M-2600~
MARK V SERIES STEREO POWER AMPLIFIER
i iin ge eg OM eeCHANNEL A
cot acre
CHANNEL B
"CY nore acrwe
M-2800
STEREO POWER
INPUT SENSITIVITY ()
Meximum put gain (minimum
enatvite rating achieved atthe
Full dockwin eninge Asotin of
nen tam flecks sl sel,
lowerayntem noseat the expense ot
Foudroom Calibration indicates
fete in ele ABW neces
tortin fall weslabie output
OPERATION NOTE:
‘The input senetivty ating of a
power srpliier isthe valage level
Feqited wdrvethempliirin full,
Gatpet Calloration on JB allows
theme operat to ponitr” the
poweeamplfersicaust chaerving
ToGuV evel of the mixer LED.
‘arrays on eikers a eloped
yr COMPRESSION
eh ofsthe two internal power
‘amplifiers wequippedwithPtvey
BDI Compression 1US. Patent
Ungosiy the DDT eieuite wl
Abtomatially engage to prevent
‘lippdstoreian-nthin te poorer
sampler
DPT COMPRESSION
PRABLE/DEFEAT 2)
DDT™ Compression ts defeated
‘whem he puskbattan is as"- DDT
Titel he enabled at all Bines
race speaker.
INPUT SENSITIVITY c)
‘ingangs-Fmpfindlichketcy
Die mowimaie gongs Veratir
Kung iederete Bimptnalichivet)
owied bel voll iy Uhezegersinn
eoftneten Regier evrecht Bel
Stenige gettetem Regier wird ne
Verminderong deo Heuschens ae
eich allerdings auf Kosten der
Gboricuerunanfatigisit Die aut
gedrockte Kalbeterang zeigt dle
Benotigte Empfnduchwere 15
Wold’ an, um die vole Aue
gangaleisune ru eneichen
OPERATION NOTE:
IANWENDUNGS. HINWEIS.)
The Ringanas Empindlchkelt ee
EndstaeaullcseSparungin Valt
dar, welche bonbuge Wied un die
Solle"Aunpangaleistung des Yee
Stirkors au ereichen’ Die Kale
Ieerung in dB celaubr dum Bo
loner, en Zustand dee Ends
‘hrh Bech dee LED Anzeige
Sm Misepuit ao beurelen. fells
esentirechend ssgendniet st
pT“ COMPRESSION
(DD=-Kompression)
Jeder dorset incrnen Endstafo
lacmtPravey's DD’T™ Kormpeesion
(OS Patent 18053) wungestettee
Die DUT Kompression wird auto
rauiseh aktiview um Verserunae
lurch tu hae Pegel varsubeage
DDT COMPRESSION
:NABLE/ DEFEAT @)
DUT™-Kompression Bnable/
Defean)
Die DVT Kompeessin it bat in
ediGchteTasteauggesthalia De
Kear, Die DDT" Kompressien
alte Zom Schuty dee Lautepeechor
Sapdig engeschaltet UBnable’
Binbem
‘Fane monte Le paiions mater
‘tee su maxicnucn dimingeront le
fiveau de bruit de fond, a dee
fen dela serve de pigeamer Te
feheleindigue le eanoibite et le
‘ives en walls nieeesatte pour at
nde I puissance de sete taxi
Nore:
Teese dante un amp
‘coteurde puiasanes eat atension
‘coaie pour ateandre le pte
ance manimum Lelie en dB
prne de vinuaeer charge de
Fiouiieaaaren neapporant se
Indicaeuss de ivesu de we de
élangea
DPT" COMPRESSION
(Compression “DDT
CChacun Ser deux tmpliicatours do
puissance incorporescatequine an
Ereat de compression PEAVEY
DDT (brevet 4 18058. Ce ezeait
eet automatindement em service
fn cas de basin poor ever Une
Betorsion par tortage dans lex
spline puissance
DDT COMPRESSION
ENABLE/DEFEAT 2)
(Mnrehe/ Areét DDT")
Up compression DDT est mise en
‘rot oraquelebeutonestenanet
Pour protaper les haut pavleurs,
owe recommandons delelaiaser
INPUT SENSIVITY (1)
(Sensibilidad De Entrada)
Tar anancla masini de exceada
(grado misima de eanlbihdas)
icSnaado girando ol contel com
Bletamente'a la doracha $5 no
Eioea el control eompletamentea
ferechs produces coajunto mas
Sajom dereido a costa dal "hea
zoom’ La ealbrasn indica se
‘blldad caprestda on vole/abV
‘nessa para obtmar fod la
ida disponsibie
OPERATION NOTE:
‘Nota de Operacion)
Eljradu de enatilidad deentrada
ean srmpificador el nivel de
Vadluge meguerda para haeor Tus
‘Gon an gplicadoe a mu poten
‘Samanta, La caitractonen BV
bpenmive al operadar de la mezela
Ato morivaearel poder del amp
‘Heador abservandeel nivel de aBV
de low focus indicadove del mex
‘ladora (a Ine mezcladorss qu fo.
DDT COMPRESSION
(DDT Compresion
{Ca uno de Tow armpits in
feenos tetas equipadoe con a se
tema de DDT compresion (8 Pa
fentes S080) Blesreito DUT ae
octonde satomatienmonte. pars
Drevenir disrsign dent eos
Sroiiicadone
DDT COMPRESSION
ENABLE/DEFEAT 2)
(DDT Compresion
‘Activa’ Dessctiva)
BDI Compresien oo desactiva
cuando el atin ae eneusnra ope
tmido (posiein ISL DIDT debe ser
foveade stompre pare power [as
Srcinae“oe Se 8
sor Kone CF sone
soli owt OD acura
M-e
2Ss00°
2800
MARK V" SERIES on
STEREO POWER
ppr= Active LED
»
Muninates when DIVT Cones:
Shnbtangglace Wa ibe ENABLE,
DE
Twitch in the DEFEAT
Posten, dhe LED Indicates when
lippin tortion i wearing
OPERATION Nor
TWiemormalforeneD
-LEDIsi to
Aaah evasionally during amphier
‘peraion Ifthe LED\s) remain on
‘ontinuoaels, addtional headroom
Sealed. Insome ease, this ny
mean that the parueulae applica
tion regres more powerful am
plier
Llaminates when AC power is
ling suppliod wo the amp.
POWER SWITCH (5)
Depressto"On position ature on,
OPERATION NOTE:
‘Thicuntseequipped with automatic
resetting thermal protection. If
tstremely high operating tmp
{ures tet the protection erate 2
‘engage, the wait ill shut-down
Gnovrt has coled extents the
Dotectioncirent wl sitongage and
fhe amplifier will be reenable
Continued thermal eveing nd
‘etre Toad problem este tehertec
fable or tie total speaker load sto
tow)
tation
there ie inadqeste ven
FRONT PANEL CONTROLS
DDI ACTIVE LED)
(DDT~ Aktlv LED)
Ktuchtet auf, sobeld die DDT
Sehstung durch entspeechende Pe
fel ahtivied wind, Bo sungeochal
{eter DUT™ Kompression (enable?
Defeat Taste nicht eingedruck)
zeigt tin Aufeuchten anda 20
iesem Zetpunkt Verterrungen
{Clipping euttchen
‘OPERATION NOTR:
(ANWENDUNGS- HINWEIS)
Elp tetwelliges Aufleuchien dor
DDT=LEDIG) ist normal. Bin
suindigts Aufleuchten der LEDIs)
inuegen bedeatet, dab die Cle
verungroverve dor Endler
Schoptt lot, und dal fer diene
‘Anwendung eine sekere Ende
Eingeatet werden sole
POWER LED)
Z2eigt die vingeschaltete Netz
POWER SWITCH (5)
(Netaschalter)
Yam Binechaten in Position “On”
‘eke
OPERATION NOTE:
(ANWENDUNGS. HINWEIS
Bienen Gera at mit eneen Ube
Iitunessehuts mit outomatisehor
[ecastellng uagerdnte Bei ASE
(eeten extrem hoor Beton
Deratucen wind der Sete aisert
Sd dns Gerat ages Neh
SMivathender Abinlung wicd dor
‘Schute autzehoben und dae Gerat
wieder dageschalte Bine indi
Misderkehends Altiviereng dee
‘Schutaee deutet auf ei Auspange
Problem (Kabel Kurssehuss
Gesamtimpedans des/der ange
Sschloscenem Lautaprecher zune
{vi eder aut ungenlzende Vex
{ation Hizestau
DDI™ ACTIVE LED (@)
(Temoin de DOT"
Ye temoin indique, soit interven
tion du circuit de compression
(quand Pinterrupteur de BD est
fn Marcho, sit apparition dum
fexetaze du ¢'un top fort niveas
(vand Finterrapteor de DDT est
Ane
‘OPERATION NOTE:
(Note)
SieetnmalaueltsindeDDT
lignote oceasienaellement
‘ant Te fonctionnement, un all:
‘mage contin indigue am mandie
derreserve de puissance. Dans cor
tsinsen coe inéiquere ate Papp
‘ation nicente nue smpliieedon
plas puisaante
POWER LED)
(Diode-Temoim de Mise Sous
Tension)
Silltmelorsquolampliestalionte
parle sectar
POWER SWITCH (6)
(nterrupteur Marche Aree)
Appuver powr mete Tampl sous
NorE:
‘matique. Aw eas of la tempat
de fonctionnerent depasserat Ta
Jimite autora, Le prototon at
ser appar
Inent, apparel seremedeaen route
de Taimtme. Des arse rope
‘moignent d'un probleme ale sorts
‘eahieenenuresreuitovimpianee
Aechargetotaleceopfaibioudune
‘entation insti
DDT ACTIVE LED)
(DP Ted Active)
Setlumina conde el DDT ost fr.
onan. Com elawitch degetear”
flesactivar on la psi de dese
{vedo Ta Toe ied) se flominars
Eando el mixer et ditorsona
ae
‘OPERATION NOTE:
(Nota de Operacion:
Bs normal para el DDT (loco
{ndiendor prender oeignalmente
Alurantouns operacion noc Sila
bantalla digital permanece encom
Sida continuamente, et necersro
Inieheadroom En algunasearae
serequerta dean ampltendo cos
is poor
POWER LED (4)
(Power LED)
Encendide cuando ee pronde ol
POWER SWITCH (5)
(Power Switeh)
Prestone ite intereuptor
onder el aparat,
OPERATION NOTE:
(Nota de Operacion:)
Eta unidad ext squipada con an
pratetarermiendereencendi, 8)
empersiuras extremadament al
{02 son alanis, al cnet pew
tector apagaraa mide Una Wea
fue el equip we ha efriado wu
Slenie, eleruio pratostoresdeene
{ivarddejandaopertivonucvomen
teval equipo. Cuando tts ila de
browse suse amenudoeeind
fecton de un problems de sobre
‘arg (cable en corto crit ® Ia
‘urge delas bcinas es muy balay
detmadecusda ventlacion