SSeS STR OR aR EaREEREEE OE CEIESEEES OES EET EELS OUTS EOE OEE OIE IE SOELSEEIE SEES OEESEEEEEEEOEEEEETEEE English 8 Greek 1990 ‘THE ARCHBISHOP IAKOVOS LIBRARY OF ECCLESIASTICAL AND HISTORICAL SOURCES NO, 13 , EMPERORS, PATRIARCHS N.M. Vaporis, General Editor ‘AND SULTANS OF CONSTANTINOPLE, 1373-1513 ‘An Anonymous Greek Chronicle of the Sixteenth Century Introduction, Translation, and Commentary by Marios Philippides Hellenic College Prese Brookline, Maceachusetts 02146Funds forthe publication of this book were graciously provided by ‘BISHOP METHODIOS. in honor of ARCHBISHOP IAKOVOS ‘om the occasion of his thitieth anniverary as Archbishop © Copyright 1990 by Hellenic College Press Poblished by Hellenic College Press 50 Goddard Avene Brookline, Massachusetts 02146 Al rights reserved Cover design by Mary C. Vi Library of Congress Cotloging/nPubliation Data thse chronikesytomoters syntetheia en haplotetlereon.. Engh 1 Greek Emperors patratehs and sultans of Constantinople, 19761513 (Archbishop Takovosibary of ecceisticl und histori sources no. 13) Translation of: Ekthesischronike syntomoterasyntotheien on hapotei Jexeon, koines diegoumene te gegonotaen tas hemeras heron, ha men ikea ophthalmois eidomen, hs de ekekosmen ek ton pro hemen ou ‘oknoumen gr Bibliography: p Tcludes index 1. Byzance EmpizeHistory—Palaolog! Dynasty, 125.1448 Sources. 2. Constantinople Eeumenieal patiarchte)—History—Sourees, 3, Turkey-Histry—1453.1683—Soutce.. Philippides, Marios, 1950 UL. Tite, IIL. Series DP6v0.F3813 1986 DSO —BSSOIBL ISBN 0917655-157 ISBN 0917655-165 (pbk) For His Eminence Archbishop Tekovos fon the occasion of his thirtieth anniversary as Archbishop BIE MOAAA ETH, AEENOTAContents Introduction ‘Text and Translation List of Abbreviations Rowse ene List of Bmperors (1873-1453) List of Patriarchs (13731543). List of Sultans (1373-1543) List of Popes (1373-1583) Select Bibliography Index of Persons Index of Paces Index of Turkish Words .. ner iBT 43 178 13 14 174 116 183 187 11