Delamar Volpato Dutra te PONTIFICIA UNIVERSIDADE CATOLICA DO RIO GRANDE DO SUL (CHANCELER - Dom Dadeus Grings REITOR - Ir. Norberto Francisco Rauch ‘CONSELHO EDITORIAL ‘Antoninho Muza Naime Antonio Mario Pascual Bianchi Délcia Enricone KANT E HABERMAS Jayne Pavan Liz Antinio de Assis Brasil e Silva ‘A REFORMULAGAO DISCURSIVA Ree ee DA MORAL KANTIANA ‘Telmo Berthold Urbano Zilles (Presidente) Vera Licia Strube de Lima Colegio: LOSOFIA 137 Diretor da EDIPUCRS - Antonino Muza Naime ‘wor pers hifedipucrsl© Copyright de EDIPUCRS, 2002 978k Dutra, Delamar Volpato Kant ¢ Habermas a reformulagio diseursiva da mo-} ral kantiana ( Delamar Volpato Dutra. ~ Porto Alegre : | EDIPUCRS, 2002. | 310 p.~ (Colegio filosoia ; 137) |, Filosofia 2. Kant, Emmanel ~ Criica e Interpre= gio 3. Habermas, Jurgen — Critica e Inerpretagiio 4. [ica $, Rao (Filosofia) I. Titulo II. Série DD 170, Ficha eatalogrfica elaborada pelo Setor de Provessamento Técnica da BC-PUCRS. Proibida a reprocupo total ow parcial desia obra sem a auroris 0 expressa desta Editora Capa: AGEXPPIFAMECOS Diogramado: Isabel Cristina Pereira Lemos Impressio: Grifica EPECE, com filmes fornecidos Coordenador da Coleco: Dr. Urbano Zilles AGRADECIMENTOS ( presente trabalho & parte de minha tse de dontorado dlefendida na UPRGS, em 1997, Gostaria de apradecer a0s pro- Fessores Ernido Stcin e Andie Berton, dt Universicé Catholique cle Louvain, pela orientacio recebida. Agradeca, ainda, 20 Prof Antonio Catlos Kroeff Soares, a0 Prof. Dasle DallAgeol, 20 Prof. Lai: C. Bombassaro e 4 Profi. Raquel Rodkigues pela proveitosa ciscussio dos temas aqui estudados, bem como, agradego, de forma especial, 20 Prof. Valerio Rohden pelos de- bates sobre a Escola de Beankfure e st rcligio. coin a filosofia lantana, No podria deixar de mencionar a CAPES e © CNPq pela bolsa concedida, « qual me proporcionoa os meins para poder concluir « presente pesquisa, bom como a Universidade edesal de Santa Catarina palo periodo de licenea para estudos ‘amin concedida“ppp 46 “Somer 1 Fundamentagio do princi pio de universaizacio diz respeiro 20 filosot” SUMARIO PARTEL A FUNDAMENTACAO DA MORALIDAD} KANT / 27 1 OCONCEITO DE VONTADE BOA / 29 2 ONOSSOVERPADEIRO EU / 39 2.1 Liberdads ligieae mond J 53 3 ARAZAO CONSCIENTE DESI MESMA J. 65 4 MOTIVAGAO EIMPUTAGAO / 75, 4.1 Na Critica da raxdo pura {78 42 A distingio Wille~Wikur 1 83 5 OPROBLEMADOMAL 93 CONSIDERACAO INTERMEDIARIA: © FATO DA RAZAO B SUA LIGACAO COMA ETICA DISCURSIVA. / 108 PARTE! A REFORMULACAO DISCURSIVA DAMORAL / 109