماُرافۃُفیُدینُالل(ونر‪)۲:‬‬
‫ااقم اور "دنی" ےک ان وہفمومں وک اسش ے رےیھک۔ "ااقم دنی" اک وہفمم وخد وخبد ولعمم وہ اجےئ اگ۔ ح ااقم ےک ینعم یملع اوریلمع‬
‫دوونں وتیثیحں ےس وپرا وپرا قح ادا رکےن ےکںیہ اور دنی اک وہفمم اہلل اعتیل یک ایسیاکلم ااطع ےہ سج ےس زدنیگ اک ای وگہش یھب ےب قلعت‬
‫ںیہناورسجےکاطمےبلواہںمتخوہےتںیہںاہںاناتےکاسملئیکآجریدحآاجیتےہوتااقمدنیاکوہفممالزامایہیوہاگ اوررصفیہی‬
‫وہ اتکس ےہ ہک اس دنی رپ اامین رےنھک واےل اس ےس وپری رطح وافق وہں‪،‬اس ےک اینبدی وصترات ےس‪ ،‬اس ےک اوصل ےس‪ ،‬اس ےک ااکحمو‬
‫دہانات ےس نا ربخ وہں۔ اس ےکدصقم و اشنم وک اجےتن وہں۔ اںیہنہی ولعمم وہ رک وہ اس داین ںیم ان یکایک وپزنشی رہھٹاناےہ؟ان ےک ووجد یکایک‬
‫اغبرقمررکناےہ؟اساغبیےنچنہپےکےیلویعسولمعیکراںیہایکوجتیررکناےہ؟اںیہننکنکناوتںےکرکےناکمکحداتیےہاورنکنک‬
‫ناوتںےسرواتکےہ؟زدنیگےکفلتخموبعشںںیماںیہنایکروہیاایتخررکےنیکنیقلترکناےہ؟رغضتیثیحبفرداورتیثیحبامجعوہانےس‬
‫زنیمرپسکرطحرےنہ‪،‬ایکرکےناورایکےننباکاطمہبلرکناےہ؟وہہیسھچکاجےتنوہںاوررھپاساجےننےکاطمقباےنپلمعوکڈاھلےنیلںیم‬
‫گلاجںیئ۔فرآناورسیکایایدہابرپلمعوہ۔رشتعیاکایایمکحناذفوہ۔دنیےکےتنجاوصلوہںانسرپ‪،‬اوررصفانیہ‬
‫رپایحتیلمیکامعرتانبیئاجےئ۔وکیئیھباعمہلموہہطقنرظنرصفوہاایتخرایکاجےئوجہیدنیاھکسناےہاوروپریوساسیٹئرپرنوہ اھاجےئوج‬
‫دیپارکنااچاتہےہ۔اہیںیہکدےنھکیوالوںوکوپرااموحلفرآیناوروپرااعمرشہای کرحکفرآنرظنآےن ۔ے۔ ینعسجرطحوکیئدنلباقم‬
‫ےئش دیسیھ ڑھکی رک دی اجیت ےہ وت دےنھکی واےل کیب اگنہ دھکی ےتیل ںیہ ہک وہ ایک ےہ اور یسیک ےہ؟ ایس رطح ہی وپرا دنی اناین زدنیگ رپ اس رطح‬
‫اغلاورناذفوہاجےئہکوہدورےس"دھکی"اور"اچہپن"ایلاجےئ۔‬
 ‫‪9‬‬

‫دورساناب‬
‫دصقمفراومیشاوراسےکاتنجئ‬
‫اوصلواقمدصیکاتیمہ‪:‬‬
‫یسک اخص اور امہدصقم یک ربملعدارامجع یک زدنیگاس ناترپ وموقفےہہک اس یک اگنہ اےنپ دصقم اوربصنانیعل رپ ایھچرطح یمجرےہ اور‬
‫دصقم و بصن انیعل رپ اگنہ اک امج رانہ اس نات رپ وموقف ےہ ہک اس دصقم ی ےنچنہپ ےک وج اوصل ںیہ اںیہن ہیامجع دل و اجن ےس زعیر ریتھک‬
‫وہ۔ارگاسےکافرادںیماےنپدصقماکرہگاقشع‪،‬اوراےنپاوصلاکرہگانیقیوموجدوہوتومتاسوکآںیھکنںیہنداھکیتکس۔ہیقشعونیقیاسنات‬
‫یکامضبےہہکاسامجعےس زعتواابقلہنمںیہنومڑتکس۔اوررھپ ایسقشع ونیقیاکہیالزیم ورطفیاقتاضےہہکامجعاکاامتج یمظنو‬
‫قسناسےکاےنپاہوھتںںیموہ۔وہ ایےحملےکےیلیھباسوصرتاحلوکیرداسںیہنرکیتکسہک وکیئااسی اامتج یمظناسرپطلسموہ وجاس‬
‫ےکوبحمباوصلوںرپریمعتہنایکایگوہاورارگوسءاافتقےساسرپیھبکاےسیدنآیہڑپےوتاساکایایفرداسیلھچمیکرطحےبفراروہرےہاگ‬
‫سج وک ناین ےس اکنل رک یکشخ رپ ڈال دناایگ وہ۔ اور اےنپ دصقم‪ ،‬اےنپ اوصل اور اےنپ اظنم ایحت یک تبحم اےس ومت یک نازی ےنلیھک رپ وبجمر رک دے‬
‫یگ۔وہ راجئ الوق اظنمےک الخفرسانا ارطضاب نب اجےئاگ۔ اور اس ےکاسھت یسک مسق ےک اایتخری اعتوننا دماہنتاک وصتر ی اس ےکےیل‬
‫نااقبیرداس وہ اگ‪،‬ویکہکن وہ اجاتن وہاگ ہکریمی ارفنادی اور امجیتعزدنیگاک صخشت نجاوصلوں ےس اقمئ ےہ اناک ایس اظنم ےن الگ وھگب راھک‬
‫ےہ۔ہیارطضابنوکنےسایسوقدبل ےکاگحہکوہاساظنمیکدںایجں ریھک اکوہاگ۔‬
‫اسےکالخبفارگیسکامجعےکادنراےنپاوصلوںاکنیقیرماھجایگاوراےنپدصقموبصنانیعلاکقشعےباجنوہایگوہوتہیاسےکماجےن‬
‫ےکنااقبااکنرالعمےہ۔اسمکینیقیاوررسدرہمیےکےجیتنںیمارگاسےکادنریسکدورسےاظنمےکاسھتاعتوناوردماہنتاکراحجنارھب‬
‫آےئوتاسرپہرزگوکیئبجعتہنرکنااچےیہاوریسکاےسیراحجناکارھبآنااسےکوساوکیئینعمںیہنرھکاہکایحتیلمےکساحوظفںےنجراہنیکایجنکں‬
‫دونمشںےکوحاہلرکدںی۔اوراباسوپیجناکلاجناسبوکیئدنیکناتےہےسجوکیئزجعمہیہروکاتکسوہوتروک ےک۔رھپوچہکنزوالوہنا‬
‫امکلاسداینںیمیسکیکرطفتںیمریھٹاؤںیہنےہ۔اسےیلاسےکنیقیوقشعںیماسزوالاکلمعاینپراتفرےسیرایرآےگیراتھاجناےہ۔اور‬
‫آجراکرایاقممرپچنہپرکوہاسیٹلوہیئوپیجنےکلاجےنےکااسحسوکیھبلوٹاتیلےہ۔ہیوقوہناےہحافرادامجعںیمیسکدورسے‬
‫اوصل و اظنمزدنیگ یک الغیماک ذوقدیپا وہ اجناےہ۔ ح وہ اعتون اوردماہنت یک یھب دحںی اھپدن ےکچ وہےتںیہ۔ح اںیہن اانپ اوصیل اور االخیق‬
‫ومفق یہ ںیہن ناد رہ اجنا۔ ح وہ اےنپ دصقم اور اوصل ےس اےنت ےب اگہن وہ اجےت ںیہ ہک ان اک یلمع روہی وت ان زیچوں ےک طلغ اور نااقب وبقل‬
‫وہےنیکوگایہدےنییہاتگلےہانیکرظنیوطررپیھبہیوگاراںیہنرہاجناہکاعمرشےاورتکلممیکناگڈوررھپےساناوصلوںکاہھتںیم‬
‫دےیلےاجےنیکوکیئجدودہجیکاجےئاورارگیسکوگےشےساسرطحیکاکپردنلبوہاجیتےہوتوہاےسریحتےکاکونںےسنساوراالتخفو‬
‫انعد یک زناونں ےس اس اک وجاب دےتی ںیہ۔ہی وہ اقمم ےہ ںاہں چنہپ رک امجع تیثیحب ای اوصیل امجع وہےن ےک انف وہ اجیت ےہ اور اسےک‬
‫ناالقئفرزدناےنپیہاہوھتںاےسربقیکرہگاویئںںیمالسدےتیںیہ۔‬
 ‫‪10‬‬

‫اندوونںومجراذلرکوصروتںںیمہیرضوریںیہنےہہکامجعامدیتیثیحےسیھبےبناموومندوہاجےئاورداینیکدولاورایسسںیم‬
‫اس ےک ےیل وکیئ ہگج نایق ہن رہ اجےئ۔اس ےک یرسکع ہی نیع نکمم ےہ ہک اعم امدی دتریبوں رپ لمع رکےک وہ اوقام اعمل یک وفصں ںیم امنناں اور‬
‫میظعااشلنوپزنشییکامکلوہاجےئ۔اسےکناسوکحماکرکوفروہ‪،‬دولیکشانووشتکوہ‪،‬وقیمادتقاراور نیاالوقایمواقروہ۔نکیلاینپ‬
‫ان امتم وشوتکں اور وتمظعں ےک ناووجد اس دصقم اور ان اوصلوں ےک ہطقنٔ نر ےس‪ ،‬نج رپ اس امجع یک اینبد اقمئ یھت اس اک ووجد و دعم یرایر‬
‫ےہ۔نجاوصلوںیکال انےکریپوںےلترودنیاجریہوہان وکاسےسایکثحبہکوہذل یکاخک رپےہنا تمظع ےکآامسنرپ۔انوکارگ‬
‫ثحبےہوترصفاسنات ےس ہکزدنیگےکدیمان ںیمںیمہاغل واکرفرامانبےنیک‪،‬اسےکافراد ےکدلوں ںیم ینتکنگلےہ؟اوروہاسےک‬
‫ےیلاینپاجن‪،‬اےنپامل‪،‬اےنپذراعئاوراینپوقوتںیکینتکفرنااینںدےرےہںیہ؟نکیلارگہیھچکںیہنےہوتاینپزناناحلےسہیاوصلانےس‬
‫اینپےبیقلعتاکاالعنرکدںیےگ۔اوررھپااصنفاوردناباکالھکاقتاضوہاگہکہیلوگیھباینپرطفےساس االعنےکیرقحوہےنیکدصتقی‬
‫رک دںی‪،‬اب ان ےک ےیل ہی یسک رطحیھب اجیر ںیہن رہ اجنا ہک وہ ان اوصلوںاک نام دبوتسراب یھب ےتیل اجںیئ اور اےنپ آپ وک اس امجیتع بقل ےس‬
‫وموسمرکےترںیہوجیھبکاناوصلوںیکحیحصامندنئیگےکسیہاںیہنالماھت‪،‬ویکہکنابوہانےکامندنئےنایقہنرےہ۔‬

‫اوصلاالسمیکرشتکزیباری‬
‫مس‬
‫اساوصیلتقیقحاکاالطقداینیکہرامجعرپوہوتےہامہملسمیھباسہیلکےسیسکرطح تیییؑںیہنوہیتکس۔اسیکیھباینپوایعقزدنیگاک‬
‫دار ودمار‪ ،‬اول و آجر‪ ،‬اےنپالصدصقمووجد اور اےنپ اوصل ایحت یہرپےہ۔اس ےکےیل یھب اےنپاوصلوں یک اتیمہ ویسی یہےہ یسیج ہکیسک اور‬
‫امجع ےک ےیل اس ےک اوصلوں یک وہ یتکس ےہ ہکلب اس ےس یھب ںیہک زنادہ۔ ویکہکن زدنیگ ےک دورسے وکلسمں ےک اقمہلب ںیم االسیم کلس‬
‫ایحت یک ای اتممز وتتیع ےہ وہ ای ایسی وصختیص اک احلم ےہ وج یسک اور کلس (ازم) اور اظنم ںیم ںیہن نایئ اجیت۔داین ںیم االسم ےک العوہ‬
‫دورسےےنتجیھباظنمشیپےیکےئگںیہوہسانانےکاےنپدامغیکدیپوارںیہ۔اسےیلمریدوغراورےئنرجتناتاورولعمامتیکروینشںیم‬
‫انےکادنریرمیمیکئاجن شہشیمہوموجدریتہےہ۔یتحہکرضورتحوبجمررکدیتیےہوتانںیمےنتکیہریبویناوصلوںاکویپدنیھب اگایلاجناےہ‬
‫سجرپانےکصلخمےسصلخماوررپوج ےسرپوج دیقعتدنموںوکیھبومعامایسکااجتحجاکایخلیںیہنآنا۔نکیلاالسماکاعمہلماسناب‬
‫ںیمنالکلدورساےہ۔اساکدوعیےہہکریماشیپایکوہاکلسایحتاورریمےاوصلیسکانایندامغاکہجیتنںیہنںیہہکلبہیاسمیلعوےک رےک‬
‫وجتیرفرامےئوہےئںیہوجونعاناینےکرطفیاقتوضں‪،‬اسیکارفنادیاوراامتج یوتحلصمںاوراسیکامتمدا رواوراخریجرضوروتںاکحیحصادنازہ‬
‫داں ےہ۔اور سج یک اگنہ ےس اناینرسس اک وکیئ وگہش یھب یفخم ںیہن۔ اس ےیل ہی کلس اکلم دعل اور وتازن اک کلس ےہ رطفت ےک وھٹس‬
‫اقحقئرپینبمےہاعریگملاورںاہینےہ۔وقاورہگجیکدحگدنویںےسآزاداوریسکیرمیمیکرضورتےسہشیمہےکےیلےباینزےہ۔رشبیعلومو‬
‫ااکفراورےئنےئنرجتناتاورولعمامتاسیکیسکایالصرپیھبیھبکایلگنںیہنرھکتکس۔اسےیلارگیسکےناسیکریپویاکدوعیرےتھکوہےئ‬
‫یھبایسیوکیئاسجرترکیناچیہوتاساکامشراسےکناویغںںیموہاگ‪،‬ہنہکفرامربنداروںںیم۔‬
‫اہکاجاتکسےہہکاالسماکہیروہیتہبتخساوررسنارسآرماہنےہنکیلہیناتویہصخشہہکاتکسےہوجناوتاالسم ےکاسدوعییہاکنمروہرکوہ‬
‫ایجداودنیکلسایحتےہ۔نارھپوہتقیقحاورامگنںیمفرقیہرکناہناجاتنوہاورملعالہیوکملعاناینرپایقسرکناوہ۔ورہناسےسیرایلقع‬
‫دویاہیلنپاورایکوہاگہکایصخشہییھباتہکوہہکاالسمےکشیپےیکوہےئاوصلوںاکرسہمشچملعالہیےہاوراسھتیہہییھباتہکوہہکہیاوصل‬
‫اقبیرمیمیھبوہتکسںیہ۔اسکلسایحتاکرٹکےسرٹکفلاب یھبازروےئااصنفیسکوکہیقحآزادیںیہندےاتکسہکایرطفوتوہاالسم‬
 ‫‪11‬‬

‫یکدیقعتاک دمرھبے‪،‬دورسیرطفاسےکاوصلوںرپلمعجرایحیھبرکنارھپے۔اہںاسوکہیآزادیہروقاحلصےہہکوہرسےےس‬
‫االسمیہوکوھچڑدےارگاسےکوپرےدوعےیکوپریاچسیئںیماےسیرددوہاوراسےکیردیاسےکاوصلیرمیمواالصحےکاتحمجوہں۔‬
‫اس فرق وک ذنہ نیشن رک ےنیل ےک دعب ہی نات آاسین ےس ھجمس ںیم آاجیت ےہ ہک ارگ یسک اور امجع ےک ےیل اےنپ کلس ےک فلاب اوصلوں ےس‬
‫اعتوننااصمتحلرکنانکمموہوتوہ‪،‬رگماالسمےکنامرپےننبوایلامجعےکےیلوتیسکریغاالسیماظنمزدنیگےساصمتحلنادماہنتاکوصتریھب‬
‫رحامےہانچہچنحفرآننازلوہراہاھتاورتلماالسہیمیکاینبدںیرھبیاجریہںیھتوتاسیکفلاب پمیکےساسنایسیلےکاایتخررکےنیلیکنار‬
‫ناریربیغیتلمریہ۔رگماہللاعتیلیکرطفےسیعطقدہابیھتہکربمغیپﷺ اورانےکاسیھتاسیربیغوکہرزگاخرطںیمہنالںیئ۔الثماس‬
‫پمیکےناینپاالسمدنمشدتریبوںاوررسرگویمںوکیسکرطحیھباکایمبوہےتہنداھکیوتاسےنیبنﷺ ےکاسش ےہیوجتیرریھکہک‪:‬‬
‫ائتُبرق ٓانُغیرُھذاُاوُبدلہ(ویسن)‬
‫"اسفرآنےکاجبےئوکیئدورسیاتکبالےیئ‪،‬نارھپاسںیمردودبلرکدےیجی۔"‬
‫اسوجتیرےکشیپرکےنوالوںاکاشنمءاصفاظہرےہدرالصہیایوجتیرنااطمےبلےسزنادہانیکرطفےسایپیھت۔اناکدماعہیاھت‬
‫ہکدمحمﷺ‪،‬اینپامیلعتتںیمہارےرشماکہنااکفرواقعدئےکےیلیھبوکیئئاجن شاکنلدںیوتمہان یکفلا تفےسنازآاجںیئےگ۔اوران یک‬
‫ناتامنرکانےکریپونباجںیئےگ۔انیکاسوجتیرناپاکوجوجاباہللاعتیلےنیبنﷺ ےسدالناوہہیاھت‪:‬‬
‫ُیوحیُالی(ویسن‪)۱۵:‬‬ ‫ٓ‬
‫قلُماُیکونُلیُانُابدلہُمنُتلقائیُنفسیُانُاتبعُاالُما ٰ‬
‫"انےسہہکدوہکےھجماسناتاکاعطاوکیئااقحتسقںیہنہکںیماینپرطفےساسفرآنںیموکیئردودبلرکدوں‪،‬ںیموتسباسزیچیکریپوی‬
‫رکناوہںوجریمیرطفویحیکاجیتےہ۔"‬
‫اوصیل اور اینبدی ناںیت وت ریخ یری زیچ وہیتںیہ اہلل اعتیل ےن وت اےنپ ربمغیپ وک اس نات ےس یھب وپری ک یت ےک اسھت ربخدار رک دنا اھت ہک وخاہ احالتاک‬
‫اقتاضاوروقیکتحلصمھچکیہویکںہنوہ۔وہرشتعیےکیسکایجرویاقوننوکیھبرظنادنازںیہنرکتکس۔‬
‫انُاحکمُبینھمُبماُانزلُاللُوُالُتتبعُاھوآءھمُوُاحذرھمُانُیفتنوکُعنُبعضُماُانزلُاللُالیک(امدئہ‪)۴۹۱:‬‬
‫"اےربمغیپﷺ! ان ےکدرایمناس اقونن ےک اطمقب ہلصیف رکو ےسجاہلل ےن نازل فرامنا ےہ اور ان یک وخاہسیوںیکریپویہنرکو‪،‬اوردوھکی!‬
‫اسناتےسوہایشرروہہکںیہکہنلوگمتوکاسدہابےکیسکجرےس(اغلفرکےک)ہنتفںیمہنڈالدںیسجوکاہللےنمترپاناراےہ۔"‬
‫ہیوتاالسیمامیلعتتںیمیسکاینبدیناجریئیرمیمیکوخاشہاوروکششاکاعمہلماھتاسےکدعبدورسےدرہجرپانیکایاوروخاشہاوروکشش‬
‫وہیئاوروہہیہکاک دمحمﷺ ‪،‬غیلبتدنیےکنارےںیمدماہنت ےساکمںیلوتوہیھبیہینایسیلاایتخررکںیل۔ودوالودتف نھد نون(م‪)۹:‬‬
‫اورویںہیشکشکممتخوہاجےئ۔‬
‫"دماہنتےساکمےنیل"اکبلطمہیاھتہکروسلﷺ رشکیکیردیدےسنازآاجںیئ۔اوراینپدوعتوتدیحوکرصفاابثیتولہپےسشیپرکےنرپ‬
‫اافتک رک ںیل۔وگنا ان یک یلہپ وجتیر نا پ‪ ،‬االس م اور رشک اک آنب ہ انب ےنیل یک وخاشہ یھت۔ وت دورسی پ االسم اور رشک ےک "رپ انم نا‬
‫ووجد" یک وخاشہ یھت۔ رگم سج رطح یلہپ ےک وظنمر رک ےیل اجےن وک نانکمم فرامنا ایگ ایس رطح اس دورسی وخاشہ وک یھب ی تخل رکھٹا دنا ایگ۔‬
‫اوراہللاعتیلےنیبنﷺ وکیہیمکحدناہکاسرطحیکناںیتہرزگہنامںین۔(فالُتطعُکلُافاکُاثیم)‬
 ‫‪12‬‬

‫ہی فرآین رصتاحیت االسم ےک اوصلوں یہ اک ںیہن ہکلب اس عیمج امیلعتت اور اس ےک وصخمص مراج‪ ،‬س اک اقمم نالکل واحض وطر رپ نیعتم رک دیتی‬
‫ںیہ۔انےکدعبیسکصخش وکہیےنہک یکااجزتہرزگںیہن دیاجیتکس ہک االسموکاانپےنیلنااانپےئرےنھکےکناووجداسےکاوصلوںیکریپویںیم‬
‫سحرضورتانںیمیرمیمرکاتکسےہ۔‬
‫اناینآزادےہاور ِ‬

‫دصقمانشیساکایعمریومنہن‬
‫عم الا آج ام ہملسم یک وج احل یھب وہ رگم اینپ زدنیگ ےک آاغز ںیم ر‬
‫ہ نا اوصل امجع یک رطح ہی امجع یھب اےنپ دصقم اک رہگا قشع اور اےنپ‬
‫اوصلوںاکاچسنیقیےلرکایھٹیھت۔اوراسرطحایھٹہکراکووٹںیکوکیئیریےسیریاٹچنیھباساکرخہنومڑیکس۔اسراہںیماےسایکھچک‬
‫شیپںیہنآنا؟اجیناورامیلوتبیصمںےناسرپویر یک‪،‬تخسیرنیرطخاتےناےسداکمھنا‪،‬راتیکدنیناسیکیٹھچ‪،‬دناکنوکناساکیرمہوہا۔‬
‫دیقوگدنیکآزاموشئںےناےسآںیھکنداھکںیئ۔رگمنارخیوگاہےہاوراسوگایہوکوکیئیھبالٹھجںیہناتکسہکوہانلکاصمباورالکشمتےکاس‬
‫اڈنمےتوہےئوطافنںیم ہیامجعاےنپالصومفقےسایاچن ےنٹرپ یھبیھبکرا یںیہنوہیئ۔احالہکنارگوہاصمتحلاوردماہنتوکذرا‬
‫یھبراہدےدیتیوتہیاسرااگنہہمٔاصمبایدمرسدڑپاجنا۔دنراتیکےباانیمطاینںانمونوکنےسدبلاجںیت۔اعمیشایگنتںیھبدوروہ‬
‫اجںیتاوروپرارعباسیکایسیسیریریوکیھبیریآاسینےس میلسرکاتیل۔ اسیہکنارخی‪؎۱‬اتبیتےہاورفرآنےکےلھکوہےئاشاراتےسنابوہنا‬
‫ےہ۔ نکیل اس ےک ڈیلر اور ریپو یھب اجےتن ےھت ہک ہی دماہنت‪ ،‬ینع رشک اور ےوتدیح ےک رپ انم نا ووجد یک دوعت‪ ،‬ان ےک ےیل ومت یک‬
‫دوعتےہویکہکناےنپاوصلوںوکوھچڑدےنی ےکدعبہاراووجداےنپدصقمےکاحلظےسنالکلےبینعموہرکرہاجےئاگ۔اسےیلہیلوگآگاور‬
‫وخنےکوطافونںںیمیھباےنپرمکررپےمجرےتہ۔اوراحالتیکوکیئاسزاگریناتحلصماںیہناےنپکلسےسنالیرایریھبہناٹہیکس۔ااسیولعمم‬
‫وہنااھتہکاوہنںےنامتماگنہیمںولئسں‪،‬امدیوتحلصمں‪،‬دتریبوںاوروقواموحلےکاقتوضںےسآںیھکنگدنرکیلںیہ۔سبای"نونن"ےہ‬
‫سج ےن اںیہن "لقع و داشن" اک دنمش انب ڈاال ےہ۔ انچہچن اس زامےن ےک ایسس داونں اور دمیروں اک ہقفتم ہلصیف ان ےک نارے ںیم یہی اھت ہک‬
‫"اںیہنانےکدنیےنفر بںیم التبرکراھکےہ۔"(رغھو ٓالءُدینھم)اورہیہک"سفھاء"ںیہ۔‬
‫ارگہچ داین ےن دلج یہ اس "وخد فریبی" اور "افسہ" یک تقیقح دھکی یل اور زنادہ دن ںیہن زگرے ےھت ہک نارخی اناین اک وہ ریحت ازیگن االقنب‬
‫ووجدںیمآناسجیکیقطنموتہہیجرکےنںیمیرییریعقلیںدنںیہ۔نجوکاےنپرھگوںںیمیھبرساپھچےنیکہگجہنیتلمیھت‪،‬رصیقورسکیےک‬
‫ناج ان ےک دقومں رپ آ ڑپے‪ ،‬اور ای دصی یھب متخ ہن وہےن نایئ یھت ہک وہ ویرپ‪ ،‬اایشی اور افروا ےک رتشیب وصحں رپ اھ ےئگ۔رصف ان یک‬
‫زونیمںرپیہںیہنہکلبواہںرےنہوالوںےکدلوںاورداموغںرپیھب۔ہیسھچکانیقیاایسرہگیدفوباوروافداریےکلیفطوہاوجانےکدلوں‬
‫ںیماےنپدصقمووجداوراےنپاوصلایحتےکےیلوموجدیھتاورسجےناںیہنایہنےکےیلانیجاوررمنااھکسدنااھت۔‬
‫‪؎۱‬۔فرشیےنیبنﷺ ےکاسش ےںوظفںںیمہیشیپشکیکیھتہکارگہارےوبعمدوںےکالخفدیقنتںیرکےنےسنازآاجںیئوتمہہنرصف‬
‫ہی ہک آپﷺ یک فلا تف یرک رک دںی ےگ ہکلب آپ ﷺ یک وخاشہ امل و دول یھب آپﷺ یک جدم ںیم ال رک ڈریھ رک دںی ےگ اور‬
‫آپﷺ وکاانپرسدارہکلبنادشاہانبںیلےگ۔(ریستانباشہم۔دلجاول)‬
 ‫‪13‬‬

‫دصقمانشیساکزوال‬
‫االسم ےک اس ادتبایئ دور ےک زگر اجےن ےک دعب اس ام رپ وہ دور آنا ح اس ےک افراد ےک ذونہں ںیم اےنپ دصقم زدنیگ ےک وقن امدن ڑپےن‬
‫رشوع وہےئ۔اور فلتخم اابسب ےک تحت ان ےک ادنر دماہنت یک امیبری ڑج ڑکپےن یگل اور زامےن ےک اسھت اسھت یرایر یریق رکیت یئ۔ریغ االسیم‬
‫اوصل و رظنناتاملسمونں ںیم اسرطح ےنلیھپ ۔ے ےسیج یسک درنااک گدن وٹٹایگ وہ۔ان یک روک اھتم ےکےیلاملعےئ قح یک رطف ےس تہبھچک‬
‫وکںیشش یھب وہیت رںیہ۔ رگم نا یرتیب ناہتف وعام یک اخم ذمتیب اور وکحوتمں یک نا فرض انشیس ےن ان یک وکوششں وک وپری رطح اکایمب ہن وہےن‬
‫دنا‪،‬اورہیامیبریملسماعمرشےےکادنرآہتسہآہتسہاالسیماوصیلوااکفریڑجںیوھکیلھکرکیتریہ۔حیاسامجعاکایسیسادتقاراقمئراہاس‬
‫وقیوتاناوصلوںےکنارےںیماسےنومجم یتیثیحےسوخدفراومیشاوروخدیشکیکراہںیہناایتخریک۔رگمحایسیسزوالےنیھباےس‬
‫آایل وت اس رکفی زوال یک زیت راتفریالیسب ےس ناںیت رکےنیگل۔اور وہےتوہےت اب وہ وق آ اچنہپ ےہ ہک ہیامجع اےنپ آپ وک وگنا اچہپیتنیھب‬
‫ںیہن۔ اس ےک افراد یک تہب یری ارثکب اےنپ اوصل و اقمدص اےنپ کلس اور اےنپ ووجد یک رغض و اغب وک اس رطح وھبل یکچ ےہ ہک ارگ ان‬
‫زیچوںوکاسش ےراھکاجےئوتوہہنرصفہیہکانےساجوسحمسرکیتےہہکلباسباواقتوپرےاانیمطناوراداعےئقیقحتےکاسھتاسوک‬
‫ریغاالسمنازادئازاالسمنابرکےنیکوکششرکےنیتگلےہوجزیچںیاناوصلوںےکنالکلفلاب ںیہوہانرپدویاہنواروٹٹڑپیتےہاوراںیہن‬
‫اطمقباالسمفراردےنیرپرصموہاجیتےہ۔ہجیتنہیےہہکانیکامتمیرجدودہجاےنپیہدصقمایحتیکناامیلںیمرصفوہریہےہ۔ارگہچوخ‬
‫یمہفہیےہہکہیسھچکاالسماورامہملسمیکرسفرازیاکناعوہاگاظبہرہیضحمایدوعیااسیےہوجدلیلےسےباینزےہ۔اہللےنسج‬
‫یسکیکپیسااینرپدوآںیھکندیںیہوہوخددھکیاتکسےہہکتقیقحواہعقاسےکوسااورھچکےہیہںیہن۔‬
‫اسےسااکنرںیہنہکایوھچیٹیساتیلقاےسیلووگںیکیھباسامجعںیموموجدےہوجدمحباہللوخدفراومیشاوروخدیشکےکاساقممیایھب‬
‫ںیہنیچنہپےہہکلباس یکاگنہااےنپ بصنانیعلےکولجؤں ےسیھبی آانشےہاوروہاالسمےکاوصلواقمدص یکناداےنپنس ےس اگےئوہےئ‬
‫ےہ‪،‬نکیلااکنراسناتاکیھبوتںیہنایکاجاتکسہکاسوخدانشساتیلقےکرتشیبافراداکاحلیھبیلمعہطقناگنہےسھچکاقباانیمطنںیہناورانےک‬
‫ادنر ہی ناد ضحم ای مرک ناداگر نب رک رہ یئ ےہ۔ سج ںیم زدنیگ یک رحارت نا وت ریہ ںیہن نا دممھ ڑپ یکچ ہک وسحمس ںیہن وہیت۔احالت یک‬
‫نااسزاگری اور فلاب وقوتں یک اہقری ےن ان ےک رسوں ںیم وہ وسدا یہ نایق ںیہن رےنہ دنا سج ےک کریغیسک یرے دصقم اور اوصل اک نام انی ھچک‬
‫زبںیہندنارکنا۔اسےیلانلووگںےنیھباخوم اصمتحلیکرپانمرو اایتخررکریھکےہاوراسناتیکاایتحطرانھکوگناانیکلقتسم‬
‫نایسیلنب یئےہہکانرپ"ایسسودتیر"یکرطفےس"ذمیبہونجمن"وہےناکا مامہناپ ےناےئ۔وہدوا ےتاوراجےتنسھچکںیہرگماےنپوکہی‬
‫"اھجمسرک"اخوم ںیہہکدنیںیمآاسینریھک یئےہ۔اہللاعتیلےنیسکصخشوکاسیکاطقےسزنادہفلکمںیہنفراردناہکلباےسیادقامولمع‬
‫ےسنازرےنہیکوتیصفرامیئےہسجںیمےکلسوہں۔‬

‫ام"نقمتدقبررتمح"ےکاقوننیکزدںیم‬
‫ان احالت ںیم ہی امجع ارگ آج دوینی اجہ و اابقل یک امکل وہیت وت یھب االسم وک اس ےس وکیئ دیپسچل ہن یھت۔ویکہکن اس اک رجمد ایسیس ادتقار اس یک‬
‫رظنوںںیموکیئوتعقرھکایہںیہن‪،‬اسوکوتوجھچکثحباوردیپسچلےہرصفاینپااقمےسےہاسبصنانیعلوکسپتشپڈالرکاسےکنام‬
‫ےنیلوالوںےنتفہامیلقیکاشنہشیہیھباحلصرکیلوتاسےکیسکاکمیک؟رگمدقرتےنہیزیچیھبوتآجانےکناسنایقںیہنرےنہدی۔اوہنں‬
 ‫‪14‬‬

‫ےن اےنپ دصقم ووجد وک دویار رپ کنیھپ رک وج ھچک نانا وہ وکحمیم نا می وکحمیماک وہ دامغ ےہ وج ہر امجع یک پیسااین رپ وت گل اتکس ےہ رگم ناطلناکتانت یک‬
‫ناریٹ………………… زحب اہلل یک پیسااین رپ رپ زگ ںیہن گل اتکس۔ہی داغ اانت گھتااؤنا ےہ ہک ہر دےنھکی واےلوکاسرپریحتوہیتےہ۔کیھٹایسرطح‬
‫سجرطحہکامےکادتبایئدورںیماسےکرعوجوکدھکیرکریحتوہارکیتیھت ینعرعوجوزوالےکاعمےفسلفیکروےسامہملسماکرعوج‬
‫یھبایزجعمہاھتاوراباساکزوالیھبای"وجایبزجعمہ"ےہ۔عقلیںہناسریغومعمیلاابقلیکوکیئاانیمطنشخبوتہہیجرکنایتںیہاورہناس‬
‫ریغ ومعمیل ادنار یک………………… دحہی ےہہک وخداس ام یک تہبیریارثکب یھب ریحتزدہےہ ہکہیایکوہایگ؟وہرہرہرکوسیتچےہہکآجر‬
‫ہاریایسیزوبںاحیلاکسایکےہ؟ںیمہہی میلسےہہکہارےاامینںیمزمکوریآ یئےہمہدبلمعوہےئگںیہ۔ہارےاالخقابتہوہےکچںیہ۔‬
‫مہ ااکحم دنی ےس اغلف ںیہ۔ ہی س ھچک یہس رگم رھپ یھب یرے ےلھب ےسیج ںیہ آج اس داین ںیم رصف مہ وتدیح ےک اہنت ملع یردار ںیہ۔ مہ ارگ رس‬
‫اکھجےتںیہوتجدایہےکاسش ےاکھجےتںیہاسےکروسلناکﷺ اکہقلحٔااطعےہوترصفہاریرگدونںںیمےہاسےکااکحمرپارگھچک‬
‫لمعرکےتںیہوتمہیہرکےتںیہ………………… اورہارےنااقملباسریدایناکفرورشمکےہ۔جدایکنایغاوروتدیحیکنمرےہ۔روسلﷺ‬
‫یکفلاب اورفرآنیکدنمشےہرھپہیایکناتےہہکمہتسپاوروہرسدنلب‪،‬مہسلفماوروہدولدنم‪،‬مہذلیلووخاراوروہاصحادتقار‪،‬مہالغم‬
‫و وکحمم اور وہ آزاد ورمکحاں! احالہکنح مہ رہباحل ریغوں یک ہتبسن اہلل ےس زنادہ فر بںیہ وت ان ےک اقمےلب ںیم ان الہی ااعنامت ےکزنادہ‬
‫قحتسممہےھتہکہنوہ۔‬
‫ہیریحاننکوسالدرالصاسےیلدیپاوہناےہہکمہوقومںےکرعوجوزوالےکاسےفسلفےسناوافق وہےئگںیہ۔ےسجفرآنمیکحےنایبن‬
‫فرامناےہ۔ورہنیعبطاوراالخیقدوونںوتیثیحںےسمہکیھٹایساقممرپںیہںاہںوہنااچےیہاھت۔وصرتواہعقہیےہہکزدنیگےکدیمانںیمدو‬
‫مسقےکوقانیناکرفرامںیہایوتوقانینیعبطدورسےوقانیناالخیق‪؎۱‬وقومںےکااھٹےناوررگاےنںیمہیدوونںیہمسقےکوقانیناکمرکےت‬
‫ںیہ۔رگمدوونںںیمایفرقےہاوروہہیہکاہنتوقانینیعبطوتایوقموکدیماناقمہلبںیمحتفوہبلغدالتکسںیہ۔نکیلوقانیناالخیقںیمتیشم‬
‫ےنہیوقتںیہنریھکےہہکوہیعبطوقانینیکوھتڑیتہبدمدےیلکریغیھباےلیکیہیسکوقم وکاغلو حتفدنم انبدںی۔وقانیناالخیقوکدرالص‬
‫وقومں یک نا شکمشک اور یگنج رعموکں ںیم "وصخیص اایتخر ہلصیف" اک اقمم احلص ےہ اور اس وصخیص اایتخر اک اامعتسل وہ یعبط وقانین اور امدی‬
‫وقوتںیکوموجدیگیہںیمرکےتںیہ ینعارگدوونںفرقیجرصفامدیرایرویںےکاسھتربندآزاموہںوتحتفاسیکوہیگوجڑلایئےکاابسبو‬
‫ذراعئزنادہےلرکدیماناقمہلبںیمآناوہاگاورارگیرطفرصفامدیوقںیتوہںاوردورسیرطفضحماالخیقاوررواحینوقںیتوہںوتفرقی‬
‫نایناکتسکشاھکناینیقیےہہکلباابسب وللعیکاسداینںیمیفالواعقہیاقمہلبوکیئاقمہلبیہںیہن۔نکیلارگامدیدتاریباوراابسبوذراعئےکاابتعر‬
‫ےسدوونںفرقییرایروہںرگماسھتیہایفرقیاالخیقوقوتںےسیھبحلسموہوتالب کوہبشایسوکہبلغاحلصوہاگاورانیکاالخیقوقںیتیرھرک‬
‫اس جاکہلصیفا ےک قحںیم رکدںی یگ۔ےسجفرنیقیےک اسکیںامدیرسواسامنےکناع اظبہر یھبک متخیہہنوہنااچےیہاھت۔ ہکلب اس ےسیھب‬
‫یرھرکفرآینرصتاحیتوتاہیںیاتبیتںیہہکارگامدیواسلئںیموہفرقیفلاب اکدوساںہصحوہوتیھباسیکاالخیقوقںیت"اایتخرہلصیف"نب‬
‫ل‬
‫رک اےس حتف ناب انب دیتی ںیہ اور ہی اس رطح وہنا ےہ ہک ہی وقںیت اہلل اعتیل یک یبیغ دمد اور اموفق ا طینعی رصنت اک ذرہعی نب اجیتںیہ۔ رشب ہکی ای‬
‫رطفوت اس ےناےنپدقمور رھب امدی واسلئ و دتاریب ےساکم ےنیلںیم درغی ہنایک وہ اور دورسی رطف اےنپ اامین وکوخب راخس اوراےنپ اامعلوک‬
‫ل‬
‫اصحل انب ایل وہ‪ ،‬نا ویں ےئہک ہک اس ےک ادنر اےنپ اوصلوں اک یقیقح قشع اور اےنپ کلس زدنیگ اک زدنہ نونن وموجد وہ۔ اس یبیغ دمد اور اموفق ا طینعی‬
‫رصنتےکاہللاعتیلیکرطفےسرص حودعےےیکےئگںیہ‪،‬الثما‪:‬‬
‫(‪)۱‬۔کمُمنُفئۃُقلیلۃُغلبتُفئۃُکثیرۃُباذنُالل(رقبۃ‪)۲۴۹:‬‬
 ‫‪15‬‬

‫(‪)۲‬۔وُالُتھنواُوُالُتحزنواُوُانتمُاالعلونُانُکنتمُمؤمنین۔(آلرمعان‪)۱۳۹:‬‬

‫‪؎۱‬۔ "االخیق"ےساہیںرمادیقیقحدح یاالخقںیہہنہکاافدیاوررجتیباالخق‪،‬ورہناافدیاالخایقتےسیھبوکیئوقمارگےبرہبہوہوتوہضحمیعیبط‬

‫وقانینےکبرپہبلغںیہناحلصرکیتکس۔اسہگجاافدیاالخایقتوکیھبیعیبطوقانینیہےکادنرامشرایکایگےہ۔ویکہکنوہاینپتقیقحےکاابتعر‬
‫ےسامدیدتاریبےکوساھچکںیہن۔اںیہناالخقانہکیہرسےےسطلغےہ۔‬

‫ینتکیہوھچیٹامجںیتعیریامجوتعںرپاہللےکمکحےساغلوہیتںیہ۔‬
‫ع‬
‫ہیتسسڑپواورہن مگںڑپواورہننیگمغوہ۔متیہاوےچنروہےگرشب ہکیمتومنموہ۔‬

‫(‪)۳‬۔انُیکنُمنکمُعرشونُصابرونُیغلبواُمائتین۔(اافنل‪)۵۵:‬‬
‫"ارگاہمترےسیبنابدقمااخشصوہںےگوتوہوسرپاغلآاجںیئےگ۔‬

‫(‪)۴‬۔انُاالرضُیرثھاُعبادیُالصالحون(ااسنلء‪)۱۱۵:‬‬
‫"انیقیازنیمےکوار"ریمےاصحلگدنےوہںےگ۔‬

‫(‪)۵‬۔وُمنُیتولُاللُوُرسولہُوُالذینُآمنواُفانُحزبُاللُھمُالغلبون (امدئہ‪)۵۵:‬‬
‫"اوروجوکیئاہللاوراسےکروسلوکاورومونمںوکاانپاسیھتانبےئاگوت(وہنارماداوررسدنلبوہاگ)ےب کاہللیکامجعیہاغلرےنہوایلےہ۔‬
‫اس یبیغدمد ےکوہظر یک اثمںیل ہر دور ںیم نایئ اج یتکسںیہ۔ وخد اس ام یکادتبایئنارخی اس مسق ےک وااعقت ےسرھبی وہیئےہ۔دبر و ادح اور‬
‫ح‬
‫ازحابو تیںےکرعموکںںیمجدایکاندیھکیوفوجںےنوجرکےمشااجنمدی‪،‬فرآنےکوحفصںںیموہآجیھبوفحمظںیہ۔‬
‫ہیےہوصخمصاضہطبیسکومنمرگوہےکرعوجاکاوریہیوصخمصاضہطباھتسجےنامہملسماکادتبایئدورریغومعمیلتمظعاوررسدنلبیاک‬
‫دورانبدنااھت۔‬

‫نکیلںاہںدورسیاد اامینامجوتعںیکرطحاسامجعوکیھبدقرتیکہیوصخیصرظنانعباحلصےہوںیہاسیکذےمدارناںیھبتہب‬
‫نازکںیہاوراسےکاساخصودعےےکاسھتایاخصودیعےسیھبناربخایکاج اکےہسجیکرطفےساوسفسےہہکاسےناےنپاکن‬
‫گدنرکےیلںیہاوریہیاکنگدنرک انییہدرالصےساوسفسےہہکاسےناےنپاکنگدنرکےیلںیہ اوریہیاکنگدنرک انییہدرالصاسےکےیل‬
‫طلغویمہفںاورالہوتکںاکناعانبےہ۔اوروہوسالدیپارکدناایگےہسجاکمہاورپذرکرکےکچںیہ۔اساامجلیکرشحہیےہہکفرآنےناہللاعتیل‬
‫یکروتمحںاوروتمعنںاکوجاقوننایبنفرامناےہاسیکروےسسجفردنارگوہرپاہللاعتیلاکلضفورکمانتجیہزنادہوہناےہاسلضفورکمیکنارکشی‬
‫ ینعااکحمالہیےسےبرپوایئیرےنترپاسیکڑکپیھباینتیہزنادہتخساوروہانلکوہیتےہوکحمیمونارمادییکینتجزساوہدورسیوقومںوکیرے‬
 ‫‪16‬‬

‫اامعلیکنادا ںیمدنارکناےہاےنت یرےاامعلےکار بابرپاسوقم وک اسےسدوینگناک یک یزساںیئداتیےہ وجاسےک ھچکوصخمصااعنامت‬

‫ےسرسفرازیکاجیکچوہ۔فرآنمیکحیکدنچاہشدںیتنس۔سےسےلہپوخدیبنﷺ یکذاتاعیلاقمموکےلےیجیل۔نجےسیرھرکوبحمباور‬
‫رقمبگدنہاعملووجدںیمآنایہںیہن۔رگمہیناتاسوبحمبیرنیگدنےوکفلابطرکےکیہک یئیھتہک‪:‬‬

‫وُلوُالُانُثبتناُکُلقدُکدتُترکنُالیھمُشیئاُقلیالُاذالُذقنکُضعفُالحیوۃُ ُوُضعفُالمماۃُثمُالُتجللکُعلیناُنصیراُ(ینبارسالیئ‪)۷۴:‬‬
‫ارگ مہ مت وک (قح رپ) ناب دقم ہن رےتھک وت فر ب اھت ہک مت رافر یک رطف ھچک ہن ھچک کھج ڑپےت۔ ارگ ااسی وہ اجنا وت انیقیا مہ اس وق مت وک زدنیگ اور‬
‫ومتدوونںںیم( ینعدوونںںاہنںیم)دوہراذعاباھکچےترھپمتہارےالخفیسکوکاانپدمداگرہنناےت۔‬
‫دورسی اثمل ازواج رہطمات یک ےیجیل۔ ان وک ںاہں ہی رہبت اشخب ایگ اھت ہک وہ ااہمت اوملنینم ںیہ اور ان یک تیثیح اعم وعروتں یسیج ںیہن ےہ(یاُ‬
‫نساءُالنبیُلستنُکاحدُمنُالنساء)(ازحاب‪ )۳۳:‬زین ہی ہک ارگ وہ اہلل اور اس ےک روسلﷺ یکدصقدلےسنادعباریرکںیاوراےھچاکم‬
‫رکںیوتاعملووگں یک ہتبسنان وکدو گااجرےلماگ۔ُوُمنُیقنتُمنکنُللُوُرسولہُوُتعملُصالحاُفوقھاُاجرھاُمرتینُوُاعتدناُلھاُرزقاُرکیماُ‬
‫(ازحاب‪)۱۳۱:‬وںیہاستقیقحےسیھباںیہنآاگہرکدناایگاھتہک‪:‬‬
‫یاُنساءُالنبیُمنُیاتُمنکنُبفاحشۃُُمبینۃُیضاعفُلھاُالعذابُضعفین(ازحاب‪)۳۱:‬‬
‫اےیبنﷺ یکویبوی!متںیمےسوجوکیئیلھکوہیئےبایحیئیکرموہ وہیگاسوکدوگاذعابدنااجےئاگ۔‬
‫افراد دعب وقومں یک اثمل ےیجیل۔ وہیدی وقم وہ وقم ےہ سج رپ دموتں ااعنامت الہی یک نارںیش وہیت رںیہ‪ ،‬سج وک دنمش ےس اچبےن ےک ےیل ردنمر‬
‫کشخ رکدناایگ ۔ سج یک اعمیشالکشمت ےک وق نم وولسیاک یرولوہنا راہ۔ ق ودق ایبناونں ںیم سجےکرس رپ رتمح ےک فر ےتدبںویںیک‬
‫رتھچناںناےناسھتاسھتےتلچےھتاورسجوکامتماوقاماعمرپیریریدی یئیھت۔نکیلحایسرسدنلباوروبحمبامجعاوروموجدہوتربےک‬
‫ںوظفںںیم"جدایکاینپوقم"ےناےنپدہگدنیگوکفراوم رکدنا‪،‬اورااکحمالہیےسرسنایبرکےکقسفووجفرںیمرغقوہ یئوتاسرپاہللالبضغ‬
‫وٹٹڑپا۔اوراسرطحوٹناہکہیوقمےلہپینتجرسدنلبیھتاباینتیہذلیلوہ یئ۔سجدقروبحمبیھتایسدقروضغمبوہریہ۔‬
‫رغضہیاہللاعتیلیکاییھبکہندبےنلوایلسےہہکاسیکنقمتدقبررتمحوہارکیتےہاور اسیہکاچےہ‪،‬ہیسکیھٹکیھٹدعلرپینبمےہ‬
‫انچہچناعماناینرطفتیھبایسرو رپلمعریپاےہ۔مہایایبنجآدیمےساسنسحولسکےکادیموارںیہنوہےتسجیکادیمںیمہاےنپازعہ‬
‫ےسوہیتےہ۔ایریغصخشارگہاریوبوتںوکںیہناماتن‪،‬نااسیکذکتباورفلا تفرکناےہوتمہاسرپزنادہردیجنہنالعتشمںیہنوہےت۔نکیل‬
‫یہیناتارگاےنپایکمنوخارونرکنانازرپوردہےٹیبےسرسزدوہاجےئوتاسوقہارےمغوہصغیکااہتنںیہنریتہ۔اورمہاسیکاسرحتک‬
‫اکوہوجابدےتیںیہوجایریغآدیموکیھبکںیہندےتکس۔اسفرقیکوہجنالکلیلھکوہیئےہ۔ریگیکفلا تفاکبلطمزنادہےسزنادہہیےہہک‬
‫وہاییچسناتاکنمراوردنمشےہنکیلاساگیےنیکفلا تفاکبلطمہیےہہکاسںیمفلا تفقحےکاسھتکمنرحایمیھبوموجدےہ۔اورہی‬
‫وہجرمےہےسجاناتاکریمضیھبکاعمفںیہنرکنا۔نالکلیہیاوصلاہللاعتیلیھباےنپگدنوںےکنارےںیمیراتتےہاورانافرادناوقموکوجاس‬
‫یکوصخمصانعوتیںےسرسفرازوہےنےکناووجداسےکااکحمیکفلا تفرپایرآیتےہاعماحلیک ہتبسندوینگزساںیئداتیےہ۔ویکہکنوہکیب‬
‫وقدوجرومںیکرموہ وہیتںیہ۔ایوتفلا تفقحیکدورسےااسحنیشکاورکمنرحایمیک۔‬
 ‫‪17‬‬

‫ایسسالہییکروینشںیمامہملسمےکام یاوراحلاکاجیرہ انیاچےیہ۔اہللاعتیلاکاسامےکاسھتایکاعمہلمراہےہ؟ایکہیتقیقحںیہنےہ‬

‫ہکاسےناساموکرقتابیاوہاسریںیتمعنیھبںیشخبوجاسےسےلہپدورسیامتماوتمںوکدی یئںیھت‪،‬اورانےکالعوہوہںیتمعنیھبوجابی‬
‫یسکاموکںیہنیلمںیھت۔آجرہیاسرےںاہنیکاامماکبصنم‪؎۱‬اورسےستہبام‪؎۲‬وہےناکازعاز‪،‬‬
‫‪؎۱‬۔‪؎۲‬۔کنتمُخیرُامۃُاخجتُللناسُاخل(آلرمعان‪)۱۱:‬‬
‫مترتہبنیاموہوجامتملووگںیک(ااممورامنہیئ)ےکےیلیرنایک یئےہ۔اخل‬
‫ہیام‪؎۱‬وطساوردہشاءیلعاانلس‪؎۲‬ےکاطخنات‪،‬ہی…………………………… اامکل‪؎۳‬دنیاوراامتمتمعنےکااعنامتاسےسےلہپیھبیسکاموک‬
‫ےلم ےھت؟ارگ ںیہن اور انیقیا ںیہن وت رھپ وغر ےیجیک ہک اس ام یک ذہم داری ینتک اھبری وہں یگ؟ اور اس ذےم دارویں وک وھچڑ ےنھٹیب ےک اتنجئےنتک‬
‫رطخناکوہتکسںیہ؟جراوزسااکوجاقونناہللاعتیلےکوبحمبیرنیربمغیپﷺ اورربمغیپﷺ یکرتحممازواجؓےکقحںیمیھباانتےبکچلاھتوہ‬
‫دورسوںےکنارےںیموکیئرنیمداھکاتکسےہ؟ارگ"اسرتہبنیام"اکیلمعراکیرڈواسییہنافر بفر بواسییہےہسجےکےیلوہوعبم"‬
‫یک یئیھتوتانیقیااےساینپوموجدہزوبںاحیلرپبجعترکےناکوپراقحےہ۔نکیلارگوہاےنپدصقمووجدےساغلف وہیکچےہوترھپاےسبجعتاینپ‬
‫احل رپ ںیہن‪ ،‬ہکلب اینپ اسدہ لویح اور اینپ وخ یمہف رپ رکنا اچےیہ۔ آجر دقرت ےن بک اور سک رپ ملظ ایک ےہ‪ ،‬وج آج وہ اس ام ےک نارےںیم‬
‫ااصنفوکوھبل یئوہیگاوروھبلرکاےسالبوہجیتسپےکگرےھںیمدلیکھ یئوہیگ۔ذرادھکیوتےیجیلہکاسامیکذےمداریایکیھت؟اوراس‬
‫وقوہاےساداسکرطحرکریہےہ؟اسیکذےمدارویںاکرضوریاعترفوتارگہچایھبےلھچپنابںیمرظنوںےسزگر اکےہنکیلانمسوہ‬
‫اگہک ضعاوررصتاحیتیھبنسیلاجںیئ‪،‬فرآندیجماملسمونںےساتہکےہہک‪:‬‬
‫اتبعواُماُانزلُالیکمُمنُربکمُوُالُتتبعواُمنُدونہُاولیاء ُ‬
‫"اہمترےربیکرطفےسوجھچکنازلوہاےہاسیکریپویرکواوراےسوھچڑرک(دورسےوھجےٹ)جداودنوںاکاابتعہنرکو۔"‬
‫املسمونںاکایکروہیوہنااچےیہاوراےساکرزارایحتںیموکناسرکدارادارکناےہ؟فرآندیجماکرصفیہیایہلمجاسوسالاکوا تاوررپ یرپولہپ‬
‫ےسواحضوجابدےداتیےہاسےسہییھباصفولعمموہاجناےہہکاےسایکرکنااچےیہاورہییھبہکایکہنرکنااچےیہ۔ایرطفوتہروہمکحاور‬
‫دہابوجاہللاعتیلیکرطفےسآیئوہاسےکےیلواحالیمعتلےہ۔وخاہاساکقلعتاقعدئاور‬
‫‪؎۲،؎۱‬۔وُکذالکُجعلناُکمُامۃُوسطاُلتکونواُشھد ٓاءُعلیُالناسُ(رقبۃ۔‪)۱۴۳‬‬
‫اورایسرطحمہےنمتوکایدتعملامانبناےہناہکمتسلووگںےکےیلقحےکوگاہونب۔‬
‫‪؎۳‬۔الیومُاکملتُلکمُدینکمُوُاتممتُعلیکمُنعمتی۔(امدئہ‪)۳:‬‬
‫"آجںیمےناہمترےےیلدنیوکلمکرکدنا‪،‬اورمترپاینپتمعنامتمرکدی۔"‬
‫ابعدات ےس وہ‪ ،‬وخاہ االخق اور اعمالمت ےس‪ ،‬ارفنادی اسملئ ےس وہ نا اامتج ی ےس‪ ،‬دجسم اور دمرہس ےس وہ نا رھگ اور نازار ےس‪ ،‬ایلبمس اور نارٹنمیل‬
‫ےسوہنایرمحلصاوردیمانجےس‪،‬رغضوکیئومعقوہیہیااکحمودہاباسےکرظنویںیکاینبدوہںےگ۔یہیاسےکروےیاکہلصیفرکںی‬
‫ےگ۔اورایہناکناگدنوہرکاےسرانہڑپےاگ۔دورسیرطفاےنپاسیقیقحامکلےکوسا(اوراسےکےجیھبوہےئربمغیپےکالعوہ)ارگیسکاوراجب‬
‫ےسوکیئرظنہیوکیئاوسہ‪،‬وکیئاضہطباوروکیئہلصیفاسےکاسش ےآناےہوتوہالزامااسےکےیلاقبردےہ۔ اسیرضوریاسےکےیلہیےہہکوہ‬
‫اےنپربےکہرمکحوکاجبالےئکیھٹواسییہرضوریارمہییھبےہہکہرریبوینےشوکدویاررپدےامرے۔‬
 ‫‪18‬‬

‫فرآن ےک اس اطمےبل وک نس ےک دعب دو یہ راںیہ اایتخر یک اج یتکسںیہ‪ ،‬نا وت اس اک ااکنر رک دنا اجےئ‪ ،‬نا رھپ ریغ رشموط رطےقی ےس رس میلس مخ رک دنا‬
‫اجےئ۔ااکنررکےنےکینعمسجرطحہیںیہہکانانفرآنوکقحںیہناماتناورارمومکحوکاہللاعتیلیہےکےیلوصخمصںیہناتھجمس؟ایسرطحاس‬
‫اطمےبلوکریغرشموطرطےقیرپ میلسرکےنےکینعمہیںیہہک میلسرکےنواالفرآنوکیرقحاماتنیہےہوہاسناتاکیھبافرارواالعنرکراہےہہک‬
‫اہللاعتیلیکیسکایدہابیکیھبناگدنیےسرگیرہنرکےاگ۔ہیاینالکلیلھکوہیئاوراسدہیستقیقحےہہکسجےسیسکاالتخفیکناب‬
‫وساچیھبںیہناجاتکس۔اباستقیقحےکوہےتوہےئدنییکرصف ضعناگدنویںوکوبقلرکےناور ضعےسرتکارکلکناجےناکروہیانتجریغ‬
‫وقعملاورہکحضمزیخوہاتکسےہاساکادنازہرکنالکشمںیہن‪،‬ںاہںیفرآناکقلعتےہاسےنوتایسی نی نییکرو اایتخررکےنوالوںوکاانپ‬
‫ہلصیفاناصفاوررص حںوظفںںیمانسراھکےہ۔‬
‫افتومنونُببعضُالکتابُوُتکرفونُببعضُفماُجزاءُمنُیفعلُذالکُمنکمُاالُخزی ُفیُالحیاۃُالدنیاُوُیومُالقیامۃُیردونُالیُاشدُالعذابُ‬
‫(رقبہ‪)۵۵:‬‬
‫"ایکمتاتکبالہییک ضعناوتںوکامےتنوہاور ضعوکںیہنامےتن‪،‬وسااسیرکےنوالوںیکزسااسےکوساھچکںیہنہکوہداینںیمذلیلووخاروہںاور‬
‫آجرتںیمدشیدیرنیذعابیکرطفےلاجےئاجںیئ۔‬
‫فرآناکہیہلصیفاسارماکیعطقوبثتےہہکاساکاطمہبلاکلموحایگلاکےہ۔ ینعوہھچکیھبےہکاسرپاوررصفایسرپلمعوہنارضوریےہ۔اس‬
‫ےناےنپ ریپو ں ےک ےیلزدنیگےکفلتخم وبعشںںیم وج دحںیاقمئ رکدی ںیہ۔ ان ےک آےگ دقمااھٹےنیک انےک ےیل وکیئئاجن شںیہن۔ ااسی‬
‫رکےنوالوںوکوہاظملفرارداتیےہ۔(وُمنُیتعدُحدودُاللُفاولئکُھمُالظالمون)(رقبہ‪")۲۲۹:‬اسےیلفرآنرپاامینالےناورملسموہےنےک‬
‫بلطمہیوہاہکاسےکادنروجھچکےہاسےکیسکادینےسادینجرووکیھبیرکںیہنایکاجاتکس۔‬
‫ابذرااکرسرسیرظنےسہییھبدھکیڈاےیلہکہیاماینپاسذےمداریوکوپراسکرطحرکریہےہ؟دامغوکامتماخریجنایراتےسآزادرک‬
‫ےک"ماُانزلُالیکمُمنُربکم"اوراولےسآجریرظنڈالاجیاوراس ےکدعبامےکوپرےیلمعروےیاک رہگااجیرہےیجیل۔رھپادنازہےیجیک‬
‫ہکفرآن ےکااکحمرپلمعوہراہےہ؟ وھچڑدےیجیانلووگں وک وج"املسمن"وہےتوہےئیھباالسمےکاالعہیننایغاوراسےکاوصلوں یک اچسیئ‬
‫ےک نمر ںیہ۔ نا نج یک زدنیگ ےک احملت ای ای رک ےک االسیم وقانین ےک وتڑےن ہکلب اٹمےن یہ ںیم رصف وہےت رےتہ ںیہ اور نج وک یہقف‬
‫االطصحںیمافقسوافجراہکاجناےہانافراداور ںوقںیکرطفاگنہدوڑایوجیکیناوروقتیاوراامینولمعےکاحلظےسایلگوفصںںیمامشرےیک‬
‫اجےتںیہ۔اہیںیھبآپوکوجھچکداھکیئدےاتکسےہوہزنادہےسزنادہیہیوہاگہکانااکحمالہیےسنجاکقلعتارفنادیزدنیگےسےہوہتلفغ‬
‫یرےتت‪،‬امنزوںاورروزوںیکوپریوپریناگدنیوہیتےہ‪،‬اورواظئیکرثکتےہ‪،‬زکۃودصاقتاداوہرےہںیہ۔وھجٹ‪،‬تبیغ‪،‬دبوگیئ‪،‬اور‬
‫اتہبنیرایشےسزنانآلودہوہےنںیہننایت۔ربکورغور‪،‬ومندورنا‪،‬ایخبملظاوربضغ‪،‬روشتاوررحاموخری‪،‬اورہنتفواسفدےکدوبھںےسان‬
‫ےک اامیناک دانمناک راتہ ےہنکیلان امتم ناوتںےکناووجدںاہں یدنیےک اامتج ی ااکحم واسملئاکقلعت ےہاس ےس تلفغ و ےب اانتعیئاک‬
‫احلان ںوقںںیمیھبویہےہ وجریغ یقتم ںوقںںیم رظنآناےہ۔فرآنےن ارگزدنیگےکرصفارفنادیولہپےس یہثحبیکوہیت ب وت البہبش‬
‫اس رطح اابتع فرآن اک قح ادا وہ اجنا۔ رگم وہ وت زدنیگ ےک اامتج ی اسملئ وک یھب اینت یہ اتیمہ ےک اسھت اتیل ےہ ینتج اتیمہ ےس اس ےن ارفنادی‬
‫اسملئ وکایکےہ‪،‬اسےنامنز‪،‬روزے‪،‬جحاورزوکۃےکفراضئادارکےناوردناب‪،‬اامب‪،‬راسوگیئ‪،‬االخص‪،‬وافےئدہ‪،‬نسحولسک‪،‬الک‬
‫الحلوریغہاالخقافہلضرپاکرگدنوہےنیکدہاںیتیدےنیےکاسھتاسھتیہہییھباہکےہہکاہللےکوساوکیئابعدتےکالقئاورآاقیئوفرامرنوایئاک‬
‫قحتسم ںیہن۔اس ےیل ایس وک اانپ آاق اور ناطلن امون (الُالہُاالُالل۔ انُالحکمُاالُلل۔ویفس‪)۴۱:‬۔ االُلہُالخلقُوُاالمر۔االرعاف‪ )۵۴:‬جدا یک‬
 ‫‪19‬‬

‫گدنیگرکواورامتمنالطجداؤوںوکوھچڑدو۔(انُاعبدوُاُاللُوُاجتنبوُالطاغوتُ۔لحن‪ )۳۵:‬جدایئاورفرامرنوایئےکانامتموھجےٹدمویعںےک‬
‫الچناچےتہںیہ۔(وُقدُامرواُانُیکرفواُبہ۔ناء‪)۵۱:‬‬
‫دوعے میلسرکےنےسااکنررکدو‪،‬وججدایکنادشاہےسنایغوہرکاسیکراعنا رپاانپمکح ا‬
‫انلووگںاکانہکہنامونوجاہللےکوقحق ےساغلفاوراسیکدحودوکوتڑےنواےلںیہ۔(والُتطیعواُامرُالمرسفین۔رعشاء‪ )۱۵۱:‬حہلصیفرکووت‬
‫ااکحم الہی ےک اطمقب رکو۔(وانُاحکمُبینھمُبماُانزلُالل ۔امدئہ‪ )۴۹:‬ح اانپ ہلصیف رکاؤ وت ایہن ااکحم ےک تحت اکم رکےن وایل دعاوتلں ےس رکاؤ‪،‬‬
‫ورہنریغالہیوقانینیکدعالںیماانپاعمہلمےلاجےنواالانم قےہ۔(یریدونُانُیتحاکمواُالیُالطاغوت۔ناء‪ )۵۱‬اوروقانینالہیوکوھچڑرکان‬
‫وقانین ےک اطمقب ہلصیف رکےن واال‪ ،‬اظمل ‪ ،‬افقس‪ ،‬اور اکفر ےہ۔ (ومن ُلم ُیحکم ُبما ُانزل ُالل ُفاولٓئک ُھم ُالکارفون……………………‬
‫الظالمون…………… الفاسقون۔امدئہ‪۴۴:‬نا‪ )۴۷‬یسک یرایئ اور یسک ملظ وک رپوان جراھےن ںیم یسک رطح اک اعتون ہن رکو۔ (التعاونواُعلیُاالثمُوُ‬
‫ُحتیُالُتکونُ‬
‫العدوان۔امدئہ‪ )۳:‬رفکےکملعیرداروںےسڑلو‪،‬اہیںیہکرفکاکملعرسوگنںوہاجےئاوراہللیہیکااطعرہاجےئ۔(وقاتلوھم ٰ‬
‫فتنۃُوُیکونُالدینُلل۔رقبہ‪ ………………)۱۹۳:‬وج وکیئ اہلل اور اس ےک روسل ےس ڑلے اس ےس جدا یک زنیم رپ زدنہ رےنہاک قح نیھچ لو۔ انماُ‬
‫جزاءُالذینُیحاربونُاللُوُرسولہُوُیسعونُفیُاالرضُفساداُانُیقتلوا ……………اخل ۔(امدئہ‪ )۳۳:‬وج وچری رکے اس ےک اہھت اکٹ دو۔(وُ‬
‫السارقُوُالسارقۃُفاقطعواُایدیھما۔امدئہ‪ )۳۵:‬وج دباکری رکے اس وک وسوکڑوں یک زسا دو۔ُالزانیۃُوُالزانیُفاجلدوواُکلُواحدُمنھماُمئاۃُ‬
‫جلدۃ(ونر‪)۲:‬وجوکیئیسکناکدانمرپزنااکوھجناا مام اگےئاسوکایس(‪)۵۱‬درے اگؤ۔والذینُیرمونُالمحصناتُثمُلمُیاتواُباربعۃُشھداءُ‬
‫ُالقتلیُ‬
‫ٰ‬ ‫فاجلدوھمُثمانینُجلدۃُ(ونر‪)۴:‬۔ وج وکیئ یسک وک دمعاالتق رک دے اس یک یھب رگدن اڑا دو۔ یاُایھاُالذینُآمنواُکتبُعلیکمُالقصاصُفی‬
‫الرحُبالرح…………… (رقبہ‪ )۱۷۵:‬رغض ہی اور ایہن ےسیج ےب امشر ااکحم رشتعی اےسی یھب ںیہ وج ہاری ارفنادی زدنیگ ےس آےگ یرھ رک ہاری‬
‫اامتج یزدنیگوکیھباانپناگدنانبرکرانھکاچےتہںیہاورہیسےکسایسفرآنںیموموجدںیہ‪،‬سجںیمامنز‪،‬روزے ےکااکحمدرجںیہاسےیل‬
‫حیانااکحمرپیھبلمعہنرکایلاجےئہیسکرطحاہکاجاتکسےہہکاابتعدنیاورلمعنارقلآناکقحاداوہراہےہاستقیقحےکشیپرظناس‬
‫امجعےکےیل سجےن اہلل یک اتکبرپ وپرا وپرالمعرکےناک دہایکےہہیاسرے ااکحم یھبنانیقیل ایسرطح واحالیمعتلںیہ سجرطحوہ‬
‫دورسیمسقےکااکحم۔ہکلبارموایعقوتہیےہہکاینپاسریاوتیمہںیکانبرپانںیمےسارثکااکحماےسیںیہوجدماراامیناوررشطاجنتںیہ۔اس‬
‫ےیل وہ ای املسمن ےک ےیل اونیل وتہج ےک قحتسم ںیہ۔ نکیل "اخصل دح ی اور یقتم ںوقں" ںیم یھب ان رپ لمع اک رساغ انلم وت دررانر‪ ،‬لمع یک‬
‫وخاشہاکووجدیھبرقتابیاناناباسےہ۔آجہارےوبعمداوراشنہشہاہللاعتیلرضورےہرگمدجسمیکاچردویارناںاسیکوبعمدباوراشنہشہیک‬
‫آجری دحںی ںیہ اور دجسم ےس ناہر ہارے آاق اور رمکحان وہ لوگ ںیہ وج ہاری یہ رطح ولخمق ںیہ۔ اور وخد یھب ایس ای احمک یقیقح ےک اقوننیک‬
‫ریپویےکےیلدیپاوہےئںیہ۔انںیمےسارثکوتوہںیہوجاہللاورروسلﷺ ےکالعہیننایغاوررفکوالضلےکااممںیہاورھچکاےسییھبںیہوج‬
‫املسمنںیہ۔نکیلاےسیاملسمنوہنجںےناہللےکانوقحقفرامرنوایئوکنجاکقلعتداینںیماناونںیکاایتخریزدنیگےسےہاےنپاہوھتںںیم‬
‫ےل ایل ےہ۔ فر ب فر ب وپری ام ہملسم ایہن دو مسق ےک"ارباباُمنُدونُالل " وک اانپ اصح ارم و مکح انبےئ وہےئ ےہ۔اب اس ےکےیل‬
‫اقونن وہ ےہ وج ہی جداودن ار ی ناذف رکںی۔ ہن ہک وہ وج اتکب و س ںیم ےہ رھپ ح اناین زدنیگ ےک اےسی اینبدی ےلئسم ںیم اس ام ےنےلہپ‬
‫دماہنتیکاورناالٓجراعتونیکنایسیلاایتخررکیلاوراےنپیہےسیجاناونںےکاہوھتںںیماےنپاظنمایسسیکنا ںیدےرکایہنوکاانپاصحارم‬
‫ میلس رک ایل وت اس ےک وہ تہب ےس اسملئ زدنیگ نج اک قلعت یراہ راس وکحم ےس وہا رکنا ےہ آپ ےس آپ ریغ االسیم اینبدوں رپ ےط وہےن‬
‫ ۔ے۔اباسےکےنتکںیہیہاوصلزدنیگ………… اسےکایسیسرظننات‪،‬اسےکاعمیشوصتراتاوراسےکرمعاینااکفر…………… یکاینبدیہ‬
 ‫‪20‬‬

‫دبل یئاوراسیکزدنیگاکوپراڈاھہچناوراسملئزدنیگرپوغرورکفرکےناکرطزیہھچکاوروہایگ۔ابوہاہللودحہےالرشیہلےیکریغح مسقاحتی‬

‫یکاجبےئاناونںیکاحتییکدا یاورملعیردارےہ۔ابوہاساظنمزدنیگوک‪،‬وجاےنپاوصلوفروعںیمرسناناریغاالسیم‪،‬ریغفرآینہکلباکفراہن‬
‫ےہ ہن رصف ازیگن رک ریہ ےہ ہکلب اس یک نیشم الچےن ںیم اسمتقب داھک ریہ ےہ اب اس ےک افراد اہنب اانیمطن ےک اسھت اہلل ےک نازل رکدہ‬
‫وقانینوکوھچڑرکاناونںےکانبےئوہےئوقانینےکاطمقبہلصیفرکےتاوررکاےتںیہ۔احالہکناںیہنملعےہہکاساعمہلمںیماہللاکمکحہیںیہن‬
‫ےہ۔اباردتاد‪،‬وچری‪،‬زنا‪،‬اتہبن‪،‬اورلتقےکجرامئیکزساںیئںیہکیھبوہںیہندیاجںیتوجاتکبوسںیمرقمرںیہاحالہکناوہنںےناےنپ‬
‫فرامرنواےئیقیقحےسدہایکاھتاوروافداریاکفلحااھٹنااھتہکمہانزعتیراتوکاجریرکںیےگاسرطحفرآناکاییراہصحرصفاتکباور‬
‫التوتےکےیلدحمودوہرکرہایگےہاوراسےکامےننوالوںیکیلمعزدنیگےساساکوکیئقلعتنایقںیہنراہ۔ارگہارےادنرفرآینامیلعتتاکاچس‬
‫ت‬
‫مہفاوراالسمیکحیحصریصبتوموجدوہ‪،‬اورسفنیکاچابلزویںےنہاریروحاامیینوک ھتکتااںدےرکالسہندناوہوتہیارتعافرکناڑپےاگہکفرآن‬
‫ےکاسھتمہیریدحیویہولسکرکرےہںیہوجاد اتکبےنوتراتاورالیجنےکاسھتایکاھت۔اہتبلفرآناہللاعتیلاکوچہکنآجریدہابناہم‬
‫اھتسجےکناعاسےنوخداسیکافحتظاکودعہرکراھکےہاسےیلہیوتنکممںیہنہکزگہتشآامسیناتکوبںیکرطحاساتکبںیمیھبںوظفں‬
‫اکردودبلاورابعدوتںیکاکٹ اھب یکوکیئاسجرتاکایمبوہ ےک۔نکیلاسےکالعوہاوروکیئملظاورایخبںیہنےہوجدورسیاوتمںےن‬
‫اےنپوفیحصںےکاسھترواریھکوہاور املسمناسےسنازرےہوہں‪،‬یلمعوطررپاوہنںےنفرآنےکای ےصح وکفراوم رکراھکےہ۔رمالح‬
‫زدنیگںیماسوکآےگرےنھکےکاجبےئھٹیپےھچیپرھکوچڑاےہ‪"،‬اورھچکافراراورھچکااکنر"یکرو رپوپرےاایمطنےکاسھتج ےاجرےہںیہاس‬
‫تن‬ ‫تن‬
‫ےیل وکیئ وہج ںیہن ہکدقرت اوتفونمن عضااتکلب و پکفررون عضاک ا مامای دحمود ینعم یہ ںیم یہس انرپاعدئہن رکے اور رھپ جری یف اایحلۃ‬
‫ادلاینیکاسنادا اکاںیہنقحتسمہنریھٹاےئسجاکاساکاقونناطمہبلرکناےہ۔‬

‫رسیتاناب‬
‫ہچنایدرکد؟‬
‫فرضیکاکپر‬
‫ارگمہہیدنسپںیہنرکےتہکہاریوموجہاحلوجںیکوتںیرفراررےہ‪،‬اورمہرپوخداےنپووجدےسدینمشرکےناکایفرضناانشسرگوہوہےن‬
‫اکوجوایعقا مامگل اکےہوہہنقلخےکاسش ےےسدوروہہنجداےکاسش ےےس۔وتاسیکوادحدتریبرصفیہیوہیتکسےہہکمہوخدانشسںیہن‪،‬‬
‫اانپفرضنادرکںیاوررھپایسبصنانیعلےکوہرںیہ۔سجےکوساہاراوکیئدورسابصنانیعلںیہناورہناملسمنوہےتوہیئیھبکوہاتکسےہ۔ہی‬
‫ناتہنیسکوخ دیقعیگیکدیپاوارےہہنام یرپیتساکہجیتن‪،‬ہکلبہیاساتکباکہلصیفےہےسجمہاناینمالمںیہنہکلبالہیمالمامےتنںیہ۔سجوکیچس‬
‫دہاباورینیقیعلوماکرسہمشچفراردےتیںیہاورسجیک ر‬
‫ہناتوکالبوچنورچاں میلسرکےناکمہےندہایکےہسجوقہیاتکبنازلوہریہ‬
‫یھتاسوقیلھچپآامسیناتکوبںےکریپو(وہیدواصنری)ھچکایسمسقےکاحالتےسدواچرےھت۔حاسےنانیکااقتعدیرمگاویہںاوریلمع‬
‫یراویہں رپدیقنت یک اور ان ےک یرےااجنم ےس اںیہن ڈرانا اور اہللاک اچس دنی شیپ رک ےک اسےک اابتع یک اںیہن دوعت دی وت ان یک روگںںیم ایٹل‬
 ‫‪21‬‬

‫اجیلہتیمحیکآگڑھبکایھٹ‪،‬ویکہکناںیہنہصغاھتہکمہوخدآامسینذمہرےنھکواےلںیہ۔ہکلباسےسیھبیرھرکہیہکمہاہللےکےٹیباوراس‬
‫ےکالڈےلںیہ۔اسےیلاںیہنوگاراہنوہاکسہکوکیئاورانےکاسش ےدہاباوراامماکملعیردارنبرکآےئ‪،‬ہجیتنہیوہاہکوجابںیموہاجراحہن‬
‫ولمحںرپایرآےئ‪،‬اورایرطفاالسمیکیردیدوذکتبرپ‪،‬دورسیرطفاینپتمظعوااممرپزورایبنرصفرکےن ۔ے‪،‬اہللاعتیلےنانیک‬
‫ح‬
‫انھٹک جینوںےکاورانےکاساداعےکوجابںیمفرامنا‪:‬‬
‫قلُیاُاھلُالکتابُلستمُعلیُشیءُحتیُتقیمواُالتوراۃُوُاالنجیلُوُماُانزلُالیکمُمنُربکم(امدئہ‪)۵۵:‬‬
‫ہ زگ الص رپ ںیہن وہ ح ی ہک مت اقمئ ہن رک لو وترات اور الیجن وک‪ ،‬اور اس زیچ وک وج‬
‫"اے ربمغیپ ان لووگں ےس ہک دو ہک اے اد اتکب! مت ر‬
‫اہمترےربیکرطفےساہمتریرطفایریےہ۔"‬
‫ ینعمتاینپوموجدہاحلںیمرےتہوہےئہرزگاسارمےکقحتسمںیہنوہہکدلیلویراہنےکاسھتقحےکنارےںیممالمرکنوک۔متےنوہاینبد‬
‫یہوھکدرککنیھپریھکےہسجرپاہمترےووجدیلمیکامعرتڑھکییھت۔اساعمہلمںیممتثحبوجدالےکدقحارایسوقوہتکسوہ‪،‬حمتان‬
‫دہاناترپاکرگدنوہاجؤ‪،‬اوراینپزدنویگںوکانامتم ااکحماکناگدنانبدووجناطلنیقیقحیکاجبےسمتہرفلتخمووتقںںیمنازلوہےترےہںیہ۔مت‬
‫ےناتکبالہیےکنجوصحںوکاینپداینےئلمعےساخرجرکراھکےہانوکازرسونناذفرکلو‪،‬نجدصاوتقںاکںیہمتملعدناایگاھتانیکافحتظاور‬
‫یرالماشاعاکوھبالوہافرہضینادرکلو۔اوراہمتریزدنیگاکوجدصقمریھٹاناایگاھت‪،‬اےسرھپاانپلو۔‬
‫ابوغرےیجیکایسہلصیففرآینیکروینشںیموخداےنپاعمہلمرپامہملسمےکاابتعیکیلمعاحلیھبحیہیےہہکاتکبالہیاکایہصحرصف‬
‫یرتکالتوتےکےیلرہایگےہاوراسےساساکوکیئقلعتنایقںیہنراہوتااصنفایکاتہکےہ؟ایکاسےکوساھچکاورہکاےسیھبلستمُعلیُشیءاک‬
‫زساوار ریھٹانا اجےئ؟ اور ح ی وہ "فرآن یک ااقم" ہن رکے اس وق ی اےس شہد ٓاءُحق اورخیرامۃ وہےن ےک ازعاز اک دقحار ہن اھجمس‬
‫اجےئ؟انیقیاںیہناورالبہبشہیاسیکایرطحیکداھدنیلوہیگ۔ارگوہایازعازےک ےغموکاساحلںیمیھباےنپنسرپآویرںےیکرےہ۔اس‬
‫ےیل ارگ وہ اےنپ فرض اک ناررگاں رھپ ےس اےنپ اکدنوھں رپ ااھٹ ےل‪ ،‬اور داین ےک ہر اکم‪ ،‬ہر اگنہےم‪ ،‬ہر وغشمتیل اور ہر دیپسچل ےس ہنم ومڑ رک اینپ‬
‫رظنںیایسایاکمرپامجےل۔ہیاسےکبصنماوراسےکدصقمووجداکاطمہبلےہ۔اسےکیلمصخشتیکیلایلیکاسےکوساوکیئدتریبیہںیہن‬
‫ہکوہاساطمےبلےکآےگرساکھجدے۔‬

‫یلماجنتیکشاہراہ‬
‫ایسرطحاسامےکےیلدوینیزعتواابقلیکنازناتفیکراہیھباسےکوساوکیئدورسیںیہن‪،‬سجاکنااقبااکنروبثتفرآندیجماکوہارشاد‬
‫ےہوجاسےنذلوتنکسمےکامرےوہےئینبارسالیئےکنارےںیمفرامنااھت۔‬

‫وُلوُانُاھلُالکتابُآمنواُوُاتقواُالکرفناُعنھمُسیاٰتھمُوُالُدخلناُھمُجنتُالنعیمُوُلوُانھمُاقامواُالتوارۃُوُاالنجیلُوُماُانزلُالیھمُمنُربھمُ‬
‫الکلواُمنُفوقھمُوُمنُتحتُُارجلھم(امدئہ‪)۵۵،۵۵:‬‬
 ‫‪22‬‬

‫"ارگہیاد اتکباامینرےتھکاورجدایریسیکراہےتلچوتمہانیکیراایئںانےسدوررکدےتیاورتمعنےکناوغںںیمایہندالخرکےت‪،‬اورارگوہ‬
‫وتراتاورالیجنوکاوراندہاوتیںوکوج انےکربیکرطفےساںیہنیچنہپںیہاقمئرکےتوتاےنپاورپےسیھبرزقوٹبرےتاوراےنپدقومںےک‬
‫ےچینےسیھب۔"‬
‫ہی یھت وہ دتریب سج ےک ذرےعی ام ارسالیئ وک اس اک وھکنا وہا اابقل واسپ لم اتکس اھت‪،‬اس ارشاد فرآین یک روینش ںیم ام ہملسم اک اعمہلم یھب ھچک‬
‫لکشمںیہنرہاجنا‪،‬رمضیکاسکییناچیتہےہہکالعجیھباییہوہ۔الہتکونارمادیسجراہےساد اتکبےکاہیںآیئیھت۔آپدھکیےکچںیہ‬
‫ہکاد فرآنےکناسیھبایسراہےسآیئےہ‪،‬اسےیلیلھکناتےہہکاسےساجنتیھبایسرطےقیےسلمیتکسیھت۔سجیکاد اتکبوکنیقلت‬
‫یک یئیھت۔فرآناتہکےہ‪،‬اوراظہرےہہکایساکانہکایومنمےکےیلرحفآجراکمکحرھکاےہہکاد اتکبےنجداودنیااکحمودہاناتےکھچک‬
‫وصحںوکوھچڑدنااورالھبراھکاھت۔سجےکےجیتنںیمرتمحالہیانےسروھٹ یئ۔اوربضغجداودنیانرپوٹٹڑپا‪،‬سجےساجنتیکوادحدتریب‬
‫رصفہییھتہکانااکحمودہاناترپوہرھپےسلمعرکےنےتگل‪،‬ابارگیسکےکدلودامغفرآنمیکحیک"زنان"ےنھجمسیکالصوتیحںےسنالکل‬
‫رحمومںیہنوہےکچںیہوتاسےکےیلاساغیپماکھجمس انیذرایھبدوشارںیہنسجیکرطفوہاےنپاسارشادںیماصفوطرےسایلگنااھٹرکاشارہرک‬
‫راہےہ۔انچہچنسجیسکوکاہللاعتیلےنوہدنمشیاورربعتےکاکندیںیہ۔وہفرآنےکایہنںوظفںںیمےسہیآوازیھبنساتکسےہہک‪:‬‬

‫"ارگفرآنےکریپواامینرےتھکاورجدایریسیکراہےتلچوتمہانیکیراایئںانےسدوررکدےتیاورتمعنےکناوغںںیماںیہندالخرکےتاورارگوہ‬
‫فرآنوکاقمئرکےتوتاےنپاورپےسیھبرزقوٹبرےتاوراےنپدقومںےکےچینےسیھب۔"‬
‫زینہیہک‪:‬‬
‫"اےاد فرآن!متہرزگیسکالصرپںیہنحیہکفرآنوکاقمئہنرکو۔"‬
‫رغض"ااقمفرآن"دورسےںوظفںںیمااقمدنییہوہوادحش ہخہ اےہسجوکاہللاعتیلےناسامےکےیلےلہپوجتیرفرامدنااھتاورہیاتب‬
‫دنااھتہکیہیوہزیچےہسجرپاہمتریاجرویاعسدتاکیھبااصحنرےہاوراہمتریدوینیالفحاکیھب‪،‬متوکحیھبانزیچوںیکالت وہ‪،‬اسےک‬
‫ےیلراہتسیہیاایتخررکنا‪،‬نایقہررطفرسابیہرسابوہاگںاہںوھٹرکںیاھکےنےکوسااہمترےھچکاہھتہنگل ےکاگ۔ ینعفرآنںیمہرھپایس‬
‫اقممرپواسپاجےناکمکحدےراہےہںاہںےسمہہآےئںیہ‪،‬رضحتااممامکلؒےنہیشیپوگیئںیہنیکیھتہکہناےنپیسکفشکاکااہظرایکاھت‬
‫حفرامنااھتہک‪:‬‬
‫لنُیصلحُاخُھذہُاالمۃُاالُبماُصلحُبہُاولھا ُ‬
‫ہیاماےنپآجریدورںیمیھبرہباحلایسزیچےسریخواالصحنا ےکیگسجےساسےناےنپادتبایئدورںیمنایئیھت۔"‬
‫ہکلبہیایرونشتقیقحیھتسجاکانےکومانمہنریصبتےنوپرےنقیتےسادراکایکاورسجےکوسایسکاصحاامینےکذنہںیموکیئ‬
‫دورسیناتآیہںیہنیتکس۔ںاہںی"االصحدنی"اکقلعتےہاسےکاابتعدنیےکوسااوروکیئذرہعیوصتریہںیمںیہنآٓاتکس۔یلھکناتےہہک‬
‫دح ی دساھر دنی یہ ےک اانپےن ےس وہ اتکس ےہ رہ یئ ام یک "دح ی االصح" وت ہی یھب اس ےک اہشدت قح ےک بصنم رپ افیر امجع وہےنےک‬
‫ناعایسدنیےسواہتسبےہ۔ویکہکناےسوجرعوجواابقلیھباشخبایگاھتوہسایسبصنانیعلےسوافداریاکہلصاھتاوراسےساہللاعتیلےن‬
‫حتفورصنتےکےنتجودعےےیکےھتوہسایسااقمدنییکرشطےسرشموطےھتانچہچنحاملسمونںوکہینارتدی یئہکمتیہرسدنلبوہ‬
‫ےگ اور اہمترے اقمےلب ںیم اہمترے دونمشں اک ااجنم وکحمتیم وہ اگ (انتم ُاالعلون) وت ایس ےک اسھت (ان ُکنتم ُمومنین) یک یھب رشط اگ دی‬
 ‫‪23‬‬

‫یھت۔اظہرےہہیرشموطودعہوکیئویتقاوروصخیصودعہںیہناھتہکلبایادبیاوراوصیلودعہاھت۔ااحدبےسوتاہیںیولعممےہہکوخداس‬
‫امےکادنریھباخصوطررپویہرگوہاسےکازعازواابقلاکامندنئہاورملعیرداروہاگوجااقمدنیےکفرےضیوکوپرارکراہوہاگ۔‬
‫یبنﷺ فرامےتںیہ‪:‬‬
‫انُھذاُاالمرُفیُرقیشُالُیعادیھمُاحدُاالُکبۃُاللُعلیُوجھہُماُاقامواُالدینُ(اخبریوحباہلوکشمۃ)‬
‫البہبشہیالختفاسوقیفرشیںیمرےہیگحیوہدنیوکاقمئرےنھکاکفرہضیادارکےترںیہےگوجوکیئیھبانےسدعاوترکےاگاہلل‬
‫اسوکاودناھرگادےاگ۔‬

‫یلھچپوثحبںاکالخہص‬
‫ابییکامتموثحبںےسدنچاوصیلب ےتک رھرکاسش ےآاجےتںیہ‪:‬‬
‫ایہیہکاساماکدصقمووجداوربصنانیعلاہللےکدنییکااقماھتاورےہ۔‬
‫دورسا ہی ہک اس فرےضی وک ااجنم دےنی ںیم اہلل اعتیل یک یبیغ ااعںیتن اس ےک شالم احل ریتہںیہ اور درالص یہی یبیغ ااعںیتن ںیھت نج ےک لیفط وہ‬
‫اثمیلزعتواابقلےسرسفرازوہیئیھت۔‬
‫رسیتاہیہکاسامےکرعوجوزوالاکالصااصحنریعبطوقانیناورامدیاابسبودتاریبرپںیہنےہہکلباالخیقاقوننرپےہ۔دورسےںوظفںںیم‬
‫ہیہکاساکرعوجاےنہاسفرےضیےکاجبالےنرپوموقفےہسجےکےیلوہوعبم"یک یئےہاوروموقفیھباسرطحہکارگاسےناسفرض‬
‫ےسولہپیہتیکوتدورسیوقومںیک ہتبسنوہاہللاعتیلےکدرنارےسدوینگزسایکقحتسموہیگ۔‬

‫وچاھت ہی ہک اس ام ےک وموجدہ احالت اس نات رپ اصف دالل رکےت ںیہ ہک اس ےن اتکب اہلل ےک ای یرے ےصح وک عم الا وھچڑ راھک ےہ اور‬
‫ااقمدنیےکفرےضیےساغلفوہ یئےہ۔‬
‫ناوچناںہیہکفرآینےلصیفیکروےساسامےکےیلالفحواجنتاکراہتسہررطفےسگدنےہاموسااسایراےتسےکہکوہاےنپفرہضیایحتوک‬
‫اچہپن ےل اور اہلل ےک دنیوک ازرس ون اقمئ رکدےنیںیم نت نم دف ےس گل اجےئ۔ ورہنارگ اس ےن اس راہ ےک وسا وکیئ اور راہاایتخر رکےنیک‬
‫وکششیکوتاسیکامتمدتریبںیاوروکںیششہنرصفہیہکاضعئاجںیئیگ‪،‬ہکلبوہاےساسےکاےنپاقممےساوردورکنیھپدںییگ۔اورراہاہسیلم‬
‫اظبہوکیئرسدنلبیاسوک‬
‫واقرواابقلیھبنیھچںیلیگ۔وہدورسیوقومںےکاقمےلبںیمدنیاکرسرہتشوھچڑرکیھبکآےگںیہنیرھیتکساورارگ ر‬
‫لمیھب یئوتوہریغوںاکہیطعوہیگسجاکووجدیھبریغوںےکرمحورکمرپوہاگاورہیاجبےئوخداییریذلےہ۔‬
 ‫‪24‬‬

‫وچاھتناب‬
‫رگیریکراںیہ‬
‫وخاشہفراراکدناؤ‪:‬‬
‫اناقحقئوکاسش ےرےتھکوہےئایاےسیصخشےکےیلوجاہللاوراسےکروسلﷺ رپاامینرھکاوہ‪،‬وجاملسمنیہرمنااچاتہوہاورسجوکلک‬
‫ایقمےکدناےنپ َفرِن َض ِہایحتیکنابوجابدیہاکوپراااسحسوہ۔زینےسجاسناتاکنیقیوہہکمالمالہیوجھچکفرامناےہ‪،‬رعوجوزوالزعت‬
‫ودولےکوجےفسلفاتبناےہوہاناینلقعےکڑھگےوہےئوفسلفںیکرطحامگنوایقسرپینبمںیہنںیہ۔ہکلباسیکاینبدتقیقحسفناالرمیرپ‬
‫رسانقحےہ‪،‬اےسیصخشےکےیلاسےکوسااوروکیئراہاقباایتخررہیہںیہناجیتہکہررطفےساینپآںیھکنریھپرک‬
‫ریھک یئےہ‪،‬وہقحےہ‪ ،‬ا‬
‫ہرآوازےکےیلاےنپاکنگدنرکےکسفنےکہرفر باوراطیشنےکہرووسےسےسدلوکناکرکےکاورامتمادنوشیںےسےبرپواوہرکرصاط‬
‫میقتسمرپاےنپدقموبضمیطےسامجےلاوراےنپمسجودامغیکاسریوقںیتدنیقحےکاقمئرکدےنیںیم اگدے‪،‬وہاےنپمہفودتیرےساکمےلرک‬
‫اسےکےیلانمسوقدتریبںیوسچاتکسےہ‪،‬احالتزامہنےکاحلظےسایاخصرطوا لمعاایتخررکاتکسےہ۔اموحلےکاقتےضےسوکیئ‬
‫نایسیلرمبرکاتکسےہنکیلہیہرزگںیہنرکاتکسہکاےنپبصنانیعلاوردصقمایحتیہںیموکیئیرمیمرکےل۔نااسوکوتلمیرکدےانیقیااس‬
‫رطح یک وکیئ یھباکروایئ اس ےک اایتخر ےس ناہر ےہ وہ اس راہ ےس ہ رک اور اس بصن انیعل وک وھچڑ رک وج دقمیھب ااھٹےئ اگ وہ اہلل اور اس ےک‬
‫روسلﷺ ےساغبوتاک‪،‬اوریلموخدیشکاکدقموہاگ۔اسوقاسیکاثملاسنادانادنےھیکیسوہیگ‪،‬وجیسکرہگے ڈھیکرطفیرھراہوہ‬
‫اور اساک یہب وخاہ رامنہ الچالچ رک اےسادرھ اجےن ےسعنم رکراہوہ اورحیحص راہرپالےن یک وکشش رکراہوہ۔ رگم وہےہہک ای رطفوت وہاےنپ اس‬
‫رامنہیکناربخی‪،‬راسوگیئ‪،‬اسیکریخوخایہاوراسےکولخصاکدیصقہڑپھراہوہاوردورسیرطفایستمسیرےھاجےنرپضحماسےیلارصار‬
‫یھبرکراہوہہکاستمسیکزنیماےسھچکڈولھانولعمموہریہےہ۔سجرپدقمآاسینےکاسھتڑپےتاجرےہںیہاوراسیکفلاب تمسیکزنیم‬
‫ھچکدنلبداھکیئدیتیےہسجرپدقمرےنھکںیمجراھیئیکدںیتقااھٹینڑپیتںیہ۔‬
‫نکیل دبیتمسق ےس تجینت ومجم ی آج ہی ام نالکل ایس ادنےھ اک نارٹ ادا رک ریہ ےہ وہ ہر اس تمس دوڑ ڑپےن ےک ےیل رایر ےہ سج رپ یسک وقم وک‬
‫رسرگمرفسدھکیناےئ۔رشب ہکیہیراہاےسلہساورومہاراوردشکلداھکیئدیتیوہاچےہوہکیھٹالہتکونارمادییکمنہجیہیویکںہنےلاجیت‬
‫وہ۔ارگیسکتمساسےکدقماےنھٹےسااکنررکےتںیہوتوہویہتمسےہوجااقمدنییکتمسالہکیتےہ‪،‬اورہیرصفاسےیلہکہیراہاسوک‬
‫الکشمتےکاکوٹنںےسرھبیوہیئداھکیئڑپیتےہ۔فرآناسوکدورسیامتمراوہںےسروکرکایسراہیکرطفالبناےہ‪،‬رگموہ ینان ینرک‬
‫دیتیےہوہاتہکےہہکںیمیہریتایہبوخاہوہںوہوجابدیتیےہہکیہیہارااامینےہ‪،‬وہاتہکےہہکںیمیہریتااہدیاوراجنتددنہہوہںوہوجاب‬
‫دیتیےہہکاسےسسکاکفروکااکنرےہ؟وہاتہکےہںیمیھبکوھجٹںیہنوباتل‪،‬یھبکطلغناتںیہناتہک‪،‬یھبکاےنپدوعؤںیکاینبدومہوامگناورالکٹ‬
‫وچپ رپ ںیہن رھکا‪ ،‬وہ وجاب دیتی ےہ ہک الرب‪ ،‬وہ فرآں اتہک ےہ ریمے ناس اور رصف ریمے ناس ملع تقیقح ےہ ںیم ہشیمہ حیحص راہ اتبنا وہں‪،‬‬
‫اہمتریاوراسریاناتیکاجنتاکرازرصفریمیامیلعتت ںیمرمضمےہ۔وہوجابدیتیےہہک"البہبش"وہاتہکےہہکوجھچکریمےوساےہ‬
‫نالطےہ‪،‬وجھچکریمےالخفےہرسارسلہجےہ۔وجھچکھجمےسمہآگنہںیہن‪،‬اسنیمابتیہونارمادیےکالعوہھچکںیہن۔وہوجابدیتیےہ‬
 ‫‪25‬‬

‫ہ‬
‫ہک انیقیا نکیل ح وہ ہی اتہک ےہ ہک ریتے ےیلریمے ناس رصف ای وتیص ےہ‪ ،‬ااقم دنی یک وتیص وت اس یک زنان وج اب ی اس ےک ر‬
‫دوعے یک دصتقی ںیم اینت زیت یھت‪ ،‬اعما گدن وہ اجیت ےہ اور اس یک ہگج ان اک سفن ولیحں اور ناوولیں اک رکشل رایر رک ےک اسش ے آاجنا ےہ نا ہک اس‬
‫ارطضابوکلچکڈاےل‪ ،‬وجاسانماقفہن اخومیشےکناعاس یکروح یکرہگاویئں ںیمروامنوہناےہرجممانانارگ اسےکادنرریغتوزعت‬
‫سفنیکوکیئرقمنایقوہ‪،‬لووگںےکاسش ےرجممیکتیثیحےسآنایھبکوگاراںیہنرکناارگاسریغتاورزعتسفنیکسحںیمااسحسفرضیک‬
‫رحارتیھبوموجدوہیتہوتوہاےسوبجمررکدیتیےہہکاےنپجرماکرافرہادارکےاوراےنپلمعےکذرےعیاےنپدانمےساسداغوکدوھڈاےلاور‬
‫پلی‬
‫ارگہیوصرتاحلںیہنوہیتاوراساکہنیساسسحاوراسااسحسےساخیلاظہروہناےہوترھپاسیکامتمدامیغاق تیںاسناترپرصفوہےن‬
‫یتگلںیہہکسکرطحاسجرموکنیعقحووصابنابرکدےاسوقاساکسفناےسےبگایہاکفر بدےنیںیمہمہنتوغشملوہاجناےہ‬
‫اوراسےکمکحےساساکدامغناوولیںیکایوخامنشاقنبرایررکداتیےہسجوکوہاےنپرہچےرپڈالرکاےنپآپوکہیوسحمسرکااتیلےہہکںیمیر‬
‫رسطلغ اعطاںیہنوہںاسےکدعباسیکوخاشہاوروکششہیوہیتےہہکدورسوںوکیھبااسییہوسحمسرکادےناہکاسےکداغگاہیکرطف‬
‫وکیئایلگنااھٹےنواالہنرہاجےئ۔کیھٹیہیاحلےہاےنپفرن َضہیلماوردصقمزدنیگیکاجبآوریںیمامہملسماک۔وہاےنپفرضوکوھچڑےنھٹیبرپایس‬
‫مسقےکاداعےئےبگایہاکاظمہرہرک ریہےہدصویںےکااطحنطاورزوال ےناسےکااسحس فرض وکیریرطحلچکرکرھکدناےہاوران دنلب‬
‫جدناتےساساکہنیسرقتابیااڑجایگےہوجیسکبصنانیعلیکاجبآوریےکےیلرضوریوہارکےتںیہ۔وصخاصاااقمدنیےکبصنانیعلےک‬
‫ےیلوجیھبکیھبآاسنہناھتاورسجںیماجنواملیکنازی‪،‬شیعوآرامیکفرنایناورادیموںاورانمتؤںیکناامیلرشطاولدقمےہاسےیلاجبےئ‬
‫اسےکہکوہاےنپجرموک میلسرکےکالتیفیکوکششرکیت اوراےنپبصنانیعلوکاھبنسلیتیل‪،‬رسےےساینپوکیئذہمدارییہںیہن میلسرکنا‬
‫اچیتہ۔ہکلبرطحرطحیکدورازاکرناوولیںےساےنپرےہےہسااسحسوکیھبدنایتاجریہےہ۔ہیناوںیلیفلتخممسقیکوہیتںیہاورفلتخملوگ‬
‫اداےئ فرض ےک اطمےبل رپ وجاب ںیم فلتخم ذعمرںیتشیپ رکےتںیہ۔ وچہکن یہی ناوںیلی اور یہی ذعمرںیت دورسے ںوظفں ںیم فرار اور رگیر‬
‫ےکیہی"ےفسلف"امےک‪۱۹۹‬دصیفےسزنادہافرادےکےیلاجحبرظنےنبوہےئںیہاورحیانیکےبحقنقییواحضںیہنعکدیاجیتہکاناک‬
‫اےنپفرضیکرطفٹلپآناساحلاسےہ۔اسےیلرضوریےہہکاناکاجیرہایلاجےئاوررھپانرپدیقنترکےکاتبدنااجےئہکیفالواعقانیکایکدقر‬
‫وتمیقےہ؟‬

‫رگیرےک"ےفسلف"‬
‫ںاہںیاعماجیرےاکقلعتےہہیناوںیلینارگیرےکہی"ےفسلف"ناچنںیہ‪:‬۔‬
‫ای رگوہ اتہک ےہ ہکلمعرکےن واےل ےکےیل یسکاحل ںیم یھب اینپ وایعق ذےم دارویں ےس دہہ یر آ وہاجےن یک راہ گدن ںیہن۔اچہچننجوک اہلل‬
‫اعتیلےننسحلمعاورتیشخواتیکوتقیفیشخبےہوہآجیھبداینرپکیھٹکیھٹاعلمںیہ‪،‬اےنپفرےضیوکااجنمدےرےہںیہ‪،‬اورارمنارعملوف‬
‫رکےت رےتہ ںیہ۔ رہ ےئگ فرآن و س ےک اس رطح ےک اامتج ی ااکحم‪ ،‬نج اک اورپ وحاہل دنا ایگ ےہ وت ان اک قلعت االسیم وکحم ےس ےہ‪ ،‬دنی یک‬
‫ااقم رک رےہ ںیہ ‪ ،‬قح یک اہشدت دے رےہ ںیہ اور اس ےک فلابط املسمونں ےک اولواالرم ںیہ۔ وعام ںیہن ںیہ۔ اس وق وچہکن االسیم‬
‫وکحماقمئںیہنےہاسےیلانااکحمےکاجراء وافنذیکذےمدارویںاکوسالیہںیہندیپاوہنا۔اورارگھچکااکحماےسیںیہیھبنجاکقلعتیراہ‬
‫راساعمافرادےسےہنکیلنجرپلمعںیہنوہراہےہ‪،‬الثماریغاالسیمدعاوتلںےساعمالتاکہلصیفہنرکانااورریغاالسیموقانینےکاطمقبےلصیف‬
 ‫‪26‬‬

‫ہن رکناوریغہ‪ ،‬وت ااسی وہ ارطضاراارکرےہںیہ۔ اور ہی رشتعیاک ای اعماوصلےہ ہک ارطضار ےکوقنااجیراکم یھبحابح وہ اجےتںیہ۔ اسےیل‬
‫فرآںےکایےصحوکوھچڑےنھٹیباورااقمدنیاکفرن َضہوھبلاجےناکومعیما مامحیحصںیہنےہ۔‬
‫دورسارگوہاتہکےہہکالبہبشتلماالسہیماکدصقمووجدیہیااقمدنییہےہنکیلوموجدہنااسزاگراحالتںیماسبصنانیعلیکاکایمیباکوکیئ‬
‫ااکمنںیہنےہ‪،‬لدااسوقاسیکاخرطجدودہجرکناوقاوروقتوکاضعئرکناےہاورداینےکاسش ےاےسالعہینشیپرکنارصفتحلصمےک‬
‫الخف اور نااعتبق ادنیشی یک دلیل یہ ںیہن ےہ ہکلب افمد تلم ےک ےیل رسارس رضماور کلہم یھب ےہ۔اس ےیلرسدس جدم دنی یک ھچک ایسی‬
‫ہی‬
‫جریئ دتریبںی اایتخر یک اجین اچ تیں وج نکمم المعل وہں اور رجتےب ےس دنی ےک اایحء ںیم دیفم ناب وہ یکچ وہں اور وج اےگ ل رک ہارے اس‬
‫بصنانیعلےکےیلاحالتوکنسیتا اھچکزنادہاسزاگرانبدےنیوایلوہں۔رھپحہیآجےکاحالتدبلاجںیئےگاورہارےاسنشمےکےیلوہ‬
‫اےنتنااسزاگرہنرہاجںیئےگےنتجہکابںیہ‪،‬اسوقاسےکےیلیراہراسجدودہجرشوعیکاجےئیگ۔‬
‫رسیتےرگوہاکادنازرکفہیےہہکاسبصنانیعلےکیرقحوہےنںیموکیئمالمںیہن‪،‬رگماسےکےیلدصقیاورافروقدراکرںیہ‪،‬اورمہاےسی‬
‫نبںیہنتکس‪،‬اسےیلہارےسباکہیاکمیہںیہنےہ۔سجنشموکربمغیپﷺ یکیرتیبناہتفامجعیھبسیتیرسےسزنادہہنالچیکس۔اس‬
‫ےکےیلمہےسیجفیعضاالامیونںاکدممخداھکنادقتیرےسڑلناےہابوہزامہنںیہنآاتکسوجریتہوسیرسےلہپزگر اک۔‬
‫وچاھت رگوہ ویں وساتچ ےہ ہک اکم یک وکیئ راہ ےلھک اور وکیئ اقہلف اس رپ اکایمب اگمرین اک اظمہر رکے وت مہ یھب اھٹ رک ڑھکے وہں ےگ۔ وگنا یسک‬
‫جدودہجاکرشوعوہاجنایھبانےکےیلادقاموکرضوریںیہنریھٹااتکس‪،‬ہکلبہیادقامانےکےیلرصفاسوقرضوریوہاگ‪،‬حہکھچکلوگ‬
‫آےگےنلچواےلاںیہنرظنآاجںیئاوروہوبضمیطاورنابدقیمداھکرکایدحیراےتساصفیھبرکدںی‪،‬حیااسیںیہنوہاجنااسےکےیل‬
‫اسجدودہجںیمرشیوہاجےناکوکیئوسالیہدیپاںیہنوہنا۔‬
‫ایرگوہاےسیلووگںاکیھبےہوجرضحتااممدہمیےکآےنےک رظتن ےھٹیںیہاسرگوہوکارگہچاسبصنانیعلےکیرقحوہےنےساالتخف‬
‫ںیہن۔رگماسےکوسےنچاکادنازھچکاسرطحاکےہہکاساکمےکےیلاہللاعتیلےنااممدہمیےکےنجیھباکودعہفرامناےہاورایہنیکزیررسرکدیگ‬
‫ہی مہم الچیئ اجےئ یگ۔ انیک آدم ےس ےلہپ اساکم یک اعم ام رپ وکیئ اخص ذےم داری ےہ یہ ںیہن ۔ اس ےیل مہ وخاہ وخماہ ہی دردرس ںیہن جریدنا‬
‫اچےتہ۔‬
‫ہیاسرےرگوہاورانےکایخالتاملسمونںےکان ںوقںےسقلعترےتھکںیہوجذمیبہاورددنیارےقلحےہکاجےتںیہ‪،‬رہےئگوہلوگوجدنیےک‬
‫القوےوک اینپ رگدن ےسعم الااناررککنیھپےکچںیہ اور وج اےنپاسملئزدنیگ ںیم فرآن و س وک ااھتریٹ میلسرکےن ےکےیل رایریہںیہن۔وت ان‬
‫ےکایخالتےسرعتضرکناوضفلےہویکہکنوہاسناتےکقحداریہںیہنہکاسثحبںیمانیکناوتںوکیھبوکیئہگجدیاجےئہکلبوہشایدوخد‬
‫یھباےسدنسپہنرکںی۔‬
‫ہرگوہےکایخالتوکداللئیکنب انںیموتلرکدںیھکیناہکاناکحیحصوزنولعمموہ ےکاورہیناتلھکرکاسش ےآاجےئہک‬
‫ابآییربیتوار ر‬
‫آناانناوولیںںیمےسوکیئناولییھبایسیےہسجےسوااعقاہاریذےمداریاوروئسمتیلھچکیکلہوہاجیتےہ۔‬

‫‪۱‬۔دنیےکجرویاابتعرپاانیمطن‬
‫وپرےومجمہعرشتعییکریپویاکوجاب‪:‬‬
 ‫‪27‬‬

‫اس ارم اک دوعی وت وکیئ یھب ںیہن رک اتکس ہک فرآن و س ںیم رصف امنز‪،‬روزے اور جح و زوکۃ یہ ےک فراضئ اک ذرک ےہ اور وممھ ےس رصف ایہن‬
‫ااکحمیک اجب آوریاک اطمہبلایک ایگ ےہ‪ ،‬ایس رطح ہی ےنہک یک یھب وکیئ اسجرت ںیہن رک اتکس ہکابعدات اور االخقےک اموسا وج ااکحمںیہ وہ (ذوعذ ناہلل)‬
‫ضحمرھبیتےکاضمنیمیکتیثیحرےتھکںیہ۔الخبفاسےکہیایملسمتقیقحےہہکاتکبوسںیموجااکحمںیہوہگدنیگاکایاجعماظنم‬
‫اورزدنیگاکایاجعماضہطبںیہاوراناکایایجرواابتعاورلمعیہےکےیلےہ۔آپانںیمیملعوطررپوجفرقرماباچںیہرکںیلاوران‬
‫ےکاجرووثابںیمیھبنامہوجتبسناچںیہنیعتمرکںیل۔نکیلیلمعوطررپیسکرفتقیےکہنآپدقحارںیہاورہناسیکوکیئرضورتےہ۔ای‬
‫الغم اک فرض اےنپ آاق ےک ہر وھچےٹ یرے مکح یک لیمعت ےہ۔ اس وک ہی قح یھبک ںیہن اتچنہپ ہک رضوری اور ریغ رضوری یک ںیثحب دیپا رک ےک ضع‬
‫ہوصرتںیموپراوہنااچےیہ۔ املسمنےنیھباہللاعتیلیک‬
‫ومکحںوک وتامےناور ضعےس ےبریخیرتاجےئ۔آاقاکمکح رہباحلمکح ےہ‪،‬ےسج ر‬
‫اکلمگدنیگاورہمہویتقالغیماکدہایکےہ۔ابارگ(وطبراثمل)اسآاقیکرطفےساسےکناسدومکحآےتںیہ۔ایوتہیہکامنزڑپوھ۔دورسا‬
‫ہیہکوچرےکاہھتاکٹدو۔وتاساکفرضےہہکوہاسکیںوتہجےکاسھتاندوونںومکحںرپلمعرکےاسےیلہکوہانںیمےسےلہپمکحرپلمع‬
‫رکنا ےہ اور دورسے وک نس رک اخوم وہ راتہ ےہ۔ وت وکن ےہ وج اس ےک اس رطز لمع وک اہلل اعتیل یک اکلم ااطع اور اس یک اتکب‬
‫االاکحم…………… فرآن……………… یکوپریناگدنیفراردے ےکرھپہیایکمتسےہہکفرآنےکایدوںیہنویسیبںااکحملطعموہرکرہےئگںیہ‬
‫اوررھپیھبںیمہوخ یمہفےہہکمہاابتعدنیےکاطمےبلےسوپریرطحدہہیرآوہرےہںیہ؟‬

‫ایسیسادتقارےسرحمویماکذعر‬
‫راہہیذعرہکمہوتانااکحمےکرسےےسفلکماورفلابطیہںیہن‪،‬انےکافنذیکذےمداریوتاملسمونںےکاولوالرمرپےہ۔آجوچہکناالسیم‬
‫وکحموموجدںیہناسےیلانااکحمےکناذفرکےناکوسالیہنایقںیہنرہایگےہ اوراسوقہیذےمدارییہاسطقےہ…………… وتہیالھکوہا‬
‫ذعرگاہےہاورااسیذعرگاہوجوخداسگاہےسیھبدبیرےہ۔فرآنںیمںیہکیھبہیںیہناہکایگےہہکاےاملسمونںےکاولواالرم!متوچرےکاہھت‬
‫اکٹدوناہیہکاےاالسیموکحمےکذےمدارو!متزاینوکوکڑےامرو۔ہکلباسرطحےکوقانیناکاورانےکافنذاکحوہمکحداتیےہوتفلابط‬
‫وپریاموکانبناےہالثماآبرسہقیہوکےلےیجیلسجےکاافلظہیںیہ‪:‬‬
‫والسارقُوُالسارقۃُفاقطعواُایدیھما(امدئہ‪)۴:‬‬
‫"وچررمدووچروعرتےکاہھتاکٹدو۔"‬
‫ان ںوظفں ےک ادنر ارگہچ ہی رصاح ںیہن ہک اطخب اس مکح اک نک ےس ےہ؟رگم دو ووجہ اہیں اےسی ںیہ نج ےک ناع اینبدی وطر رپ اس مکح اک‬
‫فلابطاد اامیناکوپرارگوہیہفراردنااجاتکسےہ۔ای وتہیاوصلہکحییسکمکحےکنارےںیمہیرصاحہنوہناوکیئزیردسفرہنیہن‬
‫وموجدوہہکہیمکحالفںاخصصخشنااخصرگوہےکےیلےہ‪،‬اسوقیاسوکاسرےاد اامینےکےیلاعماھجمساجےئاگدورسیوہجہیہک‬
‫اسآبےسنیتآںیتیےلہپوجھچکفرامناایگےہاےس"یاُایھاُالذینُآمنواُاخل"ہہکرک‪ ،‬ینعامتماد اامینوکاطخبرکےکفرامناایگےہ۔درایمنیک‬
‫دو آوتیں ںیم رافر ےک ااجنم دب اک ذرک ےہ اور اس ےک دعب یہ ہی آب رسہق ارشاد وہیئ ےہ۔ اس ےک اصف ینعم ہی ںیہ ہک یاُایھاُالذینُآمنواُےک‬
‫اطخبےسوج ھچکاہیںایبنفرامناایگےہ‪،‬اہھتاک ےناکہیمکحیھبایسےکادنرشالمےہاوراساکفلابطہنوکیئ اخصفردےہہناملسمونںاک وکیئ‬
‫اخصرگوہ‪،‬ہکلباسرےاملسمنںیہانچہچنالعہمانبجریدربطیؒاسآبیکریسفترکےتوہےئےتھکلںیہ‪:‬‬
 ‫‪28‬‬

‫یقولُجلُثناءُہُمنُرسقُمنُرجلُاوُامراۃُفاقطعواُایھاُالناسُیدہ……………… فالُترفطواُایھاُالمومنون ُفیُاقامتہُحکیمُعلیُالرساقُوُ‬

‫غیرھمُمنُابلُالجرائمُالذینُاوجبتُعلیھمُحدوداُفیُالدنیا ُ‬
‫"اہللزعولجفرامناےہہکاےلووگ!وجرمدناوعرتوچریرکےاسےکاہھتاکٹدو……………… اےاملسمون!وچروںاورانامتمرجمومںرپ‪،‬‬
‫نجےکےیلںیمےنداینںیمزساںیئرقمررکدیںیہ‪،‬ریمےااکحماجریرکےنںیمذرایھبوکنایہہنرکنا۔(ریسفتانبجریددلج‪،۷‬ہحفص‪)۱۳۳:‬‬

‫وغرےسدےیھکیایہگج"افوعطقا"ےکفلابطیقیقحیکرصت حالعہمےن"ایااانلس"ےک ظفےسیکےہاوردورسیہگج"ایااوملونمن"ےک ظف‬

‫ےس "نا اویل االرم" ںیہک ںیہن فرامنا۔ یہی ںیہن ہکلب اسھت یہ ہی نات یھب واحض رک دی ہک فلاتبط اک ہی ومعم رصف ایس آب رسہق ی دحمود ںیہن‬
‫ےہ۔ہکلبامتمےکامتمزعتیرایتااکحماکاحلیہیےہاورانسںیماینبدیاطخباسرےاد اامینیکرطفوہناےہدورسےںوظفںںیمویں‬
‫ےیہک ہک ان ااکحم ےکافنذ یک الصذےم داریوپریام رپےہ‪ ،‬اسےیلہیذعر ہکوچہکن ان ااکحمےکفلابطاوالرمںیہ اس ےیلام ےکاعم‬
‫افرادیکانےکےلسلسںیموکیئوئسمتیلےہیہںیہن‪،‬ایوا ذعرےہاوریسکرطحیھباقب میلسںیہنےہ۔‬
‫اہتبلاسےلسلسںیمایناترضورحیحصےہ‪،‬رصفحیحصیہںیہنہکلباعطارضورییھبےہ‪،‬اوروہہیہکانوقانیناکاجراءاولواالرمیہےکذرہعیوہاگ‬
‫ویکہکن مظنتکلمماک اقتاض یہی اچاتہ ےہ ورہن اعمرشے ںیم افررفتیلیھپاجےئ یگ اور وکیئ اامتج ی اظنم نایق یہ ںیہن رہ ےک اگ۔احالہکن االسمےس‬
‫یرھرکمظنواابضنطاکاوروکیئوخااہںںیہن۔‬
‫چ‬
‫ابحہکدوناںیتاینپاینپہگجنابدشہاورملسموہ کیں۔ایوتہیہکاامتج یااکحمیکالصفلابطاورذےمداریوپریامےہاوردورسی‬
‫ہیہکاناکنالعفلافنذاولواالرمرکےتںیہوتاندوونںملسمناوتںاکہقفتمبلطمہیےہہکاولواالرمانااکحماکاجراءوافنذوپریامیکرطفےس‬
‫اوراسیکاینبںیمرکےتںیہ۔ہنہکالصفلابطاورذےمداریکتیثیحےس‪،‬استقیقحوایعقےکشیپرظنایسیاحلںیم‪،‬حہکہیاینب‬
‫رکےنوالےیسکوہجےسوموجدہن وہںناوموجدںیہرگموہاانپہیفرضاداہن رکرےہوہں‪،‬اسذےمداریاکرخ الزاماآپےسآپالصفلابط‪،‬‬
‫ ینعوپریامیکرطفوہاجےئاگاوراسےکےیلہیرضوریوہاجےئاگہکارگاولواالرموموجدہنوہںوتوہاناکرقتررکےاورارگوموجدوہےت‬
‫وہےئوہانااکحموکناذفہنرکرےہوہںوتوہاںیہناسےکےیلوبجمررکے‪،‬نااںیہناٹہرکدورسےلووگںوکانیکہگجرپالےئ۔زنادہواحضںوظفں‬
‫ںیمویںےیھجمسہکانااکحمیکونتیعفرضرافہییکیسےہ۔ارگاولواالرمےکرگوہےنانیکلیمعترکدیوتوپریامےکرسےسہیفرضایراجنا‬
‫ےہوصبرتدرگیہیایاامتج یگاہوہاگسجاکونالوپریامرپرےہاگ۔‬
‫اہیں چنہپ رک ای اور وسال ایک اجےئ اگ اور وہ ہی ہک ہارے ناس وہ ایسیس ادتقار اہکں ےہ وج ان ااکحم ےک افنذ ےک ےیل رضوری ےہ اور سج یک‬
‫وموجدیگیہںیماماےنپادنرےساولواالرماکرقتررکیتکساوررھپانےکذرہعیاےنپاسفرےضیےسدہہیر ٓاوہیتکسےہ؟انیقیاہیایدیجنسہوسال‬
‫ےہاوراسناتےساالتخفیکئاجن شںیہنہکاےسیااکحمےکافنذیکالصذےمداراورفلابطارگوپریامجعےہرگمعم الااناکافنذایوقت‬
‫اقہرہ ینعادتقاروکحمیہیکوموجدیگںیموہاگ۔اسادتقارےککریغانااکحماکاجریرکنانکممیہںیہن۔اسےیلاساکمےکےیل‪،‬ناویںےیہکہک‬
‫فرآنےکاییرےےصحرپلمعےکےیلایسیسادتقاراکووجدرضوریےہنکیلاسوسالےکےلسلسںیموسےنچیکناتایکےہ؟آناہیہکایسیسادتقار‬
‫ےکہنوہےنیکوصرتںیمہاریاورآپیکذےمدارویںںیمیمکآاجیتےہ؟ناہیہکوہاورزنادہتخساوررگاںوہاجیتںیہ؟آنامہوکجدااکرکشادارک‬
‫ےکاسناترپاانیمطناکاسسن انیاچےیہہکولچفرآنےکایےصحرپوتلمعرکےنےسآزادیوہ یئ؟نااسادتقارےکاحلصرکےنیکیعسرکین‬
 ‫‪29‬‬

‫اچےیہسجےک ہنوہےنیکوہجےسمہاےنپرپورداگرےکےنتکیہااکحمرپلمعریپاوہےنیکاعسدتےسرحمومںیہ؟ہنرصفہیہکاعسدتےس‬
‫رحمومںیہ ہکلب اس یک گدنیگ اک قح ادا رکےن یک وکیئ وصرت یہ نایق ںیہن رہ یئ ےہ اور اتکب الہی وک وھچڑ ےنھٹیب اور وھبل اجےن یک دقمی س الضل‬
‫دہراین ڑپریہےہ۔وھتڑیدیرےکےیلاےنپ دامغ وکمنطقتااہنلیق واقلےسناک رکےک‪،‬اکن اےنپبلق و ریمض یک آواز رپ اگےیجیل اورنس ہک وہ ان‬
‫وسالوںاکایکوجابدےرےہںیہ؟نیقیاجےئنسجبلقںیمیھباامینیکرحارتوموجدوہیگوہیھبکنوکناوراانیمطنےکاسھتاسوصرت‬
‫احلوکیرداسرکےنیکااجزتہندےاگ‪،‬اسےیلانااکحموکناذفرکےنوایلوقتےکوموجدوہےنیکلکشںیمارگمرپرصفایفرض‬
‫اعدئ وہنا ےہ ہک وہ ان وک ناذف رکاےئ وت اس ےک وموجد ہن وہےن یک وصرت ںیم اس رپ دو فرض اعدئ وہ اجےت ںیہ۔ ای وت ہی ہک ےلہپ وہ اس وقت وک‬
‫احلص رکے۔ دورسا ہی ہک وقت احلص وہ ےنکچ رپ ان ااکحم وک ناذف رکاےئ‪ ،‬ویکہکن ہی ای امنا وہا اوصل ےہ ہک سج زیچ رپ یسک فرض یک ادایگیئ‬
‫وموقفوہیتےہاساکاحلصرکناوخدفرضوہاجوتےہ۔آپاسصخشوکالممرکےنںیمشایدایہحملیھبوتفقہنرکںیےگوجامنزاسذعر‬
‫ےسںیہنڑپاتھہکاےسفرآننادںیہننااجامنزناناکےہاوراسرپیہیا مام اگںیئےگہکہیاےنپفرضےسیجرچاراہےہ‪،‬اسےکدلںیمامنزیکہن‬
‫وکیئ اتیمہ ےہ ہن تبحم‪ ،‬ورہن ااسی ذعر گنل ہن رکنا۔ اور داین ےک اسرے اکرونار وھچڑ رک س ےس ےلہپ فرآن ناد رکےن یک وکشش ںیم نا اج امنز ناک‬
‫رکےنیکدتریبںیمگلاجنا۔رھپہیینتکبیجعناتےہہکاملسمنآجفرآینااکحمےکاییرےےصحوکلطعمرکےکرصفاسےیلنئمطمانباھٹی‬
‫ےہہکانرپلمعرکےنےکےیلسجادتقاریکرضورتےہوہرسیمںیہناوراسوھجےٹاانیمطنرپاسیکومانمہنسحوکذرا سیھںیہنیتگل۔اور‬
‫ہن اس ےک وقتی رپ اس یک ہگن ااستحب وکیئ رحف ریتھک‪ ،‬ہن اےس اانپ ہی ذعر‪ ،‬ذعر گنل ولعمم وہناےہ۔ وہ ذرا ںیہن وساتچ ہک ارگ ہی ادتقاراےسرسیم‬
‫ںیہنوتاساکاونیلفرضےہہکاینپاسریوقںیتاوردتریبںیرصفرکےکاےساحلصرکے۔‬
‫البہبشہیاییرادوشاراکمےہاورہیاسوقیوپراںیہنوہاتکسحیہکاسےکےیلاسریاطقوچنڑہندیاجےئ۔نکیلوسالہیےہہک‬
‫ومنمیکاطقوخاہوہذینہاوردامیغوہ‪،‬وخاہامسجین‪،‬امیلوہوخاہاجین‪،‬ےہسکاکمےکےیل؟آجراسےکدلودامغیکوقںیتاوراسیکاجنوامل‬
‫اسیکاینپتیکلموتںیہںیہنہکاںیہنتنیسرکرےھکرےہ‪،‬ہکلبسجروزاسےناامیناکافرارایکاھتایسروزہیزیچںیوہاہللاعتیلےکاہھت‪،‬اسیک‬
‫راضےکوعضچیب اکےہ۔‬
‫انُاللُاشتریُمنُالمومنینُانفسھمُوُاموالھمُبانُلھمُالجنۃُ(وت ہ‪)۱۱:‬‬
‫"اہللےنومونمںےسانیکاجںیناورانےکاملجےکوعضجریدےیلںیہ۔"‬
‫اسجریدوفروحےکوہاجےنےکدعبانزیچوںیکتیثیحاباسےکوسااورھچکںیہنرہاجیتہکوہاسےکناساہللاعتیلیکرطفےساامب‬
‫ےکوطررپریھکوہیئںیہ۔"اامب"ےکنارےںیمہی میلسایکایگےہہکحیھباساکامکلاےسبلطرکےےبوچنورچاںاسےکوحاےلرک‬
‫دانیاامبداراکفرضےہ‪،‬اسےیلحیوکیئومنماےنپومنموہےنےسااکنرںیہنرکنااساکہیفرضےہہکاہللاعتیلاسےکریھکوہیئاینپ‬
‫اامبحاورسجرطحبلطرکےوہایسوقاورایسرطحاےسالرکاحرضرکدے‪،‬ہیناتہکہیاینپاامباسےناےنپومنمگدنےےک‬
‫ناسسکےیلرھکوھچڑیےہ؟اسیکاتکبیہاتبیتکسےہہیاتکبیتہکےہہک‪:‬‬
‫جاھدواُباموالکمُوُانفسکمُفیُسبیلُالل(وت ہ)‬
‫اےنپاملوںاوراینپاجونںےساہللیکراہںیمںاہدرکو۔"‬
 ‫‪30‬‬

‫ناتنالکلواحضوہ یئ‪ ،‬ینعہیہکوہدصقم‪،‬سجںیمومنمیکاجنواملجرچوہےنےکےیلےہوہ"اہللیکراہ"دورسےںوظفںںیماساکدنی‬

‫ےہاسےیلوہاےنپفرضگدنیگےسدکبسو ارگوہاتکسےہوترصفایسلکشںیمانزیچوںوک"اہللیکراہ"ںیماثنررکےنےسدرغیہنرکے۔‬
‫ورہنوجزیچجدایکجریدیوہیئاورہارےناسوطبراامبریھکوہیئےہےسدنعااطملہبلاسیکراہںیمجرچرکےنےسرگیررکناوکیئومعمیلجرم‬
‫ہنوہاگ‪،‬ہکلبدبیرنیمسقیکایخباورہنیمکنپوہاگہکںیہناہکاجاتکسہکوہصخشاےنپاورپاانتیراملظرکراہےہسجےکناسجداےناینپدنچاامںیتن‬
‫ہنکمموکششرکے۔‬
‫اسےیلرھکوھچڑیںیہہکحاسیکااطعارمیکراہںیموکیئامعنشیپآےئوتوہانےکذرےعیاسامعنوکدوررکےنیک ر‬
‫نکیلاساکاحلہیوہہکوماعنشیپآےنیکوصرتںیماجبےئاسےکہکوہاینپااموتنںےساکمےلرکاںیہندوررکے‪،‬رکناہیےہہکوماعناکذعر‬
‫رک ےک اسمکح یہ ےس اےنپ آپ وک یری اذلہم فرار دے اتیل ےہ اور رھپ اانیمطن ےک اسھت ان ااموتنں وک اغابصہن وطر رپ اینپ وخاوشہں یک اچرکیںیم‬
‫ اگےئرھکاےہ۔‬

‫ارطضاراکذعر‬
‫ہیذعرگنلوتانااکحمےکےلسلسںیماھتنجرپریغاالسیمادتقارناالیکوموجدیگںیملمعیفالواعقںیہنوہاتکس۔ابرہےئگ ضعوہااکحمدنینجرپ‬
‫لمعرکےنےسہیادتقاررفکیھبامعنںیہنےہ۔نکیلرھپیھباںیہنوھچڑراھکایگےہ‪،‬وتانےکےلسلسںیمہیذعرشیپایکاجناےہہکااسیارطضارااوہراہ‬
‫ےہ‪،‬اورارطضاریکاحلںیمرحامیھباجیروہاجناےہوغرےیجیکوتاصفرظنآےئاگہکہیذعریہ اسیےبوزنذعرےہاورہیہکاسرطحیکناتنا‬
‫وتاینپاعماامتج یذتینہےکطلغاطمےعلیکانبءرپیہکاجیتکسےہ انرھپرتصخارطضاریکرضوریدحودورشا طےسااہتنیئناواتیفقیکانبرپ۔انچہچن‬
‫آےیئ‪،‬سجاقوننارطضاریکآڑیلاجیتےہ‪،‬اسےکاافلظدےیھکی۔‬
‫فمنُاضرطُغیرُباغُوُالُعادُفالُاثمُعلیہُاناُاللُغفورُرحیم(رقبہ‪)۱۷۳:‬‬
‫"اہتبلوجصخشوبجمروہاجےئ(اوریلالوبجمریرحاماھکرکاینپاجناچبےل)اوراحلںیمہک(اسرحامےشےکاھکےنیکہنوتوہوکیئرتبغرھکا‬
‫وہاورہننازگیردقمارےس)اجتوزرکناوہوتاسرپوکیئگاہںیہن۔انیقیااہللاعتیلےنشخبواالاوررمحرکےنواالےہ۔"‬
‫اسںیم کںیہنہکہیاافلظایرحامےشےکاامعتسلیکرتصخدےتیںیہرگمآپدوا ےتںیہہکہیرتصخالبدیقورش طںیہنےہ۔ہکلبوہاس‬
‫ےکےیلنیتنیترشںیطیھباعدئرکےتںیہاوراسےسافدئہااھٹےنےکےیلانںیمےسایایرشطاکوپراوہنارضوریفراردےتیںیہ۔‬
‫انںیمےسیلہپرشطوتہیےہہکاحلوایعقوبجمری یکوہاوربسکالحلیکامتمدتریبںیاسدحیےباکروہیکچوہںہکسب ہمقرحامےکوسا‬
‫اباجناچبےناکوکیئنکممذرہعینایقیہہنرہایگوہ۔‬
‫دورسیرشطہیےہہکرحاماکہیاامعتسل"ریغناغ"وہ ینعدلںیماسیکوکیئرتبغہنوہ‪،‬ہکلباساکاامعتسلایکاجےئوتوپرےااسحسناوگاریاور‬
‫دشیدجد ہرکاہےکاسھتایکاجےئ۔‬
‫رسیتیرشطہیےہہکرحاماکہیاامعتسلیھبسبایسدحیایکاجےئسجدحیہکاجناچبےنےکےیلنازگیروہ۔‬
‫ارگانتںرشوطںےکاسھتوکیئصخشاینااجیرےشاکاامعتسلرکےوتانیقیااہللاعتیلےکاہیںاسیکوکیئڑکپہنوہیگ۔نکیلارگانںیمےس‬
‫وکیئایرشطیھبوپریوہےنےسرہ یئوترھپاسرتصخےسافدئہںیہنااھٹنااجاتکساورارگاسلکشںیمیھب اسےسافدئہااھٹناےہوتہیاسیک‬
‫یلھکوہیئداھدنیلوہیگاوراےساہللاعتیلےکوضحراساکایمخزہالزاماانتگھبڑپےاگ۔‬
 ‫‪31‬‬

‫االسیماقوننارطضاریکواضحآپےکاسش ےآیکچ۔اباسیکروینشںیماےنپاامتج یرطزلمعاککیھٹکیھٹاجیرہےیجیلاوررھپاینپتلمےکان‬

‫جدارپوتسںیکدعتاداتبےیئوجادتقارنالطےکزیراسہیزدنیگرسبرکےن"رسمنیف"یکااطعرکےن‪،‬الدنیاویلبمسںںیماجرکاقونناسزےننب‪،‬‬
‫ریغاالسیمدعاوتلںںیماےنپاعمالمتےلاجےناور اطوغیتوقانینےکاطمقبہلصیفرکےنںیمویہوبجمری‪،‬ویہناوگاریاورویہرکاہوسحمس‬
‫رکےتوہںوجایومنمیکوسریکوبیٹقلحےسےچینانارےنںیموسحمسوہیتکسےہ۔ایکرکوڑوںاناونںاکہیاھبریاوبنہریغاہللیکاحتیاور‬
‫رشمنیک یک ااطع وک حقنقتا اایس ارطضار ےک اسھت یرداس رک راہ ےہ سج اک فرآن ںیم ذرک ےہ؟ایک املسمونں ےک ہی رگوہ‪ ،‬وج حبص ےس شام ی‬
‫اطوغیتدعاوتلںاکوطافایکرکےتںیہ۔ہیساےنپاسلعفوکاالصارحامیہےتھجمساوراسوکخمااہتنیئوبجمریےکوقیہاایتخررکےتںیہ؟اور‬
‫انںیماینپارغاضسفنیکریپویدحوداہللےسےباانتعیئاورااکحمرشتعیےسرسنایباکوکیئداہیعاکرفرامںیہنوہنا؟ایکواہںوہیفالواعقرصف‬
‫اسےیلاجےتںیہہکاںیہناینپاجنواملیکافحتظاکوکیئااکمینراہتسناووجدوجتسجےکںیہناتلم؟ایکہیججاوررٹسجمباصنابنوجاینپزدنایگںریغ‬
‫االسیمآنیئواقوننےکاطمقبدادااصنفدےنیںیمزگاردےتیںیہدرتقیقح"ہصمخم"(رقفوافہق)یہےکاکشروہےتںیہاوراینپایسوبجمرییک‬
‫انبرپاےنپےلغشموکوگارارکےتںیہہکسجوقوہاہلللجدجمہ‪،‬ےکوقانینسپتشپڈالرکجداناانشیساناونںےکانبےئوہےئاقوننےکاطمقب‬
‫اعمالمتاکہلصیفرکےتںیہ‪،‬وتاناکدلاےنپاسلعفیکیرایئوکوکیئااسحسرھکاوہناےہاوراینپاساحلرپکرھراہوہناےہ؟ایکوہہیاکمنالکلغیرُ‬
‫باغُوُالُعاد وہرکااجنمدےتیںیہ؟ارگانوسالوںاکوجابیفنںیمںیہنےہوت انیقیاہیسلوگ"فالاثمُعلیہ"یکرتصخاورراعبےکقحتسم‬
‫ںیہ۔اک ااسییہوہنا۔رگموخدااستحیبیکجراتےساکمےلرکتقیقحاحلاکاجیرہےیجیلوتاشمدہہآپوکہیامےننرپوبجمررکدےاگہکاندعاوتلں‬
‫ںیماجےتوقناانیکرکویسںیوہاملسمناتچنہپیہبکےہوجرقفوافہقےکاہوھتںوبجمروہاورسجےکےیلاسےکوسااوروکیئاچرہاکررہیہ‬
‫ہن ایگ وہ ہک اقبےئ ایحت یک اخرط سب یہی رزق ثیبخ وبقل رک ےل۔ ان وہگجں ی وت چنہپ یہ وہ لوگ ناےت ںیہ وج ےلہپ یہ ےس آوسدہ احل وہےت‬
‫ںیہ۔نامکازمکہیہکاسااہتنیئمسقےکاالفسںیم التبںیہنوہےتسجوکہصمخماہکاج ےک۔اسےیل میلسرکناڑپےاگہکہیسھچکاہنبڈنھٹے‬
‫دلےساوروخ ریتبغےکاسھتایکاجراہےہاوالدیکمیلعتدےرکرایریہاسےیلایکاجناےہہکانرکویسںیچنہپاجںیئاوروجچنہپاجناےہوہ‬
‫یریق دراجت یک وکوششں ںیم رصموف راتہ ےہ احالہکن ارگ وااتعا ارطضاری احل یہ یک وہج ےس وکیئ ہی ذرہعی اعم اایتخر ےیک وہنا وت اس ےک‬
‫ہزگنئمطمہنوہنا۔اوراےسوھچڑرکوکیئاجیرذرہعیاعم ناےنیلےکےیلےبنیچراتہ۔رگماےسیلوگرچاغ‬
‫اانیمطناکرطفیاقتاضہیاھتہکاسرپ ر‬
‫ےلرکڈوھیدےنھےسیھبشایدہنلمںیکس۔رھپھجمسںیمںیہنآناہکاسیلھکوہیئاطوغتونازیوکارطضاراکنامسکرطحدنااجاتکسےہ؟اسرطح‬
‫ارگیفاتقیقحلمہریغاہلل یکاحتی ےکدلےسنمروہےتاورہاریریغتاامییناسےس رفنتموہیت وتمہویں رھگوںےکشیعاوردمروسںیک‬
‫لیقواقلاوررجحوںےکرجحوںےکناےئںیمنوکنےکاسھتوغشملہنرےتہ‪،‬ارگمہےسھچکہننبڑپناوتمکےسمکہیوترکےتیہہکاس"نمر‬
‫امظع"ےکاسھتیسکمسقاکاعتونہنرکےتاورہناسےکےلسلسںیمیسکااقتعدیاوروقیلدماہنتےکرواداروہےت۔اسےکالخبفوہناہیہکوہاینپ‬
‫زنان یک وپری وقت ےس اس یکیلھکفلا تف رکےت اورارگہی یھبہنوہاتکس وتاس ےس دیل رفنتوترہباحلرےتھکیہ۔ویکہکنروسلجداﷺ ےک‬
‫ارشادےکاطمقبہیاامینیکآجریدحےہآپﷺیراویئںاوریرےلووگںےکےلسلسںیماد اامیناکروہیاتبےتوہےئفرامےتںیہہک‪:‬‬

‫منُجاھدھمُبیدہُفھوُمؤمن‪ُ،‬ومنُجاھدھمُبلسانہُفھوُمؤمن‪ُ،‬وُمنُجاھدھمُبقلبہُفھوُمؤمنُلیسُوراءُذالکُمنُاالیمانُحبتہُخدلُ‬
‫(ملسم۔دلجاول)‬
 ‫‪32‬‬

‫"سج ےن ان ےس اےنپ اہھت ےک ذرےعی ںاہد ایک وہ ومنم ےہ‪ ،‬سج ےن اینپ زنان ےک ذرےعی ںاہد ایک وہ (یھب) ومنم ےہ سج ےن اےنپ دلےک‬
‫ذرہعیںاہدایکوہ(یھب)ومنمےہاسےکدعبرایئیرایریھباامین(وصتمر)ںیہن۔"‬
‫رگماہیںاحلہیےہہکاینتیرییرایئےسیسکرفنتاوررکاہیکرضورتاکوسالوتاگلراہ۔اےسیراانھجمسیھبوھچڑدناایگےہیتحہکاسےک‬
‫ایقمےکےیلفلحوافداریااھٹےنیل ںیمیھبوکیئاضم ہقنایقںیہنرہایگ ےہاوراس یکاقبےکےیلالعہینمسج و دامغیکاسریوقںیتاثنر یکاجریہ‬
‫ںیہ۔ایکایاقبرفنتےشےسیہییرناؤایکاجنااچےیہ؟ایسییلھکوہیئیراویئںےکنارےںیمیھبارگاامینےکاسمکےسمکاقتےضاکااہظرہن‬
‫وہاکسسجیکدحبذموکرںیمواضحیک یئےہوترھپاےسیاامینوکزدنہاامینےسیکاہکاجاتکسےہ؟آجرارطضاریکیھبوتوکیئدحوہیناچےیہ۔ارگ‬
‫اسےکدانموکاینتوتعسدےدیاجےئ‪،‬ینتجہکہارےاعمروےیےساظہروہریہےہوتنیقیرانھکاچےیہہکداینیکوکیئیرایئاورفرآنیک‬
‫وکیئ اقونن ینکش یھب اسےکداےئ ےسناہر ںیہنرہ یتکس۔ایسیاحل ںیم وت ای "املسمن" اےنپسفن یک ریپوی ایس آزادی ےسرکنارےہ اگ‪،‬سج‬
‫آزادیےسجداےکنمرایکرکےتںیہاوراالخقوجدارپیتسےکوہاسرےاوصلووضاطبےباکررہاجںیئےگنجیکمیلعتےکےیلفرآنوکانارااور‬
‫اصحفرآنوکاجیھبایگاھتنکیلنادرانھکاچےیہہکارطضاراکہیوہنمامناوہفممےہسجےساہللاعتیلاورروسلﷺ نالکلیریںیہ۔‬

‫مہاسیتسپیسجرطحےچنہپںیہاےسیھبھجمس انیاچےیہ۔وہناہیےہہکحاییرایئیسکوساسیٹئںیمےلہپومنداروہیتےہوتوساسیٹئاکاامتج ی‬
‫ریمضاسرپرفنتاورالمماکااہطررضوررکناےہنکیلاسرفنتاورالمماکجد ہوقیماوراعموہناےہبوہیرایئدباجیتےہ‪،‬ورہنوہڑجںی‬
‫ڑکپےنیتگل اورآہتسہآہتسہیرگ ونارالےنیتگلےہابارگاسوسایٹئےکریخدنسپلوگیھباےنپااکمنرھباسیک ڑجںیاھرےنیکوکشش ںیم‬
‫یرایر ۔ےہنرںیہاوراسےکالخفریمسااہظرایخلرکدےنییہوکاکیفھجمسںیلوترہتفرہتفانےکادنرےسیھباسیکرفنتاکااسحسدممھوہناالچ‬
‫اجوتےہاورزنادہدنںیہنزگرےنناےتہکوہیرایئیرایئںیہنرہاجیتاوراخصواعممکوشیپیھباسےکرنںیمر ےگرظنآےنےتگلںیہ۔وہاس‬
‫وقاعمرشےیکایرضورتنباجیتےہاسرپااسحتسننامکازمکاناحاکہپھٹ اگدنااجناےہاوراسےکاینپاوصیلاالخایقتیںیمردوناوگار‬
‫ںیہنرہاجنا۔ہیایہملسم ایسفنیتتقیقحےہاوروساسیٹئںیمیراایئںاکالیھپؤہشیمہایسرپوازرپوہناراہےہیہیوہجےہہکاملسمونںوکںاہںاس‬
‫ناتیکدہابیک یئیھتہک‪:‬‬

‫وُاللُلتامرُونُبالمعروفُوُلتنھونُعنُالمنک………………اخل(ادحلب)‬
‫دخبامترعموفاکمکحرضوریہرکےترانہاورنمرےسرضورروےتکرانہ……………‬
‫ویہاسناتےسناربخرکدناایگاھتہک‪:‬‬
‫اولیرضُبنُاللُبقلوبُبعضکمُعلیُبعض(اوبداؤدوحباہلرناضااصلنیحل)‬
‫ورہناہللاعتیلمتسےکدلوںوکای اسی(نمردنسپ)انبدےاگ۔‬
‫نکیل دب یتمسق ےس املسمونں ےن اس دہاب اور اس ہیبنت وک اےنپ دامٖوغں ںیم وفحمظ راھک اور ہی ایس اک ہجیتن ےہ ہک یراویئں ںیم رغق وہ اجےن ےک‬
‫ذموکرہ ناال ایسفنیت اوصل ےن اںیہن وپری رطح اینپ زد ںیم ےل ایل۔ سج وق رکفی رمگایہ اور یلمع جراویبں ےن ان ےک ادنر ےنسھگ یک وکشش یک‬
‫اوہنںےنانیکلسلسممراتمحںیہنیک۔اورآہتسہآہتسہانےسامونسوہےتےئگ۔رھپحایساحلرپدصناںزگر ںیئوتابوہوصرتدیپا‬
‫وہیکچےہسجاکمہاشمدہہرکرےہںیہ۔سجاکمہاشمدہہرکرےہںیہ۔ ینعاعماملسمونںےکدل‪،‬انےکدامغ‪،‬انیکہطقناہےئرظناورانےک‬
 ‫‪33‬‬

‫ادنازرکفیھبدبلرکھچکےسھچکوہےکچںیہ۔سجزیچےسرفنتوہیناچےیہیھتاسےسرتبغیکاجریہےہسجزیچےساھبگااچےیہاھتاسیک‬
‫بلطںیمدوڑ اگیئاجریہےہ۔سجزیچوکریپوںےکترودنڈاانلاچےیہاھت‪،‬وہداوتنںےسڑکپیاجریہےہ۔انےکربمغیپےناںیہناامینیکآجری‬
‫دحہیالتبیئیھتہکیرایئوکیئیھبوہاسےسدلںیمرفنتریھکاجےئ‪،‬ایسیرفنتوجاسیرایئوکاٹمڈاےنلےکےیلیرایرااھبریترےہاسےسےچین‬
‫اامیناک وکیئ درہج یہ ںیہن۔ دورسےںوظفںںیم ویں ےئھجمس ہک یبنﷺ ےن یسک یرایئاک دنسپ رکنا یہ اامینےکانمیفںیہنفراردنا اھت۔ہکلباےس‬
‫دھکی رک اےنپ ادنر جد ہ رفنت ہن ناےن وک یھب اامیین ومت یک ینیقی العم ریھٹانا اھت۔ رگم اب آپ ےک ریپوؤں وک اس ارم رپ ارصار اس ےہ ہک مہیسک‬
‫رکاہ اور ااسحس رفنت ےک کریغ اناین احوتیمکں وک السایمں دںی ےگ۔ان یک ااطوتعں اک وج اینپ رگدون رپ رںیھک ےگ۔ ان لووگں ےس اےنپ‬
‫اعمالمت اک ہلصیف رکاںیئ ےگ وہنجں ےن اینپ "دعال اگوہں" ںیم جدا اک "دا "ہ" گدن رک راھک ےہ ہکلب وخد یھب ایہن ےک اتبےئ وہےئ وقانین ےک‬
‫اطمقبےلصیفرکںیےگاورارگومعقالم وتوخدیھباینپاحتیاکرھپیرارہلادںی ےگ۔اینپآزادرم یےساقونناسزناںرکںیےگسجزیچ وکاچںیہ‬
‫ےگاجیراورسجوکاچںیہےگنااجیرریھٹاںیئےگاوررھپہنہارادنیاجےئاگہنہارااامینجرابوہاگ۔ہنہاریوتدیحاتمیروہیگ۔ہنہاریدوبدب‬
‫رپرحفآےئاگ‪،‬ہنہارااابتعروسلﷺ اکاوعیطلغریھٹےاگ‪،‬ہنمہرپاتکبالہیےکوھچڑےنھٹیباک ا ماماعدئوہاگاورہنمہاےنپاہللےسدہینکش‬
‫ےکرجمموہںےگویکں؟اسےیلہکمہاحلارطضارںیمںیہ۔‬
‫اےسفر برظنےیہکنافر بسفن‪،‬رہباحلاسںیمذرا کںیہنہکہیایااہتنیئکلہماوررطخناکفر بےہاسیکرطخناویکںاورالہوتکںاک‬
‫وپراوپراادنازہآپ وکاسوقوہاتکس ےہحآپاسےکدوررساتنجئاک دقرےیلیصفتاجیرہےلںیلوجہاری ارفنادیاوراامتج یزدنویگںرپ‬
‫رمبوہےتںیہ۔‬
‫ریغاہللیکاحتیںیمایوافدارراعنانبرکرےنہےکینعمیہیںیہنںیہہکمہےناالسمیکایاینبدیمیلعتیکالخفورزییک۔ہکلباسےکینعم‬
‫ہییھبںیہہکابہاریوپریزدنیگ‪،‬وعشریناریغوعشریوطررپاےسیاسےچنںیمڈیتلھیلچاجےئیگوجاالسمےکولطم ہاسےچنےسنالکلفلتخم‬
‫وہ اگ۔اب ہارے اعمرشے یکناسیس‪،‬ہارےندمن یک ااھٹن‪،‬ہارےاظنم میلعت یکیرتیب اورہارے اعمیشاور ااصتقدی اسملئیکمیظنتایسی‬
‫اینبدوںرپوہیگوجہاریوخاوشہںےکیلعارلمغ‪،‬مہوکاےنپاامتج یکلساوراےنپوصتراتزدنیگےسدوریتکنیھپیلچاجںیئیگ۔‬

‫ریغ الہی وقانینےکاطمقب ہلصیفرکےناور رکاےناکبلطمرصف یہیںیہنےہ ہک ایگاہرسزد وہراہ ےہ‪ ،‬ہکلباساک بلطمہی یھبےہ ہک ان‬
‫تہبےسااکحماالسیموکٹیپلرکرھکدناایگ۔ اورانیکوتعقدلوںےسوحموہاجےندی یئوجہاریزدنیگ ےکایدوںیہنہکلبےبامشراعمالمت‬
‫ےسقلعترےتھکںیہ۔دورسےںوظفںںیماساکبلطمہیےہہکمہےناےنپدنیاورفرآنوکٹمسرکدجسموںاوررجحوںںیمگدنرکدنااوراسےک‬
‫رصفاےنتےصحرپاافتکرکایلسجاکقلعتسبدنچذمیبہروسماورابعداتےسےہ۔‬
‫ہیضحماعملایقسیکناںیتںیہنںیہہکلبوااعقتاوراقحقئںیہںیہنجہروہصخشاینپآوھکنںےسدھکیاتکسےہسجےناےنپدح یااسحسوک دنہنانب‬
‫ایلوہ۔تلمےکملعیرداروںےنفرآنےکایےصحوکدتقارےکاحلصہنوہےناکذعررکےکاوراولواالرموکاساکاینبدیفلابطفراردےرک‪،‬اور‬
‫رھپارطضاریکآڑےلرکزامہناسزییکوجرو اایتخریکیھتاساکہجیتنہنالکنےہہکفرآنےکےنتکیہااکحماوراوصلےساناکیملعرہتشٹکرکرہ‬
‫ایگےہاوردنیےکاناینبدیاوصلوںاوراسےکانامہاقتوضںےساسربجیدحیلعیگرپاامیینوخدیرطضمبوترضوروہیئ‪،‬رگموجںوجںوق‬
‫زگرناایگہیارطضابنوکنواانیمطنےسدباتلایگاورابونباہیںیچنہپیکچےہہکدنیرصفایہندنچابعداتاورذمیبہروسمیدحمودوہ‬
‫رکرہایگےہنجوکلوگومعاماادارکایلرکےتںیہاورانےکالعوہوجھچکےہدنیےساساکقلعت‪،‬ریغوسحمسوطررپ‪،‬سبیراےئتیبیہایخلرکایلایگ‬
 ‫‪34‬‬

‫ےہ۔ ارگ رکف و رظن ےک زاوےی اےسی ہن نب ےئگ وہےت وت ہی ےسیک نکمم اھت ہک ان اجراےئ دنی رپ ارگ لمع ںیہن وہ راہ اھت وت ایس ےکاسھت ان یکرظنی‬
‫اتیمہیھبٹھگاجیت؟اوراسدحیٹھگاجیتہکدلانےکےیلارطضاب‪،‬یسکانمت‪،‬اوریسکرسحتےسیھبرحموموہاجےت؟مہوتدوا ےتںیہہک‬
‫دجسمیکایاتیھبارگوھکدرککنیھپدیاجےئوتاس یئزگریاحلںیمیھباملسمونںیکرگدںینوخنےکدرنااہبےنےکےیلرایروہاجیت‬
‫ںیہ۔رگماہللےکےبامشرااکحمیکولظمتیمرپاہبےنےک ےیلانےکناسدنچرطقےآوسنیھبںیہنوہےت۔اسفرقیکوہجاسےکوسااورایکوہ‬
‫یتکس ےہ ہک وہ وت دنی اک اکم اھجمس اجنا ےہ اور ہی ھچک داین اک۔نکیل وچہکن ہی ااکحم یھب ایس فرآن ںیم وموجد ںیہ‪ ،‬سج ںیم ان دنچ وصخمص ابعدات اور‬
‫روسماکذرکےہاورہرمکحیکاابتعاکوقلدناایگےہوجفرآنوسںیموہ۔اسےیلزنانےسہیےنہکیکجراتوتںیہنوہیتہکہیااکحمدنیےسریغ‬
‫قلعتمںیہرگمحانرپلمعرکےناورانےکےلسلسںیمدیوہےئوقلوکوپرارکےناکوسالدیپاوہناےہوتریغوعشریوطررپدنیاکویہدحمود‬
‫وصتراورلہسدنسپیاکیفخمجد ہیھبکانااکحماکالصفلابطےننبیہےسااکنررکاداتیےہاوریھبکرتصخارطضاریکڈاھلاہھتںیمامھتداتیےہ۔‬
‫رغضتقیقحاحلاسےکوسااورھچکںیہنہکریغتاامیینیکیمک‪،‬ااسحس فرضیکیررمدیگاورلہسدنسپیےک ےبلےناکفراہنادتقاراورنالط‬
‫اوصلورظنناتےکاسش ےرپسڈاےنلرپآامدہایک۔رھپاسآامدیےنفرآنےکاییرےےصحوکلمعواابتعیکدحودےساخرجرکدےنیرپوبجمررک‬
‫دنا۔دعبازاںاسوبجمریےنجدارپیتساکرھبمرےنھکاوراینپاگنوہںےسآپاینپاطخاکروصرتاپھچےئرےنھکےکےیلدنیےکوصتریہوکدحمود‬
‫اور ےب روح انب رک رھک دنا۔ااسی دحمود ہک نج ااکحم رپ لمع ںیہن وہ راہ ےہ رظنی وطر رپ یھب وہ ہاری آزاد روی رپ یھبک ایلگن ی ہن ااھٹ ےک۔ رھپ اس‬
‫دحموداورےبروحوصتردنیےنتلمیکاسمیظعتیصعماورےبیلمعےکاسااسحسوکیھبالسدنا۔سےسآجرںیمایسیسادتقارےسرحمویماور‬
‫ارطضارےکےلیحآےئ‪،‬اوراوہنںےنآرکانامتمرونخںوکڈکھایل وجہرار وکوششںےکناووجدانرظنناتےک ادنرداھکیئڑپیہاجےتےھت۔اور‬
‫ابہیامتمزیچںیایدورسےےسذغااحلصرکریہںیہاورسےنلمرکاغملطوںاوروخ ویمہفںاکااسیاجلرایررکدناےہسجےکادنروغرو‬
‫رکفیکوقںیتدیصزوبںنبرکرہ یئںیہ۔ہجیتناسوپریوصرتاحلاکہیےہہکاملسمنرپتقیقح ینیبیکراہگدنیسوہ یئےہاوراسںیمالت‬
‫زنملیکاںیگنمیھبدموتڑیتاجریہںیہ۔اظہرےہہکہیسےسیریدبیتمسقےہسجںیموکیئاملسمن التبوہاتکسےہ۔ارگایصخشںیماینپ‬
‫یطلغاکااسحسزدنہوہبوتہیادیمرضوریکاجیتکسےہہکوہایہنایدناسیک االصحرکےاگنکیلارگہیااسحسیہرمدہوہایگ۔اوراسیک‬
‫رظنںیمیطلغیطلغیہہنرہ یئوترھپاسےکاالصحیدیروہےنیکوکیئوتعقنایقںیہنرہاجیت۔اسےیلارگاستلمےناینپاکلمابتیہاوردنیوداین‬
‫دوونںیکروسایئاکہیہتہنرکایلوہوتاےساچےیہہکاینپےبگایہےکزمعنالطےسدلجازدلجنازآاجےئاوراابتعدنیےکاعمےلمںیموجوکناایہں‬
‫اسےسرسزدوہیتیلچآریہںیہانوکدیسیھرطح میلسرکےکاسیکالتیفیکوکششرکے۔‬

‫اگنہملسمیکےبریصبیت‬
‫اہللاعتیلیکدہابیشخباکاعمہلمیھببیجعشانرھکاےہ۔اییہزیچوہیتےہسجےسیسکےکاسش ےدہابےکدروازےلھکاجےتںیہاوروہ‬
‫تقیقح وک نا اتیل ےہ۔رگم ویہ زیچ دورسوں ےک ےیل الضل اک ایپم نب اجیت ےہ۔ اور وہ اس ےک ناع راہ راس ےس اور دور وہ اجےت ںیہ۔ اس‬
‫اعمےلمیکاینبداہللاعتیلےکاساقونندعلرپےہہکوجقحیکیچسبلطرھکاےہاسےکاسش ےاسیکراہوھکیلاجیتےہاوروجقحےسےباانتعیئ‬
‫یراتتےہاسےکاسش ےاسیکیلجتیھبکںیہنیتکمچ۔کیھٹایسرطحسجرطحہکوسرجیکرکںینانیبیئوالوںےکےیلوپریداینوکرونشرکدیتی‬
‫ںیہ۔رگمالوؤںاوراگمچدڑوںیکاگنںیہاےنپن یلک صیکانبرپانےک ناضنےسوکیئافدئہںیہنااھٹناںیئ۔انچہچنفرآنےناینپتفصںاہںہیاتبیئ‬
‫ےہہکںیملووگںےکےیللعشمدہابوہں‪،‬ویہہییھباہکےہہکوتہبںےکےیلرمگایہاکذرہعییھبوہں۔(یضلُبہُکثیراُوُیھدیُبہُکثیراُ۔‬
 ‫‪35‬‬

‫رقبہ)اسےکاسوقلںیمایاقونندہابیکرطفاشارہےہ۔ےنہکاکبلطمہیےہہکوہراہراسایسصخشوکداھکناےہوجدانھکیاچےہاورایس‬
‫وقداھکناےہحدےنھکییکاےسیقیقحآرزووہ۔نکیلوجاینپآںیھکنگدنیہرھکاےہ۔اےسزیردیتسدلیکھرکاسراہرپڈالںیہندنااجنا۔ہکلباس‬
‫ےکیرسکعوہناےہ‪،‬ہکاسےباانتعیئےکردلمعںیموہاسےسھچکاوردوراجڑپناےہ۔ہیہنانھجمساچےیہہکہیاقوننرصفرافریہےکےیلےہ‪،‬‬
‫اورومنموچہکناسرپاامینالےکچںیہاسےیلابوہاقوننےکدایرہافنذےسناہرںیہ۔ںیہن‪،‬ہکلبہیاکفراورومنمسےکےیلاعمےہ‪،‬ای‬
‫ومنم یھب فرآن رپ اامین رےنھک ےک ناووجد زدنیگ ےک فلتخم اعمالمت ںیم اس ےس بسک دہاب ایس وق رک اتکس ےہ ح وہ وپرے االخص ےک‬
‫اسھتاسیکوخاشہاوروکششیھبرکے۔ورہنسجوقیھباورزدنیگےکنجاعمالمتںیمیھب‪،‬اسےناسےسرامنہیئیکوخاشہہنیک‪،‬اور‬
‫ریغرشموطوطررپاسیکریپویرکےنیکاوراسرغضےساساکزاوہیاگنہولعممرکےنیکوکششہنیک‪،‬وتانیقیاوہاسیکرمگاویہںیکنارویکیںںیم‬
‫ت‬
‫ھتکتااوھچڑدےاگاوراسناتاکاحلظہنرکےاگہکوہریمانمرںیہن‪،‬ہکلبریماامےننواالےہیہیوہجےہہکومنموکاسارمیکنیقلتیک یئےہہک‬
‫اامین الےن اوردہاب نا ےنیل ےک دعب یھب اےنپ بلق و رظن وک رجکوی ےس امومن ہن ےھجمس‪ ،‬اور ہر وق اہلل اعتیل ےسداع رکنا رےہ ہک جدانا! ریمے‬
‫اسش ےےسدہابیکروینش لگہنوہےنناےئ۔ربناُالُتذغُقلوبناُبعدُاذُھدیتنا(آلرمعان‪)۵:‬‬
‫فرآن ےکانااکحمےکنارےںیموجاسوقزیرثحبںیہدرالصیہیاقونندہاباکمرکراہےہوچہکنانےکےلسلسںیمارمقحولعممرکےن‬
‫ت‬
‫یکیچسوخاشہنایقںیہنریہاسےیلہجیتناسےککریغاورایکلکناتکساھتہکںاہںےستمسزنملیکرامنہیئوہریہیھتکیھٹایسہگجےس ھتکنے‬
‫اک اسامن فرامہ رک ایل ایگ۔فرآن و س ںیم وج اس ادناز اطخب ےک اسھت ااکحم آےت ںیہ ہک اے ومونم! ای جدا یک فرامرنوایئ ےک آےگ وخد وکھج اور‬
‫اسرےاعملوکاسراہراسیکرطفالبےتروہ‪،‬اےاامینرےنھکوالو!رفکےکربملعداروںےسڑلرکہنتفواسفداکرسلچکدو‪،‬اےاد اامین!زاین‬
‫وکدرے اگؤ‪،‬وُغیرُذالک………………… وتاسادنازاطخبیکالصاینبدایایسیمیظعااشلنتقیقحرپیھتہکاساکحیحصوصتریہاساکرہگایحت‬
‫ںیمومنماکاقممنیعتمرکدےنیےکےیلاکیفاھت۔ارگمہارمقحیکیچسبلطےلرکفرآنرپاگنہڈاےتلوتناےتہکہیرط ِزاطخباسارمیکیلھک‬
‫وہیئدلیلےہہکاہللاعتیلیکاگنہںیماسامیکتیثیحایاصحادتقارناریٹےسمکیکےہیہںیہن‪،‬وہاساکاقممرابہتےکرجحوںںیمنا‬
‫وکحمیمےکوجےتےلتںیہن‪،‬ہکلبااممںاہابنینےکتخترپاتبراہےہاوراساقممےسےچینوہاسیکتیثیحوکفرضیہںیہنرکنا‪،‬ہناسےسیچینحطس‬
‫رپوہیھبکاےسدانھکیاچاتہےہ۔وسےئچوتیہس‪،‬یلمزدنیگاکانتکدنلبوصتراھت۔وجاساولسبایبنےکےھچیپوموجدےہ۔اوربلقملسموکےسیکنا ہزہاور‬
‫اعیلزعامئےسومعمررکدےنیواالایپماھتوجہیاشارہفرآیندےراہےہ؟رگموصتررظناکیراوہ‪،‬اسہمشچویحانوکیھبمہےناےنپےیلرحبالہتکانب‬
‫ایل۔اچےیہوتہیاھتہکاہللربازعلتےکاسرطزاطخبیکتمکحوکھجمسرکاانپوھکناوہااقمماوروھبالوہافرن َضہنادرکایلاجنا‪،‬اینپوکناویہںرپنادموہ‬
‫رک انیکالتیف یک وکشش یک اجیت اوررھپ اس اقمم یکنازناتف یکرسفروشاہنجدودہج ںیم گلاجنااجنا۔ںاہںہارا آاق مہ وک دانھکی اچاتہےہ اورںاہں‬
‫ےچنہپکریغمہاسےکتہبےسااکحمیکلیمعتاوراسیکوپریراضدنمییکلیصحترکیہںیہنتکس۔رگماوسفسہکہیھچکیھبہنوہا۔ہکلبہیہہکرک‬
‫انااکحمےکفلابطوتااکحماوراولواالرمںیہ۔مہےناینپذےمداریاکوبھجیہاناررککنیھپدنا۔‬
‫نالکلایسادنازےسآبارطضاررپیھبرظنڈایل یئ۔غیرُباغُوالُعادیکرشوطںںیمریغتقحےکظفحتاکوجرازاپھچوہااھت‪،‬اورناوما قےسناوما ق‬
‫وماعقںیمیھباےنپاامیینذوقیکدنلبییرفراررےنھکاکانںیموجاطمہبلوموجداھتاسیکرطفرظنںی یئیہںیہننا یئوہیئرظنںیریھپیل ںیئاور‬
‫فالُاثمُعلیہ رپاںیہنالرکاسرطحامج دناایگہک رھپدنییکریپوی ںیمہن یسک فرنایناکوسالنایقرہ ایگہنوہسفن رپ ھچکایسیرگاںرہ یئ۔البہبشاس‬
‫آبںیمیلالںیمیلالوبجمریرحامےساافتسدےیکرصختاطع یک یئےہنکیلہیآباکرصفایولہپےہاوراساکایولہپاوریھب‬
‫ےہرضوریےہہکوہیھباگنہںیمرےہ‪،‬آبےکاسدورسےولہپیکیرامجینغیرُباغُوُالُعادےکاافلظرکےتںیہانںوظفںںیمرحامےساافتسدہ‬
 ‫‪36‬‬

‫رپ وج رشںیط اگیئ یئنیہ اناک بلطم رصف یہی ںیہن ےہ ہک املسمن ارگیسک رحام ےس اافتسدہ رکےن رپ وبجمر وہاجےئوت اچےیہ ہکاےس اامعتسل‬
‫رکےت وق اےنپادنر اس یک وکیئرتبغ وسحمس ہنرکے ہننالکلنازگیردقمار ےس زنادہ اےس اامعتسلرکےہکلب اناک بلطم ہی یھبےہ ہک اس‬
‫احلےسنکلنےاوراساامعتسلرحامےساجنتنااجےنیکاےسرہگیرکفاورےبناناہنوکششرکیناچےیہ‪،‬نالکلایسرطحہکیسکصخشاکناؤںارگ‬
‫ےلیکناورےتپتوہےئرگنسیروںرپڑپاجناےہوتوہالملترکاےسدلجازدلجااھٹ انیاچاتہےہحیاساحلےساجنتہنلم ےکسبویںاتھجمسرےہ‬
‫ہکرمداراکڑساوگسےہسجوکداوتنںےسونچراہوہں۔نازنخیریکوبایٹںںیہنجوکلگنراہوہں‪،‬ناڑسادنرھبیالغتظےہسجےسمسجاور‬
‫ڑپکےلبوہےئگںیہ۔ہیےنہکیکرضورتںیہنہکآباکہیولہپیھبارگہاریرظنوںںیموہنااوراسےکاتبےئوہےئاساامیینذوقےک‬
‫ارگ مہ دقر انشس وہےت وت اس وق ہاری داین ہی داین ہن وہیت اور وہ تسکش وخردہ ذتینہ‪ ،‬وہ تسپ اگنہ اور وہ اامین وسز رطز رکف ہاری وقوتں وک اس‬
‫رطحولفمجہنرکداتیاوررکوڑوںاناونںوکاینتاھبریا تیعارطضارےکنامرپدصویںینالطےکاسھتاسرطحیکاقبرشماسزاگریہن‬
‫داھکیتہکاابتعفرآنےکدوعیرےنھکےکناووجداساکریمضیھبکاےساکٹھجداتیےہہناسیکاامیینریغتیھبکاساکدانمڑکپیتےہاسےکالخبف‬
‫وہناہیہکنالطااکفر‪،‬طلغرظنناتاورریغاالسیماظنماہےئایحتےکالخفمہمسجمااجتحجوہےت۔ہارااامیینمراجہاریزدنیگوکخلتانبداتیاور‬
‫ہاری االسیم سح ںیمہ وبجمر رک دیتی ہک اس دنگیگ وک سج رطح یھب وہ ےک اےنپ دانم ےس دوھ رک دم ںیل۔ نکیل اوسفس ےہ ہک مہ وک ارطضار یک‬
‫رتصخوتنادرہ یئرگمریغناغوالاعد"یکرشںیطاورانرشوطںےکاقتےضسفراوم وہےئگ۔‬
‫ادیمےہانوثحبںےکدعبہیابوکیئوکشمکتقیقحہنرہ یئوہیگہکدنیےکجرویاابتعرپنئمطمرانہاوراےساےنپاامیینفراضئےسدہہیرآ‬
‫وہتکسےکےیلاکیفھجمسانھٹیبیسکرطححیحصںیہن۔ہیایایسیطلغیمہف‪،‬ہکلبنایمہفےہےسجاوسفسناکیھبانہکاچےیہاوررطخناکیھب۔ااسیانھجمس‬
‫درالص اامین ےک ےب اجن وہےن یکدلیل ےہ نا رھپ دنی یک ریصبت ےس رحموم وہاجےن اک وبثت‪ ،‬ہی فر ب سفن اک ااسی رطخناک مسلط ےہ وج ارگ‬
‫وپریوقتےسہنوتڑاایگوتبلقتلمیکوہزمکوردڑھںینکیھبمتخوہاجںیئیگوجایھبییھبکیھبکوسحمسوہاجنارکیتںیہ۔‬

‫‪۲‬۔نااسزاگراحالتاکذعر‬
‫اب اس رگوہ ےک ایخالت وک ےیجیل وج اس بصن انیعل اور وادح فرن َضہ ایحت یک اجب آوری ےس اس ےیل رتکا راہ ےہ‪ ،‬اور دورسوں وک یھب رتکا رک ےنلچاک‬
‫وشمرہدےراہےہہکوموجدہاحالتاساکمےکےیلیسکرطحاسزاگرںیہناورانےکادنراسیکاکایمیباکوکیئااکمنںیہن۔رھپاحالتےکاس‬
‫اطمہعلاکاقتاضوہہیاتبناےہہکیفااحللاساکماکنامیھبہنایلاجےئاوراسےکاجبےئاینپاسریوقںیتیسکاےسیومرہچرپٹیمسدیاجںیئںاہںےس‬
‫مہاحالتیکراتفررپاسرطحایرادنازوہںیکسہکلبقتسمیکاضفاساکمےکےیلاینتناریہنرہاجےئ۔اہیںیہکایوق لرکمہاینپ‬
‫اسیقیقحزنملوصقمدیکرطفالعہینامرچرکںیکس۔‬

‫ح‬ ‫تنقی‬
‫دنچ یوساالت‬
‫اسرظنیرپوغرےیجیکوتدقرن اذنہںیمہیدنچوساالتدیپاوہےتںیہ‪:‬۔‬
‫‪۱‬۔ایکاسفرےضییکادایگیئےکےیلیراہراسجدودہجرکےنںیماحالتیکنااسزاگریاوراسجدودہجےکااکمنودعمااکمنیکثحبدیپایھبوہ‬
‫یتکسےہ؟‬
 ‫‪37‬‬

‫‪۲‬۔ایکآجےکاحالتںیمدنییکااقموایعقنانکممےہ؟‬
‫‪۳‬۔نااسزاگریاحالتیکانبرپاسزنملیکرطفریھپےکراوتسںےسشیپدقیمرکےنیکوکیئیلمعاثمل‪،‬وکیئاناینرجت ہ‪،‬ناوکیئحیحصرکفیاینبد‬
‫وموجدےہ؟‬
‫انوسالوںاکحیحصوجابحیولعممہنوہاجےئاسرظنیاکقحناناقحوہنایھبولعممںیہنوہاتکس۔اسےیلرضوریےہہکاہللیکاتکباور‬
‫اسےکربمغیپوںےکرطقیاکراوراوسہاامعلےسانےکواحضوجاناتاحلصےیکاجںیئ۔‬
‫اہللیکاتکبےس‪،‬اسےیلہکایسےناےنپریپوؤںرپہینارمیظعڈاالےہ‪،‬اوراسھتیہاساکہیدوعیےہ‪،‬سجیکدصاقاکوکیئاملسمنااکنرںیہن‬
‫رکاتکسہکوہایبتنالکلیشءےہاسےیلہینکممںیہنہکدورسےامتماومرںیموتاسےنہاریرامنہیئیکوہاورایسےلئسموکناریکیںیموھچڑدناوہوج‬
‫اسرےاسملئےسزنادہامہاھتاوروجامتمفراضئدح یاکدصرنیشنےہ۔‬
‫اہلل ےک روسلوں اک رطقی اکر اور اوسا اامعل ےس‪ ،‬اس ےیل ان وک نااکن اخص اور ان ےک ےچس ریپوؤں ےک وسا داین یسک اےسی انان نا اناین رگوہ ےس‬
‫وافقیہںیہنسجےناسبصنانیعلوکاانپناوہ۔‬

‫ااکمنیکثحبےساداےئفرضیکےباینزی‬
‫ےلہپوسالاکوجاباہللیک اتکبہیدیتیےہہکومنمےکےیلاےنپالصفرےضیاوردصقمووجدیکاخرطجدودہجہراحلںیمرضوریےہاوراےس‬
‫اچےیہہکااجنمیکرپواےیککریغ اسںیم ہروق اگرےہ۔ایسرطحاناےئرکاماکاوسہیھبکیھٹایسناتیکوگایہ داتیےہ۔انچہچنفرآناکارشاد‬
‫ےہہکوجیبنیھبداینںیمآنااےسلووگںےکاسش ےآےتیہہیاطمہبلرھکدےنیاکمکحاھتہک‪:‬‬
‫انُاعبدواُاللُواجتنبواُالطاغوت(لحن‪)۳۵:‬‬
‫"لووگ!اہللیکگدنیگرکواوراطوغتیکریپویےسوچب۔"‬
‫……………انہُالُالہُاالُاناُفاعبدون(اناء‪)۳۵:‬‬
‫"……………البہبشریمےوساوکیئوبعمدںیہنلداریمیگدنیگرکو۔"‬

‫ہی دنچ رحیف اطمہبل درالص ایس االقنیب نشم اک ای اامجیل اعترف ےہ سج وک ااقم دنی ےتہک ںیہ۔ تہب نکمم ےہ ہک اس وق "ابعدت" اور‬
‫"اطوغت"ےکنج دحمودوہفمومںےس اعم ذنہ آانشںیہ ان یک انب رپ اسنات ںیم ھچک ولغوسحمسوہ‪،‬نکیل فرآندیجم ےنرشعُلکمُمنُالدینُماُ‬
‫وصیُبہُنوحاُ‪ُ،‬انُاقیمواُالدینُ فرام رک اس ایخل یک وکیئ ئاجن ش نایق ںیہن رےنہ دی ےہ ویکہکن اس ےک ان ںوظفں ےس ہی نات روز رونش یک رطح‬
‫ّٰ‬
‫عی‬
‫واحضوہریہےہہکونحؑوہںناایرامیہؑ‪،‬ومیسؑوہںنا سی ؑ‪،‬دمحمﷺ وہںناوکیئاورربمغیپالباانثتسءہریبنوکاہللےکنازلےیکوہےئدنییکدوعتو‬
‫ااقمیہاکفرن َضہوساپنایگاھت۔اسےیلفاعبدواُاللاکوپرااورحیحصوہفمماسوہفممےکوسااوروکیئوہیہںیہناتکس۔وجاقمیواُالدینُاکےہ۔‬
 ‫‪38‬‬

‫ابراہہیوسالہکانرضحاتےناےنپاسفرےضیوکسکرطحاداایک؟وتاسےکوجابںیمایکہیناتیھبیہکاجیتکسےہہکسجنشماوردصقموک‬
‫ےلرکہیااحصبزعتمیرشتفیالےترےہںیہاسےکااہظرواالعنںیم‪،‬نااسیکجدودہجںیماوہنںےنایہحملیکیھبدیر اگیئوہیگ؟ناہیہک‬
‫احالتیکاسزاگرویںاکاجیرہایلایگوہناہیہکااکمنودعمااکمنیکوثحبںںیماےھجلوہںےگ۔اورحاساجیرےاورثحبےساکایمیبےکرونش‬
‫ااکمناتاسش ےآےئگوہںےگباجرکاوہنںےناینپویتشکںںیمنادناں اگےئوہںےگ؟وہاتکسےہہکلقعتحلصمادنشیاکوتفیاسنارے‬
‫ںیمھچکاوروہ‪،‬رگمفرآناکانہکوتیہیےہہکانںیمےسوکیئناتیھبںیہنوہیئ۔اسےکالخبفہریبنےناےنپاسفرضیبصنمیکادایگیئاسشان‬
‫ےسیکہکہنوتیھبکاسمہمےکاکایمبوہاجےنیکاسےنجداےساگریٹنبلطیک‪،‬ہنایہحملاساکااجنموسےنچںیماضعئایک‪،‬ہناسےکااکمنو‬
‫دعمااکمناکاسےکذنہےنوسالااھٹنا‪،‬ہناحالتیکوکیئنااسزاگریایدنےکےیلاسےساسآوازوکنسںیمدنارےنھکاکاطمہبلرکیکس۔ہکلب‬
‫وہاینپتثعبیکادتباءےسزدنیگےکآجریےحملیاےنپاسفرضوکلسلسماجبالناراہ۔انںیمارگھچکاےسیےھتہکانیکدوعتایلاقحلاکایمبوہ‬
‫ یئاوروہداینوھچڑےنےسےلہپےچسجدارپوتسںاکایرگوہدیپارکےکدنیاہللوکاغلاورناذففرامےئگوتےبامشراےسییھبےھتنجیکآوازآجری‬
‫ےبسحدلوںیکاٹچونںےسرکٹارکٹارکواسپوہیتریہ‪،‬ونحہیلعاالسلمےنرقتابیاایہراراسلےکلیلواہنر‪،‬اساداےئفرضںیمرصفرک‬
‫ڈاےل۔رگماسوطلیاورربصآزامجدودہجاکااجنمزنادہیررصفاناگںویںاوررھتپوںیکلکشںیمومنداروہناراہنجےسانیک"وقم"راتدن‬
‫اںیہنونازیتریتہیھتاورحوہاانپفرضاجبالرکداینےسرتصخوہےن ۔ےوتانیکدوعتوبقلرکےنوالوںیکدعتادیتنگےکدنچافرادےسزنادہ‬
‫ہنیھت۔ ایرامیہ ہیلع االسلمیراھےپ یک رمع ی گدنیگرباک اغیپم انسےت رھپے اور اہلل ےک دنی وکاقمئ رکےن یک اگ نار وکںیششرکےترےہ۔اس‬
‫وکشش اور اغیپم راسین ںیم اںیہن یسیج یسیج االتبؤں اور وتبیصمں ےس زگرنا ڑپا وہ شاید یہ اانپ ریظن ریتھک وہں یگ نکیل اس اسری ن ودو اور مہیپ‬
‫ہ ک کی ےنہک واال اھت۔‬
‫فرناوینںاک اظہر ںیم وج رمثہ الکن وہ ہی اھت ہک ان ےک اےنپ اد و لال اور ضع فریبی ازعہ ےک وسا لکشم یہ ےس وکیئ ان یک آواز ر‬
‫رضحتلوطؑ‪،‬بیعشؑ‪،‬وہدؑ‪،‬اصحلؑ‪،‬اورعیسی ؑ‪،‬ےسیجرضحاتیھبوموجدںیہ‪،‬نجیکغیلبتودہاباکااجنمہیوہاہکقحاکدفایئوتاںیہنایہنالم‪،‬نکیل‬
‫انںیمےسیسکیکرگدناڑادی یئاوریسکےکرسرپآرےالچدیےگ۔وُیقتلونُالنبیینُبغیرُحق(آلرمعان‪)۲۱:‬‬

‫لتی‬
‫اور فر ب ٓا رک دےیھکی‪ ،‬اخمت ا تیں ﷺ اک رطز لمع اس واتیعق اک س ےس واحض اور لصفم وبثت ےہ ہر صخش اجاتن ےہ ہک آپﷺ یک‬
‫ربمغیپاہن ذےم دارناں ہر یبن ےس زنادہ ںیھت۔ ویکہکن آپﷺ وک وج دنی اقمئ رکےن ےکےیل دناایگ اھت‪،‬وہاجعمیرنیدنیاھت۔دورسیرطفاس‬
‫دنیاکفلابطیسکایوصخمصوقماورکلمےکاجبےئوپرااعملانایناھت‪،‬اوراساعملانایناکہیاحلاھتہکاسےکایایوگےشںیماطوغتاک‬
‫ملعگراوہااوررفکورشکاکادنریھا اھناوہااھت۔نکیلانامتمناوتںےکناووجدآپﷺ حبصنموبنترپرسفرازوہےتںیہوتمکحوہناےہہک‪:‬‬
‫فاصدعُبماُتؤمرواُرعضُعنُالمرشکین(رجح‪)۹۴:‬‬
‫"سجمیلعتاکںیہمتمکحدناایگےہاےسوااگشفاچنہپدو۔"‬
‫آپاسمکحیکلیمعتںیم اسیہکاچےیہاھت‪،‬وکیئد ہقیںیہنااھٹرےتھکاورکریغیسکالگٹیپلےکاینپدوعتلووگںےکاسش ےرھکدےتیںیہاوراےس‬
‫رطفیراتفرےسوتعسدےتیاجےتںیہ۔دنچاسلیھبںیہنزگرےنناےتہکہیاکپررھگوں‪،‬ویلگں‪،‬وسلجمںاورفرایتب ںوقںےسآےگیرھرکاہپڑ‬
‫یکوچویٹںےس دنلبوہےنیتگلےہ‪،‬نسوالوںےنسجرطحاساکپراکوجابدنااسوک ہکاوراطئیکںایلںایقمیہنوھبںیلیگ۔نکیلجدا‬
‫ےکفرضانشسگدنےوکانناوتںیکذرایھبرپواںیہنوہیت۔اسوکارگرپواوہیتےہوترصفاسناتیکہکسجہملکقحوکاچنہپےناکفرن َضہھجمہر‬
‫تھ‬
‫اعدئایکایگےہاسوکاچنہپدےنیںیموکیئرسکہنرہاجےئنارھپاسناتیکہک تکییوہیئاناتیکاجنتاوروبہبدسجدصاقرپ رصحنےہاسوکہی‬
 ‫‪39‬‬

‫یتنساورامیتنویکںںیہن؟اسیکاسریانمتںیئسبایسایانمتںیم ٓارکٹمس یئںیہہکیسکرطحریمیناتدلوںںیمایراجےئاورسجدنیوکاہلل‬

‫ےنریمےذرےعینازلفرامناےہاسےکگدنےاےنپوکاسےکوحاےلرکدںیرگماہللاعتیلےہہکاسوکنارناراورتبحمےکاسھتڑھجاتکےہاورہی‬
‫تقیقحذنہنیشنرکاناےہہکاہمترااکمارمقحوکرصفاچنہپدانیاوروھکلوھکلرکایبنرکدانیےہاسےکدعبارگایصخشیھباےسنسرکںیہن‬
‫داتیوتاسیکرپواہنرکو(فانُتولواُفانماُعلیکُالبالغُالمبین)اسےیلمتاینپدوعتاکاکمااجنمےسنالکلےبرپواوہرکاجبالےتروہ‪،‬ہیہنوسوچہک‬
‫ایکوہاگ؟وہاتکسےہہکمتاینپیہآوھکنںےساسدوعتوکاکایمباوراسےکدونمشںوکابتہویرناددھکیلو‪،‬اوراساکیھبااکمنےہہکااسیہنوہ‪:‬‬
‫وُاماُنرینکُیعضُالذیُنعدھمُاوُنتوفینکُفالیناُرفجعھمُثمُاللُشھیدُعلیُماُیفعلون(ویسن‪)۴۵:‬‬
‫(اوراہمتریاگنوہںےکاسش ےیہاےنپااجنمدبےسیسکدقردواچروہںیلےگ)نا(اسےکلبقیہ)مہمتوکوافتدےدںیےگ۔ویکہکنہارییہ‬
‫رطفوتانوکٹلپرکآناےہرھپہیہکانےکاسرےاامعلجدایکاگنہںیمںیہ۔‬
‫ہینارخیاناءےکدنچوہشمرورعموفاوبابںیہوجوسھجوبھجرےنھکوالوںیکدہاباورقبسآومزیےکےیلفرآنمیکحںیمایبنےیکےئگںیہان‬
‫رسزگوتشںںیم اابتعقحاکوجاوصلسےسزنادہ‪،‬اوروجشقنتقیقحںیمسےسزنادہارھباوہاداھکیئداتیےہوہیہیےہہکاہللےکدنییک‬
‫ااقمےکےیلوکیئوگشنےنیلیکرضورتںیہن۔ہناحالتیکنااسزاگرویںاکادنازہ اگےنیکوکیئئاجن شےہاورہناکایمیبےکااکمناتلوٹےنلاک‬
‫یسکوکقحےہ۔وجزیچہارافرن َضہزدنیگفرارنایکچوہہرتیثیحےساسناتیکقحتسمےہہکحیزدنیگےہاسےکےیلوپریوپریجدودہج‬
‫رکےترےیہ۔وہفرضدرالصدلےسفرضامنایہںیہنایگسجوکالکشمتےکادنےشیرسداخےنںیمڈلوادںیاوروجااکمنودعمااکمنیکوثحبںاک‬
‫زمخاھک ےک۔ارگدوعتوتدیحاورااقمدنیاکاکمرشوعرکےنےسےلہپااکمناتاکاجیرہ انیحیحصوہناوتنیقیاجےئنہکاناءیکاییریدعتاداےنپ‬
‫نشماکنامیھبزنانرپہنالیت۔اسےکےیلیلمعجدودہجاکوتایکوسالدیپاوہنا؟ویکہکنااینبء مہیلاالسلمااقمدنیاکنشمےلرکداینںیمومع اامےجیھب‬
‫یہ اس وق اجےت ےھت ح اساکم ےک ےیل احالت یک نااسزاگرناں اینپااہتن وک یچنہپ وہیئ وہیتںیھت۔ او ح ہملکٔ قحاک وشنوامن اظبہر نانکمم ےس‬
‫نانکمم وت وہ اکوہنا اھت۔نکیل احالتیک ان دشید نااسزاگرویں اور ااکمناکایمیب یک اظبہر ان ااہتنیئ مک ناویبں ےک ناووجد نج ےس مہ اےنپ زامےنیک‬
‫نااسزاگرویںاوردوتقںاک وکیئاقمہلبیہںیہنرکتکس۔اوہنںےنالبوتفقیتشکردنمرںیمڈالدی‪،‬اورذراہنوساچہکاسلحاہکںاوردکرھےہ؟‬
‫وممس رپ نوکنےہنا وطافین؟وہا وما ق ےہ نافلاب ؟یتشک ےنلیھک واےل نازوؤں ںیم وتانایئ ینتکےہ؟ردنمر دیپارانرےہ نانادیپا رانر؟ راہتساصف‬
‫ےہناناینےکادنراٹچںینںیہ؟اسرطحاکوکیئاییھبوسالہناھت‪،‬سجےنانےکذونہںںیمیھبکنارناناوہ۔‬
‫رھپ اب وہ نک لووگں اک اوسہ ےہ وج اس اعمہلم ںیم ہاری رامنہیئاک قح رھکا ےہ؟ اور سج یک پ د رپ مہ ںولکں اور نااسزاگرویں ےکشیپ رظن اےنپ‬
‫دصقمووجدےساعر یوطررپیھب"ناب"وہاجتکسںیہ؟اناء مہیلاالسلماکوتوجاوسہےہ‪،‬آپےنداھکیوہاسرطحیکوکیئراعبںیمہدےنی‬
‫ےکےیلنالکلرایرںیہن۔اہںارگمہےنااینبء مہیلاالسلم یکرسذگوتشں وک عم الاجداوخناہتس‪،‬رشمنیکرعبیکرطح"ااسریطاالونیل"یکتیثیح‬
‫دےریھکےہ‪،‬اوراںیہنایسیزگریوہیئدااتسںینھجمس ےھٹیںیہنجوکہارےااکفرواامعلاکرخنیعتمرکےنںیموکیئدلخیہاحلصںیہن‪،‬ب‬
‫وتناتیہدویتسےہنکیلارگوصرتواہعقہیںیہنےہاورہاریدبںویتخںےنایھبیںیمہنسواُاللُفانساھمُانفسھمیکدحیںیہنرگاناایگ‬
‫ےہہکلبمہانرسذگوتشںیکایسدہاباکانیمراورریصبتاکرسہمشچنیقیرکےتںیہسجرطحفرآناتبناےہوتانےکورقورقےسںیمہہییہ‬
‫دہابےلمیگہکوجزیچاہمترافرن َضہایحتفرارنایکچاسیکاخرطجدودہجمتیسکاحلںیمیھبںیہنوھچڑتکس۔‬
 ‫‪40‬‬

‫نااسزاگریاوحالاکوایعقاقتاض‬
‫اہکاجےئاگہکاحالترہباحلاانپایوزنرےتھکںیہاورانانےکرکفولمعرپالزاماایرادنازوہےتںیہاسےیللقعہیسکرطح میلسرکےلہک‬
‫دوعتقحےکےلسلسںیموہیسکاانتعےکاقبںیہیہںیہن؟البہبشہیایحیحصاوروقعملناتےہاوراسیکتحصےسااکنرںیہنایکاجاتکس۔نکیل‬
‫اورپ یک رطسوں ںیم ہی نات بک اور اہکں یہک یئ ےہ ہک احالت اک دوعت قح یک جدودہج رپ ایر نالکل ڑپنا یہ ںیہن؟ ان ںیم وت وج نات یہک یئ ےہ وہ‬
‫رصفہیےہہکاحالتیکنااسزاگرناںاسجدودہجوکوتلمیناوسنمخںیہنرکاںیتکس۔ابراہہیوسالہکرھپوہاسجدودہجرپسکتیثیحےسایر‬
‫ادنازوہیتںیہ؟وتاساکوجابہیےہہکوہینتجیہزنادہتخسودشیدوہیتںیہاسجدودہجوکاانتیہزنادہرضوریانبدیتیںیہ؟…………………………‬
‫ہیوجابلقناورلقعدوونںیہاکےہ۔‬
‫‪۱‬۔انچہچن مہ دوا ےتںیہ ہک ہر یبن ومعاما اےسی یہ وق ںیم اساکم رپ امومرایک اجنا ےہ ح ہک قح یک روینش اسزنیم ےس نالکل یہ وقفمد وہ یکچوہیت‬
‫یھت‪،‬اوررفکوامدبےکاٹھگوتپادنریھےاسیکدوعتاکااکمناکایمیبدوردورییھبںیہکرظنہنآنااھت۔ہیاسناتاکوبثتےہہکہیجدودہج‬
‫اےسییہاموحلےسزنادہامونسےہاورقحاعتیلیکرم یایسناتںیمےہہکاسرطحےکناریاحالتںیمدصاقاکرچاغرضورالجنااجےئ‬
‫اور اس ےک گدنے اسےک دنیےکےیل وج ھچک یھب رک تکسوہں اس ےسہر زگ درغیہن رکںی اور ہیاغابلا اس ےکےیل اس یک رتف و رتمح وک اس‬
‫رہگیناریکیاکاوریرھاجناوگاراںیہنرہاجنا۔‬
‫‪۲‬۔کیھٹیہیناتلقعیھبیتہکےہوہیتہکےہہکحاہللاکدنیونعاناینےکےیلدہاباورروینشےہوتسجہگجاکانانانتجزنادہرمگایہاور‬
‫ریتیگاکاکشروہاگاسہگجاسدہاباورروینشیکرضورتیھباینتیہزنادہوہیگ۔دوعتقحےکےیلتخسودشیدنااسزاگرویںےکینعمہیںیہ‬
‫ہک قح ےس ےب اانتعیئ اور دوری دح ےس آےگ یرھ یکچ ےہ اور لوگ ادنایھرے ےس تبحم رکےن ۔ے ںیہ اس ےیل ان نااسزاگرویں اک وایعق اقتاض‬
‫رصفیہیوہاگہکوجلوگاناتوکونرقحداھکےنرپامومرںیہ۔وہاخومیشوکاےنپاورپرحامرکںیلاوراویچنیسآوازںیماںیہناانپاغیپمانسںیئ۔وج‬
‫الہتکیکراہرپادناھددنھاھبےگج ےاجرےہںیہارگدورسیرطفےکاحالتںیمانےکےیلھچکلہسااگنرییکئاجن شامنیھبیلاجےئوتمکاز‬
‫مک اس رطح یک ریغ ومعمیل زیباری یک احل ںیم ایسی وکیئ ئاجن ش اعطا ںیہن امین اج یتکس اظفحن تحصاک وکیئ ہمکحم ارگ ونا وھپٹ ڑپےن رپ یھبوخاب‬
‫جروگ ےسہناجےگوتاسیکفرضانشیسیکدادوکندےاتکسےہ؟‬
‫لقعاورلقندوونںےکاسہقفتموجابےکدعبہی میلسرکناڑپےاگہکسجزامہنںیملوگقحےسانتجیہزنادہےباگہنوہں‪،‬دہر باورامدب‬
‫یکینتجیہزنادہرگمنازاریوہ‪،‬اطوغتیکرمکحاینینتجیہزنادہوعیس‪،‬ہمہریگ‪،‬اورنادیئاروہقحےکربملعداروںرپدنیاہللیکااقماکفرن َضہاانت‬
‫یہزنادہامہاوررضوریوہاجناےہاسےیلارگوموجدہاحالتےکنارےںیمہیادنازہحیحصےہہکاسوقداینقحےسیریرطحرفنتماوریرہتشگ‬
‫وہریہےہاوراسےاساکنامسایھبوگاراںیہنوتہیوصرتاحلااقمدنییکجدودہجںیمیسکراعبیکومحنالکلںیہنوہیتہکلبہیاطمہبل‬
‫اسناتاکرکیتےہہکاسمہموکومعمیلےسزنادہوج ‪،‬رسرگیماورامہنکےسااجنمدنااجےئ۔‬
‫ایاورولہپےسدےیھکیوتاعمہلمیکاتیمہاوریھبآےگیریھوہیئولعمموہیگ۔ ینعناترصفاینتیہرہاجےئیگہکااقمدنییکجدودہجااکمن‬
‫ودعمااکمنیکثحبےسناالیرےہاوراسوکہروق‪،‬ہراموحلاورہراحلںیماجریرانھکاچےیہ۔ہکلباسدحوکچنہپاجےئیگہکارگ احالتےک‬
‫ادنازے اس جدودہج یکنااکیماکنیقیدال رےہ وہں‪،‬یتحہک نارفلض ارگ وکیئاینپ آوھکنں ےس ونہتشالہی ںیم اسنااکیم وک دقمردھکیےل وتیھباس‬
‫ےکےیلاسںیم ۔ےرےہکریغاچرہںیہن۔ویکہکنہیداینیکاعمرحتوکیںاوراومیکسںیسیجوکیئرحتیاورامیکسںیہنےہ۔ہکارگاسیکاکایمیبےک‬
 ‫‪41‬‬

‫ذراعئوقفمداورااکمناتنادیپرظنآںیئوتاسےسدسشکوہاجےنںیمیھبوکیئرحجہنوہ۔ہنہیاملسمونںےکرسرپوکیئاورپےسیکپچوہیئذےم‬
‫داریےہہکاچاہوتوبقلرکایلورہنرکھٹادنا۔اورارگوبقلیھبرکایلوترھپحاچاہاسوکاےنپرپورگامےساخرجرکایلورہنرکھٹادنا۔اورارگوبقلیھب‬
‫رک ایل وت رھپ ح اچاہ اس وک اےنپ رپورگام ےس اخرج رک دنا اس ےکیرسکع ای صخش ےک املسمن وہےن ےک ینعمیہ ہیںیہ ہک اس ےن اس دنی یک‬
‫ااقمےکےیلاےنپوکوفقرکدناےہ۔اہللرپاامینالےناورقحےستبحمرکےناکرطفیاطمہبلیہہیےہہکوجزیچںیجداوکوبحمبوہںاوروج‬
‫ناںیتقحوہںانانانوکوخدیھباانپےئاورایہنوکاےنپرگدوشیپیھبزدنہاوراکرفرامدےنھکیاکدلےسآرزودنموہاوراںیہناکرفرامانبدےنیےکےیل‬
‫ہمہدموکشاںرےہ۔ایسرطحہراسزیچوکاٹمدےنیےکےیلےبفراراوررصموفنونازرظنآےئوججداوکنادنسپاورالخفقحوہں۔انچہچناورپ‬
‫یبنﷺ ےک ارشادات ےس ہی تقیقح نالکل واحض یک اج یکچ ےہ ہک سج رطح آگ اور ناین اک اداحد نکمم ںیہن ایس رطح اامین اور نمرات ںیم‬
‫اصمتحلنکممںیہن۔لدانمراتوکاٹمےناورانیکہگجرعموافت وکاقمئرکےنیکجدودہج‪،‬ااقمدنییکجدودہجیہاکدورسانامےہ‪،‬االسم‬
‫ےسدحیلعہاوراسرپزادئوکیئزیچںیہنےہ۔ہکلباسیکالصروحاوراسیکرحتکبلقےہارگہیوصترںیہنایکاجاتکسہکوکیئاجدنارزدنہوتوہرگم‬
‫اسےکبلقںیمرحتکہنوہ وتایس رطحہییھبوصترںیہنایکاجاتکسہک ایصخشوہوتومنم‪،‬رگمااقمقح یکڑتپےساسےکدل ودامغ‬
‫اخیلوہںاوریلمعجدوجدہےساسےکدسونازورسکیناآانش‪،‬اسڑتپےساخیلاوراسجدودہجےسناآانشوہناوکیئومعمیلناتںیہنےہہکلباساک‬
‫بلطم درالص اےنپ دصقم ایحت یہ ےس رانرہ شک وہاجےن ےک ںیہ سج ےک دعب اظہر ےہ ہک املسمن اک ووجد یہ ےب ینعم وہ اجنا ےہ انچہچن اد ‬
‫اتکبےکقلعتموہنجںےنہک اےنپ اسدصقمزدنیگوکفراوم رکراھکاھت‪ ،‬فرآنےناصفاصف ہہکدنااھتہک حمتوتراتوالیجن وکاقمئہن‬
‫ُحتیُتقیمواُالتوراۃُوُاالنجیلُوُماُانزلُالیکمُ‬
‫رکو مت یسک الص رپ ںیہن وہ اور اہمترا یلم ووجد ای ووجد وموہم ےک وسا ھچک ںیہن۔(لستمُعلیُشئ ّٰ‬
‫منُربکم)اسےیلہیانہکہکاسزامےنںیمااقمدنینانکممےہوگناہیانہکےہہکاسزامےنںیماملسمنوہنانکممںیہنےہاوراحالتزامہنیک‬
‫نااسزاگریےکشیپرظنااقمدنییکجدودہجوکیرکرکےنےکینعمہیںیہہکوخداالسمیہےسدسیرداروہاجےنوکیھبطلغہناھجمساجےئ۔‬

‫ریغتاکقبس‬
‫ہی نات ہک وج زیچ زدنیگ اک الص فرن َضہ فرار نا یکچ وہ وہ ااکمن اور دعم ااکمن یک ثحب ےس ناالیر وہ اجیت ےہ‪ ،‬ھچک االسم اور املسمن یہ ےک اسھت‬
‫وصخمص ںیہنےہ ہکلبای اعم اورملسم تقیقحےہ۔انچہن اناء اور انےکےچس ریپوؤں ےن اساطمہبل وک وپرارک داھکنا ےہوتاکفروں اوردہرویں‬
‫ےکاہیںیھباساطمےبلوکایواحامیلستلاطمےبلیہیکتیثیحاحلصےہاوروہیھببصنانیعلےکینعمیہیےتھجمسںیہہکبصنانیعلوہ‬
‫زیچ ےہ وجآوھکنں ےسیھبک اولھج ہن وہ۔ وجزدنیگ ےکدیمان ںیم آےن ےکےیل اےسیاحالتیک ااجزتیک اتحمجہن وہوج اموحلیک اسزاگرویںیک‬
‫وخاشہدنموتوہرگمنااسزاگرویںےسوخفیھبہناھکیتوہاورسجیکاخرطجدودہجںیمارگزدنیگمتخہنیکاج ےکوتنالکلرااگئںےہانچہچنانیک‬
‫نارخیاسناتیکیلمعاہشدوتںےسرھبیڑپیےہ۔‬
‫امرسکےکریپوؤںیہوکےلےیجیلاسےکدنچوصخمصرظنناتےھتنجرپوہاامینالےئاورایہنرظنناتیکااقموکاوہنںےنانایناسملئاک‬
‫حیحص لح اھجمس۔اس ےیل ایس اکم وک اوہنں ےن اینپ زدنویگں اک بصن انیعل انب ایل اور اس ےک ےیل وپری وسکییئ اور اکلم اامہنک ےس یعس و جدودہج‬
‫رشوعرکدی۔ہییعسودہجسےسزنادہزورووقتےساستکلممںیمرشوعیک یئسجںیموقیکسےسدبتسموکحماقمئیھت۔ںاہں‬
‫زاروکنسلیکیصخشآرمباوراہقربےکالخفاسسن انییھباظبہرنکممہناھترگمارتشایکاوصلوںرپاعمرشےاوروکحمیکمیظنتوکاانپدصقم‬
‫زدنیگ فرار دےنی والوں ےن ان دوشارویں‪ ،‬نااسزاگرویں اور وتبیصمں یک رطف ےس آںیھکن گدن رک ںیل وج اس جدودہج ےک رپدے ںیم یپھچ اںیہن‬
 ‫‪42‬‬

‫وھگرریہیھتحزارےکاکونںیانیکرسرگویمںیکاالطعیچنہپوتوہملظاورااقتنمےکامتماوحلسںےسحلسموہرکوپریحسمتاایکےکاسھتان‬
‫رپوٹٹڑپا۔ونتکںیہوکوتاسےنومتےکاھگٹاناردنا‪،‬وجچبرےہانوکاسریبئناےکیراشفینمنہجںیموھجیدنا۔ملظاورایدادیہیکوکیئنکمم‬
‫وصرت ایسی ہن یھت سج ےس ارتشاتیک ےک ان "ومونمں" وک اسہقب ہن ڑپا وہ۔ اساہل اسل ی داروریگ اک یہی اگنہہم اپب راہ۔ رگم وکیئ یری ےس یری‬
‫تبیصم اور نااسزاگری یھب ان ےک زعم وک ہن الہ یکس اور ارتشاتیک اک قشع آالم و اصمب ےک وطافونں ےس اںیہن یرایر ڑلانا راہ اور زنمل وصقمدیک‬
‫رطفانےکدقم اگناریروھانایہراہ۔‬
‫ایہن ارتشاویکں ںیم آےگ ل رک ح ہک وہ زار اک تخت تنطلس ال رک اانپ ارتشایک اظنم اقمئ رکےن ںیم اکایمبوہ ےکچ ےھت‪ ،‬نامہ االتخف وہ ایگ۔‬
‫ننیل یک وافت ےک دعب ایسس یک ناگ ڈور ااٹسنیل ےک اہوھتں ںیم آ یئ سج ےن آہتسہ آہتسہ ارتشایک اظنم وک نی االوقاتیم یک حطس ےس اٹہ رک وقیم‬
‫ارتشاتیکیکحطسرپالنارشوعایک۔اسیکاسنایسیلےسوجاوصیلارتشاتیکےسیفالواعقنالکلیٹہوہیئنایسیلیھتاوردرالصامرسکرظنناتےک‬
‫ن‬
‫اسھتیلھکوہیئدغارییھترٹا سکیےناالتخفایک‪،‬اورارتشاتیکیکایلصروحاوراخیلامرکسیتےکاقمئرکےنرپاوراقمئرےنھکرپزوردنا۔ااٹسنیل‬
‫ےنہنرصفہیہکاسیکناتامےننےسااکنررکدناہکلباسوکاسجرمیکنادا ںیموکح یتادارےےسیہاکنلدنا۔ ہیفوپ سیےناسرپاوراس‬
‫ےکمہایخلوںرپکریرگنایناعدئرکدیاوراسیکزنانرپناےلجراھدیےئگ۔رگموہنجاوصلوںرپاامینرھکااھتاورنجےکافنذںیماسوکداین‬
‫یک الفح رظن ٓا ریہ یھت ان یک غیلبت ےس وہ ناز ہن راہ۔ آجر الج ونط رک دنا ایگ۔ ارمہکی اچنہپ اور واہں ےس اےنپ نشم وک الیھپےن اور اےنپ بصن انیعلوک‬
‫احلصرکےنےکےیلاہھتناؤںامرےن اگ۔اسےکدنمشواہںیھبےچنہپ‪،‬اورایروزاسزوشںےکذرےعیاوہنںےناسےکاسش ےومتاکایپہل‬
‫شیپرکدنا‪،‬ےسجامرکسیتےکاس"ومنماقب"ےناہنبربصونوکنےکاسھتوبقلرکایلاوراےنپدصقموبصنانیعلرپفرنانوہایگ۔‬
‫ہیوتھچکرپاینناںیتںیہ‪،‬ذرافر ب یکنارخیدےیھکیہیاجنایناورجرنموقںیموج زومخںےسوچرآپےکاسش ےڑپیںیہانےکوااعقتنس۔ان‬
‫ےکرامنہؤںےنانےکاسش ے ای بصنانیعلراھک۔انرپاامینالںیئاوررھپاسےکوصحلےکےیلرسرگم لمعوہاجںیئ۔رحفیوقومں‬
‫ےن رواک‪ ،‬اوہنں ےن اس روک وک ولتار یک ونک ےس دور رکےن یک اھٹن یل‪ ،‬ڑلایئ اک دیمان رگم وہ ایگ اور ہی دوونں وقںیم اےنپ اےنپ دایروں ںیم‬
‫الیسبیکرطحآےگیرےنھںیگلاوردنچوتفہںےکادنرادنرہراروںرمعبلیمالعوقںرپاقضبوہ ںیئ۔رگمتمسقےناکییاٹلپاھکناوترھپایس‬
‫زیتیےسوہےھچیپ ےنٹرپوبجمروہ ںیئاورابتویئںیکانرپیریرطحنار وہےنیگل۔رگماےنپبصنانیعلاکہیقشعاھتہکانےکونوجانومتوک‬
‫ہنم وھکےل وہےئ دوا ےت اور اس ںیم وکد اجےت۔ وہایئںاہزوں ےس الھچن اگےت اورمب ےل رکدیسےھ دنمش ےک یگنج ںاہزوں یک وینمچں ںیماج‬
‫ڑپےت۔ ومبں ےس دلا وہا وہایئ ںاہز ےل رک ان ےک ںاہزوں رپ اج رگےت۔اور اس رطح داین یک یگنج تغل ںیم "وخد شک وہایئ ںاہز" اور "نفک‬
‫یردو "ایطرےیکاالطصوحںاکااضہفرکےئگ۔رھپآجرںیمحدقرتےنانوکاینپآرزوؤںںیمیعطقدحینااکمانبدناوتوہاسدیقعےےک‬
‫اسھت"ہرریکی"(وخدیشک)رکےن ۔ےہکرمےنےکدعبدوینانبرکاینپوقمیکجدماوراےنپدصقمیکاخرطجرکںیےگ۔اورانیکوعرںیت‬
‫اےنپونزادیئہوچبںیکرپور اسجدےبےسرکےنںیگلہکہییرےوہرکدونمشںےساینپوقیمتمظعیکابتیہاکااقتنمںیلےگ۔‬
‫ہیانلووگںےکرظنیاوراکرناےمںیہنجاکوکیئلبقتسمںیہن۔نجیک فرناوینںاکوکیئرمثہرمےنےکدعبانوک……………… ےنلمواالںیہن۔‬
‫اورنجےکاسش ےارگھچکےہوترصفایسداینےکرذلیاقمدصںیہ۔ایکانوااعقتاوراقحقئںیمہارےےیلربعتاکوکیئدرساورریغتاک‬
‫وکیئایپمںیہن؟ایکراضےئالہیاور اعسدتاجرویںیماینتیھبرہگایئںیہنینتجہکان دنچروزہامدیاقمدصںیم ےہ؟ایکاامینناہللںیماینتیھب‬
‫رحارتںیہنوہیتکسینتجہکاامیننااطلوغتںیمدیھکیاجریہےہ۔ایکقحیکاہشدتںیماینتیھبرحارتںیہنداھکیئاجیناچےیہینتجہکنالط‬
‫یک اہشدت ںیم اس ےک امےنن واےلداھکنا رکےتںیہ؟ اورایک اےنپ فرن َضہ ایحتوک اینت اتیمہ یھب اد االسمدےنیوکرایر ںیہن ینتج ہک اد رفکدے‬
‫ٔ‬
 ‫‪43‬‬

‫رےہںیہ؟اناےئرکامےکوااعقتوکسفنہلیحرگربمغیپاہنوج ِ غیلبتاورروحیکیبیغنادیئاکہجیتنفراردےرکنالاتکسےہ۔رگماد رفکوالضلیک‬

‫انرسفروویشں ےک ےھچیپ یسک زجعمے اور یبیغ نادیئاکرساغ اتبنا اج ےک اگ؟ اک مہ ……………… ااکمنودعمااکمنیکںیثحبڑیھچےتوقنالط‬
‫رپوتسںیہےکاامعلواالخقرپایرظنڈالےتیلاورایہنےسدصقمزدنیگاکقحادارکناھکیسےتیل۔اوسفسہیرظنمیھبانتکربعتناکےہ۔نجیک‬
‫رظنایساعملآبولگیےہوہوتاداےئفرضںیمرکفااجنمےساےنتدنلبوہںاوروہنجاکدوعیےہہکہاریامنزاورہاری فرناین‪،‬ہاریزدنیگ‬
‫اور ہاری ومت س ھچک رصف اہلل ےک ےیل ےہ‪ ،‬نااکیم ےکادنےشی ڈوھیدےن ںیمرصموفںیہ۔ وج شقن تقیقح ای ادناھ دحلم یھباہوھتںےس‬
‫لوٹلرکولعممرکاتیلےہوہاامینیکروینشرےنھکوایلآوھکنںوکذرائاھجیئںیہنداتی۔‬

‫جدناتاکےبنادہنعط‬
‫ارگہچاسرقتیرےکدعبہیناتنالکلاصفوہاجیتےہہکاداےئفرضےکےلسلسںیمااکمنیکثحبدیپایہںیہنوہیت۔اوراامینیکریغتاس‬
‫ےکوصتریوکیرداسںیہنرکیتکس۔زیناامینیکریغتوتاگلریہوکیئوخدداراورناتیمحرفکیھباساکروادارںیہنوہاتکس۔رگماسےکناووجد‬
‫گ‬
‫ہزگالخفوتعقہنوہاگارگداشنو‬‫ںیمہادنہشیےہہکہیناتاسوقےکتحلصمرپساوراعتبقدنسپداموغںںیمشایدیہ ھسناےئیگاور ر‬
‫دتیرےکےنتکیہدوعیداراکاخصیرراگہنشانےسوبلاںیھٹہکہیسجدنایتناںیتںیہنجاکداینےئلمعےسوکیئقلعتںیہن۔"اد داشن"‬
‫ےک اس اامیرک وک یری وخیش ےک اسھت وبقل رک ایل اجنا۔ ارگوبقل رکےن یک ھچک یھب ئاجن ش وہیت‪ ،‬ویکہکن ذےم داری اک ااسی اھبری وبھج ااھٹےن اور‬
‫رطخوں ےس اس رطح رودنیوہیئ راہاایتخر رکےناک وخاہ وخماہ یسکوک وکیئ وشق ںیہن وہاتکس رگم دوشاری ہیےہ ہک اس راےئ ےکوبقل رکےنےس‬
‫ہاریلکشملحںیہنوہیتہکلباسںیممریدرگںیہڑپاجیتںیہویکہکنرھپویہلقعسجیکداہیئدیاجریہےہاکپررکوپیتھچےہہکااسیدنیوبقل‬
‫یہویکںایکاجےئوجنارناراورملھکالھکاسجدنایترطزلمعیکنیقلترکناوہ۔ارگایصخشیسکدنییکاچسیئ میلسرکنااوراسیکاابتعاکدہرکنا‬
‫ےہوتاسوکالزمےہہکد ہکنےوہےئاالؤےکادنریھبوکدڑپےنںیموکیئسپوشیپہنرکےارگاسےکدنیاکنارفلضاسےسہیاطمہبلوہ‪،‬نکیل‬
‫ارگوہاسےکاطمابلتوکنسرکنالداتیےہاوراںیہنجدنایت……………… دورسےںوظفںںیمنااقبلمعاورریغوقعملایخلرکناےہوتاسےک‬
‫ینعمہیںیہہکیفالواعقاساکاسرپاامینیہںیہن‪،‬اساکاامینارگےہوتاینپلقعومہفرپےہاسےیلاامینداریاکاقتاضہیےہہکاسدنیےکنام‬
‫ےساوصلواسملئرپثحبرکےنےسےلہپوہاینپوپزنشییکنییعترکے۔‬
‫نکیلایکوااتعاہیناتجدنایتیہےہاوراساطمےبلیکاینبدرنےجدناتیہرپےہ؟زینایکجدناتیکہارییلمعزدنیگںیموکیئاتیمہاوررضورت‬
‫نالکلےہیہںیہن؟ںاہںیےلہپوسالاکقلعتےہاسےکنارےںیمھچکاورےنہکیکرضورتںیہن۔ویکہکنےلھچپافصتںیموجںیثحبیکاجیکچ‬
‫ںیہانںیم اسایخل یکیردیداکوپرا وپراومادوموجدےہ۔رہایگدورساوسال وتوھتڑےےسوغر ورکفےک دعباساک وجاب یھبآاسینےس ھجمسںیم‬
‫مہ‬
‫آاجےئاگ۔اجیرہےلرکدےیھکیہکداینںیمیرییری میںسکرطحرسیکاجنارکیتںیہ؟آناضحمرظنیوفسلفںیہےسناجدناتیکدمدیھبرضوری‬
‫وہیتےہ؟ہیاجیرہآپوکانیقیااسہجیتنرپاچنہپےئاگہکیسکیھبیرےاکمںیماکایمیباکااصحنرلقع‪،‬اورجدناتدوونںرپوہناےہاسںیمسجرطح‬
‫لقعودتیرےکڈنھٹےوفسلفںےسےباانتعیئںیہنیریتاجیتکس۔ایسرطحجدناتیکرگلم رہلوںےسیھبےباینزینکممںیہن۔اہںہیرضور‬
‫ےہ ہک دوونں ےکواظئ اگلاگلوہتکسںیہ اس ےیلارگ وہاکم وج لقعےک رکےناکےہجدناتےکاہوھتںںیم دےدناایگ وت اساک ہجیتن الزاما‬
‫نااکیمیہیکلکشںیمومنداروہاگ۔‬
 ‫‪44‬‬

‫اساامجلیکلیصفتہیےہہکیسکدصقمیکنییعتوترصفلقعیہرکیتےہہیلقعیہاکاکمےہہکوپریوپری اھن نیرکےکاتبےئہکانانوک‬

‫ایکرکنااچےیہاورایکںیہنرکنااچےیہرھپہیہکرکےنےکاکومںںیمےسوکنےساکمرصفرتہبںیہاوروکنےسرضوری؟زینوجرضوریںیہان‬
‫ےکرمابایکںیہ۔انںیمےسسکیکتیثیحاینبدیمسقیکےہاورسکیکریغاینبدیونتیعیک؟حاسنارےںیموہاانپہلصیفدےدےوترھپ‬
‫انانرپہیالزموہاجناےہہکوہفلتخماکومںوکاےنپرپورگامںیمویہہگجدےوجاسےندےنیوکاہکوہاوراسرطحایسزیچوکاےنپےیلرضورینا‬
‫اینبدیاتیمہاکامکلریھٹاےئےسجاسیکلقعااسیریھٹایکچوہاس ہلئسںیماےنپجدناتوکوچںرکےنیکیھبااجزتہندے۔ورہناےساجبوطررپ‬
‫جدنایتاوراقمحاہکاجےئاگرگمحلقعاانپفرن َضہااجنمدےیکچاوررہگےوسچواچبرےکدعبایےشوکرضوریفراردےیکچوتابوہومعق‬
‫آاجنا ےہ ںاہںجدنات یک رشتک اور رضورت نازگیر وہ اجیتےہ ویکہکنآےگ لقع ضحم ےک سباک ہیاکم ےہںیہ ںیہن ہک وہ اس زنمل وصقم دیک‬
‫رطفدقومںوکولطم ہراتفرےسیراھ ےکہیاکموہایسوقااجنمدےیتکسےہحجدناتیکاعموبیھباحلصرکےل۔ہکلبزنادہحیحصنات‬
‫وتہیےہہکاہیںیلمعاتیمہےکاحلظےسجدناتلقعرپیھبدقمموہاجےتںیہ۔اعمےلمےکاہیںیچنہپےنکچےکدعبابدرالصہیجدناتیہ‬
‫وہےتںیہوجدلوںںیملمعاکولوہلاور دقومںںیمرحتکوادقاماکوہوج دیپارکےتںیہنجےککریغزنملیراسیئنانکممےہ۔ہیجدنات‬
‫ارگ آامدہاکرہنوہں وتلمع یک وقںیتوسیئ ڑپیرہ اجںیئیگ اوردصقم یکیریےس یریاجذتیب یھباںیہنوھجنھجڑرکدیبار ہنرک ےکیگ۔ ویںےئہکہک‬
‫لقع رصف تمسرفسنیعتم رکیت اورا نج اورٹری رایررکیتےہ رگم اس ا نجوک رحتک دےنی وایل اورزنملوصقمدی اےس دوڑادےنی وایلامیٹ‬
‫یہیجدنات ایہرکےتںیہ۔جدناتےناناینزدنیگیکریمعتںیماورامہاقمدصےکوصحلںیمہیاقمماغابصہنوطررپاحلصںیہنیکےہہکلباناک‬
‫ہیایرطفیقحےہاورلقعےناسقحوک میلسرکےنےسیھبکااکنرںیہنایکےہاسےیلسجرطحاقمدصیکنییعتںیمجدناتےساکمہن انی‬
‫تیلقعےہ۔ایسرطحاناقمدصےکوصحلںیمجدناتےسشیبازشیباکم انییھبتیلقعیہےہجدناتںیہنےہ۔‬
‫لقع اورجدنات ےک اناگل اگل واظئ وک اسش ے رئھک اور رھپ ااصنفےس ہلصیف ےیجیک ہکح اس ےن وپرےاانیمطن ےک اسھت االسم وک اہللاک‬
‫واحاالابتعدنیامنایلوتاسےکاطمابلتیکلیمکتںیمجدناتیکوپریوقت اگدانیآناجدناتےہناتیلقع؟وکیئہبشںیہنہکاساکلصیفیہی‬
‫وہاگہکہیاخصلتیلقع ےہ۔لدا االسمرپاامینرےنھکاورااقمدنی وک اانپفرن َضہایحت میلسرکےنےکناووجد اسےکےیلاھٹڑھکےوہےن‬
‫ٔ‬
‫ےستیلولعلرکناداشندنمیںیہنہکلبداشنفرویشےہ۔لقعودتیراکنامےلرکتیلقعوکروسارکناےہ۔ ُ‬

‫طلغرویےکاابسب‬
‫ثحبےکاناسرےولہپوؤںےکرونشوہاجےنےکدعبذنہںیمدقرن ااییرانازکوسالارھبےناتگلےہاوروہہیہکحناتاینتواحضیھت‬
‫وترھپلوگاحالتیکاسزاگرویںاورنااسزاگرویںیکثحبںیمویکںاجاےھجل؟اورااکمنودعمااکمنےکاسےلئسمےنانےکذونہںںیماہکںےس‬
‫نارناایل۔سج ےک ےجیتن ںیم وہ اےنپ فرن َضہ ایحت ےس ویں ےب قلعت وہ رک رہ ےئگ۔ تقیقح اک ملع وت اہلل یہ ےک ناس ےہ‪ ،‬رگم ںاہں ی اناین مہف یک‬
‫راسیئاکقلعتےہہیطلغرویاظبہراندوونںناوتںوکہنھجمسناےناکہجیتنولعمموہیتےہ۔‬
‫ایوتہیہکااممدنیاکفرن َضہایحتوہےن‪،‬اوررھپاسفرےضیےسدہہیرآوہےنےکالصینعمایکںیہ؟‬
‫دورسیہیہکاسفرےضییکاخرطیکاجےنوایلجدودہجںیماکایمیباکوہفممایکےہ؟‬
 ‫‪45‬‬

‫اسےیلارگاندوونںناوتںوکایھچرطحےسھجمسایلاجےئاورذنہوککیھٹاساسےچنںیمڈاھلایلاجےئوجفرآناطعرکناےہوترھپہناحالتیک‬
‫نااسزاگرویںاکوکیئوسالنایقرےہاگ‪،‬ہنااکمناوردعمااکمنیکثحبدیپاوہیگ۔‬

‫ومنمیکالصذےمداری‬
‫حہیاہکاجناےہہکدنییکااقماد اامینرپفرضےہوتاساکبلطماغابلاہیےلایلاجناےہہکزنیمرپاالسیماظنمزدنیگوکنالعفلاقمئاورناذف‬
‫رک دنی وک ہارا فرضاہک اجراہےہ احالہکنہی رص ح طلغیمہف ےہمہرپ وت وج زیچفرض ےہ اور سج یکمہس اہلل اعتیلےک اہیںرپشسوہ یگ وہدنی‬
‫وکنالعفلاقمئرکدانیںیہنےہ۔ہکلباسوکاقمئرکدےنییکاینپوپریاطقےسجدودہجرکناےہسجےنہیرکایلوہاےنپفرضوکوپرارکایگ‪،‬ارگہچ‬
‫ایصخشےنیھباسیکناتہنامینوہ‪،‬اورایذرہزنیمرپیھبوہدنیقحوکاقمئہنرکناناوہ۔اہللاعتیلےنہرانانرپاانتیہوبھجڈاالےہانتجوہااھٹ‬
‫اتکسےہ(الُیکلفُاللُنفساُاالُوسعھا)اسےنیسکرپوکیئایسیذےمداریڈایلیہںیہنےہوجاسیکرطفیالصوتیحںاوروقوتںےسزنادہوہ۔الثما‬
‫اسےنمہےساطمہبلایکےہہکمہاساکوقتیاایتخررکںی۔رگماساکہیاطمہبلہاریوایعقتکسےسیرھرکںیہنےہہکلبایسدحیےہہکہاری‬
‫یقلخااطتسعےکسبںیموہ۔انچہچنوہفرامناےہ‪:‬‬
‫اتقوُااللُماُاستطعتم(اغتنب‪)۱۵:‬‬
‫اہللاکوقتیاایتخررکو‪،‬سجدقرمترکتکسوہ۔"‬
‫ناالثمااملسمونںرپفرضایکایگےہہکوہادعاےئدنیاکاقمہلبرکےناوراناکزوروتڑڈاےنلےکےیلرایررںیہرگماسےکےیلانےسہیاطمہبلںیہن‬
‫ایکایگےہہکسجرطحیھبوہدونمشںیکوقتجےکیرایروقتالزامافرامہرکںی‪،‬ہکلبرصفہیاہکایگےہاوراانتیہانرپواحایکایگےہہک‪:‬‬
‫اعدواُلھمُمااستطعتمُمنُقوۃُاخل(اافنل)‬
‫"دونمشںاکاقمہلبرکےنےکےیلاینتوقترایرروھکینتجہکرکتکسوہ۔"‬
‫ایس رطح یبنﷺ ےس ح لوگ ااطع یک تعیب رکےت وت آپ ان ےک اافلظ تعیب ںیم وخد اینپرطف ےسنادحااطتسعیکدیقیراھدےتی‪،‬‬
‫انچہچنرضحتدبعاہللنبرمعایبنرکےتںیہ‪:‬‬
‫کناُنبایعُرسولُاللﷺُعلیُالسمعُوُاطاعتہُیقولُلناُفامیُاستطعت(ملسم‪:‬دلجدوم)‬
‫مہیبنﷺ ےسعمسواطعیکتعیبرکےتوتآپﷺ فرامےتہکہییھبک وہکںاہںیریمیاطقوہاگ۔‬
‫رغضدنیاکہیایملسماوصلےہاہکاہللاعتیلےناےنپااکحمیکاجبآوریاکوجاطمہبلفرامناےہوہانانیکوایعقاطقیکدحیہیاکےہاسےس‬
‫زنادہ اک اعطا ںیہن ےہ اس ےیل وکیئ وہج ںیہن ہک ااقم دنی ےک اعمےلم ںیم یھب اس اوصل اک احلظ ہن وہ۔ انیقیا وہ اگ اور اس اکم ںیم احالت یک‬
‫نااسزاگرناں‪ ،‬اموحل یک وںیتق اور ذراعئ یک مک نا ایبں سج دقرمرامح وہں یگ ایس دقر ںیمہ اہلل اعتیل یک س بب ےس راعب یھب رضور ےلم یگ۔ایس‬
‫رطحفلتخمافرادےکقحںیمانوماعنیکونوتیعںاکوجافتوتوہاگ‪،‬اس افتوتاکیھبوپراوپرااحلظفرامنااجےئاورہرفردوکاسےکدرناردعلںیم‬
‫رصف ایس دح ی وجاب دیہ رکین ڑپے یگ سج دح ی اےس جدودہج یک اطق رسیم ےہ۔ارگ ای صخش وک اکم ےک اےھچ ذراعئ اور اموحل یک‬
‫اسزاگرناںاحلصںیہنکیلاسےکناووجداےنپدقموررھبایقمدنییکوکششاجبںیہنالناوتالزامااداےئفرضںیموکنایہداھکےناکرجممفرارناےئ‬
‫اگ۔ وخاہ اینپ اس مک وتیہج ےک ناووجداظہری اتنجئ ےک اابتعر ےس انتک یہ آےگ ویکں ہن لکن ایگ وہ۔ اس ےک الخبف ارگ دورسے صخش ےن اےنپ امتم‬
 ‫‪46‬‬

‫نکمموکںیششرطفرکڈاںیلنکیلذراعئےکنادیپاوراحالتےکنااسزاگروہےنےکناعآجریھچکہنرکنانا‪،‬اورسبزنملوصقمدیکتمساانپ‬
‫ہرطحاےنپفرضوکادارکایگاور‬
‫رخامجےئوںیہاکویہڑھکارہایگوتںاہںےساسےناینپوکوششںاکآاغزایکاھتوتاسںیمذرایھبہبشںیہنہکوہ ر‬
‫اہللےکوضحراسرپوکیئ ا مامہن ۔ے اگ۔اسےیلومنمیکذہمداریرصفہیےہہکیسیجھچکاےساطقاحلص وہاورسجرطحےکاحالت‬
‫ںیم وہ وہ‪ ،‬ایہن ےک اطمقب اینپ وکںیشش ااجنم داتی رےہ۔ رھپ ےسیج ےسیج ان احالت ںیم ریغت وہنا‪ ،‬اور اس یک اینپ وقت اکر ںیم فرق آنا اجےئ۔ اینپ‬
‫جدودہجاکدایرہیھباسیکانمسناوعیسرکنارےہ۔‬
‫اسناتوکایاثملےس ےیھجمس‪،‬امنزمہرپفرضےہسجںیمایقم‪،‬روکعاوردجسہوریغہدنچزیچوںاکادارکنارضوریےہ۔ایصخشارگایقمرپ‬
‫اقدر وہےن ےک ناووجد ھٹیب رک امنز ڑپاتھ ےہ وت اس یک امنز ںیہن وہیت۔ یتح ہک ارگ یسک وایعق وبجمری یک وہج ےس وہ ھٹیب رک امنز ڑپھ راہ وہ۔ نکیل دو‬
‫رںیتعکڑپھےنکچےکدعباسیکہیوبجمریدوروہاجیتوہاورابوہڑھکےوہرکامنزڑپےنھرپاقدروہایگوہوتاسےکےیلرضوریوہاجناےہہکنایق‬
‫رںیتعک وہ ڑھکے وہ رک یہ ڑپےھ اور ےسیج یہ اےس اےنپ ذعر ےک اجےت رےنہ اک ااسح س وہ اجےئ وفراااھٹ ڑھکا وہ۔ کیھٹ یہی احل ااقم دنی یک‬
‫جدودہجاکیھبےہ۔سجصخشوکسجوقینتجوقترسیموہاسوقاینتیہجدودہجاسےکےیلرضوریےہ‪،‬ہناسےسزنادہاکوہفلکمےہ‬
‫ہناسےس مکںیماسیکریخےہ۔ زنیمرپلمکوطررپاہللےکدنیوک نالعفلاقمئاورناذفرکدانی۔ایآجریاغب(وگل)ےہںاہںیےنچنہپیک‬
‫لسلسموکششاملسمونںیکیبصنمذےمداریےہاورںاہںیچنہپاجناہراملسمنیکالزاماوبحمبآرزووہیناچےیہ۔رگمواہںرہبوصرتچنہپاجنا‬
‫ہزگںیہنفراردناایگ ےہ۔اسرپ وج ھچکواحفراردناایگےہوہ رصفہیےہہکاسوگلیکرطف اےنتدقمآےگیراتھاجےئ ےنتج‬
‫اسرپواح ر‬
‫دقمہکوہیفالواعقآےگیرھاتکسےہ۔‬

‫وایعقنااکیماکدعمااکمن‬
‫ح ااقم دنی ےک فرض وہےن اک دماع ہی ےہ وت یہی ےس ہی وسال یھب لح وہ اجنا ےہ ہک اس فرےضی یک اخرط یک اجےن وایل جدودہج ںیم اکایمیباک‬
‫وایعق وہفممایکےہ؟ اظہرناتےہ ہکح اینپ ااطتسعےک اطمقبیہوکشش رکےنےکمہ فلکمںیہ وت رھپاس راہ ںیم نااکیماکایک ااکمن نایق‬
‫راتہ ےہ؟ ہیوت وہ راہ ےہ وج وخد یہ راہ یھب ےہ‪ ،‬وخد یہ زنمل یھب‪ ،‬داینیک دورسی امتم رحتوکیں اور رسرگویمںاک اعمہلموت رضور ااسی ےہ ہک انںیم‬
‫وپریوپریوکششےکناووجداکایمیباکیھبااکمنوہناےہاورنااکیماکیھب۔نکیلااقمدنییکجدودہجایایسیجدودہجےہسجںیمارگوپری‬
‫وپریوکششااجنمدےدی یئوترھپنااکیماکوکیئااکمننایقیہںیہنراتہ۔ویکہکنومنمےساسےکرباکاطمہبلاسےسزنادہاکےہیہںیہنہک‬
‫سب وہ اینپ اطق اساکم ںیم اگ دے‪ ،‬اور اینپ آجری اسسن ی اگےئ رےھک۔ لک اس ےس اسحب یھب رصف ایس ناتاک ایل اجےئ اگ سج ںیم ارگ‬
‫نابوہایگہکاساکلمعااسییہھچکراہےہوتراضےئالہیاسےکےیلاینپآوغ وھکلدےیگاورآجرتیکالفحےسوہرہباحلشاداکموہرکرےہ‬
‫اگ۔اسےیلاسےنحداینںیماسوکششاکقحادارکدناواحضوطررپاینپزتسیاکدصقماوراےنپاامیناک اینبدیاقتاضوپرارکایگ۔وتاینپزتسی‬
‫ےکالصدصقماوراےنپاامینےکاینبدیاقتےضوکوپرارک دےنیےکوسایھبوکیئزیچےہسجیکریبعتےکےیلاکایمیب اورنارمدیےکاافلظوفحمظ‬
‫رکےیلاجےناچںیہ؟‬
 ‫‪47‬‬

‫اہںاسراہںیماینااکیمرضورےہوہہیہکاینپوقوتںوکاسںیمجرچرکےنےسدرغیایکاجےئاوراینپااطتسعےکاطمقبہملکقحیکرسدنلبی‬
‫ںیمیعسہنیک اجےئاسےکالعوہاس ںیمیسکنااکیماکوکیئجدہشیہںیہن۔ ومنماینپوقںیتدیمانیعسودہجںیمڈالدےنیےکدعبسجااجنم‬
‫ےسیھبدواچروہناےہوہرہباحلاکرمایناکاجنمےہ۔اموییسونافرادیےکنامےسیھباسیکجدودہجآانشںیہن۔‬

‫اکایمیباکاالسیموصتر‬
‫ہرطفذونہںرپ‬
‫اسنارےںیموجزیچاملسمونںیکاگنوہںاکاجحبنب یئےہوہدرالصاایشءیکدقرںینیعتمرکےناکوہامدیاوصلےہوجآج ر‬
‫ اھناوہاےہ۔نکیلسجوکفرآںاٹمنا اچاتہےہآجاملسمنیھب یسکزیچےکردووبقلںیمایسداین ںیماظہروہےنواےلاتنجئوک ایسزدنیگےکعفنو‬
‫اصقنن وک اسش ے رےنھک اگ ےہ‪ ،‬ایس ےیل وہ اس وکشش وک الاحلص اور نااکم اتھجمس ےہ سج اک وکیئ وفری اور امدی افدئہ اظہر وہنا وہا داھکیئ ہن‬
‫دے۔احالہکنفرآنےناےسیرکواایتخریکاینبداوراکایمیباکوہفممھچکاوریہاتبناےہ۔اسےکیردیاملسمنیکاچہپنیہہییھتہکوہآجرت‬
‫وہنےہاوراینپاکایمیبرصفاسناتںیماتھجمسےہہکاینپاسریوپیچنایقمقحیکراہںیم اگدے۔اس‬
‫ےکافمدوکداینےکافمدرپیرحیجدےنیواال ا‬
‫ےکدعبارگوہےلہپیہدقمرپاانپسھچکوھکاتھٹیبےہوتیھبارگاسرےاعملرپدنیقحاکڈنھجارہلاداتیےہبیھب‪،‬ہراحلںیماکایمبیہاکایمب‬
‫ےہ۔‬

‫رضورتوہوتفرآنیکواحضاہشدتیھبنسےیجیل۔‬
‫انموقفںیکانمتیھبیھتاوروتعقیھبہکابوجرومےکا قےسوطافنجومنداروہراہےہوہانیھٹمرھبرسرھپےاملسمونںوکوجامتمداینوک‬
‫دنمشانبےئ ےھٹیںیہوپریرطحاینپٹیپلںیمےلےلاگاورانےکرپےچخاڑارکرھکدےاگ۔اہللاعتیلےناےنپربمغیپﷺ وکمکحدناہک‪:‬۔‬
‫قلُہلُتربصونُبناُاالُاحدیُالحسنین(وت ہ)‬
‫(انانموقفںےس)ہہکدوہکمتہارےقحںیمسجناتاکااظتنررکےتوہوہہارےےیلدوالھبویئںںیمےسایالھبیئیہوتےہ۔"‬
‫ہیآبوجھچکہہکریہےہاےسوغرےسنسرےیھک۔وہاصفاالعنرکریہےہہکسجرطحاملسمونںاکدیمانججاجناانےکےیلالھبیئ‬
‫اور اکایمیب ےہ ایس رطح ان اک اہر اجنا اور اجن قحب وہ اجنا یھب الھبیئ اور اکایمیب یہ ےہ۔ اہلل اعتیل ےک یردی ان یک حتف یھب ""ٰین" ےہ اور ان یک‬
‫تسکش یھب۔ وگنا ای رمد ومنم ح ںاہد یف لیبس اہلل ےک ےیل رھگ ےس نکلتاا ےہ وت ہر وصرت ںیم ہغمت اکرماین یہ ےل رک لواتٹ ےہ ےب ک ہی‬
‫اکایمیبتہبیریاکایمیبےہ۔ہکوہاینپولتارےسدونمشںوکزیررکےلاورقحاکوبلناالرکدے‪،‬نکیلدورسیوصرتاحلوکیھبنااکیمںیہناہکاج‬
‫اتکس۔ہکلبارگوہاوراسےکامتماسیھتجداوخناہتسڑلایئںیملتقوہاجںیئوتایومنمےکیقیقحعمطمرظنےکاحلظےسہییھبایسےکمہہلپای‬
‫اکایمیبےہاقبدصر کاکایمیب‪،‬ایسیاکایمیبسجرپداینیکاسریاکایمایبںفرنانوہاجںیئ۔سجےسیریاکایمیبیکآرزویہںیہنیکاجیتکس۔‬
‫ہیایجریئاثملیھتسجاکقلعتومنمیکاامیینزدنیگےکرصفایوصخمصوگہشےسےہ۔ایسجروےسلکیکرطفآیاورایسفرعوک‬
‫ت‬
‫الصانبرکومنمیکوپریاامیینزدنیگ………………… ااقمدنییکجدودہج…………………… رپالیھپدےیجی۔رھپولعمموہاگہکرضحت چییہیلع‬
‫االسلم‪ ،‬نج وک ایس جدودہج ےک جرم ںیم دار رپ ٹلا دناایگ اھت اور وج ای ناتشل زنیم رپ یھب دنی قحاک افنذ ہن رک ےک ےھت۔ اہلل اعتیل یک اگنوہں ںیم‬
 ‫‪48‬‬

‫کیھٹایسرطحداینےساکرمانونارمادرشتفیےلےئگسجرطحہکدمحمروسلاہللﷺ‪،‬وہنجںےنایوعیسہطخارضرپعم الااہللاکدنیاقمئ‬
‫رکدنااھترگماسےلھکرازوکیھبےنھجمساوروبقلرکےنےکےیلومنماکدلاچےیہ۔لقعتحلصمرپسےکادنرہیجدنایتناںیتاہکامسیتکسںیہ؟‬

‫عم الاایقمدنیےکرونشااکمنات‬
‫نکیلاکایمیباک وج وہفمم اعموطر رپ ایلاجنا ےہ اسےک احلظ ےسیھب ہینات وپرے ووثق ےکاسھت یہک اج یتکس ےہہکآج یک داین ںیم اسجدودہجیک‬
‫نااکیمیک ہتبسناسیکاکایمیباکااکمنزنادہےہ۔ارگامہملسماکدوساںوسیباںہصحیھباےنپاسفرےضییکااجنمدیہںیمدلواجنےسگل‬
‫اوسہاناءےسدہابیتلمےہوتاسوکشش‬
‫اجےئاورکیھٹایسرطےقیےسگلاجےئ‪،‬سجاکاساکمراجاقتاضرکناےہاورسجیکاتکبوساور ٔ‬
‫اکنارآوروہناایسرطحینیقیےہسجرطحادنریھیراتےکدعبےتکمچوہےئوسرجاکنکلتااینیقیوہناےہ۔اسدوعےیکاقحتآپرپیریآاسینےس‬
‫واحضوہاجےئیگارگانزیچوںرپاورانےکاقتوضںرپایھچرطحوغررکںیل‪:‬‬
‫‪۱‬۔ااقمدنیےکفلابطاورذےمداررگوہیکاخصونتیع‬
‫‪۲‬۔اناینرطفتیکالصدنسپ۔‬
‫‪۳‬۔انانیکوموجدہرکفی‪،‬یلمعاورندمیناراقتءاوراسےکاراقتءےکاسھتاسھتاسیکذینہےبینی۔‬
‫ومعامالوگاکایمیبےکااکمناتاکادنازہ اگےتوقےلہپیہدقمرپایمیظعااشلنتقیقحفراوم رکاجےتںیہاوروہہیہکہیاکمیسکےباوصل‪،‬‬
‫وخدرغض‪،‬ڑھتوےلاورتسپرظنرگوہےکرپسدںیہنےہہکلبانلووگںےکرپسدےہوجومنموہےناکدوعیرےتھکںیہ۔ ینعوجفرآینایبنےک‬
‫اطمقبایجدارپاامینرےنھکواےلوہےتںیہاوراسےکوسایسکوکرپشتساورراضوجیئاکقحداریقیقحااطعاکزساواراوراطقوادتقاراک امکل‬
‫ںیہنےتھجمس۔وجدمحمﷺ وکاانپاہدیامےتنوہںاوراینپزدنیگےکیسکےبعشںیمانےکوسایسکوکاقباابتعںیہن میلسرکےت۔وجآجرتوکداینرپ‬
‫ہشیمہدقممرےتھکںیہوجامنز‪،‬روزےاورجحوزوکۃوریغہابعداتےکاجبالےنواےلںیہ۔وجقحےکشادہ‪،‬اچسیئےکاجمدہ‪،‬رعموفےکغلبم‪،‬دعل‬
‫ےکربملعدار‪،‬نالطےکرحفی‪،‬نمرےکرطفیدنمش‪،‬وھجٹےس رفتماورملظےسبنتجموہےتںیہ۔نجیکاچہپنہیےہہکوہیرایئوکیکینےس‬
‫اورںاہلوکرشاتفےساٹمںیئ۔نجاکاعشرہیےہہکوہااصنفرپاقمئرںیہارگہچاسیکزدوخدانےکاےنپیہاورپویکںہنڑپیتوہ۔نجاکویشہ‬
‫ہیےہہکدنمشےکاسھتیھبزنادیتاکولسکہنرکںی۔ارگہچےنتکیہاظمملانےکاہوھتںلیھجےکچوہں۔وجہراحلںیماینپرایتسرپاقمئرےتہ‬
‫ںیہ۔ارگہچدایناہھتےسیلکناجیتوہوجدورسوںیکزعتوکاینپزعتےتھجمساوردورسوںیکاجناوراملیکرحموکہبعکاکقحتسمناوررکےتںیہ۔‬
‫وج ریغ ےک ےیل یھب ویہ دنسپ رکےت ںیہ وج اےنپ ےیل رکےت ںیہ۔ وج وخد ےگنن اور وھبےک رہ رک رغوبیں وک الھکےن الپےن ںیم وخیش وسحمس رکےت‬
‫ںیہ۔ نجےکدانمومیتیں‪،‬ویباؤںاورزمکوروںےکےیلانموالس یتیکانپہاگںیہوہیتںیہ۔ابارگداینںیم"ومونمں"اکوکیئرگوہوموجدےہ‬
‫وتاسےکینعمہیںیہہکوہیسکہنیسکدحیہیافصتیھباےنپادنررضوررھکاےہ۔اسےیلرضوریےہہکحایقمدنیےکااکمناتاکاجیرہایل‬
‫ہزگحیحصےجیتنرپںیہناچنہپاجاتکس۔اورارگہیرظنوں‬
‫اجےئوتایسرگوہاوراسیکایہنافصتوکاسش ےرھکرکایلاجےئ۔ہیہتکنارگرظن ادنازوہایگوت ر‬
‫ےکاسش ےراہوتوکیئ وہجںیہن ہک"نانکمم"اک ظف رھپیھبہنم ےسلکن ےک۔وغروتےیجیک وجرگوہاےسیاامییناوراالخیقاوحلسں ےس حلسموہاسےک‬
‫نارےںیمہیدبامگیناوراموییسےسیکیکاجیتکسےہہکوہاہللےکدنیوکاقمئرکیہںیہناتکس؟وصخاصاایسیاحلںیمحہکاسیکدعدیرثکتیھب‬
‫ریغومعمیلدحیزنادہوہاورداینیکیسکاورناریٹےکربمموںیکدعتاداسیکآدیھاہتیئیھبہنوہ؟ہیحیحصےہہکہیاھبریرگوہنجافرادرپلمتشم‬
‫ےہانیکتہبیریارثکبانذموکرہناالافصتےسیہتدانموہیکچےہ۔رگمہییسکرطححیحصںیہنےہہکاسرگوہںیماےسیلوگنایقیہںیہن‬
 ‫‪49‬‬

‫رےہنجںیمہیافصتوموجدوہں‪ ،‬ںیہناےسیلوگابیھبنانابںیہنںیہ۔اہتبلایمکبرضورںیہ۔ارگاخرتسکیکاناگنچرویں وکداینںیمااجال‬

‫الیھپےناکایخلاورڑھباکےناکڈگنھآاجےئوتہیادنریھےاسنسروکایدناگمگجرکدمںیلیگ۔‬
‫اباناینرطفتوکےیجیل۔اناناینپالصرطفتےکاابتعرےسریخدنسپےہاورایلیلقدعتادوکوھچڑرکاعمافراداناینیکینیکانقمتیسیطےس‬
‫کھی‬
‫چاےنھٹیکوپریالصجرےتھکںیہ۔اخصلنالطرپساوررشدنسپلوگوجاساحلوکدرالصاینپرطفتوکخسمرکےنیلےسچنہپاجےتںیہ‬
‫داینںیمتہبوھتڑےوہےتںیہ۔اہتبلحیہییتنگےکاطیشناناینزدنیگیکاامتج یرنیشمیرپاقضبوہاجےتںیہاووقومںیکزاممایقدتان‬
‫ےک اہوھتں ںیم یلچ اجیت ےہ وت اعم لوگ ضحم ان ےک ےھچیپ ل ڑپےن یک وہج ےس یرایئ یک اجنوتسں ےس ڑھت اجےت ںیہ۔ رگم اس ےک ناووجد ریخ‬
‫دنسپیاکرطفیذوقانےکادنرےسانفںیہنوہاجنا۔اسےیلارگرظنیاوریملعدوونںرطوقیںےسونرقحانےکاسش ےےباجحبرکےکاکمچنا‬
‫اجےئوتانںیمےسھچکوتاسیکرطفعم الایھبکپلڑپںیےگاوردورسوںںیمارگاینتجرتأتہنوہیگوتاانترضوریہوہاگہکوہاےسدنسپیدیگیک‬
‫رظن وں ےس دانھکیرشوع رک دںیےگ۔وکیئ وہج ںیہن ہک اعم انان اس زیچ وک اس یک اینپ حیحص لکش ںیمدھکیےنیل ےکدعب یھب ردرکدے‪ ،‬وج اسیک‬
‫رطفتوکولطمبےہاوراسزیچےسدبوتسرلارےہسجےساسیکالصرطفتمہآگنہںیہن۔‬
‫آجری اقب احلظ زیچ ےسج اس ےلسلس ںیم رظن ادناز ںیہن ایک اج اتکس۔ زامےن اک اراقتیئ راحجن اور انان یک ذینہ ےب ینی ےہ۔ ےلھچپ زامونں ںیم ای وت‬
‫اناینرکفاینپیگتخپوکیچنہپںیہنیھت۔دورسےلووگںںیمرگویہاورذمیبہںیتیبصعدحےسزنادہوہیتںیھتاوروہاےنپدلوںےکدروازےریبوین‬
‫آوازےکےیلوبضمیطےسگدنرےتھکےھت۔رسیتےغیلبتواشاعےکذراعئاہنبدحمودےھت۔اناابسبیکانبرپدنیقحیکغیلبتےکاظہریاتنجئ‬
‫تجک‬
‫ارثکنااکیمیکلکشںیمومنداروہارکےتےھت۔رگماباحالتنالکلدبےلوہےئںیہ۔انان ییاقعدئیکادنیھریپویاوراواہمرپیتسےساوراواچ‬
‫تھ‬
‫اھٹراہےہاورروزیروزاقحقئدنسپییکرطفآراہےہ۔عقلیںاناوصلورظنناتوک اھبرکدور تکییاجریہںیہوجاناینزدنیگےکاسملئوک‬
‫یلست شخب وطر رپ لح رکےن یک الصج ںیہن رےتھک۔رغمیب ذہتب ےن ںاہں داین وک ےب امشر اصقننات اچنہپےئ ںیہ ویہ وہ ای ایسی تیفیک یھب‬
‫ذونہںںیمدیپارک یئےہسجےسایااسیدنیمیظعااشلنافدئےاحلصرکاتکسےہوجاسملئزدنیگاکحیحص‪،‬وتمازناوراانیمطنشخبلحشیپرک‬
‫ ےک۔اسذہتبےناناواہمیکتہبھچکاینبدڈاھدیےہوجانایندامغاکرپدہےنبوہےئےھت‪،‬اناواہمےکڈھاجےنےکاسھتیہانذماہیک‬
‫ںیتھچیھبزنیمرپ ٓا یئںیہنجیکریمعتاناواہمرپوہیئیھتاوروجرصفجدنایتوتیبصعںےکاصحریہںیمیجتکسےھت۔اسذہتباکمنجدرالص‬
‫ای رکفی االقنب اک ہجیتن اھت ای وت االقنب یک رطفت یہ رحباین وہیت ےہ۔ دورسے ںاہں ی اخص اس االقنب اک قلعت ےہ وت اےس حیحص رخ رپ‬
‫ومڑےنیکوکیئوکششیھبہنوہیئ۔ہکلباساکراہتسرواکایگاوروہیھباہنبوھبیدےہکلبااقمحہنرطےقیےس۔اسےیلوہاےنپوج ںیماواہمےک‬
‫اسھتتہبےساقحقئیھبںاہےلایگاوردرگیذماہیکرطحوخداالسموک یھبجنلیچرکایگوجاینپرطفتاور تیلقعیکوہجےساساکحیحصرامنہوہ‬
‫اتکساھت۔رگماسےبادتعالیکرطفلوانٹاچےتہںیہرصتخمہیہکاساالقنبےنذونہںںیموجوھباچلدیپارکدناےہاسےناجالہہنذمیبہوتیبصعں‬
‫یکگدن یریدحیڈیلیھرکدیںیہاوراےسیےبامشرافراددیپارکدےیںیہوجیسکناتوکحیحصھجمسےنیلےکدعب اےس میلسرکےنیلںیماینپروایتی‬
‫دقتعماتوکامعنںیہنناےت۔رھپ رکف یک اسآزادیاورذنہیک اس ےبیبصعت ےکالعوہوقےکندمین‪،‬اعمیشاور ایسیس احالتےن یھباالسمےک‬
‫ےیلھچکزنیمومہاررکدیےہ۔حےساظنماعملیکایسیسناگدوڑافقسوافجراورجداےسنایغاہوھتںںیمآیئےہاوراوہنںےندہابالہیوکسپ‬
‫تشپڈالرکزدنیگےکاظنموکاےنپنمامےناوصلوںرپالچنارشوعایکےہاسوقےسونعانانیرایراینپوخدرسیےکیرےاتنجئیتتگھبیلچآ‬
‫ریہےہاسےکینعمہیںیہہکانایندامغےکانبےئوہےئامتماظنماہےئزدنیگایایرکےکنااکمنابوہےکچںیہہنرصفہیہکنااکمناب‬
 ‫‪50‬‬
‫وہےکچںیہ۔ہکلبانیکدیپایکوہیئدیچیپویگںاورانیکنازلیکوہیئالبوتکںےسداینےئانات خیایھٹےہاوریریےبنایبےسایاےسی ِ‬
‫اظنم‬
‫ایحتیکیفالواعقبلطاگرےہوجاسےکدوھکںاکدماواوہ ےک۔‬
‫وصرتواہعقےکانتںرونشولہپؤںوکاگنہںیمرےیھکاوررھپہلصیفےیجیکہکدنیاکایقمنکممےہنانانکمم؟ایکہیوصرتواہعقڈرےن‪،‬ےنمہس‪،‬اور‬
‫امویسوہےنیکےہ؟ارگںیہن‪،‬وتوہلوگویکںہنوپرےادامتداوروح ےلےکاسھتآےگیر۔ںی۔وجایرطفوتاسناتاکنیقیرےتھکںیہہکوپرا‬
‫قحرصفاالسمےکناسےہاورزدنیگےکاسملئ اکحیحصاوریلستشخبلحاسےکوسااورںیہکےہیہںیہن۔دورسیرطف اںیہناسناتںیم‬
‫یھبوکیئہبشںیہنہکانانالھبیئاکرطفیبلطاگراورجدایکرتہبنیولخمقےہ۔دیپایشئرجمماوردبیاکاجپریںیہنےہ۔اہتبلانلووگںےساس‬
‫رطحےکیسکادقامیکوتعقرانھکرضورطلغوہاگنجےکادنراکہینیقیریمسدیقعےیکدحوںےسآےگہنیراھوہ۔ویکہکناےسی"اکلماامین"وخاہ‬
‫االسمےکاناضفلئواجمدہاکےسیکیہرخفاوروج ےسااہظررکےتوہں۔اوراسیکشانںیمےسیکیہدمعہدیصقہڑپےتھوہںرگموچہکنانیکدمح‬
‫رساویئںیکڑجپںددلیکرہگاویئںںیمںیہنوہںیتاسےیلوہلمعوادقامےکلھپیھبںیہندےںیتکس۔اےسیلوگارگجداےکدنیےسامویس‬
‫وہںوتاںیہنامویساہنااچےیہاوروخدہی دنییھبانےسامویسیہےہ رگمان لووگںےکےیلاموییسیکوکیئ وہجںیہن وجدنیقحیکانوخویبںاور‬
‫الصوتیحںرپاینپلقعاورریصبتےکاسھتاامینرےتھکںیہ۔وہاجےتنںیہاورارگںیہناجےتنوتاںیہناجاچ اچےیہہکداینےکاعماحالتاوراناین‬
‫اقحقئآجاالسمےکقحںیمںیہ۔آےگرضورترصفاسناتیکےہہکوجرکفیاوریلمعاطقاںیہناحلصےہاےسوہایساکمرپرموکزرکدںی‬
‫ہکہیدایناابسبیکداینےہ۔اہیںوجاکمیھبااجنمناناےہاےنپرقمرہرطزیہرپااجنمناناےہ۔آپےکاےنپدرتسوخاناک ہمقیھبآپےکہنمںیم‬
‫ںیہن چنہپ اتکس۔ ح ی اس ےک ےیل آپ اےنپ اہھت وک رحتک ںیہن دےتی اس ےیل احالت یسک بصن انیعل ےک قح ںیم ےسیک یہ اسزاگر ویکںہن‬
‫چ‬
‫وہں‪،‬وہاکایمیبیکزنملرپاسوقیہرزگںیہنچنہپاتکس‪،‬حیہکاسےکےیلرضوریدتریباورولطم ہوکںیششزیرلمعہنالیئاج کیں۔‬
‫مس‬
‫ااقمدنی…………………… اکبصنانیعلیھباسہیلکےس تیییںیہنےہاسےیلانامتمرونشولہپؤںےکناووجدنجاکایھبیدرکہایکاج اک‬
‫ےہاسدصقمںیماکایمیبایسوقوہ ےکیگحہکاسےکےیلانمسدتریبںیاورولطم ہوکںیششاایتخررکیلاجںیئ۔‬
‫ہیدتریبںیاوروکںیششایکںیہ؟انوکدوںوظفںںیماالسمیک"رکفیاوریلمع"اہشدتےسریبعتایکاجاتکسےہ۔‬
‫رکفیاہشدتوتہیےہہکاالسماکوسیبںیدصییکزنانںیماعترفرکانااجےئاورآجےکذوقوذنہوکالیپرکےنواےلرطزادتساللےساس‬
‫دملل رکےک داینےک اسش ےشیپایکاجےئ۔زدنیگ ےک فلتخموبعشں ےسقلعتم اس ےن وج دہانات و ااکحمدیںیہ اںیہن زامہناحل یک ریبعتوں‬
‫ںیمڈاھلرکلووگںرپواحضرکدنااجےئہکانایناسملئاکحیحصلحاورندمناعملیکحیحصرامنہیئرصفایہندہابںیمرمضمےہ۔‬
‫یلمعاہشدتہیےہہکلمعیکزنانےسیھباسرپاےنپنیقیاکااہظرایکاجےئاورلکشمےسلکشموماعقںیمیھباسیکراہراسےسدقومںوک‬
‫ ےنٹہندنااجےئ‪،‬اہللاعتیلےساانپقلعتوبضمطےسوبضمطیرایکاجےئ۔ابعدوتںںیموہروحدیپایکاجےئسجےسدلوںںیمزدنیگاورریسوتںںیم‬
‫نا ہزیگ آیت اجےئ۔ ارفنادی اور اامتج ی دوونں مسق ےک اعمالمت ںیم االسیم االخق یک وپری ناگدنی یک اجےئ۔ وقیم‪ ،‬و ین‪ ،‬یلسن‪ ،‬اخدناین‪ ،‬تاقبیت اور‬
‫ذایتافمداتےسآںیھکنگدنرکےک االصارصفاالسمےکافمدوکاسش ےراھکاجےئملظ اکوجابدعلاوروفع ودرزگرےس‪،‬دبیاکوجابیکینےس‪،‬‬
‫وھجٹاک وجاب چس ےس اور ےب اوصیل اک وجاب اوصل دنسپی ےس دنا اجےئ ہک ہییعس و دہج رصف اس کلسِ ایحت یک غیلبت و ااقم ےک ےیلےہ‬
‫سجرپاسریاناتیکالفحوموقفےہ۔اوررھپاسیعسودہجںیمسحرضورتاےنپشیعوآراموکریخنادےنہک‪،‬اینپآرزوؤںوکنااملرکےن‬
‫اوراجینوامیلفرنااینںدےنیںیممکازمکاینتیہنارمدیداھکیئاجےئ‪،‬ینتجہکننیلاورااٹسنلےکاسویھتںےنومیکیرمیکااقمںیم‪،‬نازویںےن‬
‫نازبیکامحبورسدنلبیںیماوراجناوینںےناکیمؤویکراضوجیئںیمایھبےلھچپدونںداھکیئےہ۔‬
 ‫‪51‬‬

‫ارگرکفیاوریلمعاہشدتاکہیفرن َضہ ااجنمدےدناایگ………………… وجدناانیقیااجاتکسےہ……………… وتقحیکاسرحاہنوقتریخستاکدوعیےہاور‬

‫جدا یک س اس دوعی یک وگاہ ےہ ہک ای دن ہی جدودہج اکایمب وہ رک رےہ یگ۔ ذونہں یک رگںیہ لھک اجںیئ یگ دل اس یک رطف ےچنھک آںیئےگ‬
‫آںیھکناسےکاسش ےفرطدیقعتےسکھجڑپںییگاورداینرھپےسیدخلونُفیُدینُاللُافواجاُاکروحرپوررظنمدھکیےلیگ۔‬
‫مہاجےتنںیہہکآججدایکزنیمرپنالطیکوبضمطرگتفاقمئےہرگممہہییھباجےتنںیہہکنالطاےنپادبیادتقاراکوہقیثےلرکںیہنآناےہہنوہ‬
‫اسزنیماکاجیروار"ےہ۔دقرتےنزںیموکالصنکسمقحاکانبناےہنالطاکںیہن۔رگموہناہیےہہکحقحاےنپربملعداروںیکتلفغاور‬
‫فرضناانشیسیکوہج ےساےنپاسرھگ وکوھچڑداتیےہوتنالطاکدویاےساخیل نا رکہضبقامجاتیلےہ۔ویکہکناسرھگےکانبےنواےلےناسےکےیل‬
‫اضہطبیہہیانبناےہہکوہیھبکےبآنادہنرےہ۔اسےیلارگوہاےنپالصقحدارےسآنادںیہنرہاجناوتنااچراغبصیہےکےیلاےنپدروازےوھکل‬
‫م‬
‫داتیےہرگماظہرےہہکہیایریغرطفیوصرتاحلوہیتےہےسجہیرھگوبجمراایہوگارارکناراتہےہاسےیلحیھباساکالص تکںاانپہضبق‬
‫واسپےنیلرپباجناےہوتدقرتےکوبضمطاہھتاساغبصوکاکنلرکالزاماناہررکدےتیںیہہیایاوصیلتقیقحےہسجیکاینبدیسکوخ امگینرپ‬
‫ںیہنہکلبفرآنمیکحےکمکحمایبنرپےہاسےنفرامناےہ‪:‬‬
‫جاءُالحقُوُزھقُالباطلُانُالباطلُکانُزھوقاُ(ینبارسالیئ‪)۵۱:‬‬
‫"قحآایگاورنالطمایگ‪،‬البہبشنالطےنٹمیہوایلزیچےہ۔"‬
‫ولعمموہاےہہکنالطیکزدنیگرصفقحیکریغوموجدیگیےہ۔حقحآےئاگ………………… آےئاگںیہنہکلبویںےیہکہکحالےنواےل‬
‫اےسالںیئےگوتنالطوخدہگجوھچڑدےاگاسےیلہیامگنرکناہکولطم ہوکوششںےکناووجدقحاکایقمنکممںیہندرالصاہللاعتیلرپےبادامتدی‬
‫اکااہظررکنااوردہینکشاکاتہبن اگناےہ‪،‬وججدااسنالطیکاخرطدیاجیئفرناوینںوکیھباکایمبانبداتیےہ‪،‬وجاےس ضوغضےہ‪،‬ایکآپےتھجمسںیہ‬
‫ہکوہاسقحیکاخرطدیوہیئفرناوینںوکرااگیئںاجےندےاگوجاسوکوبحمبےہ۔احالہکناسیکرطفےسودعےرپودعےیھبےئکےئگںیہ‬
‫ہک‪:‬‬
‫ولینرصنُاللُمنُینرصہ(جح‪)۴۱:‬‬
‫"اہللانلووگںیکرضوردمدرکناےہوجاس(ےکدنی)یکدمدرکےتںیہ۔"‬
‫منُیتقُاللُیجعلُلہُمنُامرہُیرساُ(الطق‪)۴۱:‬‬
‫"وججدایریسیکرو اایتخررکناےہوتجدااسےکاکمںیماسےکےیلآاسینفرامہرکداتیےہ۔"‬
‫وُمنُیتقُاللُیجعلُلہُمرخجاُوُیرزقہُمنُحیثُالُیحتسبُوُمنُیتوکلُعلیُاللُفھوُحسبہ(الطق‪)۳،۲:‬‬
‫"وجوکیئجدایریسیکراہرپاتلچےہوہاسوکراہتس ایہرکداتیےہ۔اوراےسواہںےسروزیداتیےہںاہںےساےسروزیےنلماکشانوامگنیھبںیہن‬
‫وہنا‪،‬اوروجاہللرپرھبوہسرھکاےہوتوہاسےکےیلاکیف(ناب)وہناےہ۔‬
‫اورایسےیلاسیعسودہجےکےجیتنںیماسےنںیمہنیقیدالناےہہک‪:‬‬
‫االُانُحزبُاللُھمُالغالبون(امدئہ‪)۵۵:‬‬
‫"نسروھک!اہللیکناریٹیہاغلرےنہوایلےہ۔"‬
 ‫‪52‬‬

‫زین اس ےن ہی نات یھب فرام ریھک ےہ اور یسک اشارے رانےئ ےک ادناز ںیم ںیہن‪ ،‬ہکلب رص ح ںوظفں ںیم فرام ریھک ےہ ہک ح ہی ناریٹ دنمش ےک‬
‫اقمبوہیتےہوتاسیکیبیغرصنںیتاسیکتشپرپوہیتںیہاہیںیہکآامسنےکفر ےتیھباسےکولہپہیولہپڑلےنےکےیلایرآےتںیہاور‬
‫ح‬
‫اسےیلوہاےنپےسدسےنگدونمشںرپیھباغلآرکریتہےہ۔دبر‪،‬ازحاب‪،‬اور تیںیکڑلاویئںںیمودعےواہعقنبےکچںیہ۔لدانیقیرانھک‬
‫اچےیہہک وجفر ےتاندیماونںںیم آےئےھتوہ ںیہکیھب ٓاتکسںیہاور فرآناتبناےہہکجداےکگدنےاورقح ےکاجمدہحاچںیہاںیہن البتکس‬
‫زغوہدبرےکوااعقترپرصبتہرکےتوقحاہللےنالمہکئےکایرےناکذرکرکےکاینپریغومعمیلرصنتفرامیئاکیدرکہایکوتاسھت‬
‫ںیہ۔انچہچن ٔ‬
‫یہاسایخلوکیھبدوررکدناہکنکممےہہیرصنتوکیئویتقمسقیکاوررصفایسایواہعقےکےیلریہوہ……………………… فرامنا‪:‬‬
‫وُماُالنرصُالہُُمنُعندُالل(اافنل)‬
‫"ہیدمداخصاہللیہیکس ببےسوہیتےہ۔"‬
‫فرامےناکدماعہیےہہکحتف ورصنتجدایہےکاہھتںیمےہ۔سجرطحآجےہلکیھبرےہیگ۔اسےیلاد اامینوکہینادیئورصنتاحلصوہ‬
‫یتکسےہاورارگاوہنںےن"ااصنراہلل"وہےناکقحادارکدناوتاہللاعتیلیھباناک"ومیلاورریصن"ےننبںیمدیرہن اگےئاگ۔‬
‫نادرےیھک!ہیسودعےاورارشاداتاساہللےکںیہسجےکنارےںیمومنماکہینیقیےہہکوہیھبکطلغودعہںیہنرکنااوروجودعہرکناےہ‬
‫اےسرضوروپرارکناےہاورارگوکیئاسنیقیےسرحمومےہوتوہومنمیہںیہن……………… وھجٹاتہکےہارگاےنپآپوکومنماتہکےہ۔یتحہک‬
‫طلغ ہن وہاگ ارگاےس ایہنشیپ روؤںاک "فلخ ادصلق"اہکاجےئ وج دنییک راہںیم الکشمتوک دھکیرکوبلاےتھٹ ےھتہک اہلل مہ ےسحتف اور ےبلےک‬
‫ودعےرکےکدرالصدوھہکدےراہےہ۔(ماُوعدناُاللُوُرسولہُاالُرغوراُ۔ازحاب‪)۱۲:‬‬
‫‪017‬ایکانامتموتقیقحںےکناووجددنیےکایقموک اننکممیہاہکاجنارےہاگاورایکااسیانہکبلقورظنیکےبریصبیتنارھپاداےئفرضےسیردالہن‬
‫انیقیوہ‬
‫فراریکدلیلںیہن؟ ااکمناکایمیبےکانامتمرونشولہپؤںیکوموجدیگںیمیھبارگوکیئصخشایقمدنییکرطفےسامویسیہراتہےہوت ا‬
‫ومنم اک رکدار ادا رکنا ےہ ہن ومانمہن ذنہ اک وبثت داتی ےہ وہ وھباتل ےہ ہک اموییس اامین ےک ںیہن ہکلب رفک ےک صئیم ںیم ےس ےہ۔اےسی لوگ‬
‫احالتیکناماہندنااسزاگرویںوکدرالصاینپفراریرو اکوجازنابرکےنےکےیلاہبہنےکوطررپاامعتسلایکرکےتںیہورہناںیہناتبنااچےیہ‬
‫ہکآجروہوکنےساحالتںیہنجںیمدنیاہللاکایقموافنذنکمموہارکناےہ؟ہیوتنالکلاظہرناتےہہکدنیقحوکاقمئرکےنیکوکششںاہںیھب‬
‫اورسجوقیھبدراکروہیگواہںاوراسوقوکیئہنوکیئدنینالطنالعفلاقمئاورناذفرضوروہاگ۔اسےیلولعمموہنااچےیہہکنالطاظنومں‬
‫ںیمےسوہوکناساظنم"رشفی"اظنمےہوجاظنمقحےکایقموافنذےکےیلاینپتکلممازوخدوھچڑدنارکناےہناہکاسیکآدماکااظتنرایکاجےئاور‬
‫حوہآرکاظنمقحیکناوپجیشےکےیلدرناروکحمانباجسدںی۔ایکہیداینیکوپریزدنیگںیماسرطحاکوکیئقحونازنالطیھبکناناایگےہ؟اورایک‬
‫دنی قح یک اامم ےک ےیل ح ح وکںیشش یک یئ ںیہ اس وق ےک احالت اس اکم ےک ےیل رضور یہ اسزاگر ےھت؟ اور آدنئہ ںیمہ یھب اےسی‬
‫وخ آدنئاحالتدیپاوہاجےنیکادیمےہ؟لبقتسمےکرپدےںیمایکھچکاپھچوہاےہاساکملعوتجدایہوکےہ۔رگمام یےکاحالتاوروااعقت‬
‫ےکآےنیئںیموتوصرتواہعقاکاشمدہہمہیھبرکتکسںیہاناحالتاوروااعقتاکرہگیرظنےساجیرہےیجیل۔رھپاتبےیئہکدح ینارخیےکاسوپرے‬
‫ےلسلسںیم‪،‬وجرضحتآدمہیلعاالسلمےسرشوعوہرکمہیاچنہپےہ۔ااقمدنیےکےیلینتجوکںیششیکاجیکچںیہایکانسےکزامےناس‬
‫اکمےکےیلآجیک ہتبسنالزامازنادہاسزاگرےھت؟اسےکوبثتںیمایکرضحتونحہیلعاالسلمےکزامےناکنامایلاجاتکسےہحہکاسڑےھونوس‬
‫یرس ی ان رپ اگںویں اور رھتپوں یک نار یہ وہیت ریہیھت؟ ناایک رضحتایرامیہ ہیلع االسلم ےک زامےناکوحاہل دنا اج اتکس ےہ‪ ،‬ح ہک رمنود یک‬
‫"جدایئ"اقمئیھتاوررضحتدمموحوکآجراکرااگنروںیکیٹھبںیموھجیدناایگاھتناایکرضحتعیسیؑاکزامہناسایخلیکاہشدتنباتکسےہ۔سج‬
 ‫‪53‬‬

‫ںیم اچروں رطف رونم ایایر یک اطوغت اھیئ وہیئ یھت اور دنچ یروسں ےک ادنر یہ ادنر اںیہن اھپیسن اک مکح سا ڑپ ایگ؟رھپ ایک ربمغیپ آجر‬
‫ا مامںﷺ اک زامہن اس ہطقن رظن ےک قح ںیم شیپ ایک اج اتکس ےہ ح ہک وخد رمکر وتدیح نیت وس اسھٹ وتبںاکگرھاوراجتیلہیکراجداھینانبوہا‬
‫اھت‪،‬اوردوعتقحاکوجابدلآزارویںاورایداراسوینں‪،‬اکوٹنںاوررھتپوں‪،‬امسیجنایئاکٹاورلتقےکبوصنوبںےسدنااجاہاھت………………………‬
‫ارگانایئدوعوتںوکیسکناولیےساےنپےیلاموراےئاثملفراردےایلاجےئوتا اھذراےچینیھبایررکدھکیےیجیلدےیھکی‪،‬ہیدجمداب نایناکزامہنےہ‪،‬‬
‫اسںیم"املسمن"وکحماالسمےکالخفاانپوپرازوررصفرکیترظنآریہےہاورہیدیسادمحیرولییؒاورشاہاامسلیعدیہشؒاکزامہنےہسجںیم‬
‫اد االسمےکونیسںرپایرطفارگنیراوردورسیرطفھکسوسارداھکیئدےرےہںیہاورداڑویھںیرپسکیٹ اگوہاےہنامےلرکاتبےیئ‬
‫انزامونںںیمےسوکناسزامہنےہسجوکدوعتقحےکےیلوموجدہزامےنےسزنادہاسزاگراہکاجاتکسےہ؟ایکہیایتقیقحںیہنےہہکان‬
‫ہزامہنااقمدنیےکےیلاسےسںیہکزنادہرپرطخاورامویسنکاورنااسزاگراھتانتجہکآجےہ؟سپارگنااسزاگرویںاکاحلظایکاجےئوت‬
‫ںیمےس ر‬
‫ میلسرکناڑپےاگہکآاغزآفرشینےسابیایدصیفیدوریھباےسیںیہنآےئہکلبویںانہکاچےیہہکوکیئدوریھبںیہنآناوجاسجدودہجےک‬
‫ےیلاسزاگراھترگممہدوا ےتںیہہکاےسیتخسزامونںاورناوما قاحالتںیمیھبینتکیہوکںیششاکایمبوہ ںیئ۔رھپھجمسںیمںیہنآناہکمہےن‬
‫داینںاہںیکاسیتنااکایمںاسزامےنےکےیلویکںدقمرامنیلںیہ؟اوراسریامویویسںوکاےنپیہےیلوصخمصھجمسایلےہ؟‬
‫مریدمتسرظیفیہیہک"نانکمم"وہےناکہیوتفییھبیسکیلمعرجتےبیکپ دےککریغیہدنااجراہےہ۔حاساکمیکاخرطیھبکیراہراسوکشش‬
‫مہےنیکیہںیہن۔وتآجرسکدلیلیکانبرپہینانکمم‪،‬نانکمماکوشرایکاجراہےہ؟ارگمہےنرکفولمعیکاسریوقوتںےکاسھت‪،‬اوررطقیاناءےک‬
‫اطمقب‪،‬ہیوکششرکیلوہیتاوراسےکدعبیھباسلحرمادداھکیئہندناوہناوترہباحلہیایرجت ہوہناوجدعمااکمنےکدوعےےکقحںیموطبر‬
‫دلیلشیپایکاجاتکساھت۔رگمہیبیجعداھدنیلےہہکدرناںیمایرےتںیہناوردورڑھکےڑھکےاسیکرہگایئےکااھتہوہےناکدوعیرکرےہںیہ‬
‫نیقیفرامیوجذتینہآجےکاحالتوکنااسزاگریتہکےہاورانیکوموجدیگںیماکایمیبوکنانکممفراردےریہےہ۔وہایقمییسکااکمنےک‬
‫ناےنیلںیمنااکمیہرےہیگ۔اوراسےکےیلوکیئزامہنااسی ٓایہںیہناتکس‪،‬سجںیماسجدودہجوکرشوعایکاجاتکسوہ‪،‬سجنالطےسآجوہرلزاں‬
‫ےہویہہشیمہرےہاگ۔رصفاسیکککلیںدبیتلرںیہیگ۔رگمایقمقحےکاقمےلبںیمہرنالطیہےہوہاےنپیسکدوراوراینپیسکلکشںیمیھب‬
‫قحوکزدنیگاکرامنہےنھجمساکروادارںیہنوہاتکسےہ۔حیھبااقمقحےکےیلجدودہجیکاجےئیگوقاکنالطاےنپایھتہروںےسحلسموہرک‬
‫مصتی‬
‫الزامااسش ےآےئاگاوراد قحوکفلتخمولکشںںیمویہامتمزںیتمح‪،‬راکوںیٹ‪،‬ںیلکشماور تیںاابقتسلےکےیلوموجدںیلمیگنجاکآجوصتر‬
‫ایکاجاتکسےہ‪،‬وھبانلہناچےیہہکہیراہہشیمہاخرزاروںاورہلعشدکوںیہےسزگرےیگ۔وہااکمناوروہاسزاگری‪،‬سجیکالت ےہاسراہےک‬
‫اسمفروںوکہنیھبکیلمےہہنلمیتکسےہ۔فرآنےناستقیقحوکاینتواضحےسایبنرکدناےہہکطلغیمہفناوخ امگینیکوکیئئاجن شنایقںیہن‬
‫رہ یئےہوہنارنارفرام اکےہہکاامینوکرطحرطحیکآزاموشئںےساجاچرپاھکاجناےہاوراہللےکوضحروہاسوقیلوبقلںیہنریھٹناح‬
‫یہکوہاسیٹھبںیماپتےئاجےنےکدعباےنپوکرھکاہننابرکدے۔یتحہکاحالتارگاظبہرنالکلاسزاگراورےبرطخداھکیئدےتیوہںوتیھب‬
‫دقرت اںیہنتقیقح ےک وہےتوہےئ اس یک ق یک داد الھب وکن دے اتکس ےہ ہک احالتتخس نااسزاگرںیہ اور اضف رطخات ےس رھبیوہیئےہ‬
‫اس ےیل دنی یک ااقم اک نام انی حیحص ںیہن…………………فرآن میکح ےک یردی وت الکشمت اور اصمب ےک ذرےعی دوعاےئ اامین یک آزام ش‬
‫رضوریےہنکیلاسےکامےننوالوںاکاحلہیےہہکوہآزام شرضوریےہنکیلاسےکامےننوالوںاکاحلہیےہہکوہآزام شںیماکایمبوہرک‬
‫اےنپ ومنم وہےناک وبثت شیپ رکےنےک اجبےئ اےس ااٹل اےنپ اداےئ فرض ےس دکبسو وہےن یک پ د وجاز انبےئ ےل رےہںیہ‪،‬ہینالکل ااسییہ‬
‫ےہ ہک وفج اک وکیئ اپسیہ دیمان جاک رخ رکےن ےس اس ےیل ااکنر رکدے ہک واہں ےس وتوپں ےک وھچ ےن اور ومبں ےک ک ےنٹ یک دن ت ناک‬
 ‫‪54‬‬

‫آوازںی آ ریہ ںیہ۔ نکیل اس ےک ناووجد وہ ےھجمس یہی اج راہ وہ ہک ےھجم کلم و تلم اک ای وافدار اور فرض انشس اپسیہاہک اجنا اور اہبدری ےک ےغم ےک‬
‫قحتسم میلسایکاجنااچےیہ۔احالہکنہیدیمانجیہوہہگجےہںاہںازعازاکااقحتسقاحلسایکاجاتکسےہ۔‬

‫وقیمافمداکب‬
‫اسہلسلسںیموقیمافمداتیکداہیئیھبھچکمکریحتازیگنںیہنویکہکناس"دلیل"اکبلطماسےکوسااورھچکںیہنوہاتکسہکسجاملسمنوکہر‬
‫احل ںیم ااصنف رپ وبضمیط ےس اقمئ رےنہ اور اہلل ےک ےیل قح یک ےب الگ اہشدت دےنی یک میلعت دی یئ یھت۔ وخاہ اینپ یہ ذات ےک ےیل اےنپ‬
‫وادلنییہےکنااےنپافرنایہےکالخففصآراوہناڑپاجےئ(وکوناوقانیم انلقسط)اورسجےکقلعتمہیےطایکاج اکےہہکاہللےناسےکاجنو‬
‫املوکجےکوعضجریدایلےہ(اناہللارتشلیاخل)ابایساملسمنوکوگنااسناتیکنیقلتیکاجریہےہہکارگااصنفیکراہرپےنلچاورقحیک‬
‫اہشدت دےنی ںیم ریتی ذات اک نا ریتے اخدنان اک نا ریتی وقم اک اصقنن وہنا ےہ وت اےسی ااصنف وک دویار رپ دے امر اور ایسی اہشدت قح رپ تنعل‬
‫جیھب!ارگاہللیکراضوجیئاایتخررکےنےسریتیاجنناریتےاملرپآچنآیتوہوتایسیجدایبلطوکدورےسالسمرک!وغروتےیجیکوقیمافمدیکتبحمںیم‬
‫اےنپ دصقم ووجد یہ وک وھچڑ ےنھٹیب اک ایخل وکیئ ومعمیل ایخل ےہ نا ہی زدنیگ اک ای لقتسم اینبدی رظنہی ےہ ‪،‬سج یک ااسس رپ ےننب وایل امعرت اس‬
‫امعرتےسپکستفلتخموہیتےہسج االسمنافرآنریمعترکنااچاتہےہ؟اسرظنےیوکاایتخررکےنیلواالارگاےنپوکاملسمناتہکےہوتےہکرگماےس‬
‫ میلس رکنا ڑپے اگ ہک وہ ای ااسی "املسمن" ےہ سج یک اگنہ ںیم اینبدی اتیمہ دنی اور ایقم دنی وک ںیہن ہکلب اس ےک اےنپ اعمیش اور ایسیس افمد وک‬
‫احلصےہوجااسیوکیئراہتساایتخررکےنےساسوکاانپنااینپوقماکوکیئامدیافمدرطخےںیمڑپاداھکیئداتیوہاوروجدنیوکداینرپ‪،‬آہلجوک اعہلجرپ‪،‬‬
‫اعمچوکاعم رپراضےئالہیوکوقیمافمدرپ ینعدصقمزدنیگوکزدنیگرپفرنانرکدےنییہوکداشندنمیاتھجمسےہ۔ایکاسذتینہوکومانمہنذتینہ‬
‫اھجمس اج اتکس ےہ؟ ایک ہی ویہ ادناز رکف ےہ وج فرآن اک وہ اتکس ےہ وت رھپ وہ وکن یس ذتینہ اور ادناز رکف ےہ وج فرآن اےنپ ریپوؤں وک اھکسنا ےہ؟ ارگہی‬
‫ذتینہاورہیادنازرکفایومنماورریپوفرآناکوہاتکسےہوترھپوہوکنیسذتینہاورادنازرکفےہےسجمہرفکاورامدباکوصخمصادنازہہکتکس‬
‫قل‬ ‫حع‬
‫ںیہ؟ ایک ںیمہ فرآن یک ہی نات ناد ںیہن ریہ ہک اہلل ےن یسک صخش ےکنس ںیم دو دل ںیہن انبےئ ںیہ" (ام مل اہلل رللج نم تیں یف وجہن‬
‫(ازحاب‪)۴:‬اورحہرصخشےکنسںیمدلاییہےہوتاسںیمکیبوقدووبحموبںاوردووبعمدوںیکئاجن شاہکںےسلکنیتکسےہ۔اس‬
‫ںیمآنادوترصفاییہیکتبحموہیتکسےہ‪،‬ناجدایک انوقماوروقیمافمدیکاسےیلرضحتحیسمؑیکزنانںیمایسناتوکایھچرطحھجمس انیاچےیہ‬
‫ہک"آدیمدواموکلںیکجدمںیہنرکاتکس۔ویکہکنناوتایےسدعاوترےھکاگاوردورسےےستبحم‪،‬ناایےسالمرےہاگاوردورسےوکنازیچ‬
‫اجےناگ۔متجدااوردولدوونںیکجدمںیہنرکتکس۔"( یتناب‪)۵‬‬
‫رغضاسرظنیےکاسھتجدارپیتساکوجڑیھبکںیہنگلاتکس۔ہیایرونشتقیقحےہآامسنےکوسرجےسزنادہرونش‪،‬اسےیلسجمسقےک‬
‫افمدوقیمیکداہیئدیاجریہےہوہایرطخناکبےہےسجوتڑےکریغاالسماکافمدوپراںیہنایکاجاتکس۔‬
‫زامہنوبنتںیمتہبےسانموقفںےکافنقیکاینبدیھبایسافمدرپاتسہنذتینہرپیھتاامییناالخصےکاطمےبلےکوجابںیموہاہکرکےتےھتہک‪:‬‬
‫نخشیُانُنصیبناُدائرہ(امدئہ)‬
‫ٰ‬
‫"ںیمہڈرےہہکمہرپوکیئتبیصمآاجےئیگ۔"‬
 ‫‪55‬‬

‫ ینعارگمہاالخصےکاسھتاورنالکلوسکیوہرکتلماالسیمںیمالعہینشالم وہےئگوتمہ وکںیتبیصمھگر ںیلیگ۔ اموحلہارادنمش وہاجےئاگاور‬

‫االسمیکوہجےسمہاسرےںاہںیکدعاووتںاکناہننباجںیئےگ۔‬
‫ایس رطح تہب ےس ڑھتوےل رافر اک یھب یہی انہک اھت ہک دمحمﷺ! مہ اہمتری امیلعتت یک اچسیئ ےسااکنرںیہنرکےت‪،‬رگمہاریلکشماکایکالعج‬
‫ہک‪:‬‬
‫ُالھدیُمعکُنتخطفُمنُارضنا(صصق‪)۵۷:‬‬‫انُنتبع ٰ‬
‫"ارگمہآپےکاسھتدہابالہیےکریپونباجںیئوت(امدر)ونط(یکوگد)ےساچےیلاجںیئےگ۔"‬
‫ہیدوونںرگوہاابتعقحےکاعمےلمںیمسجادنازرکفاوررطزادتساللےساکمےلرےہےھتایکآجوقیمافمدیکناںیتایہنیکنادنازہںیہنرکریہ‬
‫ںیہ؟فرآن رسانا قح ےہ ربمغیپ اصدق و دصموقﷺ ےہ۔ االسم یک حیحص ریپوی یہ الفح اور وخ یتخب اک وادح ذرہعی ےہ……………… نکیل ارگ‬
‫فرآنےکاطمےبل‪،‬روسلیکدہاناتاوراالسمےکاقتوضںرپلمعوہاوتمہیرنادوہاجںیئےگ‪،‬ںیمہادنہشیںیہنہکلبنیقیےہہکزامہنرھبیکآںیت‬
‫مہرپوٹٹڑپںییگ‪،‬ذرہذرہہاریفلا تفرپرمکنادنھےلاگ۔مہاعمیشالغماورایسیسوھچتنباجںیئےگ‪،‬اوسفس!ذراہنوساچایگہکہیوقیمافمداک‬
‫اچبناےہنااہللےکبضغوکدوعتدانی؟‬

‫حیحصافمداتےکظفحتیکیعطقامضب‬
‫ہیوجھچکرعضایکایگ‪،‬ہیفرضرکےک رعضایکایگہک وقیمافمداتیکابتیہاکادنہشیایوایعقادنہشیےہنکیلایک تقیقحیھباسرفموےضےک‬
‫اطمقب یہ ےہ؟ایک امارگ دنی یک وہریہ وت داین ےس یف الواعق اےس اہھت دوھ یہ انی ڑپےاگ۔فرآن دیجماکانہک ےہ ہک ںیہن‪ ،‬ااسی ہر زگ ںیہنےہہکلب‬
‫تقیقحاحلاسےکنالکلیرسکعےہ۔ ینعااقمدنیاکفرن َضہارگاجبالناایگوتاسےسرصفآجرتیہںیہنونسرےیگہکلباسیکداینیھبایلج‬
‫وہ اجےئ یگ اور یسکایسیزیچ ےسرحمومہن رہاجےئ یگ‪،‬سجیک اعیلوحہلصوقںیم بلط اگر اورآرزودنموہا رکیتںیہ‪،‬انچہچن وہ انوبحمب و ولطمب‬
‫زیچوںںیمےسایایزیچاکنامےلرک"نااامین"ومونمںوکاسےکالزیموصحلیکنارتداتیےہالثمنازعتانمواانیمطنیکزدنیگےک‬
‫نارےںیموجحیحصوقیمافمداتںیمےسایامہافمدےہ‪،‬وہفرامناےہ‪:‬‬
‫الذینُآمنواُوُلمُیلبسواُایمانھمُبظلمُاول ٓئکُلھمُاالمن(ااعنم‪)۵۳:‬‬
‫"وجلوگاامینالےئاوراوہنںےناےنپاامینوکرشکےسآلودہںیہنایک۔انےکےیلانمےہ۔"‬
‫ایسرطحاعمیشوخاحشیلےکقلعتموہاہلللجشاہنےےکہیارشاداتانسناےہہک‪:‬‬
‫وُلوُانُاھلُالرقیُآمنواُاواتقواُالفسہناُعلیہمُبرکاتُمنُالسماءُوُاالرضُ(ارعاف‪)۹۵:‬‬
‫"ارگویتسبںواےلاامینالےئاوروقتییکراہج ےوہےتوتمہانرپآامسونںاورزنیمےسیروتکںےکدروازےوھکلدےتی۔‬
‫ولوُاےنھمُاقامواُالتوراۃُواالنجیلُوماُانزلُالیھمُمنُربھمُالُکلواُمنُفوقھمُوُمنُتحتُارجلھمُ(امدئہ‪)۵۱:‬‬
‫"ارگہیاد اتکبوتراۃاورالیجنوکاوراندہاوتیںوکوجانےکربیکرطفےسانرپاناری یئںیھتاقمئرکےتوتاےنپاورپےسیھبرزقناےت‬
‫اوراےنپدقومںےکےچینےسیھب۔"‬
 ‫‪56‬‬

‫ایسیسرسدنلبیےکنارےںیم‪،‬ےسجاغابلاوقیمافمداتںیمسےسزنادہامنناںتیثیحاحلصےہ۔وہاہللربازعلتیکرطفےسہیوقلداتی‬
‫ےہہک‪:‬‬
‫انُاالرضُیرثھاُعبادیُالصالحون(اناء‪)۱۱۵:‬‬
‫"ےب کزنیمیکورابریمےاصحلگدنوںوکیتلمےہ۔"‬
‫انتمُاالعلونُانُکنتمُمؤمنین(آلرمعان‪)۱۳۹:‬‬
‫"متیہاغلروہےگارگاامینواےلوہےئ‬
‫اناگلاگلنیقیداہوینںےکالعوہاسیکایاجعمنیقیداہینیھبنس۔‬
‫ُارتضیُلھمُوُ‬ ‫وعدُاللُالذینُآمنواُمنکمُوعملواُالصالحاتُلیستخلفنھمُفیُاالرضُکماُسنخلفُالذینُمنُقبلھمُوُلیکمننُلھمُدینھمُاللذین‬
‫ٰ‬
‫لیبدلنھمُمنُبعدُخوفھمُامناؕ ُ(ونر‪)۵۵:‬‬
‫" اہللاعتیلاکمتںیمےسانلووگںےس‪،‬وجاامینالےئاوروہنجںےناےھچلمعےیکہیودعہےہہکوہاںیہنزنیمںیمادتقاراطعفرامےئاگ۔اوران‬
‫ےکےیلانےکاسدنییکڑجںیرہگیامجدےاگےسجانےکےیلاسےندنسپفرامناےہاورانےکوخفوکانموالس یتےسدبلدےاگ۔‬
‫رھپایساطتوکرپ یلکشںیمیھبدےیھکی۔‬
‫الُیرضکمُمنُضلُاذاُاھتدیتم(امدئہ‪)۱۱۵:‬‬
‫ت‬
‫" ھتکےوہےئلوگاہمتراھچکاگبڑہنںیکسےگحمتدیسیھراہرپوہےگ۔"‬
‫فرآندیجم ےکہیاسرےودعےاوراسیکہینیقیداہاینںآپےکاسش ےںیہان یکروینش ںیماس ِ‬
‫وخفیرنادییکتقیقحوپریرطح لاںوہ‬
‫اجیتےہوجااقمدنیاکنامنسیہوقیمافمدےکناماہندناابسونںرپاطریوہاجنارکناےہ۔ایکابیھباامینشکاخمایخیلوکوکیئوزندنااجاتکس‬
‫ےہہکہیجدودہجملسمافمداتوکلگناجےئیگ؟نااسےکیرسکعہیناوررکنارضوریوہاجناےہہکارگاامینولمعاصحلیکجرتأتدنماہنزدنیگ‬
‫اایتخررکےکحیحصونعمںںیمہیفرن َضہااجنمدناایگوتاسےکےجیتنںیمںیمہ ر‬
‫ہوہزیچلماجےئیگاوراعطالماجےئیگےسجوقموتلماکویعقافمداہکاج‬
‫اتکسےہ۔‬
‫نکیلارگیسکدببیصنوکوخداامینیکوقتریخستییہےسدبامگینوہاوراہللاعتیلےکودعوںرپادامتدہنوہوتیریزیردیتسرکناےہارگاسےکناووجد‬
‫یھبوہامہملسمےکاعمےلمںیمھچکوبےنلاکاےنپوکقحداراتھجمسےہ۔البہبشاےسیلووگںوکوکیئیریےسیریدلیلیھبوخفاوراموییسیکددلل‬
‫ےسںیہناکنلیتکس۔انےکیردیوتااقمدنییکجدودہجایک‪،‬سفناالسمیہوخفاورابتیہاکاسامنےہ۔‬
‫اہںاسناتےسااکنرںیہنایکاجاتکسہکاسجدودہجےکےجیتنںیمزعتواابقلاورانمووخاحشیلاکوصحلیریدوشارویںاورفرناوینںےکدعبیہوہ‬
‫اگ اور ادتباء ںیم تلم وک ھچک ہن ھچک وھکنا رضور ڑپے اگ۔ نکیل اظہر ےہ ہک ہیدوشاری ھچک ایس دصقم یک راہ ںیم ںیہن آیت ہکلب اہیں ہر یرے دصقم یک‬
‫اخرطایسرطحیکفرنااینںدح یڑپیتںیہاورےسجھچکناناوہناےہوہےلہپھچکہنھچکوھکرضوراتیلےہ۔ایاسکنلصفااھٹےنےکزامےنںیماےنپےتھک‬
‫ایسوقرھباتکسےہحہکمختریریےکزامےنںیماسےناےسدقبررضورتاخیلیھبایکوہ۔اسےیلوقیمافمداتیکارگلصفاک ینٹوہوتاس‬
‫ےکےیلےلہپمختریریاکرصاہفاوردرگیرضوریںیتقشمیرداسرکینیہڑپںییگاوراسدحیافمدات ےسدربتسداریاکادنہشی یہںیہن ہکلب‬
‫نیقینالکلاجبےہنکیلایکدنچےسیپدےرکارشویفںاکوتڑااحلصرک انیوکیئاھگےٹاکوسداےہاورایکاےسافمداتیکابتیہاہکاجےئ‪،‬ناانےکرتہب‬
‫ےسرتہبوصحلاورظفحتیکرتہبےسرتہبامضب؟‬
 ‫‪57‬‬

‫ریھپاکراہتس‬
‫ابراہہیوسالہکآنانااسزاگراحالتےکشیپرظنمہبصنانیعلےکےیلیراہراسجدودہجرکےنےکاجبےئریھپاکراہتساایتخررکتکسںیہ؟وت‬
‫اسوسالاکوجابیسکرطحیھباابثتںیمںیہندنااجاتکس۔ہنوتلقعاسیکامحبرکیتےہہنقحیکرطفتاےسوگارہرکےنوکرایرےہاورہناب‬
‫یکینارخیےساسناتاکوکیئوبثتاتلمےہ‪،‬ہکاسدصقموکحیحصونعمںںیماانپدصقمزدنیگفراردےنیواےلوکیسکصخشنارگوہےنہینایسیل‬
‫اایتخریک یھت۔ہیجدودہجندمتناورریغندمتن‪،‬آزاداورالغم‪،‬دولدنماوررغبرغضہررطحیکوقومںےکادنر یتلریہےہاورہررطح‬
‫ےکاحالتںیماناءآےترےہںیہ۔رگمہرایےنآےتیہسبےسیلہپآوازوجہنمےساکنیلوہیہیاوررصفیہییھتہک‪:‬۔‬
‫انُاعبدواُاللُوُاجتنبواُالطاغوت(لحن‪)۳۵:‬‬
‫"(اےگدناگنجدا)جدایکگدنیگرکواورااطعےسدورروہ۔"‬
‫اکو ےکناووجدیھبیسکیبنﷺ وکاسراسنایسیلےسہرکوکیئریھپوایلنایسیلاایتخررکےتوہےئںیہننانااجاتکس۔ایھباسوسالوکوھچڑ‬
‫دےیجیہکانرضحاتےنااسیویکںایک؟ےلہپاستقیقحوکایھچرطحرپھکرکدھکیےیجیلہکااسییہوہاناںیہن؟ارگااسییہوہا اسیہکواہعقےہوترھپان‬
‫اوسہااینبءیہوکاانپرمعجاکلمامےتنوہں‪،‬اسرطقیاکروکوھچڑانھٹیباجیرسک تجحرش ییکانبوہاتکسےہ؟ارگاحالتزامہنےک‬
‫لووگںےکےیلوج ٔ‬
‫االتخافتوکیئزیچںیہوتایکاسناتاکدوعیایکاجاتکسےہہکامتمااینبءےکزامےنوتنالکلاسکیںونتیعےکےھتسجیکوہجےسانسےکرطز‬
‫لمعںیمایسیلمکاسکییناورمہریگننایئاجیتےہاوریہیوسیبںیدصیاکزامہنایااسیاوناھکاورریغومعمیلزامہنےہسجےکاحالتاکییابی‬
‫یک وپری انایننارخیےک احالت ےسرسکی فلتخم وہےئگںیہ؟انیقیاوکیئ یھبھجمس وبھجرےنھک واال انان اسرطحاکدوعی ںیہن رکاتکس۔ س اجےتن‬
‫ںیہہکھچکاینبدیاقحقئوتاےسیںیہہکوجیھبکدبےتلںیہناوروجامتماناونںںیماسکیںوطرےساکرفرامرےہںیہاورآدنئہیھبرںیہےگ۔ہیرصف‬
‫اظہریاحالتاوراعر یایفیکتوہیتںیہوجہردوریکاگلاگلوہیتںیہاورآدنئہیھبوہیترںیہیگ۔اسےیلارگاظہرناوتںاکاحلظایکاجےئوتسج‬
‫رطحآجاکزامہنیلہپدصیرجہیےس فلتخمےہایسرطحیلہپدصیرجہیاکزامہندوریوسییےساوردوریوسییدوروموسیےسیھبالزامافلتخم‬
‫اھت۔ابارگاساالتخفاوحالےکناووجدامتمااینبءےناسکیںوطررپہشیمہیراہراسجدودہجیکنایسیلاایتخریک‪،‬وتاساظہریاالتخفےکناووجد‬
‫یھب‪ ،‬وج ہارے زامےن اور ےلھچپ زامونں ںیم رظن آنا ےہ ہارے ےیل رضوری ےہ ہک مہ یھب یہی نایسیل اایتخر رکںی۔ ویکہکن اس اکم ےک ےیل وکیئ‬
‫دورسارطوا اانپنایہںیہنایگاورامتمااینبءاکایسرطقیاکروکاایتخررکنااسناتیکدلیلےہہکاسجدودہجاکمراجیہیراہراتادقاماکاطلےہ‬
‫ہیدلیلنیقیےسیرھرکمہوکقحانیقلیکدحیاچنہپدےیتکسےہارگاسںیمنارخیاناءیکہیوگایہیھبشالمرکدیاجےئہک ضعاناءوکریھپ‬
‫یکنایسیلاایتخررکےنےکرتہبےسرتہب وماعقاہھتآےئ۔رگماوہنںےنوپریافصیئاورامطبےکاسھتانوکرکھٹادنا۔وخددیساالاینبءﷺ ےک‬
‫اسش ےفرشییکسجشیپشکاکیدرکہےلھچپوحفصںںیمآ اکےہوغرفرامےیئ‪،‬اسےناسنایسیلاکاسیکرہنسیومعقفرامہرکدنااھت؟حاوہنںےن‬
‫ہکآپوکمہاانپنادشاہانبےئےتیلںیہاوراسےکےیلمہآپےسہیاطمہبلیھبںیہنرکےتہکآپاینپ"دوعتوتدیح"ےسدسشکوہاجںیئ۔‬
‫آپ ےس ہاری رصف اینت زگار ےہ ہک آپ ہارے وتبں یک یردید اور ریقحت رکےن اور ہارے دنی یک بیع حتیتاا فرامےن ےس ناز‬
‫رںیہ………………… وت آج ےک اد ایسس و دتیر ےک ہطقن رظن ےس ہی شیپشک انیقیا ایتمعن ریغ رتمہبق یہیھتاوراسوکرکھٹادےنییکنابھچک‬
‫وسانچیھبرحام قلطےس مکہناھت۔اںیہنارگوشمرہدےنیاکومعقاتلم وتاناکوشمرہاسےکوسااورھچک ہنوہناہک آپاسشیپشک وکوفرااوبقلفرام‬
 ‫‪58‬‬

‫ںیل‪،‬ناہکاسےسایرطفوتانوتبیصمںاورونتفںاکیھباخہمتوہاجےئوجآپﷺ اورآپﷺ ےکریپوؤںیکزدنیگاریجانےیکوہےئ‬

‫ںیہدورسیرطفتختاجحزرپاقضبوہےنکچےکدعبآپاےنپاحامکہنایروادتقارےساکمےتیلوہےئ"تمکح"ےکاسھتاےنپدنییکڑجںیوبضمط‬
‫رکےتاجںیئ‪،‬اہیںیہکرہتفرہتفوہوپرےرعبرپاقمئوہاجےئ۔رگمآپوکولعممےہہکربمغیپاعملﷺ ےناس"رہنسے"ومعقرپایکرطز‬
‫لمعاایتخرایک؟اوراسشیپشکاکایکوجابدنا؟ہیہک‪:‬‬
‫ماُجئتُبماُجئتکمُبہُاطلبُاموالکمُوُالُالرشفُوُالُالملکُعلیکمُفبلغنکمُرساالتُربیُوُنصحتُلکمُفانُتقبلواُمنیُماُجئتکمُبہُفھوُ‬
‫حظلکمُفیُالدنیاُوُاالخۃُوُانُتردوہُعلیُاصبرُالمرُاللُحتیُیحکمُبینیُوُبینکم (انباشہم‪:‬دلج‪)۱‬‬
‫"ںیماہمترےناسوجاغیپمےلرکآناوہںاسےسریمیرغضہیںیہنےہہکاسےکذرہعیاہمتریدولاحلصرکلوںنااجہوتمظعاکامکلنب‬
‫اجؤںنااہمترانادشاہنباجؤں‪،‬وسںیمےنںیہمتاےنپربےکاغیپماچنہپدیاوراہمتریریخوخایہاکقحادارکدنا۔ابارگمتریمیدوعتوکامن‬
‫ےتیلوہوتوہاہمترےےیلداینوآجرتںیمناعریخنابوہیگاورارگاےسردرکدےتیوہوتںیموپریوبضمیطےساےنپاکمںیم اگروہںاگاہیں‬
‫یہکاہللریمےاوراہمترےدرایمنہلصیفرکدے۔"‬
‫ہییسکوجےلیشاورجدناتیکروںیمےنہبواےلاالقنیبونوجانےکاافلظہنےھتہکلباسملعمتمکحوداشنےکاافلظےھت‪،‬سجےکقلعتمہارااامین‬
‫ےہہکاسےکدلاورزنانرپجدایک رگنایناقمئیھتاورسجےنیھبکوکیئناتجدناتےسےباقوبوہرکںیہنیہک۔اسےیلایومنموتاس‬
‫ت‬
‫ومہوکفر بیھبہن ھتکنےدےاگہک آرضحنتﷺ ےناسشیپشکاک قحںیہناچہپنااورایاےسیرطقیاکرےکاہھتآےتوہےئیھباےسدمعا ا‬
‫یرکرکدنا‪ ،‬وج وصحلدصقمےکےیلراسجدودہج ےسزنادہ ومزوں اوراکررگاھت۔ ناہیہک آپ ںیم ذوعذ ناہللآجےک ناماہنددمیروںیسیجیھب‬
‫ااجنمینیبہنیھتہکاموحلاورزامےنےکاقتوضںاکادنازہرکتکساوراسےکےجیتنںیماسنایسیلوکاایتخررکےتیل‪،‬ااسیوکیئامگنیھباملسمنےکےیل‬
‫نکممںیہنابارگآپےنومعقےنلمےکناووجددوعتقحاورااقمدنیاکیراہراسرطوا یرکںیہنایکوتہیاسناتیکیعطقدلیلےہہک‬
‫ریھپاکراہتساایتخررکنایسکاور"تمکحوداشن"ےکاطمقبوہوتوہرگمویبنیتمکحوداشنےکاطمقبہرزگںیہنےہ۔‬
‫اخصلیلقعتیثیحےسیھبدےیھکی وت اسرطزرکفاوراس رظنیںیم ہلیح وجویئں‪،‬وخ امگوینںاوروخد رف تں ےکوساھچک رظنہنآےئاگ۔ریھپ‬
‫ےکراےتساایتخررکےنےکینعمیہیںیہہکایزامےنیقحوکنالطامنانبرکشیپایکاجےئ‪،‬اورسجنالطںیماملسمنرھگاوہاےہاسےسلکن‬
‫رک قح یک رطفاھبےنگ ےکاجبےئای دورسے نالطےک اسےئ ںیم اجڑھکاوہ۔ ویکہکنارگ وہ وموجدہنالط وک درمہیرمہرک ےک ایااسی اموحل‬
‫اقمئرکےنیکوکششرکےاگوجقحہنوہوتوہالزامانالطیہوہاگ۔سجاکرنورونغوتاینرضوروہاگرگمالصرطفتاسیکیھبرہباحلویہوہ‬
‫یگوجوموجدہنالطیکےہ۔آپےتہکںیہہکمہاسرپایرڈالرکاےنپبصنانیعلےکےیل نسیتا ازنادہاسزاگرانبںیلےگرگماوسفسےہہکداینےئ‬
‫لمعںیماساخمایخیلیکوکیئتمیقںیہن۔ویکہکننالطوخاہوکیئاقلاایتخررکےوہقحےکےیلیھباسزاگرںیہنوہاتکساورارگاسںیمقحےک‬
‫ھچکویپدنآپ ہہراروق اگیھبںیلےگوتیھبوہآپےکالصدصقمےکےیلاخصلنالطےسمکرضمنابہنوہاگ۔دورہناجےیئ۔ایسدنہواتسن‬
‫ںیمتہبیساالسیمرناںیتساقمئںیہنجںیممکوشیپوہامتمناںیتوموجدنیہنجاکآپآدنئہاظنمیکلمںیموجڑ اگنااچےتہںیہرگمواہںااقمدنی‬
‫اکنامیہےلرکدےیھکیزدنیگذعابےنبکریغہنرہ ےکیگ‪،‬آپاینپاسجدودہجںیمریغیکلموکحمیہوکدسراہےتھجمسںیہاورایسےیلاسےکہ‬
‫اجےناک ااظتنر رکرےہ ںیہ۔رگم آپشاید وھبےتلںیہ ہک رضحت حیسمؑےکنشم ےک قلعتمرویم ادتقاریھب اخوم یہ اھت ہک ان یک اینپ وقم‪ ،‬نا ویں‬
‫ےیہکہکاسوقےک"املسمونں"یہےنیرھرکاسیکںیکسمسک دںی۔رھپاینپاحلیکنارخیرپرظنڈاےیل خیامجلادلنیاناغینےنایایسی‬
 ‫‪59‬‬

‫رحتیااھٹیئوجرصفیفاہلمجلدح یرحتییھت‪،‬رگمآپیکایہنوموجدہ"االسیم"وکحوتمںےنانوکرےنہےکےیلہگجدےنییےسااکنررکدنا‬
‫اورارگآجیھبیسکوکتمہوہوتاناممکلںیمہیآوازااھٹرکدقراع تیولعممرکاتکس‪؎۱‬ےہ۔‬

‫‪؎۱‬۔ہیاافلظاسوقےھکلےئگےھتحالاہلاالاہللیکاینبدرپاقمئیکاجےنوایل"تکلممجدادادنااتسکن"ایھبووجدںیمںیہنآیئیھت۔ووجدںیمآےنکچ‬
‫ےک دعب اس ےکناجداؤں ےن واہں یکاالسیم رحتیےک اسھت وج ھچکایک اور رھپ اچےنہ ےک ناووجد وج ھچک وہ رک ہن ےک وہ س ےکاسش ے ےہ۔ ایس‬
‫رطح رصم یک وفیج وکحم ےن واہں ےک االسم دنسپوں ےک اسھت سج یریر ب اک ولسک ایک وہ اس خلت تقیقح یک س ےس زنادہ امنناں اور‬
‫ربعانتکاثملےہ۔‬
‫درتقیقحہیدعفالویتقیکناںیتںیہاورہیرظنہیایسذتینہیکدیپاوارےہسجےندوعتفرآینےکوجابںیماحالتیک"نااسزاگرویں"ےسھگرا‬
‫رکیبنﷺ ےساطمہبلایکاھت۔ابرقبآنریغھدداودبہل ینعاسےکاجبےئوکیئاورفرآنالےیئنارھپاسںیمےچکھایسییرںیمیمرکدےیجی۔نج‬
‫ےکدعبوہہاریوخاوشہںےکاسھتاورزامہنواموحلےسمہآگنہوہاجےئ۔اسرطزرپوسےنچوالوںیکاگنہشایداسرطفںیہناجیتہکداینےک‬
‫اگنہےمےسیجآجںیہلکیھبوےسییہرںیہےگ‪،‬اوروجاصمحلاورالکشمتآجاناکراہتسروکریہںیہآدنئہیھبانںیموکیئیمکروامنہنوہیگ۔اس‬
‫ےیلاسنایسیلاکاحلصرصفہیوہاگہکہنیھبکریھپےکراےتساایتخررکےنےکاابسب‪،‬رحماکتمتخوہںےگہنااقمدنیےکےیلیراہراس‬
‫جدودہجیکیھبکونبآ ےکیگ‪؎۱‬‬
‫‪؎۱‬سجوقاافلظےھکلےئگےھتاسوقیہیناتیھبضحمایایقسیکتیثیحریتھکیھتنکیلمیسقتدنہےکدعبےسےلرکابییکنارخی‬
‫اےسیھبایتقیقحوایعقنابرک یکچےہآزادیےسےلہپہارےںاہدنیدہارنابدنیوایسسیرییرراگہنشانےسفرامنارکےتےھت ہکاس‬
‫وقاہیںارگنیراےنپےجنپاگڑےوہےئےہ۔ےلہپاےسااھکڑدو‪،‬رھپآزادییکاضفںیماساکموکوسکیوہرک ایک اجےئاگ۔رگمآجآزادییکیلھکاضف‬
‫ںیمیھبہیحابرکزناںیناسرطحگدنںیہہکاحلوتاحل‪،‬لبقتسمدیعبےکنارےںیمیھبوکیئہملکیفشتانسےنیکجرتأتںیہنوہریہےہ۔‬

‫‪۳‬۔یلکاورادبیاموییس‬
‫ریحتازیگنایحیشک‪:‬‬
‫رسیتا رگوہ وجھچکاتہک ےہ‪ ،‬اس ےکوسےنچاک وج ادناز ےہ اور اس ےک وجداللئ یہ‪ ،‬وہ س فر ب فر ب ویہںیہ وجدورسے رگوہ یکزناینزگہتش‬
‫ثحبںیمآپنسےکچںیہ۔اسےیلاںیہندونارہلقنرکےناورانیکیطلغواحضرکےنیکرضورتںیہن۔اہتبلایتیثیحےسہیلوگانےس‬
‫فلتخم رضورںیہ اور وہ ہیہک فرضناانشیس اور دصقم فراومیش یک وجامیبری واہں ایسیس دورادنیشی اور زامےن یکوتحلصمںےکرپدے ںیماپھچدی یئ‬
‫یھت۔اہیںوہاصفوگیئاورجرتأتےکاسھتاظہررکدی یئےہاسےیلانلووگںےکاظہرونانطیکمہریگناکارتعافرکناڑپےاگ۔ہیدورسی‬
‫نات ےہ ہک اس اامیین ےب ریغیتاک وصتر‪ ،‬وج اس اصف وگیئ اور جرتأت ااہظرےک ےھچیپاکم رک ریہ ےہدل رپیریتخس وچٹ اگنا ےہ۔اور ھچک ااسی‬
‫وسحمسوہناےہہکوگناانلووگںےناےنپمسجےسڑپکےاناررککنیھپدیںیہ۔جدایہرتہباجاتنےہہکانںیمونتکںےنہیایحیشکوہ اور‬
‫دیباری ےک اعمل ںیم یک ےہ اور ونتکں ےن تلفغ اور ےب وہیش یک احل ںیم؟ ای رطف وت ااقم دنی یک اس اتیمہ وک دےیھکی ہک اس ےک کریغ‬
‫املسمناکوکیئؤمفقیہنایقںیہنرہاجنا؟دورسیرطفانرضحاتاکہیارشادنسہکہیبصنانیعلےہوتنالکلیرقح‪،‬رگممہےسیجزمکورلووگں‬
‫ےک سب اک ہی اکم ںیہن ےہ۔ سج نشم وک ربمغیپﷺ یک یرتیب ناہتف امجع یھب سیت یرس ےس زنادہ ہن الچ یکس۔ اس ےک ےیل مہ ےسیج فیعض‬
 ‫‪60‬‬

‫االامینلووگںاکدممخداھکنادقتیرےسڑلناےہ۔ابوہزامہنواسپںیہنآاتکسوجریتہوسیرسےلہپزگر اکےہاسارشاداکاظہرانیقیایرااعجراہنےہرگم‬
‫ہہتںیمایررکدےیھکیوتہیاعجراہنںیہنہکلبناایغہنرظنآےئاگ۔حااقمدنییکجدودہجےسازوخدرانرہشکوہرکاورنالطونمرےکاسھتدعم‬
‫رعتض یک نایسیل اایتخر رک ےک انان ریپوان االسم یک فص ناںیئ ںیم یھب ہگج ںیہن نااتکس اور اہلل ےک روسلﷺ ےن اےسی صخش وک اامین ےک‬
‫آجریذرےےسیھبرحمومفراردناےہوتوسےنچیکناتےہہکیریےسیریزمکوریاوراموییسیھباسفرضیکااجنمدیہےسےبقلعتوہاجےناک‬
‫وکیئقحےسیکدالیتکسےہ؟ ارگںیہکیفالواعقہیےبیقلعتےہوتاماچ ڑپےاگہکیسکزمکورےسزمکوراامینیکالت یھبواہںےبوسدےہ۔االسمےن‬
‫اانپوکیئ"اتسسایدنشی"شاعئںیہنایکےہسجےکتحتاس"دممخداھکےن"ےساجنتنکمموہ۔وہصخشدوھےکںیمےہوجہیےھجمساھٹیےہہک‬
‫اسیعطقالزہماامیینےسےبرہبہرہرکیھباامیناورراضےئالہییکوکیئدقماراحلصیکاجیتکسےہ۔‬

‫نارخیالختفاک"ادتسالل"‬
‫اسرطزرکف یکاینبدوںںیمسےسزنادہاتیمہاوررمکر بسجزیچوکاحلصےہاوروجاییئن"دلیل"یکتیثیحیھبریتھکےہوہہیےہہک‬
‫وجزیچاحص ہؓےکاہوھتںںیمسیتیرسےسزنادہوپریرطحاقمئہنرہیکس۔اسےکےیل ابوکیئیعسنالکلال احلص ےہ۔ہی"دلیلانونعمں‬
‫ںیم انیقیا ای زیردس دلیلےہ ہکاساک اعم لووگں ےکوحولصںرپیرارموعب نک ایرڑپناےہ۔ انچہچن وااعقتاہشدتدےتیںیہ ہکاملسمونں‬
‫ےک ادنر اموییس اور دل یگتسکش اک زہر دیپا رکےن ںیم اس ایخل ےن انتج ؤمیر نارٹ ادا ایک ےہ اس اک ادنازہ یھب لکشم ےہ نکیل ہی نات ہک ہی‬
‫"دلیل"وااتعایھبدلیلےہاوروہاعمجدناتیہوکاتمیرںیہنرکیتہکلبلقعےسیھباانپوزن میلسرکایتکسےہ۔تقیقحےسنالکلدورےہویکہکن‬
‫اس ادتساللںیم سجزیچوک اینبد فراردے رک ااقمدنی ےک فرےضی وک اےنپقح ںیم اسطقھجمس ایلایگ ےہ اساک اسفرےضی یک ادایگیئ ےس یف الواعق‬
‫وکیئ قلعت یہ ںیہن ےہ۔یسکاوصل اوربصن انیعل رپ ح آپ اامینال ےکچ وت اس ےک اطمابلت آپ وک رہب احل وپرے رکےن ڑپںی ےگ۔ اور اس‬
‫ناتوکآپیکذہمداریرپہرزگایرںیہنڑپاتکسہکاےسیھبکایےبملرعےصیناذفالمعلںیہنراھکاجاکسےہ۔اورارگاساینبدرپیسکےناینپذہم‬
‫داریوکادارکناوھچڑدناوتہیاسےکوقلولمعےکاضتدیکایدبیرنیاثملوہیگ۔وسانچاچےیہہکمہےناالسمیکملعیرداریآنااسےیلوبقلرک‬
‫ریھکےہہکوہیفنفسہقحےہ‪،‬نااساکوکیئاورسےہ؟ارگوکیئاورسےہوترھپمہرپدح یاوراجرویتہجےساساکوکیئاطمہبلواحوہیہ‬
‫ںیہناتکس۔ہنمہرپاسےکےیلیسکجدودہجےکیرکرکےنھٹیباکا مامگلاتکسےہنکیلارگیلہپناتےہ‪ ،‬اسیہکایایاملسمنےکنارےںیم‬
‫وتعق یک اجین اچےیہ وت ای ریغ ملسم یھب نارخی الختف یک آڑ ےنیل ںیم ںیمہ قح اجبب ںیہن فرار دے اتکس۔ سیت اور اچ سی یرس وت دررانر‪ ،‬ارگہی‬
‫اظنماینپالصاورایعمریلکشںیماکایمیبےکاسھتیھبکاینیھباقمئہنرہاکسوہناوتیھباسےکاقمئرکےنیکہاریذہمداریاینپہگجوجں‬
‫یکوتںنایقیہریتہاوراسےکےیلرسدڑھیکنازیرہباحل اگینیہڑپیت۔حمہےناسوکقحامنااوراسیکربملعداریاکدوعیایکےہوتہارے‬
‫ےیلہیدےنھکییکوکیئئاجن شنایقںیہنریہہکاسراہںیمسکےنایکایکاوربکایک؟ابہارےفراضئیکنییعتوہبصنانیعلرکےاگسجوکقح‬
‫ھجمسرکمہےنوبقلرکراھکےہ‪،‬نارخیںیہنرکےیگ۔‬
‫اغابلااسناماہنددلیلےکفر بیرنییقطنماتنجئرپیھبوغرںیہنایکایگ۔ورہناینتطلغناتہنمےسہناکنیلاجیت۔ارگااقمدنییکجدودہجےک‬
‫نارےںیماسرطحےکرغصیربکیےساکم انیحیحصےہوتآےیئہییھبدھکیےیجیلہکہییک قںیمہاہکںاچنہپدیتیےہ؟آپےنڑپاھوہاگہکاتکبو‬
‫سںیمایاثمیلومنمیکالفںالفںافصتایبنوہیئںیہاورہیہکاہللوروسلﷺ ےنایعمریاامینواالسماکیرااواچوصترشیپایکےہاانت‬
‫وصترہکاسرپوپرےایرےنواےلاناناوبرکبدصقیؓ‪،‬رمعافروقؓ‪ ،‬نامن‪ؓ،‬یؓ‪،‬یلعرمٰؓی ؓ‪،‬اوبذریراریؓ‪ ،‬نامنافریسؓ‪،‬البل ؓیشؓاورایہنیکرطح‬
 ‫‪61‬‬

‫ےکدنچوسنادنچہراروفنسےسزنادہںیہندیپاوہ ےکاوراسوقوتاسایعمراکاملسمنشایدڈوھیدےنھےسیھبہنےلم۔وتابذراایسیک قےس‪،‬‬

‫سجےنالختفرادشہےکاثمیلاورایعمریدوراکوحاہلدےرکمہوکااقمدنییکجدودہجےسدوریہرےنہیکدہابیکےہ۔ایعمریاملسمن‬
‫ح‬
‫ےننبیکوخاشہاوروکششہکلبمطلقا ااملسمنیہنایقرےنہیکنابیھبوتفیوپ ھنے۔اےسانیقیاوتفییہیدانیڑپےاگہکاباےسیایعمریاامیناکذرک‬
‫اور ایخل وھچڑ دانی اچےیہ اور ان ولطم ہ اثمیل افصت ےک ےیل وکشش گدن رک دانی اچےیہ۔ یتح ہک املسمن نایق رےنہ یک وخاشہ یھب طلغ وہ یگ ویکہکن‬
‫ادتساللوکطلغںیہنےتھجمسوتاسدورسےادتساللوکیھبردںیہنرکتکس۔ارگالختفرادشہیکلیلقارمعلیاامتج یاورایسیسولہپےسںیمہاسارم‬
‫اکقحدالیتکسےہہکابایقمیےکےیلایقمدنیےکوصترےسذونہںوکاخیلرکایلاجےئوتوکیئوہجںیہنہکدتونیووقتیےکےلسلسںیماس‬
‫"ااقحتسقذعمرت"وکوبقلہنایکاجےئ۔نکیلبیجعامجراےہہکارگہچ ابای"اوبرکب"یھبدیپاںیہنوہراہےہرگمایصخشیھبدصیقیاور‬
‫افرویقاامینےکوصحلےسامویسوہرکاالسمےسدحیلعیگرپ‪،‬ناایعمریاامینیکوخاشہووکششےسدسیرداریرپرایرںیہن۔اسےکالخبف‬
‫وہہیراہےہہکوخدیھباورپااھٹےنیکوکںیششایعمریںیہاوردورسوںوکا اھاملسمنانبےنےکےیل یغیلبا ںینمجاقمئیکاجیتںیہ۔اشاعدنی‬
‫ےکادارےوھکےلاجےتںیہمیلعتاتکبوسےکےیلدراگسںیہاجرییکاجیتںیہ۔آجرااسیویکںےہ؟ااسیویکںںیہنوہناہکدصقیؓوافروقؓیک‬
‫یساالستیمےکوصحلےسامویسوہےنےکناعاالسماکنام انیوھچٹدنااجنا؟اسےکوجابںیمآجریہیوتاہکاجےئاگناہکاوبرکبدصقیؓاور‬
‫رمعافروقؓاالسمیکایلعاوراثمیلومنےنےھت۔انےک اسیاامینووقتیارگمہاےنپادنردیپاںیہنرکتکسوتاساکبلطمہیںیہنےہہکرسےےس‬
‫االسم یہ وھچڑ دںی ہکلبہارےرکےناکاکم ہی ےہ ہک ان ومنونں وک اسش ے رھک رک اینپ ااطتسع ےک اطمقب وپریوکشش رکںی اور ںاہں یوہ‬
‫ ےک۔ایسرطحاکدتنیدیپارکےنیکرکفںیمیرایر ۔ےرںیہ۔نارخیےنہارےاسش ےاالسمےکہیایلعیرنیومنےنرھکدےیئںیہناہکوہہارے‬
‫ےیلایعمراوراثملاکاکمدںیاورمہںیمےسےسجینتجوتقیفےلماےنپآپوکاناکمہرنانبےنیکوکششرکنارےہاورسجاقممرپوہےھتاسیک‬
‫رطفےنتجدقمیراھاتکسےہ‪،‬یراھنارےہ۔وسالہیےہہکیہیناتااقمدنیےکےلسلسںیمیھبویکںںیہنوسیچاوریہکاجیت!اساوصیلنات‬
‫وکاامینولمعےکایدایرےیہیویکںدحمودرکایلاجناےہ۔اسےکاالطقوکویکںںیہنوعیسیراسملئیےنلیھپدنااجنا؟اسدحتیدیکوکیئ‬
‫وقعملوہجںیہنوہیتکس‪،‬اسےیلرضوریےہہکاساوصیلہطقناگنہےسآپالختفرادشہےسقلعترےنھکوایلاسثحبوکیھبدںیھکی۔رضحات‬
‫اوبرکبورمعاور نامنویلعروضاناہلل مہیلیکارفنادیزدنویگںیکرطحاناکرطزالختفیھبایایعمریاوراثمیلومنےنےکاکمداتیرےہاورسج‬
‫دحیانےکدسونازوںیمجداےنوتانایئیشخبوہاسومنےنےکاابتعںیمیرایروکشاںرںیہاوراسوقیاانیمطناکاسسنہنںیلحی‬
‫ہکاناکاقمئایکوہااظنماسومنےناکسکعہننباجےئ‪،‬کیھٹایسرطحسجرطحہکاننااکناخصاکاامینووقتیارفنادیزدنویگںںیمہارے‬
‫ےیلایااسیایعمریومنہنےہےسجاسش ےرھکرکںیمہاےنپاامینووقتیوکلسلسمفروغدےنییکوپریوپریوکششرکنارضوریےہ۔اسیعسو‬
‫وکششںیمسجدحیاکایمیبوہاجیتےہایسدحیمہفلکماورملیھبںیہاوراالسموکاسےکحیحصرنںیمسجدحیاقمئرکتکسںیہ‬
‫اےس دنی اہللاک ایقم یہاہک اجےئ اگ۔سج رطحاوبرکب دصقیؓ اوررمع افروقؓنب اجنا مہرپ فرض ںیہن‪ ،‬ہکلب انےکاکلم ومنونں وک اسش ے رھکرکیتح‬
‫االاکن ان ےس شیب ازشیباممتلثدیپا رکنا یہہارافرن َضہ ےہ ایسرطحمہ ہر احل ںیم ایہن یسیج ایعمریالختفاک اقمئ رکدانیہاری ذےم داری‬
‫ںیہنےہ۔ہاریالصذےمداریرصفہیےہہکںاہںیوہ ےکانیکاقمئیکوہیئالخوتفںےسزنادہےسزنادہاشمتہبرےنھکواالاامتج یاظنم‬
‫اقمئرکےنیکوپرییعسرکںی‪،‬اورآےگآےنوایلںیلسنےکیدعبدرگیےاساشمتہبےکرنوکاورزنادہاھکنرےترےنہیکوکششرکیترںیہ۔‬
 ‫‪62‬‬

‫اس ےیل اس سیتاسہل دور الختفوکاےنپ ےیل اثملاوراوسہانبےیئ اورسیکدنلبویں ےسدن تاھکرک اھبگڑھکے وہےن ےکاجبےئ اسےس‬
‫درسلمعےیجیل۔اناتاکہیدوراعسدتااقمدنییکجدودہجرپااھبرےنوایلزیچےہہنہکاسےسدبدلرکےنوایل۔ارگاسےکنامےسدلوں‬
‫ںیم اموییس اور ارسفدیگ یک رہلںی اںیھٹ۔ اس نام ںیم وت الب یک ششک ‪ ،‬اور اس ششک ںیم وطافن اک اس وج رھبا وہا ےہ۔ ارگ املسمنوک نیقی ےہ ہک‬
‫اناتیکالفحرصفدنیقحےکایقمیہےسواہتسبےہاورارگاساکہنیساسحابرکزامےنیکیچسدقروتبحمےساخیلںیہنوہایگےہسجںیم‬
‫جدایکرم یزنیمرپیھبایسرطحوپریوہریہیھتسجرطحیکآامسنرپوپریوہیتریتہےہوتاس نیقیاوراسدقروتبحماکرطفیاقتاضےہہک‬
‫دلاسزگریوہیئوخوگشارتقیقحوکوااعقتیکداینںیمرھپےساکرفرامدےنھکیےکےیللسلسمےبفراررےہسجصخشےکاامینںیمہیےبفرار‬
‫روحہنوہوہدرالصاامینیہںیہنہکلبڈنھٹےوصتراتاکایبدکہےہ۔ ُ‬

‫االسیماظنمےکقلعتمایدشیدطلغیمہف‬
‫اورپیکرطسوںںیموجھچکرعضایکایگےہاسےسیفنفسہہیایخلیہطلغناب ےہہکاالسیماظنمسیتاسلاقمئراہ۔تقیقحہیےہہکہیبیجعو‬
‫رغبایخلھچکوھٹسیملعاورناریخیاقحقئےسدیپاںیہنوہاےہہکلباےسنادصقلدیپاایکایگےہ اسایخلےکدیپارکےنںیماچالکدونمشںیک‬
‫ لاریاورناداندووتسںیکاسدہلویحدوونںیہشالمںیہ۔ارمواہعقرصفہیےہہکسجرطحرضحتاوبرکبؓاوررضحترمعؓےکدعبیھباملسمن‬
‫دیپا وہےئ اور یرایر وہےت رےہ اس رطح ان یک الخوتفں ےک دعب یھب دموتں االسیم اظنم اقمئ راہ فرق رصف ہی اھت ہک سج رطح ان رضحات یک‬
‫ںیتیصخشےبداغںیھت۔ایسرطحانیکالخںیتیھبریخاکلماکومنہنںیھتاورسجرطحدعبںیمآےنوایلںیتیصخشناصقںیھتایسرطحانےک‬
‫وقاک رطز الختف یھبناصق اھت۔وتیصخشںاک ناصقوہنا ارگ یسکاحلںیم یھب ان ےک ریغ ملسم وہےن ےکمہ ینعم ںیہنوت اس رطزالختفےک‬
‫ناصق وہےن ےک ینعم یھب ہی ںیہن وہتکس ہک ہی الخںیت ریغ دح ی اور ان اک زیر لمع اظنم ریغ االسیم اھت۔ دورسےںوظفں ںیم ویں ےیھجمس ہک سج‬
‫رطح ملسم افراد ںیم االستیم ےک دمارج فلتخم وہےت ںیہ اس رطح اتکب و س وک الص امجد اقونن میلس رک ےک الچےئ اجےن واےل ایسیس‬
‫اظنومںےکیھبدمارجفلتخموہےتںیہ۔سجرطحااخشصںیمزمکورناںوہیتںیہایسرطحاٹیٹسںیمیھبوہیتںیہ۔انچہچنوخداسسیتاسہل‬
‫الختف رادشہ ےک س دور ںیم اینپ روح ںیم اسکیں ہن ےھت۔ہکلب نامین اور علوی الخںیت دصیقی اور افرویق الخوتفں ےس مک ایعمری ںیھت سجرپ‬
‫ااحدباورنارخیدوونںشادہںیہاسےیلحمہافرادیکزمکورویںرپدیقنتوترکےتںیہرگمانوکدایرہاالسمےساخرجںیہنےتھجمسوتاسسیتاسہل‬
‫دورالختفےکدعباقمئرےنہواےلایسیسڈاھوچنںرپیھبتخسےستخسدیقنتوتیک اجیتکسےہاورانوکاجتیلہےکانعرصےسولخمطیھباہکاجاتکس‬
‫ےہ۔رگم ااہتنیئ زنادیتوہ یگارگ ایہنناہیلکل ریغ االسیم اور اجیلہ فراردنااجےئ۔ یہی وہج ےہہک سجرطحاملعےئقحدبلمع املسمونں یک دہابو‬
‫یدریکاک فرض ادا رکےت آےئںیہ۔ ایسرطح وہ انناصقرمکحاونں یک طلغاکرویں رپرضوروٹےتکرےہ اور ان ےکرطز وکحمےکاقنیمرپ ااہظر‬
‫ترکےتوہےئانیکاالصحیکیرایروکںیششرکےترےہںیہرگماسےسآےگیرھرکاوہنںےنانےکالخفہیوتفییھبکاصدرںیہنایکہکہی‬
‫ر‬
‫وکحںیتمرسارسریغاالسیماوراکفراہنےہ۔رغضالختفرادشہےکدعبیھبدموتںوجایسیساظنماالسیماممکلںیماجریرےہوجمکوشیپاالسیم‬
‫نقیس‬
‫یہےھت۔دعایلاالسیماقوننےکاطمقبےلصیفرکیتںیھتزساںیئااکحمرشتعیےکتحتدیاجیتںیھت۔اجدئادںیدح یوضاطبیکروےس میک‬
‫اجیتںیھت۔رصتخمہیہکوجھچکجرایبیھترمکحاونںےکرطزااختنبںیماورانیکذاتںیمیھتورہنںاہںیزدنیگےکاعماعمالمتاکقلعتےہ‬
‫ااھتریٹاتکبوسیہوکاحلصیھتاوراسےکوگےشوگےشرپاظنمدنییکناالدیتسدبوتسر اھیئوہیئیھت۔یتحہکجرابےسجرابرمکحان‬
 ‫‪63‬‬

‫یھباینپوکیئریغاالسیماکروایئااجنمدےنیےکےیلاسناترپوبجمراھتہکرہچےرپرشتعیکاقنبڈالےلاوراسناتاکوہوصتریںیہنرکاتکس‬
‫اھتہکجداےکدنیاوراقوننیکہگجاانپدنیاوراقوننالچدے۔‬

‫طلغیمہفہنوہاسرقتیراکاشنمہیںیہنےہہکانامتموکحوتمںوکاخصلاالسلیموکحمفراردےدنااجےئ‪،‬الختفرادشہےکدعباقمئوہیتریہںیہ‬
‫اورہنااقمدنیاکفرن َضہناددالےناکہیدصقمےہہکمصتعمناہللنااہرونردیشیکرطحوکیئاظنموکحماقمئرکےنیکدوعتدیاجریہاوراسرپ‬
‫نئمطموہاجےنےکدعبیھباہللاکدنیاییبملدمتیداینںیماقمئوناذفراہ۔ارگہچسجادنازںیموہاقمئوناذفاھتوہاےنپاظمہرےکاابتعرےس‬
‫ہزگںیہنیکاجیتکس۔اسےیلہیرپوڈنگیپہرکناہکہی‬
‫یھبرگمانامتماقنیمےکناووجداسےکتیثیحبایاالسیماظنمےکاقمئوناذفرےنہیکیفن ر‬
‫اظنمرصفدنچدونںاقمئراہ۔اییملع دبدنایتناورنارخیےستہبیریفر باکریےہ۔اساکدصقمناہجیتناسےکوسااورھچکںیہنوہاتکسہک‬
‫االسماوراالسیماظنمےسلووگںںیمدبامگیندیپارکدیاجےئ۔‬

‫االسیماظنمسےسزنادہیلمعاظنم‬
‫وج لوگ الختف رادشہ وک دورسے ںوظفں ںیم االسیم اظنم ےک ایعمری ایقم و افنذ یک‪ ،‬لیلق ارمعلی وک اس نات یک دلیل انبےت ںیہ ہک اینپ دا رو‬
‫ونتیعیہےکاابتعرےساباینانکممالمعلاظنمےہاوہنںےنہیںیہناتبناہکاالسمےکاقمےلبںیموہوکناساظنمےہوجاےنپرظننایتایعمر‬
‫ےکاطمقباسےسزنادہدمتیاقمئاورناذفرہاکسےہ؟ارگوہاتبنایھباچںیہےگوتشایہ انآرمباکناموترہباحلہنںیلےگویکہکنہیدرالص‬
‫اظنمیہںیہناورارگوہاظنمںیہوتیھباےسیاظنمںیہنجیکاینبدلگنجےکآنیئرپوہیتےہاورسجوکوپریاناتہقفتموطرےسردرکیکچےہ۔اس‬
‫ےیلےلدےرکوہرصفوہمجریاورارتشایکاظنومںاکنامےلتکسںیہنجاکہکآجوپریداینرپلچ لراہےہاورنجیکدمحویم تبںیماےنپ‬
‫اےنپپمیکےستہبھچکاہکاجناراہےہ‪،‬نکیلںیمہںیہنولعممہکآجیانےکنارےںیمہیدوعیایکایگوہہکوہیھبک‪،‬سیتاسلںیہن‪،‬سیتےنیہم‬
‫‪،‬ہکلبسیتدنیھباےنپایعمریگنتںیماقمئاورناذفےیکاج ےکںیہ۔اسےکالخبفنارخیوایسساکوپرارٹلرچیاسناتےکارتعافےسرھباڑپا‬
‫ےہہکوہمجربوہناارتشاتیکوکیئیھبعم الااےنپرظننایتایعمریںیہنچنہپیکسےہاوراتکوبںںیمدرجرظنناتوااعقتیکداینںیماانپوکیئووجد‬
‫ںیہنرےتھک۔‬

‫وہمجربےکنارےںیموہشمررکفمیرنارڈشااتہکےہہک‬
‫ہفردوکووٹدےنیاکقحلماجناوہمجرب‬
‫"اسدصقمےکوصحلںیمایایسیلکشماحلئےہوجرقتابیااقبلحےہاوروہہیوخ یمہفےہہک ر‬
‫یکاکایمیبیکامضبےہاحالہکنیہیوہزیچےہسجےسوہمجربےکاقمدصیعطقوطررپوفتوہاجےتںیہ۔ناغلراےئددنہیگاکاوصلوہمجربوک‬
‫ومت ےک اھگٹ انار داتی ےہ۔ ڑپےھ ےھکل اور اویچن رکف رےنھک واےل لوگ وہمجرب اچےتہ ںیہ نکیل وپگنل اونشیٹسں رپ ان یک تیثیح ای ومعمیل‬
‫اتیلقیکوہیتےہ۔"‬
‫ااطلویریرنب ح ی اتھکےہہک‬
‫"اناننادشاہیکلکشںیمایوہناوہمجربیکلکشںیمزنادہوہںناتاسکیںیہرےہیگ۔"‬
 ‫‪64‬‬

‫ڈنیرجناصفاتہکےہہک‬
‫"ایلمکوہمجربیھباسدحیوہمجریںیہنوہیتکسسجدحیرظنہیوہمجرباےسوہمجریاتبناےہ۔"‬
‫الرڈیراسئاوروہمجربےکدورسےتہبےساحویمںےناےنپوکاسارتعافرپوبجمرناناےہہک‪:‬‬
‫"یقیقحوہمجربیھبکیھب‪،‬اورداینےکیسکوگےشںیمیھبرعمضووجدںیمںیہنآیکسےہ۔"‬
‫ریہارتشاتیک‪،‬وتاساکدقمہموہمجربےسیھبزنادہزمکورےہ یتحہکوجہتکناسوقتوگتفگاکوموضعےہاسیکثحبںیموہیسکذرکےکاقب‬
‫یہںیہنےہہیفلاافلہنرپوڈنگیپےیکناتںیہنےہہکلبایے میلسدشہاوردبیہیتقیقحاکااہظرےہ۔انچہچنارگوہرغضواغبنسیلاجےئ‬
‫وجاسارتشاتیکےکشیپرظنےہوتہیتقیقحوسرجیکرطحوخد لاںوہاجےئیگ۔ارتشاتیکےکوہشمرودنتسمااممفریدرکاک زلجےکایبنےک‬
‫اطمقبارتشایکاظنمیکاغبوصقمدہیےہ‪:‬۔‬
‫"ایاےسیامسجیکلیکشتسجںیمہنفلتخمتاقبتوہںےگہنارفنادیاقبءےکےیلشکشکموہیگ۔انانرطفتاکناوعشرآاقوہاگاینپنارخیوخد‬
‫م‬
‫انبےئاگ۔ جلسیاابسباسیکاینپرم یےکاطمقباتنجئدیپارکںیےگوہاایتحجیکداینےسلکنرکاایتخریکداینںیمدالخوہ اکوہاگاوررناسو‬
‫وکحمام ییکناداگرںینبیکچوہںیگ۔"(وسزلشم)‬
‫آجارتشاتیکوکادتقاراحلصےیکوہےئرقتابیااچ سیاسلوہےکچںیہاوراسوقوہدعتمدوکلمںںیمدادرمکحایندےریہےہرگمایکںیہکیھبہی‬
‫رظننایت امسج داھکیئدے راہ ےہ؟ روس اس اک س ےس الہپ وہگارہ اور وبضمط ہعلق ےہ رگم ایک یھبک یسک یک زنان ےس ہی دوعی انسایگ ےہ ہک واہں ہن‬
‫تاقبتںیہہناایتحجےہ‪،‬ہنرناسےہہنوکحمےہ۔اورہرصخشاینپنارخیوخدانبراہےہ‪،‬اظہرےہہکحواہںہیسزیچںیوموجدںیہنںیہ‬
‫وتااسیاہپڑ اسیوھجٹوکنوبلاتکسےہ۔انچہچنارتشاتیکےکاسرےاحویمںاکانہکےہہکایھبہیاظنماےنپدوبریدورےسزگرراہےہ۔اوراراقتء‬
‫وریغتےکدعتمدرمےلحےطرکےنکچےکدعباےنپاسرظننایتایعمریےچنہپاگ۔ہیناتہکارتشایکاظنمآدنئہ لرکیھبکاےنپدوعےاورودعے‬
‫ےکاطمقبااسیامسجدیپارکیھب ےکاگ؟اسوقاخرجازثحبےہ۔اسوقوتداھکنارصفہیاھتہکارتشاتیکایھبی‪،‬ایدنےکےیلیھب‬
‫اینپایعمریلکشںیمںیہکاقمئاورناذفںیہنوہیکسےہ۔ہیناتوااعقتوکیھب میلسےہاورارتشاتیکےکایایاحیماورربملعداروکیھب۔‬
‫دورسےاظنومںےکاساجیرےےسوصرتواہعقایکفرارنایئ؟یہیناہکداینےکاقبذرکاظنومںںیمےسارگوکیئاظنماےنپایعمریرنںیم‬
‫اقمئاورناذفوہاکسےہوتوہرصفاالسیماظنمےہ۔اسےکوسا داینیسکدورسےاےسیاظنمےسوافقںیہنوجوھتڑیدمتےکےیلیھباانپاثمیل‬
‫رکدارشیپرکاکسوہ۔اسےیلارگیسکاظنماکایعمریایقموافنذیہاسےکاقبوبقلوہےنیکدلیلےہوتہیدلیلرصفاالسمےکناسےہاور‬
‫اس یک اس امازیتیثیح وک وکیئ اوراظنم جنلیچںیہن رکاتکس۔ استقیقح یکوموجدیگ ںیم ہینات یھبینتک بیجعنات وہ یگ ہک االسیم اظنماک ایقم‬
‫وچہکنتہبوھتڑےدونںرہاکساھتاسےیلاباےسدونارہاقمئرکےنیکجدودہجایوضفلجدودہجوہیگ۔‬

‫‪۴‬۔یرصباکروہی‬
‫ابانرضحاتےکااکفراکاجیرہےیجیل وجیرصب یکنایسیل رپلمعریپاںیہاور وخدالس یتوےبرکفیےکوفحمظوگوشںںیم ےھٹیوہےئدورسوںیک‬
‫نابدقیماورزیتاگیماکاسحب اگرےہںیہاورایساکموکاینپزدنیگاکالصفرن َضہےنہکےکناووجددیمانلمعںیماسےیلںیہنایرےتہکےلہپےس‬
‫دیمانںیمایرےوہےئلووگںیکزعتمیاںیہنوکشمکرظنآیتےہ۔‬
 ‫‪65‬‬

‫افنقزدہذتینہ‬
‫اسادنازرکفیکوغلبرپلقعریحانےہہکایکےہک؟ایزیچوک میلسوتفرضنیعیکاجراہےہرگماسھتیہاسےسیلمعقلعتاکہیاحلےہہکح‬
‫ی دورسے اساک قحادا رکےکداھکہن دںی مہ اسےکےیل اینپہگج ےسشبنجہن دںیےگ۔ہینالکل ایسی یہنات ےہ ہکارگ اامم ان لووگںےک‬
‫ایخلےکاطمقباصحلاوریقتماورلوبقلالضلوۃہنوہوتہیرضحاتہنرصفہیہکاسےکےھچیپیہامنزڑپےنھےسااکنررکدںیےگہکلبرسےےس‬
‫امنزیہوھچڑںیھٹیبےگاوراےنپایخلںیملک‪،‬رشحیکدعالںیمہیہہکرک یریاذلہموہاجںیئےگہکجدانا!مہوتامنزوکفرضنیعیہےتھجمسےھت‬
‫اوروچسیبےٹنھگاسےکےیلناووضرےتہےھترگمومذنیکاذاونںاورااممیکامنزوںںیممہوکولخصوللہنتیکروحرظنںیہنآیتیھت۔اسےیلمہ‬
‫ےنامنزںیہنڑپیھ؟ایکوغرورکفےکناووجدیھباسرطزرکفوادتساللےکےیلوکیئرش ینایلقعاینبدفرامہیکاجیتکسےہ؟فرضےیجیکہکزیدااقم‬
‫دنییکدوعتدےراہےہاورہاریفرضانشویسںرپوجنھجڑرکہارافرضزدنیگںیمہناددالراہےہزیناےنپوطررپاسراہںیمدقمیھبرھکداتیےہ‬
‫نکیلںاہںیاسیکیلمعالصج‪،‬ولخصاورزعتمیاکقلعتےہآپوکاسرپوپرااانیمطنںیہنوہنا۔ہکلبوہاوراسےکاسرےمہرفسآپوک‬
‫نااد ‪ ،‬ےب لمع‪ ،‬ریغ صلخم اور ریغ یقتم داھکیئ ڑپےتںیہ………………… وت وسال ہی ےہ ہک ان یک ہی اسریاخایمںآپےکاےنپفرضوکاسطق‪،‬اور‬
‫آپوکاینپذےمدارویںےسدکبسو سکرطحرکادںییگ؟ایکآپےندنیقحیکااقموکاینپزدنیگاکالصفرہضیاسرشطےکاسھت میلسایک‬
‫اھتہکےلہپرنمرگمرتسبوںےساںیھٹےگاوراینپآراماگوہںےسدقمناہراکنںیلےگ؟ایکفرآنیکرمکریدوعترپک کیےنہکےکآپایسرطح‬
‫فلکم ںیہ ح دورسوں یک اس یک(امتیئ ںیم) فرنااینں رکےت دھکی ںیل۔ ارگ ااسی ںیہن ےہ……………… اور فرآن وگاہ ےہ ہک ااسی ہر زگ ن‬
‫ےہ……………… وتوخداےنپسفنیکہلیحاسزناںاورںیتلفغایکمکںیہہکدورسوںیکزمکورناںلوٹےنلیکآپوکفرتصلماجیتےہ!دورسےارگ‬
‫یفالواعقوےسییہںیہ اسیہکآپاکامگنےہوتجداےکرویرواسےکوجابدہوہوخدوہںےگآپاسوھکدرکیدیکزتمح‪،‬ہکسکےکادنرایکےہ‬
‫البوہجویکںااھٹںیئ؟ہرصخشوکرصفاےنپناہماامعلیکرکفرکیناچےیہ۔دورسوںیکنااقباانیمطناحلرپارگرظناجےئوترصفدرسربعت‬
‫ےک ےیلہکتمکحوداشناکیہیاقتاض ےہ‪،‬رضحتامقلنےسوپ اھایگ ہک"آپےنادبسک ےساھکیس؟وجابدنا ہکےبادوبںےس"ومنموک‬
‫یھباہللاعتیلمیکحدانھکیاچاتہےہاوریہییہربعتیدیراورتمکحدنسپاگنوہںےساکمےنیلیکاسےناےسنادیکیکےہ۔اسرافرآناسےنمعصت‬
‫اور رمگاہ وقومں ےک یلیصفت یدرکوں ےس ایس ےیل وت رھب داھک ےہ ہک املسمن ان یک یسیج رکفی اور طلغ اکرویں ےس ایھچ رطح نا ربخ وہ رںیہ۔ (وُ‬
‫لتستبینُسبیلُالمجرمین)اورانےسہشیمہےتچبرںیہ۔اسےیلاسوصرتاحلاکاطمہبلہکااقمدنیاکدا یصخشنارگوہناایلہاکاظمہررکراہ‬
‫ےہ۔مہےسارگھچکوہاتکسےہوترصفیہیہکانیکاخویمں‪،‬اظہردارویںاورطلغاکرویںوکاےنپےیلےبیلمعیکپ دانبےنیلےکاجبےئانےسوخد‬
‫اےنپ دانم وک اچبںیئ۔ اور وپری الہنت اور زعتمی ےک اساھتس ڈنھجے وک ےل رک آےگ یر۔ںی۔ اس ےک وسا ارگ وکیئ اور حیحص نات وہ یتکس ےہ وت‬
‫رصفہیہکانےکےیلدہاب‪،‬زعتمی‪،‬ولخص اوروتقیفلمعیکداعرکےتاجںیئہکانیک خیواکپرارگہچانیکاینپدحیضحم"زناینرعنہاور‬
‫ےباجندوعی"یھت۔رگمہارےآپےکقحںیموتویہاہدیاورذمرکنابوہیئ۔اسےیلیفالواعقوہوتہارےاورآپرکشیےکقحتسمںیہ۔‬
‫ہن یسکزنطنا فلا تف ےک اسنادان اوردببیصن انانرپ وجنارویکیںےکوجہمںیمرسراہ رچاغےلرک ڑھکا وہ اور دورسوں وک وت ان یک زنملوصقمد‬
‫داھکراہوہرگموخدآوھکنںرپاسےنیٹپنادنھریھکوہ۔آپوکاوسفسوترضورآنااچےیہ۔ رگماسرپےبدرداہنارتعااضترکےترانہےبااصنیفےہ‬
‫اور اس یک ریپوی رکےتوہےئرچاغیک روینش ےسافدئہ ااھٹناامحق اور دبیتخب ےہ۔وخ تخب وہےہوج دورسوں ےسربعت اور تحیصناحلص‬
‫رکے۔اوردانایئاکاقتاضہیےہہکاقلئیکتیصخشےکاجبےئاسےکوقلوکداھکیاجےئ۔"وجاہللیکناوتںوکاکن اگرکنسںیہاوررھپانرتہبنی‬
 ‫‪66‬‬

‫ناوتں یک ریپوی ںیم گل اجےت ںیہ۔(الذینُیسئمونُالقولُفیتبعونُاحسنہ۔ زرم‪ )۱۵:‬دوعت ااقم دنی"ےک نارے ںیم اس رطح یکوکیئ‬
‫ثحبوتےہںیہنہکوہ"اوقلل"(اہللاکوقل)ےہناںیہن؟ویکہکنوہہملسموطررپ"اوقلل"ےہاسےیلالبنالماورکریغوتفقاسرپک کیےیہکاورارگ‬
‫اسریداینیھباسےکاانپےنےسیجرچاریہوہوتیھبنیقیرےیھکہکاسےسآپیکاینپذےمدارویںںیموکیئیمکواعقںیہنوہیتکس۔اورہنآپوکہی‬
‫قحاحلصوہاتکسےہہکدورسوںےکاالخصوزعتمتاکااظتنررکےترںیہ۔ہیااظتنروتقحرپیتسیکدضےہاوروجصخشقحوکاجناچہپنےنیلےک‬
‫دعبیھبااظتنریکنایسیلاایتخررکناےہوہدرالصقحیکدقریہںیہناچہپاتن‪،‬اوراکوگہناسیکراہیھبرواتکےہ۔‬

‫تہب رضوری ےہ اس ومعق رپ اس روساےئ اعمل رگوہ اک احل اور ااجنم ناد رک ایل اجےئ سج ےن روسلﷺ اور ااحصب روسلﷺ یک اجن‬
‫فروشاہندوعیترسرگویمںےکاعمےلمںیمیہینایسیلاایتخررکریھکیھت۔سجےکےیلاسمہمںیمرشیوہاجےنےکےلسلسںیمہیااسحسفرض‬
‫ھک رےہ ںیہ ایس وک مہ ےن یھب قح میلس رک راھک ےہ‪ ،‬ہکلب قح ونالط یک اس شک شکم ےس دور‬
‫اکیف ہن اھت ہک ہی لوگ سج اکم ےک ےیل اینپ اجںین ا‬
‫ڑھکےاسےکااجنماکادنازہ اگےترےتہےھتاوراملسمونںیکامجعںیمرصفاسوقآےتلمےھت۔حانیکحتفےکڈنھجےرہلاےتدھکی‬
‫ےتیل‪:‬۔‬
‫الذینُیتربصونُبکمُفانُکانُلکمُفتحُمنُاللُقالوُالمُفکنُمعکم(ناء‪)۱۴۱:‬‬
‫"ہی لوگ اہمترے ےلسلس ںیم ااظتنر رکےت رےتہ ںیہ ارگ ںیہمت اہلل یک رطف ےس حتف لم اجیت ےہ وت ےنہک ےتگل ںیہ ہک ایک مہ اہمترے اسھت ںیہن‬
‫ےھت؟"‬
‫وغرفرامےیئہکوجلوگااقمدنیوکاانپیبصنمفرن َضہےتھجمسوہےئیھبضحمدورسوںےکااظتنرںیم ےھٹیوہےئںیہاوراسیکاخرطآامدہلمعںیہن‬
‫وہےت۔انیکذتینہینتک فریبیاشمتہبریتھکےہاسذتینہ ےسسجرپ انانموقفںےکرطزلمعیک اینبدیھت؟سجرطحوہ"انم ق"قح یک‬
‫امحبقحیکاخرطںیہنرکےتےھتایسرطحان"املسمونں"ےکیردییھبقحاکرجمدقحوہنایہآامدیگلمعےکےیلاکیفںیہن۔فرقارگےہوت‬
‫رصف ہیہک وہ لوگ املسمونں یک حتفاکااظتنرایک رکےت ےھت اور ہیرضحات ااقم دنیےک داویعںےک زعم و االخص ےکنارے ںیمیسک "رشح‬
‫دصر"ےک رظتنںیہ!نکیلاابتعقحاوراداےئفرضےساھبےنگںیمدوونںرتشمکںیہ۔‬

‫ایدقماورآےگ‬
‫اک نات یہی ی ریتہ اور ااظتنر ویرصب ےک رصف ایس ولہپ رپ یہ اافتک رکایلایگ وہنا۔ رگمہیدھکی رکربص و طبضاک دانم اھبنسانل دوشاروہ اجناےہہک‬
‫لوگ ایس دح رپ رےک رےنہ ےیل رایر ںیہن۔ہکلب جدا رپیتس اابتع فرآین اور قشع دمحمی ﷺ یک دوعے دار ام ںیم ھچک اےسی افراد یھب وموجد ںیہ‬
‫ںیہنجااظتنراسناتاکےہہکااقم دنیےک"وھجےٹدم ی"دیمانےسبکاھبگڑھکےوہےتںیہاور اںیہناےنپجدناتنعطوعیشت یک‬
‫نیکستدیہاکومعقبکبیصنوہناےہ۔ہیرضحاتایدیجنسہمسبتےکاسھتفرامنارکےتںیہہکہیوہ ےساعریاوروج ےکادنےھلووگںاک‬
‫ایرگوہےہوج"ایقمدنی"ایقمدنی"اکوشراچمراہےہ۔زامےنےکوحاد"وخدیہاسیکافہحتڑپھدںیےگ۔اورہیفرامرکوگنااینپذےمدارویںاک‬
‫قحادارکدےتیںیہنکیلشایداںیہنربخںیہنہکانےکاسرتشننعطیکزدوخدانیکاینپرگولگیاجیتچنہپ ےہ۔اوسفس!املسمونںاکدلاب‬
‫ایقمدنییکرسموتںےسیھباسدرہجرحموموہایگےہہکارگوخدںیہنھچکرکاتکسوتدورسوںاکھچکرکنایھباسوکوگاراںیہنراہ۔آجرہیناوررکےن‬
‫ےکےیلاہکںےسدلودامغالےئاجںیئہکوجہنیسدنیقحیکتبحماوردفوباکانیمانبناایگاھتاباسںیمانآرزوؤںیکرپور ایکاجریہےہ‬
 ‫‪67‬‬

‫وجرصفرفکوفروغرفکےکالخفوصخمصوہیناچےیہیھت۔احالہکنارگیسکےکادنراینتریغتاورتمہوموجدںیہنےہہکاہللےکدنیوکزدنہ‬
‫رکےنےکےیل دقم ااھٹ ےک وت اسےکاامیناک مک ےس مک اقتاض ہیوہنا یہاچےیہ اھت ہک اس انمت ےس اےنپ بلقو دامغ وک ای ملجہ ےکےیلیھب اخیلہن‬
‫وہےنداتی۔اورارگاہللےکھچکگدنےاسےکےیلدقمااھٹرےہوہںوتانےکےیلاالخصلمعابثتدقم‪،‬رصنتقحاورنسحااجنمیکداعںیئ‬
‫یہرکناراتہ۔نکیلارگوکیئاانتیھبرکاتکسوتاساکبلطمہیےہہکریغتقحیکآجریاگنچرییھباسےکادنرر ھریہےہاورارگجداوخناہتساس‬
‫ےس یھب آےگ یرھ رک وہ اس دوعت قح وک ہنتف فرار دے۔ لووگں وک اس یک رطف یرےنھ ےس روےنک گل اجےئ اور اس ےک ےیلوحاد" روزاگریک‬
‫انمتںیئرکےن ۔ے۔وتاسیکدبیتخبیکہیااہتنوہیگاورایسیوصرتںیماسوکاالسماکنامےتیلوہےئرشمآیناچےیہویکہکناسوقوہذتینہاور‬
‫رطز ااہظر ےک وھتڑے ےس االتخف ےک اسھت نالکل ایس اقمم رپ وہ اگ ںاہں ےس یھبک ھچک دببیصندمحمﷺ اورآپےکاولوازعلماسویھتںےک‬
‫نارےںیمالہوتکںیکراہ بارکےتےھتسجاکیدرکہفرآنےنانںوظفںںیمایکےہ۔‬
‫وُمنُاالرعابُمنُیتخذماُینفقُمغرماُوُیتربصُبکمُالدوائرُ(وت ہ‪)۹۵:‬‬
‫"اورھچکداہییتاےسیںیہوج(اہللیکراہںیم)ھچکجرچرکےترےتہںیہاےسناوانےتھجمسںیہاورمتاملسمونںےکقحںیمآافتزامہناکااظتنررکےت‬
‫رےتہںیہ۔‬
‫نارھپاساقممرپںاہںےسربمغیپاعملیکدلوںوکجےنیلوایلدوعتقحوکہیہہکرکناالایگاھتہک‪:‬‬
‫ہیایشارعےہمہاسےکےیلوحاد"روزاگریکراہدھکیرےہںیہ۔‬
‫لداںیہنجاہللےنلقعدیےہاورلقعےکاسھتاامینیکوھتڑییستبحمیھباطعیکےہوتوہاسرطخناکاوراامینوسزذتینہےکفر بیھب‬
‫ںیہناجتکس۔‬

‫‪۵‬۔دہمیوموعداکااظتنر‬
‫آجریرگوہانلووگںاکےہوجااممدہمیےکااظتنرںیم ےھٹیںیہ۔انےکرکفوادتساللاکہطقنآاغزہیےہہکآرضحنتﷺ ےنسیتاسلےکدعب‬
‫الختفرادشہےکمتخوہاجےنیکربخدییھتانچہچنوہاسدمترپمتخیھبوہ یئ۔دورسیرطفوضحرﷺ ہییھبنارتانسےئگںیہہکح‬
‫دایناینپزدنیگےکدنوپرےرکےنکچوکوہیگوترمداصحل(االاممادہملی)اکوہظروہاگ۔نجےکاہوھتںںیماہللیکزنیمرپالختفیلعاہنمجالینوۃاک‬
‫ایقملمعںیمآےئاگاوراسہطقنآاغزاکہطقنااجنمہیےہہکاسبصنانیعلےکیرقحوہےنےکناووجدابمہاسےکےیلیسکجدودہجےکفلکم‬
‫یہںیہن۔‬

‫ادتساللنافر بادتسالل‬
‫دنیاوراسےکاوصلواقمدصےسےبربخیاکہیاعملےہہکاباسمسقیکناوتںوکیھبدلیلاھجمساجناےہاوردلیلیھباینتزیردسوجاملسمن‬
‫یکزدنیگاکدصقماورروہییہدبلیتکسےہاورسجےناویفنیکوگیلنبرکےنتکیہوعاماوروخاصوکاےنپفرن َضہزدنیگ یکرطفےساغلف اورےب‬
‫ٔ‬
‫سحانبراھکےہ۔اسےیلہیواحضرکدےنییکرہباحلرضورتےہہکہیدلیلںیہنےہہکلبسفناکنارھپاگنہاکایفر بےہ۔‬
 ‫‪68‬‬

‫اسےلسلسںیمسےسےلہپہیدھکی انیاچےیہہکوہظردہمییکربخںیمہیلماہکںےسےہ؟اوردح یاقحقئیکرہفسںیماساکاقممایکےہ۔‬

‫اسوسالاکوجابولعممرکےنےکےیلدقرن اہاریاگنہسےسےلہپفرآنرپاجیتےہرگماسےکاحفصتوکمہاسےکذرکےسنالکلاخیلناےت‬
‫ںیہاحالہکندنییکاوصیلامیلعتت ںیم اسےلئسموک ارگوکیئایسیاتیمہاحلص وہیتوجہاریزدنیگےکاینبدیفرےضیرپایہلصیفنکادنازںیمایر‬
‫ڈالیتکسوہوتلقعاعمیتہکےہہکفرآناسےکقلعتممہوکالزاماواحضدہاںیتیداتی۔نکیلااسیںیہنوہا۔وتہیاسناتاکیعطقوبثتےہہکاسےلئسم‬
‫وک دنی اور دح ی ااکفر و وصترات ںیم وکیئ اینبدی اتیمہ احلص یہ ںیہن۔ اور ح وصرت واہعق ہی ےہ وت ام ہملسم ےک دصقم ووجد ےسیج امہ یرنی‬
‫اعمےلمےکقلعتماےسوکیئہلصیفرکےناکقحدانیرکفورظنیکزیردسوکنایہےہ۔‬

‫ابفرآنےکدعبحیحصااحدبیکرطفروجعےیجیکوتاہیںیھباسیکوکیئوبضمطاہشدتںیہنیتلمویکہکنایرطفوتمہدوا ےتںیہہکہقبطاویل‬
‫یکبتکااحدبںیموہظردہمیےسقلعتمایروابیھبوموجدںیہنےہ۔ہناامماخبریےنانرواوتیںوکوبقلایکےہ‪،‬ہنااممملسمےن‪،‬ہناامم‬
‫امکل ےن۔ دورسی رطف ان رواوتیں ںیم یھب ںیہنج دعب ےک اہمئ دحب ےن اینپ اتکوبں ںیم لقن ایک ےہ۔ شاید یہ وکیئ رواب ایسی وہ یگ وج‬
‫دحمناہنایعمرقیقحترپنالکلےبداغنابوہیتوہاوراساکوکیئہنوکیئراویہعیشناتیعیشےساثمیرہننکلتااوہ۔انووجہےس ضعاملعءےنوتوہظر‬
‫دہمییکشیپوگیئنانارتوک میلسرکےنیہےسااکنررکدناےہارگہچہیراےئایاتحمطراےئںیہنیہکاجیتکس۔نکیلاسںیموکیئیھب کںیہن‬
‫ہکاعمہلم‪،‬سجاتیمہاکےہاسےکشیپرظناسیکروابزنادہوبضمطپ دوںےسوہیناچےیہیھتاورارگااسیںیہنوہاوتاسےکینعمہیںیہہکہن‬
‫وت وخد یبنﷺ ےک یردی اس اعمہلم یک وکیئ اخص دح ی اتیمہ یھت ہن آپ یک دہاوتیں اور آپ ےک علوموارشاداتوکنایقامیلقتنمرکےن‬
‫واےلاحص ہؓےکیردی۔‬

‫نکیلانامتمناوتںےسارگرصفرظنرکایلاجےئوتوسالہیےہہکاسربخاکانذےمدارویںےسآجرقلعتایکےہوجاد االسمرپااقمدنیےک‬
‫نمضںیماعدئوہیتںیہ؟اسےسوجھچکنابوہناےہوہرصفاانتیہوتےہہکاسدایناکاظنمانفوہےنےسےلہپایحابرکدورآےئاگ۔دایندعل‬
‫ےسرھباجےئیگاوررضحتاوبرکبدصقیؓاوررمعافروقؓیکرطح"الختفیلعاہنمجالینوت"اسرےاعملںیماقمئوہاجےئیگ۔اسےسہییسک‬
‫رطحالزمآایگہکچیبےکزامونںےکےیلاسریداینرپرفکاوراطوغتیکفرامرنوایئدقمروہیکچےہاسشیپوگیئںیموتوکیئدوراکیھباشارہاسارماک‬
‫وموجدںیہنےہہکادتباےئاالسمیکسیتاسہلالختفرادشہےکاایتخمےسےلرکوہظردہمییزنیمےکیسکےطخرپیھباہللاکدنیاقمئہنوہ‬
‫اگ۔الخبفاسےکنارخیوگاہےہہکاسدوردیعسےکمتخوہےنےکرتسیرسدعبیہرضحترمعنبدبعازعلیرےکاہوھتںتکلمماالسمںیم رف ب‬
‫فر ب ویسی یہ اہبراعسدت رھپ آ یئ وجاس دور ںیمیھت اور اس زامےن وک یھبالختف رادشہاکزامہن میلسایکایگ ےہاس ےکالعوہ سجناہی یکوہظر‬
‫دہمیوایلہیرواناتںیہ۔فر بفر بایسناہییکھچکدورسیروانات ایسییھبیتلمںیہنجںیمدہمیوموعدےکالعوہاورانےسےلہپااقم‬
‫پی‬
‫دنی یک ھچک اور رحتوکیں ےک اےنھٹ یک ستگوایئں یک یئ ںیہ اور املسمونں رپ ان یک امحب واح فرار دی یئ ےہ اثمل ےک وطر رپ دو راوںیتی المہظح‬
‫وہں‪:‬‬

‫‪۱‬۔اذاُراتیمُاالیاتُالسودُقدُجاءتُمنُقبلُخاسانُفاتواُھاولوُحبواُعلیُالثلجُفیھاُخلیفتہُاللُمہدی‬
 ‫‪69‬‬

‫حمتدانھکیہکجرااسنیکرطفےساکےلڈنھجےآرےہںیہوتواہںانچنہپارگہچںیہمتیرفےکاورپٹسھگرکیہویکںہناجناڑپےاسےیلہک‬
‫انےکادنراہللاکدہابناہتفہفیلخوہاگ۔‬
‫‪۲‬۔یرخجُرجلُمنُوارءُالنہرُیقالُلہُالحارثُرحاثُعلیُمقلعنہُرجلُیقالُلہُمنصورُیوایطُاویمکنُاللُمحمدُکماُمکنتُرقیشُلرسولُ‬
‫اللﷺُوجبُعلیُکلُمسلمُنرصہُاوُقالُاجابتہ‪(،‬اوبداؤد‪:‬دلجدوم)‬
‫اموراء ارہنل ےس "احر" رحا" نایم ای ای صخش ےلکن اگ سج ےک آےگ ( ینع سج اک ہپس اسالر) بوصنر نایمایآدیموہاگ۔وہآلدمحمﷺ ےک‬
‫ےیلوقت اورادتقار دیپارکےاگ۔سج رطح ہک فرشیےنروسل اہللﷺ ےکےیلایکاھت۔ ہر املسمنرپواحےہہکاسیکدمدرکےناویں‬
‫فرامناہکاسیکاکپررپک کیےہک۔‬
‫ہی امگن ہن رکنا اچےیہ ہک ان رواوتیں ںیم نج ااخشص ےک وہظر یک ربخ دی یئ ےہ ان س ےس رماد ای یہ صخش‪ ،‬ینع ویہ "دہمی وموعد"‬
‫ںیہ۔ویکہکن دہمی وموعد اک وہظر اسی ہک روانات اک ایبن ےہ‪ ،‬دمہنی ونمرہ ےس وہ اگ ہن ہک اموراء ارہنل نا جرااسن ےس۔ ایس رطح ان اک نام‬
‫رحا"زینہیہکوہاد رعبےکولجںیمںیلکنےگ‪،‬ہنہکجرااسینناوترایناوفاجوکےلرک۔رھپہیطلغ‬
‫آرضحنتﷺ ےکنامرپوہاگ(ہنہکاحر" ٌ‬
‫یمہفیھبہنوہیناچےیہ ہکانرواب ںیمرصحوہایگےہاورروسلاہلل ﷺ ےنان ںیمانامتمدا لاںقحیکرہفسگادیےہوجایقمی‬
‫ااقم دنیاک ملع ےل رک اےنھٹ واےل ںیہ۔ اس ےک الخبف ان رواوتیں ںیم رصف ضع افراد اور دنچزامونںاک ذرک ایک ایگ ےہ اور وصقمد اس ارم یک‬
‫نادیکےہہکحیھبکیھباےسیوماعقشیپآںیئوتہراملسمناکفرضوہاگہکااقمقحیکاسمہمےساےنپوکواہتسبرکدے۔‬
‫رغضانرواناتںیمہنرصفہیہکدہمیوموعدےکاموساقحےکھچکربملعداروںیکآدمیکنارتانسیئ یئےہہکلبہراملسمنرپواحرگداناایگ‬
‫ےہ ہکرس ےک ب ل رک ان ےک ناس ےچنہپ اور ان یک ااعب و ااطع ںیم اجن یک نازی اگ دےایک ہی نات اس ےب نادی لیختاک وھکالھک نپ واحض‬
‫ںیہنرکیتہکابدہمیوموعدےکآےنےسےلہپایقمدنییکجدودہجےسامافرغاابللفرارنایکچےہ؟‬
‫رھپاس ہلئسرپاوصیلتیثیحےسیھبوغرےیجیکاوردےیھکیہکایاینبدیفرےضییکوخداینپونتیعایکاچیتہےہ؟حہیاینابدشہتقیقحےہ‬
‫ہک ااقمدنی یہ ہر املسمن یکزدنیگاک اہنت دصقم ےہ۔ح اسفرےضی یکاخرط جدودہجرکنا یہاس ےک اامین یکوسکیٹ ےہحومنماک الص‬
‫مراجیہہیانبناایگےہہکنالطاورنمرےسادبیریبےہاوراےسوہداینےکیسکوگےشںیمیھبوموجددانھکیوگاراںیہنرکاتکس۔اورحاہللاعتیلیک‬
‫گدنیگاوراابتعفرآنےکدہاکسےسآجریاطمہبلیہہیےہہکاملسمنیکیعسودہجاسوقیہنرینکاچےیہحیہکدنیقحیکوکیئ‬
‫ایدہعفیھبلطعموہ‪،‬نازنیماکوکیئایذرہیھبنالطےکناؤںےلتدناڑپاوہ۔وتہرومنموکاےنپوطررپہیجدودہجالزامارکینیہڑپےیگ۔اورہر‬
‫احلںیم‪،‬ہردورںیم‪،‬ہراموحلںیماورہرہگجرکینڑپےیگ۔ااممدہمیحآںیئےگوتوہفرضاانپادارکںیےگہنہکریمااورآپاک۔انیکامتمدوڑ‬
‫دوھپرصفاےنپاسوبھجوکانارےنےکےیلوہیگوجاہللربااعلنیملیکرطفےسوخدانرپڈاالایگوہاگ۔یسکدورسےاکوبھجوہاےنپرسہنںیل‬
‫ےگ ہن ےل ںیکس ےگ۔ اس ےیل ان یک یعس و جدودہج یسک یھب دورسے دم ی االسم ےک اداےئ فرض یک اقمئ اقمم ہن وہ یگ۔ سج رطح وہ یسک یک‬
‫رطف ےس ہن وت امنزڑپ۔ںی ےگ‪ ،‬ہنروزے رںیھک ےگ۔ ایسرطح وہ یسک یکرطف ےس ااقمدنی یک جدودہجیھب ہنرکںی ےگ۔ آپ ےن آجیہ‬
‫ےسانیکجدودہجرپہیکترکےکھٹیبےئگںیہحہکاناکووجداعملوصتراورداینےئآرزوےسناہریھبںیہنآناےہرگمنیقیےیجیکہکوہاسوقےک‬
‫یھبیسکاملسمنیکرط فےسوکیئدح یفرن َضہاداہنرکںیےگ۔وجانےکاےنپزامےنںیموموجدوہاگ۔اسوقیھبہراملسمنوکاانپفرضکیھٹ‬
‫ایسرطحوخدیہادارکناوہاگسجرطحہکاامموموصفوکاانپفرض۔ ینعرضحتحیسمؑےکںوظفںںیمہر"صخشوکاینپخ بیوخدااھٹینوہیگ۔"‬
‫اوروجااسیہنرکےاگ"آامسیننادشاہ"ںیمدالخہنوہ ےکاگ۔استقیقحےکشیپرظنہراملسمنوکہیداعہی آرزووترضوررکیناچےیہہکاسوک‬
 ‫‪70‬‬

‫وکیئااسیدوراعسدتدانھکیبیصنوہ۔سجںیمملظواسفدےکوبھجےسرکایتہوہیئداینانماورااصنفیکروتمحںےسناغواہبرنباجےئ۔رگمیسک‬
‫ایہحملےکےیلیھبوخ یمہفاکہی رف بہناھکنااچےیہہکیسکےنآےنواےلرمداکلمےکدصےقںیماباسرےاملسمنگدنیگیکاینبدیذےم‬
‫داری………………… ااقمدنی یکجدودہج……………………… ےسدکبسو رکدیےئگںیہورہنہیھچکواسییہوہاگ اسیہکاسیعیئرضحاتےن‬
‫امگنرکراھکاھتہکحیسمےنوسیلرپجرھرکمہےسلمعیکذےمدارناںاسطقرکادیںیہ۔‬

‫ااستحبسفنیکرضورت‬
‫ااقمدنییکجدودہجےسدانماچبےنےکقحںیموجفلتخم"ےفسلف"شیپےیکاجےتںیہ‪،‬اورپیکلصفمرعمواضتںیماناکاورانےکادتسالل‬
‫وزناکاحلآپےندھکیایل۔ارگانرعمواضترپڈنھٹےدلےسوغرایکاجےئاوررگویہ‪،‬ایسیساوردیلقتینعصتااتےسناالیروہرکاخصلقح‬
‫دنسپاہنہطقنرظن ےساےنپااکفرو اامعلاکاجیرہایلاجےئوتوتعقےہ ہکوہنارایکیںرضورٹھچاجںیئیگ۔وج تلفغاورجکرکفی یکدبولہناجےن‬
‫بکےسہارےذونہںرپ اھیئیلچآریہںیہ۔اوروہنجںےنہارےدصقمووجدوکہاریاگنوہںےساولھجانبراھکےہرگموھبانلہناچےیہہکسفن‬
‫اانپااستحبرکےنںیمتخسہلیحرگاورفر باکرواعق وہاےہ۔اسرپیسکریغامونساورنافروعبتقیقحاکاسانمرکنایرایہشاقوہناےہاوراس‬
‫تقیقح ےک الختف وت وہ اےنپ یرشک دلج اک آجری ریت ی اامعتسل رک ڈااتل ےہ وج اس ےس فرناوینں یک بلط اگر وہ۔ رصف اجن اور امل یہ یک‬
‫فرناوینں یک ںیہنہکلبجدنات والیمنات یک فرناوینں یکیھب۔دنپارملع و مہفیک فرناوینں یک یھب‪،‬اسقب رطزلمع یکتبحم اورتیبصع یک یھب ہکاسب‬
‫اواقتانزیچوںیکفرنااینںاجنواملیکفرناوینںےسیھبزنادہدوشاروہیتںیہ۔ادرھےسونرقحیکیلجتداھکیئدیتیےہاوردلاکپرا اتھےہہک‬
‫تمس قیتلہ یہی ےہ اور ادرھسفن ےکےلیح اورووسےس اےتھٹںیہ اور انانےس وپےتھچںیہ ہکایک اب ی یک ریتی اسریدوڑدوپ نالط یک راہںیم‬
‫یھت؟ایکرامےنےکویشخوااکیراوروقےکارنابملعوداشننجراوہںرپ لرےہںیہ۔وہسےکسیراتسکنیہیکرطفاجیتںیہ؟ہی‬
‫وساالتایسفنیترحوبںےساےسیحلسموہےتںیہہکاناناناکاکشروہاجےنےستہبمک اتچےہاورااجنماکرایزیچوکقحےنھجمسےک ناووجداےس‬
‫قح میلسںیہنرکنا۔ہیسفناناینیک ویہن یلزمکوریےہوجہشیمہےسااطعےکوجابںیمدبتخباناونںیک زنانےسہیآوازدنلبرکایتریہ‬
‫ےہہک‪:‬‬
‫بلُنتبعُماُالفیناُعلیہُاب ٓاءنا(رقبہ‪)۱۷۱:‬‬
‫"ہکلبمہوتایسزیچیکریپویرکںیےگسجرپمہےناےنپناپداداوکناناےہ۔"‬
‫اسےیلارگراہقحووصابیکیچسبلطوہوترضوریےہہکسفنیکاسکلہمزمکوریاوردہسیساکریےسانانوپریرطحوچرانرےہاوراس‬
‫میظع اوصل وک ہر زگ ہنوھبےل ہکقح ونالطاک ایعمرہنوتوکیئصخشےہ…………………… زجبایصخشےکسجاکنامدمحم(ﷺ) ےہاورہنوکیئ‬
‫امجع ےہ………………… وساےل ای امجع ےک‪ ،‬سج وک داین ااحصب دمحمﷺ ےک نام ےس اکپریت ےہ ورہن وہ اےنپ رکف و لمع اک ےب الگ‬
‫ااستحبرکیہںیہناتکساورحیہیوتقیفرسیمہنوہدہابنایبیکوتعقیہوضفلےہ۔اسےیل ہلئسزیرثحبےکےلسلسںیمرصفاہللیکاتکب‬
‫اس ےک روسلﷺ یک س اور ااحصب روسلﷺ اک اوسہ یہ ہارے اسش ے وہنا اچےیہ۔ ارگ قح اور دہاب ےک ان رسومشچں ںیم ای‬
‫املسمنیکزدنیگاکدصقماسےکوسااورھچکںیہناتبناایگےہہکاساکہراسسنااقمدنیےکذرکورکفاوریعسودہجںیمرسبوہنااچےیہوترھپاس‬
‫اکمےکےیلاےنپوکوفقرکدےیجیاورہرزیچوکرکھٹادےیجی‪،‬وجاسزعمیک مراتمحرکے۔وخاہوہیسکریپورمدشیکارادتوہنایسکصخشوااممیک‬
‫دیقعت‪،‬وکیئامجیتعرہتشوہناابیاکرطزرکفولمع۔ہیزیچںیارگاسرصاطمیقتسمرپدقمیراھےنےسرو یتںیہوتناورےیجیکہکہیسسفن‬
 ‫‪71‬‬

‫ےکاجحناتاوراطیشنےکےنتفںیہاوردقرتےنانوکانانےکےیلرصفاسدصقمےسدیپارکراھکےہناہکاسیکقحرپیتسیکآزام شوہ۔‬
‫حابرکےہوہگدنہوجاناجحوبںوک اچکرکےکاورانونتفں وکلچکرکاےنپ فرضیکاکپررپرحتک ںیمآاجےئورہن نادرےہہکوکیئدیقعت‪،‬وکیئ‬
‫ارادت‪ ،‬وکیئ رہتش اور وکیئ ناولی یھب مہ وک جدا یک رگتف ےس ںیہن اچب یتکس۔ح ی راز قح دل رپ ہن الھک وہ اس وق ی وت انان یسک دح ی‬
‫ذعمور امنا یھب اج اتکسےہ رگم ح تقیقح ےب اجحب رظن آ یئ اور دل ےن اس یک دصاقاک ارتعاف رک ایل وت ھجمس ےیجیل ہک اہلل یک تجح امتم وہ یئ اور‬
‫اذتعار ےکاسرےدروازے گدنوہےئگ۔ اب آےگ نا وت آامدیگ لمع اوراکرماین ایحت ےہ‪ ،‬نا رھپ فرضاک ااکنر اورنارمادیاک ذعابویکہکنقح وکقح‬
‫ھجمسےنیلےکدعباسےسہنمومڑنااسسفروعینیکریپویرکناےہسجاکیدرکہفرآنےنانںوظفںںیمایکےہ‪:‬۔‬
‫فلماُج ٓاءتھمُٰایتناُمبرصۃُقالواُھذاُسرحُمبینُوُحجدواُبھاُوُاستیقنتھاُظلماُوُعلوا(لمن‪)۱۴،۱۳:‬‬
‫"ح ان ےک اسش ے ہاری واحض نااینں آںیئ وت اوہنں ےن اہک ہی اصف اجدو ےہ اور ناووجد اس ےک ہک ان ےک دل ان ناوینں یک اقحت رپنیقی‬
‫رےتھکےھتاوہنںےنملظورسیشکیکانبرپاناکااکنررکدنا۔"‬
‫اوراسسیکریپویاکوجااجنموہاتکسےہوہسوکولعممےہ۔البہبشیرینھٹکراہےہاوراساکہردقماکوٹنںےسرھباوہاےہرگمراضےئالہی‬
‫یکزنملیاچنہپےنوایلاسےکوساوکیئدورسیراہںیہنےہ۔اسےیلارگداینےکیرناداورآجرتوکوکابتہہنرکناوہوتاےساایتخریہرکناڑپےاگ۔‬
‫نکیلارگیسکےکولتےزناکوٹنںاکریخدقممرکےنیکتمہںیہنرےتھکوتاسےکےیلآجریاچرہاکرسجوکیرداسایکاجاتکسےہرصفہیےہ‬
‫ہکوہںاہںےہوںیہدقمروےکڑھکارےہاورارگوکیئوپےنھچواالاسےسوپےھچوتاےسرضوراتبدےہکارگہچےھجماسرپےنلچیکیملعوتقیفاحلص‬
‫ںیہن‪،‬رگمقحواجنتیکشاہراہیہیےہہیاسےیل انہکلکاہللاعتیلےکوضحریرکفرضےکاسھتکیماانقحےکجرمںیمیھبہنڑکپااجےئاور‬
‫ارگدبیتمسقےساسںیماینت جراتیھبہنوہوترھپاےنپدقومںیکرطحاینپزنانوکیھبروےکرےہاوریسکاحلںیمیھبدورسوںوکاسراہےس‬
‫روےنکاکونالاینپرگدنرپہنےل۔ویکہکنہیروہیالھکوہا۔"صدُعنُسبیلُالل"اورصدُعنُسبیلُاللایایسیتنعلےہسجےکوصتریہےس‬
‫ایاملسمنےکروےٹگنڑھکےوہاجےناچںیہ۔‬
‫اسومعقرپاسثحبںیماجناوضفل ےہہکآجامہملسماکوکیئفردنارگوہاسدبیتخب ںیم التبےہناںیہن؟ویکہکنہیوصرتاحلارگآجوموجد‬
‫ںیہنےہوتلکوموجدوہیتکسےہ۔ہیادنہشیشیپروامےکاسیلمعراکیرڈوکدوا ےتوہےئاعطاےباینبدںیہنسجیکاکعیسرضحتحیسمہیلعاالسلم‬
‫اینپاسرطحیکدیقنتوںںیمفرامےئگںیہ۔‬
‫"اے رنااکر فقیہو! اور فرویسی! رپ اوسفس! ہک آامسن یک نادشایہ لووگں رپ گدن رکےت وہ ویکہکن ہن وت آپ دالخ وہےت وہ اور ہن دالخ وہےن والوں وک‬
‫دالخوہےندےتیوہ۔"( یتناب‪)۲۳‬‬
‫وےسیداعیہیےہہکجداوہدنیھبکہنالےئحوکیئاملسمنقحدینمشیکاستنعلںیم التبرظنآےئ۔ ُ‬
 ‫‪72‬‬

‫ناوچناںناب‬
‫ااقمدنیاکرطقیاکر‬
‫دصقمےساوصلاکراکرطفیرطب‬
‫ح ہی نات واحض وہ یکچ ہک ہاری زدنیگ اک یلمع بصن انیعل دنی قح یک ااقم یہ ےہ اور وکیئ ناولی نا ذعر اس یک ذےم داری ےس ںیمہ یھبک‬
‫دکبسو ںیہنرکاتکس‪،‬وتابوپری دیجنسیگاوراتیمہےساسناترپوغر رکنااچےیہہکاسبصنانیعل ےک ےیلجدودہجسکرطح یکاجےئ؟آنا‬
‫اساکوکیئوصخمصرطقیاکرےہناسجتمسےساچںیہاسزنملوصقمدیکرطفامرچرکتکسںیہ؟نجلووگںےناامتج لاتاکرسرسیاطمہعل‬
‫یھبایکوہاگوہاستقیقحےسناوافقںیہنوہتکسہکہرامجعاکوجیسکدصقموکےلرکایھٹوہ‪،‬سجرطحایوصخمصمراجاورایوصخمص‬
‫ادنازرکفوہناےہایسرطحاسیکلیکشت‪،‬میظنتاورریمعتاکیھبایوصخمصادنازوہناےہاسادنازرکفیکرطحاسادنازریمعتاکنیعتیھبویہدصقم‬
‫رکناےہسجوکےلرکہیامجعایھٹوہیتےہ۔‬
‫اساوصیلتقیقحوکدنچاثملوںےسایھچرطحاھجمساجاتکسےہ۔‬
‫رکنےہاسدصقموکاحلصرکےنےکےیلآپوکوجھچکرکناوہاگوہہیوہاگہکآپےلہپوتاےنپافرادوقم‬
‫فرضےیجیکہکآپوکایوقیموکحماقمئ ا‬
‫ےکدلوںوکو ینرسدنلبیاوروقیمادتقارےکقشعےسومعمررکںی۔انںیماےنپاورپآپرمکحاںوہےناکدیقعہاورزعمدیپارکںی‪،‬رھپوقیمآنرپ‬
‫اثنروہاجےنےکےیلانےکادنررسفرویشیکآگڑھباکںیئاوراےنپوبحمبدصقموکاحلصرکےنےکےیلانیکوقوتںوکایٹیلپافرمرپ عمرک‬
‫دںی۔حہیسآپرکںیلوتسبھجمسےیجیلہکاکایمیبیکامتمرشںیطآپےنوپریرکںیل۔ابآپوکہیدےنھکییکاعطارضورتںیہنہکریمے‬
‫ڈنھجےےکےچینوجلوگ عمںیہوہوتدیحےکقلعتم‪،‬راسلےکقلعتمایقمےکقلعتماورجراےئلمعےکقلعتمایکایخلرےتھکںیہ؟انےک‬
‫ادنردنییکناگدنیینتکےہ؟اوہنںےناچسیئ‪،‬ردمحیل‪،‬ناکداینم‪،‬وخ یقلخاورجدایریسےسیجاواصفےساےنپوکاہکںآراہتسرکایلےہ؟انںیم‬
‫ےسیسکزیچےکیھبدےنھکییکآپوکاححیہن‪،‬ویکہکنوجدصقماوربصنانیعلآپےکاسش ےےہاسےکاسش ےےہاسےکےیلہیزیچںیرسے‬
‫ےسولطمبیہںیہنںیہہکلبشایدھچکرضمیہوہں۔اہیںوتوجزیچںیولطمبںیہوہرصفہیںیہہکرحفیاطوتقںےسادنیھدینمشاوروقمےس‬
‫ادنیھتبحمرےیھکاوراسدینمشاورتبحمںیمسھچکرکزگرےی۔‬
‫ایس رطح ارگ آپ کلم ںیم ویمکیرم اک ادتقار اور ویمکٹسن اظنم اقمئ رکنا اچےتہ وہں وت آپ وک ےلہپ واہں ےک نادنشوں ےک ذنہ ںیم ویمکٹسن ہف‬
‫زدنیگ ویمکٹسن اظنم تشیعم و وکحم اور ویمکٹسن رظنہی االخق یک "وخایبں" انارین وہں یگ۔رسامہی رپیتس یہ ںیہن ہکلب رسامہی داری ےک یھب‬
‫الخف دلوں ںیمدشید رفنت دیپا رکین وہ یگ۔امرسک اور ننیل ےکاسھت وہدیقعت دیپا رکینوہ یگ وججدا اورربمغیپےکےیل اد ذمہےک دلوں‬
‫ںیموہارکیتےہ۔اورجدا‪،‬روسلﷺ ‪،‬آجرت‪،‬دنی‪،‬االخقاوراامعلاصلجہےکاافلظوکوخدرغضرسامہیرپوتسںےکڈنکھتہےفراردےرکاور‬
‫ان ےک ایر وک ذونہں ےس اٹم رک اخصلامدیوصتر ایحت اور ویحایناکتانت ان رپ تبث رکناوہ اگ۔ رھپ ح آپہی اینبد امجںیل اور ای یری دعتادںیم‬
‫لووگںوکانایخالتاوررظنناتاکرگویدہانبںیلوتاناکایہصحانبرکایرطفنایقوقموکاےنپرپوڈنگیپےےکزوررپوحسمررکےنیکجدودہج‬
 ‫‪73‬‬

‫اجری رںیھک اور دورسی رطف ہیف اور العہین امتم نکمم ذراعئ ےس وموجدہ اظنم وکحم ےک تخت وک اٹل یک مہم رشوع رک دںی۔ نا آہکن وعامےک‬
‫اہوھتںہیتختالرکارتشایکوکحماقمئوہاجےئ۔‬
‫یلع ذہاایقلس ارگ ای مظنم رطےقی رپ رہرین رکنا اچاتہ وہ وت وہ اےسی لووگں وک الت رکے اگ وج وبضمط مسج‪ ،‬ےب وخف دل اور وخوخنار رطفت رےتھک‬
‫وہں۔اےسیآدیماسےکیسکاکمےکہنوہںےگوجرنمدلوہںاوراغرترگیووخنریریےسرفنتموہں۔حاےسیلووگںوکوہاحلصرکےل‬
‫اگوتان"رضوریاوراکرآدم"وتفصںاکانںیممریدااکحتسمدیپارکےنیکدتریبںیرکےاگ۔لوٹامرےکاںیہنرگاھکسےئاگاےحلس ایہرکےاگب‬
‫ںیہکاجرکاینپمہماکآاغزرک ےکاگ۔‬
‫رغضداینیکہردصقمامجعاکیہیاحلےہہکوہہشیمہاےسییہلووگںوکاےنپادنرہگجدیتیےہوجاسےکشیپرظندصقمےسرطفی اگؤرےتھکوہں‬
‫اورالزامااےسییہرطقیاکر اورایسییہناایسیلںاایتخررکیتےہوجاسدصقمےکمراجےسوپریرطحمہآگنہوہں۔"امہملسم"الہکےنوایل‬
‫مس‬
‫امجع اور ایقم دنی اک دصقم یھب اس ہیلک ےس تییی ںیہن وہ اتکس۔ اس دصقم ےک وصحل ےک ےیل یھب ای اخص رطقی اکر وہنا اچےیہ آی‬
‫دںیھکیوہرطقیاکرایکےہ؟‬

‫رطقیاکرےکامجد‬
‫اسرغضےکےیلہاریاگنہایتھٹےہوتدقرن اوہفرآناورسیہرپاجرکریھٹیتےہویکہکنںاہںےسہینابوہناےہہکااقمدنیہارافرن َضہ‬
‫ایحتےہ۔قحہیےہہکاسفرےضیوکادارکےنےکاوصلاکریھبویہےسںیلم۔ایکفرآناورسےنہاریاسرضورتوکوسحمسایکےہ؟اس‬
‫وسالاکوجابہرتیثیحےسلمکاابثتںیمےہ۔االسمےسوھتڑیتہبواتیفقرےنھکواالیھبایھچرطحاجاتنےہہکفرآناوراصحفرآنےن‬
‫سجرطحامہملسماکدصقمووجدنالکلواضحےسایبنرکدناےہایسرطحاسےکرطقیاکرےکنارےںیمیھباوہنںےنوکیئاجحبنایق‬
‫ںیہنرےنہدناےہ۔انچہچنہراسآھکنوکوجادنیھہنوہ‪،‬فرآناورسےکوحفصںںیمہیرطقیاکرایسرطحامنناںاوررونشداھکیئدےاتکسےہ‬
‫سج رطح ادنریھی راوتں ںیم آامسن ےک نس رپاگمگجیت اشکہکں‪ ،‬فرآن‪ ،‬فرآن ےک رطقی یرول اور اصح فرآن ےک اوسہ‪ ،‬تں ےس رطقیاکر یک‬
‫یلھکیلھکنادنیہوہیتےہ۔وجےنہکںیموتنیتاگلاگلووجدںیہرگمزیرثحبدصقمےکاابتعرےستںدرالصاییہںیہ۔فرآنےکوصنصوک‬
‫وچہکناساعمہلمںیماینبدیکتیثیحاحلصےہاورنایقدوزیچںیایسےکوتاعباورلوازماکدرہجریتھکںیہ۔اسےیلااقمدنیےکاوصلورطقی‬
‫اکریکاینبدیواضحیھبںیمہایسےسچ یناچےیہ۔‬

‫ااقمدنیےکفرآیناوصل‬
‫فرآن میکح وک وغر ےس ڑپےیھ وت وہ اوصل و اکنت یری آاسین ےک اسھت اسھت آ اجےتںیہ نج ےک اطمقب ااقم دنی یک جدودہج یک اجین اچےیہ۔ہکلب‬
‫تقیقح وت ہی ےہ ہک ان اوصلوں یک لیصفت ےس وپر ا فرآن رھبا وہا ےہ اور ہی ای ایسی نات ےہ وج وتعق ےک نیع اطمقب ےہ ویکہکن ح اس ےک‬
‫حابحاکالصرمکریہیہیااقم دنیےہوتدقریتوطررپاسیکاسریالیصفتتالبواہطسنانالواہطسایسےک اوصلوذراعئیکرشحو لیصفتیہ‬
‫وہںیگ۔نکیلوچہکنفرآناےنپدماعوکاناینذنہںیموپریرطحاھٹبدےنیاورایھچرطحوفحمظرکدےنیےکےیلوکیئرضوریدتاریبااھٹںیہنرھکا‬
‫اور ںاہں ی ااقم دنی ےک ےلئسم اک قلعت ےہ وہ وت اس اک س ےس امہ اینبدی ہلئس اھت۔اس ےیل اس ےک اوصل و رطقی اکر وک اس ےن ںاہں‬
 ‫‪74‬‬

‫ڑکنیسوںاحفصتںیمالیھپرکایبنایکےہ۔اورفلتخموہگجںںیم اسےکفلتخمولہپؤںرپروینشڈایلےہواہں ضعاقمامترپاسےناںیہناےھٹک‬

‫لکل‬
‫ٹیمسرکیھبایبنایکےہناہکدنچولمجںےکرصتخمےسآےنیئںیمانوپریوصترکیبرظنیھبدیھکیاج ےک۔اسرطحےک"وجاعما م"ںیمس‬
‫ےسزنادہاجعماوراسھتیہسےسزنادہواحضآںیتیہیںیہ‪:‬۔‬
‫یاُایھاُالذین ُآمنواُاتقواُاللُحقُتقاتہُوُالُتموتنُاالُوُانتمُمسلمونُواعتصواُبحبلُاللُجمیعاُوالُترفقواُوُاذرکواُنعمتہُاللُعلیکمُاذُکنتمُ‬
‫اعدآءُفالفُبینُقلوبکمُفاصبحتمُبنعمتہُاخوانا"……………………… ولتکنُمن ُکمُامتہ ُیدعونُالیُالخیرُو ُیأمرون ُبالمعروف ُو ُینھون ُعنُ‬
‫المنکُوُاول ٓئکُھمُالمفلحونُوُالُتکونواُکالذینُترفقواُوُاختلفواُمنُُبعدُماُج ٓاءُھمُالبینات(آلرمعان‪)۱۱۵،۱۱۲:‬‬
‫"اے اامین والو! اہلل اک کیھٹ کیھٹ وقتی اایتخر رکو اور داین ےسہن رتصخ وہ رگم اس احل ںیم ہک مت "ملسم" وہ اور مت س لم رک اہلل یک ریس وک‬
‫وبضمطڑکپلواوروٹیلوٹیلہنوہاجؤ۔اہللےکاسااسحنوکنادروھکوجمترپوہاےہحمتایدورسےےکدنمشےھتوتاسےناہمترےدلنامہوجڑ‬
‫دی۔اوراسےکلضفورکمےساھبیئاھبیئوہےئگ…………………… اوراچےیہہکمتوہرگوہونبوجلووگںوکالھبیئیکرطفالبےئیکیناکمکحدے‬
‫اوردبیےسرواتکرےہ‪،‬اےسییہلوگالفحناےنواےلںیہاور(دوھکی)ںیہکمتانلووگںیکرطحہنوہاجناوجواحضدہاںیتیناےنےکناووجدوٹںویں‬
‫ںیمبےئگاوراالتخفںیم التبوہےئگ۔‬
‫ہیآںیتیدمہنییکزدنیگ‪ ،‬ینع‪۳‬ھںیمنازلوہیئںیھت۔ہیوہزامہنےہحامہملسمیکاامتج یاورایسیسزدنیگناسیسوریمعتےکادتبایئرمولحں‬
‫ےسزگرریہیھت۔نیعاسزامےنںیمہیآبرکہمیاہللاعتیلیکرطفےسااقمدنیاوراظنمومنینماکایرصتخمرگماجعمرناینرپورگامےل‬
‫رک آںیئ۔ سج ںیم ااقم دنیےکرطقیاکر ےک ہن رصف یلمع اوصل یہ اتبدےیئ ےئگںیہ ہکلب ہی یھب واحض فرام دناایگ ےہ ہک ان اوصلوں ںیم نامہ‬
‫یربیتاکرایکوہیناچےیہ؟زینہیناتیھبہکاسےکاسبصنانیعلیکاخرطیکاجےنوایلجدودہجنکدتریجیرمولحںےسذگریتوہیئاینپاغب‬
‫وصقمدیاچنہپرکیتےہاسرناینرپورگامرپوغرےیجیکوتوہنیتاجراءنااوصیلاکنترپلمتشمداھکیئدےاگ‪:‬۔‬

‫‪۱‬۔وقتیاکازتلام‪۲‬۔وبضمطومظنماامتجتیع‪۳‬۔ارمنارعملوفویہننعارکنملیہی نیت اکنت ںیہ وج ااقم دنی ےک اینبدی اوصل اکر ںیہ۔ ان وک‬
‫لیصفتیکروینشںیمدےئھکی۔‬

‫‪۱‬۔وقتیاکازتلام‬
‫ااقمدنیےکےیلسےسےلہپسجزیچیکرضورتےہاورسجوکاسراہیک"رشطاولدقم"انہکاچےیہ۔وہاتقوااللُحقُتقاتہُوُالُتموتنُ‬
‫االُوُانتمُمسلمون…………………… ےکفرامنجدوادنیںیمذموکرےہ۔سجاکبلطمہیےہہکہروہصخشوجاےنپوک"اامینواال"اتھجمسوہ‪،‬اوروج‬
‫اساامینیکاعدئیکوہیئذےمداریےس دہہیرآوہنااچاتہوہ۔اسےکےیلالزمےہہکاہللاک"وقتی"اایتخررکےاوراےنپآجریاسسنیہر‬
‫آناورہرہحملای"ملسم"نبرکزدنیگرسبرکے۔"وقتی"اکوپرایلمعوہفمموجفرآنیکزنانےسایبنوہاےہاسےسہمشیرایریھبمکںیہنہک‬
‫اہلل ےک امتم ومکحں اک کیھٹ کیھٹ اابتع ایک اجےئ۔اس ےک یسک ارم وک وھچڑ دےنی ےس یھب ڈرا اجےئ اور اس ےک یسک یہن ےک رک زگرےن ےس یھب‬
‫وخفاھکنااجےئ۔ایسرطح"ملسم"ےکینعمیھبفرآینایبناتیکروینشںیمےچسفرامںیرداراورصلخمااطعاعشرےکںیہ ینعملسموہصخشےہ‬
‫سجےنااکحمجداودنیےکاسش ےاینپرگدنراضاکراہناکھجدیوہ۔اسےیلاندوونںاالطصوحںےکوہفمومںےکشیپرظنااقمدنیےک‬
 ‫‪75‬‬

‫رپورگاماک الہپجرو‪،‬نااوصلہیوہاہک ہراملسمنس ےسےلہپوخداےنپاورپ اہللےکدنی وکاقمئرکے۔وخف وراج یکاسریاینزدنمناںسبایس‬

‫ایذاتےکےیلوصخمصرکدے۔میظعتویدللاوررسدنگنیےکامتمجدناتایسیکراضوجیئےکےیلوفقرکدے۔امتمااطوتعںےسہنم‬
‫ومڑرکسبایسایآاقیکااطعاکہقلحاینپرگدنںیمڈالےل۔اےنپسفنوکانامتماومرےسناکرکےوجاسیکناوخیشاکسےتنبںیہ۔اور‬
‫انامتمافصتےساےسآراہتسرکےوجاسیکراضاکناعوہےتںیہ۔اےنپوکاہللاعتیلاکہمہویتقاظنماتھجمسرےہاوراسےکیسکمکحیکاجبآوری‬
‫لف‬
‫ںیمہنوتتیلولعلرکےہندلگنتوہ۔اینپاگنہوکقحاعتیلیکراضیبلطاورمکحیرداریرپوپریرطحامجےئرےہ۔وخاہینتکیہفلا تیں‪،‬ںیتبیصم‬
‫نااسزاگرناںاوردلشکیتااںاسیکراہںیمویکںہناحلئوہں۔ویکہکنہیزیچںیارگہچاظبہرالکشمتواصمبیہںیہرگمیفالواعقہیاابتعقحاور‬
‫ازتلام وقتی یک رضوری آزام ش زنمںیل ںیہ نج ےس زگرے کریغ یسک دم ی اامین اک اامین اور وقتی جدا ےکاہں پ د اابتعر اور رشف وبقل ںیہن‬
‫احلصوہنا اسیہکفرآناکفرامناےہ‪:‬۔‬
‫ولنبلونکمُبشیءُمنُالخوفُوُالجوعُونقصُمنُاالموالُوُاالنفسُوُالثمراتُوُبرشُالصابرینُاخل(رقبہ‪)۱۵۵:‬‬
‫"مہمتوک( ینعاہمترےاداعےئاامینوک)رطخوںاورافوقںاوراہمترےاملاوراجناوردیپاوارےکاصقنونںےکذرہعیرضورآزامںیئےگاوراے‬
‫یبنﷺ انلووگںوک(اکرمایناک)مردہانسدووج(انرطخاتواصقنناتوک)ربصوطبضےکاسھتیرداسرکںیل‪،‬اخل"‬
‫احسب ُالناس ُان ُیترکوا ُان ُیقولوا ُامنا ُو ُھم ُال ُیفتنون ُو ُلقد ُفتنا ُالذین ُمن ُقبلھم ُفلیعلمن ُالل ُالذین ُصدقوا ُو ُلیعلمن ُالکاذبین‬
‫(عتکوت‪)۱:‬‬
‫"ایک لووگں ےن ہی امگنرکراھک ےہ ہکوہ سب اانت ہہکدےنی رپوھچڑدیاجںیئےگ ہک مہ اامینالےئ اوراںیہنرپاھکہن اجےئاگ۔ احالہکن(ہی رپانھک‬
‫ہاری ہشیمہ یک س ےہ اور) مہ ےن ان ےس ےلہپ یھب لووگں وک رپاھک ےہ لدا (ںیہمت یھب) اہلل اعتیل ہی رضور دےھکی اگ ہک مت ںیم ےس وکن ےچس‬
‫(ومنم)ںیہاوروکنوھجےٹ۔‬
‫اس ےیل ان زیچوں ےس ھگراےن اوررتکاےن ےکاجبےئ اناک ربص اور اانیمطن ےک اسھتاقمہلبرکنااچےیہ ورہن وہدل اامیناک ذلت انشس ںیہنوہ‬
‫اتکس۔وجانراکووٹںےک آےگ رپسڈال دے۔اورہنوہہنیسوقتیےکونر ےس رہبہنابوہاتکسےہوجاسآزام شیک تمہہنرھکاوہ۔اےنپاامینو‬
‫االسمےکقلعتمیرےدوھےکںیموہاگ۔وہصخشوجدحوداہللیکنادساریاورااکحمفرآینیکریپویںیماےنپناماہنداجیناورامیل‪،‬رگویہاورتاقبیت‪،‬‬
‫وقیماورو ینافمداتاکاچبؤےلہپرکےنیلیکرکفرکے‪،‬اوراابتعقحوکاجنواملیکاملموفحمظنتےکاسھترشموطرھکاوہ‪،‬اےسیصخشیکزنانرپ‬
‫االسم‪،‬اوراسیکلکشووصرترپوقتیوتوہاتکسےہرگماساکنانطاناطیراندقساکآایشہنںیہنوہاتکس۔رغضاد اامینیکآزام شاہللاعتیلیک‬
‫ایاعمسےہاورایسسوکوپرارکےنےکےیلاسےناالسماورااقتءاکراہتسالکشمتاوراصمبیکاٹچونںےسرھبراھکےہاوراسےیلوج‬
‫صخش اتقواُاللُحقُتقاتہ ………………… ےک فرامن الہی یک لیمعترکنااچاتہوہاسوکاناٹچونںےسرکٹانااورانیکوھٹرکںییرداسرکنانازگیر‬
‫ےہ۔‬
 ‫‪76‬‬

‫‪۲‬۔مظنماامتجتیع‬
‫اسرپورگامیکدورسیدہعفنادورساہتکنُوعتصمواُبحبلُاللُجمیعاُوُالُترفقواےکاافلظںیمایبنوہاےہ۔انںوظفںںیمسجزیچاکمکحدناایگےہ‬
‫وہدوناوتںرپلمتشمےہایوتہیہکوہامتماد اامین‪،‬وجااکحمالہیودحودجداوادنییکناگدنیںیمرسرگملمعاوراینپارفنادیاالصحویرہیکںیم‬
‫وکشاںوہں۔لمرکایوبضمطاورمظنمامجعنباجںیئاورہیوپریامجعاییہمسجےکاعضااءیکرطحنامہڑجیوہیئوہ۔دورسیہیہک‬
‫اےس اس رطح نامہ وجڑ رک رےنھک وایل زیچ ہن وت وکیئ یلسن رہتش وہ ہن وکیئ و ین قلعت‪ ،‬ہن وکیئ اعمیش نا ایسیس افمد وہ ہن وکیئ دوینی اور امدی دصقم ہکلب‬
‫رصف"اہللیکریس" ینعاسیکگدنیگاکوہدہوجہراملسمنےنرکراھکےہ۔وہفرآنوہسجیکریپوییسکصخشوکومنمانبیتےہوہدنیوہسج‬
‫یکااطع و ااقم یہےکےیلام ہملسمووجد ںیمالیئ یئےہرغضسج رطحتلماکمظنم و دحتمرانہایرضوریزیچےہایسرطحہینات‬
‫یھبرضوریےہہکاسمظنواداحداکریشازہرصفہی"لبحاہلل"یہوہ۔ہکلبارگذرارہگیرظنےسداھکیاجےئوتناتاسےسیھبںیہکزنادہامہ‬
‫رظن آےئ یگ۔ ایت زنادہ امہ ہک وبجمری یک ضع ایسی اح ںیت وت وہ یتکس ںیہ نج ںیم اداحد و میظنت و تلم ےس رحموم وہ رک یھب ومنم جدا ےک وضحر‬
‫ذعموریاوریریفراردنااجےئاگ۔رگموجزیچاساداحدومیظنتاکریشازہےہاےسیسکاحلںیمیھبارگوھچڑدناایگوتاسیکنازرپسےساکٹھچراہرزگ‬
‫ہنوہ ےکاگ۔اسےیلہیطلغیمہفہنوہےناچےیہہکاالسمےکیردیسفناداحدیہوکیئولطمبووبحمبزیچےہوخاہوہیسکرغضےکےیلاوریسک‬
‫دصقمرپینبمویکںہنوہ۔اسےکالخبفتقیقحہیےہہکارگاداحدیکاینبدیسکافدسدصقمرپریھک یئوہوت ہنرصفہیہکوہاالسماکولطمبںیہن‪،‬‬
‫ہکلباسیکرظنوںںیمدحدرہجرمدوداور ضوغضےہاوراساداحدےسنالیرایریھبفلتخمںیہنوجوچروںاورڈاوکؤںےکام نیوہارکناےہ‪،‬االسم‬
‫اکاطمہبلاساداحداکےہسجاکریشازہاابتعقحاورااقمقحوہ۔‬

‫ااقمدنیاکہتکن‪ ،‬ینعامجیتعاداحد‪،‬ارگذراوغرےیجیکوتےلہپہتکنےسوکیئنالطاگلاورےبقلعتےشںیہنےہہکلبایساکایرطفیاقتاضےہ۔ای‬
‫اطلملعوکاسیکاینپتعیبطیہوبجمررکیتےہہکاےنپاسیھتابلطءےسےبیفلکت‪،‬دلیگتسباورا تفوتبحمرےھک۔ایمیلعتناہتفاورملعدوس‬
‫کھی‬
‫ےکذماقاورمراجیہاکہیاطمہبلوہناےہہکارنابداشنیکمہینیشناایتخررکے۔ایرنیگنعبطاےنپےسیجرنیگنمراوجںیکرطفوخدوخبد چ‬
‫اےنھٹےسرکںیہناتکس………………………… اورارگیسکاطلملعوکاےنپاسویھتںےس‪،‬یسکاصحملعوکاد ملعولضفےس‪،‬یسکرنیگنمراجوک‬
‫اد ناط ےس رہگی وایگتسب ہن وہوت نیقیرکنا اچےیہ ہک وہ حیحصونعمں ںیم اطل اور اصح ملع اور رنیگنعبط ںیہن۔ مہ رشمیب یک یہی وہ ششکےہ‬
‫سجوکاعماالطصحںیماجذ ہتیسنجاہکاجناےہ۔اوصالااساجذ ہتیسنجوکاد وقتیےکدرایمنیھباانپاکمرکنااچےیہاوروہرکنایھبےہ۔ای‬
‫وہانانوججدارپیتسےکجدناتےسرسشاروہانلووگںیکرطفالزاماانچنھکےہوجایسیکرطحاابتعقحاوروقتیےکذلتانشسوہں۔ہینکمم‬
‫ںیہنہکدودلوںںیمجدااکیقیقحوقتیوموجدوہاوراسےکناووجدوہآسپںیمےٹکوہےئناایدورسےےسےبقلعتوہں۔اسےکالخبفان‬
‫ںیم جدب و اتجددابالزیم ےہ اورارگ ااسی ہن وہ وت اھجمس اچےیہ ہکوقتی یکوصرت ںیم ادنر وکیئ دورسی یہروح رپور نا ریہ ےہویکہکن اییہ‬
‫اسمفای دورسےےکریغنبرک ںیہنرہتکس۔ یہیوہجےہ ہکوجآپ دوا ےتںیہ ہک املسمونںیکرعتفیارگںیہک‬
‫زنملاوراییہراہےکدو ر‬
‫۔انماُالمومنونُاخوۃاوربعضھمُاولیاء ضعےکاافلظےسیک یئےہوتںیہکرحماءُبینھمُاوراذلتہُعلیُالمومنیناناکنانامازریھٹاناایگےہ‬
‫وگنااالسمےکریپوؤںاکنامہڑجرکرانہانےکاامیناورااقتیکوسکیٹےہ۔فرآنیکاگنہںیماد اامینےکےیلاسوفصاکووجدینتکاتیمہرھکاےہ‬
 ‫‪77‬‬

‫اسزیچاکادنازرکےنےکےیلرضوریےہہکاسیک ضعدہاناترپیھبرظنڈایلاجےئوجاساعمےلمےکرپ یولہپےسقلعتریتھکےہانںیمےس‬

‫ایدہابہیےہ‪:‬۔‬
‫یاُایھاُالذینُامنواُالُتتخذواُٰاباءکمُوُاخوانکمُاولیاءُانُاستحبواُالکرفُعلیُاالیمانُوُمنُیتولھمُمنکمُفاؤل ٓئکُھمُالظالمونُ(وت ہ‪)۲۳:‬‬
‫"اےاامینوالو!ارگاہمترےناپاوراھبیئاامینےکاقمےلبںیمرفکوکیرحیجدںیوتانوکاانپویل(یبلقرقیف)ہنانبؤ۔اوروجلوگانوکاانپویلانبںیئ‬
‫ےگوتویہاظملوہںےگ۔‬
‫ولعمموہاہکسجرطحایاچسومنماوریقتمدورسےومونمےسےبقلعتںیہنرہاتکسوخاہیلسناوروقیاحلظےسوہاسےکاگیبےنیہویکںہن‬
‫وہںایسرطحوہاسفقواجفرےسیبلقراہطبیھبںیہنرھکاتکس۔وخاہوہاسےکفر بیرنیزعیریہویکںہنوہں۔فرآناسےکااکمنوکیھب میلس‬
‫رکےنےکےیلرایرںیہنےہہک اسیہکاسنمضیکایاورآبرصاحرکیتےہ۔‬
‫الُیجدُقوماُیومنونُباللُوُالیومُاالخُیوادونُمنُحاداللُوُرسولہُوُلوُکانواُاباءھمُاوابن ٓاءھمُاوُاخوانھمُاوُعشیرتھمُ(اجمدہل‪)۲۲:‬‬
‫متیسکاےسیرگوہوکوجاہللاورویمآجرترپاامینرھکاوہانلووگںےسا تفوومدتاکرہتشرھکاوہاہنناؤےگوجاہللاوراسےکروسلﷺ یک‬
‫دعاوتاورفلا تفرپرمکہتسبوہںوخاہوہاسےکاےنپیہناپناےٹیبنااھبیئنااد اخدنانویکںہنوہں۔‬
‫ان ارشادات ےسہیتقیقح وپریرطح رونش وہاجیت ےہ ہک اامینےکر ےت وک اناین اقلعتت ںیم ہلصیفنکتیثیحاحلص ےہ وہ ایرطفوت‬
‫فلتخمولسنںاوروقومںےکافرادوکنامہاھبیئاھبیئانبرکداتیےہ۔دورسیرطفاسیکزیردسوقتامتمامدیروتشںوکےباجناورریغؤمیرانب‬
‫رکرھکدیتیےہ۔وگناہیایوسرجےہسجےکآےگامتماتسرےےبونروہرکرہاجےتںیہ۔رھپاامیناکہیرپ یایرولمعاسےکوا تایرولمعوک‬
‫مریداطقیھبدےداتیےہاوراد اامینےکام نیاقمئوہےنواےلاداحدوکزنادہمکحتسمانبداتیےہ۔‬

‫رغضایبصنانیعلیکملعیرداراورایاوصلیکریپودورسیامجںیتعسجدحیاےنپاراکنوکڈنلپسیکوبضمطگدنوشںںیمنادنھرکریتھک‬
‫ںیہاہللاکدنیاےنپریپوؤںوکاسےسیھبزنادہوبضمیطےسڑجاجےنیکزیردسدہابرکناےہ۔اپیساارواالتخفوکوہااہتنیئذموممریھٹاناےہ‬
‫اوردنیقحےکمراجےکاسےرسکیالخففرارداتیےہ۔دحہیےہہکایربمغیپ(رضحاتاہرونہیلعاالسلم)ےناینپوقمیکارثکبوکالعہینب‬
‫رپیتسںیم التبوہاجےتداھکیرگماںیہن رصفاھجمسےناھجبےنرپیہاافتکایکاورانےکالخفوکیئوفریادقامااھٹےنےسضحماسےیلاارتازرک‬
‫ےئگہکںیہکوقمیکا تیعرپادنگہہنوہاجےئاورحرضحتومیسہیلعاالسلمےن انیہکاہپڑیےسواسپآرکانےساسےلسلسںیمک یتےسناز‬
‫رپس یک وت اوہنں ےن ذعر شیپ رکےت وہےئ اہک ہکُخشیتُانُتقولُرفقتُبینُبنیُارسائیلُ(ںیم اس نات ےس ڈرا ہک آپ ںیہک ےگ مت ےن ینب‬
‫ارسالیئںیموھپٹڈالدی)‬

‫‪۳‬۔ارمنارعملوفویہننعارکنمل‬
‫ااقم دنی ےک رپورگام یک رسیتی اینبد وُلتکنُمنُکمُامتہُیدعونُالیُالخیرُوُیامرونُبالمعروفُوُینھونُعنُالمنک ےک ارشاد ںیم واحض یک یئ‬
‫ےہسجیکلیصفتہیےہہکارفنادیتیثیحےساینپاینپذاتےکاورپدنیقحوکاقمئرک انیاوررھپاےسیامتمافراداکنامہڑجرکایامجعنباجنا‬
‫یہاکیفںیہنےہہکلباندوونںناوتںےکاسھتہییھبرضوریےہہکاس"ریخاوررعموف"یکرطفدورسوںوکیھبالبنااجےئسجوکوخدوبقل‬
 ‫‪78‬‬

‫ایکایگےہاوراس"نمر" وکاےنپ دقموررھب اٹمڈاےنلیک لسلسموکششاجریریھکاجےئسج وکوخدیرکایکایگ ےہ۔اہیںیہکجدا یکزنیم‬

‫ےکیسکوگہشںیماسےکدنیےکوسایسکاوردنیاکادتقارنایقہنرہاجےئ۔‬
‫سجرطحااقمدنیےکیلمعرپورگامیکدورسیدہعف(افراداماکمظنم اداحدیلہپدہعفارفنادیالصح ووقتی)اکالزیماقتاضےہاسرطحہی‬
‫رھک‬
‫رسیتیدہعف(ارمنارعملوفویہننعارکنمل)یھباساکرطفیاضتقمےہہنہکوکیئااسیلقتسمناذلاتمکحوجاسےکیسکرطحیکمرایجانمس ا‬
‫یہہنوہ‪،‬ہیناتہکارمنارعملوفسکرطحاامیناوروقتییکرطفیبلطےہاامینووقتییکوتقیقحںرپوغررکےنےسناآاسینواحضوہاجیتےہ۔‬
‫اامین اور وقتی یک یقیقح روح ایک ےہ؟ رصف اہلل اعتیل یک تبحم رھبی میظعت‪ ،‬وکیئ تبحم رھبی میظعت وبحمب یک رمایضت ےک نارے ںیم ایک اچےہ‬
‫یگ؟رصفہیہکرگدوشیپایہنیکاکرفرامیئوہ۔ورہناسدلوکوسزتبحمےسآانشوکنہہکاتکسےہوجوبحمبیکرم یوکنااملوہناوہادھکیرکڑتپ‬
‫ہن اےھٹ؟اسےیلجدایکتبحماورقحیکاجذتیبایجدارپسوکنیچےسہرزگےنھٹیبںیہندےیتکس۔حیہکہحفصارضرپاسیکاگنوہں‬
‫ک‬ ‫ح‬
‫ںیم ھینےےکےیلاینالطاور ھلکنےےکےیلاینمریھبوموجدوہ۔ہیناتاسےکاالسماوراامینےکرسکیانمیفےہہکیسکصخش انرگوہنا‬
‫کلم وک وہ دنی اہلل ےک ہقلح اایقند ےسآزاد اور اطوغتاک فرامربندار دےھکی۔ اورڈنھٹے دل ےس اےسیرداسرک ےل۔ لدا ااقمدنیاک فرن َضہ ادا‬
‫ںیہنوہاتکس‪،‬ارگریپواناالسمیکا تیعارمنارعملوفےساغلفوہاوراوقتااہللقحاعم وعالتومنتاالواتنوملسناکمکح ہنشلیمعتیہرہاجےئ‬
‫اگ۔ارگاد اامینسباینپذاتیہیااکحمالہییکریپویوکاکیفھجمسںیلاورانوکاسےسوکیئرغضہنوہہکنایقدایندکرھاجریہےہ۔‬
‫اس ےک العوہ ارم نارعملوف ومنم اور ملسم او ر یقتم وہےن ےک رطفی اقنوضں ںیم ای اور ولہپ ےس یھب دالخ ےہ اور وہ ےہ اہلل ےک گدنوں ےس‬
‫اوخت‪،‬تبحماورریخوخایہاکولہپ‪،‬وجصخشاالسموکاجاتنےہوہہیناتیھباجاتنوہاگہکجداےستبحمرکےناکقحاسوقیہرزگاداںیہنوہاتکس‬
‫ح یہک اس یک ولخمقےس یھبتبحم ہنریھک اجےئاس ولخمقےس ےسجاس ےکروسلﷺ ےناسیک" لال"اہکےہ۔(الخلقُعیالُالل)‬
‫اور سج یک یہب وخایہ وک اامین یک ناین ریھٹانا ےہ (الُیومنُاحدکمُحتیُیحبُالخیہُماُیحبُلنفسہ۔ملسم) ونع اناین ےک اسھت یہب وخایہ یک‬
‫ککلیںتہبیسںیہ۔رگماسےسیریاسیکاوروکیئیہبوخایہںیہنہکاےسانراوتسںےساچبنااجےئوجرمگایہاورادبیالہتکےکراےتسںیہ۔‬
‫اور نج رپ ل رک انان یک داین یھب ذعاب نب اجیت ےہ اور آجرت یھب۔ اس ےیل ای ومنم ارگ اےنپ دورسے اانبےئ سنج وک "نمرات" ےس‬
‫روےنکاورریخورعموفیکرطفالےنیکوکششرکناےہوتہیدرالصیسکاخریجسےکتحتںیہنرکنا۔ہکلباےنپاسجد ہریخوخایہےکتحت‬
‫رکناےہوجاسےکاامیناکدیپاایکوہا وہناےہ۔سجرطحاساکاامیناےس اسناترپااھبرناراتہےہہکوھبوکںوک اھکناالھکےئ‪،‬وگننںوکڑپکے‬
‫انہپےئ‪،‬اورزمکوروںاورےبوسکںیکدمدرکے‪،‬ایسرطح‪،‬رگماسےسیہکزنادہدشتےکاسھتوہاےساسناتےکےیلےبنیچرھکاےہہک‬
‫قح ےس رحموم گدناگن جدا وک اس جراہناعسدت یک ایجنکں ایہ رک دے سجےک نا ےنیل ےک دعب و ہ یھبک وھبےک وہں ےگ ہن ےگنن(انُالُتجوعُفیھاُوالُ‬
‫تعری)ہن اںیہناےنپلبقتسماک وکیئادنہشیوہاگہناےنپام یاوراحلاکوکیئمغ(الُخوفُعلیہمُوالُھمُیحزنون)اسیکاامیینرکفورظناےساتبیتریتہ‬
‫ُٰ‬
‫ےہہکدورسےاناونںےکاسھتارگہیاینبدیاوردقممیرنیریخوخایہہنیک یئوتنایقاسریہدردناںاورریخوخاایہںنالکلچیہںیہاورانےسجدا‬
‫ےکگدنوںےکوقحقہرزگہنوہںےگاورجداےکگدنوںےکوقحقاکاداہنوہناوخداسےکوقحقےسدہہیرآہنوہےنیکدلیلےہ۔‬
‫مضل‬
‫اامین‪،‬االسماوروقتیےسارمنارمعلوفےکہیدودا رواوررطفیقلعتےھت۔انےکالعوہانےساساکایاخریجقلعتاور چییقلعتیھب‬
‫ےہ۔ےسج مہ دوعت االسیم اک ایسیس افمد ہہک تکس ںیہ۔ ینع ارم نارعملوف االسم و اامین اک رطفی اطمہبل وہےن ےک اسھت اسھت ان یک ای ایسیس‬
‫رضورتیھبےہاوروہہیہکدوعتاالسیماکربملعداررگروہارمنارعملوفاکفرن َضہاجبالرکیہاےنپاامیینوجہروکوپریرطحیرفراررھکاتکسےہ۔اور‬
‫اےنپدصقمےکوصحلںیموپریرطحاکایمبوہاتکسےہاسےکفلتخمووجہںیہ‪:‬۔‬
 ‫‪79‬‬

‫‪۱‬۔ااقم دنی یک یلمع جدودہج الزاما نالط یک ای وطلی اور دشید ج اک دورسا نام ےہ۔ اقمولبں اور ڑلاویئں ےک قلعتم رطفت اک ہی ای اب‬
‫اقوننےہہکویہفرقیاکایمبوہناےہوجادقامیکیلمعجراترھکاوہ‪،‬اقباوراراقترصفشیپدقیمںیمےہ۔زیردسےسزیردسوفجیھب‬
‫اےنپآپوکتسکشیکذلےسںیہناچبیتکسارگوہدنمشےساقمےلبےکوقاسرپآےگیرھرکےلمحرکناہناجیتنوہ۔ایسرطحوکیئرحتییھب‬
‫زوالوااطحنطاکاکشروہےن ےسںیہنچبیتکس‪،‬ارگوہرصفاینپدا روریمعتومیظنتںیمرصموفرےہاوراےنپریبویناموحلیکریخستیکمہمےساغلف‬
‫وہ۔ اس ےیل وہ امجع وج اہلل اک دنی اقمئ رکےن ےک ےیل وکشاں وہ اس وق ی اکایمیب یک قحتسم ںیہن وہ یتکس ح ی ہک وہ ……………………‬
‫اطوغیتومروچںرپلسلسمےلمحہنرکیترےہ۔وہاسج ہسجےسہیےلمحےیکاجتکسںیہرصفارمنارعملوفویہننعارکنملاکاسج ہےہ۔‬
‫‪۲‬۔سجرطحایاجدناراکمسجفلتخمووجہےسھچکہنھچکیرایرلیلحتوہناراتہےہاوراےساینپالصاطقزعیریوکیلالرےنھکےکےیلذغاؤں‬
‫یکرضورتڑپیتریتہےہناہکوہاسیکروگںںیمنازہوخناچنہپرکاسیکزالئدشہوقتوکواسپالیترںیہ۔ایس رطحااقمدنییکجدودہج‬
‫ںیمرصموفرگوہوکیھباےسیفلتخماابسباوراحالتےساسہقبشیپآناراتہےہوجاسیکوتانایئوکاتمیررکدنارکےتںیہاسےیلاےسیھباسنات‬
‫یک رضورتوہیتےہہکاسےکاامینوکوقتشخبذغاںیئدیاجںیئ‪،‬وجاسےکادنرجدارپیتسیکوتناایئںنازہاتبزہدالخرکیترںیہناہکوہیرایر‬
‫سحرےہ‪،‬اعفلرےہاوریریقرکنارےہورہنرہتفرہتفاسیکوقترماھجیتیلچاجےئیگ۔اوروخداسےکاےنپاورپےسیھبدنیاکادتقارڈ الیوہنا‬
‫الچ اجےئ اگ۔ ان"وقت شخب ذغاؤں" ںیم ےسنج ےس ہی اامیین وتاناایئں احلص وہیت ںیہ۔ "ارمنارعملوف و یہن نع ارکنمل" یھب ای رتہبنی‬
‫"ذغا"ےہ۔‬
‫ہےشظنعا ا کرحکدیپایک یئںیہریھٹاؤےساسیکرطفتناآانشےہاسےیلوہیسکایاحلرپریکںیہنرہیتکس۔ہکلب‬
‫‪۳‬۔ہیہیاکتانتاوراسیک ر‬
‫یریتھےہہکیسکہنیسکتمسرحتکرکیترےہ۔اےسارگآےگیرےنھاکومعقہنےلموتوخدوخبدیہ ےنٹ ۔ےیگ۔یہی"اقوننرحتک"ایقمدنیےک‬
‫نارےںیمیھباکمرکناےہ۔اسوکایذموکرہاورافحترحتییکلکشںیمیرایرآےگیرےتھرانہاچےیہ۔ورہنںاہںاسںیمراکؤدیپاوہااوراسیک‬
‫ادقایمرحتک‪،‬وہمجدےسدبیل‪،‬وہےھچیپ ہیتاارشوع رکدےاگ۔اسادقایم رحتکیکای یہیلمعلکشےہ سجاکنامارمنارعملوفویہننعارکنمل‬
‫ےہ۔‬
‫ہیںیہوہفلتخمدا رواوراخریجولہپنجیکانبرپارمنارعملوف‪،‬اامیناوراالسماوروقتییہاکایدقریتاطمہبلےہ۔ ُ‬

‫وبنیرطقیاکریکاہشدت‬
‫ااقم دنی اک ہی رطوا اور اس ےک ہی اوصل وت ںیمہ فرآن ےس ےتلم ںیہ اب ارگ آپ فرآن ےکملعمﷺ ےکاایتخرےیکوہےئرطقیاکررپرظن‬
‫ڈاںیل وت ناںیئ ےگ ہک ویہاوصل وج فرآں ےک ادنر اافلظےک ابلسںیم ےھتاہیں لمع اور واہعقیکلکشںیموموجدںیہاوریبنﷺ ےنکیھٹایہن‬
‫الونئںرپایامانبرکاہللےکدنیوکاقمئایکاھت۔‬
‫آپﷺ ےنرعبےکادنر‪،‬سجاکہپچہپچدنیاطوغتیکآینہرگتفںیمڑکجاوہااھتاینپیعسوجدودہجیکادتباایےملکےسیک۔سجاکیلمع‬
‫وہفممہیاھتہکاناناےنپامتمااکفروایخالت‪،‬جدناتوالیمنات‪،‬اوراینپزدنیگےکامتماسملئواعمالمتوکاساہللےکناعبفرامنانبدےسج‬
‫ےکوسااسزنیمرپیسکوکاینپرم یونماےناوراانپمکحالچےنےکااقحتسقںیہن۔ہیناامونسآوازنجرہبےاکونںےس ین یئاوراسوکدناےنےک‬
‫ےیلنجاناتوسزاظمملےساکمایلایگانےسوکیئاصحرظنناوافقںیہنےہ۔ایسیساحالتےنآںیھکنداھکںیئ‪،‬و ینافمدےنآڑےآےن‬
 ‫‪80‬‬

‫یکوکششیک‪،‬وقاوراموحلےناسھتدےنیےسااکنرایک۔وتحلصمںےندانمڑکپا‪،‬الکشمتےنراہتسرواک‪،‬الہوتکںاکوطافنومنداروہا‪،‬رگماہلل‬
‫ےک اس گدنے ےن اینپ آواز ںیم یھبک وکیئ یتسپ ںیہن آےندی۔ اور احالت زامہن‪ ،‬راتفر وااعقت اور لبقتسم ےک ااکمین جدشات‪ ،‬رغض ہر زیچ ےس‬
‫اےنپدیقعہوتدیحاوروصترزدنیگںیمنالکلاالیک‬
‫ٔ‬ ‫آںیھکنگدنرکےکیرایرایستقیقحوکدورسوںرپوھکاتلراہوجوخدرپلھکیکچیھتاورناووجداسےکوہ‬
‫اھت نکیل اس ےن ای ہحمل ےک ےیل یھب ہی وگارہ ہن ایک ہک اس دیقعے اور وصتر وک اپھچےئ رےھک احالہکن وپری داین اس یک زنان گدنی رپ رمک ہتسب‬
‫یھت۔ناالٓجراسدوعتقحےندلوںوکرخسمرکنارشوعایکاورنجلووگںےکادنروبقلقحیکالصںیتیحایھبزدنہںیھتوہایایدودورکےک‬
‫آپﷺ ےکہقلح ااطع ںیم آےن ۔ے۔ آپ ےن ان ےک ادنر س ےسےلہپ جداےئ وادح یکالغیم اور رپشتساکرہگاشقناھٹبنااوراوصیلوطررپ‬
‫انوکہیناتاھجمسدیہکراضرصفایسیکاچوہ‪،‬ویکہکنویہےہسجےنںیہمتزدنیگیھباطعیکےہاورزدنیگوکرسبرکےناکاسامنیھبدناےہاور‬
‫مکح رصف ایساک امون!ویکہکن اسےکوسا س اہمتری یہرطحاعجر اور الغمںیہ۔ ایس رطح اینپ لسلسممیلعت ویرتیب ےس آپﷺےن انےک‬
‫دلوںوکایجدایکگدنیگاکااسیرگویدہانبدناہکدنیوتدیحےکدونمشںےناےنپیرشکملظوااقتنمےکاسرےریتاخیلرکدیرگمیسکگدنہومنم‬
‫اکدلوتدیحیکتبحمےساخیلہنرک ےک۔‬
‫اس میلعت و یرتیب اور یرہیک ےک اسھت اسھت ان س لووگں وک وج ہقلح االسم ںیم دالخ وہےت اج رےہ ےھت‪ ،‬آپﷺ ای اخدنان ےک افراد یک‬
‫رطحنامہوجڑےتےئگ۔ہیڑجنااالخیقوطرےساانتنادیئاراھتہکاھبیئاھبیئےکر ےتاسےکاسش ےامدنڑپےئگاورآےگ لرکاامتج یوایسیسہطقناگنہ‬
‫ےس یھب اانت طبضنم الکن ہک آج ی داین یک وکیئ میظنت اس یک اتکییئ وک جنلیچ ہن رک یکس۔ اس ےلسلس ںیم آپﷺ ےناد اامینوکوجریغومعمیلدہاںیتی‬
‫دںی وہ یسک اعترف یک اتحمج ںیہن۔ اور رھپ سج رطح ان دہاوتیں رپ اوہنں ےن لمع ایک وہ یھب داین رپ رونش ےہ۔ زدنیگ ےک شیپ آدمہ اسملئ اور‬
‫اعمالمتںیمسجومعقرپیھبمظنماامتجتیعاکوکیئرندیپارکےنیکئاجن شرظنآیئ‪،‬آپﷺ ےناسوکاہھتےسہناجےندنا۔وخاہاعمہلمینتک‬
‫یہومعمیلمسقاکویکںہنوہنا۔دحہیےہہکارگنیتآدیمایاسھتیسکرفسرپیھباجےتوتآپﷺ یکدہابوہیتہکوہاےنپںیمےسایوکاریم‬
‫انب ںیل اور اس یک رسرکدیگ ںیم رفس رکںی۔(اذاُکانُثالتۃفیُسرفُفلیومرواُاحدھم۔ وکشمۃ) املسمونں ےک ذنہ ںیم اس رطح اامتجتیع یک اتیمہ‬
‫ویپسرکےتاوراںیہنایمسجےکاعضااءیکرطحنامہوجڑےتوہےئآپﷺ ےناسارماکیھبوپرااامتہمفرامناہکارتفاقواپیساارےکوعالم‬
‫اساداحدںیمرےنخہندیپارکےنناںیئ۔اسرغضےسآپﷺ ےناںیہنوپریرطحہبنتمرکدناہکاماکہیاداحدواالتخفاعممسقیکرصف‬
‫ای "ایسیس" رضورت ںیہن ےہ ہکلب ہی ای اخصل دح ی رضورت ےہ اور اس ےک کریغ وہ اکم یسک رطح وپرا یہ ںیہن وہ اتکس سج ےک ےیلریمی‬
‫تیثیحباییبنےک‪،‬اوراہمتریتیثیحبایامےکتثعبوہیئےہ۔اہللیک رصنتیھباہمترےرسوںرپ اانپاسہیایسوقڈاےلیگ‪،‬حمت‬
‫امجع(ایمظنمناریٹ)یکلکشںیم روہ(یداللُعلیُالجماعۃ) ارگوکیئصخشاسامجیتعاظنمےسناتشلرھبیھباگلوہایگوتوگنااسےناینپ‬
‫رگدن ےس االسم اک القوہ اکنل اکنیھپ۔ (منُخجُمنُالجماعۃُقیدُشبرُفقدُخلعُربقۃالسالمُمنُعتقۃُاالُانُیراجع۔ یرذمی) اورایسدحیلعیگیک‬
‫احلںیمارگوہرمایگوتاسیکومتاجتیلہیکومتوہیگ۔(منُماتُوُھوُمفارقُللجمعاعتُماتُمیتۃُالجاہلیۃ۔ملسم)تلمےکدقمس‬
‫ریشازے رپ وج صخش یھب ارتفاق یکیچنیق الچےن یک وکشش رکے اس یک رگدن امر دانی۔(منُاراداُانُیفترقُامرُھذہُاالمۃُوُھیُجمیعُفارضبوہُ‬
‫بالسیفُکائناُمنُکان۔ملسم)‬
‫ان دوونں ناوتں ےک اسھت اسھت آپﷺ اور آپﷺ ےکاسیھت اد اامین اہلل ےک دنی وک اس ےک دورسے گدنوں ی اچنہپےن ںیم یرایر‬
‫رصموفرےتہاورسجیسکوکاجتیلہیکاجنوتسںںیمآلودہناےتاےسانےسناکرکےکایجدااکرپاتسر‪،‬ایآاقےئیقیقحاکالغم‪،‬اورایاحمک‬
‫ قلطاکوکحممانبےنیکوکششرکےترےتہ۔سجدبیوکدوا ےتاسوکاٹمےنےکدرےپوہاجےت۔اوررفکواسفدےکسجوطافنےسرتمحقحےن‬
 ‫‪81‬‬

‫اںیہناجنتدییھتاسںیمدورسوںوکڈوےتبدانھکیاںیہنیسکاحلںیمیھبوگاراہنوہنا۔ہیدوعیتجدوددہج ہکںیمریتہیرسی لنایئیھتہک‬

‫دانمشنقحےکےیلاسیکاکایمیباورروزازفوںیریقنااقبیرداسوہ یئاوراوہنںےنآرضحنتﷺ ےکلتقیکاسز رکےکاسدوعت‬
‫وکانفرکدانیاچاہ۔اسےیلآپﷺ ےناورآپﷺ ےکریپوؤںےناےنپزعیرونطوکریخنادہہکدنااوردمہنیاجرکاےساےنپنشماکرمکرانبنا۔‬
‫حرافرےنواہںیھبنیچہنےنیلدنااورادرھاد اامینیکایمظنما تیعیھبفرامہوہیکچیھتوتابدبییکڑجںیاکٹرکرھکدےنیاوریکیناور‬
‫ااصنفیکاقبےکےیلآجریلکشاایتخریک یئ۔ ینعنمروکاٹمدےنیےکےیلدلوزنانیکوکوششںےکالعوہاباہھتیکیھبوکںیششرشوعرکدی‬
‫ ںیئ۔ای دمت ی اطوغیت اطںیتقوخد وخبدیرھرکدمہنیرپہلمحآوروہیترںیہ۔اورآپﷺ اورآپﷺ ےکاسیھترصفدماتعفرکےت‬
‫رےہ اسدماتعفںیم اوہنں ےن اجنو امل یک ہر نکمم فرناین دے رکقح یکاہشدتادا یک۔اہیں یہک اس دمااعفہن نایسیلیہ ےکدورانرفکیک‬
‫وشتک وٹ ےن یگل۔ اور آجر اکر رعب ںیم اطوغت اک ملع رسوگنں وہ ایگ۔ اےس دھکی رک املسمونں اک دل اہلل یک نادیئ و رصنت رپ رکش اور رسمت ےک‬
‫جدناتےسرھبایگرگماسےکناووجدانےکےیلاینپرمکںیوھکلےنیلاکایھبوکیئومہعقہناھتاسےیلانیکوسارویںےکاجکوےایسرطحگدنےھ‬
‫ےک گدنےھ رےہ ویکہکن ارگہچ رعب ںیم دبی ےن ایھتہر ڈال دی رگم اس ےک ناہر ہر رطف اس یک رمکحاین وپری شان ےک اسھت اقمئ یھت اور‬
‫املسمناےنپفرضوکوھبلںیہناتکساھتہکنمروکاٹمدانیاچےیہوخاہوہںیہکیھبوہ۔‬

‫ایطلغیمہفاکازاہل‬
‫انالیصفتتےسہیتقیقحایھچرطحرونشوہاجیتےہہکفرآندیجموہناسروسلﷺ‪،‬ہرایےسااقمدنیےکیہینیتاینبدیاوصل‬
‫ولعمماورنیعتموہےتںیہ۔اسےیلاسفرضوکاداںیہنایکاجاتکس‪،‬حیہکانتںاوصلوںرپوپرےزعموا لالقلےکاسھتلمعہنایک‬
‫اجےئنکیلاسےلسلسںیمہیطلغیمہفہنوہیناچےیہہکاسلمعدرآدمںیموکیئایسیزامینیربیتےہسجیکروےسرضوریےہہکحےلہپاوصلرپ‬
‫وپری رطح لمع وہ ےل ب دورسے یک ادتباء یک اجےئ اور ح دورسے اوصل یک ریپوی اک قح ادا وہ اجےئ ب ںیہک اج رک رسیتے اک نام ایل‬
‫اجےئ۔اسےکیرسکعحیحصناتہیےہہکانتںاوصلوںرپلمعکیبوقرشوعوہاجنااچےیہاورارگاسمیظعمہمےکرشوعرکےنےسےلہپ‬
‫یسکناتیکرضورتےہوترصفاسناتیکےہہکذنہیکوپریوسکییئاوردلیکیچساہشدتےکاسھتاناناکالاہلاالالہللاوردمحمارلوسلاہلل‬
‫رپاامینوہ۔اسنیقیوافرارےکدعبحایصخشناایااذلنیاونماےسفلابطےیکاجےنواےلرگوہںیمدالخوہایگ‪،‬وتفرآناییہاسھتاس‬
‫ےکاسش ےاےنپہیتںاوصلرھکداتیےہاوراسےکےیلرضوریوہاجناےہہکاےنپاحالتاوراینپااطتسعےکاطمقبانرپلمعرکے۔‬
‫اس نات یک س ےس یری دلیل‪ ،‬ہک ان اوصلوں رپ لمع ای اسھت وہنا اچےیہ ہی ےہ ہک ان ںیم یلمع ریپوی ےک احلظ ےس رفتقی رکنا رسے ےس‬
‫نکمم یہ ںیہن‪،‬ویکہکندورسے اوررسیتےاوصلاینپ تقیقحےک اابتعرےس اینپ ایسیوکیئ لقتسمناذلاتونتیع رےتھک یہںیہن ہک انےک ووجد‬
‫ںیم ےلہپ اوصلاک وکیئ دلخ ہنوہ۔ اسےک الخبف تقیقح ہیےہ ہک وہ ایس الص یک شاںیخںیہ نا مک از مک ہی ہک اس ےک راس اقتوضں ںیم شالم‬
‫ںیہ۔اوراںیہناایتخرےیککریغوخداسرپلمعاکقحیھباداںیہنوہاتکس۔اسرطحدورسےاوررسیتےوتکنںرپلمعریپاوہنادرالصےلہپیہب ےت‬
‫ےکاابتعوکلمکرکناےہ۔‬
‫اسدوعےیکتحصولعممرکےنےک ےیلاسےکالعوہاور یسکثحب یکرضورتںیہنہکوقتیےکحیحصاوراکلم یلمعوہفمم وکایھچرطحذنہ‬
‫نیشنرکایلاجےئ۔ےسجاورپیکرطسوںںیمایھبدلجیہواحضیھبایکاج اکےہ ینعہیہکاہللاعتیلےکنازلےیکوہےئاسرےااکحمیککیھٹکیھٹ‬
‫ریپویاکاوراسیکاقمئیکوہیئہلمجدحودیکناگدنیاکناموقتیےہ۔اسناتوکارگذنہںیموپریرطحرضحتسمرکایلاجےئوتہیتقیقحآپےس‬
 ‫‪82‬‬

‫آپرونشداھکیئدےنی ۔ےیگ ہکااقمدنیےکآجریدواوصلیفالواعق ےلہپیہاوصلےکاجراءنااسےک رف بیرنیاقتےضںیہ۔اورہیاس‬

‫ےیلہکاےنپبصنانیعلیکاخرطامتماد اامیناکدحتمومظنموہنااورارمنارعملوفوکاینپاامیینزدنیگاکاعشرانبےئرانھکیھباتکبوسیکروےس‬
‫ایہنااکحمودحودںیمدالخےہنجیکریپویاورناگدنیاکناموقتیےہ۔انچہچنےلہپنا اداحدےکنارےںیمدنچآوتیںیکاہشدتنس‪:‬۔‬
‫‪۱‬۔یاُایھاالذینُآمنواُاتقوااللُوُکونواُمعُالصادقین(وت ہ‪)۱۱۹:‬‬
‫اےاامینالےنوالو!اہللاکوقتیاایتخررکواورےچسومونمںےکاسھتروہ۔‬
‫‪۲‬۔انماُالمومنونُاخوۃُفاصلحواُبینُاخویکمُوُاتقواُاللُتعلکمُترحمون(رجحات‪)۱۱:‬‬
‫"اد اامینمتآسپںیماھبیئاھبیئوہوساےنپاھبویئںےکدرایمن(االتخفوانعددیپاوہاجےنیکوصرتںیم)حلصرکادو۔اوراہللاکوقتیاایتخررکو‬
‫ناہکاسیکرتمحےسرسفرازوہنوک۔"‬
‫‪۳‬۔وتقوہُواقیمواُالصلوۃُوالُتکونواُمنُالمرشکینُمنُالذینُرفقواُدینھمُوُکانوُشیعاُکلُحزبُبماُلدیھمُرفحون (روم‪)۳۲،۳۱:‬‬
‫"اساکوقتیاایتخررکو‪،‬امنزاقمئرکواوررشموکںںیمےسہنونب۔ ینعانلووگںںیمےسوہنجںےناےنپدنیوکٹ ےےٹ ےےرکدنا‪،‬اورفلتخم‬
‫وٹںویںںیمبرکرہےئگاورابہررگوہاےنپاےنپایخالتوااکفرںیمنگمےہ۔"‬
‫انآوتیںںیمیلہپآبےکادنرےچسومونمںےسجررکرےنہوک‪،‬اوردورسیےکادنرنامہےٹھپوہےئومنمدلوںےکدونارہوجڑدےنیوک"ااقت"ےس‬
‫ریبعتایکایگےہاوررسیتیآبںیمایرطفوتیلماپیسااروکرشکاکالخہصفراردناایگےہ۔وگناہیاہکایگےہہکیلماداحدوتدیحاکاخہصےہ۔دورسی‬
‫رطفاسںیموتدیحےکامےننوالوںےسوقتیاورااقمامنزاکاطمہبلایکایگےہاندوونںزیچوںںیمےسای( ینعوقتی)وتوتدیحاکنانطےہ‬
‫اور دورسا( ینع امنز) اس اک اظہر ےہ ہی س ناںیت اس ارم رپ اصف دالل رکیت ںیہ ہک یلم اپیساار وقتی اور امنز دوونں یک روح ےک رسکی انمیف ےہ‬
‫امجیتعاداحداورمیظنتوقتییکرضوریاورامہیرنیالعوتمںںیمےسایالعمےہاوراساکوموجدہنوہناحیحصوقتیےکہنوہےناکوبثتےہ۔‬
‫اسےکدعبھچکدورسےوصنصالمہظحوہںنجںیمےسایسرطحامنارعملوفوکیھبالصحووقتیاکاکمفراردناایگےہ‪:‬‬
‫‪۱‬۔یومنونُباللُوُالیومُاالویامرونُبالمعروفُوُینھونُعنُالمنکُوُیسارعونُفیُالخیرتُ………………… واللُعلیمُبالمتقینُ(آل رمعان"‪،۱۱۴‬‬
‫‪)۱۱۵‬‬
‫"ہی لوگ اہلل اور ویم آجرت رپ اامین رےتھکںیہ رعموفاک مکح دےتی ںیہ نمر ےس روےتکںیہ اور اےھچاکومںںیمزیتاگمرےتہںیہ……………… اور‬
‫اہللویقتمںےسوافقےہ۔‬
‫‪۲‬۔یاُایھاُالذینُآمنواُقاتلواُالذینُیلونکمُمنُالکفارُوُلیجدواُفیکمُغلظۃُواعلمواُانُاللُمعُالمتقین(وت ہ‪)۱۲۳:‬‬
‫"اےاامینوالو!اناکفروںےسڑلووجاہمترےفر بںیمںیہاوراچےیہہکوہاہمترےادنرک یتناںیئ‪،‬نادروھکاہللویقتمںےکاسھتےہ۔"‬
‫یلہپآبںیممطلقا ا ر‬
‫ہارمنارعملوفاوریہننعارکنملوکویقتمںیکافصتاور وقتیےکاامعلںیمشالمایکایگےہاوردورسیںیمیہننعارکنملیک‬
‫ایاخصلکش‪ ،‬ینعدنیےکدونمشںےسڑلےنوکوقتیےسوموسمایکایگےہ۔‬
‫ابایاورآبنس‪،‬وجاندوونںوتقیقحںیکاجعمےہ‪:‬۔‬
‫وُالمومنونُوُالمومناتُبعضھمُاولیاءُبعضُیامرونُبالمعروفُوُینھونُعنُالمنکُ(وت ہ)‬
‫"اورومنمرمداورومنموعرںیتسآسپںیمایدورسےےک"ویل"ںیہ۔یکیناکمکحدےتیںیہاوردبیےسروےتکںیہ۔‬
 ‫‪83‬‬

‫اسآبےنیلماداحداورارمنارعملوفدوونںزیچوںوکاامینےکاامعلاورمنقصتااتیکتیثیحےساییہاسھت عمرکدناےہ۔‬
‫انامتمآناتیکروینشںیماسومہیکناریکیےکےیلوکیئئاجن شنایقںیہنریتہہکحااقمدنیےکےلہپہتکنرپوپراوپرالمعہنوہاوراناناک‬
‫نانطونروقتیےسایھچرطحاگمگجہناجےئاسوقیاسےکےیلدورسےاوررسیتےوتکنںیکرطفوتہجرکناحیحصںیہن۔نکیلاوسفسےہ‬
‫ہکہیایخلآجایواہعقنبرکہارےےبامشرذونہںرپطلسمےہاوراسےندنییکجدمورصنتےکنارےںیمہارےرکفولمعےکزاوےی‬
‫دبلرکرھکدیںیہ۔رصنتدنییکوجاگڑینیتویہپںرپالچیئاجیناچےیہیھتاوروجاننیتویہپںےککریغ لیہںیہنیتکس۔اےسرصفای‬
‫ےیہپےسالچےن یک بیجعورغب وکششوہریہےہ‪ ،‬سجاکہجیتندقریت وطررپہیلکنراہےہہکہیاگڑیای اچنیھبآےگیرےنھےکاجبےئاینپ‬
‫ہگجڑھکیزنیمںیمھچکاوردیتسنھیہاجریہےہ۔درالصہیایخلایزیردساجحبےہوجہارےارثکوکیناکرافرادیکریصبوتںرپاخصوطر‬
‫ےسڑپاوہاےہاساکاظہریولہپانیقیا اگؤںیہنرھکاحایصخشاچسیقتمنبیہاسوقاتکسےہحوہاد اامینرگوہےسرموبطیھبرےہاور‬
‫اینپتکسرھبارمنارعملوفاکفرضیھبااجنمداتیرےہ۔وتہیانہکانتکےبینعموہاگہکآدیمےلہپاکلماورایعمرییقتمنبےلبںیہکاجرکیلماداحدو‬
‫میظنتاورارمنارعملوفیکامہمتاکآاغذرکے۔انتںاکنتیکاثملوتنالکلایدرحےکاجراءیکیسےہ‪،‬سجرطحجیبےسوجںیہاھنناس‬
‫وپدااگاےہاسںیمڑج‪،‬اورےتپسیکقیلختوہاجیتےہاورہیتںزیچںیایاسھتومننایتاوررپوانجریتھریتہںیہ‪،‬ااسیںیہنوہناہکجیبےسڑج‬
‫لکنرکوخبومیٹنازیوہیتیلےہباسےسانتنکلتااےہاورانتاینپوپرینادیلیگیکدحوکچنہپاجناےہباجرکاسںیمےسایتپںنکلییرشوعوہیت‬
‫ںیہ……………………… ایسرطحبلقاناینںیمحاامیناکجیبہگجڑکپناےہوتااسی ںیہنوہناہکاسےسرصفوقتییکڑجیہنکلییوہاورلکنرک‬
‫ای دمت دراز ی وخب ومیٹ نازی اور وبضمط وہیت ریتہ وہ۔ب ںیہک اج رک اداحد یلم اور ارم نارعملوف اک ومعق آنا وہ ہکلب وہنا ہی ےہ ہک اسھتیہ‬
‫اسھتاسےسیلماداحداورارمنارعملوفیکشاںیخاورایتپںیھبنکلنےیتگلںیہ۔رھپزنیمیکزرزیخیاورجیبیکدمعیگےکاطمقبوقتییکڑجسجدقر‬
‫رہگی ایریت اجیت ےہ ایس دقرشاںیخ اور ایتپں یھب دنلب و ناال اوررسزبس و شاداب وہیت اجیتںیہ‪ ،‬اہیں ی ہکاُصُلُھُاُثُا ُب رتُوُرفُعُھُاُف ریُالسُمُ ُٓا ُءراکرظنم‬
‫اسش ےآاجناےہ۔‬
‫تمتُبالخیرُبحمدُاللُتعا ُٰلی ُ‬