CASOS Agrario

El Sr. Juan Romero ha sufrido un daño en sus cosechas debido a una fumigación en el campo
vecino. A partir de este cuadro, esboce Ud. el planteamiento legal correspondiente a través
de una acción de daños. Especifique y plantéela, fundamentando legalmente su respuesta.

Según nuestra normativa vigente en el caso planteado, el vecino es responsable por el daño
injustamente causado en las cosechas del Sr. Romero, las cuales han fracasado debido a los
efectos contaminantes producto de la fumigación. Es de aplicación el art. 1109 CC
Responsabilidad por culpa o negligencia y el art 1113 del C. C. Responsabilidad objetiva, es
decir, que la persona será responsable aunque no tenga culpa, cuando el daño ambiental sea
causado por: el personal a su cargo, por las cosas que usa o tienen a su cuidado, por su riesgo
o vicio.

El Daño ambiental no sólo se refiere al daño que recae en el patrimonio ambiental que es
común a una comunidad, sino también el daño de rebote a los intereses legítimos de una
persona determinada. Al atacar un derecho subjetivo, legitima al damnificado a realizar el
reclamo de una reparación, resarcimiento, perjuicio patrimonial o extrapatrimonial que le ha
causado.

El resarcimiento de daños consistirá en la reposición de las cosas a su estado anterior, y si

fuera imposible, la indemnización se fijara en dinero

Un señor compra un monte y quiere talar:

En la ley 13273 de Promoción Forestal, está contemplado los montes especiales como
clasificación de bosque, por tal motivo todas las disposiciones de dicha ley se aplicaran
también a los montes.

Dentro del régimen forestal común, el art 12 dice: ―Los propietarios, arrendatarios,
usufructuarios o poseedores a cualquier título de bosques naturales no podrán iniciar trabajos
de explotación de los mismos sin la conformidad de la autoridad forestal competente, que
deberán solicitar acompañando el plan de manejo.

Si el señor quiere talar el monte que compró antes debe pedir permiso al instituto creado al
efecto según la provincia en donde se encuentre dicho monte, por ejemplo en Córdoba la
Dirección de Recursos Naturales Renovables y Áreas Naturales es la encargada de controlar la
irracionalidad de la tala y el desmonte que a su vez cada pedido de autorización pasa al
Consejo Provincial del Ambiente (que reúne a varios organismos del gobierno provincial).
El señor Gómez, tiene un campo de 200 hectáreas, sembradas con alfalfa. Un día se escapan
5 porcinos del campo vecino, y le comen el 75% de la producción de su siembra. Señale que
acciones Gómez al respecto, para reclamar los daños sufridos.

El propietario del predio en el que se hallasen estará obligado a restituirlos a su dueño si se

tratare de animales domésticos y ganado en cambio sí es silvestre domesticado que recuperó
su libertad, el C. C lo autoriza a apropiarse salvo que su dueño lo estuviese persiguiendo. Los
códigos rurales regulan la responsabilidad del dueño de los invasores por los daños en la finca.
El código de Córdoba responsabiliza a los propietarios de los invasores por los daños en las
tierras de labor salvo que el campo del labrador colinda con un ganadero y el labrador se halla
negado a cercarlo. Mientras no esté el dueño de los invasores puede retenerlos hasta q lo
indemnicen.

Un Productor sojero concurre a su estudio. El suelo de su campo se encontraba deteriorado.

Pregunta si existe alguna ley de fomento para recuperarla, y de ser así, si es posible que la
conozca su hijo.

En el orden nacional existe la Ley de Fomento y Conservación de los suelos y si ese productor
se encuentra dentro de un Consorcio de Productores, pertenecerá a un Distrito de
Conservación de Suelos y de darse este requisito estaría alcanzado por los beneficios y
obligaciones de esa norma.

Si el productor sojero pertenece a la provincia de Córdoba, allí rige la ley que declara de orden
público la recuperación de los suelos degradados.

El productor sojero deberá presentar un Plan de manejo racional del suelo confeccionado por
un ingeniero agrónomo habilitado por el colegio de Ingenieros Agrónomos de la Provincia de
Córdoba. El plan tendrá una duración mínima de 5 años, pudiendo ser modificado por la
misma vía.

Una vez aprobado el Plan gozará de los beneficios establecidos en la Ley: Diferencia en los
pagos de impuestos por un período equivalente al de las obras Subsidios y asistencia técnica.

Provisión de infraestructura dentro de las previsiones de los planes de gobierno y de los

créditos presupuestarios.

Con respecto a la posibilidad que la conozcan los hijos: Existe una Ley Nacional que establece
los presupuestos mínimos para garantizar el derecho a la información ambiental. También se
podrán extender esos beneficios y obligaciones a un productor cuyo predio, como puede ser
en este caso, no se encuentre en un distrito de conservación pero que, a juicio de la respectiva
autoridad de aplicación, merezca ser considerado como área de experimentación de prácticas
conservacionistas o de recuperación de suelos.
Bernardito, en Calidad de Productor cañero, celebra un Contrato de Maquila con el
propietario del ingenio EL TUCUMANO. Francisco, luego de procesada la caña de azúcar y
antes de distribuir la misma, obtenida como producto final, y con motivo de un juicio que un
tercero le iniciara al ingenio, un tercero le embarga dicha azúcar.

¿Qué derecho puede y debe hacer valer Bernardito?

El productor agropecuario mantiene en todo el proceso de transformación la propiedad sobre

la materia prima y luego sobre la porción de producto final que le corresponde.

¿Qué instituto procesal debe utilizar?

La intención de la norma esta direccionada a reconocer a los productores proveedores de la

materia prima agrícola - ganadera la posibilidad de reclamar la restitución de los productos
obtenidos por el sistema de elaboración mediante el contrato de maquila.

Para iniciar el reclamo contra la masa concursal no basta acreditar la celebración del contrato y
su registración, sino que se debe probar la efectiva entrega del producto.

Para que el productor primario encuentre la protección legal dada por el contrato de
elaboración por el sistema de Maquila debe constar en registro público, y es obligación del
industrial registrarlo.

DOCUMENTACIÓN AL TRASPORTISTA FITOSANITARIA En la ruta de bs as un policía detiene a

un auto que transportaba herbicidas, máquina de moler carne, y golosinas. El policía le pide
la documentación y no la tiene. Que deberá poseer dicho transportista en ese momento
según la normativa vigente? Realice un cuadro con las obligaciones según este
planteamiento.

Según ley 9164 (Ley provincial de Córdoba de Agroquímicos), el transportista debe tener la
receta fitosanitaria, es el documento a emitir por el asesor fitosanitario toda vez que su
recomendación implique la utilización de un producto químico o biológico de uso
agropecuario. La emisión de la receta no deberá ocasionar costo adicional para el usuario
responsable, sin perjuicio del derecho del asesor fitosanitario de cobrar los honorarios que le
correspondan por su actuación profesional. (Art. 44)

Se prohíbe el almacenamiento, trasporte y manipulación de productos químicos o biológicos

de uso agropecuario en forma conjunta con productos alimenticios, cosméticos entre otros
etc. que pudieran constituir eventuales riesgos a la vida o a la salud humana o animal. Se
prohíbe el transporte de productos químicos o biológicos de uso agropecuario, en vehículos
que no cumplan con la legislación nacional al respecto.

La receta fitosanitaria debe contener como mínimo los siguientes puntos:

a) Nombre completo, dirección y número de matrícula del asesor fitosanitario que la expide;

b) Nombre completo o razón social y domicilio del usuario responsable;

c) Denominación comercial o principio activo del o de los productos químicos o biológicos de
uso agropecuario;

d) Concentración de dicho producto (en el caso que se justifique);

e) Dosis de uso;

f) Recomendaciones especiales respecto a técnicas particulares de aplicación, de ser necesario

por el tipo de plaga y/o cultivo, y última fecha de aplicación por carencia;

g) Croquis de ubicación del lote a tratar;

h) Cuando en los lotes a tratar con productos químicos o biológicos de uso agropecuario o en
sus cercanías hubiere cultivos susceptibles al o a los productos a utilizarse, debe hacerse
expresa mención de su ubicación a los fines de tomar las medidas de precaución necesarias.

i) Lugar, fecha, firma hológrafa y sello aclaratorio del asesor fitosanitario que la expide.

UN CAMION QUE LLEVA UN CARGAMENTO DE ACEITE DE LA EMPRESA SOL (EMBOTELLADO)

SE DESVIA Y CAE SU CARGA EN EL RIO. QUE RESPONSABILIDAD COMPETE A LA EMPRESA.
LEGISLACION APLICABLE PARA RESOLVER (El caso es un derrame de aceites que transportaba
un camión de una empresa que choca al pasar un puente y tumba cayéndose al agua de un
río).

Respecto del daño ambiental incidencia colectiva, se aplica lo dispuesto en la ley 25.675: El
que cause el daño ambiental será objetivamente responsable de su restablecimiento al estado
anterior a su producción. En caso de que no sea técnicamente factible, la indemnización
sustitutiva que determine la justicia ordinaria interviniente, deberá depositarse en el Fondo de
Compensación Ambiental que se crea por la presente, el cual será administrado por la
autoridad de aplicación, sin perjuicio de otras acciones judiciales que pudieran corresponder
(art. 28 ley 25.675).

La exención de responsabilidad sólo se producirá acreditando que, a pesar de haberse

adoptado todas las medidas destinadas a evitarlo y sin mediar culpa concurrente del
responsable, los daños se produjeron por culpa exclusiva de la víctima o de un tercero por
quien no debe responder. La responsabilidad civil o penal, por daño ambiental, es
independiente de la administrativa (art. 29 ley 25.675).

Producido el daño ambiental colectivo, tendrán legitimación para obtener la recomposición del
ambiente dañado, el afectado, el Defensor del Pueblo y las asociaciones no gubernamentales
de defensa ambiental, conforme lo prevé el art. 43 de la Constitución Nacional, y el Estado
nacional, provincial o municipal; asimismo, quedará legitimado para la acción de
recomposición o de indemnización pertinente, la persona directamente damnificada por el
hecho dañoso acaecido en su jurisdicción (art. 30 ley 25.675).

Respecto del derecho subjetivo lesionado: se aplica lo dispuesto por el art. 30 ley 25.672 y el
art. 1113 del C. Civil, que importa la responsabilidad objetiva del dueño o guardián por el vicio
o riesgo de la cosa, teniendo en cuenta que el presunto responsable como dueño o guardián
no puede liberarse demostrando su falta de culpa y si, solamente, probando la interrupción del
nexo causal entre el riesgo y el daño (acreditando la culpa de la víctima o de un tercero por
quien no debe responder). Podrán reclamar el resarcimiento por el daño ocasionado por la
contaminación, la persona o personas que hubieren sufrido perjuicio en si mismos o en sus
bienes. La acción puede ser dirigida contra el dueño (empresa) o quien tenga la guarda de la
cosa. La acción del damnificado/s puede perseguir el resarcimiento del daño producido, pero
también el cese de la causa que origina el daño para evitar que este se reitere en el futuro.

Un hombre quiere criar codornices, pide su opinión como profesionales para instalar el
criadero:

Para obtener la habilitación de un establecimiento avícola se deberá presentar:

- Permiso de radicación de uso de suelo que acredite que la granja se encuentra ubicada en
una zona apta para su instalación.

- Inscripción en el Registro Nacional de Productores Agropecuarios (RENPA)

- Solicitud de habilitación del establecimiento.

- Cumplimentar los requisitos y exigencias establecidas.

Los establecimientos de reproducción y plantas de incubación deberán además, presentar el

número de inscripción en el Registro Nacional de Multiplicadores e Incubadores Avícolas Todos
los establecimientos avícolas habilitados deberán disponer de un profesional veterinario
matriculado que será el responsable Sanitario del establecimiento.

El mismo será encargado de:

Velar por cumplimiento de los requisitos de la Norma y denunciar irregularidades ante el

SENASA.

- La aplicación de productos veterinarios, alimentos y aditivos.

- Control de registro del criadero

- Elaboración de los planes sanitarios, de limpieza y desinfección

- Denuncia de enfermedades de declaración obligatoria ante el SENASA

- La educación del avicultor en la implementación de buenas prácticas avícolas.

Altamirano José en calidad de propietario de un campo de 300 ha. Celebró con Juan Verde
un CONTRATO DE ARRENDAMIENTO RURAL, en virtud del cual, le concede el uso y goce de
100 ha. a cambio de una contraprestación de $1500 por mes estableciendo en dicho contrato
que tanto Juan VERDE como su núcleo familiar, debe realizar los trabajos que le encomiende
Altamirano en los restantes 200ha.de campo. Transcurrido los primeros cuatro meses de la
contratación, Verde cuestiona la validez del contrato, sosteniendo que es NULO y en realidad
es empleado de Altamirano, quien lo obligo a firmar ese contrato para encubrir una relación
de trabajo y eludir las obligaciones laborales y previsionales.

¿Qué valor tiene ese contrato según la ley 13246? Para ley el contrato es nulo de nulidad
absoluta porque se ha desvirtuado el objeto del contrato. Ya no se trata de una
contraprestación donde el locador da en uso y goce una superficie determinada para su
explotación rural y el locatario paga por ella un precio cierto en dinero, sino que además debe
pagar con su trabajo y con el trabajo de todo su núcleo familiar en las labores que le
encomiende el locador.

¿Qué acciones tendría Juan VERDE al respecto? Debe iniciar una acción de resolución
contractual y solicitar ante el Ministerio de Trabajo que cite a su empleador y lo incluya a él y
su familia dentro del Régimen Nacional de Trabajo Agrario fijado por la Ley.

Un día lo consultan a su estudio, sobre el siguiente interrogante: Efectuado el contrato de

arrendamiento entre ambas partes, los inquilinos mueren (esposa y marido) y tienen
alquilado 200 hs; pueden continuar los hijos alquilando (carácter del contrato):

En el Contrato de Arrendamiento pueden continuar los hijos en caso de muerte de sus

padres.

Según lo establecido por el art 7 de la ley 13.246 El arrendatario no podrá ceder el contrato ni
subarrendar, salvo conformidad expresa del arrendador. Si ocurriese la muerte del
arrendatario, será permitida la continuación del contrato por sus descendientes, ascendientes,
cónyuge o colaterales hasta el segundo grado que hayan participado directamente en la
explotación, o su rescisión a elección de éstos. La decisión deberá notificarse en forma
fehaciente al arrendador dentro de los treinta (30) días contados a partir del fallecimiento.

Además para este tipo de contratos son aplicables las normas del código civil, especialmente
los establecidos en el titulo VI. De locación. Según lo establecido por el art. 1496 de C.C: ―Los
derechos y obligaciones que nacen del contrato de locación, pasan a los herederos del locador
y del locatario.

En el Contrato de Aparcería no pueden continuar los hijos en caso de muerte de sus padres

ARTÍCULO 27.- El contrato de aparcería concluye con la muerte, incapacidad o imposibilidad

física del aparcero. El contrato no terminará, salvo opción contraria del aparcero, por muerte
del dador o por enajenación del predio.
Puede subdividirse la superficie?

Puede subdividirse la superficie siempre y cuando la división de las cosas no convierta en

antieconómico su uso y aprovechamiento.

Art. 2326 C.Civil: Son cosas divisibles, aquellas que sin ser destruidas enteramente pueden ser
divididas en porciones reales, cada una de las cuales forma un todo homogéneo y análogo
tanto a las otras partes como a la cosa misma. No podrán dividirse las cosas cuando ello
convierta en antieconómico su uso y aprovechamiento Las autoridades locales podrán
reglamentar, en materia de inmuebles, la superficie mínima de la unidad económica.

Art. 3475 bis C.Civil: Existiendo posibilidad de dividir y adjudicar los bienes en especie, no se
podrá exigir por los coherederos la venta de ellos. La división de bienes no podrá hacerse
cuando convierta en antieconómico el aprovechamiento de las partes, según lo dispuesto en el
art. 2326.

Unidad económica (minifundio): fundo de una dimensión óptima para su explotación por parte
de una familia agraria, teniendo en cuenta su ubicación y características agroecológicas.

Tratándose de bienes divisibles, la partición se efectuara según lo dispuesto en la primera

parte del art. 3475 bis, y en la medida de lo posible en especie, siempre respetando la regla de
la igualdad o proporcionalidad de los lotes de cada heredero, los que deberán ser de igual
valor aunque los bienes no sean de la misma naturaleza.