Cuyo-Quesuismo-Teoría y Ejercicios 2018

IES n° 1 “Dra.
Alicia Moreau de Justo” /Profesorado de Letras / Morfosintaxis del español / Turno vespertino /
Año lectivo 2018/ Prof. Viviana Claudia Ackerman/ Ficha de Cuyo y quesuismo
Pronombre relativo “cuyo”

El problema del quesuismo
Este documento tiene la finalidad de facilitar el entrenamiento en el uso del

pronombre relativo cuyo,-a,-os,-as, que presenta algunas dificultades para
ciertos hablantes, en particular los más jóvenes, debido a su retroceso en la
oralidad e incluso en la escritura. Sin embargo, se puede apreciar con cuánta
frecuencia los escritores, traductores, periodistas y todos aquellos cuyo
instrumento de trabajo es la lengua, acuden a dicho pronombre relativo, así
como también se lo escucha en el discurso de los hablantes cultos.
En lugar de este pronombre, suele escucharse, en particular en la oralidad, la

forma impropia y mal formada *que su y sus variantes *que el/la/los/las. Por
ejemplo, en vez de La sombrilla cuyo dueño estaba en el mar fue arrastrada
por el viento, se oye el siguiente barbarismo: *La sombrilla que su dueño
estaba en el mar fue arrastrada por el viento, o bien *La sombrilla que el
dueño estaba en el mar fue arrastrada por el viento A partir de la forma
delocutiva que su, se acuñó el tecnicismo gramatical “quesuismo” para
denominar la impropiedad consistente en reemplazar el pronombre relativo
cuyo por que su y también por que el (que la, que los, que las).
Presentamos a continuación ejemplos tomados de diversos textos de carácter

literario, y luego proponemos una fórmula para la supresión del quesuismo y
una ejercitación pertinente.
1
IES n° 1 “Dra. Alicia Moreau de Justo” /Profesorado de Letras / Morfosintaxis del español / Turno vespertino /
Modelos de oraciones con cuyo, -a, -os, -as

1) Tras despedirse, el hombre que cumplía años se quedó sentado un largo
rato contemplando la bella flor, desprovista de significado, originaria de
Australia, y cuyo nombre seguía sin conocer. (Stieg Larsson,
Millennium)
2) Pero el riesgo de perderla no era nada en comparación con el tremendo
golpe profesional que acababa de sufrir, cuyos daños tardaría mucho
tiempo en reparar, si es que era posible. (Ibídem)
3) Al final, un doctor cuyo nombre nunca llegó a conocer, la llevó a una
habitación y le explicó la gravedad de la situación. (Ibídem)
4) La colección de compactos […] estaba compuesta por una miserable
decena de discos de grupos desconocidos para Mikael, cuyos integrantes
se le antojaron vampiros de otra galaxia. (Ibídem)
5) Es una mujer malvada y mezquina cuyos deseos hacia el prójimo no
suelen ser precisamente buenos. (Ibídem)
6) No formaba parte de los edificios cuyo emplazamiento ya había
localizado. (Ibídem)
7) Se trataba de una de esas revistas cuyo balance nunca cuadraba del todo,
pero que tenía prestigio y colaboradores a los que les encantaba su
trabajo. (Ibídem)
8) El adjetivo se aplica a mujeres cuyos conocimientos no son otros que
hacer bolsos de malla o forrar biombos. (Jane Austin, Orgullo y
prejuicio).
9) He tenido la suerte de ser distinguido con el patronato de la muy
honorable lady Catherine de Bourgh, cuya generosidad y beneficencia
me ha elegido a mí. (Ibídem)
10) Collins encontró en la señora Philips una oyente atenta cuya buena
opinión del rector aumentaba por momentos con lo que él le iba
explicando. (Ibídem)
11) Elisabeth […] se fue decidida a recurrir a su padre, cuyo rechazo
sería formulado de tal modo que resultaría inapelable y cuya actitud, al
2
menos, no podría confundirse con la afectación y la coquetería de una

dama elegante. (Ibídem)
12) Charlotte, detenida por la cortesía del señor Collins, cuyas preguntas
acerca de ella y de su familia se sucedían sin interrupción, […] se limitó
a acercarse a la ventana fingiendo no escuchar. (Ibídem)
13) El rector de una parroquia […] ha de escribir los sermones, y el
tiempo que le queda nunca es bastante para los deberes de la parroquia
y para el cuidado y mejora de sus feligreses cuyas vidas tiene la
obligación de hacer lo más llevaderas posible. (Ibídem)
14) Peor era la humillación de haber sido burlado, de haberme prestado a
un papel de redentor, interviniendo en un juego cuyas cartas de triunfo
desconocía. (Alex Guiness, Bajo el signo del odio)
15) El aire caliente del metro subía de los respiraderos como el aliento
húmedo de un Minotauro que tuviera su laberinto en las concavidades
subterráneas de la ciudad, cuya hondura a veces se entreveía al mirar
hacia abajo cuando se pisaba una rejilla en la acera. (Antonio Muñoz
Molina, Ventanas de Manhattan)
16) […] me encontré sorteando cuerpos caídos o despatarrados de
borrachos, […] y sartenes enormes y letreros de restaurantes cuyos
despojos se venden en las chamarilerías ingentes de la calle Broadway.
(Ibídem)
17) […] Gracias a mis amigos los médicos veterinarios cuyos textos
tantas veces revisé o hasta reescribí, poco después pude empezar a
trabajar como una especie de ayudante […]. (Leonardo Padura, El
hombre que amaba a los perros) .
18) Por primera vez pudieron volver a bañarse y a dormir en camas,
despojados de los abrigos malolientes cuyo peso casi les impedía
caminar. (Ibídem).
19) Y allí, en Odessa, había conocido al afable carcelero que lo proveía
de papel y tinta, el hombre cuyo sonoro apelativo había escogido
cuando, fugado de Siberia, unos camaradas le entregaron un pasaporte
en blanco para que saliera a su primer exilio y, en el espacio reservado
3
para el nombre, Trotski escribió el apellido del carcelero, que lo

acompañaba desde entonces. (Ibídem).
20) Redescubrió el sexo, en otro nivel y con otros ingredientes, y lo
practicó como una lucha a muerte, de un modo primitivo cuya
existencia nunca había imaginado en su triste vida matrimonial.
(Ibídem).
21) El origen del dato era el más confiable: provenía del camarada V.V.,
cuya existencia únicamente conocían Liova y él. (Ibídem).
22) […] y caminó hacia una encina cuyas hojas habían logrado resistir el
agresivo invierno de la sierra. (Ibídem).
23) El hombre que amaba a los perros, su historia y yo, andábamos
persiguiéndonos por el mundo, como astros cuyas órbitas están
destinadas a cruzarse y provocar una explosión. (Ibídem).
24) El público sólo veía a un individuo pequeño y cetrino al que le
colgaban los pantalones cortos y cuyas piernas flacuchas parecían
demasiado desnudas (John Kennedy Toole, La conjura de los necios) .
25) He hallado últimamente varias botellas de vino vacías, cuyo
contenido no consumí yo, desde luego. (Ibídem).
26) El peluquero y el ayudante de producción eran todos ellos individuos
cuya labor lo había enfurecido repetidas veces en el pasado. (Ibídem).
27) La señora Levy yacía boca abajo sobre la tabla de ejercicios
motorizada, cuyas diversas secciones tanteaban suavemente su amplio
cuerpo. (Ibídem).
28) En un rincón había un viejo que hervía salchichas en una enorme
olla, cuyo tamaño empequeñecía el hornillo de gas sobre el que se
asentaba. (Ibídem).
29) En realidad, el río Mississippi es una masa de agua siniestra y
traicionera cuyos remolinos y corrientes se llevan anualmente muchas
vidas. (Ibídem).
30) La señora Reilly escuchó inquieta los espectaculares chapoteos cuyo
rumor llegaba del cuarto de baño. (Ibídem).
4
Ejercicio 1
Corrija las siguientes oraciones reemplazando que su/que sus/ que el/que la/
que los / que las por cuyo, cuya, cuyos, cuyas.
1. El jardín que su cantero está seco será arreglado a la brevedad.

2. El joven, que la novia es jujeña, se casa la semana que viene.
3. Mi vecino, que las hermanas son todas preciosas, es feo como la noche.
4. La RAE, que sus normas son discutibles, se pretende panhispánica pero
no lo es.
5. La normativa, que su conocimiento es indispensable para ser un buen
profesor de letras, no suele enseñarse no obstante como debería.
6. El autor, que los libros eran muy conocidos en su ciudad natal, era un
desconocido en el extranjero.
7. Van Gogh, que sus cuadros hoy valen una fortuna, murió en la miseria.
8. Bernardino Rivadavia, que su gobierno fue muy breve, fue el primer
mandatario en ocupar el sillón presidencial.
9. Los jóvenes, que su arrebato es muy conocido, muchas veces se dejan
guiar por los impulsos.
10.Juana, que la suegra es maestra jardinera, pretende que le cuide a los
chicos todos los días.
11.La monarquía, que su legitimidad es cuestionada por muchos, es una
entidad política muy compleja en la actualidad.
12.Mozart, que su música es un símbolo de alegría, murió a los treinta y
cinco años en misteriosas circunstancias.
13.Miguel de Cervantes Saavedra, que su Quijote es el libro más traducido
y leído en la historia después de la Biblia, ha sido apodado el “príncipe
de los ingenios”.
14.Hacia fines de 1898, en un breve viaje que hace a su país, Lucio V.
Mansilla conoce a Mónica Torromé, viuda de Huergo, que su padre
había instalado una firma comercial en Londres.
5
15.San Jerónimo pasaba horas y días leyendo y aprendiendo de memoria a

los grandes autores latinos: Cicerón (quien fue su principal modelo que
su estilo imitó), Virgilio, Horacio, Tácito y Quintiliano, y a los autores
griegos Homero y Platón, que admiraba sus obras.
16.Juana Azurduy, que su comportamiento rebelde le valió ser expulsada
del convento donde era educada a los 17 años, se casó a los 25 con
Manuel Ascencio Padilla.
17.Juana Azurduy, que sus bienes habían sido confiscados, murió en la
indigencia a los 82 años y fue enterrada en una fosa común.
18.Erik Satie, que su nombre completo es Alfred Eric Leslie Satie fue un
compositor y pianista francés nacido en 1866 y muerto en 1925.
19.Gracias a mis amigos los médicos veterinarios que sus textos revisé,
pude empezar a trabajar como ayudante en la Escuela de Veterinaria.
20.Se despojó del abrigo roñoso que su peso casi le impedía caminar.
21.Los autos que su patente termine con 6 serán los elegidos para las
promociones de nafta.
22.La puerta que la llave está fallada es la de entrada.
23.La receta que la autora es francesa lleva mucha manteca.
24.La señora que el sobrino es el dentista es mi vecina Sofía.
25.La chica que el tío es el famoso actor de la telenovela es mi compañera.
26.La compra que la factura está sobre la mesa es para mis vecinos.
27.Me encontré con Silvia, que la hija es ayudante de cátedra.
28.Ahí está la maestra, que el comportamiento es admirado por todos.
29.El Dr. Zavaleta es un gran jurista, que sus opiniones son muy
respetadas.
30.El ácido hialurónico, que su utilización en cosmética es cada vez mayor,
ayuda a rejuvenecer la piel.
Quesuismo combinado con las preposiciones. Análisis del barbarismo y

fórmula.
6
A fin de agilizar el aprendizaje del uso correcto del pronombre relativo

cuyo,-a,-os,-as, partimos de algunos casos incorrectos como los siguientes:
*Mozart, que a su entierro fue mucha gente, tuvo unos funerales de tercera
categoría que desentonan con su grandeza.
*Mozart, que de su muerte hay infinidad de conjeturas, aparentemente habría
fallecido de fiebre reumática.
Tenemos entonces los barbarismos *que a su, y *que de su. Es decir, no sólo
no se ha utilizado el pronombre relativo cuyo, sino que además la forma
incorrecta *que su o *que el, está combinada impropiamente con una
preposición.
Entonces, a partir de la oración

*Mozart, que a su entierro fue mucha gente, tuvo unos funerales de tercera
categoría que desentonan con su grandeza,
reemplazamos el barbarismo por a cuyo y obtenemos:

Que a su deviene a cuyo
Y obtenemos la siguiente oración correcta:
Mozart, a cuyo entierro fue mucha gente, tuvo unos funerales de tercera
categoría que desentonan con su grandeza.
La misma operación cabe para la otra oración:
Mozart, de cuya muerte hay infinidad de conjeturas, aparentemente habría
7
Adviértase que en los casos de quesuismo combinado con preposiciones, el

barbarismo que su (o que el, la, los, las) , está hendido: en el medio se incrusta
la preposición *(que a su, * que p or su, *que con su, *que sin el, *que ante la,
*que p ara las, *que contra su, etc.). ¿Cuál es entonces la fórmula para pasar
de la expresión incorrecta a la correcta? Tomar la preposición, en este caso a y
de, y colocar a continuación el pronombre relativo: Mozart, a cuyo entierro
fue mucha gente, tuvo unos funerales de tercera categoría que desentonan con
su grandeza.
Mozart, de cuya muerte hay infinidad de conjeturas, aparentemente habría
Fórmula:
*Que + preposición + su/sus/el/la/los/las
Debe ser sustituido por
Preposición + cuyo, -a,-os,-as
En un lugar de la Mancha, *que de su nombre no quiero acordarme, no

ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga
antigua, rocín flaco y galgo corredor.
8
En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha

mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga
antigua, rocín flaco y galgo corredor.
Modelos de oraciones que contienen el pronombre relativo cuyo

combinado con preposición
1) Además, se trataba de alguien a cuyo lado Lisbeth podía despertarse e
incluso desayunar. (Larsson, Millennium)
2) Hace unos años tuve una paciente sobre cuyo caso escribí en el New
England Journal of Medicine. (Ibídem)
3) La genial anciana en cuya casa me alojé había conocido mucho a su
doctor. (Fred Vargas, El hombre de los círculos azules)
4) Él había abrigado la esperanza de que se le permitiese ver a las
muchachas de cuya belleza había oído hablar mucho. (Jane Austin,
Orgullo y prejuicio)
5) Después de una pequeña vacilación, Wickham se llevó la mano al
sombrero, a cuyo saludo se dignó corresponder Darcy. (Ibídem)
6) […] esos cuadros que apenas acertamos a distinguir, con sus marcos,
esos libros de tapas oscuras que sin duda son obras maestras y en cuya
lectura nos gustaría sumergirnos […] (Antonio Muñoz Molina,
Ventanas de Manhattan)
7) […] una muchacha asiática toca en el violoncelo una de las suites de
Bach, y la música parece que viene del fondo del tiempo y de la
majestad del árbol con cuya madera se hizo el instrumento […]
(Ibídem)
8) Era un gato sedentario y letrado […] encerrado con ellos en aquella
cabina de cristal que era en el fondo una reliquia de otros tiempos, igual
que la librería de cuyo nombre me he olvidado […] (Ibídem)
9) Por ello también se dicen muchas cosas que pueden parecer
elementales, o que lo son simplemente, pero con cuyo conocimiento tan
sólo es posible abordar con serenidad las cuestiones más complejas
[…]. (Adolfo Carpio, Principios de filosofía)
9
10) Estos Principios no se dirigen a quienes esperan recibir una doctrina

consagrada, sino a personas a cuya responsabilidad se apela para que
ejecuten con independencia su propio criterio, del que cada uno debiera
hacer uso. (Ibídem)
11) En el Laques, Sócrates le pregunta al general de este nombre, a
cuyas órdenes había servido en Delio, qué es la valentía. (Ibídem).
12) A los veinte años, Platón entró en contacto con Sócrates, que
determinaría decisivamente su pensamiento, y en cuya boca puso la
mayor parte de sus propias doctrinas, máximo homenaje del gran
discípulo al maestro. (Ibídem).
13) Se trataba de cultos secretos, no públicos, para ser admitido a cuyas
ceremonias se requería cierta iniciación. (Ibídem).
14) Es evidente que la justicia de los hombres no puede sino eliminar a
estos individuos contra cuyas deformaciones monstruosas carece de
otros medios. (Alex Guiness, Bajo el signo del odio)
15) […] el exiliado […] no era igual que aquel de quien se habían
despedido en el París de 1916, cuando se movía como una voz exaltada
pero sin filiación precisa entre las tendencias de un movimiento
clandestino por cuyo éxito muy pocos apostaban (Leonardo Padura, El
hombre que amaba a los perros)
16) Con el Gran Cambio había surgido la idea de convertir Moscú en la
nueva ciudad socialista y al mismo Stalin se había colocado al frente de
un proyecto que había empezado con la transformación del Kremlin,
dentro de cuyas murallas habían sido demolidos los monasterios de los
Milagros y la Ascensión […] (Ibídem)
17) […] y se acercaban a un carro Volga, blanco, tipo pick-up, por cuya
puerta trasera subieron Ix y Dax. (Ibídem)
18) […] su puesto había sido asignado a un oscuro personaje […] en
cuyas manos Stalin ponía la batuta para dirigir un nuevo capítulo del
terror. (Ibídem)
19) Jacques dio dos pasos hacia la edificación más próxima y, violando
una regla elemental, se volvió para contemplar el paso del auto, a través
10
de cuyas ventanillas traseras vio a una mujer de pelo claro […].

(Ibídem)
20) Ambos sabían que las aguas de la Casa de España, ante cuyas
paredes se hallaban en ese instante, se habían enturbiado mucho en los
últimos meses. (Ibídem)
21) […] La mujer puso en la mesa la gelatina de pata de cerdo para cuya
degustación trajo un frasco de mostaza y un plato con ruedas del
agresivo rábano salvaje. (Ibídem)
22) […] eran los papeles de cuya existencia yo tenía noticias desde hacía
diez años […] (Ibídem)
23) Pudo deducir que se movían atravesando el sur asiático de la Unión
de los Soviets y su destino no podía ser otro que el Mar Negro, por
alguno de cuyos puertos los sacarían del país. (Ibídem)
24) En aquel dormitorio olía a hojas de t{e rancias, un olor que le
recordó la tetera que León Levy tenía siempre junto al codo, la jarra de
porcelana delicadamente cuarteada, en cuyo fondo había siempre
residuos de hojas hervidas. (Ibídem).
Ejercicio 2
Corrija los siguientes casos de quesuismo combinado con preposición.
Modelos:
Ana, *que durante su travesía por las islas Baleares se hizo amiga de Carlos,
terminó siendo su amante.
Ana, durante cuya travesía por las islas Baleares se hizo amiga de Carlos,
terminó siendo su amante.
11
Julio César, *que bajo su gobierno la República experimentó un breve período

de gran prosperidad, fue visto por algunos senadores como un tirano que
ambicionaba restaurar la monarquía.
Julio César, bajo cuyo gobierno la República experimentó un breve período de
gran prosperidad, fue visto por algunos senadores como un tirano que
ambicionaba restaurar la monarquía.
A
1) Jorge, que a su hijo nombraron abanderado, se sintió muy orgulloso.
2) La doctora Galíndez, que a su intervención Vanesa le debe la vida,
recibió un galardón internacional.
3) Buenos Aires, que a su puerto llegaba todo tipo de mercancías, era una
ciudad de contrabandistas en sus albores.
4) Roberto, que a su casa fui el jueves, se irá de vacaciones a Córdoba.
5) Jerónimo de Estridón, que a su traducción de la Biblia del griego y del
hebreo al latín se debe la gran difusión de las Sagradas Escrituras, es un
Padre de la Iglesia y el patrono de los traductores.
6) La muchacha que a su novio le robaron no tiene el celular.
7) Llegó Lorena, la joven que a su madre nombraron directora de la
empresa.
Ante
1) El portero, que ante su puerta se acurrucaba un perro, decidió recogerlo
y cuidarlo en su casa.
2) El joven diariero, que ante sus ojos tenía lugar el crimen, quedó
paralizado por el horror, pero pudo testimoniar.
3) El fiscal, que ante su conciencia el acusado se revelaba cada vez más
inocente, mitigó el método del interrogatorio.
12
4) La joven Isabel, que ante su belleza Felipe estaba rendido, no se dignó a

mirarlo.
5) El delincuente, que ante su violencia el público entró en pánico, huyó
del banco en una moto y fue atrapado por un móvil de la policía a pocas
cuadras.
6) La casa que ante su fachada se detuvo era una antigua mansión colonial.
Bajo
1) Julio César, que bajo su mando las cohortes estaban bien organizadas,
atravesó gloriosamente el Rubicón.
2) Silvina Peña, la psicoanalista, que bajo su supervisión atendía el Dr.
Petrelli, publicó un importante ensayo sobre clínica.
3) Julieta, que bajo su vigilancia los niños jugaban y correteaban, leía
apasionadamente Guerra y paz.
4) La bibliotecaria, que bajo su mirada trabajaba la lectora, estaba
ordenando fichas.
5) La joven estudiante, que bajo su protección se hallaba, fue a consultar a
su tutor.
6) Los militares que bajo su amenaza se encontraba la desprotegida
población representaban una gran fuente de desconsuelo.
7) Les presento a Silvia Juárez, que bajo su dirección trabajarán ustedes de
ahora en adelante.
8) El emperador que bajo su mando se expandió el imperio romano es
Trajano.
Con
13
1) La profesora titular que con su explicación quedaron claros algunos

temas geopolítica, invitó a algunos especialistas extranjeros para
contribuir al debate sobre la situación en el Líbano.
2) El consulado argentino, que con su asistencia contaron los ciudadanos
accidentados, brindó todo el apoyo necesario a los turistas accidentados
en Roma.
3) Se dicen muchas cosas que pueden parecer elementales, pero que con su
conocimiento tan sólo es posible abordar con seriedad las cuestiones
más complejas.
4) Para San Agustín la fe es el presupuesto de la razón, que con su
concurso puede llegarse a alguna comprensión de las verdades últimas.
5) La metafísica y la física aristotélica proporcionan los principios
racionales que con su ayuda puede construirse una explicación de la
realidad coherente.
Contra
1) El juez, que contra su opinión se manifestó el abogado querellante,
insistió en sus razonamientos.
2) La joven que contra su comportamiento había tantas quejas en su
escuela, fue instada a seguir un tratamiento psicológico.
3) El entrenador del equipo ganador, que contra su imagen se había
desatado una campaña, decidió brindar una conferencia de prensa.
4) El arquitecto, que contra su voluntad se cambiaron los planos, estaba
furioso por dicha actitud.
5) La joven enamorada, que contra sus sentimientos los padres se oponían,
huyó con su novio por la madrugada.
14
De
1) Cervantes, que de su formación escolar y formal poco se conoce, podría
haber estudiado en Córdoba, Sevilla o Valladolid.
2) La RAE, que muchas de sus normas se discute entre los escritores,
docentes, periodistas y público en general, se pretende panhispánica
pero no lo es.
3) Las civilizaciones agroalfareras americanas, que de su historia poco se
conoce en los países que hoy ocupan sus territorios, desarrollaron
sistemas originales de organización social basados fundamentalmente
en el cultivo de maíz y complejas técnicas de gestión de los
ecosistemas.
4) Puede decirse también que las situaciones límite manifiestan la radical
finitud del hombre, que una de sus expresiones se encuentra en las
famosas palabras de Sócrates “sólo sé que no sé nada”.
5) Es forzoso no renovar a los pensadores antiguos, que sobre la verdad de
sus escritos hay tantas dudas como sobre la de los escolásticos, sino
empezar totalmente de nuevo.
6) El comisario Thoman Paulsson, que de sus palabras Erlander no se fiaba
mucho, le había advertido acerca de ese peligroso periodista.
Desde
1) La torre, que desde su terraza Antonieta miraba arrobada el paisaje,
estaba orientada hacia el océano.
2) El fiscal, que desde sus fundamentos políticos trataba de hacer avanzar
el juicio, fue criticado por no haberse centrado en la argumentación
jurídica.
3) La joven, que desde su puerta podía observar el atraco, resultó una
testigo fundamental para condenar a los delincuentes.
4) La plataforma, que desde su superficie se podía admirar el poniente, era
un lugar elegido por los turistas para admirar el paisaje.
5) La montaña, que desde su cumbre se observaba toda la comarca, era
muy visitada por los escaladista.
15
En
1) Julio Cortázar, que en su libreta de enrolamiento figura Chivilcoy como
la ciudad donde hizo el servicio militar, se exilió voluntariamente en
Europa.
2) Rayuela, que en su comienzo se presenta un tablero de dirección para
ser leída de diversas formas, apareció en 1963.
3) Lucía, que en su portafolios estaba el informe del peritaje, se lo había
olvidado en su casa y tuvo que volver para recogerlo y presentarlo.
4) Laura, que en su discreción tanto confiaba el abogado, fue infidente y
por ende perdió toda su estima.
5) El portero, que en su casa se hallaron restos de ADN de la víctima, fue
detenido en el acto como sospechoso.
Entre
1) Silvana, que entre sus amigos se contaba el famoso futbolista, fue
acosada por muchos para acceder a la estrella deportiva.
2) Facundo, que entre sus múltiples virtudes se cuenta la generosidad, era
muy querido y apreciado por sus compañeros.
3) El empleado, que entre sus papeles se encontraron pruebas muy
comprometedoras, negó conocerlas.
4) Paola, que entre sus familiares hay varios médicos, detesta la medicina
y no quiere ni escuchar hablar de seguir esa carrera.
5) El club, que entre sus miembros se cuentan varios tenistas
profesionales, piensa invertir más en este deporte.
Hacia
16
1) La pequeña ciudad, que hacia su plaza central me dirigía, tenía un

pequeño aeropuerto construido hacía poco.
2) África del norte, que hacia sus costas rumbeaba el navío, lucía muy
colorida a la distancia.
3) El mástil, que hacia su bandera se dirigían todas las miradas, lucía la
insignia visible desde varios kilómetros a la redonda.
4) El departamento de lenguas indoeuropeas, que hacia sus especialistas se
enviaban anualmente a muchos investigadores consultantes, producía
mucho conocimiento sobre la materia.
5) La capital cordobesa, que hacia su centro se dirigía, era una de sus
ciudades predilectas.
Hasta
1) La casa de la cultura, que hasta su puerta llegó después de una larga
caminata, aún estaba cerrada.
2) La frontera que hasta su límite llegó la guarnición de infantería, se
hallaba rodeada de soldados.
3) El fugitivo se dirigió a Bélgica, que hasta su frontera llegó a
medianoche.
4) Ignacio estaba entusiasmado con Los miserables que hasta su final no
dejó de leer toda la noche, y se fue directo a trabajar.
5) Tiene que dirigirse a la casa del fondo, que hasta su entrada hay unos
tres kilómetros.
Para
17
1) El tema del quesuismo que para su comprensión hay que ejercitarse

mucho, no es tan difícil pero sí es importante para una correcta
expresión.
2) La madre, que para su sorpresa Fernando llegó aquella mañana de
repente, lo recibió con una sonrisa.
3) Este medicamento, que para su uso es necesaria la prescripción médica,
es una novedad traída de Alemania.
4) La máquina rotativa, que para su uso es fundamental el empleo de un
aceite especial, está detenida hace días por falta de ese insumo.
5) Micaela, que para su desgracia perdió todos los ahorros en un atraco,
está pasando por un mal momento.
Por
1) La carta de recomendación de Juan de Austria, hermano ilegítimo de
Felipe II, que por su causa el cautiverio de Cervantes en Argel duró
mucho tiempo, lejos de ayudarlo lo perjudicó gravemente, alargando su
encierro.
2) Juan de Austria, que por su carta se creyó que Cervantes era muy
importante, sin saberlo lo perjudicó a su pesar.
3) Lucio Mansilla, que por su intermedio Sarmiento fue propuesto como
candidato presidencial, es el autor de Una excursión a los indios
ranqueles.
4) Cervantes, que por su libertad se exigieron quinientos escudos de oro,
permaneció cinco dolorosos años en Argel, cautivo en los baños.
5) La noble plebeya Aurelia, madre de Julio César, que por su inteligencia
y pureza de costumbres el historiador Tácito la compara con Cornelia,
sobresalió por la nobleza de su carácter.
Según
18
1) Isabel la Católica, que según su parecer la empresa de Cristóbal Colón

tenía visos prometedores, lo ayudó financieramente y lo sostuvo hasta el
final de su vida.
2) El surrealismo, que según sus premisas la métrica carece de sentido,
adoptó un verso de extensión indefinida.
3) Todos respetaban al Dr. Valenzuela, que según su opinión era necesario
hacerle un baipás al paciente.
4) La RAE, que según sus dictámenes se orienta la comunidad
hispanohablante, se arroga un indebido derecho pues los hablantes
peninsulares constituyen sólo el 10% de la comunidad.
5) Los chiitas, que según sus creencias descienden directamente de
Mahoma, se oponen a la postura sunita dentro del islamismo.
Sin
1) Sarmiento, que sin sus lecturas filosóficas no hubiera podido elaborar
sus brillantes teorías pedagógicas, era un hombre políglota.
2) Robert Green, que sin sus palabras no tendríamos un retrato detallado
de Shakespeare, fue un escritor inglés mordaz, autor de múltiples
panfletos, poemas y ensayos.
3) Juana Azurduy, que sin su intervención no se hubiera podido conseguir
la libertad de Argentina y Bolivia, hoy es reconocida como una valiente
militar por toda Hispanoamérica.
4) Eric Satie, que sin su profundo espíritu antiwagneriano no hubiera
podido alcanzar su madurez artística, desplazó el eje de la acumulación
de tensión armónica wagneriana al timbre, al color y al ritmo.
5) Claude Debussy, que sin su obra no se entendería a Ravel, rompió con
la forma clásico-romántica de su tiempo.
6) La fundación Garrahan, que sin su intervención no hubiera sido posible
salvar la vida de la niña, recibe donaciones de todo el país.
19
Sobre
1) La investigación médica, que sobre sus intereses para la comunidad no
caben dudas, avanza rápidamente gracias a muchas buenas voluntades.
2) La vecina, que sobre sus declaraciones se basará la defensa del acusado,
es una testigo clave.
3) La mesa de caoba, que sobre su superficie lucen varias partituras, fue
una herencia familiar del afamado pianista.
4) El romanticismo, que sobre sus causas y orígenes tanto se ha escrito, es
un movimiento y una tendencia literarios.
5) La división de residuos reciclables y residuos orgánicos, que sobre su
importancia hoy ya nadie duda, se va imponiendo de a poco en la
sociedad argentina.
6) El enamoramiento, que sobre sus bases se funda una pareja, es un
complejo fenómeno emocional y físico.
Tras
1) Felipe el Hermoso, que tras sus pasos fue corriendo, arrebatada, Juana
la Loca, fue un rival político de Fernando el Católico.
2) Debussy, que tras sus enseñanzas creció y maduró Eric Satie, es el
padre de la música clásica contemporánea.
3) Beethoven, que tras sus primeros pasos ya se manifestó el genio que
luego sería, estuvo al borde del suicidio a causa de su sordera.
4) El tonto de la ciudad, que tras sus huellas se estaba moviendo la policía,
era completamente inocente.
5) Silvana, que tras sus encantos iba suspirando Ramiro, era una joven
atractiva pero muy arisca.
Durante
20
1) Matías, que durante su cursada tuvo muchos problemas, finalmente

aprobó las materias.
2) Los turistas, que durante su viaje conocieron Salta y Jujuy, volvieron
encantados del Norte argentino.
3) Laura, que durante su estadía en Mar del Plata tuvo lugar el festival de
cine, aprovechó para ver muchas películas.
4) El Dr. González, que durante su jefatura el servicio de pediatría había
crecido, renunció para dedicarse a la investigación.
5) El decano que durante su intervención había avanzado la universidad,
recibió propuestas de permanecer un segundo período en su cargo.
Mediante
1) El doctor Albini, que mediante su brillante alegato el acusado fue
reconocido inocente, es un destacado orador.
2) Gonzalo, que mediante sus conocimientos de contabilidad la empresa
salió a flote, tiene una gran carrera por delante.
3) La tropa, que mediante su acción se ganó la batalla, fue condecorada.
4) Héctor Núñez, que mediante su explicación los alumnos consiguieron
entender las ecuaciones bicuadradas, fue convocado como adscripto a la
cátedra de matemáticas.
5) El Ejército de Salvación, que mediante su rápida ayuda se juntaron
alimentos para todos los damnificados, fue aclamado por la población y
recibió muestras de gratitud.
Vía
1) La ganadora, que vía su hermana se había enterado del concurso,
pronunció un discurso de agradecimiento.
2) La agencia de viajes “La estrella del Sur”, que vía su intervención los
turistas habían conseguido una excelente promoción, fue reconocida
como una de las mejores.
21
Ejercicio 3
Construya oraciones con las siguientes combinaciones:
1) A cuyas
2) De cuyo
3) Para cuya
4) Sin cuya
5) En cuyos
6) En cuya
7) Sobre cuyas
8) Sobre cuyo
9) Ante cuyo
10) Ante cuyas
Y otras quince combinaciones posibles que sean de su elección.
22

Cuyo-Quesuismo-Teoría y Ejercicios 2018

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Cuyo-Quesuismo-Teoría y Ejercicios 2018

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

IES n° 1 “Dra.

Pronombre relativo “cuyo”

Este documento tiene la finalidad de facilitar el entrenamiento en el uso del

En lugar de este pronombre, suele escucharse, en particular en la oralidad, la

Presentamos a continuación ejemplos tomados de diversos textos de carácter

Modelos de oraciones con ​cuyo, -a, -os, -as

menos, no podría confundirse con la afectación y la coquetería de una

para el nombre, Trotski escribió el apellido del carcelero, que lo

1. El jardín ​que su​ cantero está seco será arreglado a la brevedad.

15.San Jerónimo pasaba horas y días leyendo y aprendiendo de memoria a

Quesuismo combinado con las preposiciones. Análisis del barbarismo y

A fin de agilizar el aprendizaje del uso correcto del pronombre relativo

Entonces, a partir de la oración

reemplazamos el barbarismo por ​a cuyo​ y obtenemos:

Adviértase que en los casos de quesuismo combinado con preposiciones, el

*Que + preposición + su/sus/el/la/los/las

Debe ser sustituido por

Preposición + cuyo, -a,-os,-as

En un lugar de la Mancha, *​que de su nombre no quiero acordarme, no

En un lugar de la Mancha, ​de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha

Modelos de oraciones que contienen el pronombre relativo ​cuyo

10) Estos ​Principios no se dirigen a quienes esperan recibir una doctrina

de cuyas ventanillas traseras vio a una mujer de pelo claro […].

Julio César, *​que bajo su gobierno la República experimentó un breve período

4) La joven Isabel, ​que ante su belleza Felipe estaba rendido, no se dignó a

1) La profesora titular ​que con su explicación quedaron claros algunos

1) La pequeña ciudad, ​que hacia su plaza central me dirigía, tenía un

1) El tema del quesuismo ​que para su comprensión hay que ejercitarse

1) Isabel la Católica, ​que según su parecer la empresa de Cristóbal Colón

1) Matías, ​que durante su cursada tuvo muchos problemas, finalmente

You might also like

Modelos de oraciones con cuyo, -a, -os, -as

1. El jardín que su cantero está seco será arreglado a la brevedad.

reemplazamos el barbarismo por a cuyo y obtenemos:

En un lugar de la Mancha, *que de su nombre no quiero acordarme, no

En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha

Modelos de oraciones que contienen el pronombre relativo cuyo

10) Estos Principios no se dirigen a quienes esperan recibir una doctrina

Julio César, *que bajo su gobierno la República experimentó un breve período

4) La joven Isabel, que ante su belleza Felipe estaba rendido, no se dignó a

1) La profesora titular que con su explicación quedaron claros algunos

1) La pequeña ciudad, que hacia su plaza central me dirigía, tenía un

1) El tema del quesuismo que para su comprensión hay que ejercitarse

1) Isabel la Católica, que según su parecer la empresa de Cristóbal Colón

1) Matías, que durante su cursada tuvo muchos problemas, finalmente