EDITORIAL TROTTA (ae eG) ey 1) ©) SSR as Coe Leonardo BOFF ETICA DE LO HUMANO COMPASION POR LA TIERRA«Cuidar es mas que un acto; es una actitud. Por lo tanto, abarca mas que un momento de atencidn, de celo y de desvelo.» Sin embargo, ta qué ha quedado reducido el cuidado en la sociedad contemporanea? El ser humano ha experimentado en su quehacer un desvio a través del poder de la ciencia y la técnica, padece una cris de civilizacion y se comporta como mero observador ante el final de un tipo de mundo. La aparicién del fenémeno del descuido, la indiferencia y el abandono conducen a la pérdida de la conexién con el Todo. Por ello, surge la necesidad de una nueva filosofia que «se presenta como holistica, ecolégica y espiritual. Cons- tituye una alternativa al realismo materialista, con ca- pacidad de devolver al ser humano el sentimiento de pertenencia a la familia humana, a la Tierra, al universo y al propésito divino». Leonardo Boff reivindica, en estas paginas, al su- jeto como ser participante en la gran casa comun, la Tierra, la cual esta retornando de su largo exilio para encontrarse a si misma como planeta Tierra unificado. Y en la Madre Tierra el ser humano, como huéspj :d, ha de asumir el effios en su sentido originario, como «aquella porcién del mundo que reservamos para or- ganizar, cuidar y hacer nuestro habitat». Por lo tanto, hay que recuperar el cuidado como ethos fundamental de lo humano, el «cuidado como modo-de-ser esencial».El cuidado esencial Etica de lo humano, compasién por la Tierra Leonardo Boff Traduccién de Juan Valverde Revision de José Francisco Dominguez PeMeA lL TROTTA