Wspólnoty Europejskie, 2009
This article applies to the structure and essence of the phenomenon of interests representation / lobbying in the European Commission. It reveals origins, objectives of the institution, legal basis and basic distinctions between national and European pressure groups.
Wspólnoty Europejskie, 2009
This article applies to the structure and essence of the phenomenon of interests representation / lobbying in the European Commission. It reveals origins, objectives of the institution, legal basis and basic distinctions between national and European pressure groups.
Wspólnoty Europejskie, 2009
This article applies to the structure and essence of the phenomenon of interests representation / lobbying in the European Commission. It reveals origins, objectives of the institution, legal basis and basic distinctions between national and European pressure groups.
Te DWUMIESIECZNIK
Tas ai Ukazuje sie od 1991 roku
ISSN 1426-2568
Wépélnoty
Europejskie
INSTYTUT BADAN RYNKU,
KONSUMPCJI I KONIUNKTURimialyby okreslié cele krajowe na pigé najblizszych lat
w zaleznosci od swojej sytuacji. Komisja i Rada Euro-
pejska co roku przygotowywalyby sprawozdanie z poste-
pow w realizacji celéw na poziomie UE i paristw czton-
kowskich5.
kkk
Tresé dokumentu ogtoszonego przez KE jako punkt
wyjscia do dyskusji nad nowa strategia gospodarcza UE
oraz plany jej szybkiego przyjecia byly krytykowane
przez wielu curodeputowanych i partneréw spolecz-
nych®, Uwazano, ze czas przeznaczony na konsultacje
W te) sprawie (niecale dwa miesiace, w tym okres,
Swigleceny) byl zbyt krétki, Podkreslano, ze dopiero
wszed! w zycie Traktat z Lizbony i dobrze byloby ocenic¢,
jak wplynie on na realizacje strategii ,UE 2020".
W odpowiedzi na wspomniane zarzuty Komisja stwier
dzila, 2¢ debata nad nowa strategia nie zaczela sie
przeciez od zera w listopadzie ZUU9 t, a kryzys
gospodarczy, jaki dotknal Europe, wymaga szybkich
decyzji i dzialan.
Dokument Komisji nazywano zbiorem poprawnych
politycznie ogéinych deklaracji i stwierdzesi, z ktérymi,,
2 uwagi na duzy stopieti ogdInosci trudno sie nie 20-
dzié. Wielu komentatoréw zwracalo uwage na brak
diagnozy obecnej sytuacji i odniesiert do stabych wyni-
kw strategii lizboriskiej. Bez takiego krytycznego odnie-
sienia, trudno wyznacza¢ kierunki na nastepne dziesie¢
lat. Komentarze takie wydajq sig tym bardziej zasadne,
Ze sami unijni politycy, w tym Fredrik Reinfeldt, premier
Szwecji przewodniczacej UE w drugim pétroczu 2009 r.
i Jerzy Buzek, przewodniczacy Parlamentu Europejskie-
go, przyznali, Ze realizacja strategii lizboviskie} okazata
sig fiaskiem. Nie udato sig osiagnaé wiekszosci_ je]
niewiazacych celéw, jak preznaczanie 3% PKB na
badania i rozw6j czy osiagnigcie 70-procentowego
poziomu zatrudnienia w UE, Na przyklad w Polsce, jak
wynika z danych Ministerstwa Gospodarki, wydatki na
badania i rozw6j wynosily w ostatnich kilku. latach
ok. 0,57% PKB’. W dokumencie KE nie wspomina sie,
czy wymienione cele wskaznikowe beda obowiazywaly
w nowej strategi
Punktem spomym w dyskusjach nad nowa_unijna
strategiq. gospodarcza jest to, czy jej cele maja bye
wigzace, czy tez wig? ich realizacja zaledeé ma od woli
politycznej i wzajemne} presji paristw cztonkowskich.
Hiszpanie, przewodniczacy UE w pierwszej polowie
2010 r,, optuja za wigzqcym charakterem cel6w nowe}
strategii. Zdaniem premiera Jose Luisa Zapatero, dotych-
czasowa metoda oparta na dobrowolne] wspétpracy
(metoda otwarte) koordynacji) nie sprawdzita si
Proponuje on, by kraje, kt6re nie beda spetniac
wyznaczonych cel6w, byly karane, podobnie jak ma to
miejsce w przypadku rynku wewnetrznego czy paktu
stabilnosci | wzrostu®. Zapatero przekonuje, Ze dzieki
“wigzacym srodkom” mozliwe bedzie zwiekszenie
koordynacji w politykach gospodarczych paristw UE.
Proponuje powiazanie oceny wypetniania cel6w z prze-
widzianym w pakcie stabilnosci i wz1ostu mechanizmem
dyscyplinowania krajéw, kiére przekroczyly dozwolony,
irzyprocentowy deficyt finans6w publicznych, W_ ta-
mach wieloetapowe) procedury nadmiernego deficytu,
krajom, ktére nie wypelniaja zalecert, groza_nawet
sankcje finansowe, Zwolennikiem wieksze} niz dotych-
czas koordynacji krajowych polityk gospodarczych jest
takze szef Rady Europejskiej Hermar Van Rompuy.
* Dokument roboczy Komisji ~ Konsullacje dotyczace przys2-
fo} strategii ,UE 2020", Bruksela, 24.11 2009, KOM(2009)647
wersja ostateczna,
2 tbidem,
3 Press Releases, 1P/09/1807, Brussels, 24.11.2009,
* tbidem,
> Ihidem,
5 Por. npus list otwarty praedstawiciell organizacji pozarzqdo-
‘wych (Platform of European Social NGOs) z 21.11.2009 +. do
przywédedw uniinych instytucji. hip:/Awww.socialplatiorn.org!
Newsaspinews=23094; sanowisko Polskiego Zwiqzku Rzemiosla
dlotyczace przyszlejsrategii Unii Europeiskie} 2020 z 12.01.2010
hipyfwww.zrp.pl stanowisko Eurochambers i Bussines Europe
(EU business leaders criticise 2020 consultation procedure),
hhtpy/evobserver.com(9/29327.
7 atrz htp:igospodarka gazeta,pligospodatka,77367, 7459009,
Buzek__KE_praygotowuje_ strategie. rozwoju_gospodarczego him!
8 Patrz_hitp:/biznes.interia.pl/news/nowa-strategia-ue-2020,
1427556,4201
LOBBING NA POZIOMIE KOMISJI
EUROPEJSKIEJ
Michal Piechowicz*
Angielskie stowo lobby (pochodzace od laciriskich ter-
mindw lobbium, fobbia) pierwotnie oznaczalo kuluary2.
W poczatkach XIX wieku termin ten zyskat nowe zna-
czenie, zaczat byé kojarzony ze szczegélnym typem
relacji wystepujacych pomiedzy_przedstawicielami
wladzy, a tymi, ktorzy chcieli uzyskaé do nie] dostep.
Coraz czesciej termin lobby byl uzywany dla okreslenia
rozméw w kuluarach, a pOzniej takze dla charakterystyki
grup nacisku!. Generalnie rzecz bicrac, lobbing okresla
sig mianem rzecznictwa intereséw. W demokracji
traktowany jest jako ogniwo taczace obywateli z ugru-
powaniami i instytucjami wladzy. Lobbing praybierajac
forme dialogu, traktowany jest jako wazny element
wspdlezesne} demokracji. Zaklada on bowiem koniecz~
nose aktywnego uczesinictwa spoleczeristwa w sprawo-
waniu i kontrolowaniu wladzy*
‘Wspélnoty Europejskie Nr 6 (199) 2009Komisja Europejska przyjela natomiast definicjg,
wedtug kiére} lobbing oznacza wszystkie dzialania ma-
jace na celu wywarcie wplywu na procesy ksztaltowania
polityki i podejmowania decyzji przez instytucje euro-
pejskie. W zwigzku 2 tym termin lobbysci oznacza oso-
by prowadzace tego rodzaju dzialania, pracujace w orga-
nizacjach takich jak fimy doradcze w zaktesie spraw
publicznych, kancelarie prawne, organizacje pozarza-
dowe, niezalezne ostodki badawcze, jednostki lobby-
stycane w przedsigbiorstwach (in-house representatives)
czy stowarzyszenia branzowe’. Bruksela, bedaca symbo-
lem jednosci_ w rznoradnosci, stala sig Swiatynia
lobbingu, a funkcjonujaca tam struktura instytucjonalna
uznana moze byé za agore, a zarazem pole bitwy grup
nacisku, na ktérym lobowaé znaczy byé — lobitur ergo
sum.
Zasadniczym celem dziatalnosci wszystkich grup na-
cisku funkcjonujacych w UE zaréwno tych 0 charakterze
migdzynarodowym, jak i grup krajowych jest obrona
interes6w_swoich czlonkéw®. Zadaniem lobbysty jest
znalezienie najskuteczniejszego sposobu umozliwiaja-
cego mu osiagnigcie tego celu. Musi on uzyska¢ dostep
do instytugji decyzyjnych, aby méc wywieraé na nie
wplyw w kierunku zgodnym z interesami reprezento-
wanej przez niego grupy’. Srodki i metody konieczne do
osiagnigcia zamierzonego przez lobbyste celu sa bardzo
zréznicowane, a na jego skutecznosé wptywa kilka
podstawowych czynnikéw. Najwafniejsze to rozlegla
i specjalistyczna wiedza merytoryczna w zakresie repre-
zentowanych przez lobbyste zagadniet — musi byé
specjalista w danej dziedzinie. Konieczna jest odpo-
wiednia znajomos¢ zlozonego mechanizmu podejmo-
wania decyzji w UE, dostep do istotnych informacji
a takze utrzymywanie Scislych kontaktéw z funkcjo-
nariuszami gtownych instytucji. Aby reprezentowac
interesy, konieczne jest utrzymywanie stalych kontakiGw
z administracjq krajowa poszczegélnych paristw czlon-
kowskich oraz opanowanie sztuki skutecznej argumen-
lacji. Wazne jest poznanie specyfiki ponadnarodowego
charakterubrukselskiego forum. Istotq jest bowiem
prowadzenie lobbingu przy zalozeniu. pozytywnego
postrzegania idei integracji, ze Swiadomoscia, Ze funk-
cjonowanie Wspslnoty i je) regulacje prawne tworza
szanse dla szeroko rozumianego rozwoju wszystkich
uczesinik6w tej ztozonej gry. Nalezy ja tylko odpo-
wiednio zidentyfikowac i dopasowac do konkretnej sy-
tuacji
Geneza unijnych grup nacisku
Jué w latach szesedziesiatych XX wieku wplyw na
proces decyzyjny w Europejskie} Wspélnocie Gospo-
darczej usitowaly wywieraé w spos6b zorganizowany
przemystowe i rolnicze grupy nacisku®. W’pierwotne}
wersji traktatu rzymskiego nie znajdziemy wielu prze-
pisw poswigconych omawianemu zagadnieniu. Dopie~
ro wraz z kolejnymi zmianami postanowiert trakta-
Wsp6lnoty Europejskie Nr 6 (199) 2009
towych 0 instytucjach i rozszerzaniem kompetencji
Wspsinoty uksztaltowat sie proces decyzyjny w pelni
otwarty na lobbing na szczeblu ponadnarodowym’.
Warost liceby grup intereséw nastepowal w_wyniku
rozszerzania Wspdlnot Europejskich 0 nowe paristwa.
Organizacje lobbingowe z paristw czlonkowskich
wehodzily w sklad europejskich grup interesu lub
podejmowaly samodzielna aktywnosé wobec instytucj.
Do wzrostu zaangazowania grup interesu w_polityki
europejskie przyczynily sig w szczegdlnosci Jednolity akt
europejski i Traktat o Unii Europejskie). Wraz z pogle-
bianiem integracji, nastepowalo przenikanie na poziom
UE coraz wigkszej liczby eurolobbystéw"'. Obecnie
wiele organizaeji krajowych i migdzynarodowych, firm,
wladz regionalnych oraz organizacji pozarzadowych ma
stale biura i przedstawicielstwa w Brukseli. Ich szeroko
pojetym zadaniem jest dbanie o interesy swoich mo-
codawc6w na forum Unii. Nalezy takze zauwadyt, 7¢
lobbing w UE jest mnie agresywny niz w poszcze-
g6lnych paristwach czlonkowskich i rzadko polega na
udzielaniu otwartego poparcia badé tez wsparcia fi-
nansowego osobom, ktére maja wplyw na podejmo-
wanie decyzji. Stad caly proces nabiera swoistego
unijnego” charakteru i rézni sie od lobbingu na po-
Ziomie krajowym.
Znaczna czgsé powstalych do polowy lat 90. grup
nacisku dziala w nowych sektorach, takich jak tele-
Komunikacja, informatyka i inne nowoczesne techniki.
Ich rola systematycznie wzrasta, zwazywszy na range,
jaka UE nadaje budowie spoleczeristwa informacyjnego
oraz przyspieszeniu postepu technicznego. Jednoczesnie
jednak w latach 90. na forum UE zaczely funkejonowaé
grupy nacisku wywodzace sig ze sier, dla ktérych
dzialalnos¢ gospodarcza nie stanowi podstawowej racji
bytu (non profit sector). Najczescie] wyksztalcity sig one
z silnych ruchéw spolecznych dzialajacych na rzecz
‘ochrony srodowiska!2, ochrony konsumenta, status
spolecznego kobiet czy tez majacych charakter charyta-
tywny. Na wzrost liczby grup lobbingowych mialy
wplyw takze kolejne rozszerzenia Unii, zwlaszcza
przystapienie Austrii, Finlandii i Sewecji w 1995 t. Nie
ma rzetelnych opracowati, jak grupy nacisk6w rozwinely
sig po rozszerzeniu Unii 0 12 krajéw Europy Wschodnie}
i Srodkowej. Na pewno odnotowano wzrost, jednak
osiroznie nalezy oceniac jego skale. Nowe paristwa
czionkowskie nie sq_ europejskimi liderami gospodar-
czymi, a zarazem, jak wskazuje przyklad Polski, same
dopiero ,raczkuja” w Siviecie profesjonalnego lobbingu?
Na przyklad w Polsce anglosaskie pojgcie lobbingu.
rozpowszechnilo sie dopiero wraz z utrwalaniem sie
gospodarki rynkowej. Potoczne rozumienie tych pojec
kojarzone jest z tajemniczym przekupstwem, Zywiolowa
korupeja i wyrafinowanym sprytem, wystepujacym na
styku wladz_paristwowo-samorzadowych z_sektorem
prywatnym'4. W krajach wschodnioeuropejskich linia
podziatu na lobbing i korupcje czesto jest bardzo plynna
i niejednokrotnie ignorowana bad4 mylnie interpreto-
wana, Dlatego przytaczajac szacunki sprzed rozszerze-