7 piccionario | 1 MULTILINGUE |: : gZ ae ae a ee aeDICCIONARIO MULTILINGUE EN DIEZ IDIOMAS El diccionario multilingtie despertaré en ti el deseo de aprénder varios idiomas y con un poco de esfuerzo te permitira asimilar un vocabulario de uso muy corriente, gracias a la correcta pronunciacién figurada |Juega con los diez idiomas! Diviértete preguntandoles 2 todos tus conocidos cémo se dice en los diez idiomas alguna palabra aprendida y verds como los sorprendes. A partir de Ia Revista No, 36 empezaremos a construir frases con el vocabulario aprendido, EI diccionario muttlingie vendré semanalmente impreso on las piginas 24 y 25 de la Revista Petete; des ppréndelo con mucho cuidado y guardalo en la hermosa carpeta que hoy has recibido gratis para que !o Colecciones sin deterioro durante todo ol ato. A DIVERTIRSE APRENDIENDO EL DIRECTOR DICCIONARIO MULTILINGUE REVISTA TEMA TRATADO \VOCABLOS UTILIZADOS No. 1 Elementos de lamesa-—-Tenedor, plato, euchillo, cuchara, vaso, taza, platillo, char, bandeja, tetero 2 Frutas Feutas, imén, melacot6n, albaricoque, melén, membrillo, san frambuesa, coreza,fress. 3 Cumpleaiios infantil La fiesta, el pastel, las velitas, los globos, los caramelos, los presentes, el payaso, el gorro, la cancién, feliz cumpleafos. 4 Lafamilia Madre, padre, hijo, hija, hermano, hermana, abuelo, abuela, tio, tia, 5 Lacasa Cate, apartamento, dormitorio, comedor, cocina, bafo, patio, puerta, ventana, escalera 6 Animales salvajes Jirata, elefante, cebr2, 050, hipopétamo, canguro, mono, tigre, 7 Loscolores ‘Azul, amarillo, gris, blanco, marrén, anaranjado, negro, rojo, verde, violeta 8 Los nimeros uno adiez Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez 9 Animales domésticos Perro, gato, pato, caballo, péjaro, tortuga, vaca, cerdo, paloma, conejo. 10 Prendas de vestir Vestido, falda, blusa, medias, abrigo, zapatos, cartera, quantes, fenaguas, camisa, 11 Alimentos vegetales Papas, lechuga, cebolla, zanahoria, pepino, garbanzos, lentejas, pimiento, esparragos. 12 Laescuela Escuela, bandera, director, maestro, alurno, aula, pupitre, . pizarra, tiza, mapa. 13 Utilesescolares stiles, enciclopedia, libro, cuaderno, lépiz, goma, rega, tints, estilégrato, papel, 14 Instrumentos musicales Piano, violin, guitarra, arpa, faut, clarinete, tambor,platills, triéngulo, érgeno. 18 Elemento de Sol, nube, luna, estrellas, lluvia, trueno, relampago, viento, nieve, la naturaleza arco irs 16 Elcampo Campesino, arado, trillo, molino, cosecha, tierra, semilla, fruto, pasto, granero.REVISTA ‘TEMA TRATADO No. ” 18 9 20 2 2 23 24 2s 26 27 28 20 20 a 2 3 34 35 Varios Numeros Once a veinte Navegacién aérea Meses dol afio Las flores Lacostura Herramientas Las flores Alimentos vegetales Nameros y operaciones aritméticas Ejercicios y acciones Profesiones Seales de trinsito Joyas y adornos Accidents geoaraticos Herramientas El invierno Vestido Materiales Lugares de compra Aves Aotividades del campo Geometria Materiales para construccién Varios Elementos para cocina LLabores de la ama de case Metales Juegos Matematicas Aves Aves Navided ‘Sonido de animales Animales Fiesta ‘VOCABLOS UTILIZADOS Algodon, cuero, made Once, doce, trace, catorce, quince, diecists, decisiete, dieciocho, diecinueve, veinte, Aeropuerto, piloto, bimotor, cuatrimotor, helicéptero, ventana, ala, eabina, azafata, cinturén de seguridad, Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, jul septiembre, octubre, noviembre, diciembre. Rota, clavel, jazmin, pensamiento, violeta, azucena, nardo, ‘orquidea, tulipan, gardenia filer, gancho, laz0, cinta, nudo, arruga, fleco, adorno, gorguers bordado. Martllo, serrucho, tenaza, destornillador, tijera, pala, hacha, tornillo, clavo, tuerca. Florista, campanill, dalia, margarita, crisantemo, geranio, jacinto, nareiso, nardo, maceta Aleachofa, acelga, apio, frijoles, hinojo, colifior, berro, nabo, arverjas, rabanito. Nameros, cero, unidad, fraccién, decimal, suma, resta, multiplicacién, division, rafz cuadrada. ‘Trepar, caer, saltar, patear, golpear, patina, bai columpiarse, zambullirse ‘Abogado, actor, peluquero, cazador, pescador, lefador, camarero, ccocinero, police, portero. Pare, atencidn, siga, peligro, curva, doble curva, carretera en obra, carretera resbaladiza, prohibido estacionar, paso de peatones, Joyas, pulsera,reloj de pulsera, broche, cadena, camafeo, collar, aretes (aro), anil, medal Isla, archipiéiago, continente, estuario, estrecho, bahia, dique, caffada, hondonada, roca, Yunque, taladro, lima, sacacorchos, balanzas, caballos, ventilador, llave, candado, timbre, LLuvia, paraguas, impermeable, botas, zapatones, nube, tormenta, ayo, pararrayos, niebla. Disfraz, delantal, blusén, casco, bufanda, cuello, zueco, cordones, ‘Unica, turbante. Vidrio, marmol, bronce, corcho, yeso, cera, pléstico, marfil, goma, jabén. Panaderia, carnicer‘a, verduleria, fruteria, tienda, lecher confiteria. Pavo, mirlo, gaviota, bho, gorrién, pingdino, lechuza, Regar, domar, segar, cavar, cultivar, ordefiar, rastrllar. Cruz, évalo, espral, pirémide, curva, recta, conjunto. na, piel, seda, terciopelo, lino, oro, plata, - agosto, gi Arcilla, adobe, ladrillo, cement, cal, arena, carbén, Ambar, mérfil, cola, resina, cera, alcohol, gasolina Pincho, colader, caion, batidora, rodillo, amasador, lata, Tejer, coser, bordar, zurcir, remendar, enhebrar, probar. 0, plata, mercurio, cobre, hierro, plomo, niquel Billar, damas, ajedrez, dados, naipes, loter‘a, trofeo. Ecuacién, fraccién, decimal, éngulo, punto, paralelos, segmento, Aguile, cisne, ganso, cigieie, halcén, golondrina, cacati Canario, cardenal, cuervo, pelicano, urraca, avestruz, buitre. Arbolito, muérdago, angel, estrella, nifio Jesus, feliz navidad, turrén, Graznar, grufr,relinchar, aullar,cacarear,croar, arrullar Liebre, cordero, oveja, carnero, topo, murciélago, foca. Familia, amor, torta,velitas, brindis, regalos, golosinas, globos.