Professional Documents
Culture Documents
رحتری:روضانینسح ل م
ؔسم م
دنہواتسن یک وقیم اضفیئ ینپمک 'ارئی اڈنای' ےن اینپ رپوازوں رپ اکم رکےن واےل ےلمع ےس اہک ہک وہ دوران رپواز امتم
االعانت ےک دعب دقرے رہھٹ رک اور وجش ےک اسھت 'ےج دنہ' یھب ںیہک۔ م
نی
داوشنروں اک انہک ےہ ہک ویکہکن دنہواتسن ںیم ااختنابت وہےن واےل ںیہ اور م مش َنلِزم ینعی وقیم تیبصع اک رپاچر رکےن
ےس ووٹ زایدہ احلص وہےت ںیہ۔ ایس ےیل وزریِامظع رندنیر ومدی یک وکشش ےہ ہک اُن یک رساکر رھب وپر وطر رپ
ٹسلنشین ای وقم رپتس داھکیئ دے ۔ ارئی اڈنای یک ہی بیجع اپیسیل ایس ابت اک اشاسخہن ےہ۔ م
اس اپیسیل رپ لمع رکںی وت ارئی اڈنای یک رپواز ںیم االعانت (ارگ اردو ںیم وہں وت) ھچک اس رطح ےک وہےگن۔ م
"امہرے اہجز ںیم ھچک رخایب وہ یئگ ےہ ،اور اب ںیمہ یئبمم واسپ اجان وہاگ۔ ۔۔۔ےج دنہ!" م
ج ٹ
وینی لیم' اب متخ وہ اکچ ےہ۔ اب رصف نکچ واال اھکان یہ "امتم اسمرفوں وک علطم ایک اجات ےہ ہک '
اچب ےہ۔ " (ینعی زبسی وخر اب نکچ اھکےئ ای وھباک اجےئ۔ ) "۔۔۔ ےج دنہ!" م
"ےھچیپ یک رطف داںیئ ابزو واال تیب االخل اکم ںیہن رک رےہ۔ رباےئ رہمابین ابںیئ ابزو واال تیب االخل اامعتسل
رکںی۔۔۔ےج دنہ!" م
"وممس رخاب وہےن یک وہج ےس اہجز وکچہےل اھک راہ ےہ۔ اُیٹل یک یلیھت آپ ےک اسےنم وایل ٹیس رپ یگل
بیج ںیم ےہ۔ ارگ آپ وک ُمایٹل آےئ وت آپ اُمیٹل یلیھت ںیم رکںی ۔ " (اکی وہفق اور رھپ دقرے وجش ےک
اسھت) "ےج دنہ!" م
وےسی ہی 'ےج دنہ' ےک وہایئ رعنے وایل اپیسیل ج ج مشقدر یھب ااقمحہن ویکں ہن وہ اس امحتق اک اھبرت امک ہقح دقحار ےہ۔
ھ
جم
ب اہجز اُن اک ،ونجن اُن ےک ،االعن اُن اک ،رعنہ اُن اک۔ وہ وج اچںیہ رکںی ۔ م
راہ وسال رعنوں یک اافدتی اک وت رعنوں ںیم اطتقِ رپواز وت وہیت ےہ رگم ذجابیت رعنوں ےس ہن وت ےلئسم لح وہےت اور
ہن ےہ وہایئ اہجز یک رپواز رتہب وہیت ےہ۔ اور اپاتسکن اضفہیئ ےک اہوھتں اھبریت اضفہیئ یک احہیل ُسنجکی اس ابت یک دلیل
1|Page
ےہ ہک اکایمب رپواز اےھچ ایطروں اور ارفاد یک رتتیب ےس وہیت ےہ۔ ارگ رپواز ںیم وکاتیہ آیت ےہ وت اس یک وہج
وہایئ رعنوں اک دعم اامعتسل ںیہن ! م
وُپھچ م ہن اک ارئیوفرس یک اڈنای اوحال
ٹیج وہں ہک افرٹئ وہں تہب ہلیح اسز ںیہ م
اُن ےس وہا ںیم گنج رکںی یھب وت سک رطح م
ںیہ م اہجز وہایئ ںیم اھبےنگ تخب مک
ھ م
نکمم ےہ ہک ہی ابت ومدی ےک مہف ںیم ہن وہ ویکہکن اس زامےن ںیم ومدی مک رمع ےھت اور اچےئ ےتچیب ےھت۔ ریمض اور
رفنںیت ےنچیب اک نف ان اک رمع ےک اسھت ہتخپ وہا۔ اس وتق اچےہ ےھنن ومدی اچےئ اور ٹکسب ےک ددنھے ںیم التبم
رےہ وہں نکیل اب اباب ومدی ولغ اور وغل ےک ومذی اعرےض ںیم التبم ںیہ ۔ اپاتسکن ےک اہوھتں احہیل وفیج اور رھپ
افسریت زہتمی ااھٹےن ےک ابووجد وہ اےسی ااسفےن ڑگھ رےہ ںیہ نج ےس اپاتسکن ےس رفنت اور گنج یک وحہلص
ازفایئ وہ ریہ ےہ ۔ م
اہجز اُس ےک رگاےئ مہ ےن ،وفوٹ یھب داھکےئ ںیہ م
ہتسکش زعم ےہ رپواز ،رپ ابںیت انبات ےہ م
وہا ابزوں وک مہ وھچڑںی ،وہ یبمل یبمل ےہ وھچڑے م
اہمرت دےیھکی اُس یک ہک ےب رپ یک اُڑاات ےہ م
م
نی
اپاتسکن ےک الخف وفیج اکروایئ رک ےک سج رطح دنہواتسن ںیم م مش َنلِزم وک وہ ا دی یئگ ےہ وہ بس ےک اسےنم ےہ ۔
دص اوسفس ہک اس ونع ےک زلنشینم اک زج ال کفنی اپاتسکن ےس رفنت ےہ۔ اس وتق وپرے اھبرت ںیم اکی یگنج
ؔ
راح ادنوری اک ہی رعش آج لک زابن زد اعم ےہ۔ م
ونجن یک تیفیک اطری رک دی یئگ ےہ ۔ اجب وطر رپ ل م
ایک؟ م ےہ انتؤ تہب رپ رسدحوں
ایک؟ م ےہ انچؤ رکو وت ہتپ ھچک
م
رکف یک ابت ہی ےہ ہک دنہواتسن ںیم ہی بجع امیپہن راجئ وہ ایگ ےہ ہک ارگ دنہواتسن ےس تبحم اور وافداری اثتب رکین
ےہ وت اس یک رشط اپاتسکن ےس رفنت اک ااہظر ےہ! م
2|Page
ہی ابت ابلکل ریغ یقطنم اور ریغ رطفی ےہ ویکہکن یسک ےس تبحم اثتب رکےن ےک ےیل یسک اور ےس رفنت یک
رضورت ںیہن وہیت۔ م
ِبح یلع یسک رطح یھب ضغبِ اعموہی اک اتحمج ںیہن۔
اور ہی یھب اکی تقیقح ےہ ہک ضغبِ اعموہی اک االعن رک دانی وکیئ ِبح یلع یک دلیل ںیہن۔
نکیل اس وسچ وک اترخی ےک اوراق اور ہِن ُد ٘ت َوا ےک رظنایت ےک انترظ ںیم دںیھکی وت ہی رفنت اپاتسکن یہ ےس ںیہن
ہکلب املسمونں ےک ےیل ابومعلم رظن آیت ےہ۔ ومالان رفظ یلع اخن ےن یھبک اکرگنسی اپریٹ ےک ابرے ںیم اہک اھت۔ م
دبنگِ اکرگنسی ںیم آج وگجن ریہ ےہ ہی دصا م
ٹسلنشین ےہ ویہ دض وہ ےسج امنز ےس م
م
اور ہی وت وس اسل رپاین وایل اکرگنسی اپریٹ یھت۔ آج یک اھبرایت اتنج اپریٹ وت اس ےس یئک اہھت آےگ ےہ اور اس ےن وج
دنہوتا رپ ینبم اڈننی ٹسلنشین وہےن وک ایعمر راھک ےہ وہ املسمونں ےک االسم رپ ےنلچ ےک یھب الخف ےہ ۔ رجگات ےک
ک اسفدات ےک رجمم رندنیر ومدی ےک وقل و لعف ایس ملسم دینمش اک رہظم ںیہ۔ م ملسم ُ م
ملسم اعمل م
ِم ایبں ابلط ،لمع اظمل ،انع ِدم
ج ؔ
اسف ِمد را جنیتی ںیم ںیہ ہی ُمودی یک دتریبںی م
م
دنہ ےک املسمن ےلھچپ یئک رشعوں ےس اس مک رظیف اور اظممل اک ڈٹ رک اقونین اور وہمجری وطر رپ ڑبی اہبدری
ھ
ن دنہ اک انک ںیم َدم رک راھک ےہ۔ ویکہکن وقبل ل م
رئ ےس اقمہلب رک رےہ ںیہ۔ ایس ےئیل دنہ یک رساکر ےن املسمان ِم
ارمووہی م
دنہ ںیم وقتِم ابلط ےک اقملب وہ رک م
ھ
دی ےھت مہ ےن م
م ِم
ریغت وقیم ےک ااحتمں
وجےت م اگلںیئ راہ رسِ ولگ ہن ویکں
وایعق اکم یھب ےنٹپ ےک ےئک ےھت مہ ےن م
م
احالہکن اترخی اتبیت ےہ ہک 1940یک داہیئ ںیم اھبسش دنچر وبس یک 'آزاد دنہ وفج ' ےک اکی املسمن ارسف اعدب نسح
رفساین یک وجتزی رپ 'ےج دنہ' اک ہملک اکی ریغ ذمیبہ اور ال دینی السم ینعی secular greetingsےک وطر رپ اانپای
ایگ۔ م
3|Page
رامق اک ارتعاض ہی ےہ ہک اس رطح اک اکی وکیسرل السم ینعی 'آداب' ےلہپ یہ ےس دنہواتسن ںیم راجئ اھت وت رھپ اس
ؔ
ع یک ایک رضورت یھت؟ ارگ آداب رکےن اک رواج آزاد دنہ وفج ںیم انذف وہ اجات وت اخیک وردی 'ےج دنہ' یک دِب َ م
واےل وفویجں رپ ھچک اَ َودیھ ذہتبی اک رگن یھب آ اجات۔ اور اجابنزی ےک اسھت اسھت تیب ابزی یھب دےنھکی وک یتلم۔
اور اجاپین ارفاد یھب آزاد دنہ وفج ےک اسھت رہ رکایس رطےقی ےس زغل انہک رشوع رک دےتی ےسیج امہرے اہں ےک
ھ
اہی ےتھکل ںیہ ۔ انتک رہنسی ومعق ونگاای مہ ولوگں ےن!
ولگ و
یہی 'ےج دنہ' واال ہملک آےگ لچ رک آزاد دنہ وفج اک رعنہ یھب نب ایگ ۔ اس ابرے ںیم رامق یک وخشامگین ہی ےہ ہک
اھبسش دنچر وبس ےک وفیج ارگ 'ےج دنہ ،ےج دنہ' ےک اجبےئ 'آداب ،آداب' ےک رعنے اگلےت وہےئ رباطونی وفج
رپ ےلمح رکےت وت وگرے یھب امرے ویفنکژن وبجمرام وکرشن اجب الےت اور امہرا اکم انتک آاسن وہ اجات! م
ہصق رصتخم 'ےج دنہ ' اک ہملک وعام ںیم ادقسر وہشمر وہا ہک اےس دعب ںیم آزاد دنہواتسن ےک National Slogan
ینعی وقیم رعنے یک تیثیح لم یئگ۔ اور اس ابت اک رہسا دنہواتسن ےک اکی املسمن ےک رس اجات ےہ۔ نکیل متس
رظیفی دےئیھکی آج بج دنہواتسن اک املسمن ےج دنہ ےک رعنے اگل ات ےہ وت رھپ یھب اس یک وافداری رپ وسال ویکں
ااھٹےئ اجےت ںیہ؟
احالہکن وسال ہی اُاھٹان اچےئیہ ہک 'ےج دنہ' ےک ٹسلنشین رعنوں ےس ایک ارئیاڈنای اک اانپ امیل اسخرہ مک وہ اجےئ اگ؟ ای ہی
ھ
ہک اس ےس ارئیالنئ یک رسوس رتہب وہ اجگئ؟ ایک اس رطح وکیئ اپاتسکین اپٹلئ اھبرت ےک اہوھتں گل اجےئ اگ؟ ای
چ وہ اجےئ اگ؟ ماپاتسکن اک وکیئ افی 16ایطرہ رگ اجےئ اگ؟ ای ما ِن وہایئ رعنوں ےس رالیف ایطروں اک وھگاٹال اُڑن ھ ُ و
اپاتسکن دینمش اک رپاچر رکےن واولں ےک ےئیل وسال ہی یھب ےہ ہک اپاتسکن اک ےج دنہ ےک رعنوں ےن ایک اگبڑان ےہ؟ مہ
اپاتسکین وت ےئیج الگنب ،ےئیج وٹھب اور ےئیج اہمرج ےسیج رعنوں ےکاتسےئ وہےئ ںیہ۔ اپاتسکن ےن بج
یھب زیمخ وہ رک ٹلپ رک داھکی ےہ وت اےنپ یہ دووتسں ےس الماقت وہیئ ےہ۔
م
رحتری:روضانینسح ل م
ؔسم-امرچ -2019ےلپون ،اسکیٹسrhasnie@hotmail.com -
4|Page