1

Edicija
ZAG NEHAR
Svete Knjige Drevnog Kraljevstva Magije
Knjiga šesta

Naslov
KNJIGA MRTVIH
Sumerska Knjiga Mrtvih
Zbornik svetih i magijskih tekstova sumerskog, akadskog, asirskog i vavilonskog nasleña

Naslov originala
Sauthenerom, Necronomicon

Prevod i adaptacija
Alexandar Thorn

Izdavač
Samostalno autorsko izdanje
Copyright © 2012 by Alexanthorn. Sva prava zadržava izdavač

Za izdavača
Aleksandar Radivojević

Likovno tehnički urednik

Prevodilac

Lektura i korektura
Astrološki studio ASAR

Kompjuterska obrada i prelom

Izdavač

Korice
Sigil Nekronomikona

Format
Obim 666 strana, ilustrovana, 29 cm

Elektronsko izdanje
Knjiga je objavljena kao besplatno elektronsko izdanje u PDF formatu
i distribuirana preko Portala “Sveto Kraljevstvo Magije” www.alexanthorn.com

Beograd, 2012

2
 ZAG NEHAR
SVETE KNJIGE
DREVNOG KRALJEVSTVA MAGIJE
TORNOV KODEKS SAKRALNIH KNJIGA

KNJIGA ŠESTA

KNJIGA MRTVIH
TORNOV
NEKRONOMIKON

2012

3
 ZAG NEHAR
SVETE KNJIGE
DREVNOG KRALJEVSTVA MAGIJE
Knjige o Drevnoj Mudrosti i Tajnama koje otvaraju Kapije za prolaz u Sveto Kraljevstvo
onako kako ih predadoše Bogovi u nasleñe da se prenesu nadolazećim pokoljenjima

TORNOV KODEKS SAKRALNIH KNJIGA

KNJIGA ŠESTA

ŠOTENEROM
NEKRONOMIKON
Tornov kodeks Svetih obrednih knjiga, grimoara i drugih magijskih spisa

Sumerska Knjiga Mrtvih

Zbornik svetih i magijskih tekstova sumerskog, akadskog, asirskog i vavilonskog nasleña

Prevod fototipskih i transliterovanih glinenih pločica,

latinskih, jevrejskih i arapskih izvornika
i tekstova sa engleskog, italijanskog, francuskog i nemačkog jezika

Prevod i adaptacija
Alexandar Thorn

Saradnici na prevodu
Svem
Almakara
Demencijan
Aluxatra

Konsultant
Dr Davor Kačar

4
 PROKLETSTVO KNJIGE

Prizivam te, o Knjigo

Ti koja si pribežište Čarobnjaka
Prizivam te Imenom svojim i svih Drevnih
Da budeš uslužna meni i svima onima koje dovedem Tebi
Prizivam te iznova Imenom svojim i svih Drevnih
Zaklinjem te i nareñujem ti
Svemoćnim i Nemilosrdnim Zavetom
Da mi Budeš od Pomoći u svim mojim Delima

Prizivam Vas i nareñujem Vam, o Duhovi

Vama i Onima koji su kao Vi
Da Primite ovu Knjigu sa Milošću
Tako da bilo kada da je čitam
Bude Odobrena i Prepoznata u tačnom Obliku i Valjanosti

Vi ćete biti primorani da se pojavite

U izvornom ili ljudskom obliku kada budete pozvani
Prema tome kako Vam Ja odredim
Ni pod kakvim uslovima nećete pokušati ništa
Nad mojim Telom, Dušom ili Duhom
Niti ćete naneti štetu onima koji mi mogu praviti društvo

One što s Nepoštovanjem se prema Knjizi odnose

Dajem ih Vama da ih mučite hiljadu godina

IA ALAL
IA
IA
IA

5
 Sadržaj
PREDGOVOR

Knjiga Mrtvih - Zaboravljeni svet .......................................................... 11

Zemlja Senarska ............................................................................................ 12
Velika kataklizma ......................................................................................... 15
Misterija u dolini Nila ................................................................................... 17
Tajna iščezle civilizacije ............................................................................... 22
Dan kad je počela istorija .............................................................................. 25
Istorija počinje u Sumeru .............................................................................. 27
Čovek i Bogovi ............................................................................................. 30
Mit o potopu .................................................................................................. 32
Silazak Inane u Bezdan ................................................................................. 33
Sumersko akadsko stapanje .......................................................................... 36
Sudbina Bogova ............................................................................................ 37

Šotenerom - Uputstva za razumevanje Knjige Mrtvih ................. 41

Izgovor originalnih tekstova ......................................................................... 45
Brojevi, vreme i kalendar .............................................................................. 47
Astrologija ..................................................................................................... 47

O Nekronomikonu .......................................................................................... 51

KNJIGA MRTVIH

Knjiga Crne Zemlje ........................................................................................ 53

Knjiga Mrtvih Imena ..................................................................................... 76

Knjiga o Drevnima ......................................................................................... 94

Dvanaest Svetova .......................................................................................... 95
Od Zore Vremena ......................................................................................... 96
Moć Drevnih ................................................................................................. 99
Nepoznati grad ............................................................................................ 100
Na Početku Vremena .................................................................................. 101
Prebivališta Njihova .................................................................................... 101
Ledena pustinja Leng .................................................................................. 102
Kadat Hiljadugodišnja ................................................................................ 102

6
 Irem sa Hiljadu Stubova .............................................................................. 104
Rilejh ........................................................................................................... 104
U Spoljnjem Prostoru .................................................................................. 105
Mračni san Jadita ........................................................................................ 105
Na Jugotu .................................................................................................... 107
U Zemlji Mnar ............................................................................................ 107
Silazak Starih Bogova ................................................................................. 110
Silni Hastur ................................................................................................. 111
Niarlatotep ................................................................................................... 112
Bjatis zmijoliko bradati ............................................................................... 113
Ubo Satla ..................................................................................................... 113
O Igolonaku ................................................................................................ 114
Kjega ........................................................................................................... 114
Jidra ............................................................................................................. 116
Jog Sotot ...................................................................................................... 118
Trinaest Duhova Jog Sotota ........................................................................ 118
Šub Nigurat ................................................................................................. 120
Veliki Kutulu .............................................................................................. 120
Dagon Gospodar Dubokih .......................................................................... 121
Čarobnjaci ................................................................................................... 122

Knjiga o Znanju Drevnih .......................................................................... 123

Četiri Čvora koji dele Svet .......................................................................... 123

Vatrena Zvezda ........................................................................................... 124
O Vremenu .................................................................................................. 125
Igra Zmije .................................................................................................... 126
U Beskonačnom Svemiru ........................................................................... 127
U potpunoj Tami ......................................................................................... 128
Potpuno Prosvetljenje ................................................................................. 128
Vetar Istoka ................................................................................................. 129
Božanska Moć ............................................................................................. 129
Oko Zmije ................................................................................................... 130
Crna Svetlost ............................................................................................... 131
Glas koji ćeš čuti ......................................................................................... 131
Crni Kristal .................................................................................................. 132

Knjiga Tajni ..................................................................................................... 133

O Drevnim Bogovima ................................................................................. 133

Bezdan ......................................................................................................... 135
Vreme za Prizivanje Njihovo ...................................................................... 135
Hram Drevnih ............................................................................................. 136
Znakovi Moći .............................................................................................. 138
Pet Velikih Pečata ....................................................................................... 140
O Veštinama i Oruñima .............................................................................. 143
Tamjan Zkaube ........................................................................................... 154
Tajanstveni Prah Ibn Gazija ........................................................................ 155

7
 Mast Mandragore ........................................................................................ 155
Mač Barzaijev ............................................................................................. 156
Znakovi Snage ............................................................................................ 158
Znakovi Nuga .............................................................................................. 159
Glas Hastura ................................................................................................ 159
Zov Niarlatotepa ......................................................................................... 159
Leng u Hladnoj Pustinji .............................................................................. 160
Kadat tebi Nepoznata .................................................................................. 160

Knjiga o prizivanju Drevnih .................................................................... 162

Prizivanje Jog Sotota ................................................................................... 164

Prizivanje Duhova Jog Sotota ..................................................................... 167
Molitva Velikom Kutuluu ........................................................................... 168
Prizivanje Šub Nigurata .............................................................................. 169
Obrazac Do ................................................................................................. 171
Obrazac Do Hna .......................................................................................... 171
Otvaranje Kapije Bezdana .......................................................................... 174
Priziv Kapije ............................................................................................... 175
Otvaranje Kapije ......................................................................................... 175
Moja zaštita ................................................................................................. 177

Knjiga Zemlje Mrtvih ................................................................................. 179

O Drevnom Zlu ........................................................................................... 179

Pokoljenja Drevnih ..................................................................................... 183
Porerklo Čoveka .......................................................................................... 186
O Usnuloj Ištar ............................................................................................ 187

Knjiga Prizivanja ........................................................................................... 196

Prizivanja Četiri Kapije Sveta Izmeñu Nebesa ........................................... 200
Veliki Priziv Četiri Kapije .......................................................................... 204
Prizivanja Moći i Duhova ........................................................................... 205
Pripremni Priziv .......................................................................................... 206
Prizivanje Svih Moći ................................................................................... 207
Završna Bajalica .......................................................................................... 208
O Duhovima ................................................................................................ 209
Pročišćavajuća Bajalica .............................................................................. 210
Da zadobiješ ljubav žene ............................................................................ 210
Da osnažiš i povratiš muškost ..................................................................... 211

Knjiga Pedeset Imena ................................................................................. 212

Knjiga Duhova ............................................................................................... 239

Duhovi Kovitlajućih Sila ............................................................................ 239

8
 Duhovi Kovitlajuće Sile Vatre .................................................................... 239
Duhovi Kovitlajuće Sile Zemlje ................................................................. 244
Duhovi Kovitlajuće Sile Vazduha .............................................................. 249
Duhovi Kovitlajuće Sile Vode .................................................................... 252
Lutajući Duhovi Zemlje .............................................................................. 257
Duhovi izmeñu Zemlje i Nebesa ................................................................. 270
Duhovi Kraljevstva Pabilsag ....................................................................... 271
Duhovi Kraljevstva Enzu ............................................................................ 284
Duhovi Kraljevstva Mulugula ..................................................................... 297
Duhovi Kraljevstva Zib ............................................................................... 308
Duhovi Kraljevstva Kuzarikut .................................................................... 322
Duhovi Kraljevstva Te Te .......................................................................... 334
Duhovi Kraljevstva Mas Masu ................................................................... 347
Duhovi Kraljevstva Nangaru ...................................................................... 359
Duhovi Kraljevstva A Ru ............................................................................ 371
Duhovi Kraljevstva Ki ................................................................................ 382
Duhovi Kraljevstva Zibanitu ....................................................................... 396
Duhovi Kraljevstva Akrabu ........................................................................ 408

Knjiga o Sedam Nebesa ............................................................................. 422

Nebesa Prve Zvezde Sin ............................................................................. 422
Duhovi Prvih Nebesa .................................................................................. 423
Nebesa Druge Zvezde Mustabaru ............................................................... 434
Duhovi Drugih Nebesa ............................................................................... 435
Nebesa Treće Zvezde Kilbat ....................................................................... 472
Duhovi Trećih Nebesa ................................................................................ 473
Nebesa Četvrte Zvezde Udu ....................................................................... 487
Duhovi Četvrtih Nebesa .............................................................................. 487
Nebesa Pete Zvezde Bibou ......................................................................... 500
Duhovi Petih Nebesa ................................................................................... 500
Nebesa Šeste Zvezde Dapinou .................................................................... 502
Duhovi Šestih Nebesa ................................................................................. 503
Nebesa Sedme Zvezde Kajmau .................................................................. 513
Duhovi Sedmih Nebesa ............................................................................... 514
Sedam Nadzornika Nebesa ......................................................................... 515

Knjiga Ulaza .................................................................................................... 520

Priziv Kapije Boga Nane ............................................................................ 523

Priziv Kapije Boga Neboa .......................................................................... 524
Priziv Kapije Boginje Inane ........................................................................ 526
Priziv Kapije Boga Šamaša ......................................................................... 527
Priziv Kapije Boga Nergala ........................................................................ 529
Priziv Kapije Gospodara Marduka .............................................................. 530
Priziv Kapije Boga Niniba .......................................................................... 532
Priziv Boga Vatre ........................................................................................ 533
Prizivanje Stražara ...................................................................................... 534

9
Knjiga Isterivanja .......................................................................................... 538

Isterivanje Krune Anua ............................................................................... 538

Isterivanje Sedmorice Vrebača ................................................................... 539
Isterivanje Bara Edinazu ............................................................................. 540
Isterivanje Zi Dingir .................................................................................... 541
Isterivanje Azagtota .................................................................................... 541
Isterivanje Drevnih ...................................................................................... 543
Isterivanje Slugu Drevnih ........................................................................... 544
Isterivanje Opsedajućih Duhova ................................................................. 544
Isterivanje Anakia ....................................................................................... 545
Vezivanje Zlih Čarobnjaka ......................................................................... 546
Drugo Vezivanje Čarobnjaka ...................................................................... 547
Isterivanje Hordi Demona ........................................................................... 548
Prizivanje Planina Mašu ............................................................................. 550

Knjiga Užasa ................................................................................................... 551

Užasni Potomci Drevnih ............................................................................. 553

Prizivanje Mrtvih ........................................................................................ 560
Priziv Boga Mrtvih ..................................................................................... 560
Hvalospev Drevnima .................................................................................. 562
Prizivanje Moći ............................................................................................563

Knjiga Crnih Obreda ................................................................................... 565

Sedam Skrivenih Pečata .............................................................................. 569

Oblasti Nevidljivih Nebesa ......................................................................... 575
Kraljevstvo Demona ................................................................................... 577
Devet Kapija Bezdana ................................................................................. 615
Ključ Prolaza ............................................................................................... 625
Veliki Čuvar Bezdana ................................................................................. 625
Obredno Zvono Prizivanja .......................................................................... 626
Prizivanje Čuvara Bezdana ......................................................................... 627
Crni Plamen ................................................................................................ 628
Sjedinjenje s Bićem Kutulua ....................................................................... 629
Veliki Pečat Vezivanja ................................................................................ 631
Sveta Smola ................................................................................................ 631
Ogledalo Bezdana ....................................................................................... 632
Neizgovorljiva Imena .................................................................................. 633
Pečati Bogova Bezdana ............................................................................... 638
Pečati Drevnih Bogova ............................................................................... 643

Skrivena Knjiga Rilejha ............................................................................. 645

O Njemu koji spava .................................................................................... 646
Skrivena Moć Esencije Života .................................................................... 647

10
Urna Velikog Balona .................................................................................. 648
Prsten Opčinjavanja .................................................................................... 651
Amajlija Gospodara Nodensa ..................................................................... 653
Vampiri ....................................................................................................... 655
Utvare .......................................................................................................... 655
Posete Drevnih ............................................................................................ 656
Obred Preobraženja ..................................................................................... 657
Moje Zaveštanje .......................................................................................... 658

11
 Predgovor prireñivača

KNJIGA MRTVIH
Zaboravljeni svet

Za Nekronomikon, centralnu Knjigu kodeksa Zag Nehar, mogli bi smo reći da je Su-
merska knjiga mrtvih. No šta znamo o Sumeru. Sumer je ime grandiozne civilizacije
koja je postojala u zemlji koja je danas poznata kao Irak, u zemlji koju Grci nazivaše
Mesopotamija i kako je Arapi prosto zovu Ostrvo, jer se nalazi izmeñu dve reke, Ti-
gra i Eufrata, koje se slivaju s planina ka Persijskom zalivu. Ovo je zemlja basnoslo-
vnog velikog grada Vavilona i isto tako Ura haldejskog i gradom Kiš i Ninivom na
severu. Svakim od sedam velikih gradova Sumerije vladala su različita Božanstva,
koja su obožavana čudnim nesemitskim jezikom Sumeranaca, jezikom koji je bio ve-
oma blizak jeziku Arijevske rase i koji ima mnogo reči istovetnih sa Sanskritom, a
govorili su slično Kinezima.
Niko ne zna odakle su Sumeri došli, a pojavili
su se isto tako misteriozno kako su i nestali
nakon upada Asiraca koji razoriše njihovu ku-
lturu, ali kako Asirci behu nepismeni i sa ne-
razvijenom duhovnom tradicijom, većinu su-
merskih Bogova, nastavili su da obožavaju, a
tako je i Sumerski jezik postao zvanični jezik
verskih obreda. U zemlji Senar, kako je sami
nazivahu, ostale su iza njih Hronika Kraljeva,
iz vremena pre Potopa i veoma brižljivo saču-
vane hronike o mnogo drugih drevnih civili-
zacija širom sveta. Imali su veoma vešto
razrañen sistem astronomije i astrologije u i-
stoj meri kao što su im bili i verski obredi.
Magija, kako nam istorija saopštava nastala je
u Sumeru i sve je ostalo zapisano za buduća
pokoljenja, klinastim pismom na glinenim
pločicama. Ovde su zapisani, za sve vekove, prvi spisi o Stvaranju sveta i čoveka,
herojski epovi o kraljevima i junacima, prva Isterivanja, prvi obredi Prizivanja Bogo-
va, prva mračna prizivanja Zle Moći i, ironično, prva Spaljivanja od strane ljudi koje
antropolozi nazivaju Magovima (od sumerske reči maga što znači dar, a odnosi se na
duhovno bogatstvo i božansku milost; magavan, što znači obdaren, je pripadnik klase
sveštenika drevnih teogonijskih kultova mrtvih).
Da bi mogli razumeti Svete Knjige i druge magijske spise, potrebno je zaviriti u
prošlost, davna vremena ljudskog postojanja. Naravno, nije mi cilj, niti je tome ovde
mesto, da studiramo istoriju, ali postoje istorijske naznake koje se malo ili gotovo ni
malo ne izučavaju na katedrama. Upravo te istorijske činjenice su nam potrebne kako

12
bi se razumela tajanstva Svete Nauke Magije. Zbog toga ću vas povesti na jedno
malo putovanje u davna i od sveta zaboravljena vremena.

Zemlja Senarska

Na pola puta izmeñu Bagdada i Persijskog zaliva oko petnaest kilometara zapadno
od današnjeg korita reke Eufrat uzdiže se jedan pustinjski brežuljak sa snažnim ruše-
vinama koje fascinantno vuku čoveka u maglovite tajne daleke prošlosti. Te ruševine
su sve što je ostalo od jedne legende koja se zove Ur Haldejski. Dokle oko seže, širi
se unaokolo žuta i vrela pustinja, kao i stepa obrasla retkim rastinjem. Na istoku se
ocrtavaju tamni obrisi palmi koje rastu u dugom pojasu duž Eufrata. Neizmernu ra-
vnicu preplavljuje okamenjujuća i nema sanjivost, a vazduh treperi i svetluca od ubi-
vstvene žege. S vremena na vreme se podigne po koji oblak prašine i često se javljaju
fatamorgane koje stvaraju iluziju da je sivi predeo protkan površinama hladne vode
i... Ko bi još mogao da poveruje da je ta pustinja nekada bila gusto naseljena zemlja,
da su se tu dizali velelepni gradovi, ubirani bogati prinosi žitarica, cvetala trgovina,
razvijana nauka i još mnogo toga. Iz ove sasušene zemlje arheolozi i dan danas otkri-
vaju masivna utvrñenja, palate, hramove, riznice, biblioteke, skulpture i razne drago-
cenosti od plemenitih metala. Otkrića su dala svedočanstvo o genijalnosti tih prada-
vnih stanovnika, a smatra se da ova zemlja skriva neuporedivo mnogo više podataka
o ljudima za koje arheolozi tvrde da u Mesopotamiju doñoše niodkuda.
U maju 1989. godine, irački arheolozi su otkrili do sada najstarije naselje koje datira
iz vremena 8000. godina pre nove ere. Ove ruševine pronañene su oko 30 kilometara
južno od Ninive, jedne od Asirskih prestonica. Kuće su bile kružnog oblika i
izgrañene od opeka, a predpostavlja se da su imale krov od mekog materijala. Visina
im je bila 2-3 metra, a prečnik 6 metara. Imale su kamena ležišta u kojima su se na
osovinama okretala vrata, a pronañen je i priličan broj kamenih figurica, za koje sa
smatra da su služile u ritualne svrhe, oruña za obradu zemlje, čamaca i udica za ribo-
lov. Stanovnici ovog naselja su gajili domaće životinje, bavili se zemljoradnjom i ri-
bolovom. Iskopine u El Obeidu, koji leži sedam kilometara daleko od ruševina legen-
darnog kraljevskog grada Ura, svedoče da je ovde još u neolitu cvetala razvijena ci-
vilizacija koja je bila centar njenog nastanka i daljeg širenja od kamenog doba do
zlatnog veka grčko rimske kulture.
Iz zemlje Senarske rasuše se po svetu narodi, ali oni tek počeše da se bude. Na Ba-
lkanu se stvarala preteča Slovenske kulture (nalazišta Lepenski Vir) koji su obožavali
Dagona, a idući dalje prema severu predhodnici Kelta grade najčuvenije svetilište
megalitskog doba, Sunčani hram Šamaša, nama znanog kao Stounhedž. Na Sardiniji
i u zapadnoj Francuskoj preteče Etruraca svoje mrtve sahranjuju u ogromnim mega-
litskim grobovima koji su danas jedan od retkih ostataka iz kamenog doba. U podno-
žju Himalaja na Indijskom podkontinentu razvijaju se lagano civilizacije Mohendžo
Dara i Harape, a iznad Afrike i prostranih stepa Rusije leži tama. Iza Atlanskog okea-
na preko prirodnog ledenog mosta nazire se Američki kontinent u svitanju, a na Kritu
i u Misiru začinju se Minojska i civilizacija faraonskog Egipta. Oni koji su ostali u
zemlji Senarskoj izrasli su u civilizaciju koju nazivamo Sumer, ali mnogo pre prvih
naselja u meñurečju, južna Mesopotamija je predstavljala dno Persijskog zaliva. Po-

13
tom su vode počele opadati, a na njihovom mestu su izronila prostrana tresetišta. Re-
ke Tigar i Eufrat su sa Anadolskih visoravni donosile plodan mulj tako da su usred
baruština i močvara sušenjem na suncu nastala mnogobrojna plodna rečna ostrva. U
rekama i kanalima se sjatilo mnoštvo riba, u ševarima su se gnezdile južne ptice i
brložile divlje svinje. Ostrva su zazelenela od urminih palmi i drugog drveća punog
sočnih i hranljivih plodova. Iz godine u godinu reke su se izlivale i plavile ravnicu ši-
roko oko sebe. U avgustu i septembru voda bi se povlačila u svoja rečna korita. Bilo
je dovoljno ukrotiti prirodu, kanalisati i razvesti vodu prema potrebama pa da se mo-
čvare pretvore u bogate i raskošne voćnake i povrtnjake. Usred pustinjskih prostra-
nstava ovaj deo bujne vegetacije je morao prvim došljacima izgledati kao blagorodna
zemlja, a prvi naseljenici stigli su s mora ili planinskog severa u nama još nepozna-
tim praistorijskim vremenima. Ne zna se odakle su došli ovi ljudi. Nauka daje niz
predpostavki, ali ni jedna nije održiva.

Ono što znamo o Sumerskoj civilizaciji, koja nasleñuje svoju predhodnicu u zemlji
Senarskoj, može nam dati mnoge odgovore, ali nas može uputiti da odgovore tražimo
i negde drugde. Arheološka iskopavanja govore da su Sumerci bili izuzetni poljopri-
vrednici. Izgradili su prostrane sisteme kanala za isušivanje močvara i za navodnja-
vanje u sušnim periodima. U gradovima Sumera, u trećem milenijumu p.n.e: Nipur,
Isin, Šurupak, Uma, Logoš, Uruk, Ur, Niniva i Eridu je cvetala nauka. Sumerci su
napisali prve knjige iz kojih saznajemo da su znali za statički elektricitet i da su vla-
dali mnogim znanjima iz oblasti optike, medicine, matematike, likovnih umetnosti,
istorije, književnosti, filosofije, religije i zakonodavstva. Sumer je, kako se smatra,
kolevka astrologije. Njihova znanja iz oblasti nauke o zvezdama po svemu sudeći bi-

14
la su i više nego fantastična. Znali su da se Mesec okreće oko Zemlje, a njihov prora-
čun Mesečeve putanje od najsavremenijih proračuna se razlikuje samo za 0.4 seku-
nde. Znali su za Uran i Neptun, iako su ove planete nevidljive golim okom. Prema
njihovim zapisima: Mars ima dva satelita, Jupiter četiri, Saturn sedam, a Uran dva.
Znali su i to da komete dolaze i prolaze u pravilnim vremenskim razmacima. Njihov
kalendar je bio fascinantno precizan. Godina, prema njihovim proračunima, je trajala
365 dana, 6 časova i 11 minuta, dakle samo 1 minut i 51 sekundu duže od savreme-
nih proračuna. Poznavali su komletno ustrojstvo Sunčevog sistema pa čak i to da se
sve planete i njihovi sateliti svakih 2.268.000.000 dana, odnosno svakih 6.300.000
godina nañu u istoj ravni. Kako objasniti činjenicu da su Sumerci operisali sa petnae-
stocifrenim brojevima ako znamo da je kod starih Grka već posle 10.000 započinjala
beskonačnost. Na jednoj glinenoj pločici, pronañenoj na brdu Kujundžik, prikazan je
rezultat nekog drevnog proračuna koji iznosi 195.955.200.000.000 Da misterija bude
još veća, Sumersko poznavanje astronomije je prevazilazilo čak i naš Sunčev sistem i
zadiralo mnogo dalje u svemir. Znali su za zvezdu Sirijus b koja je toliko sitna da je
zvanično, ponovo, otkrivena tek 1862. godine i to teleskopom prečnika 400 milime-
tara. Ova teorija nebeskog ustrojstva koja je u korenu celokupne astrologije i savre-
mene astronomije, pre svega je mitološka. Grčki istoričar Diodor koji je proučavao
Haldejsku civilizaciju kaže: Sedam zvezda podreñenih Anuu otkriva buduće dogaña-
je i tumači ljudima blagonaklone namere Bogova. Celokupna filosofija i književnost
posvećena simbolima i njihovom tumačenju je svoj vrhunac dosegla od 2500. godine
p.n.e. Sakupljena je i sreñena u delu poznatom kao Enuma Anu Enlil. Ovaj spis jasno
sugeriše da postoji veza izmeñu onog što se dešava na nebu i onog što se dešava na
zemlji.
Kako su stekli tako fantastična znanja iz astronomije? Čime su se koristili da bi došli
do tako preciznih proračuna? Da li su imali neke instrumente, ili su možda koristili
znanja svojih predaka iz nama još nepo-znatih i neotkrivenih civilizacija davno pro-
šlih vremena? Nauka nema odgovore na ova pitanja. Ovde ostaje nema, ali mi i dalje
postavljamo pitanje: Kako je moguće da ljudi koji su, po zvaničnoj istoriografiji, tek
izašli iz kamenog doba mogli imati ovako razvijena naučna saznanja. Nauka i dalje
ćuti, meñutim postoje entuzijasti koji rade i pronalaze odgovore, ali te odgovore ofi-
cijelna nauka, iako su oni sa čvrstim i opipljivim dokazima, odbacuje pod izgovorom
da ih je ne moguće svrstati u naše predstave o ljudskoj evoluciji!? Da li to znači da će
zvanična nauka odbaciti sva otkrića i saznanja koja se pojavljuju, sa jasnim i vidlji-
vim dokazima, samo zbog toga da bi sačuvala svoju dogovorenu i ni na čemu zasno-
vanu pretpostavku o evoluciji, odnosno teoriji da je čovek nastao iz nekog nepozna-
tog razloga u neko nepoznato doba i iz nekog nepoznatog izvora.
Razmišljanje, čak i sa dokazima, o postojanju civilizacije pre svih nama poznatih ci-
vilizacija, a koja je bila visokorazvijena, oficijelnoj nauci je nezamislivo jer ono ruši
njen celokupni poredak. Sumerci su sa velikom pažnjom čuvali i prepisivali napamet
učena prastara dela, mitove i epove. Prepisivane su i čuvane tužopoljke o prastarim
nestalim gradovima za čije postojanje nemamo nikakvih dokaza. Morali bi smo na-
jzad shvatiti da mitovi nisu nikakve bajke već istorijski spisi i hronike dogañaja koji
su samo stilizovano opevani. Jedan takav mit kaže da su Crnoglavi stigli sa mora i da
su sa sobom doneli mnoga znanja. Ne upućuje li nas to upravo na zaključak da su oni
potomci one prastare civilizacije nestale u velikoj kataklizmi - potopu o kojem govo-
re mnogi mitovi.

15
Pa da vidimo, da li je tog potopa, te sveopšte kataklizme zaista bilo i je li postojala ta
drevna i moćna civilizacija o kojoj se u Nekronomikonu govori i čiji su naslednici
narodi zemlje Senarske.

Velika kataklizma

U svetu danas postoji više od 250 prikaza legendi o potopu. Meñutim, pitanje koje se
postavlja je da li se svi ti prikazi odnose na jedan dogañaj ili su možda bila dva ili vi-
še potopa, kao i to da li se radi o lokalnoj ili sveopštoj kataklizmi. Prema Biblijskom
prikazu, koji je i najpoznatiji, Noje je bio izabranik Božiji da preživi potop i nastavi
život gradeći veliku barku za sebe, porodicu i životinje iz tadašnjeg okruženja. Otkri-
ćem glinenih pločica u Ninivi, Biblijski izveštaj prestaje da bude usamljen. Ep o Gi-
lgamešu u 300 strofa od po 4 stiha, ispisan klinastim pismom na 12 masivnih gline-
nih tablica, za sada je najstariji zapis na svetu, a govori u jednom delu o istom doga-
ñaju kao i Biblija, o jednom čoveku koji je živeo pre i posle velikog potopa samo što
je ovaj nosio ime Utnapištam.

(Ep o Gilgamešu)
Čoveče iz Šurupaka, sine Ubaratutov, sruši svoju kuću,
sagradi lañu jednu i napusti bogatstvo.
Potraži Život, prezri blago i imanje, spasi život.
Unesi u lañu sve vrste životnog semena.
A laña koju treba da sagradiš,
njene dimenzije neka budu tačno izmerene.

(I Mojsijeva 6,13)
I reče Bog Noju: načini sebi kovčeg od drveta gofera
i načini pregratke u kovčegu i zatopi ga smolom iznutra i spolja.
Uñi u kovčeg ti i sav dom tvoj,
jer ću do sedam dana pustiti dažd na zemlju i za 40 dana i 40 noći
istrebiću sa zemlje svako telo živo koje sam stvorio

I Noje i Utnapištam su jedna te ista osoba o kojoj govore različiti izvori.

(Ep o Gilgamešu)
Brod se zaustavi na brdu Nisir.
Brdo Nisir prihvati lañu i nedozvoli joj da se ljulja.

(I Mojsijeva 8,4)
A kovčeg se sedmoga meseca,
dana sedamnaestoga ustavi na brdu Araratu.

16
Stari Vavilonski spisi daju i preciznu odrednicu gde treba tražiti brdo Nisir: brod se
zaustavio izmeñu Tigra i donjeg toka reke Zab. Na tom prostoru se klisurasti lanci
Kurdistana naglo uzdižu iznad ravnog priobalnog terena oko Tigra. Ovaj prostor u
potpunosti odgovara opisu i razvoju velike poplave koja se širila od juga ka severu.
Precizni opisi Epa o Gilgamešu nisu budili želju da se krene u potragu za ogromnim
brodom, ali je Biblijski izveštaj o planini Ararat pokretao mnogobrojne ekspedicije.
Planina Ararat, visoka 5156 metara, pokrivena ledom i snegom nalazi se u istočnoj
Turskoj blizu iransko jermenske granice. Na obroncima Ararata se nalazi jedno malo
selo čiji stanovnici generacijama pričaju o čudesnom iskustvu jednog pastira koji je
pričao da je na Araratu video jedan veliki drveni brod. Turski izveštaj iz 1833. go-
dine koji kaže da postoji brodski pramac koji u letnje doba štrči iz južnog glečera u
potpunosti je potvrdio priču pastira. Od tog vremena su preduzimane mnogobrojne
ekspedicije, neke sa više neke sa manje uspeha, ali jedna je dosta specifična. Predvo-
dio ju je arhiñakon grada Jerusalima Dr Nuri. Ekspedicija je preduzeta 1892. godine i
po povratku Nuri u svom izveštaju piše: Unutrašnjost je bila puna snega, spoljni zid
je bio obojen prirodnom zatvorenocrvenom bojom.
Bilo je i mnogo slučajnih očevidaca iz aviona tokom I i II svetskog rata. Jedan od
njih je bio i Roskovicki, oficir Ruskog vazduhoplovstva iz I svetksog rata koji je ja-
vio da je video ostatke jedne velike brodske olupine. Očevidaca je mnogo i mnoge
ekspedicije su donosile i snimke, ali i komadiće greda i delova broda koji su naučno
ispitani i njihova starost se procenjuje na 5-6 hiljada godina. Jedan drugi arheološki
dokaz koji potvrñuje Biblijski izveštaj o potopu došao je sasvim slučajno prilikom
iskopavanja na lokaciji Ura Haldejskog. Istraživačka ekspedicija, koju je predvodio
britanski arheolog ser Čarls Leonard Vuli, imala je sasvim drugi cilj, iskopavanje
kraljevske grobnice u Uru koje su bile poreñane jedna preko druge u 15 metara viso-
koj humci južno od hrama. Grobnice su na svetlo dana iznele gotovo sve dragoce-
nosti kojima je Ur nekada raspolagao. Iskopavanjem donje i poslednje grobnice istra-
živači su znali da su se vratili u vreme oko 2800-te godine stare ere. Vuli nije time
bio zadovoljan. Želeo je da se uveri da li zemlja ispod najnižeg groba sadrži elemente
za dalja iskopavanja. Odmah pošto su uklonjeni temelji grobnice nakon prvog isko-
pavanja pojavljuju se još stariji ostaci naselja. Na videlo su izašli ostaci keramike,
grnčarije, ali i glinene pločice pisane slovima jednog mnogo starijeg tipa slova od
onih kojima su pisane grobnice. Vuli je smatrao da moraju biti starije 2-3 veka od
grobnice ali svi drugi ostaci su gotovo isti sa onim iz mlañih vremena. To bi značilo
da duga Sumerska civilizacija nije prolazila kroz značajne promene i da je vrlo rano
dostigla jedan visok stepen razvoja. Nekoliko dana nakon iskopavanja kada su mislili
da su došli do kraja i da više nema tragova, pregledom dna okna Vuli je ostao zapre-
pašćen: Pa to je ilovača! Čista ilovača od one vrste kakva se formira samo talože-
njem u vodi! Zar ilovača na ovakvom mestu!? Iskopavanja su nastavljena. Sloj ilo-
vače bio je debljine tri metra. Potom dalja iskopavanja ispod sloja ilovače otkrivaju
postojanje još jednog naselja, nešto primitivnijeg od već otkrivenog. Vest se tog dana
brzo širila svetom: Mi smo pronašli potop. Vuli je hteo da odagna svaku sumnju pa
je preduzeo iskopavanja još jednog okna i rezultat je bio isti.
Po shvatanju Vulija, a na osnovu njegovih istraživanja, bila je to poplava džinovskih
razmera koja je zahvatila oblast širine 630 kilometara severozapadno od Persijskog
zaliva u dužini od 160 kilometara. Ova velika katastrofa koja je bila nalik na Bibli-
jski izveštaj smeštena je u godine oko 4000. stare ere.

17
Arheolozi su na ovaj način pronašli tragove i dokaze o velikom potopu koji je bio na-
lik onim opisanim u Bibliji i glinenim tablicama. Dakle, potop se zbio, ali da li je to
samo lokalni potop koji je zadesio Mesopotamiju i koji je za ondašnje prilike bio
katastrofa opštih razmera kako nauka i predpostavlja ili je to bio opšti potop o kome
govore mnoga svedočanstva kakvih ima i u prekolumbovskoj Americi, Australiji,
Indiji, Polineziji, na Tibetu, kod Egipćana, Grka, Srba u Lužicama, Litvaniji i Belo-
rusiji. Logično bi bilo da svi ovi izveštaji govore o istom dogañaju, meñutim ako je
ovaj, arheološki potvrñen, potop u Mesopotamiji bio lokalni onda to nije onaj potop
za kojim tragamo i koji je bio svetska kataklizma, a ukoliko je to zaista bio opšti po-
top onda se on nikako nije mogao desiti 4000. godine pre nove ere, već najmanje još
4000 godina ranije. Geolozi su takoñe pokušali da daju racionalno i naučno objašnje-
nje mitskog opšteg potopa. Oni smatraju da se takav potop mogao desiti u takozva-
nom meñuledenom dobu. U to vreme veoma debeli sloj leda i snega koji je prekrivao
severnu Evropu i severnu Ameriku počeo se topiti. Voda koja se tom prilikom oslo-
bodila izmenila je izgled kontinenta tako da su se preplavile sve priobalne oblasti i
nizije. Tom prilikom je uništen najveći deo žive populacije ali velika vodena masa je
izazvala i odreñene tektonske poremećaje zemljine plastičnosti tako da je u tom slu-
čaju moglo doći kako do izdizanja kopna tako i do potapanja čitavih kopnenih masi-
va. Naravno ovo su samo teoretske spekulacije koje su realno moguće.
Alan Milard istraživajući legende o potopu pronalazi još jedan zapis na glinenim plo-
čicama. To je Asirska verzija Epa o Gilgamešu, Ep Atrakasis koji sadrži duži izveštaj
o istoriji čoveka od njegovog nastanka. Milard tvrdi da postoje mnogi sumerski zapi-
si i prepisi priča o potopu od kojih neki govore o danima velikog potopa, a neki zala-
ze i u mnogo daleku prošlost. Veliki potop koji nas interesuje je svetska kataklizma
koja je uništila drevnu visoko razvijenu civilizaciju koja je postojala pre 12.000 godi-
na. O toj civilizaciji arheološki dokazi verovatno ne postoje, ali ako zañemo u mito-
logiju za koju smo konstatovali da je ona opevana istorija, onda će nam biti lakše da
zañemo u dalju istoriju i prekoračimo dozvoljeni prag oficijelne nauke. Nove genera-
cije naučnika raznih profila udružuju svoja znanja u rešavanju tajni i zagonetki dre-
vne istorije. Pred njihovim otkrićima otvaraju se novi horizonti, a nauka ne može vi-
še ostati nema, mada se svom snagom bori da zadrži svoja konvencionalna razmišlja-
nja. Jedno takvo otkriće, sa platoa u Gizi, u potpunosti menja tok istorije.

Misterija u dolini Nila

Stav je istoričara da su velike piramide bile sagrañene tokom IV dinastije, pre oko
4.500 godina. One su jedno od sedam svetskih čuda čije su misterije izazvale viševe-
kovne rasprave. Egiptolozi insistiraju da su i one sagrañene sa istom svrhom kao i
sve ostale piramide. Smatraju da su one grobovi mrtvih faraona. Nova istraživanja
daju potpuno drugačija objašnjenja. Zvanična istorija tvrdi da su ovo bili kraljevski
grobovi, meñutim nikakve mumije nisu pronañene u njima niti su pronañeni ikakvi
natpisi. Osim toga, neki od faraona su sagradili po dve piramide. Da li su hteli da bu-
du sahranjeni u obe!? Zašto niko nije ostavio nikakve natpise? Zar bi neko ko sagradi
najveći spomenik na svetu dozvolio da ostane anoniman, pogotovo kad je u pitanju
kralj? U objašnjenju misterije piramida mora da postoji još nešto, nešto mnogo više
od onoga što pruža zvanična istoriografija.

18
Egiptolozi veruju da je egipatska civilizacija nastala oko 3000 godina pre nove ere,
oko 500 godina pre nego što su velike piramide bile sagrañene. Pre toga, tvrde, ze-
mlja je bila naseljena lutalicama iz kamenog doba. Prema ovakvoj konstataciji mora-
mo biti maksimalno skeptični. Istoričari smatraju da se Egipat pojavio direktno iz ka-
menog doba. Iznenada i tek tako oni su mogli da sagrade ovakve spomenike!? Teo-
rija da su ovo samo grobovi mrtvih faraona nema nikakvog smisla. Uprkos stotinama
godina istraživanja naučnici nisu dali odgovore na mnoga značajna pitanja. Piramide
u Gizi ne liče ni na jednu drugu izgrañenu piramidu, kako se smatra, pre i posle njih.
Njihove ”predhodnice“
iz III dinastije su samo
gomile naslaganih ciga-
la, a njihove ”nasledni-
ce“ iz V dinastije su go-
mile krša. Sve ostale pi-
ramide ne liče ni na šta.
Piramide inače nisu uo-
pšte popularne meñu
egiptolozima. Oni sma-
traju da su spekulacije o
njima, posebno o tri najveće u Gizi, otišle predaleko. Piramide su mnogobrojne i ima
ih oko 100. Problem je u tome što su privukle mnogo šarlatana i kvazi naučnika. Ve-
like piramide u Gizi imaju čudnu moć kojom deluju na ljude. One uspevaju da unište
zdrav razum. Ako prihvatimo ideju da su one ipak bile samo grobovi, zašto su onda
Egipćani bili opsednuti njihovim dimenzijama i orijentacijom?
One leže tačno na 30. uporedniku. Njihovo odstupanje je jednako odstupanju Zemlje
od ose rotacije. Egiptolozi to ne poriču, ali smatraju da to nije urañeno namerno. Tvr-
de da je to bila slučajnost. Ako je slučajnost kako onda objasniti da su njeni graditelji
znali tačne dimenzije Zemlje i njen oblik? Da li je slučajnost i to što su one potpuno
orijentisane? One savršeno stoje na smeru istok-zapad i smeru sever-jug. Preciznost
je toliko neverovetna da nije dostignuta ni u jednoj savremenoj grañevini. Kako je
moguće da je postignuta takva preciznost ako znamo da su precizne dimenzije Ze-
mlje utvrñene tek pre 300 godina. Graditelji ovih piramida su to znali jer je velika pi-
ramida tačan model severne zemljine hemisfere u odnosu 1:43.200. Velike piramide
sadrže u sebi i vrednost (p) za koju se verovalo da su je otkrili Grci (p =
3,141592653589793238). Nagib piramide je takoñe precizan i iznosi jednu sedminu
kruga od 360°, odnosno 51°25’42’’ sa svake strane. Ono što je jasno, to sve ne može
biti plod slučajnosti. One su plod izuzetno naprednog oblika matematike, tehnologije
i arhitekture i to iz vremena kada se to ne može očekivati. Preciznost kojom su gra-
ñene piramide u Gizi je fascinantna. Ako posmatramo veličinu velike piramide vide-
ćemo da su sve strane tačno po 750 stopa. Odstupanje u odnosu na osu Severa je oko
1 centimetar što je neverovatan uspeh i za najmodernije graditelje. Teško je zamisliti
kako su to mogli izgraditi primitivci, tek izašli iz kamenog doba. Veličina blokova
takoñe pokreće neka pitanja. Neki od blokova su teški i po 15 tona. Da bi se jedan
ovakav blok podigao potrebni su specijalni kranovi. Kako su to činili ljudi koji nisu
znali čak ni za točak? Današnja nauka nema odgovore na ovakva pitanja. U kralje-
vskoj komori ”Keopsove“ piramide pronañeni su granitni delovi čija bi obrada i za
današnju tehnologiju bila veliki uspeh. Za obradu stena, kao što su granit i tijarit, po-

19
trebne su specijalne bušilice koje bi na vrhu oruña morale imati dijamant. Da bi se
danas napravilo nešto slično morala bi se koristiti najsavremenija oruña i taj proces
bi trajao prilično dugo. Oruña graditelja piramida su morala biti savršenija, tj. morala
su se kretati mnogo većom brzinom. Ova teorija je naišla na kontroverzu kod istraži-
vača, ali je činjenica da su ti ljudi imali načina da probuše stenu koja je toliko čvrsta.
Oni su poznavali tajnu izvlačenja tijaritskih faza što današnji instrumenti ne mogu
učiniti.
Francuski egiptolog Žak Kristijan ne veruje u saznanja dosadašnje egiptologije. On
kaže: U Keopsovoj piramidi nije bilo mumije. Ona nije grañena zbog toga. U pirami-
di ne postoji nikakav natpis, ništa što bi nas uputilo na svrhu njenog postojanja. U
njoj se nigde ne sponjinje Keops. Svaka piramida je imala svoje ime, a iz drugih za-
pisa saznajemo da se velika piramida zvala Ulica svetla.
Postoji jedna misterija koja je otkrivena u kraljevskoj komori, a za koju istraživači
tvrde da nije adekvatno rešena. Iz te komore izgrañen je sistem kanala i to sa velikom
preciznošću. Egiptolozi misle da je to ventilacioni sistem ali to nije moguće jer su
otvori suviše mali i sve vreme idu naviše. Oni su imali sasvim drugu funkciju. Ova
misterija je razrešena uz pomoć astronomije, iako naučnici smatraju da Egipćani nisu
imali razvijena znanja iz ove nauke. Ključ za rešenje ove misterije je u egipatskoj re-
ligiji. Iz zapisa kralja Gunasa koji je vladao nakon IV dinastije, a koji su najstariji re-
ligijski spisi, saznajemo da kralj nakon smrti postaje zvezda u kraljevstvu Ozirisa u
sazvežñu Oriona.
O kralju, ti si sadrug Oriona.
Ti prelaziš na drugi put u mlečni put,
krivudavi vodeni put
a onda odlaziš na mesto u Orionu.
Egiptolozi ne uzimaju u obzir religijske spise jer egipatsku religiju smatraju samo za
religiju Sunca, ali njihova religija nije religija dana i života, već religija noći i smrti.
Funkcija kanala u velikoj piramidi jeste da odvede dušu faraona, pre sahranjivanja u
grobnicu, odmah do Ozirisa. Za drevne Egipćane Orion je bio Oziris (As-ar), Bog
vaskresenja. Levo od Oriona je zvezda Sirijus, a ona je pripadala Izidi, Ozirisovoj su-
pruzi. Baš kao što kanal iz Kraljevske komore vodi do Ozirisa, kanal iz kraljičine ko-
more vodi do Izide. Astronomskom rekonstrukcijom karte neba iz vremena kad su
piramide grañene utvrñeno je da je postojala savršena veza sa Orionom i Bogom zve-
zdom Ozirisom.
Postoje tri piramide od kojih dve stoje na istoj osi, a treća koja je mnogo veća od njih
je pomerena ulevo od te dijagonalne linije. Postavlja se pitanje: zašto su graditelji to
uradili?
Problem je rešen onda kad su istraživači došli na ideju da ceo plato u Gizi zapravo
predstavlja kartu neba pa prema tome raspored piramida bi morao biti identičan kao i
raspored zvezda u sazvežñu Orion u vreme kad su one sagrañene. Uz pomoć astrono-
mskih proračuna i kompjuterske analize ovo nije bilo teško proveriti. Iznenañenje je
tek došlo. Raspored zvezda u Orionu nikako nije odgovarao rasporedu piramida u
Gizi u vreme kad se predpostavlja da su one grañene, oko 2400. godine stare ere. Da-
ljom analizom se krenulo dublje u prošlost, vek po vek, sve dok kompjuter nije poka-
zao identičan raspored zvezda u sazvežñu Orion sa rasporedom piramida. Precesio-

20
nim kretanjem Oriona unazad, kompjuterskom animacijom, identična slika neba sa
slikom platoa u Gizi poklopila se tek u 10520. godini pre nove ere.
Robert Beveld i Tom Henkok koji su vršili ova istraživanja smatraju da su Egipćani
samo naslednici ideja o piramidma. Nasledili su ih od civilizacije koja je živela pre
više od 12000 godina. Ta kultura je nekako nestala, ali su njeni naučnici, matemati-
čari i arhitekte izgradili piramide i ostavili svoje znanje kasnijim civilizacijama. Veli-
ke piramide u Gizi su samo deo njihove zaostavštine. Apsurdno je tvrditi da su one
delo sa početka civilizacije. Postoji veliko akumulirano znanje koje one poseduju.
Ova grandiozna dela su kraj nečega, a ne početak nečega.
Osim piramida na platou u Gizi nalazi se još jedan veliča-
nstven spomenik sa telom lava i ljudskom glavom, iskle-
san od kamena. To je Sfinga. Egiptolozi insistiraju da je i
ona nastala oko 2500. godine pre n. e. kad i velike pirami-
de. Savremeni istraživači tvrde da je i ona, kao i piramide
nastala 8000 godina ranije, kada po zvaničnoj istoriografiji
ne bi trebalo da postoji ni jedna civilizacija, pogotovo ne
takva koja bi bila sposobna da stvori ovakve spomenike.
Smatra se da je nastala u vreme faraona Kefrena, Gradite-
lja druge piramide. Da bi se misterija rešila mora se spojiti nekoliko naučnih discipli-
na. Egiptolozi tome uopšte nisu dorasli. Doći u Gizu sa skučenim umom i jednodi-
menzionalnom perspektivom i tvrditi da se sve može tako objasniti je veoma loše
služenje čovečanstvu. To sprečava druge naučne discipline da ovde primene svoja
znanja. Da li dokazi egiptologa objašnjavaju baš sve? Postoji tvrdnja da je glava Sfi-
nge kopija lika faraona Kefrena, ali ako se uporede glava Sfinge i glava jedine preo-
stale figure Kefrena možemo zaključiti da one ne pripadaju ne samo istoj osobi već
ni istoj rasi. To nisu iste osobe.
Džon Vest tvrdi: Stanje glave je mnogo bolje od stanja tela. Glava je očuvanija. ma-
da je grañena od tvrñeg materijala. Ono što je važnije je to da je glava nesrazmerno
mala u odnosu na telo. Telo je veliko i dugo, a glava je poput čiode prikačena na vrh
tela. To je dovoljan signal da je samo glava izgrañena mnogo kasnije.
Ako je ceo plato u Gizi karta neba u trenutku izgradnje, stari astronomi su mogli oda-
vde da posmatraju čitavih 180° neba pa su tako mogli da vide i Sunce i zvezde. Smer
sever-jug delio je nebo tačno iznad njihovih glava. Videli su zvezde kako prelaze
preko te linije. Kada su velike zvezde Oriona 10520. godine stare ere prešle tu liniju
bile su isto poreñane kao i tri piramide. Sfinga je ovde samo marker Precesije ravno-
dnevice, ali ne one kako je izgledala oko 2500. godine pre n. e. jer je tada Sunce bilo
u sazvežñu Bika. Nelogično je da faraon gradi simbol u obliku lava. U to vreme je
bio aktuelan kult Boga Apisa sa glavom Bika što je i potpuno razumljivo s obzirom
da se radi o Eri Bika. Jedina era kojoj može pripadati Sfinga je Era Lava, a ona je po-
čela 10520. godine pre n.e. Robert Beveld to objašnjava ovako: Sunce je u to vreme
izlazilo na istoku u savršenoj liniji sa Sfingom i sazvežñem Lava. U to doba Sunce je
bilo tačno ispred lica Sfinge, a u sazvežñu Lava. Odstupanje koje se javlja u položaju
Sunca i Sfinge od ose istok-zapad je ugao od 14° pod kojim se Sunce dizalo u smeru
Sfinge.
Piramide i Sfinga pokazuju džinovski hologram neba iz 10520. godine pre n.e. Posto-
ji još jedan dokaz da Sfinga potiče iz tog vremena. To je tip erozije stene u kojoj je

21
isklesana. Ne mora čovek biti geolog da bi shvatio da samo voda koja se sliva može
da ostavi takve konture kakve su na Sfingi. Starost stene je teško utvrditi, ali pratiti
njenu istoriju pomoću osobina njene erozije je lako. Kada je stena izložena eroziji
vetra i peska, kakve su veoma česte u Egiptu, tip erozije je horizontalan i veoma
mek. Sfinga ima potpuno drugačiji oblik erozije. To je vertikalna zaobljena erozija
koja nastaje delovanjem kiša ili podzemnih voda. Kad su egiptolozi suočeni sa ovim
nalazom oni su odgovorili da je to možda izazvano poplavama Nila. Džon Vest se sa
tim ne slaže: To nije moguće jer poplave idu od dna ka vrhu, meñutim mi ovde ima-
mo obrnut smer. Ovo je drugačiji uzrok erozije. Najdublja erozija je bila na dnu a ne
na vrhu. Geolozi se slažu sa ovim nalazima ali egiptolozi ne žele da prihvate ove za-
ključke.
Dokazi koji su pronañeni prilikom jedne rekonstrukcije Sfinge idu u prilog ovoj teo-
riji. Utvrñeno je da su prve popravke izvršene u relativno ranom periodu nakon kle-
sanja Sfinge. Bilo je potrebno dve do tri stope opeke da bi ona ponovo izgledala kao
kad je nastala. Egiptolozi tvrde da je klesana u lošem kamenu pa je stoga bila potre-
bna obnova. Da je Sfinga zaista klesana u tako lošem kamenu, ovom brzinom propa-
danja ona je trebalo da nestane još pre 500 godina, ali nije. To znači da je erozija do-
šla naglo i velikom brzinom, meñutim otkud toliko vode, toliko kiše u tako malom
vremenskom periodu.
Pre 10.000 godina na kraju ledenog doba, Zemlja je prošla kroz još jednu veliku kli-
matsku promenu. Velike naslage leda, čak i do 2000 metara, koje su prekrivale veći
deo severne zemljine hemisfere, počele su se topiti i time je izazvana velika kata-
klizma u obliku poplava i kiše. To je bila poslednja kataklizma koja je zadesila našu
planetu u celini i tom prilikom je došlo do uništenja čitave civilizacije. Mnogo pre
nego što je Giza postala pustinja, ona je bila plodna savana, ali vremenom nakon ka-
taklizme vode su donele mnogo peska i mulja tako da je čitav ovaj deo sveta ostao
zatrpan. Kasnija civilizacija je otkrila već postojeću, ali oštećenu Sfingu u pesku. Za
vreme faraona Kefrena, ona je samo restaurirana i od postojeće glave lava isklesana
je glava koja samo podseća, na faraonski lik. Ispod peska na dubini od 50 stopa otki-
veni su ostaci grañevina za koje se ne zna kom dobu pripadaju. To nalazište se nalazi
500 kilometara južno od Gize. Utvrñeno je, po nañenim ostacima, a i natpisima da su
Egipćani dograñivali ove ostatke, a sami faraoni i egipatki sveštenici su tvrdili da
ima mnogo takvih mesta ispod pustinjskog peska.
Jedan papirus koji se čuva u Berlinskom muzeju kaže da ima još mnogo toga što tre-
ba otkriti. On ukazuje na Tota, egipatskog Boga mudrosti za koga se misli da je opi-
sao sve tajne raja u svetim tekstovima. Ovaj papirus govori o tome kako je faraon
Keops išao u Helopes da nañe rukopis u kome se govori o broju komora u Svetilištu
Tota. Šta je to moglo da bude? Gde se nalaze te komore i zašto je to faraonu bilo to-
liko važno? Nemački arheolog Zigfrid Vaksman pretpostavlja da se u tajnim komora-
ma ili komori nalaze zapisi o astrologiji, fizici, matematici i drugim znanjima koja
premašuju sva naša današnja saznanja. To su verovatno zapisi o dragom kamenju,
metalima, mašinama i ureñajima, kao i katalozi zvezdanog neba, globusi Zemlje i
neba i još mnogo toga što bi moglo da da odgovore na mnoga pitanja i objašnjenje o
izvorima stare kulture. Ako taj hram i komora postoje, gde se nalaze? Bilo je mnogo
traganja, ali mnogi smatraju da se radi upravo o Keopsovoj piramidi. Valter Alvarez,
dobitnik nobelove nagrade za fiziku, 1969. godine je pokušao sa grupom naučnika i
arheologa da otkriju sve šupljine koje postoje u piramidi. Oni su oko piramide posta-

22
vili senzore koji su trebali da registruju svako energetsko strujanje i prolazak zraka
kroz grañevinu i na taj način bi mogli da otkriju moguće praznine. Radiografija pira-
mide koja je trebalo da traje punih godinu dana iz potpuno nerazumljivih razloga je
prestala sa radom odmah na početku. Kompjuter je konstantno izbacivao različite i
konfuzne podatke. Aner Gohed koji je kontrolisao rad kompjutera izjavljuje: Dobije-
ni rezultati potiru svaki zakon nauke. Ili je u geometriji piramide neka greška ili po-
stoji misterija, nazovimo je magijom ili prokletstvom faraona, koja je izvan svakog
mogućeg objašnjenja. Beveld i Henkok su na osnovu svojih istraživanja otkrili da
ispod Sfinge postoji komora na dubini od 5-6 metara, pravougaonog oblika, dimenzi-
ja 12x15 metara. Oni nisu dobili zvanično odobrenje za iskopavanje. Možda se baš tu
nalazi ono čega bi se celokupna današnja civilizacija uplašila. U Gizi vreme ima veli-
ku moć. Jedan arapski pisac kaže: Svi se boje vremena, a vreme se boji piramida.
Od kada je počela istorija bilo je mnogo priča o izgubljenim i nestalim civilizacija-
ma. Čak su i egipatski sveštenici govorili o jednoj - Atlantidi.

Tajna iščezle civilizacije

Pitanje isčezlih civilizacija je jedan od najstarijih naučnih problema koji se nameće

čoveku. Po svom sadržaju ova tematika je zaokupljala požnju ljudi svih vremena,
svih profesija i nacija. Zbog toga nije ni čudo da postoji ogromna bibliografska graña
posvećena tom pitanju.
Mitska civilizacija Atlantide je oduvek bila najomiljenija tema romanopisaca, utopi-
sta, sveštenika i svih onih koji su bili zaokupljeni tim pitanjem i tajnom s bilo kojom
motivacijom i pobudom. Atlantidom su se bavili antički filosofi, istoričari, pesnici,
prirodnjaci i putopisci isto kao i srednjevekovni učenjaci ili mističari i uopšte pisci i
ljudi svih profesija. Za razliku od većine drugih problema koji se vezuju za pradavnu
prošlost, problem Atlantide nije takve prirode da bi se mogao rešiti jednim ili nizom
arheoloških iskopavanja, nekom analizom ili bilo kakvim poduhvatom koji bi doneo
trenutno rešenje. To je jedna od osnovnih prepreka za sistematsku obradu ovog pro-
blema jer se ne mogu primeniti ustaljene metode istraživanja. Ne može se ništa posti-
ći na ovom polju sve dok se problem bude rešavao dosadašnjim metodama. Da bi se
dobili zadovoljavajući rezultati, neophodno je udružiti sve snage na naučnom nivou.
U poslednjih sto godina postignuti su izvanredni uspesi na svim poljima istraživanja.
Posebno je mnogo postigla arheologija svojim iskopavanjima kojima je potvrdila
istinitost mnogih mitova. Do kakvih će sve rezultata doći u dogledno vreme teško je
predvideti. Šta sve skrivaju planinski masivi Anda, Tibeta, Sibira, bezvodne afričke i
arabijske pustinje, južnoameričke, afričke i azijske džungle, teško je i zamisliti. U
svakom slučaju kad se o svemu tome bude nešto više znalo, predstava o prošlosti na-
še planete biće potpunija, a možda i potpuno drugačija. Savremeni svet je problem
Atalntide nasledio iz antičkog doba. Za Atlantidu, nestalu civilizaciju, znali su još
stari Egipćani, Grci i Rimljani, ali isto tako i narodi američkog kontinenta, Afrike i
Azije. Uprkos tome što je taj problem star hiljadama godina i što se toliko pokušava
rešiti nije se ništa drugo postiglo izuzev brojnih pretpostavki.

23
Za ono što se danas zna o Atlantidi, odnosno misteriozno nestalom kontinentu, treba
zahvaliti grčkom filosofu Platonu. Kao Sokratov učenik, tokom svog naukovanja
upoznao se sa učenjima starih mislilaca i tekovinama starih naroda. Logična posledi-
ca takvih znanja izazvala je želju da poseti neku od zemalja bogate kulturne tradicije.
Prva zemlja koju je posetio bio je Egipat. Kako sam kaže: tamo je pošao da čuje mu-
drost velikih sveštenika i da se kod njih poduči astrologiji. U Heliopolisu je slušao
učenje velikog sveštenika Sehinufida, a u Memfisu sveštenika Honufida. Oni su ga
upoznali sa starim predanjima, govorili mu o prošlosti naše planete i o poreklu Bogo-
va, što je na njega imalo jak uticaj. Platonov boravak u Egiptu ima i taj značaj što je
upravo kod tamošnjih mudraca čuo za Atlantidu i kataklizmu u kojoj je nestala.
Izmeñu ostalog, egipatski sveštenici su bili ti koji su, mnogo pre Platona, tajnu Atla-
ntide poverili Solonu.

Od brojnih dela koje je napisao, za pitanje Atlantide značaj imaju samo dva, Timaj i
Kritija. Zna se da ih je napisao pod starost, a to znači nakon boravka u Egiptu. Prema
pisanju u Timaju, nekada davno iza Gibraltara u okeanu ležalo je veliko kopno koje
je po dimenzijama bilo veće od Afrike i Azije zajedno. Bilo je posvećeno Bogu Po-
sejdonu. Prvi i ujedno njegov najmoćniji kralj bio je Atlant. U toj zemlji zvanoj Atla-
ntida, postojala je visoka kultura, moć i bogatstvo. Glavni grad je imao brojne rasko-
šne palate, hramove, široke ulice, kanale i u njemu je vladalo pravo blagostanje.
Atlantida je bila izuzetno plodna, imala je prijatnu klimu i obilovala je raznim meta-
lima meñu kojima se posebno izdvajao jedan koji se zvao arikalk. Na ostrvu su po-
stojale reke i dva čuvena velika izvora, jedan sa toplom, a jedan sa hladnom vodom.
Od životinjskog carstva najbrojniji su bili slonovi. Vladari Atlantide su uživali veliku
moć i gospodarili okolnim morima i ostrvima, Vladali su i većim delom Evrope i
Afrike. Velika katastrofa se desila iznenada. Dogodili su se veliki potresi i ceo konti-
nent je progutao okean. Od tada je more izvan Gibraltara dugo bilo neprohodno za

24
plovidbu zbog plićaka i mulja, što je u stvari predstavljalo ostatke kontinenta. Do ka-
tastrofe je došlo 9.000 godina pre Solonovog vremena što preračunato jeste 9.560.
godina pre n. e. O tome Platon u Timaju kaže: Kada je Solon putovao u Egipat, gde
ga je odvela velika želja da upozna tu drevnu zemlju i njenu kulturu, put ga je odveo
u grad Sais. Tu se nalazilo prastaro, veoma poznato svetilište egipatske Boginje Neit
za koju su mu sveštenici rekli da je ta Boginja isto što i grčka Atena. Zbog tih veza i
videći veliko Solonovo interesovanje za prošlost sveštenici su mu mnogo pričali o
pradavnoj prošlosti Egipta. Pričali su mu i dogañaje u vezi sa Atlantidom. Naglasili
su da se u njihovom hramu čuvaju stari zapisi u kojima je sve to zabeleženo. Kada se
Solon vratio u Atinu, spremao se da napiše o Atlantidi poseban ep, ali nije stigao to
učiniti.
Ovo je prvi antički izvor koji nas upućuje na Atlantidu, ali kada bi se naše znanje
isključivo zasnivalo na Platonovim podacima to bi bilo zaista slabo uporište za neke
ozbiljnije postavke. Pronañeni su i mnogi drugi izvori na raznim stranama sveta čiji
je sadržaj vrlo blizak onome o čemu je pisao Platon. Solon je od Egipćana čuo ono
što su znali mnogi narodi pa čak i oni sa američkog kontinenta. Kod svih se opisuje
jedna blagodatna zemlja koja se nalazila usred okeana i koja je jednog dana nestala u
morskim dubinama u strašnoj kataklizmi. To je bilo praćeno katastrofalnim poplava-
ma, zemljotresima i vulkanskim erupcijama koje su u jednom kratkom periodu za-
hvatili našu planetu. U nekim izvorima se doslovno pominje strano nebesko telo koje
je izazvalo opštu kataklizmu. Egipćani su Solonu tumačili da se takve pojave periodi-
čno javljaju i da izazivaju opšte katastrofe i pustoš. Nestanak Atlantide je samo jedna
u nizu tih katastrofa, nakon kojih se život na zemlji ponovo obnavljao (apokatastaza).
Savremena nauka se u potpunosti slaže sa time da je naša planeta u daljoj prošlosti
prolazila kroz nekoliko katastrofa, a koje su mogle imati upravo onakve posledice
kakve se opisuju u egipatskim izvorima i predanjima drugih naroda na raznim stra-
nama sveta. Sličan opis dogañaja nalazimo i u kineskim analima, kao i u predanjima
Maja, Asteka i drugih američkih plemena. U staroindijskim svetim Puranama doslo-
vno stoji da su katastrofe praćene propadanjima kontinenata i da su ciklična.
Platon nije bio jedini pisac koji je pisao o Atlantidi, mada je bio prvi. Krantor (IV
vek pre n. e.) filosof koji je pripadao Staroj Akademiji i prvi izdavač Timaja, u svo-
jim komentarima kaže da je Platonov navod u potpunosti tačan i literarno i istorijski.
On je sam otputovao u Egipat, Saiskim sveštenicima, da bi potvrdio Platonove
navode. Tom prilikom sveštenici su mu ispričali isto što i Platonu, a čak su mu i po-
kazali neke prastare stele na kojima je bila ispisana cela istorija Atlantide. Posejdo-
nije (II vek pre n.e.) istoričar i filosof, pisao je ovako: Može se uzeti da Platonov na-
vod nije prosta izmišljotina jer ima mnogo više razloga da se u njega poveruje nego
da se odbaci.
Istoričar Diodor sa Sicilije (I vek pre n.e.) piše da su Feničani ploveći na zapad otkri-
li Atlantidu koja je bila naseljena najcivilizovanijim narodom koji je živeo na ostrvu
zapadno od Afrike na ostrvu Kern. Rimski pisac Plinije Stariji (I vek nove ere) tako-
ñe govori o Atlantidi: Priroda je potpuno menjala neke oblasti, a najbolji je svedok
Atlantida gde danas leži more istog imena. Kod Prokla nalazimo podatak da je istori-
čar Marcel (I vek) u delu Aethiopica pisao o postojanju sedam ostrva u moru iza Gi-
braltara koji su bili posvećeni Prozerpini, a tri Posejdonu. Stanovnici jednog od tih
ostrva su sačuvali predanje o jednom velikom ostrvu koje se zvalo Atlantida i da su

25
njeni vladari držali vlast nad svim ostrvima. U II veku nove ere grčki istoričar Pau-
zanije je pisao o nekom nizu ostrva u Atlanskom okeanu koje naziva Satyrides. Ri-
mski istoričar Elian Klaudius (170-235) donosi jednu vest za koju kaže da je preuzeo
od Grka Teopompa iz IV veka pre n.e: Prilikom razgovora koji se vodio izmeñu Bo-
ga Silena i lidijskog kralja Mide, Bog mu je otkrio tajnu da je nekada davno na zapa-
du iza Gibraltara postojala zemlja naseljena narodom Meropa. Nad njime je vladala
kraljica, takoñe zvana Meropa, koja je bila ćerka titana Atlanta. Vizantijski geograf
iz Aleksandrije Kosmas Indikopleustas (VI vek) je verovao da je Atlantida postojala
deset pokoljenja pre Noja. Asteci su čak tvrdili da njihovi preci potiču upravo sa tog
ostrva koje su oni nazivali Aztlan.
Paleogeolozi su veoma precizno izgradili teoriju o najstarijoj zemljinoj prošlosti. Pr-
vo su postojala dve velike kopnene mase, jedna severno, a druga južno od ekvatora.
Od tih prakontinenata koji su nazvani Austral i Boreal, kasnije su se stvorili veći i
manji kontinenti i brojna ostrva. U južnoj hemisferi od prakopnene mase vremenom
se stvorio kontinent nazvan Lemurija i on je obuhvatao današnju kopnenu masu Ju-
žne Amerike, Afrike, veći deo okeanije i Australiju. Severna kopnena masa je prera-
sla u drugi veliki kontinent nazvan Hiperboreja od kojeg kasnije razdvajanjem nasta-
ju Severna Amerika, Evropa i Azija. U narednim fazama koje obuhvataju vreme od
stotine milenijuma, kopnene mase su se menjale i te promene su nastale u periodi-
čnim kataklizmama. Smatra se da je do formiranja Zemljinog izgleda u kojem je već
postojala Atlantida došlo pre 75.000 godina. Poslednja velika kataklizma se desila
pre oko 12.000 godina kada je nestala Atlantida, a i mnogi drugi kopneni delovi naše
planete.
Donositi neki zaključak o tome kada je nastala i koliko je trajala civilizacija Atlanti-
de je nemoguće s obzirom da ne raspolažemo, za sada još uvek, dovoljnom grañom
za razmatranje ovog problema, ali da je postojala u to čak ne sumnjaju više ni mnogi
naučni krugovi.

Dan kad je počela istorija

Platon o Atlantidi govori u dva dela. U jednom, njegov brat po majci, Kritija priča
učesnicima gozbe ono što je saznao o Atlantidi preko Dropida i Solona. Priča počinje
upravo citatom u kojem se dolazi do godine 9.560. pre n.e. U drugom dijalogu kroz
Kritijina usta govori sveštenik iz Saisa: Prema našim svetim knjigama ureñenje naše
države traje već osam hiljada godina. Vaši su sugrañani nastali pre devet hiljada go-
dina. Naša država, po ovom citatu, je Egipat a prema priči koju je Solon čuo od egi-
patskog sveštenika, Egipat je već postojao kad je izbio rat sa Atlantidom. Novo ure-
ñenje države nastaje nakon kataklizme u osmom milenijumu, a ne u devetom, dakle
8.560. godine pre n. e. Prema samom saopštenju daju se okrugle cifre 9.000, 8.000
što nas upućuje na zaključak da se radi o približnim ciframa, isto kao kad mi kažemo,
na primer, desilo se u V veku, a ne 435. godine.
Do sada nije izrañen precizniji kalendar od drevnog kalendara Maja. Uz pomoć,
upravo ovog kalendara možemo odrediti tačno vreme kataklizme. Ne samo što su
Asteci tvrdili da su potomci Atlantiñana već i poreklo Maja bi bilo potpuno nerazu-
mljivo da nije postojala Atlantida. Žalosno je da danas nemamo mnogo sačuvanih

26
spisa Maja. Ono što su učinili katolički sveštenici i konkvistadori, osvajajući novi
svet, ni sa jednim zločinom se ne da meriti. Uništavali su i spaljivali sve slike i
zapise koji bi nam danas bili od velike koristi. Prvi nadbiskup Meksika Don Huan de
Kumaraga izdao je dekret kojim nareñuje da se spali sve što se može dobaviti, a što
potiče od domorodaca. Najmračnija sila srednjeg veka Katolička Crkva, počinila je
rečima neopisive zločine nad čovečanstvom i to samo zbog svoje pohlepe za boga-
tstvom i vlašću. Ta sila, davno otpala od poruke Isusa Nazarećanina, koju sama pro-
poveda, uništavala je sve ispred sebe što joj se nije pokoravalo ili uklapalo u njen
zvanični sud. Ipak, sačuvana su tri rukopisa iz kojih je progovorio stari duh Maja. Iz
rukopisa, a i iz mnogih grañevina koje su ostale do današnjih dana, saznajemo za
jednu opsednutost ovog naroda. To je kalendarska manija koju, psihološki posmatra-
no, možemo okarakterisati jedino kao strah pred prolaznošću.

Dr Hans Ludendorf je proučavao astronomske natpise u hramu Sunca kod Palenke.

Na ovom reljefu koji potiče iz V veka nove ere nalazi se najraniji datum, a to je
1.096.136 dana pre jednog okruglog broja, a koji su Maje pisale 9.10.10.0.0. Sidera-
lna godina, po savremenim proračunima ima 365,25636 dana, a 3.001 sideralna godi-
na sadrži 1.096.136,3 dana što znači da je samo tri deseta dela dana pravljena greška
na svakih 3.001 godinu. Pitanje je: zašto su Maje izabrale baš 3.001, a ne 3.000 godi-
na? To nije slučajno, a evo i zašto: taj interval je jednak 2.748 sinodičkih obrtaja Ju-
pitera. U jednom drugom hramu, hramu Krsta, takoñe kod Palenke imamo jedan novi
datum. Interval izmeñu ovog datuma i najstarijeg iznosi 1.380.070 dana, a to je pri-
bližno jednako sinodičkim obrtajima Marsa. Prema tome, 3.803 sideralne godine

27
imaju 1.380.069,9 dana, a 1.781 sinodički obrtaj Marsa iznosi 1.380.066. Odstupanje
za četiri dana je razumljivo s obzirom na veliku ekscentričnost putanje Marsa. Datum
9.10.10.0.0. pretvoren u Gregorijanski kalendar jeste 5. februar 383. godine pre n. e.
Tog dana je Sunce stajalo tačno izmeñu zvezda Antares a Scorpio i Aldebarana a Ta-
urus.
Nulti dan A, koji je označen tako jer predstavlja apsolut, razlikuje se od običnog ili
istorijskog nultog dana. Taj dan se nalazi iza nultog dana, za 13 velikih perioda, ba-
ktuna, od po 144.000 dana tj. 5.127 godina i 132 dana. Po našem računanju to je 15.
oktobar 3.373. godine pre n.e. Prema tome nulti dan A je 5. jun 8498. godine pre n. e.
Na osnovu toga Ludendorf tvrdi:
Već samo iz ovog Palenškog natpisa sledi da su Maje poznavale sinodičku godinu i
obrtajna vremena planeta s gotovo zaprepašćujućom tačnošću. Budući da sigurno ni-
su raspolagali nekim tačnim mernim ureñajima, mora da su se posmatranja na osno-
vu kojih su dolazili do podataka, protezala kroz izvanredno dugo razdoblje, jer je sa-
mo na taj način bilo moguće postići, u astronomskim podacima tako visok stepan ta-
čnosti kakav nalazimo kod njih.
Šta se zapravo dogodilo tog kobnog 5. juna 8.498. godine pre n. e. Astronom Hanze-
ling, izučavajuči kalendar Maja ustanovio je da su se tog dana u konjukciji našli
Mlad Mesec i Mlada Venera sa Suncem i to u 13 sati. Taj dan označava i početak no-
vog doba, odnosno ulazak Sunca u konstelaciju Raka ali to nije samo početak Ere
Raka već i početak geološke sadašnjosti. Magnetna sila, poreñanih nebeskih tela, u
tom trenutku izazvala je opštu katastrofu na Zemlji. Došlo je do privlačenja i pada
asteroida na zemlju, ali i pravog meteorskog pljuska. Magnetna sila je delovala i na
pomeranje tla, tektonske poremećaje, katastrofalne zemljotrese, vulkanske erupcije,
izbijanje podzemnih voda, izlivanje reka, ali i otapanje velikih naslaga snega i leda sa
severne zemljine polulopte i pojavu obilnih kiša što je izazvalo veliki potop. S toga
možemo razumeti sve mitove koji govore o potopu, velikoj vatri i padanju kamenja s
neba u vreme velike katastrofe. Sve se to dogodilo za vreme jednog jedinog strašnog
dana i jedne jedine užasne noći. Nestala je, kao što i Nekronomikon kaže, zemlja
Drevnih Bogova, veličanstvenih Hramova i Uzvišene kulture. Bogovi su sručili svoj
bes na generacije ljudi, a zemlju je preklila tama. Sve je palo u zaborav...

Istorija počinje u Sumeru

Naslov kojim započinjem ovaj deo izlaganja je naslov jedne knjige S. N. Kramera,
istaknutog američkog orijentaliste, kojim se nagoveštava da su prvi podaci o brojnim
religioznim institucijama, tehnikama i shvatanjima sačuvani u sumerskim tekstovi-
ma. Reč je o prvim pisanim dokumentima čije poreklo seže do trećeg milenijuma,
meñutim ti dokumenti, izvesno, odražavaju još starija religiozna verovanja.
Mislim da je neophodno svakom čitaocu kodeksa Zag Nehar da se upozna, u osnovi,
sa duhovnom tradicijom i istorijom kulture naroda Mesopotamije, jer bez uvida u
ovo znanje, Knjiga Mrtvih se ne može razumeti na adekvatan način. Ovo govorim
zbog toga što su se ovim tektovima, kroz istoriju, uglavnom bavili okultisti, a u dana-
šnje vreme sve se olako kvalifikuje sektaškim delovanjem. Dakle, ovde je reč o je-

28
dnoj tradiciji, najstarijoj poznatoj tradiciji u kojoj su magija, religija, običaji i sveu-
kupan život bili jedno. Pa da vidimo, šta kaže zvanična istoriografija.
Poreklo i stara istori-
ja sumerske civiliza-
cije još su slabo po-
znati. Pretpostavlja
se da se narod koji je
govorio sumerski je-
zik, koji nije semi-
tski i ne može se
objasniti ni preko je-
dne druge poznate
jezičke porodice,
spustio iz severnih
oblasti i nastanio u
donjoj Mesopotamiji. Sasvim je verovatno da su Sumeri potčinili starosedeoce čiji je
etnički sastav još uvek nepoznat. Oni su pripadali civilizaciji koja je nazvana Obeid.
Dosta rano, grupe nomada koje su dolazile iz Sirijske pustinje i govorile akadski, je-
dan od semitskih jezika, počele su da prodiru u severne oblasti Sumera, zaposedajući
u naizmeničnim talasima sumerske gradove. Oko sredine trećeg milenijuma, pod le-
gendarnim voñom Sargonom, Akañani su nametnuli svoju prevlast sumerskim gra-
dovima. Meñutim, još pre tog osvajanja, stvorena je sumersko-akadska simbioza koja
se brzo širila posle ujedinjenja dve zemlje. Još pre 30 ili 40 godina, naučnici su govo-
rili o samo jednoj, vavilonskoj kulturi, koja je proizišla iz spajanja te dve etničke lo-
ze. Danas se meñutim svi slažu da sumerski i akadski doprinos treba proučavati
odvojeno, jer je, uprkos činjenici da su osvajači usvojili kulturu pobeñenih, stvarala-
čki genije dvaju naroda bio različit.
Te se razlike posebno dobro vide u oblasti religije.
Od najdavnijih starina, karakterističan znak boža-
nskih bića bila je tijara s rogovima. U Sumeru se, da-
kle, kao i svuda na Srednjem istoku, religiozna si-
mbolika bika, potvrñena još od neolita, stalno preno-
sila, Drugim rečima, božanski modalitet definisali su
snaga i prostorna transcendentnost, tj. olujno nebo
kojim odjekuje grmljavina, jer je grmljavina bila po-
istovećena s rikom bikova. Transcendentnu nebesku
strukturu božanskih bića potvrñivao je determinantni
znak koji prethodi njihovim ideogramima i koji je,
izvorno, predstavljao zvezdu. Prema rečnicima, pravo
značenje ove odrednice jeste nebo. Dakle, svako bo-
žanstvo bilo je zamišljeno kao nebesko biće, te zbog
toga Bogovi i Boginje zrače veoma jaku svetlost.
Prvi sumerski tekstovi odražavaju klasifikacijski i si-
stematizacijski rad koji su obavljali sveštenici. Na sa-
mom početku je trijada Velikih Bogova, koju prati
trijada planetarnih Bogova. Osim toga, raspolažemo
dugačkim listama božanstava svih vrsta o kojima na-

29
jčešće ne znamo ništa osim imena. U praskozorju svoje istorije, sumerska religija se
pokazala kao već stara. Naravno, tekstovi koji su do sada otkriveni fragmentarni su i
njihovo je tumačenje izuzetno teško. Ipak, čak i na osnovu tih delimičnih obavešte-
nja, uviñamo da su neke religiozne tradicije upravo gubile svoja prvobitna značenja.
Taj isti proces otkrivamo i kada je reč o trijadi Velikih Bogova koji sačinjavaju Anu,
Enlil i Enki. Kao što to pokazuje njegovo ime (an - nebo), prvi Bog je Nebeski. On bi
trebalo da bude suvereni Bog bez premca, najznačajniji u panteonu, ali već Anu pre-
dstavlja sindrom onoga što bi bilo deus otiosus (ravnodušni Bog). Aktivniji i aktue-
lniji su Enlil, Bog atmosfere (prostor izmeñu neba i zemlje) koji je nazivan takoñe i
Veliko Brdo, i Enki, Gospodar Zemlje, Bog »temelja«, za koga se pogrešno smatralo
da je Bog Vode pošto se, prema sumerskom shvatanju, smatralo da Zemlja sedi na
Okeanu.
Do sada nije otkriven nijedan kosmogonijski tekst u
pravom smislu reči, ali na osnovu nekoliko nagovešta-
ja možemo rekonstruisati odlučujuće trenutke stvara-
nja kako su ga poimali Sumeri. Boginja Namu (Na-
kšir), čije se ime piše piktogramom koji označava
iskonsko more, prikazana je kao Majka koja rodi Ne-
bo i Zemlju i Pramajka koja porodi sve Bogove. Tema
Iskonske vode zamišljene istovremeno i kao kosmički
i kao božanski totalitet, prilično je česta u drevnim ko-
smogonijama. I u ovom slučaju, vodena masa je poi-
stovećena s prvobitnom Majkom, koja je partenogene-
zom rodila prvi par, Nebo (An) i Zemlju (Ki), koji
otelovljuju muški i ženski princip. Taj prvi par bio je
do te mere sjedinjen da se stopio u hieros gamos. Iz
njihove veze rodio se Enlil Bog atmosfere. Drugi fra-
gment govori nam o tome kako se on odvojio od svo-
jih roditelja: Bog Anu je podigao nebo uvis, a Enlil
odneo sa sobom svoju Majku, Zemlju. Kosmogonijska
tema razdvajanja Neba i Zemlje takoñe je veoma ra-
sprostranjena. Nalazimo je, doista, u različitim slojevi-
ma kulture. Ali je verovatno da verzije koje su zabele-
žene na Srednjem istoku i na Mediteranu u krajnjoj
liniji potiču iz sumerske tradicije.
Neki tekstovi podsećaju na savršenstvo i blaženstvo
početaka: stari dani kada je svaka stvar bila stvorena
savršena... (Ep o Gilgamešu). Ipak, izgleda da je pravi
Raj bio Dilmun, zemlja u kojoj nisu postojale ni bolest
ni smrt. Tamo nijedan lav ne ubija, nijedan vuk ne
odnosi jagnje... Niko bolesnih očiju ne ponavlja, bole
me oči... Nijedan noćni čuvar ne obilazi svoj okrug... Ipak, to je savršenstvo u stvari
predstavljalo zastoj. Bog Enki, Gospodar Dilmuna, uspavao se pored svoje supruge,
još device, kao što je i sama zemlja bila devica. Probudivši se, Enki se sjedinio sa
Boginjom Ningursag, zatim sa ćerkom koju će ona roditi, i najzad, sa ćerkom te
kćeri, jer reč je o teogoniji koja se mora ispuniti u toj rajskoj zemlji. Ali zbog jedne,
na prvi pogled, beznačajne neprilike dolazi do prve božanske drame. Bog jede neke

30
biljke koje su upravo bile stvorene, meñutim, trebalo je da on odredi njihovu sudbi-
nu, odnosno da odredi njihov način postojanja i njihovu funkciju. Uvreñena ovim ne-
razumnim činom Ningursag izjavljuje da neće više gledati Enkija pogledom života
sve dok on ne umre. I stvarno, nepoznata zla muče Boga, a Njegovo postepeno sla-
bljenje najavljuje blisku smrt. Najzad, Njegova ga supruga ipak izleči.
Ovaj mit ukazuje na obrade o čijim namerama ne možemo suditi. Tema raja, upo-
tpunjena teogonijom, završava se dramom koja obelodanjuje zabludu i kažnjavanje
jednog Boga Stvoritelja, što je propraćeno Njegovim krajnjim slabljenjem koje ga
dovodi skoro do same smrti. Naravno, reč je o sudbonosnoj grešci, pošto se Enki nije
ponašao u skladu s principom koji je On sam otelovljavao. A ta greška je mogla da
dovede u krizu samu strukturu Njegove sopstvene tvorevine. Drugi tekstovi preneli
su nam tugovanke Bogova dok su padali kao žrtve sudbine. Kasnije ćemo videti i
opasnosti s kojima se susrela Inana prestupajući granice svoga suvereniteta. U Enki-
jevoj drami ne iznenañuje smrtna priroda Bogova, nego mitološki kontekst u kojem
je ona objavljena.

Čovek i Bogovi

Postoje bar četiri predanja koja objašnjavaju poreklo čoveka. Ona su tako različita da
se mora pretpostaviti postojanje više tradicija. Jedan mit pripoveda da su prva ljudska
bića nikla iz zemlje kao trava. Prema drugoj verziji, čoveka su neki božanski radnici
oblikovali od gline, zatim mu je Boginja Namu načinila srce, a Enki mu dao život.
Drugi tekstovi označavaju Boginju Aruru kao stvoriteljku ljudskih bića. Najzad, po
četvrtoj verziji, čovek je stvoren od krvi dva Boga Lagma koji su radi toga bili žrtvo-
vani. Ova poslednja tema biće reinterpretirana u slavnoj vavilonskoj kosmogonijskoj
poemi Enuma Eliš, a ova verzija podupire i Nekronomikon.
Svi ovi motivi su u ranim varijantama po-
tvrñeni gotovo u celom svetu. Prema dve-
ma sumerskim verzijama, prvobitni čo-
vek je na neki način delio Božansku Su-
pstancu: Životvorni Enkijev Dah, ili Krv
Bogova Lagma. To znači da nije posto-
jala nepremostiva razlika izmeñu oblika
Božanskog postojanja i ljudske uslovlje-
nosti. Tačno je da je čovek bio stvoren da
služi Bogovima koje je, pre svega, treba-
lo hraniti i oblačiti. Kult se shvatao kao
služenje Bogovima. Ipak, ako ljudi i jesu
sluge Bogova, oni nisu Njihovi robovi.
Prinošenje žrtve sastoji se pre svega iz
ponuda i iskazivanja poštovanja. Što se
tiče velikih zajedničkih gradskih prazni-
ka, odnosno, proslava povodom Nove go-
dine ili podizanja nekog hrama, oni imaju
kosmološku strukturu.

31
Remen Žasten naglašava činjenicu da pojam greha, element ispaštanja i ideja o jarcu
pomirenja nisu potvrñeni u tekstovima. Odatle proizilazi da ljudi nisu samo sluge
Bogova, nego i Njihovi podražavaoci pa, prema tome, i saradnici. Pošto su Bogovi
odgovorni za kosmički poredak, ljudi treba da slede Njihove naloge jer se oni odnose
na propise, na Me (dekret) koji podjednako obezbeñuju dobro funkcionisanje i sveta i
ljudskog društva. Dekreti utemeljuju, odnosno determinišu sudbinu svakog bića, sva-
kog oblika života, svakog Božanskog ili ljudskog poduhvata. Ustanovljenje dekreta
obavlja se činom Namtar, kojim se odreñuje i objavljuje donesena odluka. Prilikom
svake Nove godine Bogovi utvrñuju sudbinu dvanaest meseci koji slede. Naravno,
reč je o drevnoj ideji sa kojom se susrećemo na Bliskom istoku, ali ona je prvi put ja-
sno artikulisana u Sumeru, svedočeći o temeljnom izučavanju i sistematizacijskom
radu koji su obavili Magavani (teolozi).
Kosmički poredak je neprekidno ugrožen, najpre od strane Velike Zmije koja preti da
svet vrati u stanje Haosa, a potom ljudskim zločinima, krivicama i sagrešenjima, koje
treba okajati i očistiti pomoću različitih obreda. Ali svet se periodično obnavija, tj.
nanovo stvara (apokatastaza) praznovanjem Til (Nova godina). Sumersko ime tog
praznika znači, snaga koja čini da svet oživi (til znači, živeti i oživeti, pa tako bole-
snik, (o)živi, što će reći, ozdravi. Ovo je Zakon Večnog Povratka. Postojanje novo-
godišnjih, manje-više analognih mitsko-obrednih scenarija, potvrñeno je u bezbro-
jnim kulturama. Imaćemo priliku da odmerimo njihov značaj analizirajući vavilonski
praznik Akitu. Scenario obuhvata hieros gamos izmeñu dva Božanstva zaštitnika gra-
da. Predstavljaju ih Prvosveštenik ili sam vladar, koji je dobijao naziv Muža Boginje
Inane i otelovljavao Dumuzija i jedna hramska robinja. Taj hieros gamos (seksualni
odnos) je aktualizovao zajednicu Bogova i ljudi. Božanska energija izlivala se nepo-
sredno na grad, drugim rečima, na Zemlju i na taj način je posvećivala i obezbeñivala
joj napredak i sreću u godini koja počinje.
Od praznika Nove godine još
značajnije je bilo grañenje
hramova. To je istovremeno
bilo i ponavljanje kosmogoni-
je, jer je hram kao Božja Pa-
lata predstavljao imago mundi
u pravom smislu reči. Ta ideja
je drevna i veoma rasprostra-
njena. Naći ćemo je i u mitu o
Baalu. Prema sumerskoj tradi-
ciji, posle stvaranja čoveka,
jedan od Bogova osnovao je
pet gradova. On ih je izgradio
na čistim mestima, dao im je
imena i označio ih kao sredi-
šta kulta. Kasnije, Bogovi se zadovoljavaju time da neposredno vladarima prenesu
plan gradova i svetilišta. Kralj Gudea vidi u snu Boginju Nidabu, koja mu pokazuje
sliku, na kojoj su navedene zvezde dobročiniteljke, i Boga koji mu pokazuje plan
hrama. Modeli hrama i grada su, moglo bi se reći, transcendentalni, jer oni već posto-
je na Nebu. Vavilonski gradovi su svoje arhetipove imali u sazvežñima: Sipar u Ra-

32
ku, Niniva u Velikom Medvedu, Asur u Arkturusu, itd. To je shvatanje zajedničko za
čitav drevni Istok.
Institucija kraljevstva sa svojim znamenjima, tijarom i prestolom takoñe je sišla sa
Neba. Posle potopa, ona je po drugi put doneta na zemlju. Verovanje u prethodno ne-
besko postojanje dela i institucija biće od velikog značaja za drevnu onotologiju, čiji
će najslavniji izraz biti platonska doktrina o idejama. Njeno postojanje je prvi put po-
tvrñeno u sumerskim dokumentima, ali njeno poreklo uistinu zadire u praistoriju. U
stvari, teorija nebeskih modela produžava i razvija posvuda rašireno drevno shvata-
nje, po kojem su ljudska dela samo puko ponavljanje (podražavanje) dela koja su
iznela na videlo Božanska Bića.

Mit o potopu

Kraljevstvo je posle potopa moralo biti ponovo doneseno sa neba, pošto je diluvija-
lna katastrofa bila ravna kraju sveta. Zapravo, spasilo se samo jedno ljudsko biće, ko-
je se u sumerskoj verziji zvalo Zaisudra, a u akadskoj Utnapištim. Ali, za razliku od
Noja, nije mu bilo dozvoljeno da naseli novu zemlju koja se uzdigla nad vodom. Ma-
nje više divinizovan, a u svakom slučaju stekavši besmrtnost, preživeli je bio prene-
sen u zemlju Dilmun (Zisudra), ili na ušće reka (Utnapištim). Od sumerske verzije
sačuvano nam je samo nekoliko fragmenata. Pored uzdržanosti ili protivljenja nekih
članova panteona, Veliki Bogovi (Drevni) odlučuju da čovečanstvo unište potopom.
Navode se zasluge kralja Zisudre, skromnog, pokornog i pobožnog. Kako ga je nau-
čio njegov zaštitnik, Zisudra čeka odluku koju donose Anu i Enlil. Tu je u tekstu ve-
lika praznina. Verovatno Zisudra dobija jasna uputstva u vezi s gradnjom arke. Posle
sedam dana i sedam noći, sunce se ponovo pokazuje i Zisudra pada ničice pred Bo-
gom Sunca, Uduom (Šamaš). U poslednjem sačuvanom fragmentu, Anu i Enlil daju
mu Život Boga i Besmrtni Dah Bogova i odvode ga u mitsku zemlju Dilmun.
Tema potopa opet se javlja u Epu o Gi-
lgamešu. Ovo slavno delo, dosta dobro
sačuvano, još bolje osvetljava poduda-
rnost sa vavilonskom pričom. Verovatno
je reč o veoma starom zajedničkom izvo-
ru. Kao što nam je poznato još od kompi-
lacija R. Andrea, H. Azenera i Dž. Dž.
Frejzera, mit o potopu je skoro univerza-
lno rasprostranjen, jer njegovo postojanje
je potvrñeno na svim kontinentima, mada
dosta retko u Africi. Izgleda da su neke
varijante rezultat njegovog širenja, pre svega iz Mesopotamije, a potom iz Indije. Isto
je tako moguće da su ovim mitskim pričama dale povoda jedna ili više diluvijalnih
katastrofa. Izgleda da većina mitova o potopu na neki način sudeluje u kosmičkom
ritmu: stari svet, koji je nastanjivalo grešno čovečanstvo, potapa Voda, a malo vre-
mena potom, iz vodenog haosa pomalja se novi svet.
U brojnim varijantama, potop je posledica ljudskih grehova ili obrednih grešaka, a
ponekad je to naprosto posledica želje nekog Božanskog Bića da uništi čovečanstvo.

33
U mesopotamskoj tradiciji teško je jasno utvrditi uzrok potopa. Iz nekih navoda mo-
že se naslutiti da su Bogovi doneli takvu odluku zbog grešnika. Prema jednoj drugoj
tradiciji, Enlilovu srdžbu izazvala je nepodnošljiva dreka ljudi gde se vidi da se Absu
(Jog Sotot, Čuvar Kapije Bezdana) uvek zbog buke, u ovom slučaju dreke mladih
Bogova koji ga ometaju u spavanju, odlučuje na to da ih uništi (up. Enuma Eliš, tabl.
I, 21. i dalje). Ipak, ako ispitamo mitove koji u drugim kulturama najavljuju bliski
potop, utvrdićemo da su osnovni uzroci istovremeno i ljudski gresi i potpuna oronu-
lost Sveta. Zbog same činjenice što postoji, to jest, što je živ i što stvara. Kosmos se
postepeno troši i najzad propada. Stoga on mora biti iznova stvoren. Drugim rečima,
potop na makrokosmičkoj lestvici ostvaruje ono što se simbolično dogaña tokom pra-
znovanja Nove godine: Kraj Sveta i grešnog čovečanstva, da bi se omogućilo novo
stvaranje. Na jednom drugom mestu (Ep o Atrahsasu) kaže se da Ea posle potopa
odlučuje o stvaranju sedam muškaraca i sedam žena.

Silazak Inane i Dumuzija u Bezdan

Trijadu planetarnih Bogova čine Nana - Sin (Mesec), Utu - Šamaš (Sun-ce) i Inana -
Ištar (Venera), Boginja ljubavi. Bogovi Meseca i Sunca steći će najveći značaj u va-
vilonsko doba. Što se tiče Inane, čiji je homolog akadska Ištar i kasnije Astarta, Ona
će imati kultnu i mitološku aktuelnost s kojom ni blizu neće moći da se meri nijedna
druga Boginja na Srednjem istoku. U vreme svoga vrhunca, Inana - Ištar je istovre-
meno bila Boginja ljubavi i rata, odnosno, upravljala je i životom i smrću, kako bi se
u punoj meri iskazale Njene moći, govorilo se da je ona hermafrodit (Ištar barbata).
Njen lik je bio savršeno uobličen već u sumerskoj epohi, a središnji mit o njoj pre-
dstavlja jedno od najznačajnijih ostvarenja starog sveta. Taj mit otpočinje ljubavnom
pričom: Inana, Boginja zaštitnica Ereša, udaje se za pastira Dumuzija, koji tako po-
staje vladar grada. Inače volela je jednog drugog ratara po imenu Enkidu, ali je Njen
brat Utu nagovara da promeni mišljenje. Inana glasno obznanjuje svoju strast i svoju
sreću: Ja idem radosna!... Moj Gospodar je dostojan svetog krila... Ipak, ona predo-
seća tragičnu sudbinu koja očekuje Njenog muža: O moj voljeni, čoveče moga srca...
ja sam te povukla ka kobnoj sudbini... ti si svojim ustima dodirnuo moja, ti si priti-
snuo moje usne uz svoju glavu, i zato si osuñen na zlokobnu sudbinu (Kramer, Le rite
d ti mariage).
Ta zlokobna sudbina zbila se onoga dana
kada je slavoljubiva Inana odlučila da siñe
u Donje Kraljevstvo (Bezdan) kako bi oda-
tle istisnula svoju stariju sestru Ereškigalu.
Inana, vladarka Velikog Gornjeg Kralje-
vstva, podjednako želi da vlada i Donjim
svetom. Ona uspeva da uñe u Ereškigalinu
palatu ali, kako proñe kroz koja od Sedmo-
ro vrata, vratar joj postepeno oduzima ode-
lo i nakit. Inana pred svoju sestru stiže sa-
svim naga, to jest lišena svih svojih moći.
Ereškigala upire u nju svoj pogled smrti i njeno telo postaje nepokretno. Posle tri da-
na, njen odani prijatelj Ninšubur, u skladu sa nalozima koje mu je Inana dala pre

34
svog odlaska, obaveštava Bogove Enlila i Sina. Oni se, meñutim, povlače. Ušavši u
Zemlju mrtvih, oblast kojom vladaju nepovredivi zakoni, Inana je htela da se bavi
zabranjenim stvarima, kažu Oni. Enlil ipak pronalazi nekakvo rešenje: On stvara dva
glasnika i šalje ih u Donji svet snabdevene hranom i vodom života. Lukavstvom, oni
uspevaju da ožive leš koji je bio obešen o neki klin. Taman kad se Inana spremila da
se popne, Sedam sudija Donjeg sveta (Anunaki) zadržaše je govoreći: Ko je, ikada,
sišao u Donji svet i odatle se vratio bez gubitka? Ako Inana želi da se iz Donjeg sveta
vrati gore, neka obezbedi zamenika!
Inana se vraća na zemlju, a prati je gomila Demo-
na Gala. Oni treba da je ponovo dopreme u Donji
svet ukoliko im ne preda u zamenu neko drugo
Božansko Biće. Demoni su najpre pokušali da se
dočepaju Ninšubura, ali ih Inana sprečava. Oni
zatim svi kreću ka gradovima Umi i Bad-Tibiru.
Prestrašena, Božanstva zaštitnici tih gradova ba-
caju se u prašinu kraj Inaninih nogu, pa Boginja,
smilovana, odlučuje da traži dalje. Najzad, svi do-
laze u Ereš. S iznenañenjem i gnevom Inana otkri-
va da je Dumuzi, umesto da je oplakuje, bogato
odeven i samozadovoljan seo na Njen presto, re-
klo bi se, kao jedini gospodar grada. Ona ga pro-
streli jednim okom - okom smrti! Ona mu izgovo-
ri jednu reč - reč beznaña! Ona vrisnu na njega -
vriskom osude! Evo ga, reče Demonima, vodite
ga!
Dumuzi umoljava svoga devera, Boga Sunca Utua, da ga pretvori u zmiju i beži ka
prebivalištu svoje sestre Geštinane, a zatim ka svom toru s ovcama. Tu ga Demoni
hvataju, muče i odvode u Donji svet. Zbog jedne praznine u tekstu ne možemo da do-
znamo epilog. Najverovatnije je da Ereškigala, smilovavši se na Dumuzijeve suze,
ublažava njegovu tužnu sudbinu odlučujući da on u Donjem svetu provede samo pola
godine, a da ga tokom druge polovine zameni njegova sestra Geštinana. (Kramer, Le
rite d ti mariage, str. 144).
Isti je mit, ali uz nekoliko značajnih razlika, ispričan u akadskoj verziji Ištarinog sila-
ska u Donji svet. Pre objavljivanja prevoda sumerskih tekstova, moglo se verovati da
Boginja u Zemlju bez povratka kreće posle Tamuzove smrti, upravo zato da bi ga
vratila nazad. Neki elementi, kojih nema u sumerskoj verziji, ohrabruju slično tuma-
čenje. Na prvom mestu, to su užasne posledice Ištarinog zatočeništva, koje akadska
verzija naglašava: kada je Boginja iščezla, potpuno je prestala ljudska i životinjska
reprodukcija. Ta bi se nesreća mogla shvatiti kao produžetak prekida hieros gamos
izmeñu Boginje ljubavi i plodnosti i Njenog voljenog muža Tamuza. Katastrofa je bi-
la kosmičkih razmera i u akadskoj verziji gde Veliki Bogovi, užasnuti zbog predsto-
jećeg nestanka Života, moraju da se umešaju kako bi oslobodili Ištar.
U sumerskoj verziji iznenañuje psihološko, to jest ljudsko objašnjenje osude Dumu-
zija: na izgled, sve se objašnjava Inaninom srdžbom pošto pronañe svoga muža kako
u sjaju sedi na Njenom prestolu. To romaneskno objašnjenje po svoj prilici prikriva
jednu još stariju ideju: smrt obredna, pa prema tome i povratna, neizbežno prati svaki

35
čin stvaranja ili rañanja. Kraljevi i Prvosveštenici Sumera, kao i akadski kasnije, ote-
lovljuju Dumuzija u hieros gamos s Inanom. U tom slučaju, iza priče koju prenosi
sumerski tekst, treba zamisliti misteriju koju utemeljuje Inana s ciljem da se obezbedi
ciklus opšte plodnosti. U Gilgamešovom prezrivom odgovoru Ištari kada mu ona po-
nudi da postane Njen muž, možemo prepoznati aluziju na tu misteriju gde on podse-
ća Ištar da je upravo Ona naredila godišnja tugovanja za Tamuza. Ali te su tugovanke
bile obredne: osamnaestog dana meseca tamuza (period znaka Raka 21.juni - 22.juli)
oplakivan je silazak mladog Boga u Donji svet, iako se znalo da će se On popeti
posle šest meseci.
Tamuzov kult je prisutan gotovo širom
Srednjeg istoka. U šestom veku, Jezekilj
(7:14) žestoko napada jerusalimske žene
koje jadikuju na samim vratima hrama.
Tamuz najzad uzima dramatično i elegi-
čno obličje mladih Bogova koji umiru i
oživljavaju svake godine. Njegov sume-
rski prototip verovatno je imao složeniju
strukturu: kraljevi koji su ga oličavali, pa
prema tome i delili njegovu sudbinu, sva-
ke su godine proslavljali ponovno rañanje
Sveta. Ali da bi Svet mogao biti ponovo
stvoren, on najpre mora da bude uništen.
Prekosmogonijski Haos takoñe podrazu-
meva obrednu smrt kralja i njegov silazak
u Donji svet. Kosmički dualni modaliteti
život - smrt, haos - kosmos, jalovost -
plodnost u stvari predstavljaju dva mome-
nta istog procesa. Ta misterija, koju je čo-
vek shvatio posle otkrivanja zemljora-
dnje, postaje princip jedinstvenog obja-
šnjenja sveta, života i ljudske egzistenci-
je; ona transcendira dramu vegetacije, jer
podjednako upravlja kosmičkim ritmovima, ljudskom sudbinom i odnosima s Bogo-
vima. Mit pripoveda o neuspehu Boginje ljubavi i plodnosti da osvoji Ereškigalino
kraljevstvo, to jest da uništi smrt. Prema tome i ljudi, kao i neki Bogovi, moraju da
prihvate smenjivanje života i smrti. Dumuz - Tamuz nestaje da bi se opet pojavio po-
sle šest meseci. To smenjivanje, periodično prisustvo i odsustvo Boga, bilo je pogo-
dno za stvaranje misterija vezanih za spasenje ljudi, za njihov zagrobni udes. Uloga
Dumuzija - Tamuza, koga obredno otelotvoruju sumersko-akadski kraljevi, bila je
značajna jer je upravo on ostvarivao približavanje izmeñu modaliteta Bogova i ljudi.
Posle toga, svako se ljudsko biće moglo nadati da će uživati povlasticu koja je do ta-
da pripadala samo kraljevima.

36
 Sumersko akadsko stapanje

Većinu sumerskih gradova-hramova ujedinio je Lugalzagisi, vladar Ume, oko 2375.

g. pne. To je prva manifestacija ideje carstva, koja nam je poznata. Jednu generaciju
kasnije, poduhvat je, ovaj put uspešnije, ponovio akadski kralj Sargon. Sumerska ci-
vilizacija je, meñutim, sačuvala sve svoje strukture. Promena se odnosila jedino na
kraljeve gradova-hramova. Oni su priznali da su podanici akadskih osvajača. Sargo-
novo carstvo se raspalo posle jednog veka, posle napada Guta, varvara koji su kao
nomadi lutali oblašću gornjeg Tigra. Od tada, istorija Mesopotamije kao da se pona-
vljala: političko jedinstvo Sumera i Akada uništili su varvari spolja, a ove su, opet,
oborile unutrašnje pobune.

Tako je prevlast Guta trajala samo jedan vek, a tokom sledećeg veka (oko 2050.-
1950.g.pne.) vlast su preuzeli kraljevi III dinastije iz Ura. U tom periodu sumerska
civilizacija je došla do vrhunca. Ali, to je istovremeno i poslednje ispoljavanje moći
Sumera. Kraljevstvo, koje su sa istoka napadali Elamiti, a sa zapada Amoriti koji su
dolazili iz sirijsko-arapske pustinje, srušilo se. Duže od dva veka, Mesopotamija je
ostala podeljena na nekoliko država. Tek oko 1700. godine pne. Hamurabi, amoritski
vladar Vavilona, uspeo je da nametne jedinstvo. On je središte carstva pomerio ka se-
veru, u grad čiji je bio vladar. Na izgled svemoćna dinastija koju je osnovao Hamu-
rabi, vladala je manje od jednog veka. Drugi varvari, Kasiti, nadiru sa severa i poči-
nju da prete Amoritima. Oko 1585. godine pne. oni konačno pobeñuju. Četiri veka
ostaće gospodari Mesopotamije.
Prelazak gradova-hramova u gradove-države i u carstvo predstavlja pojavu od veli-
kog značaja za istoriju Srednjeg istoka. Za naše istraživanje važno je imati u vidu da
je sumerski, premda oko 2000. g.pne. više nije bio govorni jezik, još tokom petnaest
vekova ostaće obredni jezik, ali i jezik nauke. Dakle, istu sudbinu kao i drugi obredni
jezici: sanskrit, hebrejski, latinski, staroslovenski. Sumerski religiozni konzervativi-
zam naslediće akadska struktura. Najviša trijada ostala je ista: Anu, Enlil, Ea (Enki).
Astralna trijada je delimično preuzela semitska imena za odgovarajuća božanstva:
Mesec - Sin (što potiče od sumerskog Suen), Sunce - Šamaš, sjajna planeta Venera -

37
Ištar (Inana). Donjim svetom i dalje vladaju Ereškigala i Njen muž Nergal. Za ostva-
renje retkih promena, nametnutih potrebama kraljevstva, kao što su na primer bili
prenošenje religioznog primata u Vavilon i zamenjivanje Enlila Mardukom, bili su
potrebni čitavi vekovi. Što se tiče hrama, u opštem ureñenju ništa se suštinsko nije
promenilo od doba Sumera, osim veličina i broj grañevina.
Ipak, doprinosi semitske religioznosti, nadovezuju se na prethodne strukture. Ukaži-
mo pre svega na dva nacionalna Boga, vavilonskog Marduka i, kasnije, asirskog
Asura koji su uzdignuti na položaj univerzalnih Božanstava. Podjednako je važan i
značaj koji u kultu zadobijaju lične molitve i psalmi pokajanja. Jedna od vavilonskih
molitvi upućena je svim Bogovima, čak i onima za koje molitelj ponizno priznaje da
ih ne poznaje.
O! Gospode, veliki su moji gresi!
O, Bože koga ne poznajem, veliki su moji gresi!
O, Boginjo koju ne poznajem, veliki su moji gresi!
Čovek ništa ne zna.
On ne zna čak ni da li greši ili dobro čini.
O! Gospodaru moj, ne odbacuj slugu svoga!
Mojih grehova je sedam puta sedam.
Izbavi me od grehova!
U psalmu pokajanja molitelj priznaje da je grešan i na sav glas priznaje svoje grehe.
Ispovest je propraćena odreñenim obrednim gestovima: klečanjem, padanjem ničice i
obaranjem nosa (saginjanjem glave).
Veliki Bogovi Anu, Enlil i Ea postepeno gube prevlast unutar kulta. Vernici se radije
obraćaju Marduku ili astralnim Božanstvima, Ištar i, naročito, Šamašu. Vremenom,
Šamaš će postati univerzalni Bog bez premca. Jedna himna objavljuje kako Boga Su-
nca svuda obožavaju, čak i stranci. Šamaš brani pravdu, kažnjava zločince i nagrañu-
je pravedne. Naglašava se numenalan (veličanstven) karakter Bogova: Oni izazivaju
užasan strah, pre svega svojim zastrašujućim sjajem. Smatralo se da je svetlost atri-
but u prvom redu Božanstva i da kralj i sam zrači svetlošću u onoj meri u kojoj deli
Božanske osobine.
Druga odlika akadske religiozne misli jeste proricanje. Uočljivo je takoñe umnožava-
nje magijskih praksi i razvijanje okultnih disciplina pogotovo astrologije, koje će ka-
snije postati široko prihvaćene u celom azijskom i mediteranskom svetu.
Ukratko, za semitski doprinos karakterističan je značaj koji se pripisuje elementu li-
čnog u religioznom iskustvu, kao i uzdizanje nekoliko Božanstava na najviši položaj.
Ta nova i veličanstvena mesopotamska sinteza ipak predstavlja tragičnu viziju lju-
dskog postojanja.

Sudbina Bogova

Na žalost, mi ne znamo obredni kontekst mesopotamske inicijacije, pretpostavljamo

da je ona postojala. Inicijacijsko značenje traganja za besmrtnošću može se prepo-
znati u specifičnoj strukturi iskušavanja kroz koja prolazi Gilgameš, ali nam je po-

38
tpuno nepoznata predistorija eventualnog inicijacijskog scenarija koji bi se podrazu-
mevao u Gilgamešovim dogodovštinama.
S punim pravom naglašavali smo činjenicu da je akadska religiozna misao isticala
čoveka u prvi plan. Na kraju krajeva, priča o Gilgamešu postaje egzemplarna, njome
se obznanjuje nestalnost ljudske uslovljenosti, nemogućnost, čak i za samo jednog
junaka, da se stekne besmrtnost. Čovek je stvoren smrtan i stvoren je jedino da bi
služio Bogovima. Ova pesimistička antropologija bila je uobličena već u Enuma Eli-
šu. Nalazimo je takoñe i u drugim važnim religioznim tekstovima.
Knjiga Razgovor gospodara i sluge deluje kao ishod nihilizma otežanog još i neuro-
zom: gospodar čak i ne zna šta želi. On je opsednut ispraznošću svih ljudskih napora:
Popni se na humku starih ruševina i prošetaj uzduž i popreko. Pogledaj lobanje ne-
kadašnjih ljudi i one iz naših dana. Ko je zločinac, a ko ljubazni čovekoljubac?
Drugi jedan slavni tekst, Dijalog o lju-
dskoj bedi, koji je nazvan i Vavilonski
propovednik, još je u većoj meri prožet
očajem. Da li ponosni lav, dok se hrani
najboljim mesom, prinosi na žrtvu tamjan
kako bi umirio zlovolju svoje Boginje? A
ja, opet, da li sam propustio da prinesem
žrtvu Bogu? Ne, ja sam molio Bogove,
prinosio sam predviñene žrtve Boginja-
ma... (red 51 i dalje). Od svoga deti-
njstva, ovaj pravednik se trudio da shvati
božju misao; ponizno i pobožno, tražio je
Boginju. Ipak, Bog mi je doneo nemašti-
nu umesto bogatstva (red 71 i dalje). Na-
protiv, bogatstvo je sakupio zločinac i be-
zbožnik (red 236). Gomila veliča govor
nekog viñenog čoveka umešanog u zločin,
ali ponižava skromno biće koje nije činilo
nasilje. Zločinac je opravdan, a progoni
se pravednik. Razbojnik dobija zlato, a
slabog more glañu. Moć rñavih raste, a
slabi propadaju i nejaki stradavaju (red
267 i dalje).
Ovo beznañe proističe ne samo iz razmišljanja o ništavnosti ljudskog postojanja, već
i iz iskustva o sveopštoj nepravdi: zločinci trijumfuju, na molitve nema odgovora;
Bogovi izgledaju nezainteresovani za ljudske poslove. Počev od II milenijuma, slične
duhovne krize izbijače i na drugim mestima (Egipat, Izrael, Indija, Iran, Grčka), ali s
različitim posledicama, jer će odgovori na ovu vrstu nihilističkog iskustva biti davani
zavisno od religioznog duha svojstvenog svakoj kulturi posebno. Ali u mesopota-
mskoj mudrosnoj književnosti, Bogovi neće uvek biti ravnodušni. Jedan tekst prika-
zuje telesne i duševne patnje nekog nevinog čoveka. To je istinski pravednik koji,
izgleda, pati zato što mu ne pomaže nijedno Božanstvo. Bezbrojne bolesti učinile su
da on bude prekriven sopstvenim izmetom. Njegovi su ga već bili oplakali kao
mrtvog, kada mu niz snova objavi da će ga spasti Marduk. Kao u nekom ekstatičnom

39
zanosu, on sam vidi kako Bog poražava Demone smrti i potom iz njegovog tela čupa
bolove kao što bi otrgao neku biljku. Pošto mu se vratilo zdravlje, pravednik najzad
zahvaljuje Marduku obredno prolazeći kroz dvanaest vrata njegovog hrama u Vavi-
lonu.
Na kraju, ističući čoveka u prvi plan, akadska religiozna misao naglašava granice lju-
dskih mogućnosti. Pokazuje se da je granica izmeñu ljudi i Bogova nepremostiva. Pa
ipak, čovek nije osamljen u sopstvenoj samoći. Pre svega, on učestvuje u duhov-nom
elementu koji se može smatrati Božanskim; to je njegov duh, Ilu (dosl. Bog). Zatim,
on se nada da će pomoću obreda i molitvi zadobiti Božji blagoslov. I najvažnije, on
zna da predstavlja deo univerzuma objedinjenog homologijama: on živi u gradu koji
predstavlja imago mundi, čiji hramovi i Zigurati predstavljaju središte sveta i, prema
tome, osiguravaju komunikaciju s Nebom i Bogovima. Vavilon je bio Bab Ilani, (Ka-
pija Bogova), jer su upravo tu Bogovi silazili na Zemlju. Mnogi gradovi i svetilišta
dobijali su naziv veza izmeñu Neba i Zemlje. Drugim rečima, čovek nije živeo u za-
tvorenom svetu, odvojenom od Bogova, potpuno izdvojenom od kosmičkih ritmova.
S druge strane, složeni sistem korespondencija Neba i Zemlje istovremeno je omogu-
ćavao razumevanje zemaljskih realiteta i njihov uticaj preko raspektivnih nebeskih
prototipova. Evo jednog primera: pošto je svakoj planeti odgovarao neki metal ili ne-
ka boja, sve što je bilo obojeno nalazilo se pod uticajem neke planete. Ali, svaka pla-
neta je pripadala nekom Bogu, koga je, usled same te činjenice, predstavljao odgova-
rajući metal. Prema tome, smatralo se da je čovek pod zaštitom nekog Boga ako
obredno upotrebljava neki metalni predmet ili poludragi kamen odreñene boje.

Najzad, brojne tehnike proricanja, od kojih je većina bila razvijena u akadsko doba,
omogućavale su da se dozna budućnost. Smatralo se, prema tome, da je izvesne ne-
zgode moguće izbeći. Raznovrsnost tehnika i značajan broj pisanih tekstova koji su

40
stigli do nas svedoče o ugledu koji je gatanje uživalo u svim društvenim slojevima.
Najrazvijeniji je bio metod ispitivanja utrobe žrtve. Manje skup metod sastojao se iz
toga da se u vodu izlije malo ulja, ili obrnuto i da se potom protumače znaci koji su
se mogli pročitati iz različitih oblika koje bi stvarale te dve tečnosti. Astrologija, ra-
zvijena posle drugih tehnika, upražnjavana je naročito u krugovima oko vladara. Što
se tiče tumačenja snova, ono je, već od početka drugog milenijuma, bilo upotpunjeno
sredstvima za otklanjanje kobnih predznaka pomoću bajanja.
Sve tehnike proricanja oslanjale su
se na otkrivanje Znakova koji bi po-
tom bili tumačeni u skladu sa odre-
ñenim tradicionalnim pravilima. Po-
kazalo se, dakle, da svet ima odre-
ñene strukture i da njime vladaju
zakoni. Odgonetanjem Znakova do-
znavala se budućnost, drugim reči-
ma, gospodarilo se vremenom, jer
predviñani su dogañaji koji će se
ostvariti tek posle odreñenog vre-
menskog razdoblja. Pažnja koja se
pridavala Znakovima dovela je do
otkrića stvarne naučne vrednosti.
Neka od tih otkrića kasnije će preu-
zeti i usavršiti Grci. Vavilonska na-
uka je, meñutim, ostala tradiciona-
lna nauka u tom smislu što je nau-
čna svest zadržala totalitarnu strukturu, što znači da su se podrazumevale odreñene
kosmološke, etičke i egzistencijalne pretpostavke.
Oko 1500. godine pne. je, izgleda, konačno bila završena stvaralačka epoha mesopo-
tamske misli. Tokom sledećih šest vekova, intelektualnu aktivnost su, čini se, poti-
snuli erudicija i kompilacijski radovi. Ali zračenje mesopotamske kulture, potvrñeno
od najstarijih vremena, nastavlja se i povećava. Ideje, verovanja i tehnike mesopota-
mskog porekla kruže od zapadnog Mediterana do Hindukuša. Značajno je što vavilo-
nska otkrića, koja će postati široko poznata, manje-više neposredno u sebi sadrže ve-
ze Nebo-Zemlja, ili makrokosmos-mikrokosmos.

41
 Šotenerom
Uputstva za razumevanje Knjige Mrtvih

Knjiga sadrži niz mitova, ako ih tako mogu nazvati, i rituala koji omogućavaju da se
opstane u mračnim danima magije i okultizma, za koje se kaže da će uskoro doći.
Prizivanja, Isterivanja, Vezivanja (zaklinjanja) i Spaljivanja koja se nalaze u Nekro-
nomikonu su prevedeni, ali su zadržani i pojedini originalni tekstovi koji u obredima
imaju moćnije dejstvo. Takoñe, pojedini delovi nisu prevedeni u potpunosti sa origi-
nalnih tablica jer su mnoge od njih pronañene sa naprslinama ili bez delova, te stoga
njihov prevod, usled oštećenja, nije bio moguć, ali su uz pomoć kasnijih spisa na ara-
pskom, starogrčkom ili latinskom jeziku ovi tekstovi upotpunjeni. Zbog toga nije
moguće garantovati potpunu izvornost prevoda pojedinih bajalica i drugih delova
knjige i istorijskom smislu. U magijskom radu ispravnost obrednih tekstova se da
proveriti. Osnovno pitanje: da li obred radi ili ne radi, odnosno da li dovodi do želje-
nog rezultata, omogućava vrednovanje datog teksta. Osim toga, kroz nadahnuće,
vršenjem magijskog rituala i u kontaktu sa raznim entitetima, moguće je spoznati,
otkrovenjem, nedostajuće delove odreñenih tekstova ili istinitu verziju loše prevede-
nog ili zapisanog teksta. Mnogi magovi su na ovaj način upotpunili ove tekstove ili
ih sačuvali u drugim grimoarima i magijskim spisima. Na isti način sam i ja do izve-
sne spoznaje došao.

Knjiga Crne Zemlje

Knjiga Mrtvih Imena

Kodeks Šotenerom počinje sa uvodnim tekstom Knjiga Crne Zemlje, nepoznatog

arapskog pisca. U engleskim fragmetarnim verzijama Nekronomikona ovaj tekst je
naslovljen kao Svedočanstvo Ludog Arapina, a kod Lavkrafta on čak dobija ime
Abdul Alhazred i svoje mesto boravka, Damask u kojem je 730. godine n.e. napisao
to svoje svedočanstvo. U izvornom rukopisu, koji jeste arapski, autor nigde ne osta-
vlja svoje ime, niti bilo kakve datume. Spominje na jednom mestu samo ime svojeg
sela Bet Durabija u kome je roñen, a o nazivu spisa on sam kaže (1. knjiga P10): Ovo
je Knjiga Mrtvih, Knjiga Crne Zemlje koju prenosim... Dakle imamo prvi naziv koji
upućuje na ime celokupnog spisa i naziv ovog koje upravo piše. Slično naslovlja-
vanje knjiga se ponavlja kasnije i kroz ostale spise. Knjiga Crne Zemlje jeste, u svo-
joj formi, uvodnik nakon kojeg se nastavlja Knjiga Mrtvih Imena. I tu je kraj ovog
spisa jer arapin nije završio svoju knjigu. Da li ga je smrt sprečila u tome, ili ga je
proždrao neki od Demona, kao i čarobnjaka Ben Martua, kako je i sam opisao, ostaje
za nas nepoznanica. Ovo je i razlog zašto nemamo jedinstvenu knjigu Šotenerom u
pisanoj istoriji, već samo zbornike spisa objedinjene kao Nekronomikon.
Svedočanstvo Ludog Arapina, prvi i drugi deo, kao nazivi koji se pojavljuju u engle-
skim verzijama nisu autentični, a što se tiče imena koje se pojavljuje kod Lavkrafta,
moglo bi se reći da je ono izmišljeno, s obzirom da je Lavkraft pisac horor priča i da
je svojom stilizacijom Nekronomikona uneo mnogo pometnje u ovaj tekst, težeći
književnom spektakularizmu. Tačno je da na nekim mestima pisac za sebe kaže da su

42
ga mnogi nazivali ludakom, zbog onoga što je radio ili govorio, pa otuda možda ideja
redaktora engleskih verzija da ove prve dve knjige naslove ovako.
Ono što bi još trebalo istaći je da autor govori kako ovo pisanje postaje užasno za
njegovu dušu i verovatno zbog toga u obe knjige na početku ima dosta delova u ko-
jima se ponavlja i kazuje stvari koje je već rekao u prethodnim poglavljima, kao da je
zaboravio pa ih ponovo kazuje ili, možda, da bi istakao njihovu važnost. Inače, pre-
pune su zagonetki, misterija i delova raznih prizivanja. Pokušaj da se uñe u trag
ovom arapinu, da se utvrdi njegovo poreklo ili kraj nemogući su jer za to nema nika-
kvih pisanih svedočanstava. Možemo samo da pretpostavljamo kakva li je užasna su-
dbina snašla ovog mudraca plemenitih namera.
Drugi problem koji se javlja je taj što sam se tokom rada na prevodu susretao sa če-
stim pojavama prepisivačkih grešaka. Takoñe, kad kad se učini, a može biti i da je
slučajnost, pojedini delovi rečenica, ili čitavi odlomci knjige, izgledaju nespojivo sa
periodom u kojem je tekst bio pisan. Svakako ne možemo reći kada je ovaj materijal
nastao i teško je utvrditi njegovu starost s obzirom da je to skup više spisa, stoga po-
stavljanje pitanja u stilu: šta je starije, kokoška ili jaje, ne bi nas nikuda odvelo. Na
primer u Knjizi Zemlje Mrtvih (Magan), finalni deo, u gotovo identičnoj formi, mo-
žemo čitati i u Haldejskim Proročanstvima Zaratustre. Ili kao ovaj primer: I zato ne
silazi dole u Svet tamom obliven, više deluje kao da je pisan u doba stare Grčke nego
u vreme Zaratustre. Ove stvari treba ostaviti naučnicima. Etimologija reči je veoma
važna, ali mi zaista ne znamo kako su Sumeri govorili, kako su Asirci, Akañani i Va-
vilonci preneli taj jezik, pa sve dalje kroz istoriju Kopti, Jevreji, Arapi, Grci, Latini...
Možda su baš Mandeanci, koji i danas govore svojim drevnim jezikom, najbliži su-
merskom izvoru, jer je i njihova religija upravo to drevno nasleñe, mada nadgrañeno,
što arapskom što judeohrišćanskom tradicijom.

Knjiga Tajni

Knjiga Tajni sadrži niz praktičnih uputstava od onih za vršenje obreda i recepata za
spravljanje raznih smeša do uputstva za izgradnju hrama. Drugi deo ovog spisa sa-
držajno je sličan prvim dvema knjigama s tim što je više filosofskiji, što navodi na
zaključak da možda ne pripadaju istom autoru, već su verovatno kasnija interpreta-
cija.

Knjiga Zemlje Mrtvih

Knjiga Zemlje Mrtvih, izvorno se naziva Magan, jer tekst dolazi iz misteriozne ze-
mlje Magan u koju je običnim smrtnicima ulaz zabranjen i koja leži na krajnjem za-
padu od zemlje Sumera. U ovaj spis je dodat i jedan deo iz knjige Enuma Eliš (Su-
merska Knjiga Stvaranja Sveta i Čoveka) u kojoj se govori o Inaninom (Ištar) silasku
u Bezdan. Za ceo tekst se čini kao da je nepotpun, a i opis Inaninog silaska u Bezdan
prilično odstupa od verzije u knjizi Enuma Eliš.

43
Knjiga Prizivanja
Knjiga Pedeset Imena

Knjigu Prizivanja ne treba mnogo objašnjavati. To je Grimoar Nekronomikona, koji

sadrži obrasce (formule) rituala zazivanja, pečate i šemu izvoñenja obreda. Ova knji-
ga predhodi spisu Knjiga Pedeset Imena koja predstavlja pedeset posebnih Moći Bo-
ga Marduka koji je pobedio Haos.
Zanimljivo je to da ova Imena dolaze iz knjige Enuma Eliš, u kojoj se govori da Stari
Bogovi dodeljuju ovih pedeset Imena Marduku kao titule, koje su ujedno i Moći, kao
znak Njihove zahvalnosti za Njegovu borbu protiv Zla. Postoji Pečat (Sigil) za svako
od Imena i Reč Moći kojom se Ona zaziva.

Knjiga Duhova

Još jedna knjiga koja se nalazi u Kodeksu Zag Nehar, a pripada po svojoj datosti Ne-
kronomikonu je Knjiga Duhova. Sastoji se iz tri celine: Knjiga Duhova Kovitlajućih
Sila, Knjiga Lutajućih Duhova Zemlje i Knjiga Duhova oblasti izmeñu Zemlje i Ne-
besa. Niko ne može ući ni u jednu zonu, odnosno proći Nebesima Starih Bogova, a
da prvo ne proñe kroz Oblast kojom vladaju Duhovi Zemlje i Oblast izmeñu Neba i
Zemlje, niti da dosegne Nepregledna Prostranstva iza Sedam Nebesa (zone Neptuna,
Urana i Plutona i zone udaljenih Zvezda) kojima vladaju Drevni Bogovi.

Knjiga o Sedam Nebesa

Knjiga o Sedam Nebesa, kao što i sam naziv kaže, govori o Sedam Nebesa koja
okružuju Zemlju i daje opis Njihovih osobina. Svakim od Nebesa vlada jedno Staro
Božanstvo, a nastanjuje ih mnoštvo Duhova i Demona sa svojim Starešinama i svi
Oni imaju svoje Ime i Pečat, svoj Broj i osobine i oblast kojom upravljaju. Ova Ne-
besa su zone planeta, Sunca i Meseca, odnosno sfere njihovog kretanja, posmatrajući
geocentrično, dakle sa Zemlje. Zbog toga je poznavanje astrologije, barem u osnovi,
ovde neophodno.
U ovom spisu prikazani su samo Bogovi Nebesa i delimično grimoari ostalih Bića
Svetla, dok grimoari Bića Tame nisu prikazani, kako čitaoc ne bi došao u iskušenje
da bez predhodnog znanja i adekvatne pripreme započne rad na prizivanju ovih du-
hovnih sila. Rad na prizivanju je veoma opasan i sa nesagledivim je posledicama po
onoga ko bi se, nepripremljen, usudio da se upusti u takve avanture.
Kodeks Zag Nehar sadrži kompletne grimoare svih duhovnih Bića čije je predsta-
vljanje odobreno od Njih samih. Prizivanje ovih Bića zahteva uvek adekvatnu žrtvu,
a mnogi od Njih zahtevaju i sklapanje izvesnih sporazuma u zamenu za ono što daju
magu. Najčeće to taže Demoni Tame i Njihove Starešine i mnogi od Njih izričito za-

44
branjuju da se o Njima govori i da se Njihova imena i Pečati zapisuju. Zbog toga je
veoma malo Crnih grimoara i prilično su siromašni u podacima koje pružaju. Zapra-
vo, jedino što bi aspirant mogao učiniti uz pomoć Nekronomikona je da prizove Mo-
ći Pedeset Imena Marduka, što je potpuno bezopasno, a i uslov da se krene bilo gde
dalje. Sve drugo nije moguće, sem da se upute molitve i pohvalne pesme Bogovima.
Ovo je učinjeno zbog vaše bezbednosti i bezbednosti generacija.

Knjiga Ulaza

Jedinstvena Knjiga Ulaza nema svoju kopiju u okultnoj književnosti niti se u nekim
drugim formama pojavljivala, i prikazi magijskih pečata i simbola su nešto sasvim
novo u odnosu na sve što se pojavljuje na savremenoj okultnoj sceni, premda postoje
izvesne sličnosti sa raznim prikazima nastalim u starim arapskim tekstovima u posle-
dnjem milenijumu. Isto tako, neki od simbola koji se nalaze u ovoj knjizi verovatno
su bili prepisani u kasnije Mandeanske i Demiotske tekstove, koji su svakako mnogo
mlañi od Sumerskih Obreda. Uopšte, pojava ovih pečata je sasvim neobična i gotovo
nadprirodna.
Knjiga Ulaza je zaista sistem samoinicijacije u planetarne sfere, zone vladavine Bo-
gova, koja omogućava penjanje stepenicama Zigurata (Kula Svetlosti). Nije mnogo
toga objavljeno potencijalnom kandidatu za inicijaciju, izuzev informacija o tome ka-
ko ove Kapije rade i šta se iza njih može pronaći tamo. Obavezno, prilikom prolaska
kroz jednu Kapiju, treba sačuvati dobijenu Reč, koja je Ključ za otvaranje sledeće
Kapije. Ove Reči treba čuvati kao Svetu Tajnu, tako što treba napraviti tajno pismo
koje niko od drugih ljudi ne može razumeti. Na isti način treba u Knjigu Tajni Maga
(knjiga maga koju sam piše) napisati opis svakog iskustva i dogañaja prilikom obre-
dnih radnji.
Knjiga sadži Prizivanje Sedam Kapija Nebesa, čist tekst koji treba da posluži magu
da na pravilan način pristupi svakoj od Nebeskih Kapija. Prizivanje Boga Vatre koje
sledi je prilično problematičan tekst jer je mešavina grčkih i sumerskih fraza. Vero-
vatno je da izvorni tekst na sumerskoj tablici ne postoji u celini i moguće je da je do-
punjen kasnijim tekstom, ne zna se od koga. Za Prizivanje Stražara, koje dolazi na
kraju ovog teksta, trebalo bi reći nekoliko reči o samom nazivu rase Stražara. Po-
nekad se nazivaju Čuvarima, a naći će se i sinonim Posebna Rasa. Ova bića su isto
što i Anñeli ili Anñeli Čuvari, a u zapadnoj literaturi često se spominju kao Egregori.

Knjiga Isterivanja

Knjigu Isterivanja, koja se izvorno naziva Maklu, ne treba objašnjavati, jer ona sadrži
nekoliko bajalica Isterivanja, a samim čitanjem se vidi njihova namena. Možda je za-
nimljivo napomenuti da je ova knjiga unela veliku zbrku meñu zapadne egzorciste u
vreme kad se pojavila.

45
Knjiga Užasa

Knjiga užasa, odnosno Urilia, kako se drugačije naziva je jedini tekst za koji se ne
može reći da je izvorno sumerski, jer za to nema nikakvih dokaza u pisanim teksto-
vima, ali je svakako tekst koji nosi sa sobom elemnte sumerske tradicije.
Grimoar koji je ovde prikazan sreće se u mnogim magijskim spisima starog i sre-
dnjeg veka. Ovo je potpuno demonska knjiga namenjena obožavaocima Drevne Zmi-
je Tiamat i Njenim saučesnicima u Zlu.
Sledbenici ove knjige, zaista su Zli Crni Čarobnjaci, vladari nad mnogim nezamisli-
vim moćima Tame. I svakako, protivnici su ustrojstva ljudske civilizacije.
Nikako se ne preporučuje aspirantima da se upustaju u rad sa Duhovima, prikazanim
u ovoj knjizi. Ova demonska Bića su izuzetno moćni Duhovi i u stanju su da slome
volju čak i veoma iskusnih magova. Podpadanjem pod vlast ovih Demona čovek
svakako pada u obuzetost i ludilo.

Knjiga Crnih Obreda

Knjiga Crnih Obreda upozorava čitaoce na opasnosti od Crne Magije i uopšte opa-
snosti koje vrebaju iz Onostranog. Pisali su je drevni Skriveni Sveštenici koji pozna-
ju sve moći. Ovde je dato samo ono što je od Skrivenih Sveštenika odobreno.
Crni Obredi su delimično opisani, ali nisu napisani, i kao što pisac kaže, "i neće biti".
Zabranjeno je od strane Skrivenih Sveštenika da se bilo šta o Njima govori, da se
spominju Njihova imena i opisuju Njihovi obredi. Aspirant koji krene ovim Putem i
postane Mag, znaće kako i gde da Ih potraži.

Izgovor originalnih tekstova Šoteneroma

Ne možemo Biti potpuno sigurni kako su Sumeri, Asirci, Akañani i Vavilonci govo-
rili, ali može biti korisno proučiti postojeće studije o ovim narodima, uključujući pre-
vode glinenih pločica koje su nastajale svuda po Mesopotamiji.
Sumerski jezik je bio jezik kojim se govorilo u drevnom Sumeru, južnoj Mesopota-
miji (današnji Irak). To je bila najstarija civilizacija poznata modernom čoveku i
trajala je preko 3000 godina. Izmeñu 2. i 3. milenijuma pre nove ere, sumerski jezik,
kao govorni jezik je zamenjen akadskim, ali je ostao u upotrebi kao sveti, obredni je-
zik do, otprilike 1 veka nove ere. Bio je zaboravljen do 19 veka, kada su se naučnici
zainteresovali za dešifrovanje pronañenih tablica na arheoloskim iskopinama u Iraku.
Sumersko pismo se, u ranom periodu svog nastanka, konstantno menjalo. Simbole su
zapisivali na vlažnim glinenim tablicama. U početku smer pisanja simbola na gline-
nim tablicama se kretao od vrha ka dnu, da bi se vrlo brzo promenio u pisanje si-

46
mbola s leva na desno. Ovo je, takoñe, uticalo i na položaj znakova i simbola koji su
se urezivali rotirani za 90°. Još jedna promena se desila u ovom ranom periodu ra-
zvoja sumerskog jezika, a ona se ticala samog oblika simbola koji su u početku bili
više linearni da bi na kraju dobili oblik klinastog pisma koje je dugo nakon toga bilo
u upotrebi.
Onima koji govore Srpski jezik mogu reći da su srećnici, ako tako mogu da se izra-
zim jer Srpski jezik, kao jedan od retkih sa autohtonim poreklom, ima sve glasove
koji su zastupljeni u ovim starim jezicima, te sam jednostavno, u prevodu, pristupio
običnoj transliteraciji, dakle, čitaj kako je napisano.
Što se tiče naglaska, ovi jezici su takoñe arijskog porekla i naglasak je na prvom ili
drugom slogu, nikad na poslednjem kao u semitskim jezicima. Podsećanja radi, u
transliteraciji svaki glas mora biti izgovoren jasno i izrazito, a u magijskom smislu,
kod izgovora bajalica, ako samo i jedna greška se učini bajalica gubi dejstvo, ili pak
može se napraviti greška pa se dozvati neka od mnogih drugih sila, a ne ona koja je
nameravana.
U sumerskom jeziku je postojao
veliki stepen homofonije, sto znači
da je postojalo dosta reči koje zvu-
če slično ili identično. To je omo-
gućilo pojavu rebusa u pisanju gde
se simbol za jednu reč koristio da
predstavi neku drugu reč koja se
izgovarala slično ili identično. S
druge strane, ako su različite reči
koje slično zvuče imale drugačije
simbole za pisanje, onda su posto-
jali brojni načini za pisanje jednog
zvuka. Još jedna osobenost ovog
sistema pisanja je polifonija, gde
mnoge reči koje imaju slično zna-
čenje, ali veoma različit izgovor i
zvuk su pisane istim znacima. No-
vi znaci su nastajali dodavanjem
grafičkih elemenata na već posto-
jeće znakove ili kombinovanjem
dva već postojeća znaka kako bi se
dobile nove reči. Sumerski sistem
pisanja su usvojili i drugi narodi u
Mesopotamiji kao sto su Akañani i
Vavilonci. Kao govorni jezik su-
merski je prestao da se koristi oko
18. veka pre nove ere, ali je na-
stavio da se koristi kao obredni je-
zik sve do 1 veka nove ere. Tako
da ga to čini jednim od jezika koji
je najduže bio u upotrebi u istoriji.

47
 Brojevi, vreme i kalendar

Stari Sumerci, a po njima i njihovi naslednici Akañani, Asirci i Vavilonci, računali

su po seksagezimalnom (šezdesetnom) sistemu.
Godinu su računali kombinovano po kre-
tanju Sunca i Meseca. Imala je 12 meseci
po 30 dana što je iznosilo 360 dana. Gre-
šku od 5 dana ispravljali su svake šeste
godine dodajući trinaesti mesec. Smatrali
su ga nesretnim i za vreme njegovog tra-
janja nisu vršili nikakve važnije poslove.
Simbol ovog meseca je bio gavran.
Brojanje godina im nije bilo jedinstveno i
često su započinjali iznova, uglavnom od
nekog važnog dogañaja. I dani u nedelji
simbolisali su sedam planeta i bili su po-
svećeni Bogovima. Ova podela ostala je
do današnjih dana. Tako je prvi dan bio
posvećen Bogu Sinu (Mesec - Ponede-
ljak), drugi Nergalu (Mars - Utorak), treći Bogu Nebou (Merkur - Sreda), četvrti Ma-
rduku (Jupiter - Četvrtak), peti Boginji Ištari (Venera - Petak), šesti Bogu Ninibu
(Saturn - Subota) i sedmi Šamašu (Sunce - Nedelja).
I podelu dana dugujemo Sumercima. On je imao 12 dvostrukih sati podeljen na 30
delova po 4 minuta. Svaki dvostruki sat odgovarao je jednom sazvežñu Zoodijaka.

Astrologija

Visoke kule, zigurati, bile su prave zvezdarnice. S njihovih terasa sveštenici su noću
posmatrali kretanje zvezda. Poznavali su ih priličan broj, znali su za razna sazvežña i
planete. Verovali su da zvezdama i sazvežñima na nebu odgovaraju gradovi i države
na zemlji. Po kretanju Sunca merili su se i putevi na zemlji. Sve što se na zemlji do-
gañalo bilo je već unapred odreñeno na nebu. Oni su zapazili da se mnoge stvari de-
šavaju na zemlji pod uticajem Sunca i Meseca, pa su verovali da su i svi ostali doga-
ñaji posledica uticaja različitih zvezda i sazvežña. Kraljevi nisu preduzimali nikakav
ratni pohod, a nisu započinjali ni bilo kakav važan državnički posao dok za to nisu
dobili dopuštenje neba, tj. dok im sveštenici nisu označili povoljne dane.
Sumerska astrologija se smatra prvom astrologijom, a sumerskim Magovima je dugo
vremena pripisivano otkriće astrologije iako za to nije bilo dokaza. O kulturama koje
su se razvijale u Mesopotamiji (Sumerska, Akadska, Asirska, Vavilonska) nemamo
mnogo sačuvanog materijala a prevodi tablica sa klinastim pismom, naročito onih iz
Asurbanipalove biblioteke, nisu uvek precizni. Rekonstrukcija jednog astrološkog si-
stema, naročito iz starih vremena sumerske astrologije je prilično otežan. Naravno,

48
ono što mi danas podrazumevamo pod astrologijom, tj. horoskopskom astrologijom
ni približno se ne podudara sa drevnim oblicima tumačenja zvezdanog neba.
Natalna astrologija u to vreme nije imala široku primenu, osim u slučajevima vladara
i duhovnih voña. Sumerska astrologija je pre svega mundalna astrologija koja se ba-
vila problemima države, naroda u celini, gradova, a posebno prirodom, tj. vreme-
nskim problemima. To je i razumljivo jer individualizam nije bio razvijen u tom smi-
slu kao u kasnijim periodima a pogotovo ne kao danas posebno izraženi otuñeni indi-
vidualizam. Ljudi su živeli potpuno svesni zajednice pa je otuda i razumljivo odreñe-
nje ove astrologije kao deskriptivne astrologije.
Od prvih proučavanja neba koja su vršili Sumerci i Asirci, pre oko 6.000 godina, pro-
teklo je mnogo vremena do postavljanja teorije celine koju su oko 2.500. pre n.e. fo-
rmulisali sumerski magovi. Oni su verovali da se jednog dana Tijamat rodila iz prvo-
bitnog okeana koji je prekrivao kako Nebo, tako i Zemlju. Tvorac Bel ga je udarcem
mača isekao na dva dela i od svake polovine napravio po jedan svod, jedan ispod
drugog, nebeski i zemaljski. I jedan i drugi su bili nepokretni. Na nebeskom svodu su
se nalazila sva tela, zvezde, koje su Bogovi vodili po tačno označenom putu pod sve-
moćnim Belovim nadzorom. Druga tela, planete, koje se nisu kretale tačnom puta-
njom koju je odredio Bel, bile su podreñene Anuu, sveopštem ocu.
Prva Nebesa - Bog Nana (Sin) - planeta Sin - Mesec
Druga Nebesa - Bog Nebo - planeta Mustabaru - Merkur
Treća Nebesa - Boginja Inana (Ištar) - planeta Kilbat - Venera
Četvrta Nebesa - Bog Šamaš (Udu) - planeta Udu - Sunce
Peta Nebesa - Bog Nergal - planeta Bibou - Mars
Šesta Nebesa - Bog Marduk - planeta Dapinou - Jupiter
Sedma Nebesa - Bog Ninib - planeta Kajmau - Saturn
Ova teorija nebeskog ustrojstva koja je u korenu celokupne astrologije pre svega je
mitološka. Grčki istoričar Diodor koji je proučavao sumersku civilizaciju kaže: Se-
dam zvezda podreñenih Anuu otkriva buduće dogañaje i tumači ljudima blagonaklo-
ne namere Bogova.
Prividno kretanje Sunca kroz ekliptiku pokazalo je sumerskim magovima da se ono
svakog meseca kreće kroz drugo sazvežñe. Ovo posmatranje je u osnovi Zodijaka
podeljenog na dvanaest delova od kojih svaki nosi ime preñenog sazvežña. Grci koji
su sistematizovali sva znanja astrologije su sazvežñima dali druga imena, koja odgo-
varaju njihovoj mitologiji, ali su mesopotamijski astrološki znaci bez sumnje dosta
slični ovim nama poznatim.
1. Kuzarikut (Ovan) je prvi znak Zodijaka koji je prelazna faza jer zvezde iz sa-
zvežña Ribe i Kit figuriraju u ovom delu Zodijaka. U pravom smislu reči, to je
znak poljoprivrede.
2. Te-Te (Bik) predstavlja drugi znak, a prikazan je kao životinja slična biku upre-
gnuta u kočije koje je Boginja Ištar upotrebila da bi pobedila Gilgameša.
3. Tua-mu ili Mas-Masu (Blizanci) odgovaraju dvojici božanske braće Nebou i
Marduku koje su Grci nazvali Kastor i Poluks. Dvostruka priroda ovog znaka
proizilazi iz borbe izmeñu dva brata neprijatelja.
4. Nangaru ili Al-Lul (Rak) je znak koji obiluje simbolizmom, a znači štipaljka
krabe i podseća na Mlad Mesec koji je i vladar ovog znaka.

49
5. A-ru (Lav) je bio poistovećen sa zvezdom Regulus koja se pojavljuje kada je
Sunce jako kao i lav, kralj životinja.
6. Ši-ru ili Ki (Devica) čije haldejsko ime znači uvo života je simbol majke u pra-
vom smislu. Ovaj znak predstavlja kult braka.
7. Zibanitu ili Nuru (Vaga) označava ravnotežu izmeñu dana i noći kao i izmeñu
života i smrti.
8. Akrabu (Škorpija) predstavlja čoveka zmiju koji je pomogao Tijamat da se odu-
pre napadima Bela stvoritelja.
9. Pabilsag (Strelac) je nastavak predhodnog znaka jer strela koju drži je žaoka
Škorpije.
10. Saku ili Enzu (Jarac) je dosta postojan znak koji je imao tumačenje isto kao i da-
nas.
11. Gu ili Mulugula (Vodolija) znači veliki čovek i predstavlja sazvežñe Gilgameš
koje su Grci nazvali Herkules.
12. Nunu ili Zib (Ribe), dvanaesti i poslednji znak Zodijaka, zatvarao je lunarnu go-
dinu, sa umiranjem prirode pre prolećnog uskrsnuća.
Nebeska Kraljevstva, koja se spominju u više navrata kroz tekst Nekronomikona, su
zapravo Znaci Zodijaka i imaju astrološki karakter. Tako npr. kada se kaže da Bog
Nergal ulazi u Kraljevstvo A-ru, to znači da se planeta Bibou (Mars) kojom vlada
Nergal kreće kroz Nebesko kraljevstvo A-ru (Lav), znači, savremenim astrološkim
jezikom rečeno, Mars u Lavu.
Potrebno je još pomenuti astrološke odnose (planetarne aspekte) i polja ili kuće u ho-
roskopu. Kada se kaže: kad Šamaš uñe u Kraljevstvo Te Te, a Ištar i Nebo su u za-
grljaju u drugom Kraljevstvu udaljeni, to znači da Sunce prolazi znakom Bika, a Ve-
nera i Merkur su u konjukciji u Blizancima, itd. Polja ili kuće u horoskopu (dnevni i
noćni sati), označavaju se kao Nebeske Palate u Kraljevstvima Svetla i Tame. Pri-
mer: kada Marduk uñe u drugu Palatu Kraljevstva Svetla, a Ninib je u Kraljevstvu
Akrabu, znači: Jupiter treba da bude u drugom satu, tj. kući horoskopa dok se Saturn
nalazi u sazvežñu Škorpije, itd.
Celokupna filosofija i književnost posvećena simbolima i tumačenju matematičke
astronomije u Sumeru je svoj vrhunac dosegla oko 2.500. godine pne. Sakupljena je i
sreñena tek negde oko 1000. godine pne. u delu poznatom kao Enuma Anu Enlil.
Ova astrologija više je mundalna i astrometeorološka jer se bavi uglavnom narodom
u celini, a pojedinačno samo kraljevima i plemićima. Sudbinom drugih pojedinaca se
nije bavila. Prvi razlog proučavanja neba bio je kalendarskog tipa, a u svrhu predvi-
ñanja vremenskih prilika kako bi se mogao planirati razvoj poljoprivrede. Enuma
Anu Enlil jasno sugeriše da postoji veza izmeñu onog što se dešava na nebu i onog
što se dešava na zemlji.
Od V veka pre n.e. sumerski magovi stvaraju liste povoljnih i nepovoljnih dana i me-
seci sa znamenjima i putanjama Sunca, Meseca i planeta kroz Zodijak, a koji se
odnose i na pojedince. Naravno ovde treba jasno podvući razliku izmeñu tumačenja
pozicija na nebu kao indikatora za proricanje zemaljskih dogañaja i tumačenja i inte-
rpretacije zabeleženih pozicija koje znamo kao horoskopsku ili genetlialogijsku
astrologiju. Kad se tačno pojavila horoskopska astrologija u Sumeru ne možemo pre-
ciznije odrediti jer ne postoje pisani dokumenti koji bi dali uputstvo za takav za-
ključak. Obično se smatra da ona nastaje u V veku pre n.e. odnosno u vreme njenog

50
prodora u Grčku. Tačno je da se u to vreme stvaraju kontakti izmeñu klasične Grčke
i Vavilona na šta nas upućuju mnogi autori tog doba. Demokrit tvrdi da je bio upo-
znat sa trijadom Sunce (Sin), Mesec (Šamaš) i Venera (Ištar): fragment 55A. Meñu-
tim, zbog nedostatka pisanih svedočanstava ne možemo biti isključivi. Ono što danas
imamo kao astrološki sistem možemo biti zahvalni starim Grcima koji su stvorili je-
dan celokupni astrološki sistem koji je u osnovi današnje zapadne astrologije, ali su
Grci u većini svojih dela tvrdili da su oni svoja znanja primili od sumerskih magova
astrologa i egipatskih sveštenika astrologa. Prema tome, iako sa preciznošću ne mo-
žemo tvrditi, astrologija u celini pa i ona horoskopska u Sumeru je nastala mnogo ra-
nije nego što se to misli. Ovo tvrñenje je proisteklo kao zaključak iz sagledavanja či-
tavog zadivljujućeg opusa matematičke astronomije iz ovog perioda za čiju precizno-
st i detaljnost ne možemo tvrditi da je plod slučajnosti. Ona je, o tome sam već go-
vorio u poglavlju Zemlja Senarska, mogla nastati samo kao nasleñe jedne mnogo sta-
rije i razvijenije civilizacije.

Slika predstave neba prema sumerskim magovima, sa nazivima zvezda i sazvežña

51
 Razmišljanja o Nekronomikonu

Kada se povede rasprava o Nekronomikonu, izdvaja se nekolioko tokova misli. Jedna

grupacija ljudi, najveća grupacija, sledi tok nezainteresovanosti za temu i o tome ne-
ma šta da kaže, niti želi išta da čuje.
Druga grupacija su ljubitelji horor tematike, bez obzira na koji način ona bila pisana.
Oni već imaju šta da kažu i žele da čuju. Ovde je tok misli usmeren, uglavnom na de-
lo H.F. Lavkrafta, za koje se zna da je u dobroj meri izmišljeno delo. Lavkraftov Ne-
kronomikon predstavlja vrhunac njegovog književnog opusa, mada se ne može zane-
mariti njegovo poznavanje istorije starih mesopotamskih civilizacija, od Sumera, pre-
ko Asirije i Akada do Vavilona, kao i srednjevekovnih magijskih rukopisa i grimo-
ara. Ovaj tok misli, iznedrio je dva pravca odnosa prema Nekronomikonu. Lavkra-
ftov Ktulu mitos dobio je nebrojene obožavaoce, sladostrasnike horor žanra za koje
je Nekronomikon remek delo horora i to je jedan pravac. Drugi se odnosi na magi-
jske praktikante, uglavnom slabo upućene i najčešće pod dejstvom raznih narkotika i
alkohola, mlade buntovnike željne sveta tame i zadovoljenja sopstvenih nagona.
Treća grupacija sledi tok misli osude kroz poistovećivanje sa Satanizmom. A Satani-
zam je, po Crkvi, sve što nije od Hrista dato. Ovde jedan tok misli osuñuje, napada,
kamenuje i spaljuje drugi tok misli. Ovde nema slobodnog razuma, niti slobodne vo-
lje. Ovde nema čak ni slobode, ni volje, ni prava, niti misli ima, jer je pravo jedno,
volja jedna, sloboda jedna, sloboda u Hristu, sloboda, volja i pravo izbora izmeñu
Boga i ðavola, izmeñu Hrista i Satane. Ovo je jedino pravo, jedina volja i jedina slo-
boda koja je data, a izbora je tako mnogo. Slično je kod svakog religioznog toka mi-
sli, da ne sledimo opis svakog ponaosob.
Četvrta grupacija su pobornici magije, ali u smislu žive magije koja zahteva jedan
drugačiji, ne samo pristup, već i način života. Kod ovih pobornika Nekronomikona
tok misli je usmeren na život, na delo. Ovde teorija nije važna. Nije bitno ko je šta
napisao, odakle potiče to što je napisano, koliko je staro ili autentično, jer su sve ovo
pitanja za teoretičare. Važno je samo da li "radi", rečeno žargonski. Teorija je mrtva.
Delo je živo. Živa Magija ili Magija Života je život malobrojnih koji slede ovaj tok
misli. Njih je bilo kroz istoriju, ali nije mesto za priču o njima.
Pomenuću samo Kroulija, svima koji o magiji znaju nešto, poznatog okultiste XX
veka. Uspeo je u svojim sinkretističkim sintezama da doñe do Magijskih ključeva.
Uspeo je da proñe kroz mnoge Kapije Bezdana. Iza jedne, poslednje na kojoj je bio,
zaustavio se i razum izgubio. Nije imao snage da ponese taj besomučan jaram Dre-
vne Sile na svojim plećima. Zatvorio je Kapiju. Zatvorio je i ključ u parabolama koje
je posle toga pisao. Većinu dela potpisanih njegovim imenom, napisali su ili preradili
i objavili njegovi učenici i nastavljači, ali ključ im nije dao. Ostao je skriven i tako
treba. Njegov rad nisu razumeli. Ostavio je iza sebe Knjigu Zakona, koju je dobio od
jednog entiteta, jedne od emanacija, jednog od Drevnih Bogova, iza Kapije gde spa-
va. Ušavši u Njegov San, sanjao je s Njim. I San nije podneo. I završio je tužno i ja-
dno.
Svaka mudrost ima za cilj da reši tajnu čoveka, koji je krajnji rezultat evolucije sve-
tova. Ova tajna sadrži u sebi zagonetku sveta, pošto je čovek tek sićušni univerzum,
mikrokosmos i neznatna sinteza velikog univerzuma ili makrokosmosa. Oboje se te-

52
melje na istim principima, jedno i drugo su izraz Nevidljivog Tvorca, koji se ogleda
u svojim delima Vrhovnog Duha kojeg nazivamo Bog. I makrokosmos i mikroko-
smos, ma kako različiti bili, skladno se dopunjuju.

53
 KNJIGA MRTVIH
Knjiga Crne Zemlje

1. Knjiga Mrtvih, Knjiga Crne Zemlje je ovo što prenosim vam, uprkos opasnosti po
život, tačno kako sam je primio iz Kraljevstva Hastura, okrutnog Nebeskog Lutaju-
ćeg Duha, koji bdi nad Onostranim prostranstvima. Zapamti! Svako ko čita ovu knji-
gu, upozoren je da su Drevni Bogovi i Demoni, iz vremena pre nego što je vreme po-
stojalo i koji su naseljavali Zemlju Ljudi, spremni na osvetu zbog izgubljene borbe,
jer posedovaše mnoge Svetove u Svemiru mnogo pre nego što je stvoren čovek u
vreme kad su Stari Bogovi gospodarili prostorima, potomci Azagtota i Niarlatotepa,
našeg učitelja i Gospodara Magova.
2. Ovo je svedočanstvo o svemu što sam video i o svemu što sam naučio, u godinama
dok sam posedovao Tri Pečata Crnog Grada sa planine Mašu. Video sam Hiljadu i
Jedan mesec i sigurno je to dovoljno da se izmeri život čoveka, iako se kaže da Pro-
roci žive mnogo duže. Ja sam slab i bolestan i osećam veliku premorenost i iscrplje-
nost i uzdah mi se otima iz prsa kao svetlost iz starog fenjera. Ja sam ostario. A o ta-
jnama u knjizi ovoj, razgovarao sam sa Duhovima Tame koji me snabdeše mnogim
bogatstvima u blagu zemaljskom i u znanju Nebesa. Podjednako primih nespoznatlji-
vo znanje od Drevnih Bogova i Moći koje iz znanja ovog prističu. Naučih sve o
Starim Duhovima koji živeše pre nego što je čovek postojao, i koji spavaju još uvek,
i koji su svim užasima ogrnuti. I beše jedan, meñu ovim moćnim Duhovima, koji me
posvetio u tajne ove najmoćnije Magije.
3. Vukovi nose moje ime u svojim ponoćnim odama i taj skriven, oštar Glas doziva
me iz daljine. I Glas je sve bliži, kao da je već u mom uhu, doziva me sa strašnim
nestrpljenjem. Moja umorna duša kreće na put svog konačnog odredišta. Ali pre
nego što doñe taj trenutak, moram ostaviti ovde sve što mogu, o strahotama koje
vrebaju s onog sveta i čekaju u zasedi pred vratima, svakog čoveka i zato evo
prastare Mudrosti koju predadoše Drevni, ali koja bi zaboravljena od svih, sem
nekolicine ljudi koji se klanjahu Drevnima. I ako ja ne dovršim ovaj zadatak, uzmi
ono što je ovde i razotkri ostatak, jer vreme je kratko i čovečanstvo neće ni spoznati
ni razumeti zlo koje ga čeka, sa svake strane, na svakoj Kapiji, na svakoj slomljenoj
prepreci, od svakog nepromišljenog sledbenika koji se izvitoperio od ludila.
4. Znaj, u to vreme, kad sam prolazio svim Oblastima u kojima borave Bogovi i, ta-
koñe, kad sam boravio u prebivalištu Azoneja i kad sam silazio u podmukla prebiva-
lišta Mrtvih i Večne Žeñi, moglo se ući kroz Kapiju Ganzir, koja je sagrañena u Uru,
u danima pre nego što je Bab El postojao. Znaj, takoñe, tada sam znao vladavine svih
Duhova i Demona, čija imena dugo nisu bila znana meñu ljudima, ili nisu nikada ni
bila poznata. Sada kada te napuštam, ostavljam ti u nasleñe neke od Pečata koji su
propisani u to vreme, kao i ostale. O Azagtote, imaj milosti nad mojom dušom.

54
5. Video sam Nepoznate Zemlje koje ne behu u mapama nikada ucrtane. Živeo sam u
nenaseljenim i pustim zemljama i govorio sa Demonima i dušama ubijenih ljudi i že-
nama umrlih na poroñaju, žrtvama ženskog Zloduha Lammašte. Putovao sam ispod
Mora u potrazi za Palatom Našeg Gospodara i pronañoh natpise na kamenim Spome-
nicima pobedničkih naroda i razgonetnuh natpise na nekim od njih, dok drugi još
ostaše tajna za svakog čoveka koji živi.
6. I ovi narodi bejahu uništeni zbog znanja sadržanog u knjizi ovoj. Putovao sam me-
ñu Zvezde, i drhtao pred Bogovima. Na kraju, pronañoh obrazac s kojim proñoh kroz
Kapiju Arzir i uñoh u zabranjeno Kraljevstvo podmuklog Hastura. Probudio sam De-
mone i Mrtve. Prizivao sam Duhove mojih predaka u stvarne i vidljive pojave na
vrhovima Hramova izgrañenih za dosezanje Zvezda i grañene da se dodirnu najniže
šupljine Podzemnog Sveta.
7. Borio sam se sa Crnim Magom, Azagtotom, ali uzaludno, i bežao ka Zemlji na ko-
joj borave Bast i Njen brat Niarlatotep, Gospodar Dvostrane Sekire. Okupio sam vo-
jske protiv Zemalja sa Istoka, sastavljene od hordi zlih Duhova kod kojih sam izgra-
dio poverenje i tako radeći pronašao sam Ngaa, Boga nepreglednih stepa, koji baca
plamen i spaljuje kao hiljadu gromova. Našao sam strah. Pronašao sam Kapiju koja
vodi ka Bezdanu, kroz koju Drevni oduvek nastoje da uñu u naš svet i koja mora biti
zauvek čuvana s posebnom budnošću.
8. Mirisao sam isparenja Drevnih, Kraljice Bezdana čije ime je zapisano u užasnoj
Knjizi Zemlje Mrtvih, zaveštanju delimično mrtvog naroda čiji sveštenici, u potrazi
za snagom, otvoriše užasnu Kapiju zla i usahnuše sat vremena nakon toga. Došao
sam u posed ovog znanja kroz okolnosti sasvim čudne, dok još bejah neučeni sin pa-
stira u zemlji Baala, izmeñu dve velike reke.
9. U vreme kad bejah mlad, putovao sam u planine na Istok, i našao sam Crni Grad,
kako ga nazivaše ljudi koji življahu tamo. I video sam tamo, u sivu stenu urezana, tri
čudna znaka. A stena beše visoka kao čovek i široka kao bik i stajaše na zemlji čvrsto
i ne mogoh je pomeriti. Nerazmišljajući mnogo o njima, upamtio sam ih jer behu
znamenje drevne pobede kralja nad neprijateljem i upalih vatru kraj podnožja da me
zaštiti od vukova koji lutaše u tim krajevima jer noć je bila, a morao sam spavati tu
jer bejah veoma udaljen od Bet Durabije, mog sela.
10. A beše tri sata pred svitanje i devetnaesti sat Šabatu, kad me probudi zavijanje
psa ili možda vuka, neobično jako, kao da je tu tik do mene. Vatra beše skoro utihnu-
la, a ugljen je isijavao crvenilom nestajući na trenutke i igrajući se senkama preko Tri
Pečata izrezbarena u steni. I požurih da raspalim vatru ponovo, kad odjednom, stena
poče polako da se diže u vazduh, tako lagano kao da je golubica. Nemogoh se ni po-
meriti, ni progovoriti od straha koji me podiñe duž kičme i obuze od nožnih prstiju
do vrha glave.
11. Moć Azug Bela ne beše mi više strana do ovog trena, iako mi se činilo da mi je
još malo snage u rukama ostalo! I čuh glas, nekako mekan, malo udaljen i pobojah se
da možda nisu kakvi lopovi i obuzet takvom mišlju, okrenuh se i iza sebe ugledah
nešto u crnom, zadrhtah. Drugi glas pridruži se prvom i ubrzo nekoliko ljudi u crnim
odorama, doñoše zajedno na mesto gde sam, okružujući lebdeću stenu i ni jedan od
njih ne pokaza ni trunku straha.

55
12. Mogao sam jasno videti kako gravure na steni počeše da sijaju plamenom, crve-
nom bojom, kao da je kamen u vatri bio. I oni počeše zajedno da mrmljaju u molitvi
ili zazivanju, od koje tek po koja reč se mogla čuti na meni nepoznatom jeziku. Do-
duše, o Azagtote imaj milosti nad mojom dušom, ti rituali ne ostadoše mi, za ubudu-
će nepoznati. Stvorenja, čija lica ne mogoh videti niti prepoznati, počeše da prave ne-
obuzdane vrtloge u vazduhu, noževima koji svetlucaše hladno i oštro u planinskoj
noći.
13. Iz podnožja lebdeće stene, iz same zemlje gde stajaše, poče se uzdizati rep zmije.
A ta zmija beše zasigurno najveća koju ikada videh. Najtanji deo bio je kao ruke dva
čoveka i purpurne je boje, a kako se iz zemlje uzdizala, nigde joj kraja, iako ni po-
četak više nazreti nemogoh i učini mi se kao da se pruža dole do u Bezdan. I još više
toga se dogodilo i zemlja poče da drhti pod pritiskom ove zastrašujuće sile.
14. Pojanje sveštenika posta mnogo glasnije i vrlo blizu ludila i znao sam tada da su
sluge neke skrivene Moći.

IA IA ZI AZAG
IA IA ZI AZKAK
IA IA KUTULU ZI KUR
IA

15. Zemlja gde sam se krio posta mokra od nekakve sluzi koja se širila lagano niz
brdo od mesta na kome se dešavalo ovo čemu sam svedok. Dotakoh sluzavu zemlju i
videh da je krv i užasnut, vrisnuh i odadoh svoje prisustvo sveštenicima. Okrenuše se
prema meni i videh, s odvratnošću, kako seku svoje grudi bodežima koje koristiše da
uzdignu stenu, u neke mistične svrhe koje ne mogoh pogoditi, premda sam znao da je
krv moćna hrana tih Duhova, razlog zbog kojeg i poljane nakon bitaka počnu sijati
neprirodnom svetlošću, odraz je Duhova kako se hrane tu.
16. Nek nas Anu zaštiti sve! Moj vrisak je učinio da se njihov obred poremeti. Poju-
rih planinskim putem kojim sam došao i sveštenici potrčaše zamnom. Neki od njih su
ostali, verovatno da završe Obred. Ipak, trčeći neobuzdano kroz blato u hladnoj noći,
moje srce posta jače u grudima i glava mi posta vrela, zvuk drobljenog kamenja i
groma nasta iza mene i uzdrma samu zemlju po kojoj sam trčao. U strahu i u žurbi,
padoh na zemlju.
17. Uzdižući se, okrenuh se u lice, kakvom god da je, napadaču koji mi se približio,
iako sam bio nenaoružan. Na moje iznenañenje ono što sam ugledao ne beše ni sve-
štenik drevnog užasa, ni nekromant zabranjene Umetnosti, već crni plašt na travi i
korenju, bez prividnog prisustva života ili tela pod njim. Hodao sam oprezeno ka pr-
vom i uzevši dugački štap, podigoh plašt iz gomile korenja i trnja. Sve što je ostalo
od sveštenika jeste lokva mulja, poput zelenog ulja i mirisom tela koje dugo već leži
trunući na suncu.
18. Takav smrad me umalo nije nadvladao, ali bio sam rešen da nañem ostale, da vi-
dim da li ih je ista sudbina snašla. Hodajući nazad uzbrdo gde sam maločas preplašen
trčao na dole, doñoh do drugog od mračnih sveštenika, u stanju kakav je i predhodni.
Nastavio sam da hodam, nailazeći na još odora hodajući, bez usuda da ih prevrćem.

56
19. Onda, konačno doñoh do sive stene koja se neprirodno vinula u vazduh na nare-
dbu sveštenika. I još bejaše iznad tla i gravure sijaše i dalje nadprirodnom svetlošću.
Zmija, ili bar ono za sta sam mislio da je zmija, nestade. Ali u minućem žaru vatre,
sada hladnom i crnom, beše sjajna metalna ploča. Podigoh je i videh da je takoñe
izgravirana, kao stena, ali veoma zamršeno i nakon što videh ne mogoh razumeti.
20. Nisam mogao potvrditi da su znaci kao na kamenu, ali osetih da sam umalo mo-
gao pročitati simbole, ali ne mogoh, premda sam znao jezik, ali je davno ostao zabo-
ravljen. Glava je počela da me boli, kao da mi je zloduh tukao lobanju, kada je mese-
čina obasjala metalnu ogrlicu, jer sada znam šta je bilo i glas tada uñe u moju glavu i
reče mi jednim imenom tajnu dogañaja kojem prisustvovah:

KUTULU

21. Tog trena, iako se svirep šapat zari u moje uvo, razumeo sam. Ovo su znakovi
uklesani na sivoj steni, to je Kapija Bezdana:

22. A ovo je amajlija koju sam nosio u ruci i koju držim i dan danas oko vrata, pa i
sada pišem ove reči.

23. Od tri uklesana znaka, prvi je Znak naše Rase, udaljene od Zvezda i zvan je Arra,
na jeziku grada Ur koji beše stariji od Bab Ela, a kojem me naučio Pisar, izaslanik
Starih. To je znak Saveza Starih Bogova i kada ga ugledaju, Oni koji nam dadoše,
neće nas zaboraviti, Zakleti su! Duh Nebesa, Zapamti!

57
24. Drugi je Stari Znak i ključ je kojim se Moći Starih Bogova mogu prizvati, kada
se upotrebi sa pravim rečima i obrascima. Ima svoje Ime i zvan je Agga.
25. Treći znak je Pečat Stražara i zvan je Bandar. Stražar je Rasa poslata od Starih.
Drži bdenje dok drugi spavaju, pod uslovom da prihvati prikazani obred i žrtvu i još
ovo treba da znaš, ako je prizvan, može se okrenuti protiv tebe.
26. Ovi pečati, da bi delovali, moraju se uklesati u kamen i postaviti na zemlju. Ili ih
stavi na žrtvenik, ili, odnesi do Stene Zazivanja. Ili, izgraviraj na metal nekog Boga
ili Boginje i okači oko vrata, ali pazi da bude skriven od pogleda neposvećenih.
27. Od tri znaka, Arra i Agga mogu se odvojeno koristiti, takoreći, pojedinačno i sa-
mostalno. Bandar, ipak, nikad se ne sme upotrebiti sam, već sa jednim ili oba preo-
stala, jer se Stražar mora obavezno podsetiti Saveza kojim je zaklet sa Starim Bogo-
vima i našom Rasom, inače, okrenuće se protiv tebe i opustošiti tvoj grad maltretira-
njem tvojih bližnjih i jadikovanjem tvoje žene, sve dok u pomoć ne priteknu Stari
Bogovi.

KAKAMMU

28. Metalna amajlija koju izvadih iz pepela, ugasle vatre, obasjana svetlošću Meseca,
snažan je pečat protiv bilo čega što može doći kroz Kapiju Bezdana jer, ugledavši ga,
odstupiće od tebe. Ali, delovaće jedino ukoliko je obasjan Mesečevom svetlošću jer,
u tamnim danima Meseca, ili ako oblak prekrije Mesec, može biti male zaštite protiv
Zloduha iz Drevnih Zemalja i Oni će tada slomiti svaku prepreku, ili će pustiti svoje
sluge na lice zemlje. U tom slučaju, neće biti utočišta sve dok svetlost Meseca ne
obasja zemlju, jer Mesec je najstariji izmeñu Oblasti i zvezdani je znamen našeg Pa-
kta.

29. Nodens, Otac je Bogova, Zapamti! Zbog ovoga, amajlija se mora urezati u čistom
srebru na Uštap, da Mesec svetli nad njim u svom radu i Mesečevo zazivanje se mora
izvesti po propisanom obredu kao što je dato u ovoj Knjizi. I amajlija ne sme nikada
biti izložena Sunčevoj svetlosti, jer Ktuga zvan Udu, u svojoj ljubomori, otrgnuće

58
Pečat od svoje moći. U tom slučaju, mora se oprati u vodi kamfora, a zazivanja i
obred moraš izvesti ponovo. Ali, zaista ti kažem, bilo bi bolje urezati drugi.
30. Ove tajne koje dadoh tebi u bolu mog života, nikad ne smeju biti otkrivene nepo-
svećenima, prljavima ili proteranima, ili sledbenicima Drevne Zmije, već ih čuvaj
unutar srca svoga i uvek ćuti o tim stvarima. Mir neka je s tobom!
31. Od tada, od te sudbonosne noći u planinama Mašua u Crnom Gradu, lutao sam
okolnim zemljama u potrazi za ključem za tajno znanje koje mi je dato. I beše to bo-
lan i usamljen put, tokom kojeg ne uzeh ženu, niti nazivah kuću, ili selo svojim do-
mom i boravih u raznim zemljama, često u pećinama ili pustinjama, učeći nekoliko
jezika kao putnik što ih uči, da se pogaña sa trgovcima i uči njihove novine i običaje.
Ali moje cenkanje bilo je sa Moćima koje obitavaju u tim selima.
32. I ubrzo, mogao sam razumeti mnoge stvari o kojima ranije nisam imao nikakvog
znanja, izuzev možda u snovima. Prijatelji moje mladosti me napustiše i ja njih. Ka-
da sam imao sedam godina otišavši od svoje porodice, shvatio sam da su svi oni umr-
li od svoje ruke, jer razloge niko nije mogao da mi kaže; njihovo naselje beše poko-
šeno kao žrtve neke teške i zarazne bolesti. Lutao sam kao prosjak, iz grada u grad
hraneći se od dobre volje ljudi, mada često, umesto nahranjen bejah kamenovan, a i
tamničenjem su mi pretili.
33. Jednom prilikom, bio sam u stanju da ubedim nekog učenjaka da sam iskreni na-
učnik i stoga mi beše dozvoljeno da pročitam drevne zapise u kojima su dati detalji
nekromantije, vračanja, magije i alhemije. Naučio sam čini koje uzrokuju bolest u
čoveku, kugu, slepilo, ludost, pa čak i smrt. Naučio sam razne staleže Demona i zlih
Bogova koji postoje i stare priče o Drevnima. Stoga bejah u mogućnosti da se nao-
ružam protiv ženskog Demona Lammašte, zvane Mač koji Cepa Lobanju, od čijeg
pogleda nastaju užas i zaprepašćenje, a kažu i smrt najneobičnije prirode.
34. Vremenom, naučih imena i svojine svih Demona, Zloduha i Monstruma nabroja-
nih ovde, u ovoj Knjizi Crne Zemlje. Naučio sam moći svetlih Bogova i kako prizva-
ti njihovu pomoć u vreme kada je potrebna. Naučih, takoñe, o plašljivim bićima koja
borave iznad svetlih Duhova, i koji čuvaju prolaz ka Hramu Izgubljenih, iz Drevnih
Dana, Drevni Drevnih, čije Ime ne mogu napisati ovde.
35. U mojim usamljenim obredima u gorama, obožavajuci sa vatrom i mačem, vo-
dom i bodežom i pomoću jedne moćne trave koja neobuzdano raste u odreñenim de-
lovima Mašua i sa kojom sam mogao nesvesno da rasplamsam svoju žarkost pre no
što me obuzme, jer ta trava daje umu ogromnu moć, da putuje u nesaglediva Nebeska
prostranstva, a takoñe i prolazak kroz Bezdan, gde dobih obrazac za amajlije i pečate
koji slede, a koji snabdevaju Maga sigurnim prolazom kroz Nebesa gde može puto-
vati u potrazi za Mudrošću.
36. Jednog jutra, probudih se i ugledah svet kako se promenio. Nebo beše tamno i
glasovi zlih Duhova odjekivali su u dubini. I života ne beše u tom svetu, ni cveća što
ga krasi. Tada začuh vrišteći zov, nečeg što vrištalo je iza brda dozivajući me. To vri-
štavo dozivanje u meni ludilo izazva, i hladan znoj me obli, ali ipak, ne mogoh ra-
vnodušan ostati, te poñoh da vidim kakva me to zver vrišteći doziva. Napustih kuću
svoju, spreman da krenem u pustinju za glasom koji me doziva, odjekujući svuda oko
mene. Tumarao sam pustinjom dugo i bez odeće koju bejah obukao, potpuno nag

59
sam ostao. Danju sam sam se preznojavao i smrzavao noću, a vrišteći zov, nikao pre-
stajao nije.
37. Trećeg dana, u osamnaesti sat, glas prestade da vrišti, a ispred mene se pojavi čo-
vek. Stajao je, potpuno crn. Lice mu beše crno i odeća koju je nosio. I pozdravi me
na mom jeziku i izgovori moje ime. I reče mi svoje Ime, i Njegovo ime beše Ebonor,
i On beše Demon. Ebonor beše taj što je vrišteći glas ispuštao, ali tada još nisam
znao da je On mnogo više od običnog Demona koji kinji i muči slabe i neodlučne.
On beše Glasnik mogo moćnijih zlih Duhova, koje zovu Drevni i kojima nijedan mo-
ćan čarobnjak, niti i jedan Bog može u potpunosti upravljati.
38. I predade mi ovaj Demon dar da razumem sve jezike, bez obzira da li su napisani
ili ih govore ljudi ili zveri. Zato sam sada sposoban da čitam zapise i knjige, čak i
one zbunjujuće i nejasne mnogim smrtnicima kroz mnoge vekove prošlosti. Ali isto
tako bejah i proklet da nikada ne pronañem mir i spokojstvo. Kad kod bih pokušao
da legnem i zaspim, čuo bih stvorenja oko mene kako govore. I mogao sam čuti ptice
i insekte pustinjske, ali najgore od svega behu psi koji besno režaše i lajaše o dolasku
Drevnih.
39. Sada, taj vrištav glas ne čujem više. Vratio sam se u selo svoje sa novim Znanjem
i u mnogim besanim noćima oslusluškivah zvuke malih zveri i nevidljivih Demona
koji govore o onome gde je sve mrtvo, i ne zaspah više, nikada. I posle mnogo ne
prospavanih dana, krenuh opet u pustinju, nadajući se da ću pronaći Ebonora, i da ću
učiniti da uzme svoj dar nazad, jer shvatih da je ovo užasno prokletstvo.
40. Nakom tri dana, ja nañoh ga opet, u osamnaesti sat Ebonor stade pred mene. Na
kolena padoh pred Njim, preklinjajući ga uzme svoj dar nazad, jer ne mogoh podneti
um svoj koji stalno od mene odlazi. Ali On ne pokaza samilost, već mi reče da hoće
još veće Znanje da mi pokaže. Uze me za ruku i povede me duboko ispod hladnog
pustinjskog peska koji se namah pretvorio u stepenice. Silazili smo dole ka mestu od
čoveka neposećivanom, sve dok ne stadosmo ispred Kapije Skrivene Dvorane. Ovde
ćeš pronaći Konačnu Istinu, ali ćeš razumeti veoma malo, reče mi Demon otvarajući
Kapiju.
41. Tada začuh opet onaj vrišteći zov kako dolazi iza Kapije, samo što je sada hiljadu
puta moćniji, i Ebonor me uze za ruku opet i povuče na drugu stranu preko praga. Iza
Kapije ugledah svo neizrecivo Znanje, ali veoma malo mogao je moj um zapamtiti. I
kad učenje bi na samom kraju, u trenu ugledah sebe ponovo kako stojim u pustinji i
Ebonora ispred sebe, kako se smeje meni i umu čovečijem koji je toliko slabiji od
uma Drevnih. I naučih od Drevnih u Skrivenoj Dvorani, da su Oni, veoma moćni i
užasni zli Duhovi, koji su došli iz Spoljnjeg Sveta ovde da žive na Zemlji.
42. Tada, u vreme pre no što čovek beše roñen, Oni su istraživali Zemlju jer se Nji-
hova zvezda gasila. Sva istraživanja Zemlje radili su za Niarlatotepa, Crnog Drevnog
Boga i Glasnika Drevnih, čije je Ebonor, samo jedno Lice. Odlazeći od mene, Ebo-
nor se i dalje smejao govoreći mi da će jednog dana, doći vreme kada će se novi red
meñu zvezdama uspostaviti i da će se Drevni Vratiti. I sa ovim što reče, ja još je-
dnom ostadoh sam.
43. Odlučih da se odmorim malo, ali moje prokletstvo, moj dar, i dalje beše sa
mnom. I kad god pokušah da počinem, ispred mene se otvarala Knjiga u kojoj su za-
pisana Imena Niarlatotepa Glasnika Drevnih Bogova. I imadoh znanje da da čitam

60
ovu Knjigu savršeno, i niko drugi ne beše sposoban da razume reči ove na strani-
cama. Knjiga mi je govorila o Dvadeset i jednom Imenu i Licu Niarlatotepa. I svako
od ovih Imena se može prizvati u njihove ispravne sate, počev od trećeg sata u danu
do njegovog predposlednjeg sata. Svako Ime je Sveto i ima svoj poseban Pečat, koji
se može upotrebiti samo uz isprvne reči Prizivanja. Imena Niarlatotepa su ova koja
slede:
44. Prvo Ime, koje se priziva u trećem satu jeste Etonetate i On je Učitelj magijskih
reči i izraza. Možeš ga uvek pitati u vezi svog posla, a On će te snabdeti mnogim re-
čima moći. Etonetate nema telo. Mada se može pojaviti u vidu nečeg nalik magli, ra-
dije ostaje nevidljiv.

45. Drugo Ime, koje se priziva u četvrtom satu je Odanen koji nosi sa sobom želje
Drevnih. Moraš želeti da razgovaraš sa Odanenom, mnogo više nego sa Drevnima li-
čno, jer je to u vremenu mnogo sigurnije. Odanen će se pred magavanom ukazati kao
senovit oblik i slabo vidljiva pojava.

46. Treće Ime, koje se priziva u petom satu je Banibo koji će magavanu otkriti mesta
na kojima počiva basnoslovno blago, ali moram te upozoriti, nemoj mu dozvoliti da
te nagovori da napustiš svoj Krug. Kada budeš siguran da si dobio obaveštenja koja
si tražio, proteraj ga. Banibo se odmah pojavljuje kao nakaza i nadut čovek iz kojeg
isparava užasan smrad tvari koja se raspada.

47. Četvrto Ime je Obinab i priziva se u šestom dnevnom satu. On će magavanu

otkriti mnoge tajne Svemira. Iako je sušta suprotnost Banibou, i On će nastojati da te
nagovori da napustiš svoj Krug tako što će te pozvati da kreneš sa Njim na Putova-
nje. Ako nastavi u svom nastojanju, zatraži da ti lično da znanje o tome šta ćeš dobiti
na tom putovanju.

61
48. Peto Ime je Bosoro i priziva se u sedmom satu. Pojavljuje se kao ogromna vatre-
na zmija. Nikako Ga ne smeš pogledati u oči, jer će te zauvek uhvatiti u svoju klo-
pku. Naredi mu odmah da uzme obličje čoveka i On će poslušati. Bosoro poseduje
sva znanja o umu čoveka i svih ljudi, tako da možeš zatražiti da ti preda znanje o čo-
veku čije ime izgovoriš.

49. Šesto Ime koje se priziva u osmom satu je Okseren i On ima znanje o budućnosti.
Pojavljuje se kao crni konj koji može trčati brže od vremena.

50. Sedmo ime je Badero i može se prizvati u devetom satu dana. On je Gospodar
svih pokreta i može te naučiti mnogim magijskim pokretima sa kojima ćeš imati moć
da otvaraš Kapije ka drugim prostranstvima ili da deluješ na um drugog čoveka.

51. Osmo Ime koje se priziva u desetom satu dana je Osenin. On upravlja spolja-
šnjim telom čoveka i može promeniti izgled čovekov u bilo koji oblik koji magavan
zatraži. Osenin se pojavljuje u telu čoveka sa glavom guštera koja je obmotana pla-
menim jezicima.

62
52. Deveto Ime je Boksebo i može se prizvati u jedanaestom satu dana. On će učiniti
da sve Kapije budu otvorene za magavana kojem Put nije ograničen. Boksebo se po-
javljuje kao ogroman insekt sa mnogo pari ruku.

53. Deseto Ime koje se priziva u dvanaestom satu je Norano. On zna sve knjige koje
su ikada napisane i rado će magavanu u pero govoriti svaku knjigu koju zatraži u vre-
me kad ga prizove. Norano se pojavljuje kao krilati Pisar Drevnih.

54. Jedanaesto ime je Onaron i priziva se u trinaestom satu. On poseduje znanje

mnogih nauka i rado će magavanu govoriti, a ukoliko magavan zatraži, doneće mu i
veoma retke tvari kao što su biljke ili kamenje koji se teško mogu pronaći. Onaron se
pojavljuje kao krilati čovek sa mnogo dugačkih i oštrih zuba.

55. Dvanaesto ime koje se priziva u četrnaestom satu je Nerekso koji poseduje zna-
nje o tajnim znacima i talismanima. Nerekso se pojavljuje u obličju starca sa kozijim
nogama.

63
56. Trinaesto Ime je Reranber i priziva se u petnaestom satu. On je veoma zao Duh i
ubiće svakog čoveka na tvoju naredbu. Reranber se pojavljuje kao Princ u zlatnom
blještavilu i nosi Crni Mač Zla.

57. Četrnaesto Ime Orosob možeš prizvati u šesnaestom satu, ali pazi, On je veoma
pohlepan Demon. Ako bi magavan poželeo bilo koju ženu Orosob će mu je zavesti i
dovesti. On se uvek pojavljuje kao čovek crne puti i potpuno nag, ali znaj, ukoliko se
ne pojavi to znači da hoda zemljom napastvujući i silujući nezaštićene. Zato ga po-
zovi još jednom, ali ne smeš ga dozivati više od tri puta, jet ćeš Ga veoma razbesneti.

58. Petnaesto Ime je Nineso i prizivaj Ga u sedamnaestom satu. On se pojavljuje kao

drevni Mag. Nineso ima moć da obaveže bilo kojeg Duha nižeg staleža na pokornost
i obavezaće svakog Duha na naredbu magavana.

59. Šesnaesto ime je Ebonor i On se pojavljuje u osamnaestom satu dana. On pose-

duje znanje koje nije od čoveka i zna sve jezike. Magavan koji mu hoće postaviti pi-
tanje, ne bi trebao da traži od Njega dar za razumevanje Znanja i jezika, jer će Ga ta-

64
ko veoma razljututi i uz dar dobiti i sasvim izvesno proprokletstvo, kao što sam i ja
dobio. Ebonor se pojavljuje kao potpuno crn čovek obučen u crnu odoru.

60. Sedamnaesto Ime koje se priziva u devetnaestom satu je Oredab koji se pojavlju-
je kao kostur koji jaše na ogromnom gušteru. Oredab ima moć da uništi ceo jedan
grad samo jednim pokretom ruke.

61. Osamnaesto Ime je Nenado i priziva se u dvadesetom satu. On ima ogromnu moć
i može izazvati pomeranje zvezda i planeta. Nenado se pojavljuje kao kip sa glavom
muve.

62. Devetnaesto Ime koje se priziva u dvadeset i prvom satu je Rubanir koji nepresta-
no menja svoj izgled i nikad ne može biti prepoznatljiv. On ima znanje o svim stvari-
ma prošlosti.

63. Dvadeseto Ime je Obeksob i priziva se u dvadeset i drugom satu. On se pojavljuje

kao lebdeći leš obmotan plamenim jezicima. Obeksob će vizijama obdariti magavana
koji ozbiljno proučava Tajne Vatre.

65
64. Dvadest prvo Ime koje se priziva u dvadeset i trećem satu dana je Etananesoe. On
je isuviše užasan da bi se mogao gledati. Etananesoe je izvorno otelotvorenje Niarla-
totepa i može se pojaviti samo ako su Mu sve zvezde naklonjene.
65. Ovo su Dvadeset i jedno Ime Niarlatotepa i Imena mogu biti prizvana samo u
propisane sate i uz izgovaranje Priziva koje ću predati kasnije u spisima mojim. I
opominjem te, takoñe: ne prizivaj više od jednog Lica u jednom danu jer će, u proti-
vnom, Niarlatotep biti veoma besan i razbiće Krug pohlepnom magavanu.
66. Sa Znanjem sadržanim u ovoj knjizi, krenuh u potragu za novim prebivalištem,
jer ne mogoh se vratiti u moje selo. Bilo mi je potrebno vreme da proučim Puteve
Drevnih i bilo mi je potrebno neko mirno mesto, jer ne mogoh spavati a ostati prise-
ban i neuznemiren. Posle mnogo dana lutanja, najzad pronañoh za sebe ruševine gra-
da uzidanog u pećine, koji se davno nazivao Ubar. Ovde pronañoh mir i odlučih da
ostanem. Jedino u samoći pustinje bejah sposoban da vršim dela starih veština i da
bolje proučim Imena Niarlatotepa, a takoñe i da se usudim da prizovem neke od Dre-
vnih. Svestan ozbiljnih posledica ne bejah pripremljen za moguću propast koju bi
Oni mogli izazvati, jer znam da Ih Krug ne može zaustaviti. I zapisah sve što sam na-
učio a što sam smeo zapisati, tako da se ovo znanje može iskoristiti kako ne bi bilo
izgubljeno ponovo.
67. I sada, nakon hiljadu i jednog meseca putovanja, Maskim me grize za petu, Rabiš
tegli moju kosu, Lammašta otvara svoja užasna usta, Azagtot se opijeno raduje tuñoj
nesreći na svom tronu, Kutulu podiže svoju glavu i upire pogled preko koprene po-
mračenog Sunca, izdižući se iz Bezdana i kostreši se nadamnom. I zbog toga, zaista,
moram užurbano ispisati ovo, bez obzira da li ću naparviti neku grešku, kao što je red
u obredima, ili u obrascima, ili žrtvovanjima, jer sada izgleda kao da čitava vojska
Jidre, Vrebača koji Leže Čekajući, je tu.
68. Molim se Bogovima što se sačuvah, a ne isčeznuh poput sveštenika, Abdul Ben
Marta, u Jerusalimu, Bogovi pamte i imaju milosti nad njim! Moja sudbina više nije
ispisana u Zvezdama, jer prekrših Kaldeanski Savez tražeći moć nad Nebesima. Po-
stavih stopalo na Mesec i Mesec više nema moć nadamnom.
69. Obrisi mog života obrisani su lutanjima mojim u Pustošima, preko slova ispisa-
nih na Nebesima od strane Bogova. Čak i sada mogu čuti zavijanje vukova meñu pla-
ninama kao što su zavijali te sudbonosne noći, kako zovu moje ime i imena drugih.
Strahujem za svoje telo, ali za duh se plašim više.

66
70. Zapamti, uvek, u svakom slobodnom trenu, da zoveš Bogove da te ne zaborave,
jer Oni su zaboravni i veoma daleko. Zapali svoje vatre visoko na gorama i vrhovima
Hramova i Piramida, kako bi ih mogli videti i zapamtiti.
71. Ne zaboravi, uvek da prepišeš svaki obrazac kao što sam stavio dole i ne menjaj
ih ni jednom linijom niti tačkom, ne više no što je dlaka široka, inače će biti bezvre-
dne, ili još gore, može te progutati jer slomljena zvezda je Kapija Ganzir, Kapija
Smrti, Kapija Senki i Oklopnika.
72. Izgovaraj zazivanja kao što je zapisano ovde i na način ovde propisan. Pirpremi
obrede bez grešaka i na pogodnim mestima i u vreme za izvršenje žrtvovanja. Nek
Bogovi uvek budu samilosni prema tebi! Moraš pobeći čeljustima Maskima i nadvla-
dati moć Drevnih! I Bogovi nek ti podare smrt pre no što Drevni zavladaju Zemljom
ponovo!

73. KAKAMMU SELAH

UR NIPPUR
ERIDU KULAH
KEŠ LAGAŠ
ŠURUPPAL SELAH
74. DAN ŽIVIH, IZLAZEĆE SUNCE
DAN IZOBILJA, MILOSTIVO SUNCE
DAN SAVRŠENOG, VELIKO UŽIVANJE
DAN SREĆE, BRILJANTNA NOĆ
SJAJNI DANU!
VESELI DANU!
DANU ŽIVOTA, LJUBAVI I SREĆE!
75. SEDAM STARIH, NAJMUDRIJIH!
SEDAM SVETIH, UČENIH!
BUDITE MI ZAŠTITNICI KAO UGLAČANI MAČEVI
BUDITE MOJI PAŽLJIVI I STRPLJIVI GOSPODARI
ZAŠTITI ME OD RABIŠUA
SJAJNI
DIVNI AFKALU!
76. KOG BOGA UVREDIH?
KOJU BOGINJU?
KAKVU ŽRTVU NE POČINIH?
KOJE NEZNANO ZLO POČINIH
KAD SAM ISPRAĆEN
UŽASNIM ZAVIJANJEM STOTINU VUKOVA?
77. NEK SE SRCE MOGA BOGA
VRATI NA SVOJE MESTO!
NEK SE SRCE MOJE BOGINJE
VRATI NA SVOJE MESTO!
NEK BOG KOG NE ZNAM
BUDE MIRAN PREDA MNOM!
NEK BOGINJA KOJU NE ZNAM

67
 BUDE MIRNA PREDA MNOM!
NEK SE SRCE NEZNANOG BOGA
VRATI NA SVOJE MESTO ZA MENE!
NEK SE SRCE NEZNANE BOGINJE
VRATI NA SVOJE MESTO ZA MENE!
78. PUTOVAO SAM KROZ NEBESA
I NEBESA ME NE ZAŠTITIŠE
SILAZIO SAM DO BEZDANA
I BEZDAN ME NE ZAŠTITI
HODAO SAM DO VRHOVA PLANINA
I PLANINE ME NISU ŠTITILE
HODAO SAM MORIMA
I MORA ME NE ŠTITIŠE
GOSPODARI VETROVA NAVALIŠE NA MENE
I BILI SU GNEVNI
GOSPODARI ZEMLJE PUZAŠE OKO MOJIH STOPALA
I BILI SU GNEVNI
DUHOVI ME ZABORAVIŠE

79. Moje vreme je pri kraju i moram dovršiti koliko god mogu pre no što me uzme
Glas koji Večno Zove. Mesečevi dani su nakupljeni nad zemljom i Sunce i Ja ne zna-
mo značenje tih predznaka, ali takvi su. I proročanstva su presušila gore i zvezde se
vrte na svojim mestima. I nebesa izgledaše nekontrolisana, bez reda i sve je kao da
vijugaju i lutaju.
80. I Znak Zdaku lebdi nad mojim stolom, te ne mogu čitati znake još zadugo, jer me
taj Znamen čini slabim. I Znak Hastura izranja iza mene i čije značenje znam, ali ne
mogu napisati, jer primih poruku da značenje zapisati ne smem. Teško mogu govoriti
da prepoznam svoj glas. Bezdan zjapi širom preda mnom! Kapija je slomljena!
81. Znaj da se u Sedam Nebesa mora ući u njihovo vreme i u njihovo doba, jednu po
jednu i nikada drugu pre prve, redom! Znaj da četiri Zveri Svemira zahtevaju krv po-
svećenog, svaki u svoje vreme i doba godine.
82. Znaj da Šub Nigurat traga za putem da se uzdigne do zvezda i kada Gornji bude
sjedinjen s Donjim, onda će novo Doba Zemlje doći i Zmija napraviće celinu i Vode
biće kao Jedno, kada visioko na Nebesima neće biti imenovani.
83. Zapamti da zaštitiš seosku imovinu i svoju porodicu Starijm Znakom i Znakom
Rase, ali i Stražarom, takoñe, ako Oni budu spori. I u to vreme žrtve ne smeju biti
prinošene, jer će krv biti rascep kroz koji će proći, prizvaće ih.
84. Zapamti, treba da budeš na niskom zemljištu, ne visokom, jer Drevni lako doñu
do vrhova Hramova i planina, kako bi mogli lakše sagledati šta su izgubili u posle-
dnje vreme. A žrtve prinete na vrhovima tih Hramova izgubljene su za Njih.
85. Zapamti, tvoj život je u tekućoj vodi, a ne u mirnoj, jer u ovoj drugoj Lilit uzgaja
svoja stvorenja, a Njena stvorenja su potomci Njihovi, i obrede vrši na Njihovim sve-
tilištima i na mestima koja su ti nepoznata. Ali znaj, gde god postaviš stojeći kamen,
tu će i Oni biti, jer takav je Njihov oltar.

68
86. Zapamti da urežeš znake tačno onako kako ti rekoh, ne menjajući ni jedan znak
inače će se amajlija okrenuti protiv tebe koji je nosiš.
87. Znaj da so upija zla izparenja iz larve i korisna je za čišćenje alata.
88. Ne obraćaj se prvi Demonu, već pusti njega da se prvo obrati tebi. I kada progo-
vori, obaveži ga da govori jasno, mekim i prijatnim glasom i na tvom jeziku, jer u su-
protnom zasigurno će te zbuniti i zaglušiti svojim urlikanjem. I obaveži ga da zadrži
svoj smrad, jer od njega možeš izgubiti svest.
89. Ne zaboravi da napraviš žrtvu, ni previše veliku niti previše malu, jer ako je isu-
više mala, Demon ti neće doći, a i ako doñe, biće besan na tebe i stoga neće ti se
obraćati, miran je i staložen kad je obavezan, jer takav je Sporazum. A ako je žrtva
previše velika, postaće glomazan i prebrz te će biti težak za usmeravanje.
90. I takve Demone uzdigao je Sveštenik Jerusalema, Abdul Ben Martu, hraneći ih
najvećim ovcama iz palestinskih stada i narasli su do zastašujućih veličina i verova-
tno da su ga tako i progutali. Ali to beše ludost, jer Ben Martu je sledio Drevne, koji
su nezakoniti, kako je zapisano.
91. Ne zaboravi da je Bit Drevnih u svim stvarima, ali ni to da je i Bit Starih Bogova
u svim stvarima što žive i vrednost ovoga pokazaće se kada vreme doñe.
92. Upamti reč ARRA, pogotovo kada radiš sa Onima koji su od Vatre, zbog pošto-
vanja prema Njima, ni zbog čega drugog.
93. Nezaboravi da proslavljaš Mesec kad je Pun.
94. Čuvaj se Kultova Smrti, a to su: Kult Psa, Kult Zmaja i Kult Jarca, jer oni su sle-
dbenici Drevnih i drži se podalje od njih, jer oni poseduju obrasce i čini koje je za-
branjeno izgovarati. A ti kultovi nisu snažni, sem u njihovo vreme, kada su Nebesa
otvorena nad njima i njihovom rasom.
95. I zauvek će biti Rat izmeñu nas i Rase Zmajeva, jer Rasa Zmajeva beše moćna u
drevna vremena, kada su prvi Hramovi bili podignuti u Maganu i Oni spustiše dole
veliku snagu sa Zvezda, ali sada su Lutalice i borave u pećinama i pustinjama i u dru-
gim usamljenim mestima gde su postavili uspravne Stene.
96. I ovo videh, tokom svog puta kroz oblasti gde su drevni kultovi nekad cvetali, a
gde su sada samo tuga i jad. I video sam ih u njihovim Obredima i užasne Stvari koje
pozivaju iz Zemalja izvan Vremena. Videh Znake uklesane na njihovim stenama, nji-
hovim oltarima, znak Jog Sotota i Zaleda, i one od Hastura i Azagtota i slične onima
od Išnigarrab, užasne Potomke Jarčeve i užasnu muziku njihove Rase.

97. I VIDEH KRV RASUTU PO STENI

I VIDEH STENU PROBODENU MAČEM
I VIDEH STENU KAKO SE UZDIŽE
I ZMIJU ŠTO GMIŽE ISPRED NJE
I TA MOĆ JE SIGURNO PROKLETA
98. I GDE SE NIARLATOTEP ZADRŽAO?
I ŠTA JE SA KTUGOM?
USPAVANI BOGOVI ZAISTA SPAVAJU
I KAKAV ZLOČIN POČINIH?

69
 I KOD KOG NENZNANOG BOGA ZGREŠIH?
KAKVE ZABRANJENE STVARI POJEDOH?
KOJE ZABRANJENE STVARI POPIH?
MOJA PATNJA!
SEDAM JE!
SEDAM PUTA SEDAM JE!
BOGOVI, NE BACAJTE SVOJE SLUGE DOLE!

99. Setite se čoveka Škorpiona što boravi u Planinama. Odavno ga stvori Šub Nigurat
da se bori protiv Starih Bogova, ali mu je dozvoljeno da ostane pod Planinama uz
Njih. Jednom nas je prevario i možda učini to ponovo. I zovi ga ako postoji nešto ve-
zano za Bezdan što bi voleo da znaš, što ti nisam rekao. I njegov znak je prost i ova-
kav je:

100. I jednostavno, okreni se licem ka mestu gde je On i on će doći i govoriće, ali ne

čini ovo u praskozorje, jer kad Sunce izañe, Škorpija nema Moć, nema je od Svitanja
do Sumraka, još od vremena kada je prisiljen da bude pod Zemljom, jer takav je Za-
vet u kojem zapisano je: On neće uzdići svoju glavu iznad Sunca.
101. I opet: Njegovo je vreme tama. I opet: On zna za Kapiju, ali ne i Kapiju. I čovek
Škorpion ima drugu od svoje Rase, ženku, što tu s Njim obitava, ali o Njoj nije do-
zvoljeno zboriti i mora biti proterana isterivanjem pojavi li se pred tobom, jer Njen
dodir je Smrt.
102. A o Kultu Zmaja, šta ti još mogu reći? Oni obrede vrše kada je njihova Zvezda
visoko na nebesima i u Kraljevstvu je Hastura, kao što su i Zvezde Psa i Jarca. I nji-
hovi sledbenici su oduvek bili sa nama, iako nisu iste Rase kao što je naša, već su od
Rase sa njihovih Zvezda, Zvezda Drevnih.
103. I oni se ne pridržavaju naših zakona, već ubijaju brzo i bez razmišljanja. I njiho-
va krv ih pokriva. Oni su ti koji otvoreno prizivaju Duhove Rata i Kužnih bolesti na
našu Rasu i uzrokovali su da veliki broj naših ljudi i životinja umre, na najnepriro-
dniji način. I oni su bezosećajni prema bolu i ne strahuju od Mača ili Plamena, jer oni
su tvorci sveg Bola! Oni su sama bića Tame i Tuge, a ipak Ne tuguju! Upamti miris!
Mogu se prepoznati po svom mirisu! I tu su mnoge neprirodne nauke i umeća, koje
uzrokuju čudesne stvari da se dese, ali su nedozvoljene našim ljudima.

70
104. I ko je njihov Gospodar? O ovome ja ne znam, ali čuh da ga zovu Nodens, što je
sigurno huljenje, jer Nodens je od naše Rase kao što je zapisano u Knjizi Zaborava.
Ali, možda, dozivaju Drugog, čije Ime ne znam. Ali Nodens nije sigurno.
105. I čuh kako pozivaše Imena Drevnih, ponosno, u svojim Obredima. I videh krv
razlivenu po zemlji i suludo igranje i užasne uzvike priziva svojih Bogova da se po-
jave i pomognu ih u svojim Tajnim Delima. I videh kako pretvaraju samu Mesečinu
u tečnost, koju staviše na kamenje za svrhu koju ne mogu pogoditi.
106. I videh kako se pretvaraju u čudne vrste zveri, kako se okupljaju na svojim
odreñenim mestima, Ofalovim Hramovima, kako rogovi izrastaju iz glava koje ne-
madoše rogove i zubi iz usta koja nemadoše takve zube i šake postaše poput kandži
orlova ili kandži pasa koji tumaraju pustinjskim oblastima, divlje zavijajući, poput
onih koji i sada dozivaju moje ime van ove sobe!

107. JADIKOVAH,
ALI NIKO ME NE ČU!
PREGAŽEN SAM UŽASOM!
NE MOGU DA VIDIM!
BOGOVI, NE BACAJTE SVOJE SLUGE DOLE!

108. Ne zaboravi Mač Stražara. Ne dotiči ga sve dok ne budeš hteo da ga otpustiš, jer
u protivnom, dodirneš li ga otići će i ostaviće te nezaštićenim za ostatak Obreda, pre-
mda je Krug granica koju niko ne može proći, ali možeš ostati nepripremljen da uo-
čiš mnoge neverovatne stvari koje će ti se ponuditi s druge strane.
109. Ne zaboravi takoñe žrtvovanje Stražarima. Moraju biti redovna, jer Stražari su
drugačija Rasa i ne mare za tvoj život, ali će izvršiti svako tvoje nareñenje ukoliko
mu je ponuñena odgovarajuća žrtva.
110. I zaboravljanje Starog Znaka će ti zasigurno doneti veliku propast.
111. I videh Rasu Ljudi koja obožava Veliku Kravu. I došli su negde sa Istoka, iza
Planina. I oni su sigurno sledbenici Drevnih, ali nisam siguran za njihovo Ime i ne

71
zapisuj ga, jer ionako je beskorisno. I u njihovim Obredima, postaju poput krava i
odvratno je za videti. Ali oni su Zlo i zato te upozoravam.
112. I videh Obrede koji mogu ubiti čoveka sa velike udaljenosti. I Obrede koji mo-
gu prouzrokovati čoveku mučninu, gde god da je, korišćenjem jednostavne bajalice,
koja se mora izgovoriti na njihovom jeziku i ni na jednom drugom, ili tako je bar re-
čeno.

113. AZAG GALRA SAGBI MU UNNA TE

NAMTAR GALRA ZIBI MU UNNA TE
UTUK KSUL GUBI MU UNNA TE
ALA KSUL GABI MU UNNA TE
GIDIM KSUL IBBI MU UNNA TE
GALLA KSUL KADBI MU UNNA TE
DINGIR KSUL GIRBI MU UNNA TE
I MINABIENE TAŠBI ABA ABAANDIBBIEŠ

114. I ovo su izgovarali nad lutkom od voska koja je gorela u njihovom užasnom ko-
tlu. I u tim stvarima nalazili su veliko zadovoljstvo i još uvek to rade gde god prona-
ñu zgodno mesto za svoj Oltar Smrti. I videh mnoga sela opustošena njihovim crnim
vradžbinama, ugljenisana plamenom i žarom koji pada s neba. I to je Znak da su bili
tu, gde je zemlja crna i ugljenisana i gde ništa ne raste.
115. I kad vatra doñe sa Nebesa, sigurno će nastati panika meñu ljudima i Sveštenik
ih mora primiriti i uzeti ovu knjigu, od koje sam mora napraviti kopiju i pročitati
isterivanja tako da im niko ne naudi.
116. Jer mač će se stvoriti na Nebu tada, znak Drevnima da je Jedan od Njihovih po-
begao i ušao u ovaj Svet. I to će ti biti znak da je takav Duh pobegao iza Granice na
Zemlju i On mora biti pronañen.
117. I moraš poslati svog Stražara da ga traži, jer u protivnom biće veliko uništenje
gradova i vatra će padati kroz Nebesa, kao kiša na Zemlju, nakon čega će Stari Bo-
govi videti tvoje patnje i zaustaviće uspinjanje Drevnih moćnim činima. Ali tada će
mnogi već biti izgubljeni u Bezdanu.
118. Dobro gledaj Zvezde. Jer kada se kometa vidi u susedstvu Enzua, Njegov kult
Jarca biće ozaren i magija će biti jača sa njihovih okupljališta. I kada se kometa bude
videla u jatu Zmaja, biće velikih opasnosti, jer Kultovi Zmaja će se uzdići tada i čini-
će velika žrtvovanja, ne samo sa životinjama, već i ljudima.
119. A kada se kometa vidi u susedstvu Zvezde Sirius, biće velike patnje u domovi-
ma kraljeva i brat će se dići protiv brata i nastaće rat i nestašica. I tim stvarima sle-
dbenici Psa će se radovati i ubiraće plodove u ovim sukobima, te će brzo njihova
moć narasti.
120. Gledaj da se ne nañeš u blizini takvog Kulta tokom njihovih Obreda, sakrij se
dobro da te ne vide, inače će te sigurno ubiti i od tebe načiniti žrtvu njihovim Bogo-
vima i tvoj duh biće u užasnoj opasnosti, a zavijanje vukova biće tada namenjeno te-
bi i duhu koji odlazi od tebe. Ali samo ukoliko budeš imao sreće da umreš brzo, jer ti

72
Kultovi uživaju u razlivanju krvi, čime dovode Veliku Moć i Snagu kroz svoje Obre-
de.
121. Pazi dobro, ipak, na sve što rade i sve što kažu i zapiši u knjigu koju niko neće
videti, kao što ja učinih, jer služiće ti dobro u budućnosti kada ih budeš prepoznao po
njihovim rečima ili delima.
122. I možeš napraviti amajliju protiv njih, kojom se njihove čini vraćaju i ublažava-
ju, spaljivenjem Imena njihovih Bogova na parčetu svile u kotlu po sopstvenoj zami-
sli. I tvoj Stražar odneće spaljene čini do njihovog oltara i položiće ih na njega i upla-
šiće se veoma i napustiće ono što rade na neko vreme, a njihov će Oltar pući i njihovi
će Bogovi biti sigurno besni na svoje sluge.
123. Napiši knjigu koju ćeš sakriti dobro, i znaj, kada doñe tvoje vreme da izañeš,
kao što je moje vreme sada, predaj je u ruke onih koji će imati najveću korist od nje i
ko je verni sluga Starih Bogova i zaklet na večni Rat protiv pobunjenih Demona koji
bi uništili narode.
124. I ako znaš imena onih koji bi ti naudili, zapiši ih na figurama od voska, napra-
vljene po njihovom liku, nad kojima ćeš izgovoriti Kletvu i istopiti u kotlu u koji ćeš
staviti Pečat zaštite. I Stražar će preneti Kletvu onima kojima je izrečena i oni će
umreti.
125. A ako ne znaš njihova imena, onda dobro upamti šta hoće da ti naude i napravi
lutku od voska poput čoveka, sa udovima, ali bez lica. I nad licem lutke zapiši reč

KAŠŠAPTI

Drži lutku nad plamtećim kotlom glasno izgovarajući

ATTI MANNU KAŠŠAPTU ŠA TUJUB TA ENNI

Zatim baci lutku u plamen. Iz dima koji se uzdiže, time što radiš, videćes ime vrača
ili veštice ispisan u njemu. I onda ćeš biti u mogućnosti da pošalješ Stražara da odne-
se Kletvu. I taj čovek ili žena će umreti.
126. Ili možeš prizivati Išnigarab da te zaštiti od čini bajanja. I zbog ovoga, Pečat
mora biti spreman kao i uvek, i kip Išnigarab da bude na Oltaru i prizivi načinjeni da
dozovu Njenu pomoć, kao što je ova što sledi i koja je drevna, iz vremena Sve-
štenika Onostranih Svetova.

127. KO SI TI, O VEŠTICE, KOJA ME TRAŽI?

TI ŠTO MI IZAðE NA PUT
TI ŠTO DOðE POSLE MENE
TI ŠTO SI ME UPORNO TRAŽILA,
MOG UNIŠTENJA RADI
TI ŠTO SI UPORNO ZAVERU ZLA
STVARALA PROTIV MENE
TI ŠTO SI ME OKRUŽILA

73
 TI ŠTO NAPOLJU SI ME TRAŽILA
TI ŠTO UPORNO SLEDILA SI MOJE KORAKE
ALI JA, NAREDBOM KRALJICE IŠNIGARAB
ODEVEN SAM UŽASOM
I NAORUŽAN SVIREPOŠĆU
RASPOLAŽEM SILOM I MAČEM
ČINIM DA DRHTIŠ
I ČINIM DA POBEGNEŠ U STRAHU
ISTERUJEM TE
NADZIREM TE
I ČINIM DA IME TVOJE
BUDE ZNANO MEðU LJUDIMA
I ČINIM DA KUĆA TVOJA
BUDE VIDLJIVA MEðU LJUDIMA
I ČINIM DA SE BAJALICE TVOJE
ČUJU MEðU LJUDIMA
I ČINIM DA SE ZLI MIRISI TVOJI
OSETE MEðU LJUDIMA
UKLANJAM TVOJ UŽAS I ZLO!
I ODVODIM TVOJE ČINI NIŠTAVILU!
I NE ČINIM TO JA,
VEĆ NANAKANISURRA
GOSPODARICA VEŠTICA
I KRALJICA NEBESA IŠNIGARAB
ONE TI NAREðUJU!

128. I ako ti sledbenici kultova i magovi i dalje prilaze, što je moguće, jer njihova
moć potiče sa Zvezda, moraš onda zvati Kraljicu Tajnovitosti, Nindinuggu, koja će te
zasigurno sačuvati, jer koji čovek zna puteve Zvezda? I moras napraviti priziv sa
Njenim Imenom:

NINDINUGGA NIMŠIMŠARGAL JOG SOTOT LARA

I dovoljno je samo da uzvikneš to Ime glasno, Sedam puta i Ona će ti doći i pružiti
pomoć.
129. I ne zaboravi da očistiš hram sa granama čempresa i bora i ni jedan zli Duh što
opseda grañevine ne sme tu boraviti i niti se larva sme gajiti, jer mnogo je nečistih
mesta. Larve su ogromne, duplo su veće od čoveka i razmnožavaju se svojim izluče-
vinama i čak, kaže se, sopstvenim disanjem i rastu do užasne veličine i ne napuštaju
mesto dok ih Sveštenik ili Mag ne ubode bakarnim bodežom, govoreći ime Išnigarab
sedam puta po sedam puta, glasno, oštrim glasom.
130. Noć posta tiha. I zavijanje vukova posta tiho, da se jedva mogu čuti. Možda su
spazili nekog drugog? Ipak, mogu li svojim kostima reći da nije tako? Jer znak Ha-
stura još nije otišao, iza mene je i posta veći, bacajući senu preko ovih strana koje pi-
šem.

74
131. Prizvah svog Stražara, jer sam namučen mnogim Stvarima što uticaše na mene
loše, jer doneše mi nesreću bolest i zbunjenost. Moje knjige izgubiše luč i padoše
ispod njih nalik životinjama usnulim ili mrtvim.
132. Smučilo mi se od glasova koje sada čujem, kao glasove moje porodice koju
ostavih iza sebe odavno, što je nemoguće mi zamisliti da su njihovi. Da li nisam ra-
zumeo to o njihovoj preranoj i neprirodnoj smrti? Može li Demon, koji čeka uvek tu
negde, tako vešto uzeti glasove moje majke i oca, mog brata, moje sestre?
133. Zaštitiću tebe! Da ova Knjiga bude amajlija, Pečat Zaštite! Da mastilo bude
mastilo Bogova, a ne od čoveka! Zato moram pisati brzo i ako ne možeš da pročitaš
ili razumeš ove spise, verovatno će ti biti dovoljna naznaka o snazi i moći Demona, u
ovim vremenima i na ovim mestima i zasigurno je upozorenje da se čuvaš, a ne da
prizivaš nesmotreno, već oprezno i ne pod bilo kakvim okolnostima.
134. Opasno je otvarati Kapiju Bezdana, jer ti nikada ne možeš znati koje je Vreme
Drevnih, iako možda možeš reći koja su Njihova doba na Zemlji pravilom u koje
sam te već uputio da izračunaš, jer Njihovo Vreme i Doba Bezdana teku neravno i
nerazumljivo našim umovima, jer nisu li Oni Mozak Sveg Vremena? Nisu li Oni po-
stavili Vreme na svoje Mesto?
135. Nije bilo dovoljno što su Stari Bogovi, neka imaju milosti nad slugama, posta-
vili Lutalice da označe Njihov prostor, jer je svaki prostor oduvek bio delo Drevnih.
Tamo gde nema Sunca da sija, gde se Ktuga nikada rodio nije, ne prolaze li godine
tako brzo?
136. Uvek nastoj da čuvaš Kapiju Bezdana zatvorenom i zapečaćenom, uputstvima
koje ti dadoh, Pečatima i Imenima ovde.
137. Uvek nastoj da zaustaviš Moći Kultova Drevnih Obožavanja, da ne postanu sna-
žni u svojoj krvi i njihovom žrtvovanju. Po njihovim belezima znaćeš ih i po njiho-
vom mirisu, jer oni nisu roñeni kao ljudi, već na druge načine: podmetanjem semena
u utrobu majke njihove od Duha ili davanjem svojine koju im je od Duha data, ali ne
one sa kojima smo upoznati.
138. I znaj, oni najviše vole Mračna Mesta, jer njihov Bog je Crv.

IA
ŠADDUJA IA
BARRA
BARRA
IA KANPA
IA KANPA
IŠNIGARRAB
IA
NNGI IA
IA

139. Zvezde postaju bledunjave u svojim sedištima i Mesec bledi preda mnom, kao
Koprena kad se navlači preko sopstvene strasti. Psetoglavi Demoni prilaze Krugu

75
mog Svetilišta. I nepoznate linije se pojaviše uklesane na mojim vratima i zidovima,
a svetlo sa Prozora posta veoma slabo. Vetar nastade i Mračne Vode se komešaju.
140. Ovo je Knjiga Sluge Bogova. Na kraju ću ti reći ovo: Stari Bogovi učinili su da
Prokleti padnu u san. I Oni će podmićivati svakog Pečatima Moći, I Oni koji stražare
nad Spavačima, Prokleti su takoñe. I još ću ti reči da ovde leže bajalice koje mogu
slomiti Pečate koji drže u ropstvu Kutulua i Njegove horde Ebona. I zbog toga sam ja
istrošio svoj život učeći o Stazama. Budala je ko misli da je Tama zatvorena u Sve-
miru. Kapija Bezdana je zatvorena. Sve što učiniš, činiš to na sopstvenu odgovorno-
st. Kada jednom prizoveš Njih, Oni će ustati i hodati, odgovarajući na tvoj zov. Ovo
je moj dar sinovima čoveka, ovo su Ključevi. Pronañi bravu i bićeš radostan. Ovo
govorim ja, kojeg su podmitili, ja koji sam poludeo.

76
 Knjiga Mrtvih Imena

1. Knjiga Mrtvih Imena je svedočanstvo koje ti predajem, ja sluga Bogova, a ti moraš

svojim radom pronaći dokaz za ovo. U ovom spisu ću ti otkriti Imena, prirodu i Pe-
čate Drevnih, koji jednom davno živeše na Zemlji, ali u vreme kad zvezde promeniše
svoje mesto Oni behu proterani i razdvojeni u svetove. Ovde je označeno vreme kad
zvezde zauzmu ispravno mesto i u to vreme Oni mogu biti prizvani.
2. Ovde je prikazano Četrdeset i pet Drevnih Bogova, koji su veoma užasni i veoma
moćni, i iz tog razloga tražim od tebe da nikada ne prizivaš Njih, osim u veoma pose-
bnim okolnostima. Ukoliko ipak preuzmeš rizik prizivanja znaj da te skoro sasvim
izvesno smrt čeka, ukoliko nisi napravio odgovarajuću zaštitu, jer Oni ne mogu biti
proterani lako i mogu naneti užasnu i nepopravljivu štetu jednom kad su prizvani.
3. Zvezde menjaju svoje mesto na Nebeskom Krugu, i postoji vreme kad su one na
dobrom mestu za prizivanje Duhova. Nebeski Krug je podeljen na tri stotine i šezde-
set podeoka vremena i svaka zvezda mora proći Nebeskim Krugom. Zato posmatraj
Nebesa i zvezde na Nebesima, jer su one znaci vremena, po kojima ćeš znati kad je
vreme Njihovo. A vreme Drevnih je u dane kad Šammaš uñe u Kraljevstvo Pabilsag i
kad je veoma slab i noći su duge. Poñi od sedmog podeoka vremena i prati naklonje-
nost zvezda Drevnim Bogovima i Oni mogu biti prizvani.
4. A sada ću ti otkriti mesto na Nebeskom Krugu kad su zvezde nakllonjene svakom
od Drevnih Bogova. I pečati koji su ovde prikazani veoma su stari i koristiše ih još
stari magi i sveštenici Kule drevnog grada izmeñu dve reke.
5. Od sedmog do trinaestog podeoka vremena, zvezde su naklonjene za Drevnog po
Imenu Uk Han, koji se pojavljuje kao ogromna rogata zmija.

77
6. Od četrnaestog do dvadesetog podeoka vremena, zvezde su naklonjene za Dre-
vnog po Imenu Magot, koji će se pojaviti kao veliko i čudno stvorenje u obliku ma-
čke sa pipaljkom, kakvu imaju sipe, na prednjoj strani lica.

7. Od dvadeset prvog do dvadeset sedmog podeoka vremena, zvezde su naklonjene

za Drevnog po Imenu Jak Išat koji se pojavljuje kao nešto toliko užasno da se ne mo-
že očima gledati. I može menjati svoj izgled u lica bezbrojnih duša koje je progutao.

8. Od dvadeset osmog do trideset četvrtog podeoka vremena, zvezde su naklonjene

za Drevnog po Imenu Luniggurot, koji se pojavljuje kao belo svetleća kugla iz koje
bezbroj užasa teče.

78
9. Od trideset petog do četrdeset prvog podeoka vremena, zvezde su naklonjene za
Drevnog po Imenu Tursot, koji se pojavljuje kao div nalik čoveku, ali sa nogama
pauka.

10. Od četrdeset drugog do četrdeset osmog podeoka vremena, zvezde su naklonjene

za Drevnog po Imenu Marbel. On nema telo, ali je glas Njegov vrlo prodoran i može
izazvati krvarenje iz uha, uzrokujući tako smrt svakog živog stvora.

11. Od četrdeset devetog do pedeset petog podeoka vremena, zvezde su naklonjene

za Drevnog po Imenu Diabaka, koji se pojavljuje kao ogromno plamteće čudovište
sagorevajući sve oko sebe kao Sunce kad bi se na Zemlju spustilo.

12. Od pedest šestog do šezdeset drugog podeoka vremena ništa ne može biti pri-
zvano, čak ni lica Niarlatotepa jer je ovo vreme kada zvezde nisu naklonjene ni je-
dnom Imenu Drevnih Bogova.

79
13. Od šesdeset trećeg do šesdeset devetog podeoka vremena, zvezde su naklonjene
za Drevnog po Imenu Kutuhanaj, koji se pojavljuje kao veliki krilati čovek sa gla-
vom raspadajuće gušterolike ptice.

14. Od sedamdesetog do sedamdeset šestog podeoka vremena, zvezde su naklonjene

za Drevnog po Imenu Nagoango. On dolazi iz dubine zemlje i nastojaće da te celog
proguta u jednom zalogaju.

15. Od sedamdeset sedmog do osamdeset trećeg podeoka vremena, zvezde su naklo-

njene za Drevnog po Imenu Vagonč koji se pojavljuje kao ogromno blještavilo koje
će progutati sve što mu se nañe u blizini.

16. Od osamdeset četvrtog do devedesetog podeoka vremena, zvezde su naklonjene

za Drevnog po Imenu Pul Marg koji se pojavljuje kao crni Demon koji ima moć da u
kamen pretvori one koji gledaju u Njega.

80
17. Od devedest prvog do devedeset sedmog podeoka vremena, zvezde su naklonjene
za Drevnog po Imenu Bovadoit koji ne može biti prizvan jer je njegova veličina za-
strašujuća. Bovadoit će ostati zaključan u Onostranom sve dok sve zvezde ne budu
mu u potpunosti naklonjene.

18. Od devedest osmog do sto četvrtog podeoka vremena, zvezde su naklonjene za

Drevnog po Imenu Parahan koji se pojavljuje kao veliki zmaj, ali sa malom i mno-
gookom glavom.

19. Od sto petog do sto jedanaestog podeoka vremena ništa ne može biti prizvano.

81
20. Od sto dvanaestog do sto osamnaestog podeoka vremena, zvezde su naklonjene
za Drevnog po Imenu Jurnal koji će se pojaviti kao velika siva starudija, koja je toli-
ko velika da se ne može pogledom obuhvatiti.

21. Od sto devetnaestog do sto dvadeset petog podeoka vremena ništa ne može biti
prizvano.
22. Od sto dvadeset šestog do sto trideset drugog podeoka vremena, zvezde su naklo-
njene za Drevnog po Imenu Kutulu koji se pojavljuje kao veliki čovek sa krilima
zmaja i glavom oktopoda.

23. Od sto trideset trećeg do sto trideset devetog podeoka vremena nijedno prizivanje
ne može biti izvedeno.
24. Od sto četrdesetog do sto četrdeset šetog podeoka vremena, zvezde su naklonjene
za Drevnog po Imenu Nersel koji se pojavljuje kao razbesneli vukodlak. On je go-
spodar Zina.

25. Od sto četrdeset sedmog do sto pedeset trećeg podeoka vremena, zvezde su na-
klonjene za Drevnog po Imenu Andrin. On je slabiji od ostalih Drevnih jer ne može
naneti kikavo zlo onom ko nosi drugi Nereksov Prsten Moći. Ako bi Andrin napao
magavana, on treba da poljubi Prsten i izgovori reč: OROGOT

82
26. Od sto pedeset četvrtog do sto šezdesetog podeoka vremena, zvezde su naklonje-
ne za Drevnog po Imenu Unspeterus koji se pojavljuje kao ogromna crna žaba.

27. Od sto šezdeset prvog do sto šezdeset sedmog podeoka vremena, zvezde su na-
klonjene za Drevnog po Imenu Bas Džuob koji se pojavljuje kao sluzava larva sa pi-
pkom morskog zmaja.

28. Od sto šezdeset osmog do sto sedamdeset četvrtog podeoka vremena, zvezde su
naklonjene za Drevnog po Imenu Astursot koji se pojavljuje kao velika ječeća masa.
Zvuk koji odzvanja iz Njegovog srca, dovoljno je jak da čovaka oslabi i ubije.

83
29. Od sto sedamdeset petog do sto osamdeset prvog podeoka vremena, zvezde su
naklonjene za Drevnog po Imenu Azalu koji se pojavljuje kao biljka zver sa mnogo
ruku i glava.

30. Od sto osamdeset drugog do sto osamdeset osmog podeoka vremena, zvezde su
naklonjene za Drevnog po Imenu Lesinot koji se pojavljuje kao veliki zmaj. On je
veliki crv koji je živeo ispod planina u vreme kad su Drevni vladali Zemljom.

31. Od sto osamdeset devetog do sto devedeset petog podeoka vremena, zvezde su
naklonjene za Drevnog po Imenu Jog Totaj koji se pojavljuje kao ogroman vrišteći
slepi miš na čijem licu gmižu crvi. Jog Totaj može putovati veoma daleko i ponekad
odnosi žrtve na udaljene zvezde.

84
32. Od sto devedeset šestog do dve stotine drugog podeoka vremena, zvezde su na-
klonjene za Drevnog po Imenu Mafleus koji se pojavljuje kao ogromna bezoblična
tvar, ali se može razdeliti u mnoštvo malih oblika.

33. Od dve stotine trećeg do dve stotine devetog podeoka vremena, zvezde su naklo-
njene za Drevnu po Imenu Nun Haniš koja leži na jajima iz kojih će se izlegnuti ho-
rde zloduha koji opsedaju ljude kroz snove njihove.

34. Od dve stotine desetog do dve stotine šesnaestog podeoka vremena, zvezde su
naklonjene za Drevnog po Imenu Bas Lesifa koji se namah pojavljuje kao Krug Ta-
me i ne može biti uništen. On širi oko sebe ludilo i najužasnije zaraze.

85
35. Od dve stotine sedamnaestog do dve stotine dvadeset trećeg podeoka vremena,
zvezde su naklonjene za Drevnu po Imenu Mememjet Raha i Njenu Decu. Ona se
pojavljuje kao ogromna, sluzava i rogata zver.

36. Od dve stotine dvadeset četvrtog do dve stotine trideset osmog podeoka vremena,
zvezde su toliko loše naklonjene da nijedan priziv ne može otvoriti ovo prostranstvo
Nebesa.
37. Od dve stotine trideset devetog do dve stotine četrdeset četvrtog podeoka vreme-
na, zvezde su naklonjene za Drevnog po Imenu Azagtot. On se pojavljuje kao ogro-
mna bezoblična tvar sačinjena od duša koje užasno vrište i biće veoma besan ukoliko
je prizvom uznemiren u svom skrivenom boravištu.

38. Od dve stotine četrdeset petog do dve stotine pedeset prvog podeoka vremena,
zvezde su naklonjene za Drevnog po Imenu Paturnigiš koji se pojavljuje kao veliki
oblak.

86
39. Od dve stotine pedeset drugog do dve stotine pedeset osmog podeoka vremena,
zvezde su naklonjene za Drevnog po Imenu Dagon koji se pojavljuje kao čovek div
sa licem duguljaste mnogozube ribe.

40. Od dve stotine pedeset devetog do dve stotine šezdeset petog podeoka vremena,
zvezde su naklonjene za Drevnog po Imenu Ajam koji se pojavljuje kao veliko drvo
sačinjeno od mesa.

41. Od dve stotine šesdeset šestog do dve stotine sedamdeset drugog podeoka vreme-
na, zvezde su naklonjene za Etananesoa, izvorno Lice Drevnog Niarlatotepa.

87
42. Od dve stotine sedamdeset trećeg do dve stotine sedamdeset devetog podeoka
vremena, zvezde su naklonjene za Drevnog po Imenu Bug koji se pojavljuje kao ve-
lika krznena čovekolika zmija.

43. Od dve stotine osamdesetog do dve stotine osamdeset šestog podeoka vremena,
zvezde su naklonjene za Drevnog po Imenu Jog Sotot. On je Veliko Ništavilo, Kapija
koja vodi u Onostrani svet, ali moraš proći kroz Njegovo telo.

44. Od dve stotine osamdeset sedmog do dve stotine devedeset trećeg podeoka vre-
mena, zvezde su toliko loše naklonjene da nijedan priziv ne može otvoriti ovo pro-
stranstvo Nebesa.

88
45. Od dve stotine devedeset četvrtog do tri stotog podeoka vremena, zvezde su na-
klonjene za Drevnog po Imenu Moivu koji se pojavljuje u takvom obilku da Ga nije-
dan čovek ne može opisati.

46. Od tri stotine prvog do tri stotine sedmog podeoka vremena, zvezde su naklo-
njene za Drevnog po Imenu Biluge koji se pojavljuje kao ogroman gušter sa ustima
poput insekta.

47. Od tri stotine osmog do tri stotine četrnaestog podeoka vremena, zvezde su na-
klonjene za Drevnog po Imenu Kaim koji se pojavljuje kao šišteći pauk.

48. Od tri stotine petnaestog do tri stotine dvadeset prvog podeoka vremena, zvezde
su naklonjene za Drevnog po Imenu Lusoat koji se pojavljuje kao velika kupa od kri-
stala. Njega nijedan čovek ne sme dodirnuti jer će istog trena izgubiti um i svo pa-
mćenje a duša mu biti odvedena u veoma udaljeni svet.

89
49. Od tri stotine dvadeset drugog do tri stotine dvadeset osmog podeoka vremena,
zvezde su naklonjene za Drevnog po Imenu Lesoat koji se pojavljuje kao veliki ko-
mad zemlje koji hoda.

50. Od tri stotine dvadeset devetog do tri stotine trideset petog podeoka vremena,
zvezde su naklonjene za Drevnog po Imenu Capete koji se pojavljuje kao Veliki
Vrtlog Tame.

51. Od tri stotine trideset šestog do tri stotine četrdeset drugog podeoka vremena,
zvezde su naklonjene za Drevnog po Imenu Nun Buhan koji se pojavljuje svuda oko
magavana kao velika horda crva.

90
52. Od tri stotine četrdeset trećeg do tri stotine četrdeset devetog podeoka vremena,
zvezde su naklonjene za Drevnog po Imenu Hasariel koji se pojavljuje kao veliki le-
bdeći zloduh.

53. Od tri stotine pedesetog do tri stotine pedeset šestog podeoka vremena, zvezde su
naklonjene za Drevnog po Imenu Kar Vefat koji se pojavljuje kao široka gomila tvari
sa crnom kuglom koja se vrti svuda okolo.

54. Od tri stotine pedeset sedmog do trećeg podeoka vremena, zvezde su naklonjene
za Drevnog po Imenu Detatit koji se pojavljuje kao reka grabljivih ruku i glava zma-
jeva.

91
55. Od četvrtog do šestog podeoka vremena ne sme biti nikakvog priziva i moraš
izvršiti Veliki Obred Proterivanja u spoljnji svet.
56. Sada znaš Njihova vremena, Imena i Pečate i još jednom te moram upozoriti da
nikada Ih ne prizivaš osim u posebnim i preko potrebnim okolnostima, i to samo ako
si naučio da vladaš Duhovima. I moram ti reći da Ih nikada ne prizivaš za borbu, jer
će daleko veći haos i uništenje doneti. Ako si samo radoznao, tek tada nipošto Ih ne
prizivaj iz radoznalosti, jer će doneti užasno zlo i smrt, tebi i svuda oko tebe. Ako že-
liš da upravljaš Njima, kako bi ti ostvarili želje, ne čini to, već se obrati, moli i pre-
klinji neko od Imena Niarlatotepa za želje svoje. Drevni Bogovi neće ispuniti tvoje
želje jer Oni nemaju Gospodare. I takoñe treba da znaš da nema načina da proteraš
Drevne. Oni će napustiti mesto prizivanja tek kad nastupi vreme u kojem zvezde ne
pogoduju prirodi Njihovoj.
57. Ovo su istinite i proverene reči koje će sasvim izvesno uvezati Čoveka neraskidi-
vim Okovima Velike Moći, jačim od gvožña i kao što je meso vezano za kosti. Moć
je to koja upozorava Čoveka da uvek mora biti na oprezu, pri svakom delu i svakom
zadovoljstvu. Nema tog koji nije iskusio bol i patnju, pomešane s velikom žudnjom i
radošću, u nastojanju da primi ovo Znanje i da ga iskusi. Uputstva koja su ovde data,
jaka su potpora za sticanje davno zaboravljenog Znanja koje neizostavno dolazi kroz
Magiju Tame i sa Duhovima koji borave u Onostranim Svetovima.
58. I moraš držati podalje od sebe, i muškarce i žene, i po Zakonu Nebesa preispiti-
vati svakog od njih koji se služe Prizivanjima, koji Posmatraju Vreme, koji Zaklinju,
Veštice, Čarobnjake, Vračeve ili one koji s Dušama umrlih opšte. Kloni se svih koji
teže da postignu čuda u sadejstvu sa Mrtvima i davno upokojenim Dušama, i koji ra-
de sa zlim Anñelima, Glasnicima Tame ili još drevnijim Silama Zla. I zaista, meñu
Njima ima takvih čija je Moć tolika da mogu zaposesti telo ili ga odneti na udaljeno
mesto, protiv volje jadnika koji je napadnut, i koji se naslañuju ismevajući njegovu
slabost i patnju.
59. I otkrio sam kako se Moć stiče i kako se Magavan postaje i kako se zajedništvo
sa Duhom Zaštitnikom stvara, i kako se upravlja Lutajućim Duhovima, i onima koji
prenose svoje biće iz tela u telo da bi živeli kao ljudi i onima što iz Sveta Mrtvih
ustaju i prolaze kroz Kapiju izmeñu dva Sveta. Mnogo je i mnogoliki su mračni užasi

92
na Zemlji koji napadaju silama sa svojih prvobitnih ravni. Oni spavaju ispod stena i
rastu poput drveća, težeči da se probiju u vidljivi svet. U dubinama mora žive i u po-
dzemnim špiljama, najtamninim i skrivenim predelima vrebajući da se vrate, i zato Ih
moraš držati u grobovima Njihovim i zapečaćene ilovačom.
60. Ima tamo Onih koji su dugo već znani čoveku, ali ima i Onih čije užase niko još
upoznao nije, i Oni čekaju svoj dan povratka. To su Oni najužasniji meñu Njima i
koji su protivnici Svega, i željno iščekuju da se objave. I mnogi meñu Njima žele da
se objave pre nego što im je u vremenu odreñeno, jer je davno meñu Njima napra-
vljen Zavet koji odreñuje vreme Njihovog objavljivanja. Meñu Njima je i jedan koji
ne sme biti otpečaćen Zaveta niti Mu se ime sme izgovoriti jer je gadost Njegova ne-
podnošljiva. To je onaj skriveni Žitelj ispod svoda Bezdana koji je ljude učinio smr-
tnicima.
61. Ova knjiga govori o Njihovim mestima koja sam otkrio i koja sam posetio, i gde
sam bez straha u srcu boravio tražeći sva ova ludila koja sam opisao u spisima mo-
jim. Zato je knjiga ova, knjiga ludaka. I ti, zaista moraš biti lud, da bi verovao u ove
stvari, u sve ono što sam video, u obrede koje sam radio, u mesta u kojima sam bio i
razdoblja vremena u kojima sam boravio. Ti čitaoče, moraš pronaći Put u Onostrano
na ovim stranama na kojima je zapisano svo moje znanje koje sakupih na mojim su-
ludim putovanjima. Moć ove knjige je da otkije Mesta, ali i da upozori na Njih koji
Čekaju izmeñu Svetova.
62. Turobne misli će te obuzeti dok čitaš o Tamnim Zvezdama. I ispričaću ti priče o
drevnoj istoriji znanoj samo nekolicini, ali ne pripremljen čitaoc koji traga za Njiho-
vim mestima, naći će samo jezivo ludilo. Ovo su Staze koje samo oko Uma čoveči-
jeg može spoznati, a ne njegovo oko zemaljsko, jer u suprotnom, ako se povede
okom zemaljskim, neće biti u stanju ni da spozna, niti da ovlada Moćima koje po-
stoje u Prostoru izmeñu Svetova. I zaista, ako sledi uputstva i uñe u stanje transa na-
puštajući telo od mesa, um svakog čoveka može biti sposoban da postane Oružje ve-
like Moći.
63. Za magavana koji poseduje takav Um, podreñen Sopstvu njegovom, ništa nije ne
moguće. I moći će okom Uma da vidi i najudaljenije svetove u Svemiru, i moći će iz
Onostranog da zada bol svakom neprijatelju i kazniti ga tako što će ga Odozgo obe-
ležiti Znakom Prezira, ćime će mu doneti Strah i veliki Užas. Neznalica je Čovek ko-
ji život na Zemlji vidi samo kao brda i mora iz njih. Takav čovek živi na svom ma-
lom ostrvu neznanja, ne uviñajući okean gluposti i besmislenosti koji okružuje nje-
gov mali svet. Takvi ne haju za Moćima koje do nas dolaze od odvratnih Duhova i
njima srodnih Demona, jer je to za njih veliki greh. Oni to ne rade.
64. Demoni se mogu pojaviti u svakakvim oblicima i uvek su rušilački nastrojeni.
Oguliće vam kožu u svom naletu zla, kao kakve zveri i kožom će se odenuti kao u
dronjke, jer Oni su poput ogomnih zveri koje žive u visokim planinama odakle seju
mržnju svoju i uzrokuju razarenje na hiljade priobalnih gradova. I kada Njihovo vre-
me doñe, odapeće na hiljade strela probadajući tela i sladeći se krvlju. Ali za onog
koji poseduje Moć, smrti neće biti i svaku će odapetu strelu odbiti ili će se brzo zale-
čiti ukoliko bi proboden bio.
65. Govorio sam sve ovo i ranije, i ponoviću to opet, sve dok moja s mukom stečena
mudrost ne bude prihvaćena meñu braćom po Znanju. Ako bi se suprtotstavio Onom
koji je uvek bio i uvek će biti Gospodar Magije, doživeo bi samo poniženje i očaj, pa

93
čak i ako bi u zabludi poverovao da možeš dobiti jednu bitku, On bi ti ubzo oduzeo
svaku nadu u konačnu pobedu. Nikako ovo ne sme biti namera, jer ma koliko da je
čovek iskusan ili moćan na Zemlji, ili da čak okupi i mnoštvo ratnika, ostao bi bez
svoje suštine, jer Drevni su bili, Drevni jesu, i Drevni će da budu, ali ne u Svetovima
koje znamo, već izmeñu njih. Oni se kreću u nespoznatljivom meñuprostoru Prvobi-
tne Tvari i za nas su nevidljivi.

94
 Knjiga o Drevnima

1. O Drevnima i Njihovom Rodu sada ću ti pričati. Znanje je ovo staro i od čoveka

skriveno. Drevni su bili, Drevni jesu, Drevni će da budu. Iz tamnih Predela, Nakšir je
izgovorila Svoja Imena i tako se uobličio Krug Bogova. I Oni su došli, Nevidljivi i
Užasni. I vladali su od početka Vremena.
2. Azagtot, Prapočetni Haos, koji nastanjuje središte beskrajnog Ništa je Nakširin
mladoženja i sin. Prvi Pokretač Tame, Uništavalac misli i oblika, Vrhovni vid Isko-
nske Vatre. On je Lav koji drži Mač. Njegova Zvezda je Bela, a Obitavalište je sa-
gradio na Tajnom Jugu.
3. Pre Niarlatotepa bili su stvoreni Eoni. Pre Niarlatotepa bili su stvoreni Bogovi. Ni-
arlatotep! Puzeći Haos. On je razotkrio Misteriju Ota i Njegova je nagrada bila veli-
ka. On je Njihov Glasnik. Svoje Boravište podigao je na vrhu Velikog Brda. Tamo će
i ostati, ali jedan deo Njega bez prestanka luta po Beskraju.
4. Gospodar Stanovnika Dubokog, Kutulu, Stanovnik Zapada odakle duvaju urlajući
Vetrovi i gde je Tama Suverena Vladarka. Ovi mračni krajevi nikad nisu znali za
Svetlo. Njegov simbol je Škorpija zvezdanog Neba.
5. Hastur, Njegov brat, boravi na najvišim Nebesima. Zauzeo je mesto na Istoku, gde
je nevidljiv Presto. On je Glas Drevnih. Osvetnik i Unišlavalac, Onaj koji ide nošen
Polarnim Vetrom u Vatrenim Kočijama. On je Neimenovani. Hoda kao Bik na Hori-
zontu.
6. Šub Nigurat, Crni Jarac Hiljade sinova je Azagtotov Suvladar. Njegovog se lika
svuda i na svakom mestu plaše.
7. Nodens je Gospodar Bezdana iz kojeg su stigli Bogovi.
8. I Jog Sotot, Kočije Haosa, Gospodar je Oblika. On je Spoljni Oblik Iskonske Reči.
I Vrata Praznine, Njegovo je Ime. On je Čuvar Praga prapočetnog Užasa.
9. Dugo vremena, Oni su čekali u Velikom Okeanu, sve dok Nakšir nije podigla Svo-
ju snažnu Ruku i More nije izbljuvalo Zemlju. Oni su vrveli u mnoštvu, a na Zemlji
je vladala Tama. Na Severu su sebi sagradili velike gradove, a na Južnim Visoravni-
ma sagradili su svoja staništa. I Drevni su prekrili zemlje i Njihovi Sinovi istrajaće u
Večnosti.
10. Šantaki iz Lenga su delo Njihovih ruku. Gasti koji nastanjuju primitivne zemlje
Zina priznaju ih za svoje Gospodare. Oni su stvorili Nah Hage i Stole koji jašu Noć.
Veliki Ktulu je njihov Gospodar. Šogoti su njihovi robovi. Doli, u mračnoj Dolini
Pnot, bez prestanka iskazuju svoje poštovanje Drevnima, ispod vrhova drevne Trok,
svoje im hvalospeve pevaju Gugi.
11. Oni su stigli sa Tamnih Zvezda davno pre nego što se rodio čovek. U gradu Irem,
u Velikoj Pustinji, bili su poznati. Leng u Ledenoj Pustinji video je Njihov marš, a
tamo, u Večnom Gradu na vrhovima Nepoznate Kadat, skrivene oblacima, osnovali

95
su svoje boravište. Tamo Oni borave i tamo će boraviti i u vreme ponovnog roñenja i
na kraju Vremena.
12. Bilo je razdoblja kad su bili rastavljeni boreći se meñu Sobom. Brat protiv brata.
I Prvoroñeni Suvereni su videli šta čine Njihovi Sinovi. Spopao Ih je zaista Veliki
bes. I Oni su Drevne proterali u Zaborav, u Zemlju Kar. I tamo boraviše odvojeni i
udruženi.
13. Onda su Prvoroñeni Suvereni srušili Zemlju Kar. Drevni pobegoše na Donju Ze-
mlju gde su Prvoroñeni Suvereni na Vrata stavili Svoj Vrhovni Pečat. Ustanovili su
tri velika grada. Tar, Mun i Len sagradiše na Donjoj Zemlji.
14. Drevni sada ne borave u Prostranstvima koje ljudi poznaju, već u procepima
izmeñu Nebesa. Oni sada caruju van Zemaljskog Plana i bez prestanka čekaju trenu-
tak kada će proći kroz Veliku Kapiju, jer Zemlja ih je znala i Zemlja će ih znati. I
Drevni čekaju.
15. Kutulu, koji spava u potopljenom Gradu Rilejh, čeka trenutak svog buñenja. Ka-
da bude Niarlatotep izrekao Reč, Oni će se probuditi i nastaniće Zemlju. Jer kao što
posle dana doñe Noć, tako i čovekov dan će proći i Oni će vladati tamo gde su Neka-
da već carevali. Nadolazeći Narodi znaće ih kao ogavnost i Njihova snaga će planuti
na Zemlji. Nije umrlo ono što večno traje, a prolaženjem neobičnih doba umre i smrt.
16. Ovo je poreklo Drevnih koji su izazvali Prvoroñene Suverene i bili proterani na
Donju Zemlju. Kutulu Veliki je stavio svoj pečat na Kapiju da se niko od nečistih ne
usudi da kroz Nju proñe. I On čeka. Kad bude Niarlatotep izrekao Reč, On će se po-
novo probuditi i sa Svojim hordama vratiće se na Zemlju, a Njegovo Carstvo trajaće
Večno.
17. Jog Sotot će biti pušten i protutnjaće Zemaljskim Putevima. To Vreme je blizu.
Trenutak kada će proći kroz Kapiju naznačen je u Vremenu. Onda očekuj! Očekuj,
jer taj čas je blizu.

DVANAEST SVETOVA

18. U Dvanaest Svetova su ih prognali, kako ne bi mogli da se sretnu, u vreme kad ih

proteraše sa Donje Zemlje. Ali, moćni Hastur je otkrio Kapiju koja beše prolaz u
Svetove i On je zapisao tajnu.
19. Postoje Svetovi unutar Svetova, Kapije unutar Kapija. Ovo je bila prevara Prvo-
roñenih Suverena da Oni ne bi otkrili Kapiju koja vodi u Donju Zemlju, jer Njihov
Trenutak još nije došao.
20. Nakšir, Vrhovni Prvoroñeni Suveren, zatvorio je Kutulua u Nahatovu Zemlju,
Hastura u Hanovu Zemlju, Nuhrana u Haktnejeve Ruševine, Dagona u Hugovu Po-
krajinu. Niarlatotep luta po Vahrnovim Prostranstvima. Jog Sotot bio je zatvoren na
Pragu Nahatove Zemlje. Šub Nigurat je slobodno lutao Beskrajnim Prostorima. U
Vreme Vremena, u Tamama mračnih Svetova rodio se i održavao se život.

96
21. Po Volji Onog koji je sve podupirao, Pravedni su Gospodari Trostrukog Vela iza-
šli iz Ništa sa zadatkom da uravnoteže život i izvršavaju Pravdu nad živim bićima
koja će ih slediti. I tako je Svetlo, koje do tada beše sakriveno, sa uvek sve više i više
Velova Tame, izašlo prvo u bledim nastajućim Svetovima koji su stvorili Prasvemir.
22. Pravedni Gospodari su bili bez smrtnog tela, ali su zbog sklonosti ka uživanju i
da bi bolje izvrdavali svoje zadatke, izabrali neki od oblika. Izabrali su mladu Plane-
tu i pripremili je za svoje ustoličenje. Dugo su živeli bez ikakvih briga, jer život još
ne beše poroñen iz Materice Svemira.
23. Onda je došlo Vreme i prvi oblici razumnog života se rodiše. Neizračunljivo du-
go razdoblje život ih se nije ticao. Kasnije je u Njihovom Svetu nikao život i Oni su
ga morali sakriti pred pogledima smrtnika, da bi uspeli da ispune povereni im zada-
tak. Pre nego što su ga izvršili, proteklo je dosta vremena. Ali, Njihov kraj bio je
odreñen zagonetnim Zakonima koji oduvek ureñuju Svemir.
24. Svoj oblik nisu hteli da ostave, jer su hteli da sačekaju i urede promene Vremena.
Ali neprijatelji, koji su bili meñu Njima samima i koji su radili protiv Njih, zaustavili
su Ih, jer Pravedni su Gospodari svojim delovanjem kod Gospodara Ravnoteže proi-
zveli veliku neuravnoteženost. Ova neuravnoteženost bila je skretanje. Teška je bila
osuda koja je pala na Drevne. Njihovo sećanje bilo je izbrisano. Izgubilo se sećanje
na Njih.
25. A sada neuravnoteženi Ljudi predaše se porocima i iskrivljavanju Drevnog Zna-
nja. Ali, Povratak Gospodara Pravde je naznačen. Oni će se ovaplotiti kao obični
smrtnici. Ali ponovo će otkriti svoje Božansko Zaveštanje i opet će postati Bogovi,
kao što su bili na Početku. Srećna će biti Vremena koja će spoznati Nove Bogove,
označavaće ih uzvišenost i raskoš, podlosti i nestašice.

OD ZORE VREMENA

26. Od Zore Vremena Drevni Jesu, Drevni Su Bili, Drevni će da budu. U Prapoče-
tnome Haosu u svakom Središtu Beskonačnosti zvane Nakšir Bogovi Su Bili i Nisu
Bili. Oni su plivali u bezobličnim Vodama Tmine u Nakširinoj Praznoći. Bogovi su
bili slepi, svetlo je bilo ne-svetlo, život je bio ne-život, Sve je Postojalo i Nije Posto-
jalo.
27. Veliki Duboki, Veliki Zaslepljivač Oblika još ne beše uobličen jer On je došao
posle Nakširinog Ništa. Kasnije je nazvan Jog Sotot, Bezlični Demon koji je Go-
spodar Svih Oblika. On je Trinaestostruki vladar smrti koji nije ne-život. Prelaz iz ži-
vota u ne-život je iskustvo koje nikada nijedan čovek i nijedan Bog neće iskusiti.
28. U Nakširinom Središtu stajala je Njena Pojavnost u obliku onog Prapočetnog Ha-
osa, one uzavrele Energije. Njegovo Ime ja Azagtot, Slepi Bog koji Eksplodira Bez
Kraja i iz Njegove Smrti rañaju se Svetovi, Planete i Zvezde i Duhovi koji na njima
borave. On je taj koji sedi na dvostrukom Prestolu i svojom materijom odeva Jog So-
tota.

97
29. Jog Sotot, Bezlična materija, Neprekidna Iluzija kojeg osim Nakšir nijedan čovek
nikada neće moći da pobedi. On je na Pragu i deo Praga. Njegovo je Lice mnoštvo
Svetlosnih Spletova koji kruže jedan oko drugog. On nasmejan ubija, Njegov smeh
je smrt svakome ko je toliko neoprezan da dozvoli da ga prevari. On je promenljivog
Oblika i ljudi će ga zvati mnogim imenima, ali je samo jedno Ime koje On ima.
30. Iz prapočetnog Haosa Bogovi su preuzeli Oblik. Njihov oblik je zlima zao, a či-
stima čist. Ja ti kažem da ona Bezlična Energija zvana Sutot zaista ne može da raspo-
laže sama Sobom.
31. On je rob Bogova, ali je isto tako istina da je i Gospodar Samoga Sebe, jer kako
bi mogao da služi ako On ne bi tako odlučio. U svetu ljudi Njegova pojavnost je ži-
vot. On je jedan od Narikšinih pojavnih Oblika. Dakle, Narikša je Nakširina Tvarna
pojavnost.
32. Kad je Jog Sotot preuzeo oblik, Bogovi su ušli u Beskonačnost i Zavladali Sve-
mirom. Bilo je vreme kad su Bogovi živeli zajedno pre nego što su se odvojili i kona-
čno ponovo opet udružili.
33. Prva Narikšina Pojavnost bio je Glasnik Niarlatotep, onaj kojeg ljudi sa strahom i
užasom pominju sa imenom Puzeći Haos Početka i Kraja. On će biti prisutan kod Po-
tpunog Uništenja Svemira kao što je poznato i On će kao i drugi Bogovi da se vrati
lutanju Tminama Beskonačnosti gde Obitava Velika Drevna Nakšir.
34. Od početka Vremena su se kao Objektivni Svet posle Niarlatotepa pojavili Veliki
Kutulu i Neizrecivi Hastur. Veliki Kutulu preuzeo je posed Velikog Medveda, a Silni
Hastur obitavao je u Vatrenoj Zvezdi koja je u Orionu. Sledili su drugi, Šub Nigurat,
Gospodar Svemira koji je obitavao u čitavom Svemiru. On je preuzeo Posed Svih
Stvorenih Stvari. To je vreme kad se Iskonska Tama izlila iz ništa i uobličila Besko-
načnost.
35. Ali nije uvek bilo tako, Bogovi su postali ljudi i ljudi su postali Bogovi i svaki od
Bogova se spustio na zemlje nastanjene ljudima, uspostavio Svoju nadmoć i pustio ih
da Ga Obožavaju. To je vreme kad su Bogovi postali ljudi i kad su obitavali meñu
njima.
36. Na onoj strani najudaljenijih uporišta vremena i prostora Oni su osnovali Svoj
Grad. Usred hladne pustinje zvane Leng postavili su Svoju Goru Kadat, visoku preko
hiljadu oka, i tamo sagradili Svoj Grad zvan Kabir. Tamo su boravili Bogovi i s vre-
mena na vreme su se pojavljivali meñu ljudima.
37. Šub Nigurat je preuzeo oblik Crnog Jarca sa Tri Roga i Orlovim Krilima belim
kao Sjaj najsjajnijeg Sunca.
38. Kutulu je preuzeo oblik Sedmoglavog Zmaja kakve su bile Njegove Zvezde. I
svaka je Zvezda predstavljala jedan Narod, Sedam Naroda Beskonačnog Prostora.
39. Hastur se pojavio kao Orao sa Sunčevom Glavom i Krunom iznad Sunca stiska-
jući u levoj Kandži Vatreni Mač.
40. Niarlatotep se pojavio u čovečijem obliku kao visoki muškarac vatrene kose i sa
dugim crvenim ogrtačem koji Ga je ovijao, nosio je Krunu, Zlatni Krug sa Znakom
onoga što će se jednog dana nazvati Sunce i sa ramena iznad Njegove glave bile su

98
savijene dve Zlatne Zmije i niko nije mogao gledati Njegovo Plameno Lice, a da nije
sasvim oslepeo.
41. Azagtot se pojavio kao dete od nekoliko meseci plave boje sa uzdignutim udom.
42. Jog Sotot je preuzeo oblik bezbrojnih oblika, ali najviše je voleo onaj od svetlo-
snih snopova koji se žarenjem pretvara u Neman koja jednim svojim okom gleda Sve
ono što je Bilo, ono što Jeste i ono što će da Bude.
43. To su Bogovi koji su došli iz Najdubljih Prostranstava. Onda su napustili svoje
prebivalište jer je Njihovo Vreme prošlo. Hastur se odvojio od Kutulua, Niarlatotep
se odvojio od Šub Nigurata, Azagtot se odvojio od Jog Sotota. To je bilo vreme kad
je čitav Svemir prestao sa razdvajanjem.
44. Kutulu je bio prognan u najdublje Bezdane, a Hastur je odleteo u Najsjanije od
svih Nebesa i vladao sve dok se Kapija Bezdana nije široko otvorila i dok Spavajući
nije sa svojim sinovima zaposeo Svemir. Onda je došlo do preokreta i svi Bogovi
obreli su se na jednoj planeti zvanoj Tifon i bili su odvojeni Vatrenim zidom i tamo
su živeli poslednje godine čekajući da se ispuni Sudbina i to se desilo.
45. Razljućena Narikša zbog Rata Njenih sinova je uništila Svet gde su Oni obitavali.
Lutajući Prostranstvima Bogovi su potražili sklonište u najudaljenijim Bezdanima
najdubljeg Sna, ali im i to nije pomoglo. Pronašavši ih Narikša je izrekla strašnu pre-
sudu i bili su prognani preko Bezdana i razdvojili su se tako da je Jedan postao Dva.
46. I Bogovi pronañoše sklonište na primitivnoj planeti koja se zove Zemlja. Ali pre
Zemlje naselili su planetu koja se zove Jugot, a onda su došli na Zemlju koju nazvaše
Šarah. Na ovoj planeti Oni su ustanovili Svoj Narod i zbog kazne Oni više nisu mo-
gli da se vrate ka Zvezdama kojima su pripadali. Tako se sedam Stanica Velike Zve-
zde Šanir srušilo na Zemlju.
47. A Zemlja je bila pusta i bez obličja i životni uslovi bili su nemogući, ali ne i za
Njih. Oni ne bejaše sami jer iskonski Bogovi već se behu spustili na Tifon sa drugim
Bogovima kao Nodens, Ikton, Dagon, Mitra i mnogo Drugih. Tako su svi na kraju
shvatili ništavnost Njihovog Bratskog Rata i Oni su tada u miru ponovo obnovili svo-
je Jedinstvo.
48. Hiljade godina Oni su živeli na gori koju su Sami sagradili i koju će ljudi nazvati
Arunačala, a na vrhu te gore Oni su izgradili Svoj Grad koji će ljudi nazvati Grad Pi-
ramida. Prošle su hiljade godina pre nego što će Oni osnovati druge narode kojima su
pripadali Kraljevstva Atlanta, Lemura, Mu i Iperbora, a Agarta je bilo podzemno Ca-
rstvo iskopano u utrobi Šaraha. Ljudi su ih obožavali kao Bogove, iako Bogovi više
nisu bili.
49. Šarah su nastanila i druga bića, rasa Kulsa, narod divova, uništavajuća rasa koju
će ljudi samo nejasno da pamte. Na ovu rasu koja se drznula da napadne Lemurce
izlio se Bes Bogova i bili su zbrisani s lica planete, a neki od njih koji su preživeli
ostali su da žive u večitom strahu da mogu biti otkriveni.
50. Postojala je i rasa Zogova, dlakavih nemani ogromnog rasta sa vatrenim očima i
poprečnim ustima koji su se spustili sa Levata sa ludom idejom da unište Bogove.
Bogovi su odgovorili najrazornije, rasu su potpuno istrebili i opustošili zemlju Mese-
ca koji kruži oko Šaraha, a i drugi njegovi Meseci behu odbačeni u Najdublja Pro-
stranstva i postaše plen zlog Jog Sotota.

99
51. Na početku je Šarah imao četiri Meseca: Levat, Saranah, Jogort i Dašif. Pored
čoveka postojale su i druge rase na zemlji ljudi, Šarahu. Batori, veoma mala bića ko-
ja su isto tako drsko izazivala Bogove i bila uništena. I Baliksi, neobična rasa krilatih
ljudi koji su umišljali da mogu obmanuti Bogove i oni su doživeli sličnu sudbinu.
52. U meñuvremenu Bogovi su i dalje bili izloženi procesu propadanja i Njihova
Snaga nad Jog Sototom je sve više slabila, ali Oni su još uvek bili preko Bezdana. Da
bi zadržali Svoju Snagu sagradili su ogromne Piramide sa nespoznatljivom krista-
lnom strukturom prigodnom za uskladištenje i ojačanje Zvezdane Energije koja dola-
zi iz Najudaljenijih Meñuzvezdanih Prostora.
53. Ali Nakšir je morala da izgovori poslednji deo kazne i posredstvom Konjanika
Prostranstva uništila je zemlju gde su se sklonili. Konjanik Prostranstva je proizveo
Razaranje Sedam Zvezda Velike Zvezde i zemlje su potonule. Od uništenja su se
spasili samo malobrojni. Njih četvoro jer su bili na poslednjem stepenu Razvoja, spa-
sli su se, ali Njih je zapravo bilo osam. Oni su se razdvojili po parovima i otišli u ze-
mlju ljudi da predaju drevnu nauku.
54. Kutulu i Hastur otišli su u zemlju koju će jednog dana da zovu Misir, Iktonh i
Mitra su otišli u zemlju Inka, a posle i u zemlju koju će jednog dana ljudi da zovu Ki-
na. To je priča o Bogovima koji su došli iz Ništa. Oni sada ne Postoje u Meñuzve-
zdanim Prostorima nego izmeñu Prostora i jednog Dana Oni će se vratiti da prisvoje
ono što je nekada bilo Njihovo.

MOĆ DREVNIH

55. Moć Drevnih, kakva je bila, sada ćete se, možda, pitati. Nekada davno, Drevni su
osvojili jedan Svet na kojem je trebalo da žive koristeći svoju Moć, koja je pred oči-
ma Njihovih neprijatelja ostala sakrivena. Ovaj Svet bila je Zemlja, no pre nego što
se tako zvala i pre nego što je bila takva kakva jeste sada. Jer, u ono Vreme na Zemlji
su postojali drugačiji uslovi nego danas.
56. Velikom Pregradom bila je pregrañena na pola: od jednog do drugog Pola podi-
zala se ogromna Pregrada koja je delila Istinsko od Neistinskog, Materiju od Energi-
je, Stvarnost od Iluzije. Iz tog Sveta moglo je svašta doći i svaki trenutak mogao je
biti presudan, zato su Drevni za osvajanje Zemlje i za uništenje svojih neprijatelja bi-
li prisiljeni da upotrebe svu svoju Moć.
57. Ko su bili Njihovi neprijatelji i zašto Pravednoj Gospodi nisu dozvolili da se slo-
bodno nastane? Vi već znate ko su bili i ko su Drevni, Pravedna Gospoda sa Trostru-
kim Velom. Znate i koji je izvor Njihove Snage, ali ne i kako su je upotrebljavali.
Neprijatelji su bili, zapravo, Tamom opčinjeni pojedini meñu Pravednom Gospodom,
a ne, kao što bi neko pomislio, istinski neprijatelji sa strane. Premda je bilo i nekoli-
ko takvih, ovaj ih spis, zbog njihove nebitnosti, ne spominje.
58. Sada ću ti objasniti upotrebu Veštine Moći Drevnih da bi na površinu iz Crne Ze-
mlje, i još pre, iz tamnog Prostora, gde bejahu oduvek, stigla Pravedna Gospoda.
Obraćam tvoju pažnju na tri Reči koje ću sada da ti otkrijem:

100
 ARIHU
ŠER
ULUMRO

59. Ovo su Ključevi za Tri Obreda Prizivanja, Gomilanja i Oslobañanja Energije. Ni-
kad ne smeju da budu izgovorene glasno i pravilno, jer bi prouzrokovale osloboñenje
vlastite Energije kojoj bi sledila telesna Smrt. Izgovorene moraju biti u Duhu i u pra-
vom trenutku. Njihov tačan izgovor ne smete tražiti, jer će se on u Umu prikazati za-
jedno sa Rečima. Ove Tri Reči treba upotrebiti onda kada vam Drevni daju znak za
osloboñenje odreñenih Oblika Energije.
60. Po pravilu ovaj se Obred izvodi pomoću Oruña, pripremljenih za ovu namenu.
Ova Oruña, koja će biti vaša, sastavljena su iz Tri bitna Dela, po jedan za svako Oru-
ñe, o čemu će biti govora u spisu koji obrañuje njihovu izradu i ulogu. Za sada je do-
voljno znati ovo što si pročitao do ovoga trenutka, a sada sazrcavaj o Radu, o onom
Radu koji si do sada upio. Tri dana razmišljaj o svemu, a četvrti dan nastavi sa čita-
njem.

NEPOZNATI GRAD

61. Nepoznati Grad Kadmot, razastirao se nekada davno na jednoj Planeti, izgublje-
noj meñu beskrajnim brojem Planeta u središtu Iskonskog Meñuzvezdanog Prostora.
U tom Gradu bilo je više od hiljadu Hramova. Iz njih su dolazili Prizivi i Napevi koji
su hvalili Drevne. Oni su bili veoma zadovoljni zbog toga i odlučili su da se nasele u
ovom Gradu.
62. U vreme dolaska u Grad Njihovo se Znanje proširilo, ali u jednom odreñenom
trenutku Njihovo Znanje se izgubilo unutrašnjim padom. Borili su se sami izmeñu
sebe, a niko nije bio bolji i ova se bitka i danas nastavlja. Ipak, u Umove drugih Bo-
gova od tada se spustio Plavi Zrak Znanja. Drugi Bogovi su odlučili da Grad ponovo
upiju u Beskrajnu Prazninu i ostave ga tamo u središtu svega Stvorenog i Nestvore-
nog da visi kao oblak, spreman da sakrije neko Sunce i nikada više neće postojati kao
Grad.
63. O svemu ovome sam govorio u ovom kratkom spisu, ali ovo duboko učenje osta-
je prikriveno čovekovom umu. Ti, o tragaoče, nemoj da se nadaš da ćeš ga ikada
shvatiti. Premda je sve jasno, tebi neće biti, kao ni Grad sam, nikad ti neće biti razu-
mljiv.

101
 NA POČETKU VREMENA

64. Na početku Vremena Pravedna Gospoda Ravnoteže živeli su u podnožju Brda na

Planeti Hastoš. Grad koji je tamo nikao bio je ogroman. U Njemu su carevali mir i
harmonija i tamo su se u najpotpunijoj ravnoteži izvodila duboka proučavanja Posto-
janja i Ne Postojanja.
65. U tom Gradu su boravili Bogovi i sve dok se na Planeti nije pojavio prvi Rod
smrtnika nije postojala nikakva neuravnoteženost. Jer, Smrtnici nisu podnosili lago-
dnost kojom se Pravedna Gospoda okružila i progurali su se do podnožja Brda da bi
oskrnavili Sveto mesto. Bogovi ovo moradoše dozvoliti, jer Njihovo je vreme prošlo.
66. U Svemiru su se tada proširila varvarstva i nekulture, jer je Ravnoteža bila nepo-
pravljivo iskvarena. Božanska bića su nestala bez ikakvog traga, osim kiklopskih
grañevina koje su bile Njihova boravišta. Posle dugo vremena od kada su se smrtnici
naselili u ovom Gradu, na njih se spustio poslednji vrtlog već nestale Božanskosti
osudivši oskrnavljenje i strašno su se preplašili.
67. Ova priča prikriva jednu od najvećih Tajni, koju čovek mora otkriti. Ovo je sve
što mogu otkriti, jer njeno dalje razotkrivanje podrazumeva potpunu promenu. Nai-
me, značilo bi uništenje onog društva koje je, u bilo kojem vremenu, označavano kao
ljudsko društvo. Ovo prevazilaženje dovešće do iskonskog stanja i Drevni će opet
moći izvršavati svoje dužnosti stvaranja Ravnoteže.

PREBIVALIŠTA NJIHOVA

68. Prebivališta Njihova izgradiše sebi Drevni, Stari Bogovi kad doñoše na Zemlju.
Većina behu Kiklopski gradovi, podignuti ili uništeni od strane Starih Bogova. Sači-
njeni od crnog Obsidian kamenja, nastalog iz lave i večno čvrstog bazalta, izgrañeni
su po slici svojih Stvaraoca. Ogromne su to doline gde Oni mogu Hodati na Vetru,
bezbrojni stubovi i tornjevi što uzdižu se ka Nebu kao prljave kandže, sjajne palate i
kristalni prozori, gde mogli su posmatrati Zvezde sa kojih Doñoše.
69. Leng u Hladnim Prostranstvima jeste jedno od tih mesta, skriven na pola puta iz-
meñu ovog sveta i ravni Snova u vašim najsevernijim krajevima Zemlje. Skriven ta-
koñe, u peći goruće pustinje, leži Irem sa Hiljadu Stubova, odeven poput dragulja iza
zida peska.
70. Druga su mesta gde jedan od Njih jeste proteran i čeka, sanjajući o Vremenima
kada ponovo zavladaće. Kutulu je zatočen daleko u utonulom gradu kamena zvanom
Rilejh ispod Istočnog Okeana, blizu izgubljene zemlje Mu. Njegov sin Gatanot leži
unutar planina Mu. Drugi sin Itogt, zarobljen je u provaliji Je, Muvianskoj provinciji.
Zot Omog okovan je ispod okeana pod Ostrvom Grada Svetog Kamenja. Ubo Satla,
vaš izvor i vaš kraj počiva ograničen zauvek u podzemnom mestu znanom kao sivo
zapaljeni Jukua, ispod drevnog Iperbora.

102
71. Ovo pak nisu prazna mesta. Sluge i mezimci još uvek lutaju po mračnim ćoškovi-
ma divovskih ulica. Kao dodatak opasnostima ovakvog putovanja, ti Putniče trebaš
biti spreman da upoznaš svoje Bogove koji još uvek poštuju Njih u Tami Njihovoj.
Sa mnogo mudrosti i majstorstva nad Veštinama Tajnim, ti Putniče možeš naići na
saveznike i oruña i započeti čak i još opasnije putovanje kroz Spoljna Mesta, odakle
Stari Bogovi doñoše i gde neki još uvek sanjaju.

LEDENA PUSTINJA LENG

72. Ledena Pustinja Leng, stara, leži tamo gore na krajnjem Severu, tamo gde se Ne-
bo graniči sa Zemljom. Tamo je Život Neživot i svaka stvar je stvorena i namerna od
Drevne Gospode. Onaj ko je pošao tamo izgubio je pamet, jer tamo mogu otići jedi-
no Izabrani. Teško onome koji ometa Krilate i Silne Duhove vatrenog daha koji je
čuvaju. Zle Vatre, večno goruće, obznanjuju njegovu prisutnost. I hrapavi vrištući
urlici poručuju vam da ste već izgubljeni. Ali, vaš kraj biće, u poreñenju sa onim što
doživeše stanovnici zemalja Lenga, milostan. Jer, Oni žive u Lengu da bi iskajali
svoju gordost prema Drevnim Bogovima. Zato su neverovatno okrutni i divlji.
73. U središtu Visoravni uzdiže se Drevna Kadat, neizgovorljivo Brdo. Sakriveno
svetilište Božanskih Tajni. U njoj čuvaju Ključ Božanskog života i iznad njega Nia-
rlatotepove Najtajnije Snove. I dok Bogovi veselo proživljavaju svoje vreme, na le-
denim santama ostaju tragovi ljudske ogavnosti. Leng, ogromna klanica smrtnika, če-
sto je bila oskrnavljena. Mnogo puta su to činili u prošlim vremenima.
74. Ali, sada se to više neće dogañati, jer je Kapija zatvorena. Ponovo će se otvoriti
tek kada budu Zvezde dovršile svoj ciklus. I Drevni Bogovi sijaće Novim Sjajem. I
stari Plamen oblizivaće Nebo i Zemlju, kao što se to dogañalo u Sjaju Vremena. Ka-
da se sve to desi, svaka stvar će se vratiti, kao što je Bilo i Jeste i Vreme Bogova po-
novo će doći. Tako će Leng opet procvetati, kao nekada na Početku, i sve će biti u
Ravnoteži sa Svemirom. Tako će da Bude, nije moguće da ne bude, jer sam sve to vi-
deo. U svemu će neporecivo vladati Lepota i Mir. Svi otpadnici biće uklonjeni, osta-
će jedino čisti, pošto je Svemir bio stvoren samo za Njih.

KADAT HILJADUGODIŠNJA

75. Kadat Hiljadugodišnja, nastala je zbog ljudskih poroka i prljavština, tamo gore na
krajnjem Severu, na Drevnoj Visoravni Leng. O njoj nije moguće govoriti. Pogled na
nju ljudima je zabranjen. Ona je okupljalište Bogova i preko nje moći ćeš doseći svo-
ju Bit. Zabranjeno je popeti se na nju, no moći ćeš stići na njen vrh ako se odrekneš
celine samoga sebe, kakvu još uvek poimaš.
76. Moć i Munja su Ključ Snage. Snaga je Kadat. Bez toga nećeš biti u stanju Ništa
učiniti. Ostatak je jalov i ništavan. Tako je odlučio Božanski Obrazac na kojem sve

103
počiva. Na vrhu, na Crnom stubovitom Zamku videćeš kako se vijori Plavetnilo Bo-
gova, ukrašeno Smaragdima. Oni će te pozdraviti kao svoga Brata i takav ćeš biti ako
sve ostvariš. Tada nema poteškoća.
77. Ovo je Drevna Tajna Kadat. Niarlatotep će te odvesti zavojitim putevima opasno-
sti, ali nemoj Mu se prepustiti. Hastur će te, o Preobraženi, podučiti kako da se vratiš
u tvoj Svet. Šub Nigurat Posvetiće te u Večnost. Ovo će ti se desiti na Nepoznatoj i
Drevnoj Kadat, tada kada ugledaš Bogove. Neka ti sve bude naklonjeno, a i biće, jer
je to značenje svega onoga što si uradio za sebe.
78. Idi, o čoveče, nek mi je dozvoljeno da te tako još zovem! Idi, i ne gledaj natrag,
jer tvoj rad još nije završen. Neka te to ispuni Snagom i Mudrošću! Neka bude tvoje
Srce snažno u grudima! Napreduj Pobedonosno, O Novi Bože, Izabraniče meñu Iza-
branima! Tvoj Cilj je blizu i snažan je, ne preostaje ti drugo nego da ispružiš ruku i
ubereš tako dugo nedirani Plod.
79. Ovo je Kadat, i još hiljadu drugih stvari. Idi, i započni Rad, Silni i Strašni Drevni
Bogovi su sa tobom! Ovo je sve. Ostaje neizmerljivo Ništa koje podupire Tajanstve-
nu Kadat, koja lebdi kao Mač nad čovekovom glavom. Večna i nasmejana Kadat. Si-
lna i tiha Kadat. Sve je Završeno, spis završen, zavet izveden, sada je sve u tvojim
rukama, da bi mogao izdržati nečisti tovar Zemlje.
80. Ovo je bilo prorečno još pre vašeg nastanka. Ostani u veri i čekaj u znanju! Po-
vest će se ponoviti i Uzvišenost će biti još veća. Smrt i Uništenje će da Caruju, ne-
sporni Vladari naše Planete. Ali, ovako mora da Bude i tako će i biti. Ti, o moj nepa-
žljivi čitaoče, preplašićeš se zbog ovih mojih reči. O Meni ćeš misliti da sam ludak
proklet od Bogova i poželećeš da je ovaj Spis ludi zanos Crne Vatre u mom bole-
snom mozgu. Ali nije tako, jer ovo je Istina.
81. Nemoj brinuti zbog Novog Doba. Tvoje bedno telo biće od nemerljive Reke Vre-
mena razmrvljeno u prašinu. Ali onaj koji će me čitati kroz mnogo Vekova, drhtaće.
Jer njegovo je Uništenje blizu. I Bogovi, Novi Bogovi biće Stvoritelji. Jer, ovako je
Zapisano. Smrt, Smrt, Smrt. Sada me možeš prigrliti u svoj sudbinski zagrljaj, jer je
sve gotovo. Ne preostaje ti ništa osim da čekaš Novi Krug, a taj će biti Sjajan kao
obrañeni Smaragd. Prečišćen kao što će Prečišćene biti vaše Duše. Osnažen kao što
će Osnažne biti vaše Ruke.
82. Oh! Srećno Zlatno Doba. Kadat! O Kadat. Učini tako da tome i Ja prisustvujem.
O Kadat, Crno i Silno Brdo, čine te Snaga i Uništenje. Svaka stvar zrači iz tebe i
izvršena je za tebe. Srećan će biti onaj koji te upozna u tvojoj tajnosti i nesrećan onaj
koji te oskrnavi. Ali, i to je bilo Zapisano. Sve se javlja u Velikom Božanskom Obra-
scu i sve iz njega izlazi.
83. Ovo je Vreme Radosti i Ljubavi. O, Novi Bogovi, proterajte nesreću iz svoga
Srca! Udišite plavi Miomiris blistajućih Zvezda, sve dok ne ispuni vašu unutrašnjost!
Očistite Svet od njegovih mnogobrojnih i vekovnih prljavština! Nemojte popravljati,
već Uništite! Za taj cilj će se Snažni Drevni ispoljiti preko Vas. Duhovi koji su stvo-
rili Kadat biće vam na usluzi, jer je to Njihov posao. Svaka stvar će vam pomoći.
84. Lepo će u Vama da se otelovi i gladni Demoni će vas slediti, jer ćete Vi sa užasi-
ma koji postoje na Svetu utoliti Njihov apetit. Sve to je Uzvišeno i Ludo, kao Boža-
nska Ludost koja podiže Mračnu Kadat iznad Visoravni Leng. Crni ljudski Bogovi

104
preplašeni će se rasplinuti ispred vaših Božanskih Hordi. Svoj grad će prepustiti Oni-
ma koji su od njih viši. Tako će da Bude.
85. Zabluda nije moguća. Put je otvoren. Malo će ih se spasiti, jer milost nije Vaša i
Pravilno je tako. Ovo je Razotkrivena Tajna. Sakriveni Ključ se ukazao. Na teškom
putu Znanja, o moji naslednici, dobro ga upotrebite. Snaga i Znanje su sa Vama. Ovo
je kraj Mračnog Spisa o Kadat. Ovo je kraj Svega. Nepreostaje ništa, samo Večni, je-
dini Vladar Svetova. I iznad Njega Kadat, Njegova Večna i Drevna Pratilja.

AN ARAN MAHA ET ON AR SKIJA RAH.

IREM SA HILJADU STUBOVA

86. Irem sa Hiljadu Stubova, veličanstven je grad: IREM ZAT AL IMAD. Proveo
sam deset godina u srcu Roba Al Kalijeha, praznog prostora, u velikoj južnoj pustinji
Dama, obojenoj u crveno. I video sam prekrasne mnoge stubove Irema i nazivan sam
majmunom, ludakom i vladarom Jina. Mnoga su neobična i neverovatna čuda koja se
mogu ugledati tamo.
87. Teško meni jer zemlja progutala je Grad Stubova, nema više karavana tamjana da
prolaze kraj mene. Mnogi su ga zvali gradom greha, ali usuñuju li se ti isti razumeti
čuda? Irem beše zemaljski raj još ne začet. Tvrñave dizaše se visoko, veličanstvena
osmougla utvrñenja, ali ne više! I ovde bejahu mesta skirvenog Znanja i Moći.
88. Neki kažu da su ga divovi izgradili, neki da je pleme Ad, ali Irem ovde beše pre
čoveka i iako progutan on zaštitiće svoje tajne od prostih, pokazujući i otkrivajući ih
samo posvećenima. Jer mnogi su nivoi postojanja za Irem, mnogi nivoi stvarnosti.
Tako da Irem Starih Bogova još uvek postoji u nekom obliku, ali nije ova velika pu-
stinja, ovaj prazni predeo povezan sa prazninom. Ne može li Mukuaribun meñusobno
delovati sa svojim ne viñenim doseljenicima u Crvenoj Pustinji?

RILEJH

89. Rilejh jeste, od svih mesta gde Stari Bogovi leže sanjajući, možda najozloglašeni-
je mesto. Jednom ponosan grad Kutulua i Njegovih Slugu, Rilejh sada leži pod po-
krovom od korova, potopljen u dubokim i mračnim vodama južno od davno zabora-
vljenog Mua.
90. Kaže se da kada vaše Vreme doñe i Zvezde budu poravnane pravilno, od svih
drugih mesta Rilejh biće prvi koji uzdignuće se na Zemlju i oslobodiće legije mladu-
nčadi Kutulua. Dok to vreme ne doñe, u svom izgubljenom gradu Rilejh, Kutulu če-
ka i sanja.

105
 FN’GLUI M’GL VNAF
KUTULU RILEJH VGA NAGL FTAGN

U SPOLJNJEM PROSTORU

91. U Spoljnjem Prostoru jeste većina ovih mesta, za Stare Bogove koji doñoše sa
Mračnih Zvezda. Catogua bio je prvi i došao je sa zamračenog Cikranoša ne zadugo
nakon nastanka života na ovoj planeti. Brat mu Vultom spustio se sa umiruće planete
kojom sada vlada Nergal.
92. Veliki Kutulu došao je sledeći sa udaljene tamno zelene dvostruke zvezde Ksot,
sa Svojim Mladima i Boginja Kučka Šub Nigurat došla je sa ozloglašenog Jadita.
Hastur Užasni napustio je mračni Jugot kako bi obeležio tlo Zemlje u svojoj punoj
moći. Ftagua je boravio u svetu zvanom Ktinga.
93. Ali ne doñoše svi Stari Bogovi na Zemlju. Gospodar Demona Azagtot, On Čije
Se Ime Ne Sme Izgovoriti, luta večno po mračnom svetu blizu Aldebara u Hidu. Sli-
čno, Ktuga je izabrao za Svoje boravište zvezdu Omalaut. Da doñeš do takvih mesta,
ti Putniče moraš biti strpljiv. Samo nekolicini odabranih dozvoljeno je da putuju kroz
vreme i prostor i da ugledaju sopstvenim očima mesta gde Oni su roñeni. Ili ludilo ili
Smrt jesu uslov za ovakvo putovanje.
94. Kako god, moguće je, kao što će naredni spisi pokazati, otvoriti Prozore ili Kapi-
je kroz koje mogu se videti Njihove Mračne Zvezde. Tvoj obred dolazi sa rizikom,
jer Stari Bogovi ili Njihovi Mezimci mogu osetiti tvoj pogled i naći te nemilosrdno.
95. Tragaoče moraš biti svestan da Stari Bogovi nisu jedini tvorci kiklopskih grado-
va. Čovečanstvo neočekivano stvorilo je prelepe zemlje, mesta gde čak Drevni Bogo-
vi odabrali su ih za odmaranje spokojno. Neki ga zovu sveto mesto iznad Srebrnog
Ključa za Vrata Njihove Zemlje Snova.

MRAČNI SAN JADITA

96. Mračni san Jadita, uvek isti, o Majko, Majko. Svake noći san dolazi i Ja tonem
uronjen u drugi um, strani oblik koji muči se u metalnim odajama hladnim, bizarnim,
posred prepune noćne more koja je ravan gde insekti magovi žude da zapišu iznad,
neke monstruozne opasnosti sa mukom viñene ili izgovorene, koje gloñu večno te-
melje sveta.
97. Visoko na vrtoglavoj ivici nestalnog Bezdana, složene metalne grañevine podr-
htavaju i njišu se pri podzemnim drhtajima ispod. Ne prestajući, mi magovi tragamo
za urezanim pločama i spisima donetim ovamo iz dalekih svetova i divnih, ali ne na-
lazimo ono za čime tragamo. Zemlja podrhtava. Ne plašimo se njenih vibracija i na-
stavljamo potragu.

106
98. Mojih devet kandži iscrtavaju nepojmljive hijeroglife kiselinom što nagriza večni
metal. Pod čudnim uglovima lukovi obasipaju raznovrsne svetlosne boje u pet razli-
čitih oblika. Previjajući se na mojoj prizmi, Ja razmišljam o vradžbinama da drže pri
luku izbeljene i lepljive crve sa svinjskom njuškom. Na Nitonu i M’turu, moja braća
bore se za više čini. Jer nedostatakom ovih, Nug Sot mora iščeznuti u, na početku
stvorenim, gradovima od metala.
99. Teško meni, Majka ostaje ravnodušna nad rasama kojim njeni mezimci zavlada-
ju! Jer vekovima i vekovima iznad svih proračuna jesu velika Doli stvorenja lutala
podzemljem, u odurnim jazbinama gde hranili su se i razvijali, ojačani ogromni i sna-
žni izvan svakog verovanja. Sada njihova crna i smrdljiva gnezda ispod, nisu više to-
liko velika da podrže toliko silnih potomka. Padaju i teturaju se i udaraju o zidove,
mislima učvršćene sile što držala je zajedno Eonima beskrajnu Propast Jadita.
100. Zidovi popuštaju. Kroz zamršene ulice, pod gorućim suncima, okupljamo se na
mestu sastanka umova. Tu su Najviši Drevni Bogovi opominjujući nas na pogoršane
podvige što drže snažno silu koja zidovima odbija vrpoljaste podmlatke gnezda. I još
jednom plutamo ka zamračenom Ksotu i veoma udaljenom Strontiju, ali uzalud. Po-
kriveni pod iskrivljenom svetlošću, lebdimo ka Kitamilu ili Katu. Gljivična duhovna
bića N’zorla odbacuju naše preklinjanje.
101. Iako bismo trebali preći na svet daleko od ovoga, njuškasti crvi mogu nas naći
kroz snove naše koji privlače ih kao svetionici kroz čudnovati mrak. Ne mogu naše
vradžbine da zadrže protivnike, bolesne Dole, niti ćemo ikada umaći ili ih više izbe-
gavati. Naša daleko prebegla braća, praznih ruku, vraćaju se sa Jarnaka i sa, kako
glasine kažu, bolesnog Imara i groznog Šagaja.
102. Putovali su daleko do Vorla u najudaljenijim svetovima, do Zaota i Ktiga i na
kraju, najudaljenijeg Fenota izvan samoga prostora, gde vlada Puzajući Haos. Vraća-
ju se ovamo ne našavši ono za čim tragaše, znake kako bi držali ogavne crve zaro-
bljene. Sa sveta na svet naša braća magovi tragali su za jačim činima, još jačim i sna-
žnijim znacima i na hladnom Abitu, gde Metalni Mozgovi u kristalnim jamama ra-
zmišljaju dugo vekovima, naučili su stravično znanje.
103. Mistične čini za kojima tragamo znane su od davnina na Jitu. Jit je iščezao pre
nekazanih Eona. Večno mučimo se i tragamo pod petonijansiranim svetlom, znajuči
najzad da nade više nema. Pod jezivom zorom Severa, gde glečeri klize, talasi misli
donose nam priču o propasti jer Grad Trojice je pao. Nema više Larvi u kotećim ja-
mama koje mjauču i gmižu. Nug Sot ne mora više tumarati prostranim metalnim sta-
zama, niti magovi da proučavaju tomove starijeg znanja. Jer Grad Trojice je pao.
104. Nisu više razdvojena postolja krcata. Sada u njihovim hiljadama su Nug Sotu
prebegli, oružani bliskom svetlošću protiv zle hladnoće i večne Tame što prostire se
izmeñu zvezda. Metalna staza podrhtava pod nogama, slomljeni tornjevi naginju se
ka ruševinama. Ja sam meñu poslednjima što odlaze. Jer malo ih je ostalo da odbijaju
marve Dola nazad.
105. Neshvatljiva i Moćna Majka smeši se nad svojim bežećim, raštrkanim meñu
zvezdama, mladuncima, dok noć polako prekriva Jadit na kraju. Sudaramo se kroz
hladanu tminu prostora Zaota ili Šagaja ili Kitamila ostavljajući za sobom ruševine
sveta i malo nade da dugo poživećemo. Grozna propast Jadita koju izbegosmo, usko-
ro će nam opet biti za petama, njuškasti crvi mogu nas naći kroz snove.

107
 NA JUGOTU

106. Na Jugotu su Moćni gradovi. Čudnovat je mračni Krug na samoj ivici našeg Su-
nčevog sveta, još nepoznat ljudima na Zemlji. Sve u svoje vreme, jer bića koja su ta-
mo usmeriće struje mislima ka nama i uzrokovaće da bude otkriven. Veličanstveni
niz tornjeva, sa terasama izgrañenim od crnog kamena, gradovi su na Jugotu. Sunce
ne sija tamo više od zvezde, ali stvorenjima ne treba svetlost. Imaju druga osetljivija
čula i ne stavljaju prozore u svoje veličanstvene domove i hramove. Svetlost čak šteti
im, sputava ih, zbunjuje ih, jer ono ne postoji uopšte u njihovom crnom svemiru van
vremena i prostora odakle potiču prvobitno.
107. Crne reke katrana teku pod onim čudesnim kiklopskim mostovima, izgrañenim
od starijih rasa izumrlih i zaboravljenih pre no ta bića doñoše na Jugot sa krajnjih
praznina ili rupa u prostoru. Oni mogu naterati ludaka na ludilo ili zanos. Ali mračni
svet gljivičnih dvorišta i gradova bez prozora nije grozan. Jedino se nama čini ta-
kvim. Ovaj svet činio se groznim njima kada prvi put su ga istražili. Mnogo pre toga,
doba Kutulua beše završeno.
108. Oni su bili unutar zemlje, takoñe i u velikim svetovima nepoznatog života tamo
dole, plavo gorućem K’nianu, crveno gorućem Jotu i crnoj svetlosti N’kaja, odakle
strašni Catogua došao je.

U ZEMLJI MNAR

109. U zemlji Mnar postoji prostrano i mirno jezero koje ne hrani ni jedan potok i iz
kog nema potoka da izliva se. Deset hiljada godina unazad stajao je kraj njegovih
obala moćni grad Sarnat, ali Sarnata više nema. Rečeno je da u prastarim vremenima
kada naš svet još beše mlad, pre no što čovek Sarnata doñe u zemlju Mnar, još jedan
grad stajao je ponosno kraj jezera, grad sivog kamenja Ib, koji bio je star koliko i sa-
mo jezero i naseljen stvorenjima neprijatnim za gledati. Veoma čudnovata i ogavna
bejahu ova stvorenja, kao uistinu većina bića jesu iz sveta tek začetog i grubo izgra-
ñenog.
110. Napisano je na ciglastim polugama Kadaterona da bića Iba bila su boje zelene
poput jezera i izmaglice što diže se nad njim, da imali su izbočene oči, napućene,
mekane usne i čudnovate uši i da bez glasova bili su. Takoñe je zapisano da supustili
su se jedne noći sa Meseca u maglu. Oni i prostrano mirno jezero i grad sivoga ka-
menja Ib. Kako god ovo može biti, sigurno je da poštovaše morskog zelenog kame-
nog idola isklesanog po izgledu Bokruga, velikog vodenog gmizavca, pre kojega ple-
sali su grozno kada je Mesec u trečoj četvrti.
111. I zapisano je na papirusu Ilarneka, da jednoga dana oni otkrili su vatru i od onda
su palili plamen u mnogim obrednim prilikama. Ali nije mnogo zapisano o ovim bi-
ćima, jer živeli su u veoma drevnim vremenima, a čovek je mlad i zna malo o samim
drevnim živim stvorenjima. Nakon mnogih Eona čovek je došao na zemlju Mnar.
Mračni duhovni voña i njegovo stado, izgradiše Tra, Ilarnek i Kadateron na izvija-

108
jućoj reci Ai. I pojedina plemena, više no druga, napredovala su i stigla do granica
jezera i izgradila su Sarnat na mestu gde dragoceni metali nañeni su u zemlji.
112. Nedaleko od grada sivog kamena Ib su lutajuća plemena polegla kamene teme-
lje Sarnata i bićima Iba su se divili izuzetno. Ali sa njihovim divljenjem pomešana je
bila i mržnja, jer smatrali su da bića takvog izgleda ne bi trebalo da kreću se svetom
čoveka pri sumraku. Niti su voleli čudne kipove, sive spomenike Iba, jer ti kipovi su
bili tamo toliko dugo, čak i do dolaska čoveka i niko ne može sa sigurnošću da trvdi
da nisu bili, jer zemlja Mnar jeste veoma mirna i udaljena od većine zemalja i od bu-
dnih i sanjivih.
113. Što je više čovek Sarnata posmatrao bića Iba, mržnja je sve više rasla i nije po-
stala manja jer otkrili su da su ta stvorenja slaba, i mekana poput želea pri dodiru ka-
mena ili strele. Stoga jednoga dana ratnici praćkaši, kopljari i strelci, marširajući kre-
nuše protiv Iba i pobiše sve njegove naseljenike, bacajući tela u jezero dugim koplji-
ma, jer nisu hteli da ih dodiruju. I zbog toga što im se nisu sviñali kipovi Iba, bacili
su i njih u jezero, pitajući se kako su toliki spomenici doneti ovde iz daleka, a morali
su biti, jer ne postoji još takvih u zemlji Mnar ili u obližnjim zemljama.
114. Ništa od drevnog grada Iba nije pošteñeno, sem vodeno zelenog idola isklesa-
nog po liku Bokruga, vodenog gmizavca. Ovo su mladi ratnici poneli sa sobom kao
simbol pohoda na Stare Bogove i bića Iba i kao znak vladavine nad Mnarom. Ali noć
nakon što je stavljen u njihov hram, strašna stvar morala se desiti, jer čudna svetla vi-
ñena su preko jezera i u jutro ljudi pronašli su da je idol nestao i njihovog visokog
sveštenika Taran Iša kako leži mrtav, sa izrazom na licu kao da je video nešto nei-
zgovorivo.
115. Ali pre nego je umro, Taran Iš ispisao je na Oltaru od žutog topaza, sa grubim
drhtavim pokretima, znak Propasti. Mnogi vekovi prolazili su, kroz koje je Sarnat
znatno napredovao, da jedino sveštenstvo i stare žene sećahu se šta je Taran Iš ispi-
sao na Oltaru. Dok je Sarnat jačao i učio i postajao prelep, slao je osvajačke armije
da ukrote obližnje gradove i vremenom, sedeo je za prestolom Sarnata kralj sve ze-
mlje Mnara i mnogih obližnjih zemalja.
116. Ponositi i neverovatni bili su sedamnaest hramova Sarnata, ukrašeni svetlim vi-
šebojnim kamenom nepoznatim bilo gde drugde. Na tlu bejahu dvorane prostrane i
veličanstvene poput naših palata gde okupljale su se gomile kako bi poštovali Zo Ka-
lara i Tamaša i Lobona, vrhovne Bogove Sarnata, čiji mirišljavi hramovi bili su kao
naši tronovi kraljeva. I kraj jezera, noću, izvoñen je tajni i drevni obred mržnje Bo-
kruga, vodenog gmizavca i ovde počivao je Oltar od žutog topaza na kome je Taran
Iš naškrabao znak propasti.
117. Svake godine proslavljalo se u Saratu uništenje Iba, pri čemu vino, pesma, ples i
veselje svake vrste je nastupalo. Velike počasti su odavane senama onih što uništiše
čudnovata drevna bića, a sećanja na ta bića i njihove Starije Bogove, ismevana su od
strane plesača okrunjenih sa ružama iz kraljevske bašte. I kralj bi gledao preko jezera
i prokljinjao kosti mrtvaca što leže ispod. Prelepa, izvan svake misli, bila je gozba na
hiljadu godina od uništenja Iba. Decenijama se o njoj pričalo u zemlji Mnar i sada
dok su se bližili ka Sarnatu na konjima, kamilama i slonovima ljudi iz Tra, Ilarneka i
Kadaterona i svih gradova Mnara i zemalja izvan.

109
118. Pred mermernim zidinama te noći bili su veličanstveni paviljoni princeza i ša-
tori putnika. Unutar njegovih prostorija zabacio je glavu Nargis Hei, kralj, pijan od
drevnoga vina iz podruma poraženog Pnota i okružen plemićima koji uživaše u izo-
bilju i žurnim robovima. Mnoga i razna ukusna jela behu na gozbi, paunovi sa uda-
ljenih brda Implana, pete kamila iz pustinje Bnazik, jaja i začini iz Sidatrianovih šu-
maraka i biseri sa M’tala oprani talasima i razloženi u kiselini Traa. Dok se kralj i
njegovi plemići opijaše i gostiše unutar njegove palate, sveštenici uživali su u tornju
velikoga hrama.
119. I bio je visoki sveštenik Gnaj Kah koji je prvi ugledao senke što sručiše se sa
Meseca, u trećoj četvrti, u jezero i prokletu zelenu maglu što uzdigla se sa jezera da
sastane se s Mesecom i da prekrije i proguta zlokobnom izmaglicom kupole osuñe-
nog Sarnata. Nakon toga oni u tornjevima i izvan zidina videli su čudnovatu svetlost
na vodi i ugledali su da siva stena Akurion, koja beše obično visoko iznad obale, sko-
ro je potopljena. Strah se širio nejasno, ali užurbano, tako da princeze Ilarneka i dale-
kog Rokola sklopiše svoje paviljone i odoše, iako jedva znajući šta je razlog za odla-
zak.
120. Tada, blizu ponoći, sve bronzane kapije Sarnata otvoriše se naglo i isprazniše
razjarenu gomilu koja zamrači ravnicu, tako da svi gosti, princeze i putnici pobegoše
u strahu. Jer na licima ove gomile urezano je ludilo, nastalo od užasa nepodnošljivog.
I usta uzvikivaše reči tako strašne da nijedan slušalac ne zaustavi ih da zatraži njihov
dokaz.
121. Ljudi čije oči lude su, sa strahom vrištali su glasno na prizor unutar kraljeve
dvorane za banket, gde kroz prozore ne vide se više oblici Nargis Heja i njegovih
plemića i robova, već horda neopisivih zelenih bezglasnih stvorenja sa izbuljenim
očima, napućenim, mekim usnama i čudnovatim ušima. Stvari koje plesaše grozno,
noseći u šapama zlatni pletarski pribor sa rubinima i dijamantima u kojima gore ne-
obični plamenovi.
122. I tada velika siva stena Akurion beše skoro potpuno potopljena. Kroz čitavu ze-
mlju Mnar i u okolnim zemljama širile su se priče o onima koji su uspeli pobeći iz
Sarnata i karavani više ne tražiše prokleti grad. I gde jednom bejahu zidine od tri sto-
tine lakata i tornjevi još viši, sada prostire se samo močvarna obala prostranog mi-
rnog jezera i sive stene Akurion koja propinje se visoko iznad obale. Propast je došla
po Sarnat.
123. Ali napola pokopan u ruševinama motrio je znatiželjni zeleni idol, izuzetno dre-
vni idol isklesan po liku Bokruga, velikog Vodenog Gmizavca Boga. Taj idol, brižno
čuvan u vrhovnom hramu u Ilarneku, beše poštovan u vreme treće četvrti Meseca
kroz čitavu zemlju Mnar. I takoñe, kada plima je niska, može se videti urezana po-
sveta na sivoj steni Akurion, ispisana drevnim slovima:

IB JE NESTAO ALI VAŠI BOGOVI ŽIVE

PREKO SVETA JESTE
VAŠ SESTRINSKI GRAD L’JIB
SKRIVEN U ZEMLJI U VARVARSKOJ ZEMLJI ZIMERIJI
TAMO LJUDI I DUBOKI BOGOVI NAPREDUJU TEK
I TAMO ĆE BOGOVI BITI POŠTOVANI VEČNO
I ONDA KADA KUTULU DOðE

110
 SILAZAK STARIH BOGOVA

124. Silazak Starih Bogova na Zemlju je priča o prolasku kroz Kapije iza kojih su če-
kali i o užasima i lepotama što ostaviše za sobom. Stari Bogovi doñoše na Zemlju,
neki kažu da su Oni stvorili Čoveka kao roba za svoje izopačene žudnje. Stari Bogo-
vi doñoše na Zemlju, ali ne donesoše Život tamo. Mnogo pre Njihovog dolaska, Ubo
Satla boravio je u močvarama što kuvaju se u pari novostvorene Zemlje, jer Ubo Sa-
tla jeste vaš početak i vaš kraj.
125. Ovo je priča o drevnim vremenima, mnogo pre Čoveka. Jer propast Starih Bo-
gova jeste davno prošla. Po koji mudri učenjak pokušao je da objasni Njihovu pro-
past čudnim odnosima meñu zemljanim elementima. Ova maštarija neće prevariti te-
be, o tragaoče, jer suštinom, Stari nisu nošeni ljudskim porivima. Njihov je razum
izokrenut, a putevi tajanstveni. Ipak, Stari Bogovi nisu nestali.
126. Oni čekaju, zapečaćeni u mestima davno zaboravljenim, i sanjaju o vremenu ka-
da Zvezde budu poravnane pravilno. Iznad podzemnog Zida, Igolonak spava, probu-
ñen iz sna prizivima onih što tragaju za zlom. Kada siñu dole, Veličanstveni Drevni
sa Njihovih Zvezda, kako je zapisano u Njihovoj Knjizi Eibon, prvo će ovamo doći
Catogua, isto tako mračan kao i Tama koju nosi i koji je odavde otišao kao škiljavi
Cikranoš, odmah nakon prvog stvaranja života na ovoj planeti.
127. Ali Catogua ne doñe kroz Zvezdane prostore, već kroz Oblasti što leže meñu
njima i Njegovim dolaskom na ovu planetu, mesto beše zgaslo i podzemni zaliv
N’kai, u čijim mračnim dubinama On razvlačio se nebrojanim periodima, kako je i u
Eibonu kazano, pre nego se pojavio u gornjem svetu.
128. I nakon ovoga doñe i Veliki Kutulu ovde i svi Njegovi mladi sa udaljenog Kso-
ta, kao i Duboki i gnusni Jugsi koji bejahu Njihovi mezimci i Šub Nigurat sa Jadita,
što na zlom je glasu i svi oni što služe Njoj, čak i vi Mali Ljudi iz Šuma. Ali od Sta-
rih Bogova začetih od Azagtota u svojoj najboljoj moći, ne siñoše svi na Zemlju, jer
On, čije se Ime ne sme izgovarati, luta večno u tom mračnom svetu blizu Aldebara, i
Njegovi su sinovi oni što spustiše se na Njegovo mesto.
129. Isto tako, Ktuga izabra za Svoje mesto zvezdu Omalaut, na kojoj je začeo sta-
šnog Afom Zaha i Ktuga osta na Omalautu sa Vatrenim Vampirima koji mu služe, a
što se tiče Afom Zaha, On se spustio na Zemlju i boravi još uvek u svojoj ledenoj ra-
vnici. Strašni Vultom, ta grozna stvar što brat je crnom Catogi, spustio se na umiruću
planetu Bibou u Svojoj moći, koju je izabrao za Svoju Vladavinu.
130. Takoñe je napisano i o Onima što bejahu Začeti od Azagtota, a koji ne ostaše
unutar tajnih mesta na Zemlji, jer kada su Veličanstveni Stari Bogovi sišli sa zvezda
u maglovito jezgro Zemlje, doneše vam sa sobom obličje i sličnosti s Njihovim Bra-
tstvom. Učiniše to Bogovi što služe Hasturu Užasnom, što doneše vam Svetlog Tra-
pezohedrona sa mračnog Jugota na vaše Granice i od tada on beše kićen sa raznim
umetninama u dane kada Zemlja izrodi prvi život.
131. I mislilo se da je Svetli Trapezohedron, koji je vaša zaštita od strašnog Niarlato-
tepa, prizvan od Veličanstvenih Starih Bogova da Im pomogne pred Puzajućim Hao-
som u satu Njihove velike nevolje, u vreme kada Starii Bogovi doñoše ovde u Svom
besu. Isto tako, behu to i Duboki Bogovi što doneše na ovaj svet groznu sličnost zmi-

111
joliko bradatog Bjatisa, sina Jiga, ali to bi nešto kasnije, meñu žitelje prvobitnog Kra-
ljevsva Mu. Veličanstveni Stari Bogovi predvideli su dan i sat Svoje nevolje, kada
moraju prizvati na Svoju stranu Njih iz Svog izuzetnog Bratstva, koji preuzeše dale-
ke svetove za mesto svoga boravka i donesoše ovamo te slike i oblike samo za ovu
svrhu.
132. Sada o ovim zvezdanim Eidolonima, o kojima je malo znano čoveku. Rečeno je
da su stvoreni neobičnom veštinom amajlija i da vi čarobnjaci i vi magovi ove Obla-
sti Zemlje, niste smatrani dostojnim od stane Veličanstvenih Starih Bogova da bude-
te uvedeni u Njihove tajne. Ali šapat se širi u pojedinim starim, zaboravljenim knji-
gama da izuzetna moć leži unutar takvih slika i da kroz njih, kao kroz neverovatne
prozore u vremenu i prostoru, Oni što borave daleko, mogu ponekad biti prizivani i
prizvani ovde, kao što behu prizvani za prolazak u vreme kada Stari Bogovi spustili
su se na ovaj svet u jarosti svojoj.
133. I ima onih koji slave Veličanstvene Stare Bogove kroz njihove slike i sličnosti,
ali ovde moraš biti oprezan, jer takvi Eidoloni su tajanstveni i blagovremeno si upo-
znat da ispijaju život onima što postupaju sa nepromišljenošću, ili onima što traže da
kroz ovakve slike prizovu Njihove udaljene Oblasti, znaj da bolje je ne uznemiravati
Ih. Nije u ljudskom znanju da uništi ovakve slike, a mnogo ih je koji traže uništenje,
ali nañu sopstveno uništenje, jer iza takvih slika sa one strane Zvezda je Stari Znak
koji ima ogromnu moć i zato čuvati se moraš da ne uništiš sliku Onoga kojeg si priz-
vao, a koji snevao je daleko, da ne budeš proždran i progutan, ili da ne doneseš sebi
uništenje, večno, čak i svojoj besmrtnoj Duši.

SILNI HASTUR

134. Silni se Hastur igra Svetovima koje nastanjuju smrtni robovi, širom tamnih pro-
stora Svemira. Njegov Glas je tužan i uništavajući je vrtlog koji lomi i razara pokva-
ren život koji je nikao meñu tihim Zvezdama. On živi iznad Nas i nadzire izvoñenje
Velikog Plana Bogova.
135. Raduje se svojim izabranicima i Besno nipodaštava robove koji im smetaju.
Njegova Silovitost mrcvari gradove i ugnjetava ljude, ali niko neće prepoznati ruke
sile koja uništava, jer On napreduje bez Lica, proklet od robova, a Njegov oblik lju-
dima nije poznat.
136. Slušajte onda njegov Zov, o ljudi, kada se u mračnim ulicama noći Njegov Glas
uzdiže u Himnu Bogovima. Odgovorite Njegovom Zovu, poklonite se ispred lica
Njegovih Izabranika. Tako će vam se otvoriti Put Spasa. Ili biste više voleli da se
uhvatite u koštac s Njegovom srdžbom? Tada ćete začuti Onog koji Urliče. Osetićete
kako vas hvataju zubi Zmije i kandže Orla i kako u olujnom vrtlogu padate u utrobu
Zemlje. Tamo gde oduvek postoji Drevni Leng sa svojim večitim ledenim Nebom
gde će neprekidna rika čitavu Večnost prožimati vaše krhke i pokvarene udove.
137. Ovo vam je dato na izbor. Ne oklevajte da sledite Onog koji oduvek vreba spre-
man da uzme vaše smrtne ostatke. Iz vašeg hiljadugodišnjeg sna Probudiće vas Peva-
nje Silnog Hastura, ako hoćete da slušate. Ovim ćete Mu postati slični, ako to budete

112
hteli. Vaš izbor je Širok. Nemojte potrošiti život zbog ništavnog straha ili zbog be-
skorisnih čovekovih smetnji. Da bi ste započeli Putovanje koje će vas učiniti Besmr-
tnim, ostavite svoj običan život. Zahvalite se Silnome Hasturu, jer vas je On Oslobo-
dio.

NIARLATOTEP

138. Niarlatotep Sveprisutni je kao Utemeljitelj Naroda plovio meñu Zvezdama i Ga-
laksijama. Za one koji Mu se nedolično približe, Haos, koji Ga prožima, izvršiće za-
datak Rastakanja i nestaće. Oni ne znaju Misteriju koja je Niarlatotep! Stvorila ga je
Božanska Ruka da bi ljudi upoznali Božansku Poruku, ali Poruka je bila takva da je
Glasnik preplašio narode. Oni nisu shvatili.
139. Nisu razotkrili Njegovo Lice koje je prikrivala Volja Onih koji su Bili kada Vre-
me još nije postojalo. Nisu čuli Njegov svirep Šapat od kojeg izgubiš ljudske ostatke
i dobiješ Božansko Telo. Strah ljudi bio je isuviše veliki, jer su bili suviše mnogo-
brojni. Božanska Bića su se malo po malo ugasila, zatrpana talasima Vremena. I ovi
ostaci Božanstava nisu više bili u stanju da slede Krilatog Niarlatotepa koji je otišao
u mlañe Svetove u koje je pokušao odvesti i poslednje Bogove, pažljivo Šapćući svo-
ju Poruku.
140. Ali, Njegovi pokušaji su se izjalovili jer je tada Njegova pratilja bila Velika i
Prazna Sveprostorna Tišina. Sklonio se u tek nikle Svetove koji još nisu bili nase-
ljeni. Tamo se zaustavio i počeo Sanjati, jer sve drugo bilo je zabranjeno i Njemu.
Njegovi snovi su bili Božanski Obrasci, a zemlje su naselili Polubogovi, oni Polubo-
govi koje je On stvorio.
141. Mnogo Eona On i Njegovi Sinovi uživali su u trenucima nadzemaljske Sreće,
sve dok se nije podigla ljudska nesreća i svaku čistu stvar u ovom Raju, ljudska je ži-
votinja uprljala. Mnogo je Niarlatotep podneo, mnogo je dozvolio, no u odreñenom
trenutku nadmenost smrtnika prešla je sve granice te je On uništio sve šio je stvorio.
Tako je Niarlatotep ljudima pokazao svoje Pravo Lice.
142. Onda je ponovo otišao, ali tog puta nije bio sam, jer je spasao svoje Sinove. I sa
Njima se sklonio u Najtajnije Snove, u Veliki Grad od Crnog Oniksa, koji je na vrhu
Velikog Brda Kadat koje se diže u pustinji Leng. S vremena na vreme Niarlatotep u
svojim Snovima ponovo misli na svoj Raj, o Vremenima Bogova, suza puzi Njego-
vim tamnim licem i smrtnici preko svojih snova osete promenu. Njihovi snovi se, na-
ime, ispune uznemirujućim vizijama koje ih muče. Gledaj, ovo Jeste i uvek će da Bu-
de Niarlatotep.

113
 BJATIS ZMIJOLIKO BRADATI

143. Bjatis, zmijoliko bradati, Bog Zaborava, sin Jiga, došao je sa Veličanstvenim
Starim Bogovima sa Zvezda, prizvan naklonom Njegovoj slici što doneta je od strane
Dubokih, Bogova Zemlje. On može biti prizvan dodirom Njegove slike od strane ži-
vog bića. Njegov pogled stvara mračne misli u umu i rečeno je da oni što pogledaju
Mu u oči biće prisiljeni da zakorače Mu u čeljust. Hrani se onima koji zalutaju ka
Njemu i od njih što proždire izvlači deo životnosti i tako se širi.
144. Postoje slike Veličanstvenih Starih Bogova koje bejahu donete sa Zvezda, u
vreme kada Zemlja beše mlada, da duhovnom vezom povežu neke poput Bjatisa ili
Hana s Njihovim slikama i da oni što poštuju Veličanstvene Stare Bogove i služe im
na ovoj ravni mogu opštiti sa svojim Gospodarima kroz ovakve idole. Ali znaj da su-
dbina užasna i grozna van svakih verovanja čeka one što nesvesno poseduju ovakve
idole sa One Strane, jer njima Stari Bogovi crpe životnost kroz ovu duhovnu vezu i
njihovi snovi postaju strašni i ispunjeni užasnim prikazima Konačnog Bezdana.

UBO SATLA

145. Ubo Satla jeste izvor, nezačeti početak iz kojega proizañoše oni koji usudili su
se ustati protiv Starijih Bogova što vladaše sa Betelgua, oni koji ratovaše protiv Sta-
rijih Bogova. Veličanstveni Stari Bogovi voñeni slepim idiotom Bogom Azagtotom i
Jog Sototom koji je Sve u Jednom i Jedan u Svemu i nad kojima ne postoji stezanje
vremena ili prostora i čiji predstavnici su Umr At Tavil i Drevni Bogovi, koji sanjaju
večno o vremenu kada će opet vladati i kojima s pravom Zemlja pripada i čitav Sve-
mir kojeg je ona deo.
146. Veliki Kutulu uzdićiće se iz Rilejha, Hastur Užasni vratiće se sa mračne zvezde
koja se nalazi u Hidu blizu Aldebara, crveno oko bika, Niarlatotep glasnik Drevnih
Bogova zavijaće večno u tminu gde nastani se, Šub Nigurat daće život svojim Hilja-
du potomaka i Oni će davati život za uzvrat i preuzeće gospodarstvo nad svim šu-
mskim Nimfama, Satirima i Malim Ljudima, Liogor, Zar i Itakua juriće prostorima
izmeñu zvezda i oni što služe im, Čo Čo, postaće plemići, Ktuga će okružiti svoju
vladavinu sa Omalauta i Catogua doći će sa N’kai. Oni čekaju iza Kapija, jer vreme
se približava, čas će uskoro da kucne.
147. Starešine Bogova spavaju, sanjaju i tu su oni što znaju čini bačene na Veliča-
nstvene Stare Bogove od strane Starijih, kao što su i oni koji naučiće kako da ih ra-
zbiju, jer već znaju kako da zapovedaju slugama Njih koji čekaju sa One Strane Ka-
pije. Jer Ubo Satla jeste izvor i kraj. Pre dolaska Catoge ili Jog Sotota ili Kutulua sa
zvezda, Ubo Satla boravio je u močvarama što kuvaju se u pari novostvorene Zemlje.
Masa bez glave i delova tela, koteći sive, bezoblične vodenjake iz prvobitnog i jezi-
vog obrazca zemaljskog života. I sav zemaljski život, rečeno je, vratiće se kroz veliki
period vremena Ubo Satle.

114
 O IGOLONAKU

148. O Igolonaku ni mezimci Kutulua se ne usuñuju govoriti, ipak vreme će doći ka-
da Igolonak će zakoračiti iz usamljenosti Eona kako bi hodao još jednom meñu ljudi-
ma. Iznad zaliva podzemne Tame staza vodi na onu stranu zida gde uzdiže se Igolo-
nak kako bi služen bio od dronjavih i bez očiju noćnih prikaza. Dugo spavao je iza
zida i oni što gamižu žurno preko Njegovog tela ne znaju da je to Igolonak, ali kada
ime mu je izgovoreno ili pročitano on dolazi da bude poštovan ili da se hrani uzima-
jući oblik i dušu svojih žtrava.
149. Za one koji čitaju o Zlu i traže ga unutar svoga uma prizivaju Zlo i tako Igolo-
nak može vratiti se da korača meñu ljudima i čeka vreme kada Zemlja bude proči-
šćena.
150. I Kutulu uzdići će se iz svoje grobnice meñu korovom. Glaki će razbiti kristalna
vrata što ga zarobljavaju. Porod Eihorta rodiće se po danu. Šub Nigurat zakoračiće da
razbije Mesečev Kamen. Bjatis će iz svog zatvora se raspršiti. Daolot razderaće opse-
ne razotkrivajući stvarnost skrivenu iza. Afom Zah uzdićiće se iz utrobe Jaraka na
krajnjem severnom polu. Gatanotoa pojaviće se iz svoje grobnice ispod planinskog
vrha utvrñenja Jadit Goa u čudnovatom Muu. Zot Omog izdići će se sa okeanskih du-
bina.
151. Ia! Niarlatotep! Njihovim slikama prizvaćeš ih. Ovo nije uzaludno proroča-
nstvo, jer Nasleñe Starih Bogova jeste veoma stvarno, kao što će biti pokazano Tra-
gaocu.

KJEGA

152. Kjega beše tamo gde tmina je crnja od crnine i boja za sebe je, gde Ništa je Ne-
što i Tama je pak bistrija od Svetlosti. Uvek je bilo tu. Mislilo je u onim vremenima
kada je još moglo da misli uopšte, tim kratikim periodima svesnosti izmeñu perioda,
što činiše se kao večnost, koji jedino mogu biti san ili ne postojanje i možda je umrlo
svaki put i ponovo se rodilo, ako bi moglo umreti uopšte, što nije znalo takoñe.
153. Tada pokušalo je da misli o Sebi i znalo je da ima ime, koje beše Kjega, ali ništa
mu to nije reklo o sebi sem da postoji. Jednostavno je bilo, nije se moglo dotaći u
svome negde, mestu koje je bilo nigde, ali nije moglo ni dodirivati druge stvari. Mo-
glo bi se zvati zlo, ukoliko zlo imalo je razumno značenje u Njegovom postojanju, a
nije. Kjega je bilo nešto iznad čovekovih zakona dobra i zla, prirodna sila, ili priro-
dno dogañanje poput požara šuma, ili oluje, ili pak same smrti, nešto na šta nijedan
stvoreni zakon ne odnosi se.
154. Ponekad tokom onih retkih momenata kada bilo Mu je dozvoljeno da misli, ili
možda kada je dozvolilo samo sebi da misli, jer nije znalo da li periodi sna i smrti su
bili ili nisu stvoreni od Njega, pokušalo je da zapamti svoje Ime. Tada nadoñoše pri-
zori doba ledeno plavog, a onda vulkani pljujući lavu iz svojih utroba, izrasline stvo-

115
riše na planeti Zemlji i sve se činilo tako krajnje glupavo i nevažno Kjegi da Mu se
zgadilo i tako se vratilo ka smrti i snu.
155. Vreme nije imalo nekog značaja takoñe, bilo je samo nešto što prolazi neopaže-
no, krajnje nevažno nečemu kao što je Kjega, zarobljeno u svojem možda samostvo-
renom zatvoru i jedino umom opštilo je s Onostranom Stvarnošću. I onda kada bilo
je budno, potpuno budno, mrzelo je, ali ne poznato je kako može mrzeti nešto što je
iznad dobra i zla. Čitava svest postala je mržnja, jer to je jedino što je moglo raditi.
Videlo je očima koje nisu oči i čulo je ušima koje nisu uši i mislilo je sa celim bićem
jer nema organe poput mozga. Tiho je mrzelo.
156. Kroz Eone neki od Njegovih stranih snova dodirnuli su ljude i terali ih u ludilo.
Neki su bili jače zaštićeni i osetili su samo spoljne dodire Njegovih snova i pokušali
su da ih tumače svesno u pričama, ili su ih koristili nesvesno u pričama čudnog sadr-
žaja. Neki od njih zapisivali su ih kao priče, znajući da svet ne bi nikada prihvatio
ovakvu krajnje vanzemaljsku stvarnost. Svakako i oni takoñe bili bi smatrani luda-
cima, kao oni čija realnost postala je neshvatljiva pod uticajem Njegovih snova. Niko
nije imao znanje i moć da traga za daljim tragovima.
157. Njegovo Ime već je davno zapisano i druga Imena za koja su smatrali da su Nje-
gova, urezaše na krečnjačkim pločama. I znaci su crtani na zidovima podzemnih pe-
ćina koje su pripadale Njemu, još uvek čekajući da budu otvorene. Ali oblik koje
Ono ima nije stvaran i stalno se menja. I kasnije, pisali su o Njemu sa drhtavim prsti-
ma na drevnim svitcima i, kasnije još, na pergamentima i svi su spaljeni kada su
otkriveni. I kada bi se neko usudio da napiše ime Njegovo, pisac bi bio spaljen zaje-
dno sa knjigama.
158. Ali neko bi uvek preživeo, neko je uvek ostajao zdravog razuma ili bar delimi-
čno, i tumačio snove, Njegove snove. Neki su se molili Njemu, nudeći mu još topla,
kucajuća srca iščupana iz krvavih grudi žrtvi, a opet drugi su ga proklinjali na mno-
gim jezicima, ali Kjegu nije bilo briga. I ponekad bi sanjalo takoñe, sanjalo o drugi-
ma, istima kao što je Ono, ali opet tako različitim, Drevnima koliko i Ono i skrive-
nim koliko i Ono, Eonima bezimenog tlačenja. I pitalo se gde su. U skloništu, ili u la-
ncima, kao i samo što je? Čekajući... uvek čekajući. Mrzeći... uvek mrzeći.
159. I Tmina Što Čeka ima pet koji čuvaju Hram i Tminu i zovu se Vejeni. Oni su
Crna Svetlost, Bela Vatra koja je Crnja od Noći, Bela Tmina koja je crvenija od Va-
tre, Krilata Žena i Zeleni Mesec, Što čuva i drži Njega u Njegovoj Tami. Nagai koji
služe Kjegu jesu zemaljska bića sa telima poput žabe, providni, sa pulsirajućom utro-
bom prekrivenom jedino tankim slojem tvrde kože. Imaju zadnje noge poput žabe, a
prednje poput čoveka. Kreću se poput krabe, puzeći na svojim namreškanim grudima
i gurajući se silom svojih zadnjih nogu, daju sebi pravac mišićnim pokretima svojih
stomaka. Sve četiri prednje noge podignute su poput bogomoljke. Lica im se sastoje
uglavnom od naduvenih očiju i prevelikih usta sa dva račvasta jezika.

116
 JIDRA

160. JIDRA DREVNA

STOTINU PROLEĆNIH VETROVA
MIRIS JOJ ŠIRE
HILJADE VLAŽNIH JESENI
SPIRAJU JOJ OTISKE STOPALA
OKRUTNE GODINE SALEĆU
DREVNO SEĆANJE NJENOG PRISUSTVA
GDE JIDRA KROČI
BRDA NE ZABORAVLJAJU

161. Jasno je da većina Drevnih Bogova, koji su predhodili svim Bogovima čoveka,
znani su i poštovani i pre nego što je čovek postojao. I jasno je da je većina Drevnih
Bogova nastala iz jednog izvora. Taj izvor ponekad je zvan Mlandot i svi Bogovi su
samo izmenjeno ispoljavanje i dodaci Jednoga. Ali bilo da je Mlandot mesto ili sve-
sno biće, ili nepojmljiv vir nepoznatih sila i osobina izvan opažljivog svemira, nije
sasvim jasno.
162. Svakako N’gir Korat, luda i monstruozna stvar što prebivala je i nije davala mi-
ra ovoj Oblasti prostora pre no što je svet Sunca stvoren i ono još uvek tamo prebiva
i jeste samo ograničena struja u odnosu na prostranstvo koje je Mlandot. I nije li pre-
dmet spisa Imnar, mračni lovac i zavodnik sveg Zemaljskog razuma, već samo ruka
N’gir Korata, organ stvoren po liku Zemaljskog života i svesnost da iskvari taj život i
povede ga ka sopstvenom uništenju? I nije li čak i velika Jidra, koja je roñena od i sa
životom Zemlje i koja kroz Eone prepliće se beskrajno sa svim Zemaljskim životnim
oblicima, učila naklonosti za Mlandota?
163. Pre no što je smrt roñena, Ona je roñena. Za nebrojena doba bio je život bez
smrti, život bez rañanja, život nepromenljiv. Ali napokon smrt je došla, roñenje je
došlo, život postao je smrtan i promenljiv i nakon toga očevi umiraše, sinovi se raña-
še i nikada nije bio sin isti poput oca. I blato postade crv i crv zmija, zmija postade
Džet planinskih šuma i Džet postade čovek.
164. Od svih živih bića jedino Ona izbegla je smrt, izbegla rañanje. Ali nije mogla
izbeći promene, jer sve živo mora se menjati kao što šume Severa moraju da odba-
cuju svoje lišće da žive zimi i vraćaju ih da žive u proleće. Ona naučila je da proždire
smrtnike i bića koja se menjaju, i svojim semenom da menjaju Nju i da budu kao sva
smrtna bića i kao što je Ona želela i da žive večno bez rañanja, bez smrti.
165. Jidra je proždrala hobotnicu i naučila kako da koristi pipak. Proždrala je medve-
da i naučila da se ogrne krznom protiv strašne hladnoće Severa. Zaista, može Jidra da
uzme bilo koji oblik poznat kao živo biće. Ipak, ni jedan oblik koji je lep ne može
preuzeti, jer okusila je sve gadne stvorove, kao najlepše za Nju. Svojim sledbenicima
prikazuje se u mnogim divnim i dražesnim oblicima, ali ovo je tako jer oni ne vide
Njen pravi oblik, već samo takve vizije kakve Ona želi da vide.
166. Kako Magovi mogu da šalju svoje vizije i misli jedni drugima na velike razda-
ljine, tako može i Jidra poslati svoje misli ljudima i uzrokovati da vide ono što Ona

117
želi. Zaista svojim slanjem misli Jidra ostaje u jednoj Duši, jer u telu Ona je mno-
štvo, skrivena u džungli Juga, hladnim prostranstvima Severa i pustinjama iznad za-
padnog mora. Ovo je tako, jer iako Njenih hramova ima mnogo, Ona čeka kraj svih,
mešajući se telesno sa svojim raznolikim sledbenicima, ali ipak Njena svest jeste pro-
strana celina.
167. Ludi Pritom Janga zapisao je:

JIDRA USAMLJENICE, ŽUDEĆI ZA ŽIVOTOM SVIH STVARI

USAMLJENICE, POTREBAN TI JE ŽIVOT ZEMLJE
JIDRA BOGINJO,
VLADARKO NAD SVOJIM OVAPLOĆENIM RASAMA
BOGINJO GRABLJIVOG IHATA NEBESKOG
BOGINJO KSOTRA ŠTO POČIVA NA ZEMLJI I BUDI SE DA PROŽDIRE
BOGINJO LJUDI ČUDNIH MESTA KOJI POŠTUJU TE
JIDRA UČITELJICE TAJNOG ZNANJA
UČIŠ SVOJE SLEDBENIKE ZAGONETKAMA
168. JIDRA DAROVATELJICE, TI ŠTO ČINIŠ BRDA I POLJA ZELENIM
DAROVATELJICE, TI ŠTO POKAZUJEŠ PUT KA PUSTIM IZVORIMA
DAROVATELJICE, TI ŠTO ČUVAŠ KRDA I ŽETVU
JIDRA LJUBAVNICE, POTREBNO TI JE SEME TVOJIH SLEDBENIKA
LJUBAVNICE, TI ŠTO MORAŠ IMATI SEME SVIH STVARI
LJUBAVNICE, MORAŠ IMATI SEME PROMENE ILI ĆEŠ UMRETI
JIDRA LJUBAVNICE, TVOJI PRATIOCI SU IZMENJENI
NAKVAŠENI SEMENOM PROŠLOSTI I IZMENJENI
U OBLICIMA NE OD PROŠLOSTI NITI SADAŠNJOSTI
JIDRA MAJKO, TI ŠTO DONOSIŠ IZLEGANJE PROŠLOSTI
MAJKO SVIH STVARI ŠTO BEJAHU
MAJKO DECE PROŠLOSTI I SADAŠNJOSTI
MAJKO, TVOJA DECA PAMTE SVE STVARI
SVOJIH OČEVA VEĆ DAVNO MRTVIH
JIDRA, DAROVATELJICE ŽIVOTA
DONOSIŠ DUG ŽIVOT SVOJIM SLEDBENICIMA
DAROVATELJICE ŽIVOTA, TI DAJEŠ VEKOVE BESKRAJNO
SVOJOJ DECI I LJUBAVNICIMA I POŠTOVAOCIMA
169. JIDRA NEMIRNA, POTREBNI SU TI SINOVI NOVIH OČEVA
NEMIRNA, ŠALJEŠ SVOJE SLEDBENIKE DA TRAŽE NOVU KRV
ZA TVOJU BESKRAJNU PROMENU
NEMIRNA, ŽUDIŠ ZA NOVIM LJUBAVNICIMA
IZVAN KRVI SVOJIH POŠTOVAOCA
IZ STRAHA DA TI I POROD TVOJ I SLEDBENICI TVOJI
NEBI SE SPARUŠILI I ISUŠILI POPUT ŽIVIH MRTVACA
JIDRA VEŠTICE SNOVA,
BACAŠ SENKU NA UM SVOJIH SLEDBENIKA
VEŠTICE SNOVA, KRIJEŠ SVOJ OBLIK OPSENOM
VEŠTICE SNOVA,
PREKRIVAŠ I SVOJ OBLIK ČUDNOVATOM LEPOTOM

118
 JIDRA ZASENJIVAČICE,
OPKRUŽUJEŠ NEVERNIKE U SENCI
ZASENJIVAČICE, PROŽDRLJUJEŠ LUTALICE I NEPRIJATELJE
ZASENJIVAČICE, TI ŠTO SKRIVAŠ ČOVEKA VEČNO

JOG SOTOT

170. Jog Sotot čuva Kapiju koju treba da proñeš pre nego što preñeš Nepoznatu i
Drevnu Kadat. On je Najveća Ogavnost što je ikada postojala na svim zemljama i ko-
ja se ikada pojavila na svim Nebesima. Jog Sotot je kao čovek, bori se s njime i bori-
ćeš se sa samim sobom, pobedićeš ga, pobedivši sebe.
171. On je Prag ka Uzvišenim Prostranstvima. Šokiraće te strašni i iznenadni užas.
To znači da je On prisutan u jednom od svojih mnogostrukih Oblika. Oblik nema
smisla, jer On sam je Oblik. Važna je jedino Suština protiv koje ćeš se boriti. I Pobe-
da ti neće doneti ni slavu ni čast, nego suprotno i narodi će te još više nipodaštavati.
Svejedno, mora Pobeda biti tvoja, jer u suprotnom nećeš više postojati, osim u Nje-
mu, kao jedan od Njegove mnogobrojne posluge koja gmiže u Njegovom blatu, u
blatu čovečanstva.
172. Zahvali se Jog Sototu. On je poslednji od svog Roda i Njegova je zasluga što
ćeš pronaći Put za Kadat. On nije kriv za svoju čovečnost, tako je moralo da bude.
Svaki put kad uništi neki život On trpi, no takav je Njegov zadatak. Bori se čist i po-
bedićeš ga, pobedivši samoga sebe. Nadam se, o čoveče, da shvataš ove reči! Knjiga
Mudrosti i Tajni se još jednom završava. Razotkrivena je bila još jedna Tajna. Ko će
znati da je upotrebi?

TRINAEST DUHOVA JOG SOTOTA

173. Trinaest Duhova Jog Sotota predvodnici su Moćnih Hordi Parazita koji su Nje-
gove sluge i koji izvršavaju nareñenja u Njegovom svetu i znaj da je Njih trinaest po
broju. Pozovi ih kada god ti zatreba bilo šta i Oni će ti darovati svoju Moć kada ih
pozoves bajalicom i napravis Njihov Znak. Duhovi Njegovih Oblasti imaju raznovr-
sna imena i pojavljuju se u mnogim oblicima.
174. Gomori je Prvi Duh koji se pojavljuje kao kamila sa zlatnom krunom na glavi.
Komanduje sa dvadeset i šest legija paklenih Duša i daje znanje o magijskom nakitu
i amajlijama.
175. Zagan je Drugi Duh koji se pojavljuje kao veliki bik, ili Kralj užasnog izgleda.
Klanjaju mu se trideset i tri legije i podučava tajnama mora.
176. Sitri je Ime Trećeg Duha koji uzima oblik velikog Princa. Ima šezdeset legija i
govori tajne tek predstojećeg vremena.

119
177. Eligor je Četvrti Duh i On se pojavljuje kao crveni čovek sa gvozdenom Kru-
nom na glavi. Isto tako komanduje sa šezdeset legija i daje znanje kako pobediti u ra-
tu i govori o predstojećoj svañi.
178. Durson je Ime Petog Duha koji ima uz sebe dvadeset i dva bliska Demona, a po-
javljuje se kao Gavran. Može otkriti sve skrivene tajne i reči o prošlosti.
179. Vual je Šesti Duh, a Njegov oblik je crni oblak. On podučava svim drevnim je-
zicima.
180. Skor je Sedmi Duh koji se pojavljuje kao bela zmija. On će ti doneti novac na
tvoju komandu.
181. Algor je Osmi Duh i pojavljuje se u obliku sličnom muvi. Može ti reći o svim
tajnim stvarima, a daruje i naklonost velikih Prinčeva i Kraljeva.
182. Sefon je Deveti Duh. On se pojavljuje kao čovek zelenog lica i ima Moć da po-
kaže gde je blago skriveno.
183. Partas je Deseti Duh po redu i ima oblik velikog lešinara. On zna sve o tajnama
biljaka i kamenja, a može te načiniti nevidljivim i povrati vid koji je izgubljen.
184. Gamor je Jedanaesti Duh i kada se On pojavi kao čovek može te izuzetno podu-
čiti o tome kako pridobiti naklonost velikih osoba i može oterati bilo kojeg Duha što
čuva blago.
185. Umbra je Dvanaesti Duh koji se pojavljuje kao Džin i može preneti novac sa je-
dnog mesta na drugo ako to zatražiš od Njega i darovati ljubav od žene koju god po-
želiš.
186. Anabot je poslednji Trinaesti Duh koji uzima oblik žute žabe krastače. On ima
moć da te načini veoma veštim u nekromantiji i može oterati bilo kog Zloduha što te
ometa i reći o čudnim i skrivenim stvarima.
187. Jog Sotot je Kapija iza koje se prostire Trinaest Planova Ne Postojanja. Ali, to
kazati je pogrešno, iako ovih Trinaest Oblasti postoji, samo na drugi način. U njih
pritiče ljudski izrod koji je Jog Sotot u svojoj Božanskoj niskosti stvorio. I tamo za-
vrše Iznakažena Stvorenja koja nisu bila u stanju da se obuzdaju.
188. Velika Opasnost počiva u ovim Oblastima. Možda će vam se činiti da su ovi
Duhovi samo oblik, ali čuvajte se! Uništiće vas kao truplo na lomači. Svejedno, desi-
će se da ih sretnete. Ali kada jednom zavladate Njihovim Gospodarem, Oni vam neće
moći nauditi. Služiće vam kao pitoma jagnjad, dok će u sebi uzgajati mržnju, jer to
Im poklanja život.
189. Oni su jalove Olupine, bez višeg života, a život ih stalno oblizuje. U sebi proži-
vljavaju svoju hiljadugodišnju agoniju i stalno se uništavaju, te opet stvaraju iznova.
Ne možete ih ni pipnuti, jer Oni Jesu i Nisu, upotrebljavajte ih umereno, jer su Nji-
hova iskvarena Snaga i Moć Crne. Strasti i mračne spletke ih učvršćuju. Nemojte se
uplesti u Njihovu sumanutu mrežu. Ne dozvolite da vas Njihova poniznost i ulagiva-
nje okruže, jer Vi moj Rod ste kraljevski, dok Oni nisu. Ovo je moja poslednja opo-
mena! O Mračnim i prokletim Jog Sototovim Oblastima nema ništa više da se doda.

120
 ŠUB NIGURAT

190. Šub Nigurat, Silni nad Silnima. Njemu je sve dozvoljeno. Da bi se spustio u Ta-
mu ljudi, On se, kada Mu je to po volji, podigne iz svoga Prebivališta Svetla. I ovde
On čini čuda, veća no što mašta može smisliti. Pravedne Spašava, dok ološe, koji
smetaju Njegovim Izabranicima, Kažnjava.
191. On je Drevni Bog Pravde i Vlasti. On je Šub Nigurat, Silni i Mračni Jarac hilja-
de mladića. On je Snaga i Moć Svemira. On je Svemir sam. Pazi da Ga ne uvrediš,
jer ti, o čitaoče, ne smeš Ga ni zamišljati. Tajna Šub Nigurata sakrivena je u Njemu
samom. Približi Mu se i razumećeš. Ali, ako se približiš nespreman, Crni će se u
svom Besu podići i Hiljadu Vrištećih Rogatih podići će se sa zemlje i gordost i glu-
post će te raskomadati. Ovo je Šub Nigurat.
192. Ispred Njega se baci na kolena, čoveče, ali ne traži milost, jer kod Njega milosti
nema. Ako budeš dovoljno Očišćen, sam ćeš stvoriti vlastito spasenje. Šub Nigurat je
iznad toga. On brine za održavanje Božanskih Svesti koje tonu u Svet običnih smr-
tnika. On održava budnim Plamen Znanja koji će jednoga dana osvetljavati Zemlju i
Sedišta Bogova koji se vraćaju. Ovo i drugo jeste Šub Nigurat.
193. Ne usudi se da Ga Prizoveš, jer neće doći. Ali, ako si jedan od Njegovih dragih
mu Sinova, uvek je prisutan pored tebe. Idi, o čoveče, i imaj na umu ove moje Reči. I
možda ćeš ga jedne Noći u kojoj će Svet drhtati, te će se Zvezde i Planete na poza-
dini Plamtećih Sunaca sudariti, videti kako se, kao Crna Senka koja te netremice mo-
tri, urezuje u sve to. I tada ćeš razumeti. Razumećeš ono što sada ne shvataš. Ovo ne-
ka ti bude dovoljno. Šub Nigurat Jeste i uvek će da Bude. Bog koji neće nestati i koji
će Neba i Zemlje potresti svojom Mračnom pojavom.

VELIKI KUTULU

194. Veliki Kutulu čeka, sanjajući u svom Boravištu na dnu Okeana. Njegovi Snovi
naseljavaju Svetove. On živi u najdubljoj Tami Bezdana gde je prognan još na poče-
tku Vremena. Ponekad se, na kraća razdoblja, Probudi i Svet drhti, drhti od straha da
neko ne otpečatiti proklete Pečate koji Ga drže u Mraku. Ali, to se ne dešava, jer Nje-
govo Vreme još nije došlo.
195. Ali, Vreme će Doći. I Veliki Kutulu će se Slobodan i Snažan podići na Zemlju o
kojoj sada samo sanja. Njegovo Carstvo će trajati kratko, jer će Ga posle upiti Nje-
gov vlastiti Izvor. I tada će Zemlja blistati nekim Crnim Uništavajućim Svetlom koje
će Drevne Bogove vratiti na Njihov Presto, od ebanovine i slonovače, u carstvo čo-
veka. Ovo je Sudbina Velikog Kutulua i ovo će On učiniti. Ovo Uzvišeno Vreme
mora doći.
196. Ali za sada jedino što radi, On Sanja u Rilejhu, svom Mračnom Boravištu u ko-
me živi svoj San od početka vremena. Ali, Njegovi Snovi pozivaju na zbor Izabrane,
dok prljave bacaju na tlo. Snovi o Neshvatljivoj Drevnosti. Neki su stariji i od Dre-

121
vnih Bogova, ali svi govore jedino o Sjaju koji će doći na kraju čovekovog Vremena.
Izabraniče, veruj Kutuluovom zovu.
197. Pokazaće ti Pravi Put koji moraš slediti i nećeš se izgubiti na putu ka Saznanju.
Slušaj Njegove Reči koje će ti Razotkriti Drevne Tajne Svemira. Ako ih budeš razu-
meo, sve će ti postati jasnije i ukazaće ti se u Novoj Biti. Obuhvati ga i sam ćeš da
postaneš Bog. Ali, već i jesi, ako si me razumeo.
198. Zapamti da Veliki Kutulu Sanjajući spava u svojoj Kući u Rilejhu i ne usuñuj se
da ga probudiš pre Njegovog Vremena. On će doći do Tebe u Pravo Vreme. I sada
nas sluša u Bezdanu i, ako si na Pravom Putu, primićeš neki Njegov Znak i to će te
usrećiti.

DAGON GOSPODAR DUBOKIH

199. Dagon, Godpodar Dubokih, Mračno je Božanstvo Pokrovima Tvari prožeto. Po-
stojao je pre mnogo vremena i svoj je zadatak veoma vredno ispunjavao. Sreñivao je
i podučavao svoje podanike, dve stotine i dvadeset dvoje Crnih Slugu. Crne Sluge ži-
vele su u Dubini Bezdana, najpre na zemlji, a onda u drugim suptilnijim Nebesima.
Veliki strah je Dagon ulivao običnim smrtnicima u ono vreme kad ih je bilo veoma
malo u ne sasvim ljudskom obličju.
200. Obdareni su bili sirovom inteligencijom. Morao im je pomoći, jer je bio posta-
vljen iznad njih. Velika Mudrost se razlila u drevnim ljudima i Crne Sluge služili su
njima, jer je takva bila Dagonova Volja. Dagon je znao da će ovakvim delovanjem
pripremiti svoju propast i propast sve svoje Braće, ali ovako je bilo predskazano od
Početka Vremena.
201. U čoveku se tako porodila gordost i hteo se staviti iznad onih Drevnih Bogova
koji su mu dali sve. No, Oni to nisu dozvolili. Uzeli su deo tvari u uobličenju i bacili
je na mnoštva. To je bio poslednji čin Drevnih Bogova koji sada nisu ovde, ali će se
jednog Dana, kad doñe Novo Vreme, vratiti.
202. Ljudi su nazadovali u divlje stanje, u primitivne uslove. Zauvek su zaboravili
One koji su ih podigli i uništili. Nisu mogli da shvate da drugačije nije ni moglo da
bude, jer su bili samo Ljudi. To je njihova Krivica i Presuda, koja će se sasvim ispu-
niti kada se Drevni Bogovi opet prikažu na Zemlji u čitavom svom Sjaju.
203. Kada se Bogovi vrate, Dagon će biti Bog Radosti i s Njim svaka stvar će blistati
Novim Svetlom. Njegova Braća će se ujediniti sa Njim i sačiniće Nebeski Zbor, onaj
Zbor koji će se obistiniti slivanjem Njihovih strujanja. Ovo slivanje će Jedinstvu
omogućiti da se obistini.

122
 ČAROBNJACI

204. Čarobnjaci što, opijeni svojom slavom i opravdani svojim Moćima zaista jesu
Budale, jer ophode se prema Starim Bogovima kao da su obični Demoni i pokuša-
vaju da prizovu ih raznim vradžbinama, Prizivima i Petokrakom Zvezdom. Jer De-
moni zaista odazivaju se ovakvim stvarima, ali Stari Bogovi su daleko više od De-
mona i drže svu magiju Zemlje uzaludnu i ne moćnu koliko i svi Čarobnjaci Zemlji-
ne dece praveći se da upravljaju Vetrom ovde što duva.
205. Najmoćniji čarobnjak Ibn Al Kadil pokušao je u mome prisustvu da ovlada Sta-
rim Bogom, stvorenjem najčudnijih navika i ne prijatnog stava čije ime beše Igolo-
nak, koji beše samo senka strašnog Kutulua kako u moći tako i u užasu. Rekao je Ibn
Al Kadil, da samo čitajući ime Igolonaka uzrokovalo bi Njegov dolazak, a izreći Ime
na glas bila bi sigurna propast.
206. Stoga Ibn Al Kadil opskrbio se sa najgorim napicima, amajlijama i vezujućim
činima, znanim magovima ove Zvezdane Oblasti, pre no što prizivanje beše izvede-
no. Avaj, Igolonak nije čekao priziv, već pojavio se ranije i sve što je ostalo od na-
jmoćnijeg čarobnjaka Ibn Al Kadila bila je hrpa zaštitnog nakita. Ovo Igolonak bacio
je pred moje noge s najvećim prezirom pre no nestao je brzo koliko je i došao. Stoga
govorim ti istinu da Stari Bogovni ne slušaju svoje prizivače, već preziru ih i znaj da
za neke od Njih prolaz jeste i uvek će biti Kapija koja je otvorena.

123
 Knjiga o Znanju Drevnih

1. O Znanju Drevnih sada ću ti govoriti. Pravedna Gospoda Trostrukog Vela su dugo

u Svemiru vladali. Dobro su Poznavali sve Pojave. Njihovo Znanje se širilo od je-
dnog do drugog kraja Stvaranja. Njihov Rod bio je superioran i toga su bili svesni, a i
toga da odlučuju o Ravnoteži Svemira. Preko različitih struja Oni su bili predati lju-
dskim umovima i srcima i da bi Izvorni Nacrt Znanja učinili večitim delovali su pod
različitim imenima i oblicima. Ali, posle su propali i Moć Ih je napustila. Postajali su
sve sličniji smrtnicima, do te mere da su se s njima pomešali. Ovo je bilo Vreme čo-
veka i Besmrtni Bogovi nisu više postojali.
2. Ovo razdoblje će dugo da traje. Istinsko Znanje će se ugasiti, jer se meša sa hrpom
otpadaka koji su označeni kao naukovanje čoveka. Božanska baština Ljudi je izgu-
bljena. Svemir tone u Haos, ali u tom Haosu postoje Pravila koja su Zakoni prvih Bo-
gova. Ne mogu propasti ni izumreti, jer Oni su ona osnova na kojoj počiva Svemir.
Nijedna ljudska podlost ne može ih dotući, jer Zakoni su Bit Bogova.
3. Nauči ove Zakone, o čoveče, i sa njima ćeš svoj Duh pripremiti za zauzeće svoje
Božanstvenosti u nadolazećim Vremenima. Ovi nepisani Zakoni su najednostavniji
Temelji Carske Sveprožimajuće Nauke. Nije ih moguće izraziti, shvatiti ih mogu je-
dino Pravedna Gospoda koji ih postaviše da vladaju. Ali, ovi Zakoni mogu biti obno-
vljeni u jednoj jedinoj Reči sa mnogobrojnim značenjima. Ta Reč je Život. Nauči taj
izraz, promišljaj njegova značenja i njegove granice i stići ćeš do Smrti. Tada ćeš
uvideti da su ovi pojmovi jednako vredni. I šta će ti ostati na kraju? Ostaćeš ti, kao
čovek.
4. Shvati šta si, o smrtniče, shvati samoga sebe i ne nipodaštavaj svoje stanje. Tako
ćeš postati Bog. Pobuni se protiv vlastitih spona i postaćeš čisti Duh, a to je loše. Ti
jesi meso, a takav ćeš i ostati. Podigni ovo svoje stanje, raduj se, pomešaj se sa uzvi-
šenim Duhom koji gostuje u tebi. Tada ćeš postići Božansko slivanje i Zvezde će
skrenuti sa svog puta da te prihvate meñu sebe tamo gore u najvišim Nebesima. Ovo
će ti pričiniti veliko zadovoljstvo. Ovde sam ti dao temelj na kojem počivaju Prvo-
roñena Božanstva, dobro ih upotrebi.

ČETIRI ČVORA KOJI DELE SVET

5. Četiri Čvora koji dele Svet, opasna su mesta, zato pažljivo slušaj i oprezan budi.
Sa Severa hladnog gde izniče Mračna i Drevna Kadat dolaze hladni preci ljudskog
roda. Sa Severa je pristigla velika količina Iskonske Moći i tamo se uzdiže veliki
Grad čiji su Vladari nestali davno. Velike ledene jame sakrivaju blaga i otkrića naših
Severnih Predaka. Zaista su veliki, ovo blago i otkrića, koja su sebi Oni prisvojili.
Tamo sada leže, spremni da ih Sinovi nestalih Bogova ponovo pronañu i upotrebe.

124
6. Pazi se, o čoveče, Opasnosti koja dolazi sa Severa. Pazi se upiranja svoga pogleda
prema Severu, u tamne zimske noći kad će se bezdušni Crni Čuvari prišunjati do tebe
da te zgrabe i odnesu u svoje hladno Carstvo Tajni.
7. Istok ostavi, zemlju obećanja i nade. Odatle će se podići Urličuće Pevanje koje će
probuditi Bogove i opet ih dovesti na Zemlju. Sa te zemlje koja je nikla iz tamne no-
ći, doći će Pravedne i Užasne stvari. Snaga i Moć će se ujediniti u jedno jedino Biće
koje će doneti Uništenje i Ravnotežu. Neizgovorljiva Bića gmizaće po njegovom tra-
gu. Svet će drhtati, kao što je već drhtao i ljudi će bežati poput poludelih mušica
zbog straha koji će vladati na Zemlji. Ali, onaj ko zna već je poludeo i to će biti i nje-
gov spas. Tako će se, Hiljade godina, zatvorena Kapija otvoriti i iz srca Planete rodi-
će se mlaz zaslepljujućeg Svetla koje će za sobom na svoj put povući svakog ko ga
ne razume.
8. Pazi se, o čoveče, Istoka jer će ti štetiti. Kada u slatkim Prolećnim noćima okreneš
svoj zaprepašteni pogled prema njemu, on će ti progutati pamet i uništiće ti telo, jer
nisi dovoljno čist.
9. Jug Zapaljeni, zemlja vrućine i Moći. On skriva čovekovu Mudrost. Božanska ba-
ština je isklesana na tebi nedostupnim i užarenim brdima iz kojih bljuje život, sredi-
šte Podzemne Moći. U vrućim Južnim zemljama niko se ne usuñuje da učini ni kora-
ka, jer čudnovate zveri koje su nekada bile ljudi, sada štite njegove Tajne i njegovo
Kraljevstvo. A svaka stvar rodila se na Jugu i drugačije ne beše. Na Jugu su nekada
postojale velike prašume i tamo su cvetali veliki Gradovi sa brojnim vrstama života.
Druge osobine su bile date Jugu, ali posle je Božanska Volja sve izbrisala.
10. Pazi se, o čoveče, vatrenog Juga, jer ti neće goditi. Kada tvoj pogled u vrućim le-
tnjim noćima sledi tamne Južne Zvezde, koje brzo struje Nebom, osušiće ti dah.
11. Zapad Tamni, zemlja je Smrti i pustoši. Bogata Tajnim i skrivenim utiscima ne-
predstavljivih Snaga, Središte je Mračne Snage. Zemlja potpune pustoši koja u sebi
skriva najdublju lepotu i čistotu. U Zapadnim zemaljama izrasta život koji je ne-ži-
vot, Smrt u Biti. Svaka stvar mora tuda proći da bi odatle stigla Očišćena. Skrovište
Božanstva i čistog Bitka. Pre nego što se Bogovi vrate na Svet, proći će mračne Za-
padne teritorije i tamo će Snaga kolati Njihovim venama. Nabujaće Njihovi mišići,
spremni za udar. Njihova pamet će biti bistra, poput blistajuće tacne od srebra i veli-
ke stvari će se desiti, jer se Krug zatvorio.
12. Pazi se, o čoveče, mračnog Zapada, jer će te preplašiti. Kada u blagim jesenjim
noćima tvoje oči osmatraju tamniji deo horizonta, potonućeš u najtamnije Bezdane
Vremena i Prostora i za tebe neće više postojati nikakva nada.

VATRENA ZVEZDA

13. Vatrena Zvezda se vidi kao Bezlična Vatra što se vrti iznad Meseca, ako gledaš
sa one strane Zvezda u Noć, kad je Mesec Crn i plače Crveno. Tada ćeš znati šta da
učiniš, ali pazi! U Njemu je velika opasnost, Angorov Obred ne oprašta onome ko
Mu prilazi bez dužne spremnosti. Ti koji si Gospodar Stotinu živih plamenova ćeš si-

125
gurno shvatiti kako ludo je ako se bez spremnosti izaziva Snaga Tame. Stotinu živih
plamenova su Duhovi stvaranja, Suštine najčistijeg Božanstva. Ako se izazivaju to je
Opasno, ali svejedno, gest ludaka uvek će naći razumevanje u očima Bogova.
14. Ali ako se ti ne spreman usudiš da to učiniš, neka tada Čuvar Bezdana ima milo-
sti za tebe, pošto je Bogovi neće imati, jer je On Čuvar Praga i Prag. On zna odakle
su Oni došli u prošlim vremenima i kad On otkrije Ključ, Kapija će se otvoriti. Tada
ćeš morati da učiniš ono što se nikda niko nije usudio da uradi. Otvori Vrata! Prizovi
Ga! Postani On! Izgovori Reč! Prizovi Bezlični Haos koji boravi u Bezdanu. Kad Ga
pozoveš tada ćeš saznati Njegovo Ime, a tako i svoje jer On Jeste i Nije, On će da po-
stane.
15. Znaš da Crna Zmija ima puno Glava, a ipak nijednu jer On zaista neće nikada biti
drugo, osim onoga što Jeste. Prema tome uzmi Mač i stavi Pehar na Sveti Oltar po-
kriven Crnim Lanom, onda izgovori svoje Ime, svoj Nož napoj Nektarom i kad to
uradiš prizovi Ime i time zaurlaj Ime Sveta. Kad to završiš moći ćeš da se baciš u Cr-
ni Tunel. I ne gledaj, jer nema šta da se vidi, osim Praznine u Zmajevom Lelujanju.
16. Znak poznaješ i uradi ga, ne oklevaj! Onda izgovori četvrti priziv iz Knjige prizi-
vanja, osvrni se unazad i tamo ćeš videti Prošlost, Sadašnjost i Budućnost. Posle ne-
ma drugog, zato ne oklevaj! Pokupi Semenje u vreme Vetra i razbacaj ih naokolo.
Plodove ćeš da ubereš u Vremenu koje Nije. Ali ne govori o Vremenu, Ono ne posto-
ji, Govori samo o otkrivenom Najvišem Jedinstvu.
17. To što ćeš morati da uradiš pre nego što poništiš svoju misao, uslov je, jer samo
tada je sve moguće. Prema tome svoje bajalice okreni ka svojoj Skupnoj tački, a
onda usredsredi svoj Lik i gledaj. Videćeš ono što nije moguće da se vidi i čućeš ono
što ne može da se čuje. To je ono što ćeš morati da uradiš.
18. Sad ću da te podučim o pravilnom načinu upotrebe Najviše Misli. Najpre, mora
da bude stvorena Praznina. Onda samoga sebe usmeri ka spoljašnjosti, otiñi ka Zve-
zdi, uñi u Nju i upij Njenu Silu. Posle toga moraćeš da poništiš svoje Biće. Moraš biti
sposoban da stvoriš Prazninu i da budeš Praznina. Posle ćeš morati jednostavno da
učvrstiš Znak i da Misao usmeriš ka Njemu. Onda potpuno zaboravi na Znak! Podi-
gni svoj Lik i budi deo Svega. Spoj se sa Vrhovnim, Stvori i Postani!

O VREMENU

19. O vremenu i njegovom Broju dovoljno je reći: Oni su bili gde jesu i gde će da
budu. Nekada je iz Voda došao Zmaj i iz njegovih Očiju izašlo je hiljade Varnica. To
je bilo Vreme kad su Ljudi bili Bogovi i kad su Bogovi bili Ljudi. To je bilo Ne-
Vreme gde je sve postojalo i ništa nije bilo nemoguće. Ovo će Vreme na kraju da se
vrati kad se On uspe na Presto, da umre u Vodama. Tajna Vremena ostaje prikrivena
do kraja i niko je neće saznati.
20. Mudri neka izračuna Broj Vremena. Ko poznaje ovaj Broj proći će kroz Kapiju i
videće Srebrno i Zlatno Stepenište i stupiće ispred Zamka gde sve Jeste i Nije, gde
sve postoji, a ništa ne ostaje. To je mesto koje treba da se otkrije. Vreme nije bitno.

126
Mesto nema značenja. Vreme je sada, mesto je svuda. To ćeš saznati kad se supro-
tstaviš poslednjoj zabludi Jedinstva, jer sve što postoji je zaista deo Njega i deo tebe.
21. Kad Munja pogodi hrast i podignu se Vode, kad Mač uhvati Nesuñeni, tako ćeš
znati. Ti ćeš sve to videti, jer je tako zapisano u Vremenima koja dolaze i biće ti ra-
zotkriveno u Vremenima koja su prošla. On će doći iz Vode da uhvati Mač i tada će
tražiti Pehar i dok bude pio iz Njega, u svojoj ruci stezaće Mač i zabošće ga u trbuh
Velike Majke tako da se Izabrani može Ovaplotiti s Mačem u ruci. To je jedna Reč,
druga je bila izgovorena, treća je pronañena, a četvrta je skrivena u Majčinom Trbu-
hu.
22. To je ono što se desilo kad Zemlja još nije postojala i to je ono što će se desiti
kad Zemlja bude stara. On ne zna, ali će tražiti Pehar i staviće Ga u svoj Tajni Hram,
Prebivalište Zvezda i Nevidljive Boginje. Nije se okončalo ono što nije imalo Poče-
tka, niti je započelo ono što nije imalo Završetka. Sve će da bude kao što Jeste, svi će
da budu Uzdignuti i svako će da bude žrtvovan.
23. Na Kraju će Oni da se vrate, ali neće biti Oni koje očekuješ, jer ih ti nisi nikad ni
poznavao, ali jednog dana ćeš Ih upoznati. I u Danu Gneva Sina Prestola će Crveni
Zmaj da podigne svoju Glavu i da iscedi penu na Površinu Zemlje. To je Kraljevski
Rad koji će On ne znajući da započne. On je kao slepac u Svetu, a to će biti Njegovo
Spasenje. On će biti prepušten podivljalom besu Elemenata, ali neće mu štetiti jer je
od Njih. Ovo ostaje za objašnjenje, ali to niko neće da učini, jer je zabranjeno. Kršiti
Zakon znači izvrgnuti se Božijoj Presudi. Nek budu hulioci i skrnavaoci oprezni, jer
ako je Milosrñe Bogova beskrajno, Njihova je srdžba hiljadu puta razornija. To je
upozorenje dato Svetim Čuvarima Hrama.
24. Značenje je u Brojevima, a ne izvan Njih jer preko nema ničeg. Sad shvati kako
je u Tami nastao nered. Bilo je visokih Plamenova koji su se uzdizali do vrha Neba i
silovitih Kiša koje su opustošile Dubine Bezdana. Onda je sevnula Munja ovijena u
plavo i zatvorila je Kapiju. Ovo je bio Početak i Kraj. Sve nam je rečeno, ali ništa
nam nije razotkriveno.

IGRA ZMIJE

25. Igra Zmije je ovo. Tajna Priča jednog od Bogova napisana malo pre uništenja po-
slednjeg Kraljevstva Atlanta. Sada shavati zašto je ova Knjiga napisana. Kada Su pri-
stali na ovu primitivnu Planetu, još usijanu i u vlasti Vatre, sagradili Su Hram na vr-
hu Gore koju Su ohladili. Naišle su Velike Vode i Gora je postala Ostrvo i Ostrvo je
postalo Zemlja. To se dogodilo pre nego što se prva iskra života rodila na ovoj Pla-
neti. Tada su Bogovi znali da Presuda još nije bila izvršena u celini i tako Su se latili
da urade ono što je moralo biti urañeno.
26. Prvo Kraljevstvo koje Su ustanovili bilo je Iperbor. Znali Su da će Njihov Rod u
celini biti uništen, da bi Eonima kasnije Ponovo Ustao u Novoj još Sjajnijoj Uzviše-
nosti. Ova Planeta je bila bez osnovnih mogućnosti za Stvaranje bilo kakvog oblika
života. Znali Su da moraju Stvoriti oblik života sličan Njihovom iako mnogo niži, da
bi jednog dana mogli da se Ovaplote. Tako Su započeli sa hlañenjem jednog predela

127
Planete. Tako je bila uobličena pusta i ledena Zemlja. Potom je bilo razdoblje kad Su
stvorili mnoga Mora, Jezera i Reke i to je bio preduslovi za preživljavanje vrsta bi-
ljnog života nižeg tipa.
27. Onda Su stvorili oblik života koji je morao da proizvede čovečiji Rod. Ti oblici
su bili delimično nezavisni i mogli su da se pokreću iako nisu mogli da preñu velike
razdaljine zbog vode koju su crpili iz podzemlja. Ovaj život se razvijao po svojim vr-
stama koje su imale kost, prekrivenu mišićima i kožom. Ali još uvek Telo nije imalo
unutrašnjih organa već samo izrasline koje su mu omogućavale da crpi životne soko-
ve iz Zemlje i iz Svemira životnu Silu. Krv koja je davala život se slobodno kretala
po Telu. Posle toga se Telo ukrutilo u grubi oblik. Telo je bilo prekriveno ogromnim,
debelim dlakama, a ruke su bile tako duge da su dosezale do stopala. Posle se Telo
preobražavalo u razvijenije oblike nalik Našem, ali su još uvek bili niži i mršaviji. To
je bio početak života na Divljoj Planeti zvanoj Zemlja.
28. Meñu Rasama postojale su podele koje su najviše prouzrokovane vremenskim
prilikama. Južna Rasa je izlučivanjem tvari koja potamnjuje kožu razvila otpornost
pred vrelim Sunčevim Zracima. Druge rase su se razvile drugačije. To je u rasponu
od deset generacija postalo nasledno. Glavna je namera Bogova bila baš ta, da stvore
Rasu u kojoj bi se Oni s vremena na vreme mogli Ovaplotiti. To je bila Glavna Na-
mera, ali ne smemo da zaboravimo da je Stvaranje Ljudskog Roda bilo samo jedan
od mnogih Božanskih Planova i nije u pitanju ništa drugo do Stvaranje Božanstvenog
Roda koji mora, kao i sve stvari da nastane postepeno. Počinje se ni iz čega da bi se
stiglo do Boga.

U BESKONAČNOM SVEMIRU

29. U Beskonačnom Svemiru je Vatrena Zvezda Crna jer je u Tami Prostranstva. Su-
dija drži Pehar i Mač. To je Reč, to je Zakon. Ko ne shvata, Crv je koji puzi na dnu
blatnog Mora. Sada ćeš saznati da je Istina Jedna, a ne Nijedna, kao što je rečeno u
predhodnim Vremenima. Pamti ono što nije izgovoreno i pamti ono što će biti izgo-
voreno. Tvoj Um je otvoren lepotama Beskonačnog Prostora u Njemu. Gledaj ono
što ne vidiš i čitaj ono što nije bilo zapisano, jer tako ćaš da Znaš! Tada ćeš upoznati
lepote koje su u Tajnom Kovčegu gde je pohranjena Tajna nad Tajnama, ono što nije
bilo izgovoreno: Ključ Sveta.
30. Gledaj, to će da bude zanos, biće proleće i onda zima pošto se Četiri razreši u
Dva i Dva postade Jedan. Ovo niko neće saznati, jer nikada nije bilo zapisano i nika-
da neće biti zapisano, niti će postojati. Zapamti da je izgovoreno Simbol Beskona-
čnog i Praznoće koja je u Njemu, deo je Njega i On je sam. Ove su Reči neshvatljive.
Ti ih ne znaš jer odreñene Tajne ne smeju biti razotkrivene jer bi Njihov Sjaj iskvario
ljude. Sećaj se onoga što je izgovoreno.
31. On će da se spusti u Jedan i sa Četiri što se razreši u Dva postaće Tri u Jedan i Je-
dan sa Dva u Pet, uvek Jedan. Ovo je ono što beše izgovoreno Nekada i sve će biti
izgovoreno u danima koji dolaze, iako ćete vi biti posle. Ti Znaš, to je dovoljno. Zato
uništi u vatrenosti svog Srda, u Danu svog Ponosa, zbog neutoljivog Gneva! Da li si

128
pogrešio? Je li patnja i kajanje u Tebi? Koga Njihova Ruka takne, taj srca nema. I da
vide kako padaš, nemoj se plašiti! Jer i da je to istina, Njihova Ruka će te podići.
32. Sada shvati da su Dvoje u Jednome i Jedan u Dvoje. Zaista ovo je ispričano i
obrazloženo. Tvoj razum je zbrkan, ali ne misli na to. Gde su Oni, Vreme ima malu
važnost, jer ne postoji. A i šta je istina, da li bi razumeo? Nemoguće je, jer Vreme još
nije stiglo. Vreme je sada Nepostojeće. Sin mora da izañe iz samoga sebe, da podi-
gne svoju Krunu i spasi Mač. Traži ono što je bilo izgubljeno i što je pronañeno, traži
ono što ne postoji! Gledaj, ove moje Reči su pri kraju.

U POTPUNOJ TAMI

33. U potpunoj Tami kad vidiš kako na Severu Te Te prelazi Nebo, pogledaj za so-
bom i tamo ćeš naći Istinu. Postoji Zvezda koja sjaji na Nebu i to je Moja Zvezda, to
je Naša Zvezda, to je Zvezda Sveta. U ledenim Hramovima, od Vremena zaboravlje-
nim, je ono što će biti izgubljeno. Vreme je prošlo, trenutak je došao. Jedini Bogovi
su nestali, Zvezde ćute na svom jeziku, Mora šaputaju sama sebi.
34. Mnogi su Bogovi zamenili Drevne jer Njihovo Vreme beše došlo, a onda je pro-
šlo. To nije Vreme Bogova i Ljudi nego Heroja i Njihovih Poema. To je Priča o tome
kako su se Bogovi stišali i Ljudi podigli sami sebe, to je Priča Stvaranja Sveta čiji bol
je Raskroj i Večiti Zanos. Nema Ništa, nema Ništa! Gde sam ja, tamo je samo Smrt.
35. Otkini onaj Veo, razotkri Lažljivost, gledaj Zlog i zaseni Pravednog. Oni su ti,
koji služe. Učini da Oni za uvek ostanu takvi. On je Trostruka Tragedija, Trostruka
Proba Vode Večnosti. Ako uspeš da saznaš što je skriveno iza Kapije bićeš Kralj. I
ako posle kad saznaš, još i zadržiš ono što ne znaš, bićeš Bog. Plamen je Crven od
Krvi njegovog Oca. Neznanje je pobeñeno i ne ostaje ništa, osim Radosti i Večnog
Zanosa. Ako shavatiš šta ja govorim, tada ćeš uspeti da preñeš onaj toliko čeznuti i
željeni Prag. To je moja Reč, to je moja Proba koja je bila, koja jeste i koja će biti.
36. Ne boj se onoga što će da kažu. Oni ne znaju, oni imaju samo polovinu od Boža-
nske ruke i ujedinjeni su tako da sve ostane kako je bilo. I to ćeš saznati. On je Ma-
jstor iako ti to ne znaš. Postoji Proba i Proba, Nagrada i Nagrada, a za Pobednika na-
grada je u Božanskom. I zato ćeš reći: koja je Reč prouzrokovala da su drhtali naro-
di? Bogovi će ti odgovoriti nadkriljeni nad tobom. Šapnuće u tvoje uvo, Baršunastu
reč nepoznatu i poznatu, što je skrivena u Tajnom zapisu. Mudri će ga razotkriti vre-
dnom. Kraj svih Reči je u Gospodaru Svemira.

POTPUNO PROSVETLJENJE

37. Potpuno Prosvetljenje ćeš naći ako gledaš Zvezde Bogova i bdiš nad svojim Du-
hom. Istupi iz Tajnog Kruga i postani kao Oni. To je mudrost čovečanstva koja je bi-

129
la, koja jeste i koja će biti. Slušaj sada tužbu koja dolazi iz daljine i gledaj ka Istoku.
Videćeš na Hiljade Vatri i Hiljade Oblika Smrti. Gledaj kako Božanska Uzvišenost
sija u Tajnom Hramu. To je Zakon, ali ima i drugi.
38. Dvoje koje se sastavi u Tri i Pet koje se razreši u Sedam. Ova Tajna je prikrivena
do Završetka Vremena. To je bila Reč koja beše izgovorena sa vrha Svete Gore. Reč
je otkrivena. Broj zavarava, Reč. U Znacima je Tajna Bogova koja je Tajna Snage,
Uzvišenosti i Moći. Nema drugog po Crnom, čiji broj je Devet. Ali zaista, Devet je
Broj ludaka i ostavi ih sa njihovom ludošću, jer oni ne shvataju. Mogu razumeti, ali
ne idu dalje od toga.
39. Zaista, ja ti kažem, ako si okrenut licem ka Bogovima, neće postojati nikakva
Snaga na Svetu koja bi mogla da te spreči da Ih dosegneš ispod tamnih Bezdana. I ne
veruj ljudima šta govore, jer oni lažu. Zato pusti da postoji ovo stanje sablasno i
odvratno. Pusti da ludaci slede svoje Bogove, ali ti sledi samog sebe. Učini ovako i
nećeš da pogrešiš. Jer Bogovi su se zakleli pred Večnošću koja je u Njima. Sada ova
moja Reč može da ima poćetak, ali ne i kraj, jer zapravo Ništa nije počelo i Sve se
završilo.

VETAR ISTOKA

40. Vetar Istoka otkriva Mesto usred Noći, Zvezdane, Tamne i bez Snova. Svaka
Zvezda je živa jer Drevni Spavaju. Čuvaj se onih koji se predstavljaju kao tvoji pri-
jatelji, odatle dolazi prevara. I Zmaja se čuvaj. Ovo je Tajna koju će retko ko znati da
razotkrije, a kad doñe vreme mnogi će je otkriti. To je Tajna Trostruke Moći sadžane
u samoj sebi. To je Snaga Bogova, to je Njihova Moć.
41. Rećiću ti šta moraš da učiniš, jer još nije trenutak za čin sadržan u samom sebi.
Jer postoje Snovi i Snovi, Noć i Noć, San i San. Za one koji obožavaju Drevne Bogo-
ve, postoji Ključ skovan od Početka Vremena. Sve ovo je zapisano, ali je njegovo
značenje razodenuto neposvećenom i onaj koji ga ne može razumeti ne sme da ide
dalje jer će sigurno pogrešiti.
42. Zato me slušaj i zapamti da po slobodnoj volji, neutoljivoj i besnoj, On će se
uzdići iz Tmina Bezdana. Nije mi dozvoljeno da razotkrijem više. Poslednji savet ja
mogu da ti dam i gledaj na Reku Duše jer tada ćeš razumeti ono što ne poznaješ.

BOŽANSKA MOĆ

43. Božanska Moć se vidi i kad gledaš mrava, talas Mora, neprekidnu Kišu, ali znaj
da je to Tajna koja je u tebi i izvan tebe. Učini kao Nargom, posrednik strašne uni-
štavajuće Pohote. On je kao olujni Vetar koji prolazi Nebom u svakom Vremenu i
svakom mestu. Tako je bilo i tako će biti. Ti ne znaš šta je rečeno! Ne očajavaj, jer

130
Tajna je sakrivena u Bezdanu i niko osim Zmaja Dubina je ne poznaje. Ime Tajne je
Valgor jer je On Moć i Moć obitava u Njemu. On boravi u Kamenoj Kući čije Ime je
Rotam. Saznaćeš ih kad sve bude završeno.
44. Kuća Bogova je svuda, a ipak sakrivena, iako poznata. Svi žive u toj Kući i to ne
znaju. Nema ludosti iznad ove. Ljudi daju druga imena i druga usmerenja, ali je to
slabo. Drevni su Moć za one koji Ih Obožavaju, a Očajanje za one koji ne veruju u
Njih. Oni su Radost, Oni su Sreća i Zanos je u Njima. Nema drugog izvan Boga koji
je u tebi. A Bog Caruje u Sedmorostrukim Nebesima. To je u Pet, ali u ovome je Ta-
jna koja neće biti razotkrivena svakome. Njegovo razotkrivanje donosi Budućnost. Ja
neću da kažem ništa. U tom Ključu ima više nego što se čini, jer Reč je od Njih. Ovo
pamti zauvek.

OKO ZMIJE

45. Oko zmije! Slušaj, o Ti koji obitavaš s one strane Prostora i Vremena. U Kralje-
vstvu bez kraja gde sija trostruka pozlaćena Zvezda, tamo je istinito i beskrajno Kra-
ljevstvo Drevnih. Tamo je Njihova Kuća Večna, bez kraja, odreñena u samoj sebi.
Napusti svoj Duh mali čoveče, osamljen, bedan, koji ništa ne zaseni. Lutaj Beskona-
čnim Pustinjama sve dok ne stigneš do onoga što ja zovem Kuća. S one strane svih
Prostranstava, svakog Prostora i svakog Vremena, sa one strane samog Ništa je naša
Kuća, Tamna, Nevidljiva i Tajnovita. Večnost bez kraja, Vedra i Iskonska.
46. Ovo su Oni koji se predaju Tminama s one strane najsavršenije Beskonačne Pra-
znine. To je Izvor Stvari, Početak, a ne Kraj. Oni su došli sa tamnih beskonačnih
Zvezda sa kojih Život izdiše svoj Dah, a Smrt neogranićeno caruje. Gledaj izgu-
bljeno ostrvo koje lebdi u Praznini Duha. Ne pokušavaj da prekoračiš Bezdan da bi
ga dosegao, ako ne želiš da padneš u nemilost Bogova. Znaj da su Bogovi mnogi, ali
samo Trojica održavaju beskonačno veličanstvo Kosmosa. Hastur, Azagtot i Niarla-
totep, Suvereno caruju u Svojoj Kući koja je obitavalište svih Naroda. Uz Njihovu
stranu diže se Tamna Senka, Tamni Kutulu, Zmaj Bezdana koji sada spava u Dubi-
nama Bezdana.
47. Ne traži puno i uzalud, smrtniče, ti koji si se usudio stići dotle! Kljuć je skriven u
tebi samom i mnogi ga traže. Ne očajavaj kad budu ove Reči izgovorene jer Svršetak
svega je u danima koji dolaze kada On više neće postojati. Kada nestane Drevnih Da-
na, Moć će biti osloboñena i niko se neće usuditi da se suprotstavi Našem Pohodu,
jer je označen u Nama samima. Kad se Nebo otvori Munja će zaparati Nebom i Ze-
mlja će izbaciti Hladne Plamenove, znaće se da je došao Naš Trenutak. I biće svi
Kraljevi Zemlje podčinjeni Našoj Moći. To je glas Drevnoga i Njegovog Roda jer Je-
dno je Postalo Troje i Četvoro nije ništa drugo do Nula.
48. Te Tajne su teške da bi iko mogao da ih shvati. Ja ću da ih razotkrijem Vrednima.
Pusti da vreme proteče svoj Krug, nek doñe Prostor. Pusti da sve to postane, to će da
bude Znak Neba, Najava dolaska Bogova. Tako je bilo, tako jeste i tako će biti. Ve-
čnost neće imati svršetak niti će Vreme ikada pasti. Danas je sad, sutra će da bude. A
ipak Gospodar Sedmorostrukih Nebesa neće ni prstom da mrdne da bi nam pomogao.

131
Oni čekaju ispod Mora, čekaju trenutak svog buñenja. Tog Dana će vapaj oskrnaviti
Zemlju i ljudi će gledati Srcem punim Strave.

CRNA SVETLOST

49. Crna Svetlost je imala oblik i kad je Haos izrodio samoga sebe. Hastur je odleteo
na Vrhove i Nebo se otvorilo. Spustio je Sečivo koje je preseklo otvoreni Prostor na
dvoje. Onda se iz Tame razbuktala Vatra. Bio je Početak, nikada Kraj. Zatim je Sve-
tlo razdelilo samo sebe. Eoni su porodili Kralja koji će da bude iznad svih Kraljeva
Zemlje. To je bila Reč Bogova kad je Vreme bilo još mlado. Zatim je ludi Kralj Pla-
menom uništio Kuću. Još i sada je tamo nedodirljiva Kuća gde nijedan Bog nikome
osim Kralju Čoveka ne dozvoljava prolaz.
50. Strepite ljudi i Bogovi, Duhovi i Demoni, jer trenutak Kraljeva je blizu. Postoji
vreme koje je porodilo samo sebe i Bezlični je izgovorio Reč i Svet je bio probuñen.
To je Početak Stvaranja svake stvari čija je bol Smrt.

GLAS KOJI ĆEŠ ČUTI

51. Glas koji ćeš čuti je na kraju Puta, Poruka u samoj sebi. Slušaj čoveče i razume-
ćeš zašto. Jedno je u Troje i Četvoro u Dvoje. Ono što je bilo izgovoreno bilo je razo-
denuto od Svršetka Vremena. Slušaj Glas, Slušaj Stihove, slušaj, Oni znaju. Oni će
doći odakle su Nekad došli i boraviće gde su Nekad obitavali. To je Reč, to je Zakon,
to je Moć, to je Naša Radost i Svet koji će doći.
52. Slušaj u udaljenoj Noći tutanj Groma, gde Munja para Nebo i besni Vihor. Kada
budeš video Svetlo, purpurno i zlatno, srebrno i ljubičasto, znaćeš, i pred tobom će
da bude Zanos i Spoznaja Beskonačnog. To je Reč Azagtota, Njegov Zakon je Naš
Zakon, To je Naša Reč. To je Naš Glas koji nikada neće biti utišan i uvek će se čuti.
53. Mramorni Sto, postavljen na Tajni Oltar gde gore Vatre Ljubavi, gledaj, to će biti
zapisan i izgovoren Zakon Dubina Bezdana. Ne oklevaj u Hramu jer to ne koristi. On
će doći. On zna gde je Kapija. On jeste Kapija i Ključ je smešten u Njemu. Oko na-
šeg Boga prolazi Nebo u Svome baršunastom plavom Čamcu. To je neizgovorena
Reč, to je nezapisana Reč, to je nezaurlan Glas. Pustinja je hladna zbog Njegovog
urlajućeg Glasa, a Nebo je razasjano mekim zimskim Suncem.
54. Svetlo Sveta nije vidljivo niti će ikada biti. Tako je bilo zapisano pre pada Veli-
kog Diva i to će biti rečeno u Vreme Velike Jeseni, kada će Mač izaći iz Zemlje i Ra-
tnik će razoriti Vode i pod Njima i nad Njima. To će biti Znak i biće Reč.

132
 CRNI KRISTAL

55. Crni Kristal Astarov čuvali su Oni u Najmračnijem Hramu Kraljevstva Atlanta.
Slušaj ovo o moj ludi čitaoče. Njega nije poklonila Zemlja, već je stigao sa dalekih
Zvezda, Sedišta i Obitavališta Drevnih Bogova. Nije bio mrtav kamen, već živ i to
mnogo više nego što ti zamišljaš da si živ.
56. Sa tim Kristalom su Sveštenici Astara, Mračnog Boga jednog Tajnog Kulta, mo-
gli činiti velika čuda. Crni Kristal im je omogućavao da dobiju sve što im treba. Po-
moću njega mogli su vlastitim telom Putovati u druge Svetove i uspostaviti kontakt
sa Bogovima prošlih Doba od kojih je dolazila Sila Znanja kojoj nema premca. Ali,
vremenom su se Sveštenici uprljali užasnim zločinima i Crni Kristal je kopnio sve
dok nije nestao. Tako je Kult ostao bez svoje osnovne potpore i izumro je.
57. Brzo zatim je Kraljevstvo Atlanta zadesila zaslužena kazna za počinjene zločine i
potonula je u duboko More. Crni Kristal se padom svojih čuvara nije rastvorio. Još
uvek postoji i čeka da ga Bogovi upotrebe posle svog Povratka na Zemlju, jer ga lju-
dska ruka nikad više neće ni dodirnuti.
58. Pomoću Crnog Kristala biće uspostavljena Moć i Vlast nad krhkom zajednicom
ljudi. Što je Nekad bilo, opet će se vratiti. Jedino prolaznost će prestati da postoji, jer
Tvrdi Temelji Postojanja neće nikada nestati, oni Jesu. Ti ih ne vidiš, ali oni te bez
tvog znanja natkriljuju. Tako je govorio Hastur i tako će se desiti. Ovo je Sve.

133
 Knjiga Tajni

1. Jog Sotot poznaje Kapiju. Jog Sotot je Kapija. Jog Sotot je Ključ i Čuvar Kapije.
Prošlost, Sadašnjost i Budućnost, sve je Jedno u Jog Sototu. On zna gde su Drevni
provalili u naš svet u vremena stara, i zna gde će Oni provaliti u naš svet opet. On
zna oblasti zemaljske koje su Oni pohodili, i oblasti koje još uvek pohode, i zna zašto
ih niko ne može videti u pohodu Njihovom.
2. Po mirisu Njihovom, čovek ponekad može znati da Su blizu, ali izgled Njihov ni-
jedan čovek ne zna, jer su sačuvane jedino osobine Njihove koje su date rodu lju-
dskom. Oni su različiti po vrstama, ali su iznutra slični i zbog toga čovekov napor da
spozna oblik Nihov ostaje izvan domašaja oka, kao i suština Njihova što je nespozna-
tljiva. Oni hodaju nevidljivi po zapuštenim i usamljenim mestima Gde su Reči izgo-
vorene i gde su Obredi urlajuči izvedeni u doba Njihovo. Vetar zavija s Njihovim
glasovima i zemlja tutnji sa Njihovom svešću. Oni lome drveće i razaraju gradove,
iako još ni šuma niti grad ne videše ruku koja ih uništi.
3. Kadat u hladnoj pustinji takoñe zna Njih, ali koji čovek još zna Kadat? Ledom pre-
kriven Jug i u okeanu potopljeno ostrvo, skrivaju stenu na kojoj je urezan Znak Nji-
hov, ali ko još može videti duboko zamrznut grad ili tvñavu zapečaćenu ogromnim
vencima morske trave na muljevitom i mračnom morskom dnu. Veliki Kutulu je Nji-
hov roñak koji ih može videti, ali čak i On nejasno. Ia Šub Nigurat! Gadost Njihovu
On zna, ali ruke Njihove u delima Njihovim ni On još video Nije. Njihovo je prebi-
valište oduvek jedno sa Njima, i Kapija je zatvorena.
4. Jog Sotot je Ključ za Kapiju iza koje prostiru se Oblasti koje želiš upoznati. Čovek
vlada sada prostranstvima gde Oni su vladali jednom. I Oni će uskoro vladati prostra-
nstvima gde čovek vlada sada. Posle leta je zima, i posle zime je leto. Oni čekaju str-
pljivo i u moći, vreme kad će vladati ponovo. Priča je ovo o Drevnima i Njihovim
Potomcima, i užasu koji je jednom već došao na Zemlju u vreme kad bila je još uvek
pusta, i o tome kako će doći ponovo.

O DREVNIM BOGOVIMA

5. O Drevnim Bogovima, zapisano je, da čekaju večno iza Kapije. A Kapije su sva
mesta u svakom vremenu, jer Oni ne znaju ništa o vremenu ili mestima već su na
svim mestima i u svim vremenima zajedno, a da ne izgledaju tako. I ima onih meñu
Njima koji mogu da uzimaju razne Oblike i Odlike. I svaki Oblik i svako Lice Nji-
hovo je i Kapije su za Njih svuda, ali prva beše ona koju sam Ja uzrokovao da se
otvori, u Iremu, Gradu Stubova, Gradu pod Pustinjom.
6. Ali znaj da gde god čovek izgovori zabranjene Reči, one uzrokovaće da se stvori
Kapija i čekaće na Njih Što Dolaze kroz Kapiju, kao što su Doli i Odvratni Mi Go i

134
Čo Čo ljudi i Duboki Bogovi i Gugsi i Suvonjava stvorenja Noći Šogoci i Vormi i
Šantaki koji čuvaju Kadat u Hladnoj Pustinji i Visoravni Leng. Svi su slični Potomci-
ma Starijih Bogova, ali Veličanstvena Rasa Jita i Veličanstveni Stari Bogovi ne mo-
goše se dogovoriti, jedni s drugima, niti svi Oni sa Starešinama Bogova, te se raziño-
še, ostavljajući Veličanstvenim Starim Bogovima Zemlju.
7. Veličanstvena Rasa, vrativši se sa Jita, uzela je Svoje Prebivalište dalje u Vremenu
u Zemljinom okruženju još ne poznato njima što koračaju Zemljom danas i tu čekaju
dok ne doñu opet Vetrovi i Glasovi koji nagonili su ih ka dalje i pre, a kretaše se na
Vetrovima preko Zemlje i kroz prostore koji su meñu Zvezdama večni.
8. U to vreme, kada Zemlja još beše mlada, ljudi poštovaše Božanstava koja su sišla
sa Zvezda. Oni behu u suštini Zla Bića i vladali su nad ljudima sa strahom, jer su bili
više Demoni no Bogovi i nazivaše ih Stari Bogovi i nisu bili ni približno poput ljudi.
Imali su prirodnu vlast nad četiri Biti: Zemljom, Vazduhom, Vatrom i Vodom.
9. Dagon se smatra Voñom Dubokih Bogova, ali ne beše prvobitno poštovan kao Vo-
deno Biće. Zaista bio je to sam sin Njega kome Dagon i Duboki Bogovi služili su.
Čarobnjaci kulta Morskog Boga zvali su ga Zot Omog, Žitelj Dubina, jedan od Tro-
jice sinova Kutulua koji su bili Moćni Bogovi u starom Mu pre no što se uništenje,
kao senka, spustilo na tu ukletu i prvu zemlju u vremenu koje čovek ne pamti.
10. Tako je glavno Božanstvo Krilati, Čudovište sa glavom hobotnice zvano Kutulu,
bio Vladar Vode. Njegov polubrat Hastur bio je Vladar Vazduha i u stalnom sukobu
sa Kutuluom. Treći, zvani Ktuga, bio je Vladar Vatre, i dalje isto tako. Oni su bili
znani kao Veličanstveni Stari Bogovi, a potčinjeni Njima bejahu druga manja bića
znana kao Niži Stari Bogovi, obuhvaćeni bićima koja služiše Veličanstvenim Starim
Bogovima kao voñe svojih mezimaca i slugu.
11. Mezimci Ktulua behu Duboki Bogovi, predvoñeni Ocem Dagonom i Majkom Hi-
drom. Mezimci Ktuge znani su kao Vatrena Stvorenja čiji voña Ftagua je boravio u
svetu zvanom Ktinga. Veliki Vazdušni Vladar Hastur bio je usluživan od Onostranih
Bogova pod voñstvom N’ga Ktuna. Ova bića behu poistovećivana sa čuvenim Oga-
vnim Mi Gomom.
12. Ovi su Stari Bogovi ratovali i bili pobeñeni od strane nadmoćnijeg protivničkog
tabora koji su znani kao Starešine Bogova, koji su ili proterali ih na daleke zvezde,
kao Ktugua na Omalaut, a Hastura na Aldebar, ili ih zarobljavaše na raznim mestima
na Zemlji. Kutulua lično zaključaše u upalom kamenom gradu zvanom Rilejh ispod
Velikog Mora, a Njegovog sina Gatanotoa zapečatili su unutar planine Mu i drugog
mu sina Itogta zarobiše u provaliji Je u Muvianskoj provinciji, dok Zot Omog leži
okovan ispod okeana pod Ostrvom Grada Svetog Kamenja.
13. Kutulu je začeo tri Mala Boga sa ženskim bićem zvanim Idia, koja je boravila na
mračnoj zelenoj duploj zvezdi Ksot, ili blizu nje, u Eonima pre Njegovog silaska na
ovu planetu. I Zato spisi vezani za Kutulua i Njegove Sinove ponekad su zvani Kso-
tik.
14. Što se tiče Blizanaca voña ove pobune Azagtota, Gospodara Demona i Ubo Satle,
Nezačetog Izvora, Oni su ograničeni na glupost od strane Starešina Bogova, koji
izbaciše Azagtota iza pojavnog Svemira u prvobitni Haos iz koga ne može nikada da
se vrati, dok Ubo Satla je ograničen zauvek u podzemnom mestu znanom jedino kao
sivo zapaljeni Jukua, ispod prastare Zemlje Drevnih Bogova.

135
15. Oni će se vratiti, jer Nije Mrtvo Ono što Večno Postojati može, jer ipak, sa
Neobičnim Eonima, čak i Smrt Umreti može. Stari Bogovi sanjaju i čekaju. Hrane se
ljudskim snovima, a Njihovi snovi hrane ljudske noćne more. Uzimaju talase snova
većini ljudi i daju ih samo nekolicini, prokletim Odabranima koji su naučeni o
Drevnim Vremenima, mestima i pričama davno zaboravljenim, kao što je priča o
Kjegi, Koje Nije Znalo Da Postoji, ili priča o Veštici Snova Jidri. Stoga Oni nikada
zaboravljeni biti neće i pamtiće Ih samo malobrojni.
16. Stari Bogovi sanjaju i čekaju. Jer Zemlja je još uvek obeležena Njihovim prisu-
stvom. Duboko unutar Bezdana, Crv Što Gloñe raste i hrani se. Tragaoc koji hoće da
postane Putnik treba da se pripremi mnogo pre no što se zaputi na ovakva mesta.

BEZDAN

17. Bezdan nije za vaše oči, jer čuda koja počivaju tamo jesu neviñena i grozna. Pro-
kleti su pod zemljom gde borave mrtvi nanovo otelovljeni i gde u svom zloumlju
obezglavljeni hodaju. Mudro je Ibn Sčakbao rekao, da srećna je grobnica gde nijedan
čarobnjak nije legao i srećan je grad noću čiji čarobnjaci su samo pepeo.
18. Stara glasina kaže da duša vaša demonska ne beži od groba, već od masti i crva
što gloñe, dok iz iskvarenosti grozni život ne nastane i vi glupi lešinari zemlje napre-
dujete vešto da nadražite i bujate čudovišno kako bi se širili poput kuge. Velike rupe
potajno su kopane gde zemljine pore trebale bi biti dovoljne i stvari naučile su hodati
što trebale bi gmizati.

VREME ZA PRIZIVANJE NJIHOVO

19. Vreme za prizivanje Njihovo s One Strane, mora biti nadgledano prema zname-
nju na Nebesima. I moraš dobro obeležiti doba i vremena u kojima Oblasti se seku i
utiču na tok iz Praznine. Moraš posmatrati kretanje Sina i Šamaša i drugih Kraljeva,
kroz Oblast koja okružuje Zemlju i pratiti pojavljivanje Zvezda. Glavni Obredi tre-
bali bi se izvoditi jedino u vreme koje im odgovara. A vreme Njihovo je u dane kad
se slavi vrhunac godišnjeg doba, i to su Drugi, Četvrti, Šesti i Osmi Nehar i dan pro-
slavljanja Velike Nebeske Majke.
20. Prizovi strašnog Azagtota kada Šamaš prolazi kraljevstvom Kuzarikut, ili A’ru ili
Pabilsag. Sin, u to doba, bi trebalo da se kreće ka Tami, a Nergal i Ninib u zagrljaju
na Nebesima da budu.
21. Moćni Jog Sotot uzdignuće se tvojim čarobnim rečima kada Šamaš uñe u vatrenu
dvoranu A’ru u danu Drugog Nehara. Ali ne prizivaj Jog Sotota sve dok ne sakupiš
sve kosti koje ne smeju biti obesvećene. Ovo je znano još od drevnih vremena kada
je čovek sakupljao kosti grivastog lava, kao i iznutricu malog zeca, ali retki su sre-

136
ćnici koji prizivaju Mrtve koji će u ovome uspeti bez gañenja od svega, jer ukoliko i
trunku gañenja pokaže, neće uspeti da prizove onoga koga je nameravao.
22. Prizivaj užasnog Hastura u Noći Sretenja, kada Šamaš je u Kraljevstvu Mulugula,
a Nebo da je u trećem Kraljevstvu daleko.
23. Preklinji Velikog Kutulua jedino u Noći Duhova kada Šamaš ostane unutar Kuće
Akrabu, a Orion treba da se uzdiže na Nebesa, jer kada Dan Duhova padne unutar
novog Sinovog obilaska, moć biće najsnažnija.
24. Prizovi Šub Nigurata kada vatre Bela zasijaju na brdima i Šamaš uñe u Drugu
Kuću Nebeskog Kraljevstva, ponavljajući Obred sve dok Crni Bog ne prikaže se.

HRAM DREVNIH

25. Hram Drevnih moraš podići od jedanaest kamenih Stupova u oblik od četiri u
unutrašnjem krugu i sedam kamenova u spoljašnjem krugu Uglova, kao mesto Ka-
pije kroz koju se Oni moćno pojavljuju iz Onostrane Praznine. Prvo ćeš podići svoja
četiri glavna kamena i isti će odrediti pravce četiri vetra dok duvaju kroz njihove se-
zone.
26. Ka Severu postavi kamen Velike Hladnoće koji će oblikovati Kapiju zimskog ve-
tra režući pri tom znak Zemljanog Te Tea.

27. Na Jug u razmaku od pet koraka od kamena Severa, podići ćeš kamen Svirepe
Toplote, kroz koji letnji vetar duva i napravi nad kamenom znak Vatrenog A’rua.

28. Kamen kovitlajućeg vazduha postavi na Istok gde se raña Prva Ravnodnevica i
ureži znak Vazdušnog Mulugule.

29. Kapiju Razularene Bujice postavi na zapadnu najunutarnjiju tačku, pet koraka od
istočne, gde Sunce umire uveče i krug noći se vraća. Na kamenu načini Znak lika
Akrabue čiji rep doseže do zvezda.

137
30. Stavi sedam kamenova Onih što lutaju nebesima, spolja, oko ova četiri i kroz nji-
hove različite uticaje moći ćeš da sakupiš svu Moć koja se pokaže. Na Sever iza ka-
mena Velike Hladnoće postavi prvo kamen Niniba na razdaljini od tri koraka. Nakon
što ovo uradiš postavi na svoja mesta, na istoj razdaljini i ostale kamenove Marduka,
Neboa, Nergala, Ištar, Šamaša i Sina, obeležavajući svaki sa njegovim Znakom.
31. U centru tako izgrañenog Hrama postavi Oltar Velikim Drevnima i zapečati si-
mbolom Jog Sotota i Moćnim Imenima Azagtota, Kutulua, Hastura, Šub Nigurata i
Niarlatotepa. Ovaj Hram biće Kapija kroz koju ćes pozivati Njih koji su izvan čove-
kovog vremena i prostora.
Pečat Jog Sotota je ovaj što sledi:

Ili drugačije ga izreži, kao što sledi:

138
32. Moli se meñu kamenovima tokom noći, kad Sin silazi sa Neba. Okreni svoje lice
u pravcu Njihovog dolaska. Izgovaraj reči bajalica i pravi pokrete koji dovode Dre-
vne napolje. I kad se pojave, naredi Im da još jednom hodaju Zemljom.

ZNAKOVI MOĆI

33. Znakovi Moći su Znaci Sile koji se oblikuju levom rukom kada se u Obredima
upotrebljavaju. Prvi znak je znak Voriša i u prirodi je pravi Znak Drevnih. Stoga ga
napravi kada se god budes molio Onima što uvek čekaju iza Praga. Drugi je znak je
znak Kiša i savladaće sve barijere i otvoriti prolaze ka svakoj Ravni. Treći je Veliki
Znak Kota koji će zapečatiti Kapije i štititi staze. Četvrti je Znak Starih Bogova. On
štiti one koji prizvaju Moći noću i tera sile koje predstavljaju pretnju i suprotstavlja-
nje.
34. Ovo su Četiri Znaka Moći koji slede:

I svaki od ovih znakova je oklop protiv veštica i Demona, protiv Dubokih Bogova,
Dola, Vorma, protiv odvratnih Čo Čo ljudi i Mi Goa, i Suvonjavih stvorenja Noći
Šogoca i Gugsa, Šantakija koji čuvaju Kadat u Hladnoj Pustinji i Visoravni Leng,
protiv Valuzijanaca i protiv svih ljudi koji služe Drevnima i Njihovim Potomcima či-
ja moć leži urezana na petokrakoj steni drevnog Mnara, ali je manja zaštita od Veli-
čanstvenih Drevnih Bogova lično.
35. Onaj ko poseduje ugraviran Znak Moći poseduje i moć da upravlja svim bićima
koja gmižu, plivaju, hodaju ili lete i svakim bićem koje potiče iz sveta iz kojeg nema
povratka. Iz Iha u velikom Rilejhu, iz Ihantleja na Jotu, Iz Jugota na Zotiku, iz N'kaja
u K'njanu, sa Kadata u Hladnoj Pustinji, iz jezera Hali u Karkozi u drevnom Ibu. Nad
Svima će imati moć podjednako kao i nad zvezdama koje nestaju i onima koje rastu,
i zvezdama koje umiru i nad prostranstvima velikim izmeñu zvezda. Slaba je moć
svih stvari pred Pečatom petokrake kamene zvezde.

139
36. Ali znaj, Oni uvek čekaju iza Kapije, jer Njihovo je vreme uvek blizu. Vreme je
u Njihovoj ruci, jer Stari Bogovi spavaju, dremaju neznajući da postoje oni koji znaju
da bajalice svoje upute ka Veličanstvenim Drevnima i koji naučiti mogu kako da Pe-
čate na Kapiji slome i da zapovede Njima koji iza Kapije Onostranog čekaju.
37. Ovo je Znak Kota, Ugraviran:

A ovo je Znak Starih, Ugraviran:

140
 PET VELIKIH PEČATA

38. Pet Velikih Pečata su Znakovi koji označavaju odreñenu vrstu Obreda i Magije.
Ovi Pečati su, u odreñenom smislu, poput lupe izmeñu Snage Maga i namere Obre-
da. Njima se Volja Maga upedesetostručuje i tako se materijalizuje ono što se Obre-
dom želelo postići.
39. O prizivanju Drevnih kad budeš čitao, napisano će ti biti još nejasno, jer ću ti
objašnjavati pravila po kojima je zatvorena Snaga za pridobijanje Vlasti nad skoro
svim stvarima. Zato se, o čitaoče, ne trudi da razumeš ono što još ne može biti
objašnjeno, ali znaj da će ti u svoje vreme svaka stvar biti jasnija no što je dnevno
svetlo.
40. Ovu Veštinu sačinjava pisanje Pet Pečata, na vlastitom telu, koje su veoma va-
žne, jer se svaki od ovih Pečata pripisuje jednoj od Pet Stanica, u kojima su Drevni
živeli u Razdoblju svoga Najvećeg Sjaja. Kada je ovo urañeno, lezi i postavi glavu u
direktnu vezu sa Eteričnim Talasima koji prožimaju tvoj Hram.
41. Svaki od ovih Pet Pečata moraće pocrveneti i tvoje Telo podeliti na pet delova.
Od tog trenutka za šestinu zemaljskog sata, imaćeš na raspolaganju čitav Svemir da
upiješ u obliku Energije. Čuvati se moraš od precenjivanja vlastitih sposobnosti pri-
lagoñavanja, jer ti sam još nisi Obznanjeni Svemir. Onda završi sa zahvalnošću Pra-
vednoj Gospodi sa Tri puta obojenim Velom na svaku od Njihovih Pet Stanica. Kada
ovo bude urañeno, ti ćeš biti spreman za delovanje.
42. Govoriću ti o tome kako možeš upotrebom upijene Energije preobraziti samoga
sebe u drugo Stvorenje, sposobno za Putovanja u svaki deo Stvorenog i Nestvorenog
Svemira. Načini svog Dvojnika i projektuj ga u sebe. Tri puta izradi Veliki Pečat,
projektuj u njega svog Dvojnika i izgubi se u veličini onog što ne shvataš.
43. Sada si Gospodar svega što vidiš i radiš, ali to ti neće biti dovoljno, pošto si bez
cilja, kao što ga nema ni ono što te okružuje. Za povratak pomisli jedino na ono što si
bio i odlučno proñi kroz Veliku Kapiju Grada Bogova. Dovoljno ti je da znaš ovo,
pošto nastavak nije moguć.
44. Ovo je opis Pet osnovnih Obrazaca iz kojih će Mag moći da izvodi beskrajne te-
žnje sa isto toliko mogućnosti.

Pečat Ant Rur On

141
45. Pečat Ant Rur On sastoji se iz Pet osnovnih Crta. Najviše se upotrebljava u Obre-
dnim Prizivima kad je prizvani Entitet podvrgnut Pečatu. On je najači od svih posto-
jećih i može se upotrebiti za sve vrste Entiteta, kako za Duha Svetla, tako i za Demo-
na Gutača Leševa.

Pečat Nuh Rš O

46. Pečat Nuh Rš O se koristi, pre svega, kao celivajuća lupa Magove Volje. Najviše
se upotrebljava za uvećanje vlastite Svesne Moći kod posebno važnih Obreda.

Pečat Ehl Šu Nlo

47. Pečat Ehl Šu Nlo jedan je od najstarijih Nama predanih Pečata i sveobuhvatne je
vrednosti. Upotrebljiv je za sve vrste Obreda, od najpodlijih do najvažnijih, ali treba
pripaziti da se ne upotrebljava neprimereno, jer ga mogu upotrebljavati samo izabra-
ni.

142
 Pečat Lior

48. Pečat Lior se upotrebljava za upijanje Zvezdanih Energija koje je moguće upotre-
biti u svim vrstama Obreda. Postupak je sledeći: stavi se u stanje mirovanja. Izaberi
mesto koje ti je posebno drago i daleko od ljudi, te izaberi Zvezdanu Noć. Onda uzmi
Pečat i ostani u stanju prijemčivosti bar pet odeljaka vremena. Kada osetiš svoje biće
da sija od Vatre bez Plamena, izbriši Pečat i vrati se kući. Budi vrlo pažljiv šta ćeš
potom govoriti i raditi, jer svako tvoje, čak i najmanje uznemirenje može imati teške
posledice.

Pečat La Rol Ša

49. Pečat La Rol Ša služi za odbranu i napad bilo koje vrste Entiteta ili ljudskog bića.
Postupak je jednak onom koji ćeš naći u sledećem spisu o upotrebi veština.

143
 O VEŠTINAMA I ORUðIMA

50. O Veštinama i oruñima kojima je moguće ovladati stvarima koje nas okružuju,
govoriću u spisu ovom. Prva od ovih Veština izvodi se uz pomoć Pečata, Znakova i
Pentakla pomoću kojih se izmeñu Volje Maga i stvari u okruženju može načiniti mo-
st. O ovome sam već govorio, no još opširnije ću ti govoriti u sledećim spisima.
51. Drugi deo govori o Oruñima, mada je ovo neprimeran izraz, jer jedni su Materija-
lne, a drugi Duhovne prirode. Na kraju, postoji još treća vrsta koja se razvija izmeñu
ovih krajnosti, još tačnije, ovo je deo koji se rodi u materiji, a nañe svoje ispunjenje u
Duhu. Sada ću ti govoriti o ovoj vrsti.
52. Opis Oruña koja postoje, delimično na Materijalnom, a delimično na drugim Pla-
novima reñe Materije, veoma je nerazumljiv, a takoñe, i njihova upotreba. No sveje-
dno, one su toliko jednostavne da ih je neprimereno označavati kao Oruña. Njihov
Materijalni deo je telesni omotač posvećenika koji ih želi upotrebljavati. Posvećenik
mora u samom sebi sprovesti traganje koje će ga dovesti do otkrića Ključa. Ovo će
mu omogućiti da izradi materijalnu osnovu Oruña.
53. Precizni način za ovaj postupak ne postoji, sve je prepušteno nadahnuću Maga.
Kada je materijalni, ili telesni postupak koji sačinjava Oruñe jednom započet, njegov
je preobražaj na Planove reñe Materije neminovan. Kada je ovo izvedeno, do rezulta-
ta se brzo dolazi. Naravno, pri tome treba pretpostaviti da će se, u odnosu na posta-
vljenu nameru, promeniti i materijalna osnova, kao i Suptilni Planovi na koje treba
proširiti Obred.
54. Materijalnu osnovu otkrićemo pomoću Pečata, ali i to je proizvoljno, jer do istog
cilja može dovesti i Miomiris. U vezi sa tim nemam više šta da dodam. Sada ću opi-
sati upotrebu, izradu i delovanje druge dve vrste Oruña.
55. Mogu reći da za sasvim Materijalna Oruña odreñena šema izrade ne postoji. Oru-
ña moraju da bude prilagoñena nameri koju odrediš. Njihov izgled može proizaći iz
prosvetljenosti neke ličnosti. O njihovoj upotrebi mogu reći da se skoro sasvim odno-
si na šemu izrade, tako da je i ona zavisna od magovog uma, dok za delovanje mogu
reći da pre svega sledi Zakon Uzroka i Posledice.
56. Oruña od reñe Materije može na Zvezdanim Planovima stvoriti jedino posveće-
nik koji je stigao tamo u Suptilnom Telu. Magova svest u Suptilnom Telu biće proši-
rena, u skladu sa Planom na kojem jeste i zato je svako udaljavanje od naše tvari su-
višno.
57. Sada ću ti govoriti o magijskim sredstvima koja su potrebna da bi se prizvali Du-
hovi o kojima sam govorio u mojim predhodnim spisima. Moraš voditi računa da ova
oruña napraviš tačno onako kako ću ti objasniti i u vreme koje propisano i koje ću ti
isto tako objasniti, jer ukoliko se ne budeš pridržavao ovoga, oruña neće imati moć.
58. Ja znam oruña za manje značajna prizivanja, znam sate i vreme njihovo, i znam
oruña koja magavan može upotrebiti za prizivanje Drevnih Duhova, ali ja znam samo
nekoliko načina za zaštitu protiv Drevnih. Zbog svega ovoga, je te preklinjem da pri-
zoveš najpre imena Etonetatea, Badera i Nereksoa i zapovediš Im da govore sa to-
bom istinito i da ti otkriju bilo koju zaštitu koja ti je potrebna protiv Drevnih Duhova
koje želiš prizivati.

144
59. U svim obredima prizivanja moraš imati ova glavna oruña, i to su: Štap, Bodež,
Tamjan, Vatra i Pergament. Kad jednom zaželiš da prizoveš Drevne, takoñe moraš
imati Mač, Kamenje i Prsten. Posebno, za svaki obred, magavan mora biti prikladno
obučen u odgovarajuću Odoru i mora nositi propisane Znake i Pečate.
60. Najpre, Odora mora biti izrañena od crne tkanine u bliku haljine i sa kapuljačom.
Odora mora biti potpuno nova i napravljena rukom magavana, i ne sme biti korišćena
ni za šta drugo osim za magijski rad, jer u protivnom će biti obesvećena i neupotre-
bljiva kao zaštita. Započni rad na Odori prvog dana u nedelji i učini sledeće: U satu
Boginje Inane moraš završiti poslednji vez šivenja haljine. I potom je ostavi skrivenu
od pogleda do sledećeg dana.
61. Sledećeg dana, u satu Boga Neboa, treba da izvezeš Pečat, koji sledi, na levom
rukavu haljine i potom je ostavi, skrivenu od pogleda, do sledećeg dana.

62. Sledećeg dana, u satu Boga Nane, treba da izvezeš Pečat, koji sledi, na desnom
rukavu haljine i potom je ostavi, skrivenu od pogleda, do sledećeg dana.

63. Sledećeg dana, u satu Boga Niniba, treba da izvezeš Pečat, koji sledi, na meñu-
nožju haljine i potom je ostavi, skrivenu od pogleda, do sledećeg dana.

145
64. Sledećeg dana, u satu Boga Marduka, treba da izvezeš Pečat, koji sledi, na leñima
haljine i potom je ostavi, skrivenu od pogleda, do sledećeg dana.

65. Sledećeg dana, u satu Boga Nergala, treba da izvezeš Pečat, koji sledi, na grudi-
ma haljine i potom je ostavi, skrivenu od pogleda, do sledećeg dana.

66. Dobro pazi da Pečate uradiš tačno ovako kako su prikazani, jer je to veoma va-
žno, naročito za Pečate koji se stavljaju na Odoru. Poslednjeg dana, u satu Boga Ša-
maša, uzmi Odoru sa mesta gde je stajala skrivena i pre nego što nastaviš sa radom,

146
proveri da li ima bilo kakvu nesavršenost u izradi, kako bi na kraju bio potpuno sigu-
ran u njenu savršenost pre nego što je upotrebiš u obredima.
67. Sva oruña koja ćeš upotrebiti u obredima zaklinjanja nižih Duhova, pre upotrebe
treba da posvetiš kroz Obred Posvećenja koji sledi, a oruña koje ćeš koristiti u obre-
dima Zaklinjanja Drevnih Duhova posvetićeš kroz obred koji ću prikazati kasnije.
68. Obred Posvećenja je ovaj što sledi: Uzmi granu od drveta lovora i upali vatru ta-
ko da daje dosta svetlosti u satu u kome ćeš započeti obred, i za koji je dovoljno če-
tvrt sata. Potom stani ispred vatre sa oruñem u rukama i pronesi ga iznad plamena, ali
ne suviše sporo, kako ga ne bi nagoreo i oštetio, niti suviše brzo da ga čak ni dim ne
dotakne. I izgovori bajalicu posvećenja kao što sledi:

69. SAMAK DARAM SURABEL KARAMEKA AMURANAS

EKOTOS MIRAT.FORTIN RANERUG
DALERINTER MARBAN PORAFIN
HERIKORAMONUS DEROGEKS
IRATISINGER
PRIZIVAM VAS O MOĆNA IMENA ČASOVA
LICA MNOGOLIKOG NIARLATOTEPA
POSTANITE JEDNO U SATU OVOM
DA VIDITE DELO MOJE ZAVRŠENO
PODARITE OVOM ORUðU KOJE NAPRAVIH
MOĆ KAKO BI SLUŽILO NAMENI
JER GA NAPRAVIH PO SLICI SAVRŠENSTVA
I NE MOŽE BITI NEDOVRŠEN
IRATISINGER
HERIKORAMONUS DEROGEKS
DALERINTER MARBAN PORAFIN
EKOTOS MIRAT.FORTIN RANERUG
SAMAK DARAM SURABEL KARAMEKA AMURANAS
SEDI
IDES
U IME SVEVEZUJUĆEG NIARLATOTEPA
DAJ MOĆ ORUðU OVOM
DAJ MOĆ
DOROS SEROD

70. Ovaj obred moraš zapamtiti, i uvek mora biti izveden i završen bez Knjige ili pe-
rgamenta. Odakle je ova bajalica i kako ka Onostranom deluje, ne važno je, jer ova
knjiga koju pišem treba da bude uputstvo magavanu da načini Znak kojim će privući
blagodati Imena Niarlatotepovih i koje će sigurno od Njih doći. Ovaj Znak je jedno-
stavan i mora biti izveden levom rukom. Dodirni svoje lice sa dva prsta, a potom ih
spusti na grudi i dodirni svoje srce. Zatim, dodirni prstima levo rame, i lice svoje još
jednom, a potom desno rame.
71. Kada završiš svoju Odoru, vreme je da napraviš Štap. U danu, sledeći uputsva
kao i kod pravljena Odore, u satu Boginje Inane treba da odsečeš granu čempresa i

147
da je odelješ u gladak štap, nešto malo duži od jedne stope. Takoñe, trebao bi da no-
siš svoju Odoru dok praviš svoj Štap i svako sledeće oruñe. I svako svoje oruñe da
čuvaš umotano u platno ili ispod odre kako bi ostalo skriveno od pogleda.
72. Sledećeg dana da bi mogao da izrezbariš svoj Štap, uzmi oštar Bodež koji mora
biti nov i neupotrebljavan i u satu Boga Neboa ureži na nož znake koji slede:

Zatim, u istom satu moraš posvetiti svoj Bodež stavljajući ga u vatru, kojom će biti
pročišćen.
73. U danu koji sledi, u satu Boga Nane, treba da urežeš Pečat Ekotos na Štap. Pečat
treba da urežeš četiri puta celom dužinom štapa, a zatim na sledećoj četvrtini ureži
još četiri puta, i tako redom dok ceo krug obima i po dužini ne pokriješ sa ukupno še-
snaest pečata. A ovo je Pečat Ekotos koji sledi:

Kada ovo završiš na vrh Štapa ureži Prsten Mirat Fortin, kao što sledi:

74. U danu koji sledi, u satu Boga Niniba, posveti svoj Štap.
75. A sad ću ti reći za tamjan. Kad god hoceš neku smesu tamjana da napraviš, čini
to u dan i sat Boga Nane i u drugoj polovini istog sata tamjan treba i da posvetiš, na-

148
ravno, u danu u kojem si ga i napravio. Uzmi jednake delove sledećih sastojaka: me-
nta, smola smirne, pelen, žalfija, sandalovo drvo, mask i storaks. Sve dobro isitni u
prah i izmešaj. Tamjan čuvaj u neprovidnoj boci ili posudi crvene boje, a poklopac
napravi od mesinga i na njemu ureži Pečat koji sledi:

76. Vatru treba da upališ pre svakog obreda prizivanja i treba da se razgori na seve-
rnoj strani Kruga Prizivanja pre nego što započneš prizivanje. Potpali vatru sa drve-
tom lovora a drvo čempresa koristi da je razgoriš u veliki plamen, i izgovori blago-
slov vatre.
77. Ukoliko nemaš svoj Hram sa urañenim Magijskim Krugom, onda Krug treba da
napraviš jedan sat pre nego što započneš obred, i nakon obreda ga možeš ostaviti ili
uništiti. Za prizivanje Duhova manje moći, Krug napravi koristeći belo brašno ili
prah krede, ili ga ureži u zemlju što je dovoljno, meñutim, ukoliko prizivaš Drevne,
Magijski Krug moraš urezati u zemlju i ispuniti smesom od belog brašna i srebra u
prahu. U protivnom, ukoliko ne učiniš ovako, smrt te sigurno čeka.
78. Kada napraviš Krug, moraš ga blagosloviti. Ukoliko prizivaš Imena Niarlatotepa
ili dduge slabije Duhove, Krug blagosiljalj obredom Posvećenja koji sam već na pi-
sao. A ukoliko ti je namera da prizivaš Drevne, tada Krug moraš blagosloviti sa Ve-
likim Obredom Posvećenja, koji ću ti opisati nešto kasnije u ovom mom spisu.
79. Poslednje oruñe koje treba da napraviš za obrede prizivanja manje moćnih
Duhova, jeste pergament, nakoji se ispisuju zaklinjanja i prizivi, kao i Pečati koji
primoravaju Duhove da se pojave i odazovu. Pergament mora biti pripremljen u danu
pre vršenja obreda i to u satu u kojem ćeš započeti obred narednog dana. I pergament
mora biti potpuno čist i nekorišćen, a mastilo za pisanje posvećeno na način koji sam
opisao.
80. Magavan koji namerava prizivati Drevne mora da poseduje još nekoliko neopho-
dnih oruña. Prvo od tih oruña je Mač, koji liči na Bodež i koji mora biti nov i neupo-
trebljavan, a nikako ne sme biti mač koji je bio u dodiru sa krvlju, bilo životinskom
ili ljudskom. U danu i satu Boga Neboa, uzmi svoj mač i ureži na njemu znake koji
slede:

149
81. Oruña koja se koriste u obredima za prizivanje Drevnih, moraju se čuvati pose-
bno i odvojeno od svih ostalih oruña, i svako od njih mora biti umotano u komad od
tamno zelene svile na kojoj mora biti izvezen ili prišiven Pečat Saveza koji sledi:

82. Mač uvek čuvaj u svili pripremljenoj kao što sam opisao jer ne sme da bude izlo-
žen bilo čijem pogledu. Za vreme jednog nebeskog kruga Meseca, svakoga dana u
satu Boga Neboa, ispred Mača moraš izgovoriti molitvu, ali pazi, Mač ne smeš izva-
diti iz svile u koju je umotan.
83. Izgovori reči kako su napisane:

150
 SAMAK DARAM SURABEL KARAMEKA AMURANAS
EKOTOS MIRAT.FORTIN RANERUG
DALERINTER MARBAN PORAFIN
HERIKORAMONUS DEROGEKS
IRATISINGER
AKSARAT MALAKAT
AKSARAT MALAKAT
IRATISINGER
HERIKORAMONUS DEROGEKS
DALERINTER MARBAN PORAFIN
EKOTOS MIRAT FORTIN RANERUG
SAMAK DARAM SURABEL KARAMEKA AMURANAS
SEDI
IDES

84. A sad ću ti predati Veliku Bajalicu Posvećenja koju moraš zapamtiti i naučiti na-
pamet zajedno sa bajalicama koje sam ti već dao ranije. Kada proñe ceo jedan mesec,
uzmi svoj Mač, i u danu i satu Boga Neboa zapali vatru. Potom Mač premaži sa sme-
som tamjana koju si već napravio kako sam ti rekao, ali tako što ćeš tamjan pomešati
sa malo vode. Potom pronesi Mač kroz vatru isto kao što sam opisao, ne zadržavajući
ga dugo u plamenu, niti suvrše malo da ga ni dim ne dotakne.
85. A onda izgovori Veliku Bajalicu Posvećenja kako sledi:

SAMAK DARAM SURABEL KARAMEKA AMURANAS

EKOTOS MIRAT.FORTIN RANERUG
DALERINTER MARBAN PORAFIN
HERIKORAMONUS DEROGEKS
IRATISINGER
AKSARATH MALAKAT
PRIZIVAM VAS, O DUHOVI SA ZVEZDA ŠTO ZRAČITE
PRIZIVAM VAS O DREVNI DUHOVI
PRIZIVAM VAS IZ MESTA VAŠIH GDE BORAVITE
DOðITE I STANITE ISPRED MENE
I POGDEAJTE, MOJE DELO JE ZAVRŠENO
U IME VAŠE JA NAPRAVIH ORUðE OVO
I U IME VAŠE TRAŽIM DA GA BLAGOSLOVITE
I ISPUNITE MOĆIMA SVOJIM
JA VAS PREKLINJEM DA PODARITE SVOJU MOĆ OVOM ORUðU
DA BUDE ISPRAVNO I DELOTVORNO
U IME
UK HANA
TURSOTA
KUTUHANAJA
BOVADOITA
KUTULUA
UNSPETERUSA

151
 LEASINOTA
MEMEMJET RAHE
PATURNIGIŠA
BUGA
BILUGA
NUN BUHANA
NAREðUJEM VAM DA POSVETITE OVO ORUðE
JER GA NAPRAVIH PO SLICI SAVRŠENSTVA
I NE MOŽE BITI NEDOVRŠENO
AKSARAT MALAKAT
IRATISINGER
HERIKORAMONUS DEROGEKS
DALERINTER MARBAN PORAFIN
EKOTOS MIRAT.FORTIN RANERUG
SAMAK DARAM SURABEL KARAMEKA AMURANAS
SEDI
IDES
U IME SVEVEZUJUĆIH IMENA MIRAT.FORTIN
DAJTE MOĆ OVOM ORUðU
DAJTE MOĆ
DOROS SEROD

86. Kada završiš izgovaranje Velike Bajalice Posvećenja stavi svoj Mač u vatru kako
bi bio posvećen u ime Drevnih, jer je vatra Njihova Moć. Tek kad se vatra ugasi sa-
ma od sebe, izvadi Mač i ostavi sa strane da ohladi kao što je bio pre, i zatim ga umo-
taj u svilu i ostavi na skrovito mesto do trenutka kada ćeš ga upotrebiti u prizivanji-
ma svojim.
87. Sledeće što treba da napraviš, jeste Sveto Kamenje koje se u obredima prizivanja
Drevnih koriste za obeležavanje Magijskog Kruga, jer će ih ovo Kamenje umilostivi-
ti i odobrovoljiti. Odaberi najlepših dvanaest Kamenova veličine tvoje pesnice od
sledećih vrsta kamena: Lapis Lazuli, Amber, Oniks, Krvava stena, Agat, Osidijan,
Tirkiz, Topaz, Koral, Džet, Kvarc i Žad.
88. Svaki od ovih Kamenova moraš čuvati umotan u svilu tamno zelene boje i na
svakom komadu svile mora biti izvezen Pečat Zaveta. Čuvaj ih na skrovitom mestu
kako ne bi bili obesvećeni pogledom smrtnih bića. Takoñe, moraš izgovoriti molitvu
Velikog Posvećenja, na isti način kao i kod posvećenja Mača, svakoga dana u satu
Boga Nane za vreme jednog kruga kretanja Meseca. Kada ovo završiš i proñe ceo je-
dan mesec, izvedi Obred Velikog Posvećenja za svaki Kamen posebno, nakon što si
najpre urezao u Kamenove odgovarajuće Pečate.
89. Na Kamen od Lapis Lazulija ureži Znak koji sam prikazao pored Pečata za Du-
hove koji mogu biti prizvani izmeñu sedmog i trideset četvrtog podeoka vremena.
90. Na Kamen od Ambera ureži Znak koji sam prikazao pored Pečata za Duhove koji
mogu biti prizvani izmeñu trideset petog i šezdeset drugog podeoka vremena.
91. Na Kamen od Oniksa ureži Znak koji sam prikazao pored Pečata za Duhove koji
mogu biti prizvani izmeñu šezdeset trećeg i devedesetog podeoka vremena.

152
92. Na Kamen od Krvave stene ureži Znak koji sam prikazao pored Pečata za Duho-
ve koji mogu biti prizvani izmeñu devedeset prvog i sto dvadeset petog podeoka vre-
mena.
93. Na Kamen od Agata ureži Znak koji sam prikazao pored Pečata za Duhove koji
mogu biti prizvani izmeñu sto dvadeset šestog i sto pedeset trećeg podeoka vremena.
94. Na Kamen od Obsidijana ureži Znak koji sam prikazao pored Pečata za Duhove
koji mogu biti prizvani izmeñu sto pedest četvrtog i sto osamdeset prvog podeoka
vremena.
95. Na Kamen od Tirkiza ureži Znak koji sam prikazao pored Pečata za Duhove koji
mogu biti prizvani izmeñu sto osamdeset drugog i dve stotine šesnaestog podeoka
vremena.
96. Na Kamen od Topaza ureži Znak koji sam prikazao pored Pečata za Duhove koji
mogu biti prizvani izmeñu dve stotine sedamnaestog i dve stotine četrdeset četvrtog
podeoka vremena.
97. Na Kamen od Korala ureži Znak koji sam prikazao pored Pečata za Duhove koji
mogu biti prizvani izmeñu dve stotine četrdeset petog i dve stotine sedamdeset dru-
gog podeoka vremena.
98. Na Kamen od Džeta ureži Znak koji sam prikazao pored Pečata za Duhove koji
mogu biti prizvani izmeñu dve stotine sedamdeset trećeg i tri sotog podeoka vreme-
na.
99. Na Kamen od Kvarca ureži Znak koji sam prikazao pored Pečata za Duhove koji
mogu biti prizvani izmeñu tri stotine prvog i tri stotine trideset petog podeoka vreme-
na
100. Na Kamen od Žada ureži Znak koji sam prikazao pored Pečata za Duhove koji
mogu biti prizvani izmeñu tri stotine trideset šestog i trećeg podeoka vremena.
101. Nakon što posvetiš svaki Kamen, umotaj ga u njegov komad svile. Kamenove
posveti po redosledu kako sam ih napisao. I još jednom te opominjem, čuvaj ih na
skrovitom mestu sve dok ne doñe vreme kada češ ih uzeti u svoju ruku.
102. Poslednja stvar koja ti je potrebna je Prsten, koji nudi malu zaštitu, magavanu
koji priziva Drevne, meñutim, ta zaštita možda jeste mala, ali zaista, bila bi velika lu-
dost pokušati prizivanje Drevnih bez ovog Prstena. Prsten mora biti od zlata, i disk,
koji obavezno ide uz njega, od srebra. Moraš ih iskovati svojom rukom u danu i satu
Boga Niniba i kad ih iskuješ čuvaj ih umotane u tamno zelenu svilu na kojoj je izve-
zen Pečat Zaveta.
103. U danu i satu Boga Niniba kada završiš kovanje i oblikovanje, na Prstenu moraš
urezati Znake koji slede:

153
A na disk od srebra ureži ove znake koji slede:

104. Još jednom ću te podsetiti: za vreme od mesec dana kada budeš izgovarao mo-
litvu svakoga dana, Prsten mora biti umotan u svoj komad svile. I kad proñe vreme
od mesec dana, izvedi Obred Velikog Posvećenja u satu Boga Niniba, ali prethodno
namaži prsten smesom tamjana sa malo vode, isto kao i kod posvećenja Mača. I na
isti način baci prsten u vatru sve dok se ona ne ugasi sama od sebe, a po tom još je-
dnom izgovori završnicu bajalice. Ovim je Prsten u poptunosti izrañen savršeno i na-
punjen moćima Drevnih.
105. Kad god osetiš da će Drevni pokušati da napadnu tvoj Magijski Krug, ti poljubi
Prsten i izgovori:

ABROSAKS

i ovo će zasigurno zaštiti Krug za izvesno, ali krtako vreme. Zato te i opominjem da
znaš i zapamtiš da nema potpune i trajne zaštite od Onostranog i Njih koji pokušava-
ju da uñu u naš svet, i znaj da Drevni mogu za veoma kratko vreme slomiti tvoj Krug
ili bilo koju zaštitu koju imaš.
106. Lud je svako ko pokuša da prizove Drevne Bogove, a da pre toga nije sve Tajne
spoznao i svim Silama ovladao. Jedno je sasvim izvesno očekivati kod ne spremnog
prizivanja Drevnih, a to je Smrt.

154
 TAMJAN ZKAUBE

107. Tamjan Zkaube spravlja se u danu i satu Neboa i dok Sin se penje na Nebu. Ta-
da uzmi jednake delove Mira, Cimeta, Storaksa, Pelena, Asafetida, Galbanuma i Ma-
ska, te pomešaj zajedno i usitni dok ne postane prah. Ostavi tako spremljenu smešu u
sud od zelenog stakla i zatvori mesinganim zapušačem na kojem su s gornje strane
ispisani nebeski znaci Nergala i Niniba.
108. Uzdigni sud ka Četiri Vetra i uzvikni glasno Vrhovne Reči Moći:

Ka Severu:

ZIJMUORSOBET
NOIJM
ZAVAKSO

Ka Istoku:

KUEHAIJ
ABAVO
NOKUETONAIJI

Ka Jugu:

OASAIJ
VURAM
TEFOTOSON

Ka Zapadu:

ZIJORONAIFVETO
MUGELTOR
MUGELTOR IZKSE

Ogrni sud komadom crne svile i ostavi na stranu.

109. Svake od sedam noći kupaćes sud u Mesečini u trajanju od jednog sata, čuvajući
ga skrivenog pod platnom, od prvih petlova do zalaska Sunca. Nakon što se ovo oba-
vi tamjan će biti spreman za upotrebu, a poseduje takvu Snagu da onaj koji ga koristi
uz znanje će imati Moć da prizove i komanduje Užasnim Legijama.

155
110. Upotrebi tamjan Zkaube u svim obredima Drevnog Znanja bacajući ga u živi
ugalj od grabovine ili hrastovine. I kada Duhovi privuku lice, parni dim će ih očarati
i zadiviti, povezujući Njihove Moći sa tvojom voljm.

TAJANSTVENI PRAH IBN GAZIJA

111. Tajanstveni Prah Ibn Gazija da napraviš, uzmi prašinu sa groba, u kojem je telo
ležalo dvesta godina ili više, tri dela. I načini Tajanstveni Prah dodajući još: Amara-
nta, dva dela, opalog lišća Bršljana, jedan deo i fine soli, jedan deo. Sjedini ih zaje-
dno u otvorenom avanu, u danu i satu Niniba. Načini od ovako sjedinjenih sastojaka
Voriš znak, a onda stavi Prah u kutiju na kojoj je izgraviran znak Kota.
112. Koristi Tajanstveni Prah kad poželiš da posmatraš pojave Duhova u vazduhu.
Tada raznesi nešto Praha u pravcu Njihovog dolaska, bilo sa dlana svoje šake ili
oštrice svog Magijskog Mača. Ciljaj dobro i odmah učini Znak Starih Bogova ka pra-
vcu Njihovog pojavljivanja, da ne bi Mračne Ubice uselile se u tvoju dušu.

MAST MANDRAGORE

113. Ko god namaže svoju glavu mašću od mandragore u san će mu doći prave vizije
tek predstojećeg vremena.
114. Kada Mesec počne da raste i u svojoj svetlosti sve blistaviji kad bude, uzmi ulje
od Lotusa i pomešaj ga sa prahom mandragore u zemljanom sudu, dobro ih izmešaj
koristeći rakljastu drvenu kašiku. Kada ovo završiš, izgovori Zazivanje Ibzu koje
mora biti zapisano na papirusu kao što sledi:

115. JA SAM GOSPODAR DUHOVA,

ORIDIMBAJA, SONADIRA, EPISGIZA,
JA SAM UBASTA,
PRVOROðENI SIN GOSPODARA NEBESA.
U IME DREVNIH BOGOVA
DAJ MOĆ MOJOJ ČINI
O PRESVETLA I UZVIŠENA KRALJICE NEBESA,
DAJ MOĆ TVOM SLUŽITELJU,
SVEŠTENIK DREVNOG HRAMA TE PRIZIVA
DAJ MOĆ!
O SVEMOĆNA!

116. Potom u smesu godaj malo crvene zemlje, devet kapi natrona, četiri kapi Oliba-
numa i jednu kap krvi iz tvoje desne šake. Sjedini sve ovo sa istom merom guščije

156
masti i stavi posudu oznad vatre da uzavri. Kada je sve učinjeno dobro i tamna para
počne da se diže, načini Znak Starih iznad posude i skloni je sa vatre. Stavi je na ne-
ko hladno mesto da se brzo rashladi, a onda prespi mast u urnu od finog alabastera.
Mast čuvaj na skrovitom mestu do vremena kad će ti zatrebati.

MAČ BARZAIJEV

117. Mač Barzaijev napravi na dan i u sat Nergala i kada Sin se penje, od bronze sa
balčakom od fine ebanovine. Na jednoj stranici oštrice iscrtaćeš ove Znake:

118. Na dan i u sat Niniba i kada Sin silazi, zapali vatru od grana lovorike i predaj
oštricu plamenu izgovarajući pet puta bajalicu što sledi:

KORAKSOJ, ZODKARNESE,
SVEMOĆNO VAS DOZIVAM
DIGNITE SE O SILNI DUHOVI
KOJI BORAVITE U VELIKOM BEZDANU
UŽASNIM I MOĆNIM IMENOM AZAGTOTA
ISTUPITE I DAJTE MOĆ OVOJ OŠTRICI
NAPRAVLJENOJ U SKLADU SA DREVNIM ZNANJEM
119. KSENTONO ROHMATRUOM,
NAREðUJEM TI O AZIABELISE
ISEHIROROSETOM PRIZIVAM TE
O ANTIKJUELISE
OGROMNIM I STRAŠNIM IMENOM DAMAMIJAKA
ŠTO KROM IHA IZREČE I ZATRESOŠE SE PLANINE
I SVEMOĆNO IH NAPRED POMERI.
O BARBUELISE POSETI ME,
POMOZI MI,
DAJ MOĆ MOJOJ ČINI
DA OVO ORUŽJE KOJE NOSI ZNAK VATRE
PRISVOJI TAKVU SNAGU
DA NAPADA STRAH U SRCIMA SVIH DUHOVA
KOJI NE SLUŠAJU MOJA NAREðENJA

157
 I DA POMOGNE MI DA STVORIM RAZNE KRUGOVE,
OBLIKE I TAJNE ZNAKE
KOJI POTREBNI SU MI U DELIMA MOJIM
U IME VELIKOG I SILNOG JOG SOTOTA
I NEPOBEDIVIM ZNAKOM VORA

Načini Znak Voriša:

DAJ MOĆ
DAJ MOĆ
DAJ MOĆ

120. Kada plamenovi postanu plavi, što će biti siguran znak da Duhovi slušaju tvoje
zahteve koje uputio si, zabodi oštricu u predhodno pripremljenu smešu rastvora soli i
žuči petla. Zapali tamjan Zkaube kao ponudu Duhovima koje si prizvao, a onda ih
otpusti Njihovim boravištima izgovarajući ove reči:

IMENIMA AZAGTOTA I JOG SOTOTA

NJIHOVOG SLUGE NIARLATOTEPA
I SNAGOM OVOG ZNAKA

Načini Znak Starih

OTPUŠTAM TE
IDI IZ OVOG MESTA U MIRU
I NE VRAĆAJ SE DOK NE POZOVEM TE

Zapečati Prolaze znakom Kota

121. Umotaj Mač u komad dobre crne svile i ostavi ga na stranu dok ne zatreba da ga
iskoristiš, ali obeleži ga dobro, kako ni jedna druga ruka ne bi mogla da spusti se na
Mač, inače će njegova Snaga biti zauvek izgubljena.

158
 ZNAKOVI SNAGE

122. Znakovi Snage magavanu omogućavaju izražavanje svoje Volje. I to pod pre-
tpostavkom da Magavan mora uvek u sebi stvoriti jedino potporu Snazi, a ne Snagu.
Ima mnogo Magijskih Znakova i mnogo će ih biti u Budućnosti. Hoću da ti dam
Znake koji mi se za ljudska bića čine najprimerenijim.

123. Nemoj misliti da ćeš sada kada imaš ove Znake činiti čudesa, ali posle dubokog
razmišljanja, shvatićeš njegove neslućene mogućnosti. Ovi Znakovi imaju moć stva-
ranja sjajnih Pečata za delovanje, kako na Nas same tako i na druge. Za stvaranje
ovih Pečata neophodni su nadahnuće i stvaralačka sposobnost.
124. Pomoću njih obrazuješ neki Simbol, obogativši ga Znakovima i on će biti spre-
man da ti služi. Onda se pretvori u vrtlog Snage i utisni ga u Pečat. Tako će Pečat da
izvrši tvoju Volju, ali znaj da neće ako si rob nekoga ili nečega.
125. Što se tiče Znakova, ovde nema neke posebne vrste koju bih o ovom spisu mo-
gao opisati. Kada hoćeš da deluješ u ostvarenju veze sa nekim Suptilnim Snagama,
ovi Znakovi će doći do tebe i vodiće te, i u odnosu s ovim Snagama će ti pomoći. U
slučaju da se Oni u tvom umu jasno ne oblikuju, ti još nisi spreman da Ovladaš Sna-
gama kojima se obraćaš. One, vidljive i nevidljive Snage, izvršiće pravednu kaznu
nad smrtnikom koji se usudio da ih izazove. Snage su Pravedne i Užasne. Za onoga
ko pokušava njima da Ovlada, a da najpre ne Ovlada sobom, nema izlaza.
126. Snage borave u Prostorima na čije postojanje je zaboravilo čak i Vreme. Rado-
znalo promatraju jalovu igru koju ljudska bića zovu život. Na račun ovih krhkih stvo-
renja od mesa šaljivo se provode, smejući se njihovom očaju. Bezosećajne su do do-
gañaja koje Vi označavate kao Zvezdani. Divlje i opasne su zbog ništavnih i slabih
napora onih ljudi koji ih traže da bi ih zaposeli. Teško njima!
127. Bedni smrtnici koji su podigli glavu iz blata po kome i dalje gmižu i osećaju se
kao Gospodari Sveta. Proklinjaće sat kada je sve to započelo, jer od njih neće ostati
ni prašina po kojoj u nižim svetovima dlakava bića zvana Herg Ro vuku svoje dlaka-
ve šape.

159
 Znakovi Nuga

128. Znakovi Nuga su snaga i moć Drevnih Bogova. Ovi drevni Znaci drže Ključ za
otvaranje Kapija za prolaz ka svim Ravnima i prizivanje svih Bića. Iskoristi ih da
isctaš Pečate i Amajlije za sve svoje Svete Obrede.

GLAS HASTURA

129. Glas Hastura, užasnog počuj! Slušaj žalosni uzdah vrtloga, mahnitu jurnjavu
Poslednjeg Vetra što se u Tami Kovitla meñu tihim Zvezdama. Slušaj Njega što urli-
če, zubatu zmiju u utrobi zemlje što gmiže, Njega koji neprestano riče ispunjavajuci
bezvremena Nebesa skrivenog Lenga. Njegova sila kida šume i drobi gradove, ali ni-
ko ne zna Ruku koja udara i Dušu koja uništava, jer prljav i bezličan korača, Proklet,
Njegov je oblik čoveku neznan.
130. Čuj Glas Njegov u mračnim satima, odgovori Njegovom zovu svojim naklonom
i zamoli da pored Njega proñeš, ali ne izgovaraj naglas Ime Njegovo.

ZOV NIARLATOTEPA

131. ZOV NIALRATOTEPA ČUJEM,

PUZECI HAOS ŠTO POZIVA IZA ZVEZDA.

160
Oni stvoriše Nialratotepa, Svoga Glasnika, i Oni Ga ogrnuše Haosom kako bi oblik
Njegov uvek ostao meñu Zvezdama skriven. Ko će spoznati tajnu Nialratotepa? On
je maska i volja Onih koji su bili kada vreme još postojalo nije.
132. On je Svestenik Etera, Stanovnik je Vazduha i mnoga su lica Njegova koja niko
prizvati nece. Talasi se pred Njim lede. Bogovi strepe od zova Njegovog. U čove-
kovim snovima On šapuće, a ipak, ko zna oblik Njegov?

LENG U HLADNOJ PUSTINJI

133. Leng u Hladnoj Pustinji Severa ko se usudi da traži, daleko izvan mračne zemlje
Inkuanoka, naći će se u sred smrznute Pustinje i silne visoravni trostruko zabranje-
nog Lenga.
134. Znaj da Bezvremeni Leng večno gorećim zlim vatrama i Šantaki pticama, gro-
zno vrištećim i krljuštima prekrivenim, koje lete visoko, i zavijanjem Nahaga što se
izleže u mračnim pećinama, proganja čovekove snove čudnim ludilom. I Hramom od
sivog kamena ispod Noćnih jazbina Ganta, gde je onaj što nosi Žutu Masku i boravi
sam. I zato, čuvaj se o čovece, čuvaj se, Onih što hodaju u Tami bedemima Kadata,
jer onaj ko ugleda Njihove glave mitronosne upoznaće kandže propasti svoje.

KADAT TEBI NEPOZNATA

135. Kadat tebi nepoznata se uzdizala na Severu preko Vatrene Reke u Hladnoj Pu-
stinji Leng, gde su u Staro Doba boravili Drevni. To je bilo Njihovo Obitavalište,
Prebivalište Onih koji su izašli iz Haosa i vratili se u Zaborav. Slušaj onda, ovo je
priča o tome kako su Oni lutali Prostranstvima i vladali kao Kraljevi. Postojalo je
vreme kad su Bogovi ljudima bili nepoznati, vreme kad je bila prikrivena svaka dra-
gocena Tajna, a ljudi Zli u svojoj Dubini su je sakrili i zaogrnuli je Tamom i Uža-
som. Slušaj onda! Ja ću da ti ispričam o Onima koji su se drznuli da doñu do Najvi-
šeg Prestola na kojem sedi Azagtot gde će večito da caruje.
136. Kao prvo, moraš da znaš da niko ne može spoznati Tajne ako nije prošao Trojnu
Probu. Učini ovo: Kreni u Pustoš uma svog i tamo ćeš primiti Tajnu Reč koja je
Izvor Vrhovne Snage i tu Reč ćeš spoznati kao neizrecivu Moć. Ovu ti Reč ne smem
izgovoriti, ako je Ti sam ne čuješ iz svoje vlastite dubine. I kad je spoznaš, skoči ćeš
i preći Vatrenu Reku i u tren oka ćeš preskočiti Pustinju. Tu Pustinju ćeš nazvati Le-
ng jer još nisi spreman da izgovoriš Njeno Istinsko Ime, jer ako bi to učinio Ona bi te
rastočila i odvela u Bezdan Ludila.
137. Jer šta čovek zna o Kadat? I ko ce spoznati Ono što večno boravi Vremenu ne-
spoznatljivom, onom Juče, Danas i Sutra. Nepoznata, u procepu Hladne Pustinje, leži
planina Kadat gde na skrivenom vrhu Zamak od oniksa stoji. Velom tamnih oblaka

161
zakriljen je silni vrh što sja pod Zvezdama drevnim gde tihi izrod džinova propinje se
na kule i zidove zabranjene.
138. Znaci Kletve čuvaju Kapiju Tame, urezani davno zaboravljenim rukama i teško
onome ko se usudi da proñe iza ove Kapije užasa. Bogovi Zemlje radovaše se kada
spaziše Njih kako jednom doñoše tajnim bezvremenim hodnicima, i ugledaše, ali sa-
mo na kratko, nepoznato i slepo Oko kako spava ispod zamračenog svoda.
139. Reći ću Ti šta je učinio Niarlatotep kad je bio Veliki Haos i kad je Svemir bio
ispoljen kao takav. On, Glas Bogova, rastao je u Snazi i Mudrosti i hteo je da prisvoji
Strašnu Tajnu koja se sakriva sa one strane Zvezda. On je stigao do podnožja Gore i
kad je upitao za Znak i Trostruki Mač se zavrte iznad Njega i zabi mu se pred noge.
On, utvrñen, nastavio je sa usponom, a kad je stigao na Vrh našao je Nura i On ga je
odbio.
140. Tada je Niarlatotep Sedam Puta izgovorio dvostruku Reč Tajne Moći:

JAH DAN

Ova Reč je Sakrivena u začaranoj Šumi u najdubljem Carstvu Sna, gde sve Jeste i
Nije. Iz onog Sveta nema spasa. Jedini Put ka izlazu je da se čovek sukobi sa Tajno-
vitim Stražarom koji se skriva s one strane Bezdana preko Vatrene Zvezde.
141. I On se podigao u čitavoj svojoj Silovitosti i uhvati u koštac sa mladim Bogom
koji je hteo da prisvoji Skrivenu Tajnu poznatu kao Pečat Ot. Ali čarolijom je Bog
sve sklonio i Stražar se udaljio. I On je jašući Šantaka prešao Most Beskonačnog i vi-
tlajući Vatrenim Mačem, svojim znamenom, prošao je Veliku Kapiju od Crnog Ka-
mena. I On je video Pečat, Silan, Vatren i Razoran. I začuo se Uzvišen Glas iz Sredi-
šta Beskrajnog Ništavila. Gromoglasan, Bubnjajuć, poput, preko neba, istreljene Va-
trene Strele buknuo je Veliki Nadur u čitavoj svojoj Uzvišenosti.
142. On je poklonio mladom Bogu, koji je stigao dovde, Veliki Pečat. Munja je pra-
snula u umu Niarlatotepa i On je bio Stvoren, Oploñen iz samoga sebe. Ispred Njega
bili su proglašeni Eoni. I ispred Njega je Nadur izgovorio Njegova Imena i tako je
stvoren Savez Bogova. I Njihovo Kraljevstvo će da traje Beskrajno, u Danu i Noći. I
On je sagradio Grad na Vrhu Gore da bi se u njemu naselili Bogovi, a Gora je bila
uništena da je niko ne bi mogao preći, i sagrañen je bio Most da mogu Bogovi dola-
ziti i odlaziti kako im se svidi.
143. Sada ću Ti otkriti Veliku Tajnu sa kojom ćeš da pristupiš Basnoslovnom Gradu.
Kao prvo: Moraćeš da ostaneš u Sebi i to još dugo, a onda treba da pred sobom stvo-
riš Tajanstveni Pečat Bara. I tamo ćes morati da zoveš Ime Jog Sotota da ti On poka-
že Put. I kad dospeš, moći ćeš da sretneš Onoga koji je bez Oblika i koji se skriva
pod Maskom Bezličnog Haosa. I On će ti otkriti Put kojim ćeš stići do Crne Kapije i
izmeñu Dva Stuba izgovorićeš Ime svoje Majke i Tri puta ćeš ponoviti Ime svog
Oca. Ali pazi! Ako uradiš ovako, i ako nisi na to bio prinuñen ti ćeš se okrenuti pro-
tiv samoga sebe.

162
 Knjiga o Prizivanju Drevnih

1. U spisu ovom ću ti objasniti kako da napraviš Magijski Krug. I kao što sam već
govorio, Krug mora biti dovoljno jak da zadrži izvan sve Duhove za vreme obreda
Prizivanja. Ukoliko budeš prizivao mnogobrojna lica Niarlatotepa, Krug mora biti
napravljen od belog brašna, praha krede ili urezan u zemlju Bodežom ili Mačem.
2. Ako je tvoja namera da prizivaš Drevne, Krug moraš urezati u zemlju ili u kamenu
podlogu i potom ga ispuniti smesom načinjenom od belog brašna i praha srebra, jer
je srebro inače odlična zaštita protiv svih Duhova. Najbolje je Krug za prizivanje
Drevnih napraviti u Hramu koji je popločan kamenom Kinocetusa u koji Magijski
Krug treba urezati sa odgovarajućim znacima i dodatno ojačati ispunjavanjem sme-
som koju sam ti opisao.
3. Magijski Krug ureži kao što sledi:

163
I načini Krug tako da u promeru bude devet stopa. Ako Krug napraviš u kamenoj po-
dlozi, on će biti trajan bilo za stalnu ili povremenu upotrebu. Na severnu stranu Kru-
ga, tri stope daleko, postavi Pečat Duha kojeg želiš prizvati. Pečat mora biti isctan na
komadu finog i čistog pergamenta od jagnjeće kože u promeru od jedne stope.
4. Mastilo za pisanje treba da bude krv belog goluba koji mora biti ubijen na žrtveni-
ku Magijskim Bodežom, a krv sakupljena u novu, i u druge svrhe ne korišćenu posu-
du. A pero, kojim ćeš iscrtati Pečat, mora biti uzeto iz krila oca žrtvovane ptice.
5. Krug i Pečat moraju biti naprevljeni osam sati pre obreda Prizivanja. I ukoliko pri-
zivaš Drevne, Krug moraš napraviti u satu Boga Neboa, ali vodeći računa da ne pro-
ñe više od osam sati kada ćeš vršiti obred. Jednom kad je Krug napravljen u njega ni-
šta i niko ne sme ući sve dok obred ne započne, a Pečat mora stajati umotan u belu
svilu, na svom mestu ispred Kruga.
6. Tokom svakog sata do početka obreda moraš proterivati Lutajuće Duhove koji bi
se mogli pojaviti u prostoru gde ćeš vršiti obred. Najpre učini Znak Duha kojeg ćeš
prizivati četiri puta u vezduhu, kažiprstom ili Magijskim Štapom, govoreći svaki put:

IRATISINGER
HERIKORAMONUS DEROGEKH DALERINTER

A potom izgovori reči koje slede:

ODLAZITE! ODLAZITE!
NAREðUJEM SVIM LUTAJUĆIM DUHOVIMA
DA SE U MIRU RAZIðU
NAREðUJEM VAM
RAZIðITE SE ILI ĆETE OSETITI MOJ GNEV
JA SAM ONAJ KOJI IZGOVARA ZABORAVLJENA IMENA
JA SAM ONAJ KOJI DOVODI DUHA (IME DUHA)
OKRENITE LICE SVOJE OD MENE
JER JA DRŽIM PEČAT
IRATISINGER
HERIKORAMONUS DEROGEKH DALERINGER
SADA SE RAZIðITE BRZO!

7. Moj suludi čitaoče, imaj uvek na umu da onaj ko pokuša da prizove i samo Jednog
od Njih, sebe izlaže velikom riziku. Veliko je kockanje, namera da se iz Sna prizovu
Drevni. Postoje Njihova vremena, mesta i pravila za svakog. Pametan i strpljiv ma-
gavan će najpre naučiti sve o vremenu kad Oni mogu biti prizvani, i podići svoj
Hram od kamenih stupova, pre nego što pokuša da Ih prizove.
8. Imaj na umu da Oni veoma teško mogu biti proterani. Njihova je Priroda nepozna-
ta, i nepoznata je Njihova Volja. Sa velikom opreznošću i velikom predanošću moraš
vršiti obred Zaklinjanja Velikog Kutulua, ili Privanja Šub Nigurata Crnog. Čudna su
i neobična Njihova vremena, i moraš biti dobro predhodno pripremljen za putovanja

164
izvan svog tela ukoliko želiš da prizoveš Jog Sotota. A postoji i drugačije prizivanje
Jog Sotota kojim se otvara Kapija Bezdana, i koje je u vremenu neodreñeno i vrlo
problematično.
9. Druga Uzvišena bića i Starešine Duhova mogu poučiti magavana mnogim znanji-
ma i veštinama i uputiti ga u tajne prošlosti, sadašnjosti i budućnosti. Ovo su upu-
tstva za Prizivanje Njih Koji Leže iza Pokrova i Koji Razdvajaju Vreme na dva dela
u Veličanstvenoj Smrti.

PRIZIVANJE JOG SOTOTA

10. Prizivanje Jog Sotota koji je Kapija činiš jer On zna gde su Drevni došli u pro-
šlosti i gde će ponovo doći kada Krug se vrati. Kada budeš prizivao Jog Sotota moraš
sačekati dok na nebu Šamaš ne uñe u Petu Dvoranu Nebesa, a Ninib u treću od nje. U
to vreme uñi u Hram meñu Kamenove i iscrtaj oko sebe Krug Prizivanja Magijskim
Mačem, prateći linije, kao što je prikazan. Tri puta obiñi sa svake strane, a onda
okreni lice ka Jugu. Napevajući Priziv, usrdno zamoli da se otvori Kapija.

11. TI ŠTO BORAVIŠ

U TAMI ONOSTRANE PRAZNINE
PREKLINJEM TE
ISTUPI NA ZEMLJU JOŠ JEDNOM

165
 TI ŠTO TRPIŠ
IZVAN ZONA VREMENA
POČUJ MOJE MOLITVE

Napravi znak Kota

12. TI KOJI SI KAPIJA I STAZA

ISTUPI
TVOJ SLEDBENIK TE DOZIVA

Napravi Znak Kiša

13. BENATIR
KARARKAU
DEDOS
JOG SOTOT
ISTUPI
ISTUPI
JA GOVORIM REČI
LOMIM TVOJE OKOVE
PEČAT JE UKLONJEN
PROðI KROZ KAPIJU
I UðI U SVET
JA PRAVIM TVOJ MOĆNI ZNAK

Napravi Znak Voriša

14. Iscrtaj Zvezdu pet kraka Vatre i izgovori priziv koji učiniće da se Veliki pojavi
pred Kapijom.

15. ZIVESO VEKATO KEOSO

KSUNEVE RUROM KSEVERATOR

166
 MENHATOJ ZIVETO ROSTO ZUJ
ZURUROGOS JOG SOTOT
ORARI ISGEVOT
HOMOR ATANAT NIVE ZUMKUROS
ISEČIROROSET KSONOZEBETOS AZAGTOT
KSONO ZUVEZET
KUJHET KESOS ISGEBOT NIARLATOTEP
UJ RUMOJ KUANO DUZI KSEURATOR
IŠETO TIJUM
KUOVE KSEURATOR FOE NAGO
HASTUR HAGATOVOS JAČIROS GABA
ŠUB NIGURAT MEVET
KSOSOJ VZEVOT

Napravi znak Kota

TALUBSI
ADULA
ULU
BAČUR
ISTUPI JOG SOTOT
ISTUPI

16. I kada ti doñe i donese Trinaest Skiptara, Trinaest Znakova svoje vladavine, On
će ti dati istinite odgovore za sve što želiš da znaš. I On će ti otkriti tajnu svog Pečata
kojim možeš pridobiti naklonost Drevnih kada Oni budu ponovo hodali Zemljom.
17. Kad Njegov sat proñe, kletva Starijih Gospodara biće na Njemu i pozovi ga tada
da izañe iza Kapije, gde On boravi sve dok ne bude pozvan:

I'AI 'NG'NGAH
JOG SOTOT
H'EE L'GEB
F'AI TRODOG
UAAAH
OGTRODAI'F
GEB'L EE'H
JOG SOTOT
'NGAH'NG AI'I
ZRO

167
 Prizivanje Trinaest Duhova Jog Sotota

18. Prizivanje Trinaest Duhova Jog Sotota, čini tako što na zemlji prvo napravi ovaj
Znak što sledi:

I zazovi Ih ovim Rečima što slede:

EZFARES, OLIJARAM, IRION ESITION,
ERIJONA, OREA, ORASIM, MOZIM
OVIM REČIMA U IME JOG SOTOTA KOJI JE TVOJ GOSPODAR
JA IZGOVORIH NAJMOĆNIJE REČI I ZOVEM TE (Ime)
DA MI POMOGNEŠ U ČASU KADA JE TO POTREBNO
ISTUPI NAREðUJEM TI ZNAKOM MOĆI

Napravi Znak Voriš

19. A onda će ti se Duh pojaviti i odobriti tvoje molbe. Ali ako ostane Nevidljiv tvo-
jim očima, raznesi Prah Ibn Gazija i odmah će uzeti odgovarajući oblik. Kada budeš
oterao Ono što si pozvao obriši Njihov znak sa Magijskim Mačem i izgovori reči ko-
je slede:

KALDULEČ
DALMALEJ
KADAT

Zapečati Znakom Kota.

20. Ako pri svom prisustvu Duhovi budu tvrdoglavo odbijali da govore, raseci va-
zduh triput sa Mačem i reci:

ADRIKANOROM DUMASO

I Njihovi jezici će olabaviti i biće prisiljeni da daju prave odgovore.

168
 MOLITVA VELIKOM KUTULUU

21. F'NGLUI MGLV'NAF KUTULU

RILEJH VGAH'NAGL FTAN

22. Molitva Velikom Kutuluu je ovo za one koji bi da imaju Moć nad Njegovim sle-
dbenicima. U danu i satu Sina koji sa Šamašom boravi u Kraljevstvu Akrabue, pri-
premi voštanu tablu i nactaj na nju Pečate Kutulua i Dagona, okadi je tamjanom Zka-
ube i ostavi na stranu. Na dan Njegovog proslavljanja moraš otići na neko usamljeno
mesto gde uzvišenje gleda na more. Uzmi tablu u svoju desnu ruku i napravi znak
Kiša svojom levom rukom.
23. Napevaj priziv tri puta:

TI ŠTO LEŽIŠ MRTAV ALI UVEK SNEVAJUĆI

POČUJ, TVOJ SLUGA ZOVE TE
ČUJ ME, O SILNI KUTULU
ČUJ ME GOSPODARU SNOVA
U TVOJOJ KULI U RILEJHU ZAKLJUČAŠE TE
ALI DAGON ĆE SLOMITI TVOJE PROKLETE OKOVE
I TVOJE CARSTVO ĆE SE PONOVO UZDIĆI
DUBOKI ZNAJU TVOJE TAJNO IME
HIDRA ZNA TVOJU JAZBINU
DAJ MI SVOJ ZNAK
KAKO BIH ZNAO TVOJU VOLJU NA ZEMLJI
KADA SMRT UMRE
TVOJE VREME ĆE BITI
I TI VIŠE SPAVATI NEĆEŠ
DARUJ MI MOĆ DA UMIRIM TALASE
DA BIH ČUO TVOJ ZOV

24. Kada poslednja reč trećeg ponavljanja zamre u vazduhu, baci tablu u talase govo-
reći:

MRTVI KUTULU ČEKA SNEVAJUĆI

U SVOJOJ KUĆI U RILEJHU
I PORED TOGA ON ĆE SE UZDIĆI
I KRALJEVSTVO NJEGOVO PREKRIĆE ZEMLJU

25. I On će ti doći u snu i pokazati Svoj Znak kojim ćeš otključati Tajne Dubina. Ovo
je Tabla Rilejha što sledi:

169
 PRIZIVANJE ŠUB NIGURATA CRNOG

26. Prizivanje Šub Nigurata Crnog čini tamo gde su kamenovi postavljeni i onom ko
zna znake i ispeva Reči, sva zemaljska zadovoljstva biće mu darovana. Kada Šamaš
uñe u Kraljevstvo Kuzarikuta i vreme noći nad tobom je, okreni svoje lice ka Seve-
rnom vetru i pročitaj stih naglas:

IA ŠUB NIGURAT
VELIKI CRNI JARČE ŠUMA
PRIZIVAM TE

Klekni:

ODGOVORI MOLITVI SVOG SLUGE

KOJI ZNA REČI MOĆI

Napravi Voriš znak:

27. UZDIGNI SE GOVORIM TI

IZ SVOG SNA SE UZDIGNI
I ISTUPI SA HILJADU JOŠ

Napravi znak Kiša:

170
28. JA TVORIM ZNAKE
JA IZGOVARAM REČI ŠTO OTVARAJU KAPIJU
ISTUPI REKOH
OKREĆEM KLJUČ SADA
HODAJ ZEMLJOM PONOVO

29. Baci tamjan na ugalj, nacrtaj Znak Blaesa koji sledi i po tom izgovori Reči Moći.

ZARIATNATMIKS
JANA
ETITNAMUS
HAJRAS
FABELERON
FUBENTRONTI
BRAZO
TABRASOL
NISA
VARF ŠUB NIGURAT
GABOC MEMBROT

30. I onda će Crni istupiti pred tebe i Hiljadu Rogatih što urliču uzdići će se iz Ze-
mlje. I držaćeš pred Njim amajliju Je pred kojim će se Oni klanjati tvojoj moći i
odgovoriti tvojim zahtevima, a ona je ova što sledi:

171
31. Kada budeš oterao One koje si prizvao ispevaj ove Reči koje zatvaraju Kapiju i
zapečati znakom Kota:

IMAS VEGAJMNKO
KUAHERS KSEVEFARAM

OBRAZAC DO

32. Obrazac Do koristi da uñeš u Grad na Zemlji koji obični smrtnici ne mogu ni vi-
deti, ni u njega ući. Bio je kolevka Drevnih Bogova. Sa Njihovim nestankom Grad je
nestao pred ljudskim pogledom. Ovo se dogodilo da bi se oskrnavljenje tog Svetog
mesta onemogućilo. Bilo kako bilo, Grad postoji, a postoje i dva načina da ga upo-
znamo: jedan je da ga osmotrimo, a drugi da uñemo u njega. Prvi je način Obrazac
nazvan Do o kojem ću ti govoriti. Drugi je Obrazac nazvan Do Hna koji omogućava
ulazak u Grad Drevnih Bogova.
33. Nije potrebno upozoriti da ove Obrasce mogu upotrebljavati jedino Ljubimci Bo-
gova, ali i Drevnih. Bez obzira na sve to, ima svako svoj vid slobodne volje i neka
uradi ono što hoće, a onaj ko pogreši platiće zasluženu kaznu.
34. Obrazac Do je, zapravo, veoma jednostavan. Udobno se namesti i odmori telo i
um. Upali Miomiris koji su ti dali Bogovi i počni da se gubiš u njegovim isparenji-
ma. Tada se mislima usredsredi na Grad i gledaj Pečat koji si pripremio za to. U sebi
oseti Silu koja zrači iz Njega. Svejedno je da li gledaš u svoj Kristal ili u sebe. U ma-
gli razaznaj Zemlju. A onda razaznaj visoke i pozlaćene vrhove kupola sedišta Dre-
vnih Bogova.
35. Osmotri kupole koje pozdravljaju Sunčev Izlazak. Osmotri ulice bez života. Ali,
čuvaj se, jer budan je još neko. Ne dozvoli da te opazi, sakrij se! Pažljivo posmatraj
Silne i Mračne Hramove u kojima su Eonima Drevni Bogovi pevali napeve svojih
Mračnih Obreda. Pažljivo sve posmatraj, jer će tvoje biće ubrzo Ono nepojmljivo Vi-
sočanstvo uplašiti. I tada ćeš morati sa Drevnog Božanskog Boravišta odvratiti po-
gled i sav bezmoćan pašćeš na kolena, no bogatiji za iskustvo koje će ti ova vizija da-
ti. Neka ovo urodi, a onda započni s izvoñenjem Obrasca Do Hna.

OBRAZAC DO HNA

36. Obrazac Do Hna će ti omogućiti da uñeš u Najsvetije Skrovište Bogova, Božiji

Grad utonuo u zemlju izmeñu dva pola, vidljiv i nevidljiv. Kod tog prelaza moraćeš
da budeš veoma pažljiv, jer opasni Čuvari, koji ga štite od bilo kakvog oskrnavljenja,
na oprezu su. Ako ih sretneš, to za tebe znači siguran kraj, sigurnu smrt, osim ako im

172
pokažeš Sveti Znak Drevnih Bogova, Pozdrav Pravedne Gospode Trostrukog Vela.
Ovaj Znak ti ne može biti dat, ili ga znaš, ili ne znaš. Po tome se izdvaja Božiji Rod.
37. Obrazac Do Hna veoma je jednostavan. Pripremi se kao i za izvoñenje Obrasca
Do. Kad jednom ugledaš Grad, ne šetaj pogledom po njemu. Svojim Duhom preñi
preko višebojnih crta koje graniče Svetove i naći ćeš se na iskonskom mestu Znanja.
Učini ono što moraš učiniti i nemoj se na tome, od Vremena zaboravljenom, mestu
zadržavati bez razloga. Odmah se vrati u svoj Svet, jer snaga će te iznenada brzo na-
pustiti, pošto će je kamen, od kojeg je Grad sazdan, usisati. Što se duže zadržavaš,
više ćeš biti okivan.
38. Ovo moraš znati o Obrascu Do Hna. Iscrtaj Uglastu Mrežu, kao što sledi, sa Ma-
čem i ponudi tajanstveni dim sa mirisom Zkaube.

39. Uñi u Mrežu kroz Severnu Kapiju i izgovori magične reči Hna.

ZAZAS NASATANADA ZAZAS ZAZAS

40. Nastavi ka Jugu, najvišom tačkom, Stazom Al gde moraš napraviti Znak Kiš,
izgovarajući trostruku Reč Moći tri puta.

OHODOS SKAJS ZAMONI

41. Odatle nastavi ka Uglu Severoistočnom ne zaboravljajući da napraviš petostruko

savijanje kolena pri prolazu kroz zaobljeni položaj, i izgovaraj treći stih Pete Pohvale
Niarlatotepu:

SVE JEDAN BORAVIO JE U TAMI

173
 U SRŽI SVEGA JE ON KOJI JESTE TAMA
I TAMA BIĆE VEČNA
KADA SVI ĆE SE KLANJATI
PRED TRONOM OD ONIKSA

42. Napravi pauzu kod Trećeg Ugla i napravi još jednom Znak Kiša izgovarajući reči
koje pročišćavaju prolaz i zadržavaju tok vremena:

ABIS’SUS D’ AKONR’SUS
ZEKSOVE AZAGTOT
NR’RGO
IA NIARLATOTEP

43. Sledi Treću Stazu ka Najvišoj Tački Zapada i tu iskaži poštovanje u tišini i po-
kloni se nisko tri puta i uradi znak Voriš. Okreni se i zakorači Stazom Preobražava-
nja koja vodi ka Krajnjem Uglu. Otvori Kapiju Bezdana devetostrukim proslavlja-
njem:

ZENOKSESE
PIOT
OKSAS ZEGOS
MAVOK NIGOR’SUS
BAJAR
HEČO
JOG SOTOT
JOG SOTOT
JOG SOTOT

44. Napravi Znak Preobraženja i zakorači u Bezdan. A Znak Preobraženja je ovaj što
sledi:

174
 OTVARANJE KAPIJE BEZDANA

45. Otvaranje Kapije Bezdana može se zameniti i sa drugim proterujućim, koristeći

So, vodu i tamjan.

ZAZI ZAMAI
PUIDMONE MOĆNI
SEDNONE SNAŽNI
IA AGLA
ZAŠTITI ME I POMOZI MI
KADA PRIZOVEM KAPIJU

46. Zapali tamjan i sveće.

NIJEDNO ZLO NE MOŽE MI PRIĆI SA SEVERA

NIJEDNO ZLO NE MOŽE MI PRIĆI SA ISTOKA
NIJEDNO ZLO NE MOŽE MI PRIĆI SA JUGA
NIJEDNO ZLO NE MOŽE MI PRIĆI SA ZAPADA
NIJEDNO ZLO NE MOŽE MI PRIĆI SA ZENITA
NIJEDNO ZLO NE MOŽE MI PRIĆI IZ NADIRA

Nakloni se prema svim pomenutim pravcima u prostoru.

47. GORUĆI KRUG ZAKLJUČAVA SVE U SEBE

DRABA DRABA
KALTA KALTA
ENTEMOS
GORUĆI KRUG ZAKLJUČAVA SVE SPOLJA
DRABA DRABA
KALTA KALTA
ENTEMOS
AKAR ZOUR I MAROUD
ZAKLJUČAJ KRUG
I NE DOZVOLI ZLU DA UðE
DRABA DRABA
KALTA KALTA
ENTEMOS

Dok učesnici hodaju oko kruga, So, voda i tamjan se posipaju.

175
 Priziv Kapije

48. Priziv Kapije kad činiš, ruke stavi iznad glave, sa palcem i kažiprstom spojenim
tako da čine trougao. Okreni desnu ruku tako da polovina trougla usmerena je ka do-
le. Okreni levu ruku, stvarajući trougao okrenutim ka dole. Spusti ga do čela, okreću-
ći ga ka gore, tako da na kraju ispadne trougao na tvome čelu.

49. ČUJ ME KRALJU BESKRAJNOG PROSTORA

POKRETAČU PLANETA
PRIHODIŠTE BRZINE
VLADARU ZEMLJOTRESA
UNIŠTAVAOCU MUČENJA
STVARATELJU STRAHA
UNIŠTITELJU
SVETLI POBEDNIČE
SINE HAOSA I PRAZNINE
ČUVARU BEZDANA
BOŽE KRAJNJE TAME
GOSPODARU RAVNI
POZNAVAOČE ZAGONETKI
ČUVARU TAJNI
VLADARU LAVIRINTA
GOSPODARU ANðELA
BOŽE VRTLOGA
KRAJNJA TAČKO SVEMIRA
GOSPODARU KAPIJE
POKAZATELJU STAZE
NAJSTARIJI
SVE U JEDNOME
TI SA DUGOTRAJNIM ŽIVOTOM
UMR AT TAVIL
IA SOTOT
JOG SOTOT NAFL’FTAGN
TVOJ SLUGA TE PRIZIVA

50. Uzmi štap i okreni ga prvo tako da pokazuje ka Desno-Levo, pa Gore-Dole i na

kraju Napred-Nazad. Tada ga okreni opet i umotvori kako je okrenut ka tački u če-
tvrtoj ravni, uspravan ka svim pravcima. Pokazaće osmokraku zvezdu Haosa.

Otvaranje Kapije

51. Otvaranje Kapije kad činiš, Štap drži vodoravno.

176
 JOG SOTOT POZNAJE KAPIJU
JOG SOTOT JESTE KAPIJA
JOG SOTOT JESTE KLJUČ I ČUVAR KAPIJE
PROŠLOST, SADAŠNJOST I BUDUĆNOST
SVE U JEDNOM U JOG SOTOTU
ONIMA KOJE NE TREBA IMENOVATI
AZAGTOTOM
NIARLATOTEPOM
ŠUB NIGURATOM
DVEMA ZMIJAMA
ONIMA ŠTO STVORILLI SU PRAZNINE
KADATOM U HLADNIM PROSTRANSTVIMA
VISORAVNIMA LENGA
JUGOTOM
MESEČEVIM KAMENOM
ZAROBLJENIMA
SLOBODNIMA
ŠAMAŠOM
GIBILOM
NUSUKUOM
DREVNIM IMENOM EA
SEDMORICOM DEMONA
ČUVARU OTVORI KAPIJU!
52. HAOSOM
PRAZNINOM
SVETLOŠĆU
TAMOM
VAZDUHOM
VATROM
VODOM
ZEMLJOM
KLJUČU OTVORI KAPIJU
MOJIM SVETIM ZAVETOM
NEKA ONI ŠTO HOĆE DA ODU POJAVE SE
NEKA ONI ŠTO HOĆE DA UðU POJAVE SE
DOZVOLI DA VIDIM U SKRIVAJUĆU SVETLOST
DOZVOLI DA VIDIM U ZASLEPLJUJUĆU TAMU
RAZDERI VEO
RAZBIJ OGLEDALO
OTKRIJ OPSENU
GLADAJ
KAPIJA SE OTVARA

53. Lagano okreni štap iz vodoravnog položaja u uspravan i načini znak Razdiranja
Vela.

177
 GLEDAJ MOĆ ISPUNJAVA ČVOROVE
GLEDAJ MOĆ ISPUNJAVA LINIJE
GLEDAJ DUHOVI OKREĆU I OTVARAJU

54. Izvedi ovaj obred na steni ili na praznom vrhu brda, u noći punoj zvezda, po mo-
gućstvu u Njegovo vreme. Kao miris koristi posude ispunjene mešavinom šećera, ša-
litre i tamjana, koja zapalivši se stvara crveno-ljubičastu vatru i mnogo iritirajućeg
mirisa. Takoñe koristi ove znake iscrtane na tlu i okolo kruga:

Jog Sotot Niarlatotep Šub Nigurat Azagtot

Moć

55. Pri prizivanju, umotvori oblak Tame koji se polako oblikuje izvan stvarnosti,
skupljajući se u vrtlog. Unutar vrtloga Jog Sotot se pojavljuje sa viših ravni. Oblik
mu je veoma promenljiv. Pri otvaranju Kapije umotvori Kapiju ispred sebe, mesto
gde stvarnost nestaje, dok se ne pojavi Spoljašnost. Pomalo kao sliku koja bledi kako
bi otkrila zid iza sebe. Takoñe je korisno sazrcanje.

MOJA ZAŠTITA

56. Moja zaštita čini se da drži, ali za koliko dugo ne mogu da znam. Stariji Znak je
mnogo zloupotrebljavan. Pre no što napustim ovo utočište, moram da opišem šta je
dobra zaštita protiv sila čovečanstva.
57. To je Stariji Znak, utisnut sa Znakom Moći i blagoslovljen od strane sveštenika
Starijih Bogova. Oni ne mogu da budu krivotvoreni i da se umnože. Veličina nema
nikakvog uticaja na moć znaka. Viñao sam znakove i male i velike.

178
58. Slana Stena, koristi se kao zamena za sačmu, ovo je korisno i dobro protiv Šugo-
ca, Drevne Rase i Jugot Fungija. Moraš se približiti kad bacaš kako bi probio Nji-
hovo meso, previše blizu.
59. Štit Haosa je mali štit sa osam strela Haosa utisnutim na prednjoj strani. Štit po-
stoji, viñen je poslednji put blizu Ledene Zemlje i nudi otpornost protiv fizičkih na-
pada stvorenja iz Spoljnjeg Sveta.
60. Barut je dobar jer Duboki Bogovi mogu biti ranjeni običnim telesnim povreda-
ma. Barut se čini da im zadaje najveću štetu.
61. Vatra, na žalost, čini se da im ne škodi koliko se misli, mora da je do kože. Vatra
je Čovekovo prvo sredstvo odbrane još od starih vremena. Nije sigurno da bića iz
Drevnog Spoljnog Sveta podložna su napadima vatre. Nikada ne škodi da ponesete
neko ulje ili vatru.
62. Srebro, treba da se koristi za glavu izatkano u kapuljaču ili kapu, jer sprečava na-
jotrovnija stvorenja da naškode ti umu ili pak da čitaju ti misli. Ovo saznadoh od
izvora koji nije pobijen još i spasilo mi je život jednom.
63. Ogledalo se koristi da omete i ošamuti gluplja stvorenja, mada većina Duhovnih
Bića ne mari za ogledalo.
64. Crni prah je dobar pri zaustavljanju Šugoca od namirisavanja, kako ne bi mogao
pratiti te. Dobro se može upotrebiti i sa drugim Bićima.
65. Moram krenuti sada jer zalihe nestaju, a i vremena je malo, do sledećeg puta.

179
 Knjiga Zemlje Mrtvih

1. Reči ovde zapisane dolaze iz tajnih tekstova Magova Kulta Drevnih i to je sve što
je ostalo od Stare Vere iz Magana u vreme pre no što Bab El beše sagrañen, a zapra-
vo je bio na njihovom jeziku, ali sam morao da iznesem na Zlatnom Jeziku moje ze-
mlje da bi ih mogao shvatiti. Došao sam do ovih spisa u mojim ranijim Lutanjima
kroz oblasti Sedam Starih Gradova Ura, kojih više nema i koji govore o Ratu izmeñu
Bogova koji se vodio u vremenima do kojih ne sežu pamćenja čovekova.
2. I užas i ružnoća sa kojima će se Mag suočiti u svojim Obredima su ovde opisani i
razlozi njihovi i njihove prirode i Suštine. I Broj Crta je Sveti i Reči su Svete i na-
jmoćnije čini protiv Zlih i sigurno ih neki Magovi zemlje zapisaše u komadu gline,
da budu uticajne i da Bogovi zapamte Reči Saveza.
3. Prepisao sam ovde ove Reči na mom jeziku i držao ih verno godinama i moji pre-
pisi ići će samnom do mesta gde ću otići kad bude moj Duh istrgnut od tela. Ali pazi
na ove reči dobro i zapamti, da pamćenje je najvažnije i najmoćnija je magija, jer su
Pamćenje Stvari iz Prošlosti i Pamćenje tek Nadolazećih Stvari, isto Pamćenje. I ne
pokazuj ovaj tekst ne upućenom, jer uzrokuje ludilo, u čoveku i u zverima.

O DREVNOM ZLU

4. POČUJ I ZAPAMTI
U IME ANUA, SETI SE
U IME ENLILA, SETI SE
U IME ENKIJA, SETI SE

5. Kada Visoko na Nebesima ne bude Imenovani, Zemlja neće biti imenovana. I Ne

Postojeći, isto tako, sem u Morima Absua Drevnog. Drevni i Mumu Tiamat, Drevna
koja ih je sve rodila. Njihove su Vode kao Jedna Voda.
6. U ono vreme, pre no što Stari Bogovi behu dovedeni s one strane i još ne nazivani
Imenima, Njihove sudbine bejahu ne znane i ne odreñene. A onda Bogovi behu obli-
kovani iznutra od Drevnih. Najpre behu izvedeni L’lmu i L’lamu i nazvaše ih Imeni-
ma. Iz godine u godinu, Oni su rasli i rañali. Anšar i Kišar, potom, behu izvedeni. I
Anu takoñe. A On stvori Nudim’muda, Našeh Gospodara Enkija, kojem ne postoji
ravan meñu Bogovima. Zapamti!
7. Stari doñoše zajedno i uznemiriše Tiamat Drevnu, u navali velikoj, da je vrate na-
zad i proteraju odavde. I stvoriše mučninu u utrobi Njenoj svojom Pobunom u Prebi-
valištu na Nebesima. Ni Absu nije mogao da stiša Njihovu galamu. Tiamat ostade
bez reči od toga što učiniše. Njihove radnje bejahu gnusne za Drevne. I Absu se uzdi-

180
gao da pobije Stare Bogove, u potaji Magičnim činima Absu se borio. Ali beše potu-
čen Magijom Starih Bogova. I to beše Njihova prva Pobeda.
8. Njegovo telo je u praznom Prostoru, u pukotini Nebesa skriveno ležalo. Ali Njego-
va krv je istakala po Nebeskom Prebivalištu Drevnih. Tiamat razjarena i ispunjena
Zlim Namerama reče: Napravimo Čudovišta da idu i ratuju protiv tih Sinova Gre-
šnih, Ubica i Potomaka koji uništili su Boga.
9. Hubura se uzdiže, Ona koja uobličava sve stvari i poseduje Magiju, istu kao što je
ona Našeg Gospodara. Dodala je neuporediva oružja meñu ona koje poseduju Dre-
vni. Rodila je Čudovišne Zmije oštrih i dugačkih zuba i ispunila njihova tela otrovom
za krv. Burne Zmajeve zaodenula je Užasom i krunisala ih Oreolom, čineći ih poput
Bogova tako da onaj ko ih ugleda će nestati. I tada, sa svojim telima, kad se uzdignu
niko ih ne može vratiti nazad.
10. Prizvala je Zmiju, Zmaja i Krilatog Bika, Velikog Lava, Ludog Boga i Čoveka
Škorpiju. Prizvala je silne besne Demone, Pernate Zmije i Ljude Konje, što nose oru-
žja koja ne pošteñuju, neustrašive u Borbi i Začarane činima Drevne Magije. I pored
Njih, Jedanaest ovakvih stvorila je još, sa Kinguom kao Voñom ovih Ulizica. Zapa-
mti!
11. Enki, naš Gospodar, plašeći se poraza, pozva zvog Sina Marduka. Pozva svog Si-
na, Sina Magije i Reče mu Tajno Ime, Tajni Broj i Tajni Oblik pomoću kojih se mo-
že boriti sa Drevnim Hordama i bude pobedonosan.

12. MARDUK KURIOS

NAJSJAJNIJA ZVEZDA MEðU ZVEZDAMA
NAJSNAŽNIJI BOG MEðU BOGOVIMA
SIN MAGIJE I MAČA
DETE MUDROSTI I REČI
POZNAVALAC TAJNIH IMENA
POZNAVALAC TAJNOG BROJA
POZNAVALAC TAJNOG OBLIKA
NAORUŽAO SE DISKOM MOĆI
13. U BOJNIM KOLIMA VATRE
KRENUO JE DALJE
SA UZVIKOM DOZVAO JE ČINI
SA BLJESKOVITOM VATROM
ISPUNIO JE SVOJE TELO
ZMAJEVI I ZMIJE
SVI SU POTUČENI
LAVOVI I KONJI LJUDI
SVI SU BILI POBIJENI
SILNA STVORENJA HUBURE
BILA SU POBIJENA
ČINI I MAGIJA
BEHU SLOMLJENI
14. IAKO PROPALA
TIAMAT JE OPSTALA

181
 VELIKA ZMIJA OGROMAN CRV
ZMIJA SA GVOZDENIM ZUBIMA
ZMIJA SA IZOŠTRENOM KANDŽOM
ZMIJA SA OČIMA SMRTI
NASRNULA JE NA MARDUKA
UZ RIKU
SA KLETVOM
TRZALA SE
15. MARDUK NAPADE DISKOM MOĆI
ZASLEPI TIAMATINE OČI SMRTI
ČUDOVIŠTE SE UZDIGLO
PRIDIGLO SE S LEðA
UDARA U SVIM PRAVCIMA
PLJUVAJUĆI DREVNE REČI MOĆI
VRIŠTEĆI DREVNA PRIZIVANJA
16. MARDUK NAPADE PONOVO
I DUNU ZLI VETAR U NJENO TELO
KOJI ISPUNI RAZJARENU UŽASNU ZMIJU
ISPALIO JE MARDUK MEðU ČELJUSTI NJENE
ZAČARANU STRELU ENKIJEVE MAGIJE
17. MARDUK NAPADE PONOVO
I OTKIDE GLAVU TIAMAT OD TELA
I SVE BEŠE TIHO
ZAPAMTI
18. MARDUK POBEDNIK
UZEO JE PLOČE SUDBINE
I OKAČI IH OKO VRATA
PROGLAŠEN ZA STAROG BOGA BEŠE ON
PRVI MEðU STARIM BOGOVIMA BEŠE ON
19. ON JE RAZDERAO
I PODELIO TIAMAT NA DVOJE
I STVORIO JE NEBESA I ZEMLJU
SA KAPIJOM DA DRŽI DREVNE
IZVAN SVETA NAŠEG
KAPIJOM ČIJI KLJUČ ZAUVEK JE SKRIVEN
SAČUVAN ZA SINOVE MARDUKA
SAČUVAN ZA SLEDBENIKE
NAŠEG GOSPODARA ENKIJA
PRVOG U MAGIJI MEðU BOGOVIMA
20. OD KRVI KINGUA
NAPRAVIO JE ČOVEKA
IZGRADIO JE OSMATRAČNICE ZA STARE BOGOVE
POPRAVIO NJIHOVA ZVEZDANA TELA I VEZE
DA BI MOGLI POSMATRATI KAPIJE ABSUA
KAPIJU TIAMAT GLEDAJU
KAPIJU KINGUA NADGLEDAJU

182
 KAPIJU ČIJI ČUVAR JE JOG SOTOT
ONI ZAVEZALI SU
21. SVE STARE MOĆI
ODBILE SU SILE DREVNE MAGIJE
MAGIJSKA MOĆ
STARIH ZAZIVANJA PRVOBITNE MOĆI
PLANINA ZEMLJE SNOVA I BOGA ZMIJA
I MAGIJE PLANINA MAŠU
MRTAV JE KUTULU, MRTAV ALI SNEVA
I TIAMAT JE MRTVA ALI SNEVA
ABSU I KINGU, MRTVI ALI SNEVAJU
I DOĆIĆE NJIHOVO VREME PONOVO
22. MI SMO IZGUBLJENI
IZ VREMENA PRE VREMENA
IZ ZEMLJE IZVAN ZVEZDA
IZ DOBA KADA JE ANU HODAO ZEMLJOM
U DRUŠTVU SJAJNIH ANðELA
PREŽIVELI SMO PRVI RAT
IZMEðU MOĆI BOGOVA
I VIDELI GNEV DREVNIH MRAČNIH DEMONA
KADA SPUSTIŠE SE NA ZEMLJU
23. MI SMO OD RASE IZVAN LUTALICA NOĆI
PREŽIVESMO DOBA
KADA JE ABSU VLADAO ZEMLJOM
I MOĆ KOJA UNIŠTILA JE GENERACIJE
OPSTALI SMO NA VRHOVIMA PLANINA
I ISPOD PLANINSKIH PODNOŽJA
ZBORILI SMO SA ŠKORPIJAMA U POVERENJU
I BEJASMO IZDANI
I TIAMAT OBEĆA NAM
NIKAD VIŠE NEĆE NAPADATI VODOM I VETROM
ALI BOGOVI SU ZABORAVNI
24. ISPOD MORA NAR MATARU
ISPOD MORA ZEMLJE NAR MATARU
ISPOD SVETA LEŽI SPAVAJUĆI
BOG BESA
MRTAV ALI SNEVA
BOG KUTULU
MRTAV ALI SNEVA
GOSPODAR KUR
SMIREN ALI GROMOVIT
JEDNOOKI MAČ
HLADAN ALI PLAMTEĆI
ONAJ KO GA PROBUDI
DREVNI BES STARIH BOGOVA DOZIVA
SEDAM VELIČANSTVENIH BOGOVA

183
 SEDAM VELIČANSTVENIH GRADOVA
NA SEBE I NA SVET
I STARU OSVETU
25. ZNAJ DA SU NAŠE GODINE
GODINE RATA
I NAŠI DANI MERENI SU KAO BORBE
I SVAKI SAT JE ŽIVOT
IZGUBLJEN ZA ONOSTRANO
I ONE KOJI ZA NAS TAMO
SAGRADIŠE MRTVAČKE KUĆE
DA HRANE ZLODUHE TIAMAT
I KRV NAJSLABIJIH OVDE
JESTE PIĆE ZA TIAMAT
KRALJICU ZLIH
26. PREPUSTIVŠI SE OSEĆANJU PATNJE
OBRATI SE NJOJ
CRVENA VODA ŽIVOTA
MORA BITI PROSUTA NA KAMEN
KAMEN PROBODEN MAČEM
KOJI UBIO JE LJUDI JEDANAEST
ŽRTVOVANIH HUBURI
TAKO OTVOREN JE OBRUČ KA SPOLJAŠNJEM
I PRIZOVI TIAMAT IZ NJENOG SNA
IZ NJENOG SNEVANJA U PEĆINAMA ZEMLJE
I NIKO SE USUDITI NE SME
MOLITI SE VIŠE OD OVOGA
ZA PRIZIVANJE MRTVIH
OVO JE SVE

POKOLJENJA DREVNIH

27. UTUK KSUL

POKOLJENJA DREVNIH OVDE SU PRIKAZANA
POKOLJENJA DREVNIH OVDE DA SE NE ZABORAVE
KAO HLADNOĆA I KIŠA ŠTO GLOðU SVE STVARI
DUHOVI SU ONI ZLI
U STVARANJU ANUOVOM IZLEGOŠE SE
28. BOGOVI UŽASA
PAZUZU
I VOLJENI SINOVI ENGA
POTOMCI NINKIGALE
KIDAJUĆI SVE NA KOMADE GORE
DONEŠE RAZARANJE DOLE

184
29. ONI SU DECA BEZDANA
NEOBUZDANO RIČU NA VISINI
GNUSNO BRBLJAJU DOLE
ONI SU RAZJARENI BES BOGOVA
OGROMNA OLUJA USMERENA SA NEBA
TO SU ONI
30. SOVA GLASNIK UGIJA GOSPODARA SMRTI
ONI SU TO
DECA SU ROðENA OD ZEMLJE
U STVARANJU ANUOVOM ŠTO IZLEGOŠE SE
31. NAJVIŠE ZIDOVE
NAJGUŠĆE ZIDOVE
NAJAČE ZIDOVE
POPUT POPLAVE PROðOŠE
OD KUĆE DO KUĆE SVE OPUSTOŠIŠE
NI JEDNA IH VRATA NE ZADRŽAŠE
NI JEDNA STRELA IM NE NAðE LEðA
32. KROZ VRATA POPUT ZMIJE PROKLIZAŠE
POPUT STRELA KAO VETROVI PROTUTNJAŠE
IZVLAČEĆI ŽENU IZ MUŽEVLJEVA ZAGRLJAJA
GRABEĆI DETE IZ NARUČJA ČOVEKA
PROTERAŠE ČOVEKA
IZ DOMA NJEGOVOG I ZEMLJE NJEGOVE
ONI SU KAO PLAMTEĆI BOL
ŠTO SE NA LEðA ČOVEKU NAVALIO
33. VAMPIRI SU ONI
I DUH BLUDNICE ŠTO UMRLA JE NA ULICI
I DUH ŽENE ŠTO UMRLA JE NA POROðAJU
I DUH ŽENE ŠTO UMRLA JE
PLAČUĆI SA SVOJOM BEBOM NA GRUDIMA
I DUH ZLOG ČOVEKA
ONOG ŠTO PROGANJA PO ULICAMA
ILI ONOG ŠTO PROGANJA U SNOVIMA
34. ONI SU SEDAM
SEDAM SU ONI
SEDAM IH JE ROðENO U PLANINAMA MAŠUA
ZVANIM MAGIJA
BORAVE U PEĆINAMA ZEMLJE
U SRED PUSTIH MESTA ZEMLJE ONI ŽIVE
U PROSTORU IZMEðU PROSTORA
NE ZNANI NI NA NEBU, NI NA ZEMLJI
UŽASOM SU OKIĆENI
MEðU STARIM BOGOVIMA
O NJIMA NE POSTOJI ZNANJE
NI NA NEBU NI NA ZEMLJI
ONI NEMAJU IME

185
35. ONI JAŠU PREKO PLANINA U SUMRAK
I U SVITANJE NA PLANINAMA RIČU
KROZ PEĆINE ZEMLJE PUZE
U SRED OPUSTOŠENIH MESTA ZEMLJE ONI LEŽE
NIGDE NISU ZNANI
NI NA NEBU NI NA ZEMLJI OTKRIVENI NISU
JER NJIHOV JE SVET IZVAN SVETA NAŠEG
I IZMEðU UGLOVA ZEMLJE U IŠČEKIVANJU LEŽE
DECA BEZDANA SU ONI
36. PADAJU POPUT KIŠE SA NEBA
DIŽU SE POPUT MAGLE SA ZEMLJE
VRATA IH NE ZAUSTAVLJAJU
POD STRELAMA NE ZASTAJU
GAMIŽU KROZ VRATA POPUT ZMIJA
ULAZE KROZ PROZOR POPUT VETRA
37. IDPA SU ONI
ŠTO ULAZE KROZ GLAVU
NAMTAR SU ONI
ŠTO ULAZE KROZ SRCE
UTUK SU ONI
ŠTO ULAZE KROZ ČELO
ALAL SU ONI
ŠTO ULAZE KROZ GRUDI
GIGIM SU ONI
ŠTO UTROBU OBUZIMAJU
TELAL SU ONI
ŠTO HVATAJU ZA RUKU
URUKU SU ONI DŽINOVSKE LARVE
ŠTO HRANE SE KRVLJU
38. ONI SU SEDAM
SEDAM SU ONI
DOSEŽU SVE KULE OD URA DO NIPURA
IPAK UR IH NE ZNA
IPAK NIPUR IH NE ZNA
SPUSTIŠE SE DOLE U SILI
U SVAKI VELIKI GRAD ČOVEKA
I PORED TOGA ČOVEK IH NE ZNA
I PORED TOGA GRADOVI IH NE ZNAJU
39. NAPALI SU ŠUME ISTOKA
I PREPLAVILI ZEMLJE ZAPADA
NE ZNA IH ISTOK
NI ZAPAD IH NE ZNA
ONI SU RUKA KOJA HVATA VRAT
A DA VRAT ZA NJIH NE ZNA
I ČOVEK IH NE POZNAJE
40. NJIHOVE SU REČI NEISPISIVE

186
 NJIHOVI SU BROJEVI NEZNANI
NJIHOVI OBLICI SU SVI OBLICI
NJIHOVA SU BORAVIŠTA OPUSTOŠENA MESTA
GDE SU OBREDI NJIHOVI IZVRŠENI
NJIHOVA SU BORAVIŠTA
JAZBINE LJUDI U KOJIMA ŽRTVE BEHU PRINOŠENE
41. NJIHOVA SU PREBIVALIŠTA
ZEMLJE OVDE I GRADOVI OVDE
I ZEMLJE IZMEðU ZEMALJA
GRADOVI IZMEðU GRADOVA
U PROSTORIMA GDE ČOVEK NIKADA HODAO NIJE
U KURNUDI
ZEMLJI ODAKLE SE NE VRAĆA NIJEDAN PUTNIK
NA EKURBADU
NA OLTARU HRAMA MRTVIH
I NA GI UMUNI
U MAJČINIM GRUDIMA
U TEMELJU HAOSA
U ARALIJI MUMU TIAMAT
I KOD KAPIJA JOG SOTOTA
42. DUŠE VAZDUHA
SETI SE
DUŠE ZEMLJE
SETI SE

POREKLO ČOVEKA

43. Poreklo Čoveka je zaboravljeno. A ne beše li Čovek stvoren od krvi Kingua Za-
povednika Horde Drevnih? Ne poseduje li čovek u svome duhu Viñenja pobune pro-
tiv Starih Bogova? I krv Čoveka je Krv Osvete. I krv Čoveka je Duh Osvete. I Moć
Čoveka je Moć od Drevnih. I ovo je Savez. Jer, gle! Stari Bogovi poseduju Znak ko-
jim je Moć Drevnih vraćena. Ali i Čovek Poseduje i Znak i Broj i Oblik da prizove
Krv svojih Predaka. I ovo je Savez, Stvoren od Starih Bogova iz Krvi Drevnih.
44. Čovek je Ključ kojim Kapija Jog Sotota može biti širom otvorena i kroz koju
Drevni traže svoju Osvetu nad licem Zemlje i protiv Potomaka Marduka. Jer, što je
novo došlo je od onoga što je staro i šta je staro Zameniće ono što je novo. I ponovo
Drevni Vladaće nad licem Zemlje! I ovo je takoñe Savez!

187
 O USNULOJ IŠTAR

45. O usnuloj Ištar zapisano je:

IŠTAR KRALJICA NEBA

SJAJNA SVETLOST NOĆI
GOSPODARICA BOGOVA
SVOJ UM USMERILA JE U TOM PRAVCU
ODOZGO NA DOLE SVOJ UM JE USMERILA
46. SA NEBESA UM JE USMERILA DO BEZDANA
IZVAN KAPIJA ŽIVIH
DA UðE U KAPIJE SMRTI
IZVAN ZEMALJA NAMA ZNANIM
U ZEMLJE KOJE NE ZNAMO
U ZEMLJU BEZ POVRATKA
U ZEMLJU KRALJICE EREŠKIGALE
IŠTAR, KRALJICA NEBESA
USMERILA JE SVOJ UM
IŠTAR, ĆERKA SINA
SVOJ UM JE USMERILA
KA CRNOJ ZEMLJI, ZEMLJI KUTU
USMERILA JE UM SVOJ
47. U KUĆU BEZ POVRATKA
STAVILA JE STOPALO SVOJE
NA DRUM ODAKLE NIKO NE VRAĆA SE
STOPALO SVOJE STAVILA JE
U PEĆINE ZAUVEK BEZ SVETLA
GDE PEHARI OD GLINE GOMILAJU SE JEDAN DO DRUGOG
GDE PEHARI PONIŽENJA SU HRANA
GDE ONI ŠTO BORAVE ODENUTI SU JEDINO KRILIMA
KA ABSU IŠTAR JE USMERILA UM SVOJ
GDE SPAVA STRAHOTNI KUTULU
IŠTAR JE UM SVOJ USMERILA
48. STRAŽAR STOJI ČVRSTO
STRAŽAR NINGIZIDA STOJI ČVRSTO
I IŠTAR JOJ REČE
NINGIZIDA ZMIJO DUBINE
NINGIZIDA ROGATA ZMIJO DUBINE
NINGIZIDA PERNATA ZMIJO DUBINE
OTVORI
OTVORI KAPIJU DA BIH UŠLA
49. NINGIZIDA DUŠE DUBINE
ČUVARU KAPIJE
SETI SE

188
 U IME NAŠEG OCA KOJI JE ISPRED VREMENA
ENKIJA GOSPODARA I ZAPOVEDNIKA MAGOVA
OTVORI KAPIJU KAKO BIH UŠLA
50. OTVORI
DA NE NAPADAM KAPIJU
DA NE LOMIM NJENE PREČAGE
DA NE NAPADAM PREPREKE
DA SILOM NE RAZORIM ZIDINE NJENE
OTVORI KAPIJU
51. OTVORI KAPIJU ŠIROM
INAČE ĆU UČINITI DA SE MRTVI DIGNU
UZDIĆI ĆU MRTVE
DA SE MRTVI DIGNU I PROGUTAJU ŽIVE UČINIĆU
OTVORI KAPIJU
INAČE ĆU UČINITI DA MRTVI NADBROJE ŽIVE
NINGIZIDA DUŠE DUBINE
ČUVARU KAPIJE
OTVORI
52. NINGIZIDA VELIKA ZMIJA
OKRENU SE UNAZAD
I ODGOVORI IŠTAR
GOSPODARICE
KRALJICE MEðU BOGOVIMA
ODOH PRED SVOJU GOSPODARICU EREŠKIGALU
PRED KRALJICU MRTVIH
NAJAVIĆU TE
53. I NINGIZIDA ROGATA ZMIJA
PRILAZI GOSPODARICI EREŠKIGALI
I REČE
GLE IŠTAR SESTRU TVOJU
KRALJICU MEðU BOGOVIMA
STOJI PRED KAPIJOM
ĆERKA SINOVA I LJUBAVNICA ENKIJEVA
ČEKA
54. I EREŠKIGALA BEŠE BLEDA OD STRAHA
UZBURKAŠE SE MRAČNE VODE
IDI ČUVARU KAPIJE
KRENI NINGIZIDA ČUVARU KAPIJE
OTVORI KAPIJU IŠTAR
I UKAŽI JOJ POŠTOVANJE
KAKO ZAPISANO JE U DREVNOM SAVEZU
55. I NINGIZIDA IZVUČE REZU
ŠTO NA VRATIMA STAJAŠE
I TAMA SE OBRUŠI NA IŠTAR
MRAČNE VODE UZDIGOŠE SE
I PONEŠE BOGINJU SVETLA

189
 U CARSTVO TAME
I ZMIJA PROGOVORI
UðI KRALJICE VELIKOG NEBA IZNAD
DA BI KUR SE OBRADOVATI MOGAO
DA BI KUTA HVALU ISPEVATI MOGAO
DA BI KUTU OSMEHNUTI SE MOGAO
UðI DA KUTULU ZADOVOLJAN BUDE PRISUSTVOM TVOJIM
I IŠTAR UðE

Sedam Kapija i Sedam Naredbi

56. NA KAPIJI PRVOJ

NINGIZIDA SKIDE JOJ KRUNU
VELIKU KRUNU SA GLAVE NJENE SKIDE
I SKLONI JE NA STRANU
I IŠTAR UPITA
ZAŠTO ZMIJO SKLONI MI MOJE PRVO ZNAMENJE
I ZMIJA ODGOVORI
TAKAV JE ZAVET STARIH DAT MNOGO PRE VREMENA
ZAKON GOSPODARICE KUTUA
UðI KROZ KAPIJU PRVU
57. NA KAPIJI DRUGOJ
NINGIZIDA UKLONI ŠTAP
ŠTAP OD LAPIS LAZULIJA ODUZE JOJ
I IŠTAR UPITA
ZAŠTO NETI ODUZE MI MOJE DRUGO ZNAMENJE
I NETI ODGOVORI
TAKAV JE ZAVET STARIH DAT MNOGO PRE VREMENA
ZAKON GOSPODARICE KUTUA
UðI KROZ KAPIJU DRUGU
58. NA KAPIJI TREĆOJ
NINGIZIDA UKLONI ZNAMEN
I ZNAMEN ŠTO OKO VRATA NOSI ODUZE JOJ
I IŠTAR UPITA
ZAŠTO ČUVARU KAPIJE
ODUZE MI MOJE TREĆE ZNAMENJE
I ČUVAR KAPIJE ODGOVORI
TAKAV JE ZAVET STARIH DAT MNOGO PRE VREMENA
ZAKON GOSPODARICE KUTUA
UðI KROZ KAPIJU TREĆU
59. NA KAPIJI ČETVRTOJ
NINGIZIDA UKLONI ZNAMEN
ODUZE JOJ ZNAMEN SA GRUDI NJENIH

190
 I IŠTAR UPITA
ZAŠTO ČUVARU ONOSTRANOG
ODUZE MI ČETVRTO ZNAMENJE
I ČUVAR ODGOVORI
TAKAV JE ZAVET STARIH DAT MNOGO PRE VREMENA
ZAKON GOSPODARICE KUTUA
UðI KROZ KAPIJU ČETVRTU
60. NA PETOJ KAPIJI
NINGIZIDA SKLONI ZNAMEN
ODUZE POJAS OD DRAGULJA OKO KUKOVA NJENIH
I IŠTAR UPITA
ZAŠTO ČUVARU ZABRANJENOG ULAZA
ODUZE MI MOJE PETO ZNAMENJE
I ČUVAR ODGOVORI
TAKAV JE ZAVET STARIH DAT MNOGO PRE VREMENA
ZAKON GOSPODARICE KUTUA
UðI KROZ KAPIJU PETU
61. NA KAPIJI ŠESTOJ
NINGIZIDA UKLONI ZNAMENJE
I ZNAMENJE OKO ZGLOBOVA NJENIH SKLONI IH
I IŠTAR UPITA
ZAŠTO NINKIGALA ODUZE MI MOJE ŠESTO ZNAMENJE
I NINKIGALA ODGOVORI
TAKAV JE ZAVET STARIH DAT MNOGO PRE VREMENA
ZAKON GOSPODARICE KUTUA
UðI KROZ KAPIJU ŠESTU
62. NA SEDMOJ KAPIJI
NINGIZIDA UKLONI ZNAMENJE
UZE OKIĆENE ODORE OD IŠTAR
IŠTAR BEZ ZAŠTITE I BEZ SIGURNOSTI
IŠTAR BEZ ZNAMENJA I AMAJLIJA UPITA
ZAŠTO GLASNICE DREVNIH
UKLONI MI MOJE SEDMO ZNAMENJE
I GLASNICA DREVNIH ODGOVORI
TAKAV JE ZAVET STARIH DAT MNOGO PRE VREMENA
ZAKON GOSPODARICE KUTUA
UðI KROZ KAPIJU SEDMU
I POGLEDAJ DONJI SVET
63. IŠTAR SIðE DO ZEMLJE KURA
U DUBINE KUTU SIŠLA JE
NEMAJUĆI SVOJIH SEDAM AMAJLIJA GORNJIH SVETOVA
NEMAJUĆI SVOJIH SEDAM MOĆI ZEMLJE ŽIVIH
BEZ HRANE ŽIVOTA I BEZ VODE ŽIVOTA
POJAVILA SE PRED EREŠKIGALOM
STADE PRED EREŠKIGALU GOSPODARICU MRTVIH
64. EREŠKIGALA VRISNU PRISUSTVU NJENOM

191
 IŠTAR PODIŽE RUKU SVOJU
EREŠKIGALA POZVA NAMTARA
I ČAROBNJAK NAMTAR
IZGOVORI REČI OVE KOJE ONA MU REČE
IDI I ZATVORI JE
SVEŽI JE U TAMI
OKUJ JE U MORE ISPOD MORA
PUSTI NA NJU SEDAM ANUNAKIJA
PUSTI NA NJU ŠEZDESET DEMONA
PROTIV NJENIH OČIJU DEMONE OČIJU
PROTIV NJENIH BOKOVA DEMONE BOKOVA
PROTIV NJENOG SRCA DEMONE SRCA
PROTIV NJENOG STOPALA DEMONE STOPALA
PROTIV NJENE GLAVE DEMONE GLAVE
PROTIV CELOG TELA NJENOG DEMONE KURA
65. I DEMONI JURNUŠE NA NJU SA SVIH STRANA
I ANUNAKI I STRAHOTNE SUDIJE
SEDAM GOSPODARA BEZDANA
STADOŠE OKO NJE
BEZLIČNI BOGOVI ABSUA GLEDAŠE
PILJIŠE U NJU OČIMA SMRTI
POGLEDOM SMRTI UBIŠE JE
I OBESIŠE JE KAO LEŠINU DA VISI SA STUBA
66. ŠEZDESET DEMONA RASTRGOŠE UDOVE NJENE
OČI IZ GLAVE
UŠI OD LOBANJE
EREŠKIGALA SE RADOVALA
SLEPI AZAGTOT SE RADOVAO
JOG SOTOT SE RADOVAO
IŠNIGARAB SE RADOVALA
RADOVAO SE I KUTULU
I MASKIM DADE NAGRADU KRALJICI MRTVIH
I GIGIM DADE NAGRADU EREŠKIGALI KRALJICI MRTVIH
I STARI BOGOVI BEHU OBHRVANI STRAHOM
67. NAŠ OTAC ENKI GOSPODAR MAGIJE
PRIMIO JE REČI OD NINŠUBURA
IŠTARINOG SLUGE NINŠUBURA
I ČUŠE IZ SNA IŠTARINOG
U KUĆI SMRTI
ČUŠE KAKO GANZIR JE OTVOREN
KAKO LICE BEZDANA
OTVARA SVOJA USTA ŠIROM
I GUTA KRALJICU NEBA
KRALJICU RAðAJUĆEG SUNCA
68. I ENKI POZVA GLINU
I ENKI POZVA VETAR

192
 I OD GLINE I VETRA
ENKI OBLIKOVA DVOJICU OD DUHOVA
OBLIKOVAO JE KURGARUA DUHA ZEMLJE
OBLIKOVAO JE KALATURUA DUHA MORA
KURGARUU DADE HRANU ŽIVOTA
KALATURUU DADE VODU ŽIVOTA
69. I STVORENJIMA OVIM REČE GLASNO
USTANI KALATURU DUŠE MORA
NA KAPIJU GANZIR
NA KAPIJU ZEMLJE BEZ POVRATKA
OČI SVOJE STAVI
USTANI KURGARU DUŠE ZEMLJE
NA KAPIJU GANZIR
NA KAPIJU BEZDANA
STOPALO SVOJE STAVI
70. SEDAM KAPIJA OTVORIĆE VAM SE
NIKAKVE ČINI NEĆE VAS IZBACITI
JER MOJ BROJ JE NAD VAMA
KURGARU UZMI TORBU HRANE ŽIVOTA
KALATURU UZMI TORBU VODE ŽIVOTA
I EREŠKIGALA DIĆI RUKU NA VAS NEĆE
I NAD VAMA MOĆI EREŠKIGALA IMATI NEĆE
71. PRONAðITE INANIN LEŠ
I PRONAðITE LEŠ IŠTARE KRALJICE NAŠE
I PRSNI HRANU ŽIVOTA ŠEZDESET PUTA KURGARU
I PRSNI VODU ŽIVOTA ŠEZDESET PUTA KALATURU
ŠEZDESET PUTA HRANU ŽIVOTA I VODU ŽIVOTA
PRSNITE NAD NJENIM TELOM
I ZAISTA IŠTAR ĆE USTATI
SA OGROMNIM KRILIMA I KRLJUŠTIMA POPUT ZMIJA
72. DVA DUHA ODOŠE DO KAPIJE NEVIDLJIVI
I NINGIZIDA IH NE SPAZI NEVIDLJIVE
PROðOŠE KRAJ SEDAM STRAŽARA
U PALATU SMRTI UŽURBANO UðOŠE
I UGLEDAŠE MNOGO PRIZORA UŽASNIH
73. DEMONI ČITAVOG BEZDANA LEŽAŠE TU
MRTVI A IPAK SNEVAJU
DRŽE SE ZA ZIDINE KUĆE SMRTI
BEZLIČNI I STRASNI
ANUNAKI ZURI U SPOLJAŠNOST
SLEPI I LUDI AZAGTOT PODIŽE SE
OKO NA TRONU OTVORENO JE
UZBURKAŠE SE MRAČNE VODE
KAPIJE OD LAPIS LAZULIJA ZABLISTAŠE U TAMI
74. NEVIðENI MONSTRUMI
ŠTO NASTADOŠE U SUMRAK DOBA

193
 NASTADOŠE U BORBI MARDUKA I TIAMAT
NASTADOŠE OD HUBURE
SA ZNAKOM HUBURE
VOðENI KINGUOM
UŽURBANO PROLETEŠE KROZ PALATU SMRTI
ZASTAVŠI JEDINO KRAJ LEŠA IŠTARE
75. PRELEPA KRALJICA
GOSPODARICA BOGOVA
DAMA SVIH KURVI URA
JARKO SJAJNA NA NEBESIMA
VOLJENA OD ENKIJA
LEŽI DOLE I KRVARI
OD HILJADU RANA SMRTONOSNIH
76. I ZAURLA EREŠKIGALA
OSETIVŠI PRISUSTVO NJIHOVO
KURGARU NAORUŽAN VATROM
POGLEDA NA KRALJICU LEŠEVA ZRAKOM VATRE
KALATURU NAORUŽAN PLAMENOM
POGLEDA NA KRALJICU UKOPANIH ZRAKOM PLAMENA
I EREŠKIGALA SILNA U KUTU OKRETE LICE
77. LEŠ INANIN ŠEZDESET PUTA POPRSKAŠE
ENKIJEVOM VODOM ŽIVOTA
I LEŠ IŠTARE ŠEZDESET PUTA POPRSKAŠE
ENKIJEVOM HRANOM ŽIVOTA
NAD LEŠOM ŠTAP OBESIŠE
I USMERIŠE DUH ŽIVOTA
I GLE USTADE INANA
TAMNE VODE ZADRHTAŠE I ZAMUTIŠE SE
78. AZAGTOT VRISNU NAD SVOJIM TRONOM
KUTULU SE TRŽE IZ SNA SVOGA
IŠNIGARAB POBEŽE IZ PALATE MRTVIH
I JOG SOTOT ZADRHTA U STRAHU I MRŽNJI
ANUNAKI POBEŽE SA SVOGA TRONA
I OKO IZNAD TRONA ODLETE
EREŠKIGALA URLIKNU I POZVA NAMTARA
ČAROBNJAKA NAMTARA DOZVA
ALI SADA NE DA GONIO BI KOGA
VEĆ ZBOG ZAŠTITE SVOJE ZOVE GA
79. POPE SE INANA IZ BEZDANA
SA KRILATIM DEMONIMA
PROLETE KROZ KAPIJE GANZIRA
I NETI POBEŽE
I JOŠ MNOGO MRTVIH POBEŽE ISPRED NJE
80. KAD KROZ SEDMU KAPIJU PROLETEŠE
IŠTAR UZE SVOJE OKIĆENE ODORE
KADA KROZ ŠESTU KAPIJU PROðOŠE

194
 IŠTAR UZE SVOJE OKIĆENE NARUKVICE
KADA KROZ PETU KAPIJU PROðOŠE
IŠTAR UZE NAZAD SVOJ POJAS OD DRAGULJA
KADA KROZ ČETVRTU KAPIJU PROðOŠE
IŠTAR UZE SVOJ OKIĆENI NAPRSNIK
KADA KROZ TREĆU KAPIJU PROðOŠE
IŠTAR UZE NAZAD SVOJU OKIĆENU OGRLICU
KADA KROZ DRUGU KAPIJU PROðOŠE
IŠTAR UZE NAZAD NJEN ŠTAP OD LAPIS LAZULIJA
KADA KROZ PRVU KAPIJU PROðOŠE
IŠTAR UZE NAZAD SVOJU OKIĆENU KRUNU
81. I DEMONI SE UZDIGOŠE
I DUHOVI MRTVIH
I POðOŠE SA NJOM NAPOLJE KROZ KAPIJE
NE GLEDAJUĆI NI DESNO NI LEVO
IŠLI SU NAPRED NE OKRENUVŠI SE
IŠLI SU SA IŠTAR KROZ KAPIJE GANZIRA
IZVAN DONJEG SVETA PRATIŠE JE
82. I EREŠKIGALA PREZRENA KRALJICA BEZDANA
NA SAV ZAGLUŠUJUĆI GLAS
IZGOVORILA JE PROKLETSTVO
VELIČANSTVENO I MOĆNO
PROTIV KRALJICE IZLAZEĆEG SUNCA
I NAMTAR DADE JOJ OBRAZAC
83. KAD JE LJUBAVNIK IŠTARE
VOLJENI KRALJICE NEBA
OTIŠAO DOLE PRE NJE
OTIŠAO KROZ KAPIJU GANZIR
U PALATU MRTVIH
KADA S NJIM U KUKNJAVI LJUDI SU DOŠLI
RASPLAKANE ŽENE I UPLAKANI MUŠKARCI
KADA DUMUZI IH JE POBIO I SAHRANIO
NEK SE MRTVI UZDIGNU I OSETE TAMJAN
84. I ZATO NE SILAZI DOLE
U TAMOM OBASUT SVET
GDE ABSU LEŽI U MRAČNIM VODAMA
I KUTULU SPAVA I SNEVA
85. I ZATO NE SILAZI DOLE
JER BEZDAN LEŽI ISPOD SVETA
GDE STIŽE SE SILEZEĆIM STEPENICAMA
ŠTO IMAJU SEDAM KORAKA
GDE STIŽE SE SPUŠTAJUĆOM STAZOM
KOJA IMA SEDAM KAPIJA
I TU JE POSTAVLJEN TRON
ZLE I UŽASNE SILE
JER IZ ŠUPLJINE SVETA ISKAČU

195
ZLI DEMON
ZLI BOG
ZLA UTVARA
ZLA LARVA
ZLI ZAVODNIK
ZLI PODSTREKAČ
ZLI UČITELJ
POKAZUJUĆI NEISTINITE ZNAKE
SMRTNOME ČOVEKU
I MRTVI ĆE SE UZDIĆI I OSETITI TAMJAN

196
 Knjiga Prizivanja

1. Knjiga Prizivanja je ovo, data još u vreme kad su Stari Bogovi hodali Zemljom,
Pobednici nad Drevnima. Ovo je Knjiga Ningizide, Rogate Zmije, uzvišene Dame
Štapa Magije. Ovo je Knjiga Kraljice Ninaksakude, Učiteljice Prizivanja. Ovo je
Knjiga Kralja Asaluksa, Gospodara Magije. Ovo je Knjiga Čarobnjaka Azaga. Ovo
je Knjiga Egura, Tamnih Voda Absua, Carstva Ereškigale, Kraljice Smrti. Ovo je
knjiga Sveštenika Znanja, Firika i Pirika, Demona Štapa Magije Upletene Zmije i
Demona Munje, koji su Zaštitnici Tajne Vere.
2. Ovo Najtajnije Znanje, da bude skriveno od onih koji nisu od nas, od ne posve-
ćenih. Ovo je Knjiga Asaru, koji je Oko na Tronu. Ovo je knjiga Ušumgaluma, Si-
lnog Zmaja, roñenog od Hubure u Bici Protiv Drevnih Bogova. Ovo je Knjiga Endu-
kuge i Nindukuga, Ženskog i Muškog Monstruma Bezdana, sa Šapama poput Bodeža
i Krilima sačinjenim od Tame. Ovo je Knjiga Namtara, Voñe Magova Ereškigale.
Ovo je Knjiga Sedam Demona Plamtećih Oblasti, Sedam Demona Vatre. Ovo je
Knjiga Sveštenika, koji upravlja Silom Vatre!
3. Znaj, da je Moć Pobednika, Moć Magije kojom će te pobeñeni Bogovi uvek isku-
šavati na putu Sile i u svim tečnostima svoga tela ćeš osetiti dah Tiamat kako se kre-
će, a u Krvi, Kingua koji juri tvojim venama. Budi oprezan, stoga, ne otvaraj ovu Ka-
piju, ili, ako moraš, odredi vreme za Njeno zatvaranje pre izlaska Sunca i zapečati je
tada, jer ostavljajući je otvorenom postaćeš izaslanik Bezdana i Haosa na Zemlji.
4. Znaj, da je Moć Magije, Moć Našeg Gospodara Enkija, Gospodara Mora i Gospo-
dara Magije, Oca Marduka, koji je dao Imena i Brojeve Magije, Magijske Reči i Ma-
gijske Obrasce. Stoga, Sveštenik koji upravlja Silom Vatre i Bogom Vatre Gišbarom,
zvanog Gibil, najpre mora da se isprska Morskom Vodom Enkija, kao zaveštanje
Njegovom Gospodstvu i znaka Svetog Ugovora koji postoji izmeñu Njega i tebe.
5. Znaj, da Snagom Starih Bogova i pokornošću Drevnima, moraš steći čast, dostoja-
nstvo, bezbrižnost i sreću, ali izbegavaj da Ih smatraš Snabdevačima Smrti, jer na-
jsjajniji dragulji se nalaze duboko zakopano u Zemlji i Grob čovečiji je Lepota Ere-
škigale, radost Kutuluu i hrana Azagtotu. Stoga je tvoja obaveza da čuvaš Kapiju Be-
zdana, kao izaslanik Marduka i sluga Enkija, jer Bogovi su zaboravni i veoma daleko
i taj Sveti Ugovor dat je Sveštenicima Vatre da zapečate Kapiju izmeñu Sveta i Be-
zdana. Stoga Nadgledaj kroz Noći Vremena, jer Krug Magijski je Barijera, Hram i
Kapija izmeñu Svetova.
6. Znaj, da je obaveza Sveštenika Vatre i Mača i cele Magije, da donesu njihovu moć
u Podzemni Svet i održe ga zatvorenim, jer Podzemlje je zasigurno Zaboravljena Ka-
pija, kroz koju Drevni stalno traže Ulaz u Zemlju Živih. I Starešine Absua slobodno
hodaju Zemljom, jašu na Vetru iznad Zemlje, plove tiho kroz Vodu i urliču u Vatri. I
svi ti Duhovi moraju se potčiniti Sveštniku Magije, pre bilo kojeg drugog posla. U
protivnom, Sveštenik postaje plen Oka Smrti Sedmorostrukog Anunakija, Gospodara
Podzemnog Sveta, Sveštenika Kraljice Bezdana.

197
7. Znaj, da su Sveštenici Tiamat stranci u svetu i boriće se sa svakim Magom. Gle,
obožavaju Zmiju iz Drevnih Vremena i uvek su bili sa nama. Poznaćeš ih po na
izgled ljudskom liku, ali imaju obeležje Zveri, menjaju Oblike sa lakoćom u životi-
njske i noćni su lovci na ljude i njihov miris ih odaje, koji dolazi od gorućeg tamjana
zabranjenih sledbenika Drevnih.
8. I poznaćeš ih po njihovim Okovanim Knjigama koje su Knjige Senki, Haosa i Va-
tre. I poznaćeš ih po radosti u vreme zemljotresa, parajućih gromova, razjarenih po-
žara i nezaustavljivim poplavama, jer oni su Legionari Maskima, Vrebači koji Leže
Čekajući, majstori Obmane. I oni ne znaju šta čine, ali oni to rade po volji Zmije, od
čijeg imena čak Ereškigalu podilazi jeza i strava i strašni Kutulu se napreže u svojim
okovima: Mumu Tiamat Kraljica Drevnih!
9. Znaj, da ako traziš obrede ove Magije neće te sačuvati pravila i uputstva ovde da-
ta, već suprotno, uzećes najstrašniji rizik na sebe i čitavo čovečanstvo. Stoga, pazi na
ove reči i ne menjaj reči prizivanja, bilo da ih razumeš ili ne, jer to su reči Sporazuma
stvorene od Starih, pre no što je Vreme nastalo. Zato, reci ih mekano ako je obred
takav ili viči ih glasno ako je obred jak, ali ne menjaj ih inače ćeš dozvati nešto Dru-
go i to će biti tvoj poslednji sat.
10. Znaj, da čineći ove Stvari možeš očekivati izdašnu nagradu Uzvišene Svete Ma-
gije. Dobro proučavaj Znake i ne plaši se bilo koje grozne aveti koja će upasti u tvoj
obred, ili proganjati tvoje boravište danju i noću. Proteraj ih rečima Saveza i radiće
kako tražiš, samo ako si snažan. I ako činiš ove obrede često, videćes stvari kako po-
staju mračne i Lutalice na Njihovim Nebesima više nećeš videti.
11. I Zvezde i njihova mesta izgubiće Svetlo i Mesec Nana, sa kojim si takoñe radio,
postaće crn i ugašen. I Aratagar više neće biti i Zemlja trpeti neće. I oko tebe poja-
viće se Plamen, Sijajući i Sevajući u svim pravcima i sve stvari pojaviće se kao mu-
nja i iz Šupljina Zemlje iskočiće Psetoliki Anunaki i ti ćeš Ga spustiti dole.
12. A Znak tvoje Rase je ovo:

Ovaj Znak moraš nositi sve vreme, kao Znak Saveza izmeñu tebe i Starih Bogova.
13. A Znak Starih je ovaj:

198
I ovaj Znak nosi sve vreme, kao znak Moći Magije Enkija. I sve ti ovo rekoh ranije,
ali reći ću ti opet, jer Sveštenik, snabdeven svakom vrstom Štita i oklopljen, sličan je
Boginji.
14. Mesto Prizivanja nek ti bude visoko u Planinama, najbolje je, ili blizu Mora, ili u
nekoj izolovanj oblasti daleko od ljudi, ili u pustinji, ili na vrhu drevnog Hrama. I bi-
će čisto i slobodno od neželjenog. Stoga, Mesto, jednom izabrano, trebalo bi da oči-
stiš spevovima svom odreñenom Bogu i Boginji i žrvenim dimom od bora i kedra. I
u krug bi trebalo da pospeš so. I ponudi žrtvu svojim Bogovima, I obavi obred isteri-
vanja, da Mesto Prizivanja bude očišćeno i svi Zlodusi odatle da budu proterani. I ne-
moj izmeniti ni jednu reč ili slovo ovog isterivanja, već ga izgovori verno kako je do-
le zapisano:

15. ENU ŠUB

AM GIG ABSU KIŠ EGIGA
GAR ŠAG DA SISIE AMARDA JA
DINGIR UD KALAMA SINIKU
DINGIR NINAB GUJU NEKSRANIKU
GA JA ŠU ŠAGMUKU TU

16. A Krug iscrtaj na zemlji oko mesta na kojem ćeš stajati izgovarajući data prizi-
vanja i pazi da bude dovoljno veliki da iz njega ne odstupiš tokom obreda, jer je
Krug tvoja sigurnost i zaštita, Sveti Hram Prizivanja, tvoj Svemir i Kapija. U supro-
tnom, ćeš biti pojeden od nevidljivih Egurovih čudovista, ili od Ereškigale, kao što je
to zadesilo Sveštenika Abdul Ben Martua na glavnom trgu Jerusalima. Krug mora bi-
ti uobličen krečom, ječmom ili belim brašnom. Ili izdubi zemlju Bodežom za Prizi-
vanje Inane, kako što je prikazan, i koji mora biti iskovan od bakra tvojom rukom u
jednom komadu.

Ili ga ispleti od najbolje svile, ili neke druge skupocene tkanine, Ali pazi da boje bu-
du jedino crna i bela i ni jedna druga.

17. Naprsnik Prizivanja, koji treba da nosiš preko odore i Pokrov Prizivanja moraju
biti od najbolje tkanine i u bojama Niniba i Inane, koje su Crna i Bela, jer Ninib zna
Spoljašnje Oblasti i puteve Drevnih, a Inana zna Bezdan jer je odnela pobedu nad
Njegovom Kraljicom.

199
18. Na Krunu Prizivanja stavi Zvezdu Osam Zraka, koja je od Starih Bogova i tre-
bala bi da bude od tučenog bakra, i ukrasi je dragim kamenjem, ali ovo nije neopho-
dno.

19. I trebalo bi da nosiš Štap Lapis Lazuli, Zvezdu Pet Zraka oko svoga vrata, Na-
prsnik, Pojas, Narukvicu Ura oko svoje Ruke i čistu Odoru i jednoj boji. I ove stvari
smeš nositi samo u toku Obreda Prizivanja, a inače bi trebalo da ih skloniš u stranu,
tako da ih ni jedno oko ne može videti, sem tvoga.
20. A za zahvalnost Bogovima, čini kako ti volja, ali znaj, Stari Magovi su bili goli u
njihovim Obredima. I postavi dole Krug. I prizvaćeš svog Boga i svoju Boginju, ali
Njihove Slike ili Kipove skloni sa Oltara i udalji ih. Samo u slučaju da prizivaš Moći
Marduka, Njegovu Sliku ili Kip bi trebalo da postaviš na Oltar i ni jednu drugu. I mi-
rise koje sam dao u ovoj Knjizi, moraš upaliti u Kadionici.

200
21. I Stražara moraš prizvati u Njegovom obličju. I Četiri prizvane Kapije postaće
Četiri Stražarske Kule koje stoje oko tebe i Kruga Prizivanja i nadgledaju Obred i pa-
ze na Drugu Stranu, da Drevni ne nanesu kakvo zlo tebi. I prizovi Četiri Kapije, na-
kon što si sve ovo uradio, ali jasnim i čistim glasom.

PRIZIVANJA ČETIRI KAPIJE

SVETA IZMEðU NEBESA

Pečat Severne Kapije

22. Pečat Severne Kapije izreži ili isctaj kao što sledi:

Prziv Severne Kapije

23. PRIZIVAM TE
O SREBRNI LOVČE
IZ SVETOG GRADA URA
PRIZIVAM TE DA ČUVAS
OVO SEVERNO MESTO NAJSVETIJEG HRAMA
OD ZLOKOBNIH RATNIKA PLAMENA
IZ KNEŽEVINA DRA

201
 BUDI VEOMA OPREZAN
PROTIV TIAMATINOG UTUKIJA
UGNJETAVAČA IŠNIGARABE
TRONA AZAGTOTA
POKAŽI SVOJ NAKLON
PRE SVAKOG ZLODUHA IZ ABSUA
ODAPNI SVOJU STRELU
MEðU HORDE DUHOVATAME,
KOJI OSPEDAJU VOLJENE IZ ARA
SA SVIH STRANA I NA SVIM MESTIMA
BUDI PAŽLJIV
O GOSPODARU SEVERNIH PUTEVA
ZAPAMTI NAS
O KRALJU NAŠEG KRALJEVSTVA
POBEDO SVAKOG RATA
POBEDNIČE SVAKOG NEPRIJATELJA
GLEDAJ NAŠA SVETLA I ČUJ NAŠE GLASNIKE
I NE NAPUŠTAJ NAS
O DUŠE SEVERA
ZAPAMTI

Pečat Istočne Kapije

24. Pečat Istočne Kapije izreži ili isctaj kao što sledi:

202
 Priziv Istočne Kapije

25. POZIVAM TE
O VLASNICE IZLAZNE ZVEZDE
KRALJICE MAGIJE I PLANINA MAŠU
PRIZIVAM TE DANAS DA ČUVAS NAJSVETIJI HRAM
OD SEDAM VREBAČA
OD SEDAM LAŽOVA KOJI ČEKAJU
OD ZLOG MASKIMA
OD ZLIH GOSPODARA
PRIZIVAM TE
O KRALJICE ISTOČNIH PUTEVA
DA ME ZAŠTITIŠ OD OKA SMRTI
I ZLIH ZRAKA ENDUKUGE I NINDUKUGA
BUDI OPREZNA
O KRALJICE ISTOČNIH PUTEVA
SETI SE
O DUŠE ISTOKA
ZAPAMTI

Pečat Južne Kapije

26. Pečat Južne Kapije izreži ili isctaj kao što sledi:

203
 Priziv Južne Kapije

27. PRIZIVAM TE
O DUŠE ZAŠTITNIČE URULUA
UŽASNOG GRADA SMRTI
KAPIJE BEZ POVRATKA
STANI NA MOJU STRANU
U IME NAJMOĆNIJE VOJSKE MARDUKA I ENKIJA
GOSPODARA STARE RASE ARA
STANI ČVRSTO IZA MENE PROTIV PAZUZUA I HUMVAVE
ZLODUHA JUGOZAPADNIH VETROVA
BUDI SNAŽAN OTPOR PROTIV GOSPODARA ODVRATNOSTI
STANI ČVRSTO BUDI OKO IZA MENE
MAČ IZA MENE
KOPLJE IZA MENE
OKLOP IZA MENE
BUDI OPREZAN
O DUŠE JUŽNE KAPIJE
SETI SE
O DUŠE JUGA
ZAPAMTI

Pečat Zapadne Kapije

28. Pečat Zapadne Kapije izreži ili isctaj kao što sledi:

204
 Priziv Zapadne Kapije

29. PRIZIVAM TE
O DUŠE ZEMLJE MERMARTU
PRIZIVAM TE
O DUŠE ZALASKA SUNCA
OD NEZNANOG BOGA ZAŠTITI ME
OD NEZNANOG DEMONA ZAŠTITI ME
OD NEZNANOG NEPRIJATELJA ZAŠTITI ME
OD NEZNANIH VRADŽBINA ZAŠTITI ME
OD VODA KUTULUA ZAŠTITI ME
OD GNEVA EREŠKIGALE ZAŠTITI ME
OD MAČA KINGUA ZAŠTITI ME
OD SMRTONOSNOG POGLEDA
SMRTONOSNE REČI
SMRTONOSTNOG IMENA
SMRTONOSNOG BROJA
SMRTONOSNOG OBLIKA
ZAŠTITI ME
BUDI OPREZAN
O DUŠE ZAPADNIH PUTEVA
SETI SE
O DUŠE ZAPADNE KAPIJE
ZAPAMTI

Veliki Priziv Četiri Kapije

30. MER SIDI

MER KURA
MER URULU
MER MARTU
ZI DINGIR ANA KANPA
ZI DINGIR KIA KANPA
UTUK KSUL TA ARDATA
KUTULU TA ATALAKLA
AZAGTOT TA KALA
IA ANU
IA ENLIL
IA N’NGI
ZABAO

31. A ovo je Veliki Pečat Prizivanja:

205
Ili drugačije kao što sledi:

PRIZIVANJA MOĆI I DUHOVA

32. A sada ću ti dati Spevove za prizivanje raznih Moći i Duhova. Ovo su Reči Prizi-
vanja Mrtvih, ukoliko želis da govoriš sa Avetima Mrtvih, koji u Absuu borave i slu-
ge su Ereškigale. U ovom se slučaju koriste Pripremni Prizivi, prizive koje je koristi-
la Kraljica Života, Inana, u vreme Njenog Spuštanja u to Kraljevstvo Jada. I Nije ovo
ništa manje od Otvaranja Kapije Ganzir, koja u Sedam Koraka vodi u strašni Bezdan.
Stoga, ne uzbuñuj se prizorom i zvucima koji izlaze pravo iz ovoga Prolaza, jer to će

206
biti cviljenje i jadikovanje Senki koje su okovane unutra i vrisci Ludog Boga na Tro-
nu Tame.
33. Sledi Pripremni Priziv za Obred Prizivanja Duhova Mrtvih koji borave u Vreme-
nu Kutu, Vremenu Izgubljenih.

Pripremni Priziv

34. BAD ANGARU

NINGIZIDA
PRIZIVAM TEBE ZMIJO DUBINA
PRIZIVAM TEBE NINGIZIDA
ROGATA ZMIJO DUBINA
TEBE JA PRIZIVAM PERNATA ZMIJO DUBINA
NINGIZIDA OTVORI
OTVORI KAPIJE DA BIH MOGAO UĆI
NINGIZIDA DUŠE DUBINA
ČUVARU KAPIJE SETI SE
U IME NAŠEG OCA ENKIJA
GOSPODARA I ZAPOVEDNIKA MAGOVA
OTVORI KAPIJE DA BIH MOGAO UĆI
OTVORI INAČE NAPADAM KAPIJU
OTVORI INAČE OBARAM NJENE PREČAGE
OTVORI INAČE NAPADAM ZIDOVE
OTVORI INAČE IH PRESKAČEM SILOM
OTVORI KAPIJE
INAČE UČINIĆU DA SE MRTVI UZDIGNU
I PROGUTAJU ŽIVE
OTVORI KAPIJE
INAČE DAJEM MRTVIMA MOĆ NAD ŽIVIMA
OTVORI KAPIJE
INAČE ĆE MRTVI BROJNO NADMAŠITI ŽIVE
NINGIZIDA DUŠE DUBINA
ČUVARU KAPIJE OTVORI
NEKA SE MRTVI UZDIGNU
I OMIRIŠU TAMJAN

35. I kada se Duh ovog zova pojavi, ne strahuj od njegovog Oblika, već mu uputi ove
reči:

UUG UDUG UUGA GIŠTUGBI

I preobraziće se u prigodniju pojavu i istinito odgovoriti na sva postavljena pitanja,

koja mu naložiš da odgovori.

207
36. I zapamiti, nakon što na pitanja odgovore zadovoljavajuće, Duhovi se vraćaju na-
zad odakle su došli. I ne sme se zadržati, niti se sme napraviti bilo kakav pokušaj da
se Duh oslobodi, jer to je kršenje Saveza i baciće na tebe i tvoj narod najaču kletvu.
Zbog ovoga je zabranjeno pomerati kosti Mrtvih, ili kosti Mrtvih iskopavati.
37. A Duhovi se nazad mogu poslati ovim rečima:

BARA UG UDUG UGA

I odmah će nestati i vratiće se na svoje mesto počinka. Ako ne ode odmah, ponovo
izgovori ove reči i onda će učiniti tako.
38. Prizivanje koje sledi, Veliko Prizivanje Svih Moći, koristi se samo u nužnim po-
trebama, ili da priguše pobunjene Duhove koji te muče, ili ako ti iz nepoznatog razlo-
ga Neko seje strah u Hramu, kao što bi mogao biti izaslanik Drevnih. I tada, moraš
odmah poslati Duhove nazad, pre no što prikupe Moć boraveći u Spoljašnjem Svetu,
jer ako i jedan od Njih ostane na Zemlji, steći će snagu i Moć i biće nemoguće upra-
vljati Njime.

Prizivanje Svih Moći

39. Prizivanje Svih Moći izgovaraj gomkim i silovitim glasom:

DUŠE NEBA SETI SE

DUŠE ZEMLJE SETI SE
DUHOVI GOSPODARI ZEMLJE SETITE SE
DUHOVI DAME ZEMLJE SETITE SE
DUHOVI GOSPODARI VAZDUHA SETITE SE
DUHOVI DAME VAZDUHA SETITE SE
DUHOVI, GOSPODARI VATRE SETITE SE
DUHOVI DAME VATRE SETITE SE
DUHOVI GOSPODARI VODE SETITE SE
DUHOVI DAME VODE SETITE SE
40. DUHOVI GOSPODARI ZVEZDA SETITE SE
DUHOVI DAME ZVEZDA SETITE SE
DUHOVI GOSPODARI SVIH ODBOJNOSTI SETITE SE
DUHOVI DAME SVIH ODBOJNOSTI SETITE SE
DUHOVI GOSPODARI SVEG MIRA SETITE SE
DUHOVI DAME SVEG MIRA SETITE SE
DUHOVI GOSPODARI VELA SENKI SETITE SE
DUHOVI DAME VELA SENKI SETITE SE
DUHOVI GOSPODARI SVETLA ŽIVOTA SETITE SE
DUHOVI DAME SVETLA ŽIVOTA SETITE SE

208
 DUHOVI GOSPODARI PAKLENIH OBLASTI SETITE SE
DUHOVI DAME PAKLENIH OBLASTI SETITE SE
41. DUHOVI VOJVODE GOSPODARA MARDUKA SETITE SE
DUHOVI DAME GOSPODARA MARDUKA SETITE SE
DUHOVI VOJVODE SINA
KOJI JE UČINIO DA NJEGOV BROD PREðE REKU SETITE SE
DUHOVI DAME SINA
KOJI JE UČINIO DA NJEGOV BROD PREðE NEBO SETITE SE
DUHOVI VOJVODE ŠAMAŠA
KRALJA STARIH BOGOVA SETITE SE
DUHOVI DAME ŠAMAŠ GULE
KRALJICE STARIH BOGOVA SETITE SE
42. DUHOVI VOJVODE TŠKUA GOSPODARA ANUNAKIJA SETITE SE
DUHOVI DAME BOGINJE ZIKU MAJKE ENKIJA SETITE SE
DUHOVI VOJVODE NINASUA
NAŠEG OCA MNOGOBROJNIH VODA SETITE SE
DUHOVI DAME NINUAHE ĆERKE ENKIJA SETITE SE
DUHOVI VOJVODE NINGIZIDE
KOJA ODRŽAVA LICE ZEMLJE SETITE SE
DUHOVI DAME NINISI ANAE KRALJICE NEBA SETITE SE
DUHOVI VOJVODE I DAME VATRE GIBILA
VRHOVNOG VLADARA ZEMLJE SETITE SE
43. DUHOVI SEDAM KAPIJA SVETA SETITE SE
DUHOVI SEDAM BRAVA SVETA SETITE SE
DUŠE KUSBI KURK NAMTAROVA ŽENO SETI SE
DUŠE KITIM KURUKU ĆERKO OKEANA SETI SE
DUŠE NEBA SETI SE
DUŠE ZEMLJE SETI SE
AMANU
AMANU
AMANU

Završna Bajalica

44. IA
IA
IA
ADU EN I BA NINIB
NINIB BA FIRIK
FIRIK BA PIRIK
PIRIK BA AGA BA ES
AGA BA ES BA AKA BAR
AKA BAR BA AKA BA ES

209
 AKA BA ES BA AKA BAR
AKA BAR BA AGA BA ES
AGA BA ES BA PIRIK
PIRIK BA FIRIK
FIRIK BA NINIB
NINIB BA ADU EN I
IA
IA
IA
IA
KUR BUR IA
EDIN BA EGA
ERIM BA EGURA
E
E
E
IA
IA
IA
EKI JOG SOTOT
EKI AZAGTOT
EKI ASARU
EKI KUTULU
IA
IA
IA

O DUHOVIMA

45. O Duhovima koji mogu biti Prizvani u Obredima Prizivanja, treba da znaš da se
bilo koji od Duhova može prizvati i zadržati dok ne odgovori na tvoja pitanja, ili ti
omogući šta god poželiš. Duhovi Mrtvih mogu biti prizvani. Duhovi Neroñenih mo-
gu biti prizvani. Duhovi Sedam Oblasti mogu biti prizvani. Duhovi Vatre mogu biti
prizvani. U svemu, može biti Duhova, Hiljadu i Jedan, koji su od upravne važnosti i
saznaćeš Ih tokom svojih zazivanja. Postoje i mnogi drugi, ali neki od Njih nemaju
Moć i samo će zbuniti.
46. Najbolji Duhovi za prizivanje u Obredima, pre svih, jesu Pedeset Duhova Anuna-
kija koji predadoše svoje Ime, svoje Znamenje i svoju Moć Gospodaru Marduku, ko-
ji se uvek odazivaju, jer je On oprezan Osmatrač Spoljasnjeg Sveta, koji okružuje
Zemlju. Njih ne bi trebalo zadržavati više nego što je to potrebno, jer su neki veoma
nasilne i nestrpljive prirode i Njihov zadatak se ispunjava u što kraćem roku i zatim
se puštaju.
47. Nakon toga, Duhovi Kovitlajućih Sila i Duhovi koji lutaju prostranstvima Zemlje
i Oblasti izmeñu Zemlje i Nebesa mogu se prizivati. Duhovi sedam Nebesa mogu se

210
prizvati i to u vreme kad je to najbolje činiti i na način kako je to propisano i Maga-
van nakon toga mora ići putem koji mu je dat od Onog koji je prizvan i koji u toj
Oblasti boravi. Tek nakon što Magavan dobije Pristup Kapiji Nana, može prizvati
Duhove Oblasti, ali ne i pre. Isto tako, nije moguće ući u višu Oblast koja okružuje
Zemlju, a da se predhotno snaga i moć ne steknu u nižoj Oblasti.
48. Ovo su stvari koje ćeš naučiti tokom svog putovanja i nije neophodno staviti ih
sve ovde, sem Plemenitog Obrasca koji se tiče rada u Oblasti Libat, Kraljice Ištar.
Ovo su Obredi nežnih strasti, koji teže da izazovu ljubav izmeñu muškarca i žene. I
bolje je ukoliko se izvode u Belom Krugu koji Magavan mora propisno očistiti, a i
sam da bude u čistoj odori.

Pročišćavajuća Bajalica

49. NAJSVETLIJA NA NEBESIMA PREMUDRA IŠTAR

GOSPODARICA BOGOVA
KOJA JE ZAISTA NAJPONOSNIJA MEðU BOGOVIMA
ČIJA ZAPOVEST JE VRHOVNA
GOSPODARICA NEBA I ZEMLJE
KOJA VLADA NAD SVIM PROSTORIMA
O IŠTAR KAD SE ČUJE TVOJE IME
SVE GLAVE SU POGNUTE DOLE
JA (Ime) SIN (Ime oca) PADAM NIČICE PRED TOBOM
OČISTI MOJE TELO KAO ŠTO JE ČIST LAPIS LAZULI
OSVETLI MOJE LICE KAO ŠTO JE SVETAO ALABASTER
I KAO ŠTO UVEK SIJA SREBRO ILI OD ZLATA PEHAR
UČINI DA NE PROPADNEM

Da zadobiješ ljubav žene

50. Izgovori bajalicu što sledi tri puta nad jabukom ili narandžom, iscedi sok i daj ga
ženi da ispije i sigurno će ti doći.

51. MUNUS SIGSIGA AG BARA JE

ININ AGIŠ HAŠKSUR GIŠNU URMA
ŠAZIGA BARA JE
ZIGAŠUBA NA AGSIŠAMAZIGA
NAMZA JE ININ DURE EŠ AKI
UGU AGBA ANDAGUB

211
 Da osnažiš i povratiš muškost

52. Sveži se u čvor strunom od harfe obavijajući je oko obe ruke i izgovori bajalicu
što sledi sedam puta i muškost će ti se vratiti osnažena.

53. LILIK IM LINU UŠ KIRI

LIŠTAKSIR ERPETUMA TIKU LITUK
NI JIŠ LIBI IA LU AMEŠ ID GINMEŠ
IŠARI LU SAJAN SAJAMI JE
LA URADA ULTU MUKSIŠA

212
 Knjiga Pedeset Imena

1. Knjiga Pedeset Imena, koju je stvorio naš Učitelj Enki, Knjiga Marduka, Gospoda-
ra Čarobnjaka koji je porazio Tijamat, poznatijeg kao Kur i koji je poznat kao Huva-
va, koji je u magijskoj borbi porazio Drevne tako da su preci mogli živeti i upravljati
Zemljom.
2. U vreme pre Vremena, u doba kad su Nebo i Zemlja postavljeni na svoje mesto, u
vreme kad su Drevni bili Gospodari Svega što postoji i Svega što ne postoji, nije bilo
ničega i bila je Tama. Nije postojao Mesec i nije postojalo Sunce. Nije bilo planeta ni
zvezda. Nije bilo semenja i biljaka koje rastu. Drevni su bili Gospodari Praznine koja
je sada nepoznata i zaboravljena i sve je bio Haos.
3. Marduk je bio odabran od predaka da se bori sa Kur i preotme Moć od Velike
Uspavane Zmije koja je boravila ispod Planine Škorpiona. Pedeset Anunakija su Ma-
rduku predali svoje Znamenje Moći, oružje svoje i Diskove Moći. Pedeset Moći Mu
je dato da se bori sa užasnom Tiamat i svaka Moć imala je svoje oružje i svoj Znak i
sve One su najmoćniji posedi Starešine Bogova, protiv Drevnih koji su ugrožavali
Spoljni svet, koji su pretili iz Ponora, Gospodar Tame, Gospodar Haosa, Neroñen,
Nestvoren, koji još želi zlo rasi ljudi i Starešini Bogova koji boravi na Zvezdama.
4. Bogovi su zaboravili, jer su udaljeni. Oni moraju biti opomenuti. Ako Oni nisu pa-
žljivi, ako Čuvari Kapija ne paze na Kapije, ako Kapije nisu držane uvek zaključane,
pričvršćene rezama, onda Onaj ko je uvek spreman, Čuvar Druge Strane, Jog Sotot,
ući će i sa sobom će dovesti horde Vojske Drevnih: Kingua, Azagtota, Azabua, Hu-
mvave, Išnigarabe, Hastura i Kutulua, Bogove Pse i Bogove Zmajeve, Morska Ču-
dovišta i Bogove Dubina.
5. Posmatraj takoñe dane. Dan kada Veliki Medved zastane najniže na nebeskom
svodu i kada četvrtine godine budu merene od toga u četiri pravca od toga, Kapije
mogu biti otvorene i nadgledanje mora postojati kako bi Kapije ostale zauvek zatvo-
rene. Moraju biti zapečaćene Vrhovnim Znakom propraćenim sa obredima i Čaro-
bnim Rečima.
6. Prati ovih Pedeset Imena sa Njihovim Znacima i Moćima. Ona mogu biti prizvana
nakon što se Sveštenik popenje na stepenik Razine Svetlosti i zasluži ulazak u Sveti
Grad.
7. Znaci treba da budu ispisani na pergamentu ili izgravirani na glinenim pločama i
postavljeni na oltar prilikom Prizivanja. I miris treba da bude od kedrove jake slatko
mirisne smole. I Prizivanje da bude ka Severu.

213
 PRVO IME JE

MARDUK

8. Marduk, Gospodar Gospodara i Gospodar Čarobnjaka. Njegovo Ime ne treba pri-

zivati osim ako niko drugi to ne može da uradi i najužasnija je odgovornost to uradi-
ti. Reč Njegovog Prizivanja je:

DUGA

Ovo je Njegov Pečat:

DRUGO IME JE

MARUKKA
9. Maruka zna sve stvari od početka sveta. Zna sve tajne bilo da su one ljudske ili
Božanske, i veoma je teško dozvati ga. Sveštenik ne treba da ga doziva ukoliko nije
čistog srca i duha, Duh će znati njegove najskrivenije misli.
Ovo je Njegov Pečat:

214
 TREĆE IME JE

MARUTUKKU
10. Marutuku je Veliki Učitelj veštine Zaštite. Prikazuje se uvek vezan lancima, jer
je On ludi Bog borbe. Zapečatio je Drevne u Njihove pećine iza Kapija. Poseduje
zvezdu Ara.
Ovo je Njegov Pečat:

ČETVRTO IME JE

BARAŠAKUŠU
11. Barašakušu stvara čuda. On je najljubazniji od Njih Pedeset i najdobrotvorniji.
Reč koja se upotrebljava za Njegovo Prizivanje je:

BAALDURU

Ovo je Njegov Pečat:

215
 PETO IME JE

LIGGALDIMMERANKIA
12. Liggaldimmerankia pretvara svaki red u nered. On čini vodu lekovitom i čistom.
Ovaj Duh upravlja hordama Demona Vetrova koji su se borili sa drevnom Tiamat za-
jedno sa Marduk Kuriosom. Reč koja se uzima za Njegovo Prizivanje je:

BANUTUKKU

Ovo je Njegov Pečat:

ŠESTO IME JE

NARILUGGALDIMMERANKIA
13. Nariluggaldimmerankia je nadglednik Igigija i Anunakija, zamenik zapovednika
Demona Vetrova. On će naterati u bekstvo svakoga ko te često uhodi i neprijatelj je
besnila. Niko ne može prelaziti u svet iznad ili u svet ispod bez Njegovog znanja.
Reč za Njegovo prizivanje je:

BANRABIŠU

Njegov Pečat je ovakav:

216
 SEDMO IME JE

ASARULUDU
14. Asaruludu je Vladar Plamtećih Mačeva. Ovaj Duh nadgleda rasu Čuvara Zapove-
sti Starešine Bogova. On obezbeñuje najbolju sigurnost, posebno u opasnim delima
preuzetim iz Zaveta Zvezdanih Bogova. Njegova Reč za Prizivanje je:

BANMASKIM

Ovo je Njegov Pečat:

OSMO IME JE

NAMTILLAKU
15. Namtillaku je najveća Tajna i moćan Gospodar. On je treće lice svakog Znaka sa
znanjem da podiže mrtve i razgovara sa Duhovoma Bezdana. Nepoznat je pred Nji-
hovom Kraljicom. Nijedna Duša ne prelazi u smrt, a da On nije obavešten. Njegova
Reč Prizivanja je:

BANUTUKUKUTUKKU

Ovo je Njegov Pečat:

217
 DEVETO IME JE

NAMRU
16. Namru udeljuje Mudrost i Znanje u svim stvarima. On daje odlične savete i po-
dučava nauci o metalima. Njegova Reč je:

BAKAKALAMU

Ovo je Njegov Pečat:

DESETO IME JE

ASARU
17. Asaru ima Znanje o svim biljkama i drveću. On može napraviti da čarobno voće
raste na pustim mestima. Nema zemlje koja je za Njega pustinja. On je istinski za-
štitnik darežljivosti. Njegova Reč je:

BAALPRKU

Ovo je Njegov Pečat:

218
 JEDANAESTO IME JE

ASARUALIM
18. Aserualim poseduje Tajnu Mudrosti i sjaji Svetlošću u oblastima Tame. On pri-
siljava Ono što živi Tamo da preda Tajnu Njihovog postojanja i znanja. Odličan je
savetnik u svim stvarima. Njegova Reč Prizivanja je:

BARRMARATU

Njegov Pečat koji treba da napišeš ili izgraviraš je ovaj:

DVANAESTO IME JE

ASARUALIMMUNNA
19. Asarualimmunna je Moć koja upravlja svim vrstama oružja. On je odlično obave-
šten o svim vojnim stvarima. Ovaj Duh je suština napretka Mardukove Vojske u bo-
rbi. On može snadbeti vojsku celokupnim naoružanjem za tri dana. Njegova Reč je:

BANATATU

Ovo je Njegov Pečat:

219
 TRINAESTO IME JE

TUTU
20. Tutu je tihi vapaj koji daje radost u smrti i bol u srcu. On je najdobrotvornije Ime
i zaštitnik je domaćinstva. Njegova Reč je:

DIRRIGUGIM

Ovo je Njegov Pečat:

ČETNAESTO IME JE

ZIUKKINNA
21. Ziukkinna je obdaren odličnim Znanjem po pitanju kretanja Zvezda i njihovom
značenju. On je donosilac kaldeanske nauke zvezdočitanja koje poseduje u izobilju.
Reč Njegovog prizivanja je:

GIBBILANNU

Ovo je Njegov Pečat:

220
 PETNAESTO IME JE

ZIKU
22. Ziku daje bogatstva svake vrste, i može reći gde je blago skriveno. On je znalac
Tajni Zemlje. Njegova Reč je:

GIGGIMAGANPA

Ovo je Njegov Pečat:

ŠESNAESTO IME JE

AGAKU
23. Agaku može dati život onome što je već mrtvo, ali samo za kratko vreme. On je
Gospodar amajlija. Njegova Reč je:

MAŠGARZANNA

Ovo je Njegov Pečat:

221
 SEDAMNAESTO IME JE

TUKU
24. Tuku je Gospodar je Magije Smrti i Pobednik je nad Drevnima uz pomoć Magije.
On je davalac čini Marduk Kuriosu i najsuroviji je neprijatelj. Njegova Reč je:

MAŠAMMAŠTI

Ovo je Njegov Pečat:

OSAMNAESTO IME JE

ŠAZU
25. Šazu zna misao onih koji su daleko i onih koji su u blizini. Ništavilo je pokopano
u zemlju ili bačeno u vodu, ali Ga je ovaj Duh svestan u potpunosti. Njegova Reč je:

MAŠŠANANNA

Ovo je Njegov Pečat:

222
 DEVETNAESTO IME JE

ZISI
26. Zisi je pomiritelj neprijatelja i ućutkivač rasprava izmeñu dvoje ljudi, ili dva na-
roda, ili čak, kako je rečeno, izmeñu dva sveta. Osećaj mira je stvarno sladak za ovu
Moć. Reč prizivanja je:

MAŠINNANNA

Ovo je Njegov Pečat:

DVADESETO IME JE

SUHRIM
27. Suhrim traga za obožavaocima Drevnih gde god oni bili. Sveštenik koji ga poša-
lje u misiju to radi sa strašnim rizikom. Za Suhrima ubiti je lako, i bez namere. Nje-
gova Reč je:

MAŠŠANERGAL

Ovo je Njegov Pečat:

223
 DVADESET PRVO IME JE

SUHGURIM
28. Suhgurim je neprijatelj koji ne može biti smiren. On otkriva sveštenikove nepri-
jatelje sa lakoćom, ali se mora biti oprezan, da ih ne ubije ukoliko sveštenik to ne že-
li. Reč prizivanja je:

MAŠŠADAR

Ovo je Njegov Pečat:

DVADESET DRUGO IME JE

ZAHRIM
29. Zahrim ubija deset hiljada hordi u borbi. On je Ratnik je nad ratnicima i može da
uništi celokupnu vojsku ako sveštenik to želi. Njegova Reč je:

MAŠŠAGARANNU

Ovo je Njegov Pečat:

224
 DVADESET TREĆE IME JE

ZAHGURIM
30. Zahgurim je najstrašniji protivnik. Govori se da Zahgurim ubija polako, na čudo-
vištan način. Ja to ne znam, jer nikad nisam dozivao ovog Duha. Ovo je na tvoj rizik.
Reč prizivanja je:

MAŠTIŠADDU

Ovo je Njegov Pečat:

DVADESET ČETVRTO IME JE

ENBILULU
31. Enbilulu može da nañe vodu u sred pustinje ili na vrhovima planina. On poznaje
Tajnu Vode i tokove reka ispod zemlje. Najkorisniji je meñu Duhovima. Njegova
Reč je:

MAŠŠANEBBU

Ovo je Njegov Pečat:

225
 DVADESET PETO IME JE

EPADUN
32. Epadun je Gospodar svih navodnjavanja. On može dovesti vodu sa dalekih pro-
stora pod tvoja stopala. Poseduje Znanje o najdetaljnijem sastavu zemlje i svih ze-
mljišta gde voda može biti nañena u izobilju. Njegova Reč je:

EJUNGINAKANPA

Ovo je Njegov Pečat:

DVADESET ŠESTO IME JE

ENBILULUGUGAL
33. Enbilulugugal nadgleda sve što se razvija i sve što raste. On daje znanje o gaje-
nju, i može da snadbe izgladneli grad sa hranom za trinaest meseci u jednom mesecu.
Najplemenitija je Moć meñu Pedeset. Njegova Reč je:

AGGA

Ovo je Njegov Pečat:

226
 DVADESET SEDMO IME JE

HEGAL
34. Hegal upravlja veštinama zemljoradnje i poljoprivrede. On daruje plodnu žetvu.
Poseduje znanje o sastavu zemlje i njenih oranica. Njegova Reč je:

BURDIŠU

Ovo je Njegov Pečat:

DVADESET OSMO IME JE

SIRSIR
35. Sirsir je uništitelj Tiamat i omražen je od Drevnih. Gospodar je Zmije i neprija-
telj Kutulua. Najmoćniji je Gospodar. Njegova Reč je:

APIRIKUBABADAZUZUKANPA

Ovo je Njegov Pečat:

227
 DVADESET DEVETO IME JE

MALAH
36. Malah je zgazio na leña Zmije i presekao je na dvoje. Gospodar je smelosti i hra-
brosti. On daje ove moći svešteniku koji ih želi, ili drugima koje sveštenik odredi.
Reč za Njegovo prizivanje je:

BAČAČADUGGA

Ovo je Njegov Pečat:

TRIDESETO IME JE

GIL
37. Gil je snabdevač semenjem svake vrste. Od Ištar je omiljen. Njegova je Moć taja-
nstvena i prastara. On čini da ječam raste i žene da rañaju. Gil će moćne učiniti ne-
moćnim i nemoćne moćnim, ako sveštenik zatraži. Njegova Reč je:

AGGABAL

Ovo je Njegov Pečat:

228
 TRIDESET PRVO IME JE

GILMA
38. Gilma je osnivač gradova. Vlasnik je Znanja o izgradnji po čijoj zamisli je Hram
Ura izgrañen. On je stvaralac svega što je stalno i što se nikad ne pomera. Njegova
Reč je:

AKKABAL

Ovo je Njegov Pečat:

TRIDESET DRUGO IME JE

AGILMA
39. Agilma je donosilac kiše. On priziva laganu kišu, ali i velike oluje i gromove.
Voli da uništava vojske, velike gradove i čitave narode. Njegova Reč je:

MAŠŠAJEGURRA

Ovo je Njegov Pečat:

229
 TRIDESET TREĆE IME JE

ZULUM
40. Zulum zna gde i kako nešto podmetnuti. Daje odlične savete u vezi svih poslova i
trgovine i pruža zaštitu od zlih trgovaca. Njegova Reč je:

ABBABAAL

Ovo je Njegov Pečat:

TRIDESET ČETRVRTO IME JE

MUMMU
41. Mumu je Duh snage, odan Marduku. On je omogućio da se vidi telo Tiamat. Daje
mudrost i stvara uslove za život pre stvaranja. Mumu održava prirodu na četiri stuba
koja podupiru Nebesa. Njegova je Reč:

ALALALABAAL

Ovo je Njegov Pečat:

230
 TRIDESET PETO IME JE

ZULUMMAR
42. Zulummar daje ogromnu snagu, snagu deset ljudi jednom čoveku. On je podigao
deo tela Tiamat koji je postao Nebo iznad dela koji je postao Zemlja. Njegova Reč
je:

ANNDARABAAL

Ovo je Njegov Pečat:

TRIDESET ŠESTO IME JE

LUGALABDUBUR
43. Lugalabdubur je uništitelj Bogova Tiamat. Pobedio je sve Njene horde, okovao je
Kutulua u Bezdanu i sa Azagtotom se borio veoma vešto. Veliki je zaštitnik i veliki
je uništitelj. Njegova Reč je:

AGNIBAAL

Ovo je Njegov Pečat:

231
 TRIDESET SEDMO IME JE

PAGALGUENNA
44. Pagalguenna poseduje beskrajnu Mudrost i odreñuje prirodu stvari koje još nisu
stvorene i od Duhova zamišljene. On zna snagu Bogova. Njegova Reč je:

ARRABABAAL

Ovo je Njegov Pečat:

TRIDESET OSMO IME JE

LUGALDURMAH
45. Lugaldurmah je Gospodar uzvišenih mesta. Čuvar je Nebesa kojima stalno putu-
je. On stvara zvezdanu stihiju, ali je svestan ove svoje Moći. Njegova Reč je:

ARATAAGARBAL

Ovo je Njegov Pečat:

232
 TRIDESET DEVETO IME JE

ARANUNNA
46. Aranunna daje Mudrost. On je savetnik našeg Oca Enkija. Poznavalac je svih
Magijskih Zaveta i Zakona i zna prirodu Kapija. Njegova Reč je:

ARAMANNGI

Ovo je Njegov Pečat:

ČETRDESETO IME JE

DUMUDUKU
47. Dumuduku poseduje Tajnu Magijskog Štapa od lapis lazulija. On zna Tajno Ime i
Tajni Broj. Možda ti ih neće otkriti, ali ti može, na čudesan način, pričati o mnogim
drugim stvarima. Reč Njegovog prizivanja je:

ARATAGIGI

Ovo je Njegov Pečat:

233
 ČETRDESET PRVO IME JE

LUGALANNA
48. Lugalanna je Moć najstarijeg meñu Drevnom Gospodom. Poseduje skriveno
Znanje o svetu još kad su Drevni i Drevna Gospoda bili Jedno. On zna suštinu Dre-
vnih i zna gde Ih treba tražiti. Njegova Reč je:

BALDIKU

Ovo je Njegov Pečat:

ČETRDESET DRUGO IME JE

LUGALUGGA
49. Lugalugga zna suštinu svih Duhova, Mrtvih i Neroñenih, Zvezdanih i Zema-
ljskih, i Duhove Vazduha i Vetrova poznaje dobro. Zbog stvari koje ti može saopštiti
klonućeš u svom izrastanju u Mudrosti. Njegova Reč je:

ZIDUR

Ovo je Njegov Pečat:

234
 ČETRDESET TREĆE IME JE

IRKINGU
50. Irkingu je Moć koja je zarobila zapovednike vojske Drevnih. Kingu je moćan De-
mon, čiju je Moć zarobio Marduk i sa Njegovom krvlju, stvorio rasu ljudi i zapečatio
Zavet. Njegova Reč je:

BARERIMU

Ovo je Njegov Pečat:

ČETRDESET ČETVRTO IME JE

KINMA
51. Kinma je Sudija i Gospodar Bogova, od čijeg imena svi drhte u strahu. Ovaj Duh
moćima svojim nadgleda dela Bogova, kako ne bi grešili, te da budu ljubitelji Za-
kona i da deluju u granicama prirode Zaveta, jer Bogovi su zaboravni i udaljeni veo-
ma daleko. Njegova Reč je:

ENGAJGAJ

Ovo je Njegov Pečat:

235
 ČETRDESET PETO IME JE

ESIZKUR
52. Esizkur poseduje Znanje o dužini života svakog čoveka, a isto tako, biljaka i ži-
votinja, Demona i Bogova. On procenjuje sve stvari i poznaje udaljeni svemir. Reč
za Njegovo prizivanje je:

NENIGEGAJ

Ovo je Njegov Pečat:

ČETRDESET ŠESTO IME JE

GIBIL

53. Gibil je privržen Kraljevstvu Vatre i Gospodar je svake kovine. On je Zaštitnik

oštrice Mača i Koplja. Daje razumevanje u svim poslovima sa metalima. On, takoñe,
diže munje koje dolaze sa Zemlje i pravi Mačeve koji se uzdižu ka Nebu. Njegova
Reč je:

BAALAGNITARRA

Ovo je Njegov Pečat:

236
 ČETRDESET SEDMO IME JE

ADDU
54. Addu izaziva oluje kako bi ispunio punoću Nebesa i prouzrokuje podrhtavanje
zvezda, da veličanstvene Kapije Igigija na trenutak mogu biti od koristi. Može ispu-
niti Nebesa svojim sjajem, čak i u najtamnijem satu noći. Njegova Reč je:

KAKODAMMU

Ovo je Njegov Pečat:

ČETRDESET OSMO IME JE

AŠARRU
55. Ašarru je poznavalac opasnih veština. On daje obaveštenja iz budućnosti, a tako-
ñe i o stvarima iz prošlosti. Ašarru postavlja Bogove na vlast i odreñuje Njihove peri-
ode. Njegova Reč je:

BAKSTANDABAL

Ovo je Njegov Pečat:

237
 ČETRDESET DEVETO IME JE

NEBIRU
56. Nebiru je Duh Kapije Marduka. On upravlja svim stvarima i njihovim svrhama i
otvara Prolaz ka Zvezdama posle svetkovine poznatije kao Kalden. Njegova Reč je:

DIRGIRGIRI

Ovo je Njegov Pečat:

PEDESETO IME JE

NINUAM
57. Ninuam je Moć Marduka koji je gospodar svega onog što jeste. Sudija je u svim
presudama i odlučuje u svim odlukama. On odreñuje Zakone i Vladavinu i Kralje-
vstva. Ne sme biti prizivan, izuzev u slučaju razaranja grada ili smrti vladara. Njego-
va Reč je:

GAŠDIG

Ovo je Njegov Pečat:

238
58. Ovo je kraj Knjige Pedeset Imena, Koju dadoše Bogovi dajući mi snagu da je
prenesem vama koji ste dole.
59. Ova Knjiga ne sme biti pokazana nečistima i neiniciranima, jer rad na prizivanju
baca užasna prokletstva Knjige na tebe i na pokoljenja. Duh Knjige, Zapamti!

239
 Knjiga Duhova

DUHOVI KOVITLAJUĆIH SILA

1. U Početku beše Tama i Ništa je bilo u Beskraju. Potom je Nakšir izgovorila Reč, i
Reč beše Iskra. Tama je porodila Svetlost, i Svetlost je zaparala Tamu. Iz Predela Ta-
me, Nakšir je ponovo izgovorila Svoja Imena i tako se uobličio Krug Bogova. I Oni
su došli, Nevidljivi i Užasni. I vladali su od početka Vremena. Drevni Bogovi doñoše
iz Nakširinog Ništa, Drevni su bili, Drevni jesu i Drevni će da budu.
2. U sudaru Tame i Svetlosti nastade Eter, Pratvar iz koje su Bogovi stvorili Svet.
Eter su razdvojili na Četiri Kovitlajuće Sile da bi Svet mogao biti oblikovan. Zgu-
šnjavanjem i Razreñivanjem Kovitlajućih Sila Vatre, Vode, Vazduha i Zemlje, Pra-
tvar je dobila svoje oblike. Oblici su spojeni ponovo u Eteru i Svet je Oblikovan.
Mnogo Duhova je još izronilo iz Večnosti i Oni su se umnožili u Beskraju. I vladali
su nad stvorenim Svetom od Početka.
3. U ovom spisu nalaze se Starešine Duhova Kovitlajućih Sila koji gospodare obliko-
vanjem i svim pojavnim oblicima. Svaki Duh se pojavljuje na drugačiji, sebi svo-
jstven način i zbog toga magavan nikada ne treba da traži opise Duhova u knjigama
niti u zapisima i rečima drugih magavana, jer ovo je opasno veoma. Moglo bi se de-
siti da magavan bude zaveden umnim slikama opisa koji bi pre priziva imao i sna-
gom svoje mašte, u trenutku priziva, stvori Kovitlajućeg Duha umesto da prizove
stvarnog Duha Kovitlajuće Sile. Taj Kovitlajući Duh bi onda preuzeo oblik Duha
Kovitlajuće Sile postajući Utvara od koje nikakve koristi nema.
4. Stvarno delatan um neće nikada biti zaveden pričinjavanjima i neće stvarati opsene
i Utvare niti bilo šta te vrste. Ako magavan dobro obavi neophodne magijske pripre-
me, on će uvek pod svoju vlast dovesti pravo biće, videće ga, čuti i osetiti. Upozore-
nje je ovo koje dajem važno: Magavan ne sme prvi započeti razgovor sa Duhom koji
je prizvan prvi put.

Duhovi Kovitlajuće Sile Vatre

5. Duhovi Kovitlajuće Sile Vatre su mnogobrojni, ali je Njih Osam Starešina Duhova
u Kraljevstvu Vatre dovoljno magavanu za rad sa Kovitlajućom Silom Vatre, jer bi
on trebao biti u stanju da skuplja lično iskustvo svojim vlastitim magijskim radom i
uspostavljanjem veza sa Duhovima.

240
 PIRUM

6. Pirum je u Kraljevstvu Vatre moćan Duh sa dostojanstvom Kralja. Starešina je ve-

likom broju Duhova Vatre potčinjenih Njegovoj moći i stalno su mu na usluzi. On
otkriva posebne načine kojima se postiže uspeh upotrebom Kovitlajuće Sile Vatre.
Pirum može staviti na raspolaganje Duhove Vatre koji mogu ostvariti ista dejstva ko-
ja bi i On sam postigao, jer poseduju iste moći kao i On. Pirum daje znanje o svemu
što se može postići uz pomoć čiste Vatre, a isto tako, i u svemu gde Vatra ima bilo
kakav uticaj On može izazvati željeno dejstvo. U vreme prvog priziva, znak Njego-
vog Pečata mora biti iscrtan crvenim mastilom na parčetu papirusa, ili na gvozdenoj
pločici izrezbariti, a Pečat napravljen ovako mora uvek imati oblik petougla, što je
pravilo za sve Pečate kod Duhova Vatre.

AFTIF

7. Aftif je Duh Vatre koji ima dostojanstvo Kralja i On izaziva isto dejstvo kao i Pi-
rum, a drugačiji je jer nije toliko aktivan kao Pirum i zato je Njime lakše upravljati.
On ima više naklonosti ka ljudima i može dati različita magijskja saznanja o Kovitla-
jućoj Sili Vatre i raznim obredima kojima se postižu izvanredna dejstva. Aftif će po-
tpuno posvetiti u Magiju Vatre, ako magavan to želi, koristeći posebne tajne obrede u
tu svrhu. On vrlo rado nudi usluge Duhova koji su potčinjeni Njegovoj vlasti i daje
im iste moći koje sam poseduje. Za prvo prizivanje znak Njegovog Pečata se mora
iscrtati crvenim mastilom na parčetu papirusa, ili na gvozdenoj pločici izrezbariti.

241
 ORUDU

8. Orudu je posebno opasan Duh visokog staleža u Kraljevstvu Vatre. Koristeći svoje
podanike On, posredno ili neposredno, izaziva erupcije vulkana i podstiče sve što je
u vezi sa žestokim i velikim vatrama. On ih može prouzrokovati, ali isto tako i njima
upravljati i umiriti ih. Magavan koji dovede Orudua pod svoju vlast i sprijatelji se sa
Njim, može učiniti velike stvari uz pomoć Vatre. Kao i prethodna Dvojica, Orudu
može ustupiti niže Duhove Vatre, i kao što je zapisano, mnogo je magavana postiglo
velika magijska dela uz pomoć Vatre u saradnji sa Duhovima koje im je Orudu sta-
vljao na raspolaganje. Za prvi priziv Orudua znak Njegovog Pečata treba iscrtati žu-
tim mastilom na parčetu papirusa, ili na gvozdenoj pločici izrezbariti.

ITUMO

9. Itumo je muški Duh Vatre, koji voli da se kreće i boravi blizu zemljine površine i
koji ima naročitu sposobnost izazivanja žestokih oluja sa grmljavinom i sevanjem
munja, pretežno lokalnih, uz pomoć svojih podanika. Kada magavan uspostavi vlast
nad Njim, Itumo ga upućuje u tajno znanje kako da izazove razne vrste oluja uz po-
moć Njegovih slugu i kako da ih zaustavi. Sve što se dogaña u jednoj žestokoj oluji
stvara Itumo. Za prvi priziv Itumoa znak Njegovog Pečata treba iscrtati žutim masti-
lom na parčetu papirusa, ili na gvozdenoj pločici izrezbariti.

242
 KOROMAN

10. Koroman ima dostojanstvo moćnog Starešine nad hordama Duhova koji izvrša-
vaju različite naredbe kroz Silu Kovitlajuće Vatre. Koroman upravlja Vatrom u tri
Kraljevstva: Kraljevstvu ljudi, Kraljevstvu životinja i Kraljevstvu biljaka, i može uti-
cati na njih. On može ponuditi pouzdane podanike koji mogu pomoći magavanu sna-
gom Vatre u svakom pogledu, bez obzira da li on vrši obrede sa podreñenim Duhovi-
ma ili njegov uticaj deluje putem Magije umnog usredsreñenja. Koroman pruža veli-
ko znanje o mnogim stvarima, naročito o lečenju bolesnika koji se mogu tretirati Va-
trom. Za prvo prizivanje znak Njegovog Pečata se mora iscrtati crvenim mastilom na
parčetu papirusa, ili na gvozdenoj pločici izrezbariti.

TAFET

11. Tafet je, isto kao i Koroman, prijatelj ljudi koji pomaže magavanu u brojnim
alhemijskim radnjama i štititi ga pomoću Vatre. On pruža uspeh u raznim magijskim
obredima sa Vatrom i poučava prepoznavanju različitih stanja u alhemijskim radnja-
ma i kontroli pojedinih postupaka. Tafet daje, na raspolaganje, potčinjene dobre Du-
hove koji magavanu mogu pomoći na razne načine da uspešno radi sa Vatrom. Za
prvo prizivanje znak Njegovog Pečata se mora iscrtati crvenim mastilom na parčetu
papirusa, ili na gvozdenoj pločici izrezbariti.

243
 ORIMAN

12. Oriman je moćan Vatreni Duh koji pruža pomoć u mnogim magijskim obredima
u kojima je bitna upotreba Vatre. Daje znaje o vatrenim oruñima i veštini koju kasni-
je magavan može obredno vršiti sam ili uz pomoć Orimanovih podreñenih Duhova
koje mu stavlja na raspolaganje. Oriman i Njegovi potčinjeni Duhovi vole da upra-
vlaju radom koji se izvodi u kanjonima i vole se vrzmati po mestima gde se ručni ili
rad sa oruñima izvodi pomoću vatre. Od Orimana i Njegovih nižih Duhova magavan
dobija najzanimljivija obaveštenja o svemu što je u vezi sa vatrenim oruñima i oru-
žjima. Za prvo prizivanje znak Njegovog Pečata se mora iscrtati plavim mastilom na
parčetu papirusa, ili na gvozdenoj pločici izrezbariti.

AMTOFUL

13. Amtoful daje magavanu znanje o tome kako da deluje u Kraljevstvu Vatre i upu-
ćuje ga kako da tamo potvrdi svoju magijsku vlast i kako da potpuno ovlada svakim
Duhom Vatre. Amtoful je odličan posvetitelj u Magiju Vatre, jer pruža znanje o tome
kako se brani od Vatre i kako se postaje neranjiv do izvesne mere. Nakon posvećenja
u Magiju Vatre magavan je u stanju da drži u rukama užareno ugljevlje bez ikakve
ozlede. Isto tako, Amtoful slobodno otkriva i mnoge druge magijske veštine koje se
mogu ostvariti uz pomoć Vatre, ali ipak treba naglasiti da je Amtoful veoma opasan
Duh Vatre. Za prvo prizivanje znak Njegovog Pečata se mora iscrtati plavim masti-
lom na parčetu papirusa, ili na gvozdenoj pločici izrezbariti.

244
 Duhovi Kovitlajuće Sile Zemlje

14. Duhovi Kovitlajuće Sile Zemlje su mnogobrojni, ali je Njih Osam Starešina Du-
hova u Kraljevstvu Zemlje dovoljno magavanu za rad sa Kovitlajućom Silom Ze-
mlje, jer bi on trebao biti u stanju da skuplja lično iskustvo svojim vlastitim magi-
jskim radom i uspostavljanjem veza sa Duhovima.

MENTIFIL

15. Mentifil je moćni Kralj gnoma u Podzemnom Kraljevstvu. On poseduje mnoge

moći i osobine i može dati znanje o svim lekovitim travama i njihovoj pripremi, kao i
dejstvu trava i lekova protiv svih vrsta bolesti od kojih mogu bolovati ljudi i živo-
tinje. Mentifil je učitelj u alhemijskom radu i otkriva tajnu pretvaranja Prvobitne
Tvari u Kamen Mudrosti. On gospodari velikim brojem gnoma podanika koji mu po-
mažu u radu i poslovima u Kraljevstvu Zemlje. Magavan koji stekne vlast nad ovim
Duhom Zemlje stiče istovremeno i dobrog prijatelja i može mnogo naučiti od tog
moćnog vladara kovitlajuće sile Zemlje i svoju mudrost obogatiti mnogim tajnama.
Za prvo prizivanje znak Njegovog Pečata se mora iscrtati crnim mastilom na parčetu
pergamenta, ili na glinenoj pločici izrezbariti.

ORDAFE

16. Ordafe je, isto tako moćni Kralj gnoma. On ima uticaj na sve metale koji se mogu
naći u utrobi zemlje. Ako to magavan želi, Ordafe će ga voditi kroz svoje Kralje-
vstvo i pokazati mu sve riznice koje se nalaze pod zemljom u obliku ruda. Veliki je
broj gnoma Njemu potčinjen koji obavljaju svoje poslove pod zemljom, čuvajući ri-
znice i održavajući ih. Ordafe rado daje gnome magavanu na raspolaganje, koji će

245
mu u svako doba pomagati u radnjama sa Kovitlajućom Silom Zemlje. Ali, magavan
mora paziti da od Njega ne traži ništa čisto materijalno i da nikad ne upotrebi Du-
hove pomoćnike u pohlepne svrhe, jer bi tada bio u opasnosti od velikih problema
koji bi nastali pri napuštanju oblasti i moći ovog Kralja gnoma.

Za prvo prizivanje znak Njegovog Pečata se mora iscrtati crnim mastilom na parčetu
pergamenta, ili na glinenoj pločici izrezbariti.

OROVA

17. Orova je moćan vladar u Kraljevstvu gnoma koji, pored obima moći koje pripa-
daju jednom Duhu Zemlje, ima posebno zaduženje da čuva svo kamenje i dragulje
koji se mogu naći u zemlji. On je u stanju da šljunak pretvori u drago kamenje i zna
tajnu punjenja kamena Kovitlajućom Silom Zemlje ili nekim drugim tajnama za po-
sebne svrhe. Orova dobro poznaje skriveno značenje svih dragulja i svoje znanje ra-
do daje, naročito ako je za pravljenje amajlija, talismana i kamenja sreće. Ako bi ma-
gavan zatražio, ovaj moćni vladar nad gnomima može mu staviti na raspolaganje
mnogo podanika svog Kraljevstva, meñutim, magavan mora paziti da ne podlegne
blistavoj pojavi Orova. Magavan može bezopasno naučiti mnoge stvari od ovih Du-

246
hova, ali nikada ih ne sme koristiti bilo šta materijalno, jer Oni vole davati poklone
da bi učinili zavisnim poklonoprimca. Za prvo prizivanje znak Njegovog Pečata se
mora iscrtati crnim mastilom na parčetu pergamenta, ili na glinenoj pločici izrezba-
riti.

IDURAH

18. Idurah je moćan vladar nad gnomima kome je poverena tajna kristalizacije Kovi-
tlajućom Silom Zemlje. Njegova je najveća moć pod zemljom gde se nalaze kristalne
tvari kao što su soli. Od Iduraha magavan može saznati gde da traži kamenu so ili ne-
ka druga jedinjenja, kako se soli razvijaju, njihove hemijske i skrivene osobine i ma-
gijsku upotrebu raznih vrsta soli pomoću Kovitlajuće Sile Zemlje. Idurah zna mnoge
tajne o načinima dobijanja raznih soli iz biljaka i minerala i sasvim rado govori o to-
me, a isto tako upućuje u njihovu praktičnu upotrebu u medicinske, alhemijske i ma-
gijske svrhe. Za prvo prizivanje znak Njegovog Pečata se mora iscrtati crnim masti-
lom na parčetu pergamenta, ili na glinenoj pločici izrezbariti.

MUSAR

19. Musar je jedan od moćnih Kraljeva gnoma i vrstan za magiju zemlje. On pose-
duje znanje o energetskim tokovima i magnetnim strujama unutar zemlje i rado će
govoriti o njigovoj upotrebi i načinima za ovladavanje ovim energijama. Musar može
uvesti magavana u magiju prirode, koju bi on činio pomoću suprotnih polova Sile
Zemlje. On poseduje znanje o spajanju električnih i magnetnih struja, koje utiču na
život iznad i ispod zemlje. U Kraljevstvu Zemlje Musar je jedan od najpoštovanijih
Duhova, jer se nazva Pravim Magom Zemlje. Za prvo prizivanje znak Njegovog P-
čata se mora iscrtati braon mastilom na parčetu pergamenta, ili na glinenoj pločici
izrezbariti.

247
 NEKAS

20. Nekas je isto tako jedan od vladara gnoma i On poseduje tajno znanje o biljkama
i njihovom skrivenom značenju. Od Nekasa magavan može saznati kako se drveće,
rastinje i sve ostale biljke hrane podzemnim strujama i moćima i naučiti kako da ubr-
za rast, uveća prinos i upravlja životom biljaka pomoću Magije Zemlje. Za prvo pri-
zivanje znak Njegovog Pečata se mora iscrtati braon mastilom na parčetu pergame-
nta, ili na glinenoj pločici izrezbariti.

ERAMI

21. Erami se smatra moćnim Magom meñu gnomima. Poseduje celokupno znanje
Magije Privlačenja i rado će pokazati kako se priprema zemljano ogledalo i razne vr-
ste tečnih zgušnjivača. Erami može omogućiti potpuno posvećenje u primenu Kovi-
tlajuće Sile Zemlje i dati znanje o tome kako se zaštititi od raznih opasnosti pomoću
Magije Zemlje. Isto tako može otkriti veliki broj tajni u vezi sa Magijom Kraljevstva
Zemlje i rado će ustupiti svoje sluge da rade za magavana. Za prvo prizivanje znak
Njegovog Pečata se mora iscrtati crnim mastilom na parčetu pergamenta, ili na gli-
nenoj pločici izrezbariti.

248
 ANDIMO

22. Andimo ima veliku naklonost ka ljudima. On je dobro obavešten o svemu što se
dešava u pećinama, jamama i rudnicima, a poznaje dobro i podzemne vode. Njegova
je dužnost da štiti i pomaže svim ljudima koji se nalaze ispod zemlje i tamo moraju
da rade. On je veliki prijatelj svih rudara i ako se magavan s Njim sprijatelji Andimo
će ga uvek štititi, bilo gde da se nalazi pod zemljom. Pošto je On dobro upoznat sa
alhemijom isto tako može pružiti pomoć i u tom pogledu. Andimo može lako navesti
magavana da projektuje Plameni Kamen, takozvani živi sumpor, bilo direktno uz
Njegovu pomoć ili uz pomoć nekog od Njegovih Duhova pomoćnika. Ako tokom
projekcije kamena, magavan uzme kamen u ruku, on će se gadno opeći.
23. Andimo voli da stavlja to kamenje ispod nogu magavana ili ispred magijskog
kruga. Taj kamen, magavan, ne sme dodirnuti već mora narediti Andimou da ga
ukloni, jer ako magavan dodirne plameni sumpor koji je Andimo preobrazio Ko-
vitlajućom Silom Zemlje, može i sam izgoreti. Andimov Pečat, koji se mora unapred
iscrtati na drugom parčetu pergamenta i magijski pripremiti, treba baciti na sumporni
kamen koji će se isatog trena zapaliti a kamen će se odmah pretvoriti u pravi alhe-
mijski prah crvene boje, koji se zove Crvena lava. Crvenu lavu treba sakupiti stakle-
nom kašikom i čuvati u dobro zatvorenoj boci.
24. Ovaj prah predstavlja Kamen Mudrosti u njegovom najčistijem obliku. Meñutim,
magavan tada može biti u iskušenju da iskoristi taj prah za pravljenje zlata ili pro-
duženje svog života. Ako magavan ne odoli tom iskušenju, on bi takvim alhemijskim
radnjama zaključio savez sa ovim Duhom, pa se magavan unapred upozorava da ne
čini tu glupost i da nikad u alhemiji ne dela na takav način, čak ni u slučaju kada on
pretpostavlja da je dovoljno zreo i iskusan u svemu što je u vezi sa magijskom ra-
dom, jer i tada bi, mogao biti naveden na nepromišljeni korak. Preporuka je maga-
vanu da naredi Andimou da prah odnese nazad u Njegovo kraljevstvo i tada će On
odmah nestati sa šištećim zvukom. Za prvo prizivanje znak Njegovog pečata se mora
iscrtati crnim mastilom na parčetu pergamenta, ili na glinenoj pločici izrezbariti.

249
 Duhovi Kovitlajuće Sile Vazduha

25. Duhovi Kovitlajuće Sile Vazduha su veoma neljubazni prema rasi ljudi, a isto ta-
ko i veoma stidljivi po svojoj prirodi, pa ne dozvoljavaju da se o Njima govori. Samo
veoma iskusan magavan uz mnogo napora Ih može spustiti i uspeti da Njima potpuno
ovlada. Zbog svoje slabe prijemčivosti i skoro neuhvatljive prirode, ne preporučuje
se Njihovo prizivanje, jer znanje koje Oni poseduju magavan može zatražiti i od Sta-
rešina Prostranstva izmeñu Neba i Zemlje, prve Oblasti koja okružuje Zemlju. Osam
Duhova Kraljevstva Vazduha dovoljni su magavanu za rad sa Kovitlajućom Silom
Vazduha, jer bi on trebao biti u stanju da skuplja lično iskustvo svojim vlastitim ma-
gijskim radom. Ovo su Starešine Kraljevstva Vazduha po Imenima svojim i Pečatom
za svakog od Njih.

PARAHIM

250
APILKI

ERKEJA

KAPISI

251
DALEP

DRISOFI

GLISI

252
 KARGOSTE

Duhovi Kovitlajuće Sile Vode

26. Duhovi Kovitlajuće Sile Vode su takoñe mnogovrojni, ali je Osam Starešina Du-
hova Kraljevstva Vode magavanu dovoljno za rad. On bi trebao biti u stanju da sku-
plja lično iskustvo svojim vlastitim magijskim radom.

AMASOL

27. Amasol je zadužen da izaziva bure na moru bilo sam bilo uz pomoć svojih poda-
nika ili da ih smiruje, zavisno od toga kako mu narede Bogovi. Amasol može podari-
ti znanje o tome kako da se pod svoju vlast dovede magnetna moć vode, u prirodnom

253
i magijskom smislu. On stavlja na raspolaganje potčinjene Duhove koji magavanu
mogu pomoći da ostvari svoje želje pomoću Kovitlajuće Sile Vode. Za prvo priziva-
nje znak Njegovog Pečata se mora iscrtati crvenim mastilom na parčetu papirusa, ili
na glinenoj pločici izrezbariti.

ARDIFNE

28. Ardifne može podariti znanje o tome kako treba vršiti uticaj na čoveka i životinje
na pravi način, posredstvom Obredne Magije. Ako biće ili stvar na koji se utiče doñe
na bilo koji način u dodir sa vodom, putem kiše, pranja ili pića, Ardifne ili Njegove
sluge pomažu ubrzanju uticaja i, usled toga, ostvarenju ispoljenih želja magavana. Za
prvo prizivanje znak Njegovog Pečata se mora iscrtati crvenim mastilom na parčetu
papirusa, ili na glinenoj pločici izrezbariti.

ISAFIL

29. Isafil je veoma lepa Kraljica u Kraljevstvu Vode, čije bi opisivanje lepote čak i
nadarenom pesniku zadalo mnogo teškoća. Isafil ima mnogo sluškinja poznatih kao

254
Vodene Vile ili Nimfe. Isafil poznaje mnoge magijske tajne u vezi rada sa Kovitlaju-
ćom Silom Vode i može podariti mnogo znanja u vezi sa Magijom Vode. Ali sa Isafil
se mora biti veoma oprezan, baš kao što bi trebalo paziti i sa narednom gospoda-
ricom zvanom Amue, jer se može izgubiti glava dok se radi sa Njima. Obe su pre-
predene u zavoñenju ljudi svojom lepotom kojom zarobljavaju ljude. Isafil će, po že-
lji, rado ustupiti Duhove koji su joj podreñeni. Za prvo prizivanje znak Njenog Peča-
ta se mora iscrtati srebrnom bojom na parčetu papirusa, ili na glinenoj pločici izre-
zbariti.

AMUE

30. Amue, Vladarka u Kraljevstvu Vode, isto tako ima veliki broj potčinjenih vode-
nih Duhova. Magavan koji ima nameru da sa Njom održava vezu Ona će ga uputiti
kako da ovlada ribama i drugim vodenim životinjama, i ako se magavan u sveto-
vnom životu bavi ribarenjem ili uzgajanjem riba on će od Amue dobiti korisne savete
i uputstva koja će mu omogućiti da potpuno upravlja svim što se pod vodom kreće. I
ovaj Duh će rado staviti na raspolaganje podreñene Duhove koji će doprinositi ostva-
rivanju želja. Za prvo prizivanje znak Njenog Pečata se mora iscrtati srebrnom bojom
na parčetu papirusa, ili na glinenoj pločici izrezbariti.

APOSTO

31. Aposto je muški Duh u Kraljevstvu Vode kojii vlada svim rekama i potocima,
velikim i malim. On zna šta se nalazi na dnu potoka i reka i na kom mestu pod vo-
dom se može pronaći drago i poludrago kamenje. Aposto u potpunosti zna Magiju
Vode. On će rado ustupiti svoje potčinjene Duhove, a Oni su veoma korisni pri pliva-
nju, ronjenju i zbog zaštite od davljenja. Ovi Duhovi mogu pokazati gde se mogu
pronaći tela utopljenih ljudi. Za prvo prizivanje znak Njegovog Pečata se mora iscr-
tati crvenim mastilom na parčetu papirusa, ili na glinenoj pločici izrezbariti.

255
 ERMOT

32. Ermot ima skoro iste osobine kao i Aposto i može uvesti i posvetiti magavana u
Magiju Vode, jer poseduje znanje o tome kako se za neke svrhe stvara Magijsk na-
pon vode. Ermot rado stavlja svoje sluge na raspolaganje. Njegove osnovne osobine
su pobuñivanje meñusobne ljubavi kod ljudi pomoću Vode, pa je u tom smislu Ermot
naročito uticajan kod žena.

Za prvo prizivanje znak Njegovog Pečata se mora iscrtati crvenim mastilom na pa-
rčetu papirusa, ili na glinenoj pločici izrezbariti.

OSIPEH

33. Osipeh je najlepši ženski vodeni Duh i ne samo što je potpuni gospodar Kovitla-
juće Sile Vode, već i cele Magije Vode. Ona poseduje vrsno znanje o ritmovima u
Magiji Vode i Magiji zvukova. Osipeh je izvanredna pevačica i igračica baš kao što
su i Njeni podčinjeni Duhovi u tim veštinama bez premca i izvode divne plesove ko-
je prate ljupkim pesmama. Ako magavan odoli izazovnim pozivima ove Vladarke

256
Vode i stavi je pod svoju vlast, Ona će mu na raspolaganje staviti nekoliko svojih
Duhova, a i sama će mu rado služiti.

Za prvo prizivanje znak Njenog Pečata se mora iscrtati plavim mastilom na parčetu
papirusa, ili na glinenoj pločici izrezbariti.

ISTIFUL

34. Istiful je ženski Duh Vode koji upućuje u tajne Magije Vode i može omogućiti
magavanu da vidi slike prošlosti, sadašnjosti ili budućnosti na površini vode ili dru-
gih tečnosti. Ona je učiteljica u postizanju raznih prerušavanja i preobražavanja koji
se mogu ostvariti Kovitlajućom Silom Vode. Istiful poučava o tome kako se može
izazvati ljubav ili mržnja kod prijatelja ili neprijatelja, bilo samim magijskim radom
bilo uz pomoć Njenih Duhova. Ova prelepa vodena Vila je već upropastila mnoge
magavane uspevajući da ih veže velikom veštinom u erotskoj ljubavi i lepotom, jer
stupajući u vezu sa Njom magavani obično gube svoje interesovanje za bilo kakav
dalji, bitniji razvoj i zbog toga stoji upozorenje da je magavan uvek taj koji bi morao
vladati ne podležući nijednom Duhu, bez obzira na Njegovo dostojanstvo ili Oblast
kojom upravlja. Za prvo prizivanje Istiful znak Pečata se mora iscrtati plavim ma-
stilom na parčetu papirusa, ili na glinenoj pločici izrezbariti.

35. Ovo je sve o trideset dva Duha Starešina Četiri Kraljevstva Kovitlajućih Sila.
Magavan ne bi trebao da se upusta u prizivanje Duhova Oblasti koje okružuju Ze-
mlju, sve dok predhodno i u potpunosti ne ovlada Duhovima Kovitlajućih Sila.

257
 LUTAJUĆI DUHOVI ZEMLJE

1. Knjiga Lutajućih Duhova Zemlje data je i napisana magavanima koji vrše Obre-
dnu Magiju ukoliko su postali pravi gospodari Duhova Kovitlajućih Sila. Tek tada
magavan može zakoračiti dalje na stazi svog magijskog razvoja i početi sa radom u
Oblastima i Prostranstvima koja okružuju Zemlju.
2. Mnogo je Duhova što borave u Oblasti Zemlje ili Prostranstvu koje opasuje Ze-
mlju, sa kojima magavan može doći u vezu da bi povećao svoje Znanje i pojačao
svoju Moć. U Prostanstva izmeñu Zemlje i Neba ne može se ući pre nego što se
Oblast Zemlje ne proñe, niti se Nebesima može uspinjati pre Oblasti izmeñu Zemlje i
Neba, i tako redom kroz Nebesa Bogova, jedno po jedno, do oblasti Beskrajnih Pro-
stranstava gde borave Drevni, snevajući svoj večni san.
3. Lutajući Duhovi Zemlje veoma su opasni, moram upozoriti unapred, i nikako se
nepripremljen u Njihovo zazivanje ne treba upuštati. Znaju ovi Duhovi da prevare i
obmanu, da zavedu bogato darivajući magavana, i vole Zavete da sklapaju. Onaj ko
nije spreman da se sa sobom izbori i savlada sladostrašće, srebroljublje i vastoljublje
svoje, neka se ovde zaustavi, inače propast mu je sigurna.
4. Mnogo je Duhova koji borave u Oblasti Zemlje. Njih tri puta po osam Duhova
Kraljevstva Zemaljskih Prostranstava dajem ovde i to je dovoljno magavanu za rad i
sticanje Znanja. Onaj koji je dovde stigao, već bi uveliko trebao biti u stanju da saku-
plja lično iskustvo svojim vlastitim magijskim radom i uspostavlja veze sa mnogo-
brojnim Duhovima ove i svih Oblasti.

AŠMUNADAJ

5. Ašmunadaj je veliki i moćan posvećenik u Oblasti koja opasuje Zemlju sa dostoja-

nstvom Kralja. Ašmunadaj poseduje Znanje o svim Zakonima koji vladaju Eteričnim
i Zvezdanim Svetom, Oblastima koje opasuju Zemlju. On će magavana osposobiti da
primenjuje ove Zakone. Uz Ašmunadaijevu pomoć magavan može ovladati celoku-
pnim Prostranstvima koja opasuju Zemlju i dobiti mnogo znanja.
6. Ašmunadaj poseduje veliki broj slugu i On ih može staviti magavanu na raspola-
ganje ako to zatraži, a koji će mu pomagati kako u Oblasti koja opasuje Zemlju, tako
i u našem pojavnom svetu i činiti sve što on želi. Njegov opšti Pečat je veoma za-
mršen jer predstavlja sliku predstave svih temeljnih osobina kojima je ovaj visoko
staležni Duh opremljen, a u vezi Oblasti koja opasuje Zemlju, kao i sa našim po-
javnim svetom. Za prvi priziv, ovaj Pečat treba iscrtati na papirusu u plavoj, crvenoj,
zelenoj i žutoj boji i treba ga postaviti u trougao unutar Magijskog Kruga ispred ma-
gavana.

258
7. Čim bude u stanju da uspostavi vezu sa Ašmunadaijem, magavan će od Njega do-
biti prost znak pomoću kojeg će moći kasnije da prizova ovog Duha.

Ovaj uprošćeni znak Ašmunadaijevog Pečata ne sme se koristiti sve dok to ne odobri
sam Ašmunadaj.

259
 ALADIA

8. Aladia je Ašmunadaijev predstavnik i od Njegovih je najviših podanika. On ima

izvanrednu vlast nad Kovitlajućim Silama u Oblasti koja opasuje Zemlju. Za prvi pri-
ziv, znak na Njegovom Pečatu treba iscrtati crnim mastilom na papirusu.

KOLORUM

9. Kolorum je drugi Ašmunadaijev predstavnik i sa Aladiahom je najviši meñu poda-

nicima. Poseduje veliko Znanje o Oblasti koja opasuje Zemlju. Za prvi priziv, znak
na Njegovom Pečatu treba iscrtati crnim mastilom na papirusu.

260
 GIBOR

10. Gibor upravlja burama i olujama. Njegov Pečat može dati jedino Aladiah. Kada
magavan izgovara ime Gibora i povlači magijskom rukom Njegov znak u vazduhu,
Aladiah će mu omogućiti da trenutno smiri sve bure, oluje sa grmljavinom i jake ve-
trove. Ovaj znak ne postaje magijski moćan sve dok se magavan ne upozna sa Ašmu-
nadaijem i Njegova dva predstavnika. Za prvi priziv, znak na Njegovom Pečatu treba
iscrtati crnim mastilom na papirusu.

SIILLA

11. Siilla je još jedan od starešina Oblasti koja opasuje Zemlju koji može objasniti
magavanu sve znake. On poučava magavana potpunom razumevanju jezika znako-
vnih oblika. Ako magavan dobro ovlada znakovnim jezikom čvrstih oblika, Siilla mu
takoñe može objasniti vezu svakog oblika sa Prvim Zakonom, a time i sa Zakonom
Etera. Za prvi priziv, znak na Njegovom Pečatu treba iscrtati zelenim mastilom na
papirusu.

LILITA

12. Lilita je jedinstven ženski Duh Oblasti koja opasuje Zemlju koja, poput Ašmuna-
daija, poznaje sva magijska umeća u vezi sa ovom Oblašću. Lilita ima i znanja o ma-
gijskim umećima na našoj planeti. Za prvi priziv, znak na Njenom Pečatu treba iscr-
tati crvenim mastilom na papirusu.

261
 ASAMARK

13. Asamark je jedinstven Duh Oblasti koja opasuje Zemlju, jer upravlja Zakonom
Uzročnosti izmeñu Oblasti koja okružuje Zemlju i pojavnog sveta, te može o tome
poučiti magavana. Asamark je visokog staleža, pa otuda On može upoznali magava-
na sa najvišim Znanjem Oblasti koja opasuje Zemlju i istovremeno ga naučiti kako
da to Znanje primeni. Za prvi priziv, znak na Njegovom Pečatu treba iscrtati crvenim
i plavim mastilom na papirusu.

ALEMU

14. Alemu može dati objašnjenje o spoju svih suprotnosti u smislu razmnožavanja, a
poznaje i Izvornu Tajnu Života. Za prvi priziv, znak na Njegovom Pečatu treba iscr-
tati crvenim, plavim i crnim mastilom na papirusu.

262
 UBIVEH

15. Ubiveh daje znanje o tome kako uticaj Oblasti Boga Nane deluje na Oblast koja
opasuje Zemlju i na naš pojavni svet, kako kroz Eteričnu, tako i kroz Zvezanu i Ze-
maljsku Ravan. Za prvi priziv, znak na Njegovom Pečatu treba iscrtati crvenim i pla-
vim mastilom na papirusu.

ALASA

16. Alasa posvećuje u Znanje o magnetnim i električnim strujama u Oblasti koja opa-
suje Zemlju i može pomoći magavanu da shvati i upravlja uticajima tih kretanja na
naš pojavni svet. Ovaj Duh daje i znanje o pravim električnim i magnetnim tokovima
u Eteričnom i našem pojavnom svetu i objašnjava njihovu pravilnu primenu. Alasa je
stručnjak za stvaranje elektro magnetnog napona za odreñene svrhe i može dati sva
uputstva o tome. Za prvi priziv, znak na Njegovom Pečatu treba iscrtati crvenim, pla-
vim i zelenim mastilom na papirusu.

ALGODŽ

17. Algodž je vrsni poznavalac hemijskog sastava svega stvorenog. Magavan može
mnogo naučiti od ovog Duha o raznim hemijskim jedinjenjima i njihovim moćima,

263
kao i primeni ovog magijskog znanja. Za prvi priziv, znak na Njegovom Pečatu treba
iscrtati crvenim, crnim i zelenim mastilom na papirusu.

ALARMI

18. Alarmi poznaje sve alhemijske tajne i može uputiti magavana u tajnu pretvaranja
metala, a posebno u tajnu pravljenja Kamena Mudrosti u suvom postupku i svim po-
trebnim pripremama za postizanje ovog dela. Za prvi priziv, znak na Njegovom Pe-
čatu treba iscrtati crvenim, plavim i crnim mastilom na papirusu.

AMUTIM

19. Amutim otkriva tajnu preobražavanja bilo kojeg oblika u neki drugi oblik magi-
jskim dejstvom. Ovaj Duh, takoñe, zna tajne stvaranja i rastvaranja predmeta. Za prvi
priziv, znak na Njegovom Pečatu treba iscrtati crvenim, plavim i zelenim mastilom
na papirusu.

264
 ALKO

20. Alko je vrsni znalac Zakona Sličnosti u Životinjskom Carstvu i daje znanje o ma-
gijskom uticaju na životinje pomoću ovog Zakona. Za prvi priziv, znak na Njegovom
Pečatu treba iscrtati crvenim i plavim mastilom na papirusu.

JAHVE

21. Jahve upućuje magavana u tajnu znakovne predstave električnog i magnetnog

uticaja s obzirom na njihovo dejstvo na Oblast koja opasuje Zemlju. Svaki Duh
Oblasti koja opasuje Zemlju može upoznati magavana sa ovom znakovnošću uticaja
na pojavni svet. Ovaj Duh je veoma opasan i može lako zavesti magavana znanjem i
moćima koje je spraman da pruži za koje On uvek traži vernost i privrženost. Ovaj
Duh zna doći i bez izgovaranja Njegovog imena i mnogim je ljudima u mučnim i te-
škim trenucima odgovorio na vapaj, pružajući utehu, ali zahtevajući pri tom bezuslo-
vnu pokornost koju većina olako prihvati zavedena darovima. Za prvi priziv, znak na
Njegovom Pečatu treba iscrtati crvenim, plavim i zelenim mastilom na papirusu.

265
 A'EOIV

22. A'eoiv će magavanu, koji je ušao u Oblast koja opasuje Zemlju, otkriti tajnu kako
da privlači moći električnih i magnetnih plima u pojavni oblik iz drugih Oblasti u
Oblast koja opasuje Zemlju, a odatle u naš pojavni svet. Ovaj Duh zna kako da napu-
ni svaki predmet ovim moćima u pojavnom obliku i poučiće magavana kako da to
isto postigne. Za prvi priziv, znak na Njegovom Pečatu treba iscrtati crvenim, plavim
i zelenim mastilom na papirusu.

DŽUOEA

23. Džuoea zna tajnu prodiranja u svest i podsvest svakog čoveka i poučiće magava-
na kako da stekne vlast nad ljudima spoznajom ove tajne. Za prvi priziv, znak na
Njegovom Pečatu treba iscrtati crvenim, plavim, zelenim i ljubičastim mastilom na
papirusu.

266
 NAHUM

24. Nahum je gospodar sveta sna i otkriće posebnu magijsku veštinu pomoću koje se
može uspavati svako biće, ljudsko ili životinjsko, oba pola. Ovaj Duh je odličan po-
znavalac veštine otkrivanja svesti i podsvesti svakog bića njihovim uvoñenjem u san
u budnom stanju. Magavan može od Njega ili Njegovih slugu naučiti kako da iza-
zove snove ili vizije kod svakog bića u skladu sa njegovim ličnim željama. Za prvi
priziv, znak na Njegovom Pečatu treba iscrtati crvenim, plavim i ljubičastim masti-
lom na papirusu.

IMMIKAT

25. Immikat je ženski Duh Oblasti koja opasuje Zemlju i isto kao i Nahum zna tajnu
snova jer je gospodarica i vladarka sna. Ona daje znanje o načinu uvoñenja ljudskog
bića u okrepljujući odmor spavanjem bez snova po volji magavana. Takode, maga-
van može iskoristiti i samu Immikat ili nekog od Njenih slugu da bi ostvario ovo de-
jstvo kod svakog ljudskog bića. Ovaj Duh može podariti znanje o svemu što je u vezi
sa snovima. Immikat će u slučaju zanosa ili duboke nesvestice magavanu pružiti za-
štitu tako da on može biti siguran da će se probuditi iz takvih ili sličnih stanja bez
ikakve opasnosti. Za prvi priziv, znak na Njenom Pečatu treba iscrtati crvenim i zele-
nim mastilom na papirusu.

267
 OSRAIL

26. Osrail je veoma moćan i strašan Duh Oblasti koja okružuje Zemlju i smatra se
anñelom smrti ove Oblasti. Ovaj Duh utiče na sve što je povezano sa smrću kako u
Oblasti koja opasuje Zemlju tako i u našem pojavnom svetu. Nije mudro prizivati
ovog Duha, jer i visoko iskusni magavani retko imaju usud za to. Ako magavan uspe
dovesti Osraila pod svoju vlast, onda stiče potpunu vlast nad životom i smrću svakog
ljudskog bića, a da ne bi na sebe stavljao veliki teret odgovornosti u Sveporetku, u
sudbinskom smislu, ne bi trebao nikada koristiti ovu moć. Ako bi neko zloupotrebio
Njegov Pečat, ovaj Duh bi postao njegova sudbina. Zato magavan mora biti veoma
pažljiv u radu sa ovim Duhom. Ovde je prikazan samo osnovni Pečat da bi magavan
imao obaveštenje o Osrailu, a i kao upozorenje, jer Znak Smrti nije dozvoljeno prika-
zati, a dobiti se može od Osraila lično. Za prvi priziv, znak na Njegovom Pečatu tre-
ba iscrtati crvenim i ljubičastim mastilom na papirusu.

ADOS

27. Ados je čuvar mnogih magijskih riznica. On daje znanje o pravoj magiji upotre-
bom Kovitlajuće Sile Zemlje. Ovaj Duh pokazuje kako se magijski upotrebljavaju
elektro magnetne struje u našem pojavnom svetu. Za prvi priziv, znak na Njegovom
Pečatu treba iscrtati crvenim, plavim, zelenim, ljubičastim i crnim mastilom na papi-
rusu.

268
 SATA PESSADŽA

28. Sata Pessadža će pokazati magavanu kako se Zakon Etera izobražava u svim bi-
ćima Oblasti koja opasuje Zemlju i kako se čovek može preneti iz ove Oblasti u Ete-
rično stanje. Sata Pessadža je veoma moćan Duh koji otkriva mnoštvo mogućnosti i
uputstava za zaštitu od svih opasnosti koje bi se mogle pojaviti kada on prenosi sebe
u Oblast koja opasuje Zemlju po Zakonu Etera. Sata Pessadža otkriva i tajnu kako
učiniti nevidljivim svoje eterično i zvezdano telo tako da ga ne može videti nijedan
Duh, bez obzira iz koje Oblasti dolazi. Ovaj Duh može otkriti još mnogo tajni. Za pr-
vi priziv, znak na Njegovom Pečatu treba iscrtati crvenim, ljubičastim i žutim masti-
lom na papirusu.

LAOSA

29. Laosa je ženski Duh Oblasti koja opasuje Zemlju sa znanjem o tome kako se kre-
tati slobodno i bez ikakvih opasnosti u raznim stanjima gustine tvari. Ona poseduje
znanje o posebnim magijskim veštinama pomoću kojih magavan može, kad god za-

269
želi, napustiti svoje zemaljsko telo da bi u eteričnom ili zvezdanom telu dospeo u
Oblast koja okružuje Zemlju. Laosa je odlična učiteljica magijskih veština eteričnih i
zvezdanih putovanja. Za prvi priziv, znak na Njenom Pečatu treba iscrtati crvenim,
plavim i zelenim mastilom na papirusu.

270
 DUHOVI OBLASTI IZMEðU ZEMLJE I NEBESA

Tri stotine šezdeset Starešina

1. Tri stotine i šezdeset Starešina boravi u Oblasti izmeñu Zemlje i Nebesa. Oni odr-
žavaju u stalnom skladu sve radnje i uslove života u ovoj Oblasti koja okružuje Ze-
mlju. Svaki Starešina je Duh visokog dostojanstva sa svim sposobnostima koje svaki
Duh ove Oblasti može posedovati. Magavan može doznati od bilo kog od ovih Stare-
šina o prošlosti, sadašnjosti i budućnosti našeg pojavnog sveta, a svaki Starešina kroz
Eter, može delovati na naš svet. Oni poseduju samosvojstvene osobine kojima izvrša-
vaju svoja posebna zaduženja.
2. Magavan ne mora stupati u vezu sa svim Starešinama Oblasti koja opasuje Zemlju
i prilikom priziva on treba samo da odabere onog Duha koji izgleda najpogodnije za
ispunjenje njegovih namera. Kada priziva Duhove iz Oblasti koja opasuje Zemlju
magavan će svoj rad olakšati koristeći se Zvezdočitanjem, naročito prilikom prvog
priziva. Počev od izlaska Sunca, Starešine se smenjuju na svaka četiri minuta.
3. Prva četiri minuta nakon izlaska Sunca pripadaju Starešini koji ima najveći uticaj
na našu planetu, a po tom na četiri minuta vlast preuzima drugi Duh, pa naredna če-
tiri minuta treći Starešina, i tako redom se u jednom danu obrazuje uticaj svakog Sta-
rešine. Tokom ova četiri minuta Njegove vladavine Starešina je u vrlo bliskoj vezi sa
našim pojavnim svetom i tada se može najlakše prizvati. I svakoga dana sa izlaskom
Sunca se obrazuje uticaj sledećeg Starešine po redu, tako dok se svaki od Njih ne
smeni po svom uticaju u svakom delu dana tokom prolaska jednog kruga vremena na
Nebeskom svodu. Iskusan magavan ne mora se ovoga pridržavati, jer on u svako do-
ba može prizvati bilo kog Duha iz bilo koje Oblasti.
4. Nije dozvoljeno davati opis oblika u kojima se ovi Duhovi pojavljuju, jer će se
svaki prizvani Duh pravom magavanu pojaviti u obliku koji odgovara njegovoj ličnoj
prirodi. Raspored Pečata za prizivanje zavisi od položaja Starešina po stanicama Ne-
beskog Kruga i uticaja Kovitlajućih Sila.
5. Svaki Duh bilo koje Oblasti je opremljen uobičajenim magijskim sposobnostima,
ali magavan uvek može pitati Duha o tome kako mu On može pomoći. Ako Duh ne
može ispuniti nameru ili želju zato što je to van dosega Njegovog uticaja, On će ime-
novati Duha koji može ispuniti volju magavana pa čak i dati uputstvo za Njegovo
prizivanje.
6. Postoji isto toliko Starešina Tame koliko i Starešina Svetlosti, ali je o Njima zabra-
njeno govoriti, spominjati Njihova imena i pokazivati Njihove Pečate. Duhovi Tame,
svih oblasti koje okružuju Zemlju, vole da ostanu skriveni. Lako ih je prizvati isto
kao i Duhove Svetlosti, ali je saradnja sa Njima veoma teška. Oni najčešće zahtevaju
sklapanje Sporazuma u obliku Zaveta, i magavan koji sklopi ovakav Sporazum u
obavezi je da ćuti o svemu što je od ovoga Duha saznao, a Njegovo Ime i Pečat mora
čuvati u strogoj tajnosti. U protivnom taj Duh se ne bi ponovo odazvao na priziv, a
vrlo je verovatno da bi mnogi Duhovi Tamnih predela odbili saradnju sa magavanom

271
koji je pogazio Zavet. Svaki magavan zna da je Njihovo postojanje nesumnjivo po-
znato samo nekolicini ljudi, visokim Sveštenicima ove Zemlje. Nijedan od visokih
Sveštenika neće dati bilo kakav opis Starešina Tame, Njihovih imena ili Pečata, ne
samo da bi sačuvali Njihovu tajnost, već i da bi odvraćeni bili neuki i udaljeni od bilo
kakvih štetnih nastojanja.
7. Nijedna Knjiga ne može dati sve detalje o svakom pojedinom Starešini, jer kada bi
se pomenulo sve što spada u nadležnost svakog pojedinog Starešine u Oblasti koja
opasuje Zemlju u pogledu Zakona Etera, Kovitlajućih Sila, Uzročnosti, Sličnosti, Su-
protnosti, Privlačnosti ili električno magnetnih strujanja, trebalo bi napisati po jednu
knjigu o svakom Starešini. Opis većine Starešina čiji je opseg nadležnosti veoma ši-
rok ne bi ispunio čak ni samo jednu, nego veći broj Knjiga. Svrha ovog spisa jeste da
svakom magavanu, na putovanju kroz nepregledna prostranstva, prenesem obavešte-
nja o Duhovima i da ga snabdem neophodnim savetima. Magavan koji želi stupiti u
vezu sa nekim Duhom, on će pronaći veliki broj mogućnosti za to kroz vršenje raznih
obreda prizivanja, ne samo onih koje sam ja opisao u mojim spisima već i onih koje
je magavan naučio od drugih i iskusnih Sveštenika.
8. Mnogo Starešina ima slični, ili čak isti opseg nadležnosti, ali će magavan kasnije
shvatiti da iako postoji izvesna sličnost u nadležnostima, način rada, uputstva i obre-
dna pravila svakog Starešine su sasvim različiti, što znači da magavan može svoju
Volju pretvoriti u Stvarnost na razne načine i putem sasvim različitih sredstava i da
on nije zavisan samo od uputstava koje daje jedan Starešina. Mnoge Starešine zahte-
vaju da Njihove Reči ostanu tajne i ne dozvoljavaju da se o Njima govori niti da se
Njihovi Pečati pokazuju.
9. Magavan ne bi trebao da stupa u vezu ni sa jednim od Starešina koji se ne poduda-
raju sa njegovim vlastitim pregnućima. Svaki Starešina je u stanju da otkrije najvišu
Mudrost, da pruži najobuhvatnije Znanje, da stavi na raspolaganje najviše Moći, da
otvori Kapije i utre Put do najvećih Magijskih Sposobnosti. Zaista, ne postoji na Ze-
mlji ništa što magavan ne bi mogao postići, jer on kada zadobije Ključeve Mudrosti,
Moći i Vlasti, tada je u stanju da potpuno ispuni svaku želju svoju i Volju Sopstva.

Duhovi Kraljevstva Pabilsag

10. Duhovi Kraljevstva Pabilsag su moćne Starešine čije se delovanje izražava naj-
bolje kroz Kovitlajuću Silu Vatre. Njihove Pečate treba crtati plavom bojom na papi-
rusu.

272
 NEŠAMAH

11. Nešamah poznaje tajne svih metala, njihovu obradu, poboljšanja i ojačavanja.
Proizvodnja svih stvari od metala kovanjem, kaljenjem i livenjem je u nadležnosti
ovog Starešine. Nešamah će lično ili preko svojih podanika, obučiti magavana obradi
metala ukoliko želi sam obrañivati metal.

MIRMO

12. Mirmo poznaje tajne isparavanja svih vrsta tečnosti i razne mogućnosti primene
postupka obrade tečnosti vatrom, od isparavanja tečnosti za višestruke namene do
proizvodnje i primene destilata u razne svrhe. Takoñe korišćenje snage isparavanja
za pokretanje oruña na paru, ili drugim tečnostima koje gore, su isto tako u nadležno-
sti ovog Starešine.

KATIM

13. Katim upravlja svim biljnim plodovima na Zemlji. Ovaj Starešina može uputiti
magavana u u tajne svih biljaka, njihovih plodova, prikupljanja, obrade i pripremanja
hrane i trajne obrade vatrom, za stvaranje zaliha zdrave hrane. Takoñe, Katim zna i
tajne uzgajanja biljaka koje nose plodove.

273
 ERIMITES

14. Erimites je Starešina čija je misija da donese mir meñu ljude na Zemlju. On upra-
vlja idejama i podstiče ljude na ideale kojima je cilj istinski mir ljudskog roda. Erimi-
tes će posvećenom magavanu otkriti tajnu ispoljavanja uticaja na mase ljudi posre-
dstvom delovanja sa Eterične ravni i samo ukoliko je magavan dosegao najviši nivo
prosvećenosti i duhovne zrelosti. Erimites je bio Učitelj mnogim Velikim Dušama na
Zemlji.

ASINEL

15. Asinel je Starešina koji po Božanskom Promislu ima misiju da ljudima donosi
dobru sreću. Magavan koji ostvari vezu sa ovim Starešinom zaista može biti siguran
da će imati dobru sreću u svemu gde mu je ona potrebna, tako da se u miru može u
potpunosti posvetiti svojoj misiji i svom radu, ne obraćajući pažnju na mnoge stvari
svetovnog života kojim je prosečan čovek zaokupljen i u brigama. Uz pomoć ovog
Starešine ili Njegovih podanika, magavan nije samo u stanju da donese sreću sebi,
već je može doneti i drugim ljudima, čak i onima koji se ne bave magijom. Asinel će
magavanu otkriti do koje mere on može iskoristiti svoje lične moći, a dokle je sa-
mom Starešini dozvoljeno da ide, u smislu Božanskog Proviñenja.

GERIOLA

16. Geriola će uputiti magavana u tajne svih vrlina na Zemlji, ali ne u religijskom ili
smislu društvenog ureñenja, već kroz otkrivanje istinske tajne magijske ravnoteže.
Ovaj Starešina će naučiti magavana pravilnoj samospoznaji i usmeriti ga na sticanje
sposobnosti i moći koje su rezultat te samospoznaje. Otkrivajući svetotajinsku unu-
trašnju samospoznaju prema uputstvima koja daje Geriola, ali i u smislu spoznaje i

274
drugih ljudi, magavan će steći veliku snagu intuitivnog uvida i Istinske spoznaje Pri-
rode Stvarnosti kroz sposobnost čitanja Eteričnog zapisa. Velika je mudrost ovog
Starešine, i samo posvećen magavan može dokučiti i shvatiti ove tajne svojim umom.

ASOREG

17. Asoreg je učitelj i posvetitelj u tajne slikovnog izražavanja veštine pravljenja sli-
ka, bilo graviranjem, crtanjem ili slikanjem. Prenos slika na daljinu je takoñe u na-
dležnosti ovog Starešine. Asoreg će posvećenog magavana uputiti u tajne kako da
slike učini vidljivim i na najvećim daljinama i kako da slike vidi u Eteru bez ikakvih
pomagala.

RAMAGE

18. Ramage upravlja stanicama Meseca i ispoljavanjem uticaja Duhova iz Oblasti

Boga Nane. Ovih stanica ima dvadeset osam, i Ramage će otkriti magavanu sve tajne
uticaja iz oblasti Meseca, kao i znanje o pulsirajućim energijama, ritmu i periodično-
sti. Osim uticaja Meseca na čovekov život na Zemlji Ramage će posvećenom maga-
vanu otkriti i tajne ispoljavanja uticaja Duhova ove oblasti na Zvezdanoj i Eteričnoj
ravni, i pokazati mu kako da to znanje praktično upotrebi u magijske svrhe.

275
 NAMALON

19. Namalon je zaštitnik onih ljudi. koli su, bilo roñenjem, bilo usled bolesti, lišeni
vlasti nad sopstvenim bićem. Ludaci i oni koji su zaostali u razvoju su pod Njego-
vom zaštitom tako da im se u vreme njihovih napada ne može desiti ništa loše, a isto
tako i ljudi koji pate od padavice. Od ovog Starešine magavan može saznati uzroke
ovih bolesti i stanja duše čoveka, a takoñe i načine na koji se ove bolesti i stanja mo-
gu uspešno lečiti.

DIMURGA

20. Dimurga je Čuvar putnika, naročito onih koji putuju morem, bilo kakvim plovi-
lom. Ovaj Starešina će posvećenog magavana uputiti u tajne izrade talismana koji
služe za zaštitu i pomoć tokom putovanja. Onaj ko poseduje Zaštitni Pečat, izrañen
po uputstvu Dimurge, on će preživeti čak i najjači uragan bez ikakve opasnosti od
utapanja ili nesreće na moru ili reci, čime god bila uzrokovana.

GOLOG

21. Golog je posvetitelj u Magiju Prizivanja i posvećenom magavanu će otrkriti tajne

načine, čak i one skrivene, za prizivanje i proterivanje svih vrsta Duhova. Samo ma-

276
gavan koji je dostigao visok nivo duhovne zrelosti može od ovog Starešine tražiti
Moćne Magijske Reči koje će prisiliti svakog Duha, bez obzira da li je iz Kraljevstva
Svetlosti ili Carstva Tame, da mu se potpuno pokore.

UGALI

22. Ugali je posvetitelj u tajne visoke Kraljevske Magije koja vodi najvišoj Mudrosti.
Sa ovim Starešinom je veoma teško stupiti u vezu, jer On obično šalje svoje podani-
ke da ga zastupaju. Samo istinski zreo magavan može da stupi u izravnu vezu sa
Ugalijem. Kada to ostvari, magavan bi morao biti svestan da na raspolaganju ima na-
jboljeg posvetitelja u tajne visoke magije naročito Magiju planetarnih Oblasti.

ELASON

23. Elason je Čuvar najviših Tajni Spoznaje. Ovog Starešinu je gotovo nemoguće
prizvati, jer se On neodaziva na zazivanje duhovno nezrelog magavana. Čak su i
mnogi veliki učitelji ostali uskraćeni Elasonovog prisustva. Isto tako, i svoje podči-
njene Duhove veoma retko šalje kao izaslanike. Ako bi magavan uprkos ovome
uspeo da ostvari vezu sa Elasonom, ovaj Uzvišeni Posvetitelj bi mogao da mu otkrije
nezamislive Tajne Magijske Spoznaje pomoću kojih bi steakao takve moći da bi one
bile ravne Božanskim.

GIRIA

24. Giria upravlja svim stvarima koje se odnose trgovinu i razmenu dobara. Pravlje-
nje i kovanje novca je takoñe u nadležnosti ovog Starešine. Giria će posvećenom ma-

277
gavanu otkriti mnoge tajne koje se tiču trgovine i tokova novca meñu ljudima, kao i
tajne sticanja novca primenom pre svega Univerzalnih Zakona, a po tom i u smislu
bezbednosti trgovine i ulaganja u poslove.

HOSUN

25. Hosun je zaštitnik svih škola i učenja uopšte. Sve vrste obrazovanja i učenja koji
se primenjuju, od najranijeg do najpoznijeg doba života, voñene su silama ovog Sta-
rešine. Hosun je izvorni osnivač i zaštitnih svih proročišta i duhovnih učilišta počev
od najstarijih sumerskih Magabarag škola za magove. Svi duhovni učitelji, magovi i
zvezdočitači, ukoliko su istinski namereni da prenesu svoje znanje novim pokoljenji-
ma, u ovom izuzetnom Startešini mogu pronaći odličnog posvetitelja i saveznika.
Hosun je istovremeno i zaštitnik učenika, i svako, ko sa posvećenjem, zatraži pomoć
od Njega biće u stanju da na pravi način savlada sva znanja i veštine na Putu Spo-
znaje, ali isto tako i da bez problema stiče svetovno znanje i uspešno završi svaku
školu.

MESAH

26. Mesah je začetnik i posvetitelj u običaje svih naroda i obrede vezivanja, kako re-
ligijske tako i magijske, naročito onih koji se odnose na ljubav i venčavanje. Mesah
će magavanu omogućiti uvid u sve običaje i obrede koji su se koristili još od prvobi-
tnog doba, a takoñe i uvid u daleku budućnost po pitanjima odnosa meñu ljudima i
njihovog obrednog spajanja i vezivanja.

278
 HARKINON

27. Harkinon je Čuvar napuštene dece i svih odbačenih i omrznutih od porodice i za-
jednice u kojoj žive. Ovaj Starešina Božanskih vrlina pomaže odbačenima da podne-
su težinu života i pruža im pomoć u svim neprilikama u skladu sa Božanskim Promi-
slom. Posvećeni magavan može od ovog Starešine dobiti svaki savet i pomoć za ova-
kve ljude.

PETUNO

28. Petuno je čuvar lovaca i svih ljudi koji se bave lovom divljih životinja. Sva oru-
žja, oruña i oprema za lov su pod upravom ovog Starešine. Posvećenom magavanu,
Petuno može otkriti tajne ovladavanja divljim životinjama i njihovog pripitomljava-
nja, tako da magavan može bez straha prići i najopasnijoj zveri ili dozvati bilo koju
životinju.

279
 KABONETON

29. Kaboneton je posvetitelj u tajne nauke o Zvezdama, zvezdočitanja i svih drugih

srodnih nauka. Ovaj Starešina će naučiti magavana da vrši spajanje znanja ovih nau-
ka i veština i da kroz pravilno izvoñenje zaključaka protumači uticaj vidljivog Sve-
mira na našu Zemlju, na živote ljudi pojedinačno i naroda u celini.

EČAGI

30. Ečagi poznaje tajne i uzroke mnogih bolesti naročito onih koje se smatraju nei-
zlečivim. On može magavanu prižiti savete i pomoć u slučaju ovih podmuklih bolesti
poput uzetosti, prišta, oduzetosti, šloga i mnogih drugih, čiji uzroci još nisu potpuno
otkriveni i koje se zbog toga još uvek smatraju neizlečivim bolestima. Ečagi će osim
saznanja i veštine prepoznavanja uzroka teških i skrivenih bolesti, posvećenom ma-
gavanu otkriti tajne za pravljenje odgovarajućih lekova za njihovo lečenje.

BATIRUNOS

31. Batirunos je meñu uzvišenim Starešinama Oblasti koja okružuje Zemlju, po Bo-
žanskom Promislu zadužen da čoveku pruži blaženstvo, mir, spokojstvo, zadovo-
ljstvo i radost. Sve ono što čoveka može učiniti srećnim, svojim delima izaziva ovaj
posvetitelj u tajne sreće i podstrekač srećnih trenutaka. Batirunos će sam, ili preko

280
svojih Duhova podanka, otkriti magavanu sve tajne u vezi sa stvaranjem vrlina mira i
spokojstva, i uzrokovanja srećnih okolnosti u životu.

HILARO

32. Hilaro je Zaštitnik Pravde. On može, na zahtev magavana, uraditi sve ono što za-
hteva istinsku Pravdu, bez obzira da li se radi o zakonskim ili nekim drugim poslovi-
ma. Magavan od ovog Startešine može dobiti punu pomoć u svim poslovima koji se
tiču Pravde, prava i zakona.

ERGOMION

33. Ergomion je posvetitelj u nauku i magiju boja. On će uputiti magavana kako u

proizvodnju boja od prirodnih materijala, tako i u njihovo mešanje i dobijanje svih
nijansi. Ako je magavan zainteresovan za slikanje, on može dobiti neprevazidene sta-
re recepte za mešanje boja ili mastila, kako za njihovo pravljenje tako i za primenu u
slikarstvu i pisanju. Ergomion je takoñe i posvetitelj u alhemijske veštine spajanja
boja i svetlosti za razne magijske potrebe, od lečenja bojama do stvaranja pogodnih
svetlosnih okolnosti u prostoru za prizivanje Duhova bilo koje ravni postojanja.

IKON

34. Ikon će magavanu otkriti tajnu uspostavljanja magijske ravnoteže duha, duše i te-
la, u njihovom odnosu prema Uzročnom Zaklonu Etera. Ikon je izvrstan učitelj i po-

281
svetitelj u tajne Magijske Spoznaje kroz samosagledavanje, jer bez veštine istinskog
samosagledavanja nije moguće postići unutrašnju magijsku ravnotežu niti bilo kakav
telesni i duhovni razvoj, a usavršavanje kroz magijsko delo i pravo prepoznavanje
Univerzalnih Istina bilo bi potpuno nemoguće.

ALOSOM

35. Alosom je Čuvar duboke Tišine i tajnih moći i sposobnosti koje Tišina stvara, pa
je otuda Alosom Starešina Magije Tišine. Ovog Visokog Starešinu može prizvati sa-
mo duhovno zreo magavan.

GEZERO

36. Gezero je vodič ljudske savesti, njenog buñenja u čoveku u dato vreme ili u izve-
snim okolnostima. Magavan zna da je svaki izraz savesti izraz Univerzalnog Zakona
koji se ispoljava kroz Eter i objavljuje putem unutrašnjeg glasa u čoveku. Na svom
Putu Spoznaje magavan nikada ne prenebegava glas koji dolazi iz najdublje nutrine
njegovog bića. Od ovog Starešine magavan će naučiti kako da razlikuje glas Istine od
umišljenosti umnih obmana.

282
 AGASOLI

37. Agasoli je veliki Gospodar i posvetitelj u Pojavnu Magiju. Uz pomoć Agasolija i

Njegovih podanika, magavan može biti u stanju da izazove najneverovatnije magi-
jske pojave. Agasoli je Duh koji nadahnjuje čoveka da imitirajući mnoge magijske
pojave stvara razne izume i pronalaske. Uz pomoć Agasolija magavan može napra-
viti mnoge ureñaje kojima se mogu imitirati magijske pojave i te ureñaje koristiti u
svom životu i radu.

EKORE

38. Ekore upravlja sudbinom svakog ljudskog bića. Magavan koji prizove ovog Sta-
rešinu shvatiće uz Njegovu pomoć razliku izmeñu sudbine i slobodne volje. Ekore je
u stanju da menja sudbinu svakog čoveka, ako bi to magavan od Njega tražio. On
može omogućiti magavanu da sazna dokle dopire njegova lična slobodna volja u po-
gledu nekog odreñenog zadatka ili dela koji je namerio izvršiti.

283
 SARIS

39. Saris će naučiti magavana tajnama izrade magijskih talismana i amajlija i njiho-
vom punjenju projekcijom sakupljene Svetlosti ili Kovitlajućih Sila. Ovaj Starešina
može dati magavanu i uputstva o načinu prizivanja i teranja Duhova iz raznih Oblasti
koje okružuju Zemlju.

ELAM

40. Elam i Njegovi podanici brinu o svim vodama smeštenim u utrobi Zemlje, a za-
štitnik je svih rašljara i onih koji se bave traženjem vode, iskopavanjem bunara i po-
dzemnih izvora. Od ovog Starešine magavan može naučiti kako da otkrije podzemne
mineralne izvore bez upotrebe uobičajenih sredstava, već veštinom čitanja eteričnog
zapisa. Uz pomoć ovog Duha magavan bi mogao pronaći vodu čak i u najsuvljoj pu-
stinji bez korišćenja rašlji.

284
 Duhovi Kraljevstva Enzu

41. Duhovi Kraljevstva Enzu su moćne Starešine čije se delovanje izražava najbolje
kroz Kovitlajuću Silu Zemlje i Njihove Pečate treba crtati crnom bojom na papirusu.

MILON

42. Milon je posvetitelj u najveće tajne Božanske Magije, a posebno u Magiju Etera.
Kada ovlada Eterom magavan može svesno izazvati odreñene i željene posledice ne
samo na Eteričnom i Zvezdanom planu postojanja, već i u našem pojavnom svetu
Zemaljske ravni. Magavan koji vlada Eterom je u stanju da stvara uzroke stvarajući
Eterične zapise koje unosi u Plan Sveopšte Nakšir pre njihovog ostvarenja, ponekad i
više godina pre nego što će se dogoditi. Ovim magavan postaje potpuni gospodar su-
dbine i u svojim rukama čvrsto drži kako svoju Sudbinu tako i sudbinu drugih ljudi.
S obzirom na nivo svoje duhovne zrelosti, magavan neće nikada stvarati nijedan uz-
rok koji bi bio u suprotnosti sa Univerzalnim Zakonima. Samo takvom magavanu
Milon će poveriti veliki broj tajni koje nikad nije smatrao mogućim.

MELAMO

43. Melamo će pomoći magavanu da uzdigne svoje Sopstvo, stavljajući ga iznad ra-
zuma čime omogućava da po svojoj ličnoj volji utiče na ljude i životinje. Melamo
zna magijske tajne pomoću kojih magavan može pristupiti najvišem Izvoru Svih Mo-

285
ći. Magavanu koji je zainteresovan za uvećanje svojih moći, Melamo i Njegovi poda-
nici će rado pružiti pomoć u oblasti najviših dometa Spoznaje.

PORFORA

44. Porfora je veliki posvetitelj u Magiju Privlačnosti i uvek je spreman da sa naklo-

nošću magavanu govori o mnogim tajnama koje su mu nepoznate. Ovaj Starešina
Oblasti koja okružujue Zemlju, posebno je upućen u tajne izrade zgušnjivača struja
Kovitlajućih Sila i njigovoj primeni u Magiji Privlačnosti. Nema te stvari ili bića ko-
je magavan ne bi mogao privući ili prizvati ukoliko sledi uputstva ovog Velikog Sta-
rešine.

TRAPI

45. Trapi pomaže ljudima da lakše podnesu one dogañaje kojima ne mogu upravljati
i ostala razočarenja, naročito u pogledu prijateljstva i ljubavi. Magavan koji ostvari
vezu sa ovim Starešinom ne treba da se plaši nikakvih razočarenja u životu.

286
 DŽONION

46. Džonion se smatra Tajnim Čuvarom Oblasti koja okružuje Zemlju. On je Čuvar
Duša onih koji se pripremaju za svoje ponovno roñenje. Na zvezdanoj ravni, u Kra-
ljevstvu gde umrli žive, On propisuje bićima koja treba da se ponovo otelotvore u na-
šem pojavnom svetu mesto i okruženje koje odgovara njihovom razvoju. On ova bića
upućuje kako da naprave privlačnu vezu izmeñu sebe i ploda koji sazreva u utrobi
majke.

AFOLONO

47. Afolono vlada spoznajnom Magijom Kraljevstva Mustabaru. Ovaj Starešina će

uputiti magavana u tajne prenosa uticaja Mustabaru Magije u Oblast koja okružuje
Zemlju, a odatle u naš pojavni svet, utičući na eterično, zvezdano i materijalno telo.
Afolono će posvećenom magavanu otkriti kako da stekne posebno prijemčiv um,
odnosno prosvetljenje na svim poljima nauke našeg pojavnog sveta.

PARAČO

48. Paračo je zaštitnik pisaca i glumaca koji se bave dramom, tragedijom, komedijom
ili drugim vidovima pozorišnog rada. Ako je magavan posvećen ovoj umetnosti, Pa-
račo će mu omogućiti da postane poznat i čuven umetnik.

287
 PORMATO

49. Pormato gospodari svim vrstama zračenja u našem pojavnom svetu. Ovaj Stareši-
na će uputiti magavana u tajne zemaljskog zračenja pokazujući mu kako ih može ko-
ristiti za svoju ličnu i korist drugih ljudi. Parmato će posvećenom magavanu otkriti i
načine zaštite od svih vrsta štetnog zračenja na Zemlji.

AMFOLION

50. Amfolion je posvetitelj u anatomiju zvezdanog tela ljudi i životinja. Magavan će

od ovog Starešine naučiti sve tajne anatomije živih bića i upotrebi ovog znanja u ma-
gijske svrhe.

288
 KOGID

51. Kogid je jedan od najboljih posvetitelja na Stazi Spoznaje. On upravlja učenjem

svakog čoveka prema njegovoj zrelosti i snabdeva ga potrebnim prosvetljenjem na
Stazi ka istinskom Znanju. On poverava magavanu tajne koje vode ka prosvetljenju i
sveznanju. Kogid je Anñeo Čuvar svih učenika duhovnog znanja, naročito onih koji
se bave Spoznajom najskrivenijih Tajni i najdubljim vidovima Spoznaje.

KEMIAL

52. Kemial Kao po Božanskom Proviñenju upravlja ovaploćenjima i ponovnim roñe-

njima svakog ljudskog bića. On zna koliko dugo svaki pojedinac mora boraviti u ne-
vidljivom svetu da bi sazreo za svoje ponovno roñenje u našem fizičkom svetu, Ke-
mial može magavanu otkriti mnoge tajne u pogledu života i smrti svakog ljudskog
bića. Ako magavan zahteva, On će mu reći i tačan čas njegove smrti kao i čas smrti
drugih ljudi, a isto tako i vreme i mesto ponovnog roñenja.

ERIMIHALA

53. Erimihala upravlja Zvezdanom Magijom i zrelom magavanu može otkriti mnoge
tajne nevidljivog sveta. On ga može obavestiti o delovanju Kovitlajućih Sila na Zve-
zdanoj ravni.

289
 TRISAČA

54. Trisača ima na raspolaganju mnogo načina za izazivanje brzog prenosa slike i re-
či kroz Eter i uči magavana kako da na jednostavan način prevaziñe vreme i prostor.
Trisača je posvetitelj i u tajne svih optičkih ureñaja i omogućava magavanu da u Ete-
ru vidi nove izume do kojih će doći u dalekoj budućnosti.

AFIMO

55. Afimo je izvorni posvetitelj u tajne hemije i nauke o energijama. Ljudi koji se ba-
ve pronalaženjem i proizvodnjom svih vrsta gasova su pod naročitom zaštitom ovog
Starešine. Afimo će magavana uputiti i u tajne isparenja u prirodi, upijanja tečnosti, i
upotrebi vode u obliku kiše i snega u magijske svrhe. Ovaj Starešina upravlja svim
prirodnim procesima u našem pojavnom svetu koji imaju neke veze sa isparavanjem.
Afimo će magavana naučiti kako da proizvede kišu i maglu u prirodi i kako da ih za-
ustavi i rastera. On takoñe poseduje i znanje o pretvaranju tečnosti u čvrste oblike i u
gas. Afimo može omogućiti i uvid u otkrića koja neće biti dostupna ljudima do na-
jdalje budućnosti.

290
 GARSES

56. Garses će naučiti magavana upravljanju zemaljskim zračenjima i rašljarstvu ko-

jim može meriti i otkriti bilo kakva zračenja pomoću rašlji i klatna, a može otkriti i
druge magijske načine za otkrivanje zračenja svih vrsta.

MASADU

57. Masadu je podstakao ljudski rod da bude štedljiv i naučio čoveka da ostavlja re-
zerve za teška vremena i zimu. On daje magavanu sposobnost da unapred otkrije pe-
riode loših žetvi, gladovanja i drugih neprilka, i nudi zaštitu preko svojih podanika,
tako da magavan nikad neće dospeti u neugodnu situaciju.

291
 ARABIM

58. Arabim može otrkriti tajne Magije Biljaka i svim njenim srodnim oblastima.
Ovaj Starešina uči magavana da upozna svaku biljku kroz magijsku Spoznaju i da je
upotrebi u magiji i medicini.

AMIA

59. Amia upravlja svim kristalizacijama na površini Zemlje i ispod nje. Ovaj Stareši-
na vlada svim Kraljevima Gnoma i Njihovim podanicima. Amia omogućuje magava-
nu da dublje prodre u tajne i posledice kristalizacije i pokazuje mu gde se mogu naći
kristali, gorski kristali, i razne vrste soli, dragog i poludragog kamenja. Ako je maga-
van dovoljno zreo i dostigao odreñeni nivo u svom magijskom razvoju, ovaj Duh ga
može naučiti i kako da kristalna jedinjenja pretvori u poludrago i drago kamenje na
alhemijski način.

KAMUAL

60. Kamual upravlja svim rudama i rudnicima uglja na Zemlji. On je Zaštitnik svih
ljudi koji se bave kopanjem ruda i uglja. Zato su pod Njegovom zaštitom svi rudari,

292
rudarski predradnici i stručnjaci. Ako je magavan zainteresovan za ovu oblast, ovaj
Starešina će mu izdašno pomoći davanjem obilja najvrednijeg Znanja.

PARAČMO

61. Paračmo zna sve o svim vrstama trava na Zemlji i naročiti je zaštitnik travara.
Ovaj Starešina uči magavana kako da od trava na alhemijsko-spagirični način pravi
lekove za razne vrste bolesti, uključujući i one neizlečive. Od Paračmoa magavan
može naučiti sve o alhemijsko-spagiričnim esencijama i kvintescncijama, čije je
spravljanje do sada bilo poznato samo nekolicini posvećenika.

KOČALI

62. Kočali je zaštitnik tkača, gladijatora i naročito lovaca i planinara. Magavan kojeg
zanimaju ove telesne veštine i takmićenja, uspostavljanjem veze sa Kočalijem ostva-
riće obilne rezultate. Može naučiti kako da svoje telo učini krajnje prilagodljivim za
svaku telesnu aktivnost, tako da njegovi rezultati nadmaše čak i najbolje rezultate.

IBARIO

63. Ibario se smatra Čuvarom Božanske Pravde, jer On upravlja delima Moći Tame u
celoj Oblasti koja okružuje Zemlju, i to ne samo našoj planeti, već i u Zvezdanom i

293
Eteričnom. Ovaj Starešina se stara da Moći Tame nikad ne prevagnu i da ne doñe do
nereda i bezakonja u Oblastima, a ako bi se to i desilo te Moći bi se morale opet uje-
dnačiti sa Moćima Svetlosti. Osnovno delovanje Ibaria jeste stvaranje sklada i pra-
vde.

LOTIFAR

64. Lotifar ima jedan težak zadatak u Oblasti koja opasuje Zemlju. Njegov posao je
da sprečava ljude od vršenja samoubistva upozoravajući ih preko njihovog unutra-
šnjeg glasa i odvraćajući ih. Pomoću svojih podanika on nadahnjuje ljude koji su u
beznadežnoj nevolji, žalosti ili razočaranju, saznanjem da je život nešto sveto i da se
ničim ne može zameniti. Lotifar je spasao hiljade ljudi od samoubistva pomoću stva-
ranja unutrašnjeg glasa i nadahnjujuči ih kako da stvore preduslove za nastavak ži-
vota. Lotifar i Njegovi podanici upravljaju i onim ljudima koji se ne mogu odvratiti
od njihovih namera tako da oni ne dobiju svoju potpunu svest u Zvezdanom svetu
dok ne protekne njihov normalan životni vek na Zemlji. Kada se samoubica probudi
iz svog stanja polusvesti, drugi Starešina koji je odgovoran za čovekovo ponovno ro-
ñenje, počinje se starati o njemu. Tada se taj Starešina brine o tome da se samoubica
otelotvori pod okolnostima u kojima će moći u potpunosti da shvati ono što je morao
naučiti na Zemlji pomoću njegove sudbine. Svaka osoba koja planira samoubistvo
shvatiće da je zaista velika glupost želeti učiniti prevremeni kraj čovekovog života,
jer se sudbina tim činom volje ne može ni na koji način promeniti, zapravo, dešava se
sasvim suprotno: čovek samo nepotrebno produžava vreme uvežbavanja svog Duha,
i istovremeno produžava patnju.

294
 KAMA

65. Kama je vladar vazdušnog omotača Zemlje. On upravlja vazdušnim strujama, to-
plotom i hladnoćom, i utvrñuje preduslove za rast biljaka. I hladnoća i toplota, vru-
ćina, suša, oluje, mrazevi, sve to spada u obimnu nadležnos ovog Starešine. I vazduh
ima mnoge svoje tajne i retko ko ima pravo znanje o tome. Kama će sve to veoma ra-
do otkriti pravom magavanu.

SEGOSEL

66. Segosel će magavanu otkriti tajnu grañe našeg pojavnog sveta u svim hemijskim
i telesnim dejstvima. Od ovog Starešine magavan može dobiti obaveštenja o svemu
što se odnosi na naš pojavni svet.

SARSI

67. Sarsi je veoma tajanstven Starešina Oblasti koja opasuje Zemlju, i svaki magavan
je naročito zainteresovan za Njega, pošto je on Čuvar svih Magijskih Ključeva i zato
striktno pazi da ti Ključevi, kojima se mogu osloboditi ogromne Moći i sposobnosti,
nekada ne doñu u ruke nezrelih ljudi. Sarsi se lično stara da prave tajne ostanu skri-
vene neupućenima čak i ako su objavljene u stotinama knjiga. Stoga se ovaj Stare-
šina može s pravom smatrati Čuvarem Magijskih Ključeva.

295
 KILIOSA

68. Kiliosa je izvanredan magijski pomoćnik u trenucima velike nevolje. Magavan

koji je uspostavio vezu sa ovim Starešinom, On će uvek i bez prizivanja pomagati u
trenucima velike nesreće i najveće životne opasnosti. Kiliosa će dovoljno zrelom ma-
gavanu u ovu svrhu otkriti tajne magijske Reči Moći koje se smeju upotrebiti samo u
trenucima najveće životne opasnosti, ali koje u istom trenutku spašavaju magavanov
život. Tako će ubica umreti istog trena čim se odreñena moćna reč izgovori, ili će
magavan nestati neprimećen pomoću neke druge reči. Takvim Rečima Moći mogu se
izmeniti i mnoge druge teške okolnosti. Ponekad se dejstva ostvaruju u samo jednom
trenu. Zbog toga ni jedan magavan, koji u svom radu priziva bića iz Onostranog, ne-
će propustiti da stupi u vezu i sa ovim Starešinom da bi od Njega saznao Reči Moći
za pomoć u trenucima velike opasnosti.

ROSORA

69. Rosora je vrsni poznavalac zvuka, njegovog odjeka u prostoru i tajni prenošenja
zvuka u našem pojavnom svetu. Magijske veštine koje će ovaj Starešina pokazati
magavanu, ova omogućiće mu da čuje sve ono na šta usmeri svoju pažnju i na najve-
ćim daljinama. Osim jasnočujnosti otkriće i tajne prenosa zvuka kroz eter na velikoj
daljini, i kako se dejstvo i čujnost izgovorenih reči i rečenica mogu pojačati da bi se
mogle čuti na najvećim daljinama. Ako magavan postigne izvesni uspeh u ovome, on
može tako usavršiti ovu veštinu da čak i magijski neuvežbani ljudi mogu svojim uši-
ma čuti izgovorene reči.

296
 EKORIM

70. Ekorim je od samog početka učio ljudski rod da pravi najraznovrsnije oblike od
zemlje, krečnjaka i gline. Ekorim je nadahnjivao ljudski rod, u skladu sa njegovim
razvojem, u pravljenju lonaca, sudova, statua i sličnog od gline. Kasnije je čoveka
naučio da od gline pravi cigle, koje su i sada važan sastojak u izgradnji. Magavan
može dobiti obaveštenja o svemu što je povezano sa obradom gline, ali isto tako i o
lekovitoj moći gline u medicini i može saznati koja druga prirodna sredstva treba do-
dati glini da bi se ostvarila odreñena lekovita dejstva.

RAMGISA

71. Ramgisa upravlja ribarstvom i zaštitnik je ribara. Ramgisa je naučio ljudski rod
pripremanju hrane od rečnih životinja na razne načine, i od ovog Starešine magavan
može dobiti obilje znanja o lovu i pripremanju hrane od riba i drugih rečnih životinja.

297
 Duhovi Kraljevstva Mulugula

72. Duhovi Kraljevstva Mulugula su moćne Starešine čije se delovanje izražava na-
jbolje kroz Kovitlajuću Silu Vazduha i Njihove Pečate treba crtati ljubičastom bojom
na papirusu.

FRASIS

73. Frasis naučio ljude oštrenju predmeta i to najpre kako da oštri svoje noževe, seki-
re, mačeve i sva druga oružja, a kasnije, kako je vreme prolazilo, on je naučio kako
da reže kamenje i dragulje. Zahvaljujući nadahnuću ovog Starešine čovek je otkrio
brusni kamen, neophodno sredstvo za oštrenje i sečenje. Frasis je čuvar svih ljudi ko-
ji se bave veštinom sečenja i oštrenja.

POTER

74. Poter je Učitelj ratnih veština. On ne navodi ljude da započinju ratove, već sa-
svim suprotno, osigurava mir i uči, posredstvom nadahnuća, kako oni koji su napa-
dnuti od strane neprijatelja mogu uspešno voditi ratove. Poter je i nadahnitelj svih
vojskovoña.

298
 BADET

75. Badet ume da nadahne čoveka stvaralačkom snagom mašte i stvaranja umnih sli-
ka. Magavan sa nedostatkom mašte trebao bi se obratiti ovom Starešini, od koga će
dobiti pomoć i nadahnuće. Tajne koje će Badet poveriti magavanu daće mu čudovi-
šnu sposobnost i, povrh toga, naučiće ga kako da misli na stvaralački način i kako da
neke misli prenese u Eter i ostvari željene rezultate.

NAGA

76. Naga je Čuvar pesničkog izražavanja i poezije. Ovaj Starešina će pomoći maga-
vanu da stekne dobar osećaj za procenu i da razvije talenat pisanja. Magavan bi mo-
gao, sledeći Nagina uputstva, na lak način stihovima i poetski da izrazi sve duhovne
probleme.

ASTURAL

77. Astural predstavlja Božansku Milost i, svojim prijatnim zračenjem, svakome ola-
kšava podnošenje svoje sudbine. On voli pomagati u svim slučajevima gde je mogu-

299
ća pomoć bez narušavanja zakonitosti. Takoñe, magavan može od ovog Starešine za-
tražiti pomoć i za druge ljude. Pored toga, Astural omogućava magavanu da shvati
granice zakonitosti i milosti Svemira.

LIRIAL

78. Lirial je izvorni posvetitelj u Tajne Svemira i posvećenom magavanu će otkriti

najraznovrsnija učenja od iskona pa do današnjih dana. Lirial omogućava i da se za-
viri u daleku budućnost, pa magavan može upoznati i učenja budućih vremena. Uz
pomoć ovog Starešine magavan može sakupiti veliko znanje nezamislive dubine.

SIGES

79. Siges poseduje znanje o raznim postupcima mumifikacije koji će zaustaviti raza-
rajući uticaj na zvezdano, ali i ovo pojavno telo. Ako magavan primenjuje te postu-
pke, on će zaustaviti starenje i tako izbeći uticaj svoje sudbine, pošto je on u stanju
da produži svoj život onoliko vremena koliko želi. Takoñe, magavan koji sebe mu-
mificira na zvezdanom nivou, telesno se ne može nikad razboleti u našem pojavnom
svetu. Sledeći uputstva ovog Starešine, magavan će steči i mnoga druga znanja i ve-
štine kojima može sebe učiniti neranjivim od vatre, vode ili otrova, da živi bez hrane
više godina, ili da ostane mlad, energičan i otporan onoliko koliko želi. Samo Boža-
nsko Proviñenje, u ovom slučaju, može odlučivati o životu i smrti magavana.

300
 METOSI

80. Metosi vlada svim ručnim veštinama. On je odgovoran za umeće ljudi kako u za-
natu tako i u umetnosti. Ovaj Duh daje magavanu znanje pomoću kojeg se uzdižu ta-
lenti za koje je potrebna precizna veština ruku.

ABUSIS

81. Abusis pomaže svim ljudima koji tragaju za Istinom. Zavisno od njihovog poje-
dinačnog razvoja, On omogućava tragaocima da uñu u krug ljudi koji su posvećeni u
Duhovno Znanje. On im čak omogućava da stupe u vezu sa pravim učiteljem, koji ih
onda posvećuje u Istinu za čijom su spoznajom žudeli.

PANFODRA

82. Panfodra može otkriti magavanu najtajnije načine za razvoj spoznajnih veština.
Ovaj Starešina odlučuje koji način Spoznaje će otkriti i objaviti svakom pojedinom

301
tragaču. Kao i mnoge druge starešine i Panfodra je odličan posvetitelj u pravu Magi-
ju i Čuvar je Ključeva Magijskih Tajni.

HAGUS

83. Hagus poseduje veliko znanje o Eteričnom, Zvezdanom i Zemaljskom zračenju.

On uči magavana kako da po zračenju koje širi ljudsko biće razlikuje nivo zrelosti
njegovog eteričnog i zvezdanog tela. Ovaj Starešina Oblasti koja okružuje Zemlju
ima i znanje o obredima kojima se magijski mogu iskoristiti ova zračenja, i sasvim je
spreman da ih kaže zrelom magavanu.

HATUNI

84. Hatuni je posvetitelj u Kraljevsku Magiju. Magavan će od Njega doznati kako da

tu magiju primeni na sva tri plana, Eteričnom, Zvezdanom i Zemaljskom planu. Ha-
tuni raspolaže tajnim znanjem i obredima Kraljevske Magije koje je do sada otkrio
samo nekolicini velikih posvećenika. Pri prizivanju ovog Starešine, veoma se lako
može dogoditi da nedovoljno obućen magavan prizove Starešinu iste nadležnosti iz
Carstva Tame i tako u neznanju s Njim ostvari vezu. Ako se to i dogodi, nikako ne bi
trebao potpisivati ponuñeni Sporazum.

302
 GAGOLČON

85. Gagolčon nadahnjuje sve istraživače prirode na Zemlji. Saglasno razvoju i zrelo-
sti ljudskog roda, on neprekidno otkriva tajne prirode. Magavan koji se bavi priro-
dnom naukom će sigurno želeti da stupi u vezu sa ovim Starešinom koji će odgova-
rajućim sredstvima probudili izvanrednu genijalnost i spoznajne veštine kod magava-
na.

BAFA

86. Bafa nadahnjuje pisce koji pišu o magiji, skrivenim tajnama i čudnim pojavama,
dajući im čudesno nadahnuće da zapišu i tako prenesu tajanstvene poruke poezijom
ili divnim stihom.

UGIRPON

87. Ugirpon je odličan posvetitelj u nauku o Zvezdama i njihovom uticaju na eteri-

čni, zvezdani i naš pojavni svet. Ugirpon rado govori zrelom magavanu o stanovni-
cima drugih planeta, o njihovom razvoju i zrelosti, o njihovim dostignućima, ukra-
tko, o svemu što magavan želi da zna.

303
 KAPIPA

88. Kapipa je poznat kao Čuvar bogatstva, imovine i ugleda. On i Njegove sluge su
Čuvari svih riznica smeštenih pod zemljom, od bogatih ruda do skrovišta koje su na-
pravile ljudske ruke. Ako magavan želi da se brzo obogati, a da bogatstvo ne postane
prepreka njegovom duhovnom razvoju, može biti siguran da će se Kapipa postarati
da on dobije željeno bogatstvo. Ne savetujem nikome da od ovog Starešine traži po-
moć u sticanju bogatstva pre nego što sebe u potpunosti ne izgradi kao duhovno zre-
log čoveka, a to je činjenica koju će uvideti sam Kapipa, i u tom slučaju će magavana
upoznti sa tim.

KOREH

89. Koreh je, poput mnogih drugih Starešina, odličan posvetitelj u Tajne Kraljevske
Magije. On, će upoznati magavana sa posebnim načinima sopstvenog oduhovljavanja
Božanskim vrlinama u Eteričnom, Zvezdanom i našem pojavnom svetu, tako, da će
sledeći ta uputstva magavan biti u stanju da koristi sve stečene magijske sposobnosti
pri davanju pomoći drugim ljudima.

SOMI

90. Somi će magavana posvetiti u mnoge magijsko-alhemijske tajne, naročito u pri-

premu i izradu tečnih zgušnjivača za razne magijske potrebe. Ako Somi smatra da je
magavan dovoljno zreo on će, kao stručnjak za najtajniju seksualnu magiju i magiju
ljubavi, poučiti magavana kako da efikasno napuni zgušnjivače. Somi može posvetiti

304
magavana u najviše i najuzvišenije tajne Kraljevske Magije koje su, bez sumnje, do
bile sasvim nepoznate većini tragaoca na Putu Spoznaje.

ERITAR

91. Eritar je vrsni znalac i posvetitelj u alhemiju i znanje o električnim strujama Ko-
vitlajućih Sila. On može otkriti tajnu, kako se po volji mogu menjati elektronske
oscilacije metala i kako se na ovaj način mogu menjati izvorne osobine metala i dru-
gih elemenata. Eritar uči magavana kako da električne struje primenjuje u magiji, ta-
ko da se izazovu razne posledice ne samo u našem pojavnom svetu, već i na Zvezda-
noj i Eteričnoj ravni.

KOSIRMA

92. Kosirma će upoznati magavana sa tajnama lečenja bolesti koje smatraju neizleči-
vim. Ovaj Starešina poseduje recepte i uputstva za pripremu alhemijskih i spagiričkih
lekova za lečenje svih vrsta teških bolesti. Otkriće i tajnu kako se utiče na te lekove
elektro magnetnim strujama i drugim načinima punjenja.

305
 DŽENURI

93. Dženuri zna tajnu izrade svih vrsta zaštitnih sredstava i zaštitnih mera protiv sva-
kog negativnog uticaja, bilo da dolaze od negativnih elementala, elementara, Duhova
Kovitlajućih Sila, Duhova Oblasti koje okružuju Zemlju ili od bilo kojih drugih ne-
gativnih bića ostalih Oblasti. Ovaj Starešina će posvećenom magavanu otkriti sve za-
štitne mere za najrazličitije vrste magijskih postupaka, prizivanja, i drugih obreda,
kojima se negativni uticaji rastaruju, a njihov uticaj blokira. Sledeći uputstva koja da-
je ovaj Duh magavan će naučiti kako da za ličnu upotrebu koristi zaštitne amajlije,
zaštitne talismane, magijske gromobrane, i mnoga druga magijska sredstva.

ALTONO

94. Altono odlučuje o pravdi i nepravdi. On uvek pazi da magiavan ne bude oštećen,
kako na sudu tako i od strane njegove okoline. Altono takoñe teši sve obespravljene
ljude, sve progonjene, nevine zatvorenike, i sve one kojima zakoni čoveka nanose
nepravdu. Svojom silom izračenja, On se stara da ti ljudi dobiju blagoslove milosrña
i, time, unutrašnji mir. Istovremeno, on je pomoćnik u svim teškim situacijama u ži-
votu čoveka.

ČIMIRGU

95. Čimirgu posvećuje magavana u Tajne Stvaranja na svim planovima i u svim

Oblastima ispoljenog i neispoljenog sveta. Uz pomoć ovog Duha magavan temeljno
može upoznati Zakon Etera, to jest Zakon Uzroka, a time mu se razotkrivaju i najdu-
blje tajne Mudrosti.

306
 ARISAKA

96. Arisaka je savršen Učitelj magijskog ovaploćenja. Ovaj Starešina budi u magava-
nu razumevanje zvukova svih svetova i uči ga kako da muzikom ili pesmom izrazi
svaku misao. Sledeći uputstva koje daje Arisaka, magavan može razviti odličan sluh
za muziku.

BOREB

97. Boreb je poznat kao Veliki Sudija Oblasti koja okružuje Zemlju. Njegovo zadu-
ženje je da strogo upravlja, preko svojih podanika, zakletvama koje čine ljudska bića
na Zemlji, bez obzira da li se radi o zakletvama pred sudom ili zakletvama na ve-
rnost, ljubav, itd. Uz pomoć ovog Starešine magavan će u potpunosti shvatiti suštinu
svake zakletve i šta to znači dati zakletvu, naročito magijsku zakletvu, i šta se može
postići poštovanjem magijske zakletve i u kojim slučajevima se zakletva može pre-
kršiti bez ikakvih posledica po njega.

307
 SOSMA

98. Sosma je posvetitelj u tajne Obredne Magije i rado će magavanu otkriti tajne svih
magijskih obreda. Uz pomoć ovog Starešine magavan stiče najispravnije znanje o sa-
mostalnim obredima, obredima koji se vrše u zajednicama, a zatim i obredima koji
povezuju sa Božanstvima. Kakav god da je obred potreban magavanu, iz bilo kojeg
posebnog razloga, on treba samo da uspostavi vezu sa ovom Duhom.

EBARON

99. Ebaron poverava magavanu posebne načine koji se odnose na eterična i zvezdana
putovanja kroz Eterični, Zvezdani i svet zemaljski, a takoñe i na putovanja u druge
svetove izvan Oblasti koje ikružuju Zemlju. Ako želi, magavan može pozvati ovog
Starešinu ili Njegove podanike da ga prate na njegovim putovanjima, kako u Oblasti
koja okružije Zemlju tako i po drugim oblastima Onostranog, i pri tome može od
Njih učiti o zakonima i tajnama svake pojedine Oblasti koju posećuje. Takoñe, ovaj
Starešina obaveštava magavana i o magijskj primeni ovih zakona.

NEGANI

100. Negani može upoznati magavana sa tajnama Kraljevske Magije i magije Oblasti
koje okružuju Zemlju i, za njegov rad, snabdeva ga odgovarajućim saznanjima magi-
je na sva tri plana postojanja. Svakom magavanu koji uspe stupiti u vezu sa ovim
Duhom biće otkrivene nezamislive mogućnosti.

308
 NELION

101. Nelion poseduje znanje o odnosnostima i zakonima alhemijskog spajanja. Ako

sebe poveri vodstvu ovog Starešine, magavan može da obogati svoje znanje pomoću
mnogih do sada nepoznatih tajni alhemije i obreda Kraljevske Magije.

SIRIGILIS

102. Sirigilis je posvetitelj, a istovremeno i Čuvar velikih tajni alhemije. Od ovog

Starešine magavan uči kako da, za razne svrhe, pripremi seme i krv čoveka na razne
magijske načine. Pokušati i uspeti u ostvarivanju veze sa ovim Starešinom, u magiji,
predstavlja veliki uspeh za svakog magavana.

Duhovi Kraljevstva Zib

103. Duhovi Kraljevstva Zib su moćne Starešine čije se delovanje izražava najbolje
kroz Kovitlajuću Silu Zemlje i Njihove Pečate treba crtati crvenom bojom na pa-
pirusu.

309
 HAðA

104. Haña podstiče povećanje stvaralačkih moći na sve tri ravni. Ovaj Starešina zna
načine kako postići ove moći i vrlo rado daje obaveštenja magavanu o njima. Ako m-
gavan marljivo sledi uputstva ovog Duha, biće u stanju da proizvodi Snagu Sile koja
je neophodna za vršenje Kraljevske Magije i da se time bavi bez opasnosti. Haña je
odličan Učitelj Magije Moći i magavan će pored spoznaje mnogih tajni naučiti i kako
da vrši zgušnjavanje raznih vrsta struja da bi izazvao odreñene pojave.

ŠAD

105. Šad je zadužen da, koliko je to moguće, olakša čovekov rad u ovom svetu. On
nadahnjuje podesne ljude pronalascima svih vrsta koji su pogodni za zamenjivanje
ručnog rada. Od najstarijih vremena Šad je nadahnjivao ljude da proizvode razna
oruña i pomagala.

KOHEN

106. Kohen nadahnjuje čoveka otkrivanju novih pomagala i oruña sa posebnom sklo-
nošću za pronalaske u zemljoradnji i pripremanju hrane. Ako je magavan zaintereso-
van, ovaj Starešina mu dopušta da osmotri, kroz Zakon Etera, napredak u poljopri-
vredi i dostignuća koja će u dalekoj budućnosti olakšati rad čoveka.

310
 EČAMI

107. Ečami nadgleda sva dela ljudskih bića na Zemlji i zato je u stanju da magavanu
objasni tajne Velikih Zakona Svemira, naročito Zakon Uzročnosti i Zakon Privlačno-
sti. Primenjivati ove zakone znači vršiti dela bez ijednog drugog razloga sem radi sa-
mih dela, a nipošto da bi dobio bilo kakvu vrstu nagrade za to. Ečamijevo učenje će
naučiti magavana da su nesebična dela posebno vredna na eteričnom planu i da se
takva dela nagrañuju raznovrsnim magijskim sposobnostima i osloboñenjem od po-
sledica Zakona Uzročnosti.

FLABISON

108. Flabison podstiče sve vrste umetnosti, zabava, zadovoljstava, bogatstva i sreće
ljudskom rodu. On može pomoći magavanu izazivanjem dogañaja koji će doneti do-
bru zabavu i radost. Ako je samom magavanu potrebno uživanje i zabava, da bi se
odmorio od svojih magijskih proučavanja, koja uvek zahtevaju jedno visoko stanje
ozbiljnosti i posvećenosti, trebao bi se obratiti ovom Starešini, jer će se On dokazati
kao najbolji vodič ka ispunjenju svih zadovoljstava.

311
 ALAGIL

109. Alagil će magavanu pružiti pomoć u svim njegovim prizivanjima. Ovaj Duh
posebno voli da pomaže u umetnosti i prodaji umetničkih dela. Meñutim, pošto sam
uspeh u jednom poslu nije dovoljan, ovaj Starešina osigurava i da se kroz posao do-
bro zaradi. Magavan bi trebao ovog Starešinu smatrati za glavnog pomoćnika u svim
poslovima sticanja bogatstva i blagostanja i može biti siguran da neće nikad ostati
bez Njegove pomoći.

ATEROM

110. Aterom donosi veliki uspeh onima koji se bave naukom, uspeh u učenju i svakoj
vrsti duhovnog rada. Svojim izravnim uticajem ili preko svojih podanika, On pomaže
svima u dobavljanju svih neophodnih sredstava za proučavanja i istraživanja. Ako to
magavan želi, ovaj Duh će ga učiniti sveznajućim u bilo kom polju nauke, tako da za
njega više neće biti neotkrivenih tajni.

312
 PORAŠO

111. Porašo podržava čoveka u sticanju znanja u javnim školama i može biti od veli-
ke koristi u trenucima provere stečenog znanja i pribaljanja naklonosti učitelja. Ma-
gavan može zatražiti pomoć i za nekoga ko nije magavan.

EGENITON

112. Egention nadgleda sve vrste putovanja. Magavan koji se obrati ovom Starešini
biće uvek srećan putnik i uspeće u svemu što je namerio i može biti potpuno siguran
od nesrećnih slučajeva tokom putovanja, bez obzira da li putuje kopnom, vodom ili
vazduhom. Kada sa sobom nosi Pečat ovog Starešine magavan neće nikada doživeti
nesreću na svojim putovanjima.

SIRIA

113. Siria omogućava posvećenom magavanu, zavisno od njegove zrelosti, sreću, bo-
gatstvo, čast, uspeh i poštovanje bez loših posledica delovanja Zakona Uzročnosti.
Siria može magavanu ispuniti mnoge želje.

313
 VOLMAN

114. Vollman će posvetiti magavana u najskrivenije tajne Svetlosti. Sledeći uputstva

ovog Starešine, magavan će postići takavu duhovnu zrelost koja će mu omogućiti da
primeni sve tajne Svetlosti u magijskom radu, tako da će biti u stanju da postigne
svaki uticaj u Eteričnom, Zvezdanom i našem pojavnom svetu. Neopisiva je sreća
koju obezbeñuje ovaj vrli Starešina Oblasti koja okružuje Zemlju.

HAGOMI

115. Hagomi će magavana posvetiti u tajne putovanja u Oblasti koje okružuju Ze-
mlju i uzdizanjem u druge Oblasti koje leže izvan našeg pojavnog sveta. U ovim
Oblastima magavan će dobiti onu vrstu znanja koje neiniciran čovek nikada ne bi
mogao razumeti. Hagomi će naučiti magavana kako da utiče na Oblasti koje okružu-
ju Zemlju eteričnim, zvezdanim ili zemnim telom iz bilo koje Oblasti u koje postavi
svoje pojavno biće.

KLOREČA

116. Kloreča pomaže ljudima koji strasno žude za učenjem o Istini da steknu istinsku
Spoznaju i najuzvišenije Znanje. On to čini omogućavajući im bilo da uče od nekog
posvečenika ili snabdevajući ih knjigama za samostalno izučavanje. Kloreča je veliki
Zaštitnik i Čuvar Znanja Kraljevske Magije.

314
 BAROA

117. Baroa pomoćnik u svim vrstama umetnosti. On podržava sve što je lepo i skla-
dno, podstiče pisce, pesnike, slikare i druge umetnike u njihovom radu i pomaže im
da postignu uspeh u svim njihovim delima. Ako se magavan obrati ovom Starešini,
sigurno će dobiti Njegovu pomoć.

GOMONJO

118. Gomonjo je izvorni posvetitelj u jezik koji se izražava izrazima lica, pokretima
ruku, ili položajem tela. Ovaj Starešina je naučio gluve, neme i slepe da se sporazu-
mevaju. Magavan može, ako želi, može od ovog Startešine naučiti jezik tela kako bi
se umeo sporazumevati sa ljudima koji ne mogu govoriti, čuti ili gledati, a takoñe
vlada i znanjem o znacima tela koji se koriste u magijskom radu zarad uspostavljanja
veza sa Duhovima prilikom prizivanja.

315
 FERMETU

119. Fermetu je veliki mirotvorac, jer sve što je u vezi sa mirom spada u Njegovu na-
dležnost, bez obzira da li se radi o miru meñu narodima ili u porodici, miru u braku,
ili meñu prijateljima. Fermetu obezbeduje magavanu srećnu ljubav, pomaže mu u sti-
canju prijatelja i čini večnom svaku naklonost meñu ljubavnicima.

FORSTETON

120. Forsteton daje savet kako da neplodne žene postanu plodne. Takoñe, On će
objasniti načine i pokazati sredstva kojima se mogu unapred odrediti pol deteta. Fo-
rsteton će odstraniti hladnoću ili bestrasnost kod muškarca ili žene i povećati njihovu
polnu moć. Tajne koje magavanu otkriva ovaj Starešina omogućiće mu da održi mla-
dalačku svežinu i polnu moć do pozne starosti. Magavan čija polna moć opada, ili
ukoliko iz bilo kog razloga želi da je poveća, naći će u Forstetonu ne samo odličnog
savetnika već i spremnog pomoćnika.

LOTOGI

121. Lotogi zna tajnu izrade najdelotvornijih amajlija i talismana za ljubav, brak i
prijateljstvo. Ovaj Starešina je sasvim voljan da svoje tajno znanje otkrije magavanu
pa čak i da napuni te amajlije i talismane eteričnim zapisom. Nadležnosti ovog Sta-
rešine su veoma široke, i magavan može imati i mnogo drugih prednosti kada stupi u

316
vezu sa Njim. Može naučiti kako da na jednostavan način ostvari veze sa Duhovima
Kraljevstva Boginje Inane.

NERAH

122. Nearah je izvanredan podstrekač otkrića u alhemiji i spagiriji. U zavisnosti od

duhovne zrelosti On omogućava obelodanjivanje pojedinih znanja i tajni za izradu le-
kova. Nerah ima i naklonost ka lečenju zuba i, pod pečatom tajnosti, omogućiće ma-
gavanu uvid u ove tajne. Ovaj Starešina može prouzrokovati ispadanje pokvarenih i
izrastanje novih zdravih zuba, bez obzira na starost čoveka. Isto tako može učiniti i u
slučaju čovekove kose. Tada će kosa koja sedi ili opada postati stvar prošlosti. Ma-
gavan može čak i da odabere onu boju kose koja mu se najviše sviña, bez korišćenja
boje za kosu.

DAðO

123. Daño se stara o duhovnom i spoznajnom razvoju čoveka. Ako magavan sledi
uputstva ovog Starešine steći će odlično pamćenje i brzo postati mudrac koji vlada
svim okolnostima, a posebno u razgovorima i sučeljavanju mišljenja. Snalažljivost u
svim životnim okolnostima je dar koji će ovaj Starešina ustupiti svakom posvećenom
magavanu.

317
 NEFASSER

124. Nefasser je veliki Glasnik Sreće. Ovaj Starešina obezbeñuje sreću, bogatstvo,
uspeh u poslovima i zadovoljstvo. Nephasser raspolaže i velikim riznicama Znanja i
koju god riznicu magavan zatraži On će mu dati.

ARMEFIA

125. Armefia pomaže duhovno nezrelim i magijski neuvežbanim ljudima. On može

obezbediti zaštitu veoma važnih ljudi, omogućiti pravednu presudu u slučaju da je
neko nevin predat sudu, i podstiče sudiju da primeni najveću blagost u slučaju da je
osoba kriva. Armefia je zaštitnik svih ljudi koji su izloženi velikim opasnostima.

318
 KARLESA

126. Karlesa je Gospodar nauka o prirodi. On može upoznati magavana sa zakonima

prirode, naročito višim zakonima u sva tri carstva, životinjskom, biljnom i minera-
lnom carstvu. On omogućava magavanu da duboko prodre u tajne ovih zakona i uči
ga njihovoj primeni u magijske svrhe. Magavan koji je prijatelj prirode, ili njen istra-
živač, otkriće da mu ovaj Starešina može mnogo koristiti u raznim poslovima.

BILEKA

127. Bileka je posvetitelj u tajne umnog usredsreñenja i sažimanja misli. Zahvaljuju-

ći uputstvima koje Bileka daje magavan može razviti takve sposobnosti koje su skoro
neshvatljive i koje bi svaki drugi čovek smatrao neverovatnim. Za stupanje u vezu sa
ovim Starešinom potrebna je visoka magijska posvećenost. Na prvom prizivu obično
se pojavljuje podanik ovog Starešine koji ga zastupa. Ti podanici govore magavanu
koje su pripreme neophodne da bi se stupilo u izravnu vezu sa Bilekom. Tajna pri-
ziva Bileke nije dozvoljena da se objavi, i magavan je dužan da to čuva u strogoj ta-
jnosti. Priziv ovog Starešine spada u Tajne koje se nikada ne smeju objaviti.

UGOLOG

128. Ugolog poseduje tajne koje su poznate samo nekolicini posvećenika na Zemlji.
Magavanu koji nastoji da uči od Ugologa pruža se mogućnost sticanja sposobnosti
koja će mu omogućiti da vidi auru svakog čoveka i da spozna njegovu sudbinu u ete-
ričnom, zvezdanom i našem pojavnom svetu, i to izravnim viñenjem ili čitanjem ete-
ričnog zapisa. Magavan koji primenjuje znanje ovog Starešine naučiće da čita prošle,

319
sadašnje i buduće misli svakog ljudskog bića, njegov duhovni razvoj od samog poče-
tka do njegove potpune zrelosli isto kao i zemaljsku sudbinu prošlih ili budućih ova-
ploćenja. Ugolog može pretvoriti magavana u slavnog proroka, onu vrstu proroka
koja se veoma retko pojavljuje u istoriji. U davnoj prošlosti ovo tajno učenje su prvo-
sveštenici otkrivali samo najzrelijim učenicima.

TMITI

129. Tmiti je Čuvar Tajni Kraljevske Magije i otkriva ih samo zrelim i visoko posve-
ćenim magavanima. Ove tajne omogućavaju magavanu da privlači moći iz Oblasti
koje okružuju Zemlju i da ih koristi za posebne magijske obrede u sva tri sveta. De-
jstva koja se ostvaruju primenom ovih moći su takva da bi svaki neposvećenik pomi-
slio da su ona moguća samo u snu.

ZALONES

130. Zalones će naučiti magavana svim tajnama Svemira i pokazati mu način za sti-
canje Božanskog Znanja bez obaveze da odabere Stazu Svetosti i izgubi svoju magi-
jsku samostalnost. Magavanu koji sledi uputstva ovog Duha, Božansko Proviñenje će
dati odreñena zaduženja i zadatke koje on mora izvršiti u Oblasti koja okružuje Ze-

320
mlju, ili čak u našem svetu, i koji će ga učiniti učiteljem magije ili pomoćnikom sa-
mih Bogova, a da ljudi čak i ne shvate pravu snagu i moć takvog magavana.

CIGILA

131. Cigila je posebni posvetitelj i učitelj Svetih Tajni Kraljevske Magije. On može
upoznati magavana sa Tajnim Učenjem koje će ga osposobiti da kroz magijska dela
razvije u sebi moć delovanja u sva tri sveta izračenjem najsavršenijih Božanskih vrli-
na. Kada u sebi razvije te vrline, magavan će spoznati i lakoću sticanja svih sposo-
bnosti koje proističu iz tih vrlina. Sledeći ovo Tajno Učenje, magavan postaje sve
zreliji i zreliji u marljivom ispunjavanju zadataka saglasnih Božanskom Promislu.
Samo visoko posvećenom i zaista duhovno zrelom magavanu, Cigila će otkriti ove
tajne. Magavan koji se razvio po ovom Učenju Kraljevske Magije je bogoliko biće,
oličeno Božanstvo sa istim vrlinama, moćima i sposobnostima skoro kao i Bogovi.

ILEMIS

132. Ilemis će posvećenom magavanu otkriti tajanstvenost prirode Božanske Ljubavi

i omogući će mu da shvati najuzvišeniju Moć. Ostvarenje ove Moći unutar sopstve-
nog bića, magavana uvodi u najviše stanje duhovne ushićenosti.

321
 BORIA

133. Boria poseduje znanje o povezanom i isprepletanom dejstvu Kovitlajućih Sila,

svih struja i zračenja u celom Svemiru, a može dobiti i tačno obaveštenje o magijskoj
primeni ovog dejstva. Ako magavan zatraži, Boria ga može uputiti i u tajne alhemi-
jskih jedinjenja i osnovnih tvari, kako na Zemlji, tako i na drugim planetama, kao i o
njihovim dejstvima i uticaju. Boria ga može naučiti i njihovoj upotrebi, ne samo u
magijske svrhe, već i u svakodnevnom životu. Ako dozvoli voñstvo ovom Starešini,
magavan može postati sveznajuća i svemoguća ličnost kojom ne može upravljati ni-
jedan drugi čovek, Duh, Demon niti Božanstvo, osim Same Neoličene Beskrajne Na-
kšir.

322
 Duhovi Kraljevstva Kuzarikut

134. Duhovi Kraljevstva Kuzarikut su moćne Starešine čije se delovanje izražava na-
jbolje kroz Kovitlajuću Silu Vatre i Njihove Pečate treba crtati crvenom bojom na
papirusu.

MOREČ

135. Ovaj Duh je veoma pokretan i nagle je prirode. Ističe se izvanredno jakim
umom. Veoma je obrazovan i ne samo što može nakljukati magavana činjenicama
opšteg znanja, već ga može, povrh toga, upoznati sa odličnim načinima uticaja na pa-
mćenje i povećati moć njegove predosećajnosti. Moreć može pomoći magavanu
otkrićima svake vrste. On je gospodar Kovitlajuće Sile Vatre, pomoću koje izaziva
čudovišna dejstva. Moreč može dati odgovore na sva pitanja koja su povezana sa ele-
ktričnim strujama, bez obzira da li se odnose na uoruña i pomagala ili samu nauku, ili
se čak radi o zvezdanim ili eteričnim strujama.

MALAČA

136. Malača može dati znanje o kretanju u Kraljevstvu Salamandera i kako se radi sa
Silom Vatre na različitim razinama. Poseduje i znanje o izazvanju izmenjenih stanja
svesti upotrebom Kovitlajuće Sile Vatre. Malača će na zahtev izazvati kovitlajući na-
pon Vatre za odreñene svrhe i preneti ih u Eterično stanje, u Oblasti koja opasuje Ze-
mlju, kojim se, može delovati na naš pojavni svet. Na zahtev, Malača rado stavlja na
raspolaganje odgovarajuće Duhove pomoćnike sa visokim magijskim sposobnosti-
ma. Izvrstan je savetnik u Alhemiji, jer može nabaviti Prvobitnu Tvar za pripremu

323
Velikog Eliksira u suvom procesu. Malača će otkriti i niz drugih stvari ako magavan
uspostavi vezu sa Njim i zatraži kako Njegova znanja tako i veštine.

EKDULON

137. Ekdulon može posvetiti magavana u ljubavnu magiju. Poseduje moć da nepri-
jateljstvo promeni u prijateljstvo i obezbediti naklonost važnih ljudi. Ovaj Duh može
napuniti magijska ogledala strujom Kovitlajuće Sile Vatre. U ovim ogledalima sve
nevidljivo postaje vidljivo. Ekdulon je veoma moćan Starešina sa odličnim znanjem
svih magijskih obreda i magavanu može dati niz posebnih saveta u vezi sa magijom
prizivanja.

LURČI

138. Lurči je veoma koristan u svim ljubavnim stvarima. Može zaštititi i okrepiti biće
magavana, a ako je potrebno Lurči će pomoći magavanu da se obogati pokazujući
mu sredstva i načine za postizanje tog cilja ili putem direktne pomoći Njegovih slu-
gu, koje će rado staviti na raspolaganje.

324
 ASPADIT

139. Aspadit je izuzetno blagonaklon Duh i može obezbediti sreću u igrama, opkla-
dama, takmičenjima i niz drugih okolnosti za koje je, kako se kaže, potrebna sreća.
Veština u znimanju koje obavlja magavan, ili pak u umetnosti, se takoñe može posti-
ći uz Aspaditovu pomoć.

NASCELA

140. Nascela obdaruje sposobnošću pisanja ili će posavetovati o načinu pomoću ko-
jeg se ova sposobnost može brzo i lako razviti. I ne samo u književnosti, ovaj Duh
može pomoći i u drugim granama umetnosti, pokazujući put do sticanja i znanja i
sposobnosti.

OPOLLOGON

141. Oopllogon je nadzornik magijskih tajni i može pružiti znanje o mnogim obredi-
ma koji magavanu služe za ličnu upotrebu. On poseduje i znanje o najlakšem načinu

325
za stupanje u vezu sa Duhovima Nebesa Nane. Kad se jednom uspostavi veza sa
Opollogonom, onda se može lutati Nebesima Nane bilo uz Njegovu ličnu pomoć ili
uz pomoć Njemu potčinjenih Duhova. Uz Njegovu pomoć se lako dolazi u dodir sa
bićima iz Kraljevstva Nane. Opollogon može pružiti i znanje o upotrebi Magije Uma
u Oblasti Inane i izravno delovati na ovu Oblast ili preko Duhova te Oblasti uticati na
naš pojavni svet.

RAMARA

142. Ramara je izvanredan učitelj magije koji pokazuje kako postići posebne magi-
jske sposobnosti uz pomoć obreda i poučava primeni i upotrebi magijskih obrazaca u
ove svrhe.

ANAMIL

143. Anamil ima moć da upravlja magnetičnim strujama. On će pružiti znanje o pu-
njenju strujom magnetnog napona za posebne namene. Moćan je da i sam stvori taj
napon, prenese ih u Eter i omogući da deluju na umnu, zvezdanu ili telesnu ravan. Ne
postoji nijedan problem u Oblasti koja okružuje Zemlju koji Anamil ne bi mogao re-
šiti. Magavan može ovom Duhu postaviti svako pitanje i odmah će u nadolazećim
mislima dobiti odgovor.

326
 TABORI

144. Tabori omogućuje uvid u duboke tajne Kovitlajuće Sile Vode u sadejstvu sa Va-
trom. On će posvetiti pažnju svakoj vrsti magijskog rada i pokazaće kako se pomoću
magnetne struje vode, izazvaju razna dejstva kako za ličnu upotrebu, tako i kod dru-
gih ljudi. Na zahtev, Tabori će izazivati ta dejstva sam ili preko potčinjenih Duhova.
On će dati posebna uputstva kako da se bez mnogo napora stupi u vezu sa Duhovima
Vode i bezbedno radi sa Njima. Najlepše Undine će se staviti na raspolaganje po Ta-
borijevom nareñenju. Od ovog Duha magavan može naučiti i kako da smiri Duhove
oluja, kako da zaustavi oluje sa grmljavinom i kako da umiri uzburkano more.

IGIGI

145. Igigi je veoma moćan Starešina koji poseduje znanje o sticanju vlasti nad lju-
dima i životinjama. On može pokazati kako se usplahiruju magijske čini tako da one
dobiju naročito jako dejstvo, kako na ljude, tako i na životinje.

BIALOD

146. Bialod će uputiti magavana u tajnu obezbeñivanja magijske nadmoći. On zna

kako se po volji koristi moć zemaljske Oblasti. Poseduje i znanje o načinima prome-
ne sirovih metala u čiste metale, te se magavan može osloniti na ovog Duha sve dok
sam ne ostvari preobražaj metala. Bialod može uvesti u Magiju Sunca, kojom ma-
gavan uči kako da svesno koristi moći Sunca na eteričnoj, zvezdanoj i zemaljskoj ra-
vni i kako da se zaštiti od loših uticaja koji mogu doći iz Oblasti Nebesa Boga Ša-
maša dok luta po njoj.

327
 OPILON

147. Opilon je odličan pomoćnik u svim radnjama bilo lično bilo preko svojih slugu.
On može pružiti znanje iz svih nauka naše zemaljske ravni.

DŽRAČRO

148. Džračro će sam ili uz pomoć svojih podanika pružiti pomoć u svim radnjama na
Zemaljskoj Ravni. On pruža dar rečitosti i oštroumnosti i pruža znanje kako se po-
moću Zakona Etera, može razviti ova sposobnost kako u sebi tako i kod drugih ljudi.

328
 GOLOG

149. Golog je dobro upoznat sa svim poljima nauke u našem pojavnom svetu, i ne
postoji nijedan problem koji On ne bi mogao rešiti. Golog se smatra za velikog mu-
draca i kroz udubljenje i nadahnuće otkriva Tajne Mudrosti.

ARGILO

150. Argilo može pružiti pomoć kako savetima, tako i delom u svim pitanjima ljuba-
vi i prijateljstva na eteričnoj, zvezdanoj i zemaljskoj ravni. U tom pogledu ovaj Sta-
rešina ispunjava sve zahteve.

BARNEL

151. Barnel je dobro upoznat sa ljubavnom veštinom i stručnjak je za rad kojim se

može zadobiti naklonost prijatelja i neprijatelja oba pola. Barnel daje posebna upu-

329
tstva i upoznaje sa veštinom Magije Privlačnosti. Ovaj starešina ne samo što ustupa
dobre Duhove iz svoje oblasti, već i omogućava stupanje u vezu sa pojedinim Du-
hovima Vazduha koji se inače mnogo plaše Zemlje i stoga teško ostvaruju veze. Ba-
rnel je stručnjak i za muziku i ako se to od Njega zahteva, on pruža nadahnuće muzi-
kom pod uslovom da je magavan stvarno zainteresovan za nju.

SERNPOLO

152. Sernpolo je vrstan učitelj za jezike. Sernpolo daje i uputstva o tome kako pobo-
ljšati svoj položaj u životu i daje uputstva o postupku kako koristi magnetne moći
koje su u domenu Njegove nadležnosti.

HAJRIS

153. Hajris je stručnjak za Magiju Kovitlajućih Sila, za magnetne struje i za izazi-

vanje dejstva tim moćima. Hajris može otkriti mnogobrojne moguće uticaje pomoću
Kovitlajuće Sile Vode na naš pojavni svet. On će pokazati i posebne tajne i dati na-
ročita uputstva vezana za Kraljevstvo Undina.

HAHADU

154. Hahadu je vrsni znalac Magije Vode i zahvaljujući svojim posebnim sposobno-
stima, daje uputstva u pogledu pripreme zgušnjivača struje, naročito za njihovo pu-

330
njenje sa magnetnim strujama. Hahadu je veoma omiljen u Kraljevstvu Undina i ako
se to od Njega traži, ovaj Starešina će poslati onoliko muških i ženskih slugu koliko
je magavanu potrebno za ostvarenje njegovih namera.

OROMONAS

155. Oromonas daje znanje o raznim zakonima, moćima i dejstvima Oblasti koja
okružuje Zemlju. Od Oromonasa se može naučiti kako pokrenuti razne moći. Ovaj
Starešina je velikodušan Duh, veoma prijateljski raspoložen prema ljudima i spreman
da u svako doba ostvari volju magavana koja je u domenu Njegove moći.

BEKARO

156. Bekaro je Duh koji daruje znanje i mudrost Oblasti koja okružuje Zemlju, što
može uraditi veoma mali broj Duhova ove Oblasti. Bekaro je naročito zainteresovan
za pravdu i sklad pa je u stanju da pruži pomoć u našem pojavnom svetu u slučaje-
vima u kojima se radi o pravdi, bilo u zakonskim stvarima bilo u drugim životnim
okolnostima. Duhovi oluja i Salamanderi se veoma plaše Bekaroa, jer On zna čini či-
jom se primenom mogu izazvati jake struje u Vatrenim prostranstvima Oblasti koja
okružuje Zemlju, koje bi trenutno i najtvrdoglavijeg Salamandera pretvorila u poslu-
šnog slugu. Ako Bekaro stavi na raspolaganje bilo kog Duha iz Kraljevstva Salama-
ndera, takav Duh, veoma pametan sa izraženim razumevanjem i sposobnostima, ve-
rno će služiti magavanu.

331
 BELIFARES

157. Belifares je, kao Starešina, nadmoćan po mudrosti, veštinama i oštroumnosti.

On daje znanje o primeni zakona Oblasti koja okružuje Zemlju, kroz Eter, da bi delo-
vao na pojavni svet. Belifares je uvek spreman da u svakom pogledu pruži pomoć.

NADELE

158. Nadele ima veliko znanje o lekovitom magnetizmu i može otkriti načine kojima
se i najopasnije bolesti mogu lečiti magijom i svim drugim sredstvima. Nadele nije
samo lekar za čovekovo telo, već može pružiti znanje i o tome kako pomoći sebi ili
nekom drugom u svakom pogledu i u svakoj životnoj prilici delovanjem kroz Eter.
Ovaj Starešina je veoma omiljen u Kraljevstvu Gnoma i ako magavan uspostavi vezu
sa ovim kraljevstvom uz Nadeleovu pomoć, čak će se i Kraljevi Gnoma staviti na ra-
spolaganje.

332
 IROMUS

159. Iromus je stručnjak za Nauku Magije, a posebno za alhemiju i travarstvo. Od

Iromusa će magavan naučiti kako da priprema razne trave i korenje i kako da ih učini
naročito delotvornim primenom magnetnih struja i posebnim vrstama napona. Ako
magavan zatraži, od Iromusa će dobiti uputstva kako da kroz Eter promeni uzroke
unutar sebe ili unutar drugih ljudi tako da oni imaju manje štetan uticaj na umnu,
zvezdanu a ponekad čak i na telesnu ravan. Iromus poseduje i znanje o uticaju na
menjanje čovekove sudbine i izvoñenje magijskih radnji bez njihove pripreme kroz
Eter i bez izazivanja suprotnih i neželjenih dejstava. Iromus je omiljen u Kraljevstvu
Gnoma, i svi Gnomi, naročito oni višeg dostojanstva, ukazuju ovom Starešini najviše
poštovanje.

HADKU

160. Hadku je učitelj Eterične i Zvezdane Magije i može pokazati kako koristiti, na
eterićno, zvezdanoj i zemaljskoj ravni, vanplanetarne moći u različite svrhe.

BALAČMAN

161. Balačman je izvanredan posvetitelj u Zvezdočitanje i otkriva najdublje tajne ove

veštine. Od Njega se uči o zvezdanim uticajima na eterični i zvezdani svet, razna su-
protstavljena odstupanja i treperenje Oblasti. Ovaj Starešina daje znanje o dejstvu
Svemira na carstva biljaka, životinja i kamenja, bilo izravno bilo putem nadahnuća.

333
 DŽUGULA

162. Džugula poseduje znanje o veštini pravljenja amajlija. Od ovog Starešine se

može naučiti kako razrešiti najzamršenije znake u smislu razumevanja. Džugula pou-
čava i o tome kako verno izraziti preko odgovarajućeg znaka, svaku moć i svakog
Duha Oblasti koja opasuje Zemlju zajedno sa Njegovim kvalitetima, ili kako ga uo-
bličiti u pravilnu slikovnu predstavu. On će, na zahtev, posvetiti u tajnu činjenja tih
znakova magijski delotvornim na razne načine.

SEKABMI

163. Sekabmi izaziva razna dejstva na eteričnu, zvezdanu i zemaljsku ravan pomoću
magnetnih struja. Ovaj Starešina je učitelj veštine pravljenja mirisa i može pokazati
kako pripremiti, ne samo lekove, već i mirise od raznih biljaka.

334
 KALAČA

164. Kalača poseduje znanje o lečenju raznih bolesti Kovitlajućom Silom Vode. Ka-
lača je učitelj lečenja vodom i uvek spreman da na tom polju pomogne i znanjem i
delom. Magavan koji se bavi prirodnim lečenjem pronaći će u Kalači odličnog po-
svetitelja, koji mu može obelodaniti mnoge tajne putem nadahnuća, čak i tajne koje
su ostale skrivene sve do današnjih dana.

Duhovi Kraljevstva Te Te

165. Duhovi Kraljevstva Te Te su moćne Starešine čije se delovanje izražava najbo-

lje kroz Kovitlajuću Silu Zemlje i Njihove Pečate treba crtati zelenom bojom na pa-
pirusu.

SERAP

166. Serap je Starešina sa izuzetnim znanjem Magije Privlačnosti koja se radi kori-
šćenjem Kovitlajuće Sile Vatre. On rado daje uputstva, kroz napeve, o postupanju u
raznim magijskim radnjama za sticanje prijatelja, podsticanje ljubavnih osećanja i

335
poboljšanje polne moći. Od ovog Starešine se zaista može mnogo naučiti iz svih po-
dručja primene Zakona Privlačnosti.

MOLABEDA

167. Molabeda će pružiti znanje o primeni strujnih tokova Kovitlajuće Sile Vatre, či-
jom se upotrebom mogu izazvati razne promene u prirodi koje su ravne čudima. Mo-
labeda je verni čuvar dubokih tajni polnog života koje će otkriti jedino zrelom i du-
hovno razvijenom magavanu.

MANMES

168. Manmes je stručnjak za Magiju Biljaka. Od ovog Starešine se može naučiti pre-
poznavanje raznih biljki za magijsku upotrebu, kao i veština izazivanja raznih dejsta-
va primenom biljaka u magijskim obredima. Manmes će usmeriti pažnju na razne bi-
ljke koje se mogu koristiti za pravljenje tamjana i koje mogu dobro poslužiti kao po-
moć u raznim obredima.

FALUNA

169. Faluna je veoma veliki prijatelj ljudi i rado pomaže pomaže u sticanju boga-
tstva. On daje različita uputstva o pravljenju posebnih smeša od biljaka koje mogu
sačuvati telo ili ga čak učiniti mladim i otpornijim na sve neskladne uticaje i bolesti.
Faluna je odličan učitelj za pravljenje lekova koji se mogu dobiti od nekih biljaka.

336
 NASI

170. Nasi može pružiti dobar savet, bilo sam bilo preko svojih podanika, o tome kako
se život može učiniti prijatnim i punim zadovoljstva pomoću raznih poboljšanja. Na-
si će objasniti kako uvećati prihode i popraviti svoj položaj u životu, sam ili uz po-
moć Njegovih slugu. On se smatra savršenim učiteljem u postizanju zadovoljstva i
zemaljske sreće.

KONIOLI

171. Konioli je izvanredan matematičar i stručnjak za nauku o brojevima. Ovaj Duh

posvećuje magavana u skrivene tajne zvezdočitanja. Konioli zna kako da brojevima
izrazi svaku moć, sposobnost i delovanje, a objasniće svaki broj u pogledu njegovih
uticaja i osobina. Konioli će objasniti i primenu ovog znanja.

337
 KARUBOT

172. Karubot je spreman da podstakne nadahnuće u književnom smislu za postizanje

uspeha u pisanju. Magavan koji se bavi pisanjem bajki, legendi, priča ili kakvih taja-
nstvenih spisa, otkriće da je Karubot odličan posvetioc u ovu veštinu.

DŽADŽREGI

173. Džadžaregi je voma dobar posvetioc, naročito za pisce magijskih spisa, jer On
zna kako da nadahne magavana tako da on bude u stanju da opiše svaku magijsku
moć, dejstvo ili zakone i pretvori u priču. Mnogi magavani koji su pisali magijske
spise mogli su biti inspirisani od strane ovog Duha a da toga nisu ni bili svesni. Dža-
džaregi je u stanju da objasni sve magijske spise, ali i dogañaje u smislu sveopštih
Zakona i Zakona Uzročnosti na eteričnoj, zvezdanoj i telesnoj ravni, bilo lično bilo
preko svojih slugu, ili pružajući nadahnuće.

ORIENAL

174. Orienal daje obaveštenja o magijskim sredstvima i pomoćnim radnjama koje

mogu doprineti razvijanju raznih umnih, zvezdanih i telesnih sposobnosti. Orienal
može otkriti na koji se način može steći svaka posebna moć. Ta sredstva su uglav-
nom obredi, čini ili magijski pokreti. Ako magavan stupi u vezu sa Orienalom, oba-
vezno treba da napiše privremene beleške o svim magijskim sredstvima, koje mu
ovaj Starešina otkrije putem nadahnuća.

338
 KONKARIO

175. Konkario je odličan vladar i učitelj Magije Meseca. On će odlično objasniti sve
razine uticaja Meseca i dvadeset i osam Mesečevih stanica, njihovo eterično, zve-
zdano i telesno dejstvo na Oblast koja okružuje Zemlju i na naš pojavni svet. Konka-
rio će objasniti i način na koji se može primeniti ovo znanje, kao i ukupna Magija
Meseea.

DOSOM

176. Dosom je veoma dobar posvetitelj u magiju, naročito hipnotizam i magnetizam.

Od ovog Starešine se može naučiti pravilna primena hipnoze na duh, dušu i telo. Ako
se zatraži od Dosoma, rado će na raspolaganje staviti nekog od svojih slugu koji će
izvesti sve tražene radnje i izazvati dejstva u skladu sa voljom magavana. Ove moći i
sposobnosti se nikada ne smeju upotrebili u svetovne svrhe, jer bi se inače magavan
mogao spetljati sa Crnim Duhom Starešinom ove Oblasti.

339
 GALAGO

177. Galago pokazuje kako se oblikuje aura i priprema magijski prostor, pomoću
strujnih tokova i Kovitlajuće Sile Vatre, kojima se magijski obezbeñuje čast, pošto-
vanje, dostojanstvo, prijateljstvo, ljubav i naklonost.

PAGULDEZ

178. Paguldez je odličan posvetioc u svaku vrstu Prirodne Magije. Ovaj Duh će pru-
žiti znanje o pokretanju različitih moći prirodnim sredstvima. Paguldez će pokazati
kako izazvati neke uzroke, a naročito ona dejstva koja se graniče sa natprirodnim. Na
izričit zahtev ovaj Starešina će otkriti sredstva kojima se mogu prouzrokovati razne
prirodne pojave. Crni Starešina ove Oblasti, čije ime ne spominjem, je čuvar tajni ra-
znih magijskih dela prirodne magije i neoprezan magavan ukoliko loše izrazi svoj za-
htev, može lako stupiti s Njim u vezu umesto sa Paguldezom.

PAFESSA

179. Pafessa će pružiti pomoć u poslovima i dati nadahnuće za poboljšanje poslovnih

okolnosti. Ovaj Starešina će pomoći, preko svojih podanika u sticaju više kupaca i
boljih poslovnih veza. Pafessa je veoma ljubazan i uvek spreman da pomogne u sva-
kom pogledu, a inače je veoma cenjen u Kraljevstvu Gnoma, i Gnomi će rado služiti
magavanu ako im to Pafessa kaže.

340
 DŽROMONI

180. Džromoni može dati objašnjenje o brzom i lakom zarañivanju novca, pod uslo-
vom da to odobri neko od Uzvišenih Bogova. Džromoni zna gde se nalaze skrivena
blaga i ako to smatra mudrim on može reći tačno mesto na kome se nalaze. Ovaj Sta-
rešina veoma dobro zna da li je pomoć, koju on treba da da, dozvoljena po Zakonu
Uzročnosti ili nije. Ako On ne bi hteo da pruži pomoć u ovom smislu, On će to reći
tokom prvog priziva i pružiće samo onoliko koliko mu to odobri Božansko Provi-
ñenje, a da magavan ne bude opterećen Zakonom Uzročnosti. Zreo magavan zna da
su bogatstvo, obilje i višak novca, ponekad velike prepreke na putu ka savršenstvu.

TARDO

181. Tardo poseduje moć za buñenje veština, posebno u umetnosti i književnosti, po-
moću prikladnih obreda. Ako magavan već ima datost za odreñene veštine, ovaj Duh
će mu omogućiti da ih brzo razvije. Kakvu god sposobnost ili veštinu magavan želeo
da razvije, on će u ovom Starešini pronaći posvetitelja i prijatelja, pomoćnika kakav
mu je potreban.

341
 UBARIM

182. Ubarim poseduje znanje o upotrebi raznih sredstava za rasplamsavanje ljubavi i

prijateljstva. Ovaj Starešina će dati detaljna uputslva za izradu amajlija za ljubav i
prijateljstvo. Ubarim može puniti amajlije za ovu svrhu, bilo sam bilo pomoću svojih
slugu, ako se to od Njega zahteva.

MAGELUČA

183. Mageluča daje razna uputstva o načinu magijskog rada sa Kovitlajućim Silama
Vazduha i Vode na eteričnoj, zvezdanoj i telesnoj ravni, i primeni te dve moći za
postizanje različitih ciljeva. Mageluča je gospodar ove dve Sile, a svoje postupke On
otkriva samo uglednom i istinskom magavanu. Magavan može mnogo naučiti od
ovog Starešine i o tečnostima i njihovoj primeni u različite svrhe.

342
 ČADAIL

184. Čadail je pravi zaštitnik poljoprivrede i On ne nadahnjuje samo magavane u po-

javnom svetu, već i sve ljude koji se bave poljoprivredom i zaštitnim sredstvima u
poljoprivredi. Ako se magavan bavi poljoprivredom, on od ovog Starešine može nau-
čiti kako da poboljša svoje zemljište bilo običnim sredstvima bilo na magijski način
da bi ostvario brži rast biljaka. Čadail zna kako se pomoću zračenja raznih hemijskih
proizvoda može povećati učinak zemljišta u pogledu vrednosti i količine prinosa. On
pokazuje kako se postiže bolji rast prirodnih proizvoda pomoću električno magnetnih
struja, Kovitlajućih Sila ili magije izravno. Uz pomoć Čadaila ili Njegovih slugu mo-
že se postići neverovatan prinos u poljoprivredi.

ČARAGI

185. Čaragi na čudnovatan način nadahnjuje otkrića u oblasti poljoprivrede i šuma-

rstva. Uz pomoć ovog Duha ili Njegovih slugu može se steći mnogo iskustva i znanja
o šumskom rastinju i poljoprivrede uopšte.

HAGOS

186. Hagos je gospodar magije polarizovanja i strujnih tokova. On pokazuje kako

izazvati ubrzan rast biljaka pomoću magije polarizacije u vezi sa električno magne-
tnim strujama, i kako postupiti da seme koje je tek zasañeno izraste u drvo sa plodo-
vima za samo jedan sat.

343
 HILA

187. Hila može pružiti pomoć u sticanju bistrine uma, dobre moći rasuñivanja, oštro-
umnosti i sposobnosti posredstvom uzvišenog nadahnuća. On će lično ili preko ne-
kog od svojih slugu pružiti pomoć u raznim poslovima, a naročito kod istraživanja u
raznim poljima nauke u našem pojavnom svetu.

KAMALO

188. Kamalo je vrsni poznavalac tajni mineralnih jedinjenja i njihovom magijskom

primenom, ali dobro čuva te tajne. On će objasniti sličnosti i odnosnost raznih metala
sa Oblastima koje okružuju Zemlju, raznim moćima, ili pojedinim Duhovima i kako
se te moći mogu magijski upotrebiti u eteričnom, zvedanom i pojavnom svetu. Ako
se zahteva, On će otkriti veći broj obrazaca za pravljenje zgušnjivača struja, a takoñe
i tajnu magije strujanja koja se koristi u razne svrhe, a posebno za pravljenje ma-
gijskog ogledala, štapa i drugih pomagala. Magavan od ovog Starešine može naučiti i
na koji način treba puniti zgušnjivače za magijsku upotrebu i razne namene u Oblasti
koja okružuje Zemlju i u našem pojavnom svetu.

344
 BAALTO

189. Baalto će saopštiti sve o raznim poslovima u rudnicima. On nadgleda Gnome u

Podzemnom svetu i zna sve o podzemnim vodama i rudama. On može otkriti znanje
o vulkanima i reći tačno vreme njihovog buñenja. Baalto daje i uputstva o magijskoj
primeni, u najrazličitije svrhe, struja koje postoje ispod zemljine površine. Ako se za-
hteva, On će uvesti u veštinu rada sa rašljama i primenu klatna u pogledu razvijanja
sposobnosti za otkrivanje magnetnih i električnih struja.

KAMARION

190. Kamarion je Starešina sa znanjem o magijskim odnosima izmeñu raznih vrsta

hrane u smislu zdravlja i telesnog sklada. Kamarion će pokazati koju hranu treba
odabrati, voće ili pripremljena mešana jela, da bi se pridržavao magijskih zakona
odnosnosti. Posredstvom nadahnuća, Kamarion otkriva kako treba puniti hranu i jela,
koji tok, strujni ili magnetni, treba koristiti, ili koje Kovitlajuće Sile treba iskoristiti
za izazivanje odreñenog dejstva na eterično, zvezdano ili zemaljsko telo. On je odli-
čan učitelj načina ishrane, naročito kod pojave bolesti i nesklada tela, duše i duha. On
je uvek spreman da pruži pomoć.

AMALOMI

191. Amalomi se smatra učiteljem nebeskog jezika. Od Njega se može naučiti kako
da se koristi nebeski jezik u odnosu na pojavni svet. Amalomi posvećuje magavana u

345
mnoge basme i čini i uči ga kako da ih pospeši da bi ostvario dejstvo kroz Eter u ete-
ričnom, zvezdanom i pojavnom svetu.

GAGISON

192. Gagison se u Oblasti koja okružuje Zemlju smatra Svemudrim Starešinom. Kroz
nadahnuće On omogućava razumevanje svih verskih učenja našeg sveta u prošlosti i
sadašnjosti, kao i njihovu pravu zakonitost. Magavan koji se sprijatelji sa ovim Sta-
rešinom može od Njega mnogo naučiti i dopreti u dubine svakog verskog učenja ko-
jeg želi podrobno ispitati u smislu svog magijskog rada i otkriti opšte zakone koji u
njemu deluju. Ovi zakoni su skriveni i prekriveni velom, pogrešno protumačeni i sti-
canjem ovog znanja može ispraviti te greške za svoju ličnu upotrebu. Poznavanje ve-
rskih učenja omogućava da se odvoji kukolj od žita. Ako magavan često razgovara sa
Gagisonom, uvideće da su još od davnih dana sva verska učenja sledila opšte zakone
i sve do današnjih dana ti zakoni su manje ili više sadržani u svakom verskom uče-
nju.

KARAHAMI

193. Karahami bi se ispravno mogao nazvati učiteljem sveopšte pojavnosti u Sve-

miru. On omogućava razumevanje moći Svemira, odnosnosti u Svemiru i zakonitosti
u prirodi, i pruža znanje o upravljanju po ovim zakonima. Karahami može otkriti
mnoge izvanpojavne i izvanduhovne tajne u vezi sa prirodom. Pojave koje su ma-
gavanu postale jasne u njihovim uzrocima i posledicama usled njegovog sve većeg
znanja o moćima Svemira ne ostavljaju ga ni u kakvoj nedoumici, i on ne samo što

346
nalazi pravilno objašnjenje za svaku prirodnu pojavu, posmatrajući je magijski, već,
zavisno od njegove lične zrelosti on je u stanju da i sam izazove takvu pojavu. Pravi
magavan se neće nikada usuditi da izazove bilo kakav nered magijskim radom, jer bi
time samo teško opteretio svoj opstanak kroz Zakon Uzročnosti.

KALAMOS

194. Kalamos može otkriti tajne kalemljenja i presañivanja biljaka u našem svetu.
Ovaj Duh ima veliku sklonost ka moru i životu u moru i on može otkriti tajne ovla-
davanja svim što živi u vodi. Kalamos zna sve o magijskim činima koje će smiriti
uzburkano more i o zaštiti tokom putovanja vodenim putevima. U slučaju opasnosti,
kada brod sa čitavom posadom tone, magavan koji je u vezi sa Kalamosom biće uvek
u stanju da pronañe način za izbavljenje. Ako se to zahteva, Kalamos će staviti na ra-
spolaganje Duhove mora ili će mu pokazati kako da stupi u vezu sa Njima. Undine,
koje borave blizu usamljenih obala, kao i svi drugi Podzemni Duhovi visoko cene
ovog Starešinu Oblasti koja opasuje Zemlju, i prilaze mu sa najvećim mogućim stra-
hopoštovanjem, trenutno ispunjavajući sve što On naredi ili poželi.

SAPASANI

195. Sapasani je odličan učitelj Magije Vode. Svi Duhovi koji žive u vodi i svi Po-
dzemni Duhovi pokoravaju se ovom Starešini. Njegovo posebno znanje je povezano

347
sa upotrebom morske soli u magijske svrhe i alhemijski rad. Sapasani pokazuje kako
se kroz Zakon Privlačnosti, uzimanjem male grudvice morske soli, može stupiti u ve-
zu sa vodenim Duhovima i kako se može iskoristiti, u razne svrhe, moć Duhova mo-
ra.

Duhovi Kraljevstva Mas Masu

196. Duhovi Kraljevstva Mas Masu su moćne Starešine čije se delovanje izražava
najbolje kroz Kovitlajuću Silu Vazduha i Njihove Pečate treba crtati mrkom bojom
na papirusu.

PROKSONES

197. Proksones poseduje znanje o svim pitanjima koja se bave električnim strujama i
njihovim odnosom prema eteričnoj, zvezdanoj i zemaljskoj ravni. Proksones je Go-
spodar strujanja i njenih dejstava. On je naročiti čuvar otkrića i, sve dok su ona po-
vezana u osnovi sa strujom, održava ih u pravoj ravnoteži. On će magavanu pričati o
pronalascima koji će uslediti nakon mnogo godina, čak i više vekova. Magavanu nije
dozvoljeno da objavi ta otkrića, ali će od Proksonesa čuti koliki će vremenski period
biti potreban ljudima da naprave napredak na polju struje i skupe veliko znanje u tom
pogledu. Sa Njegovom dozvolom magavan može koristiti neke tajne, ali samo za se-
be, jer to ni u kom slučaju ne sme izazvati poremećaj u poretku sveta.

348
 IPARČA

198. Iparča je zadužen za čuvanje otkrića. On će, pod pečatom tajnosti, otkriti kakav
će napredak imati svet u narednih pedeset, sto ili čak i više godina u pogledu prona-
lazaka. Ako magavan radi na nekim otkrićima on će videti da je Iparča najbolji sara-
dnik koji će ga putem nadahnuća snadbevati dobrim idejama.

OBEDOMAH

199. Obedomah zna mnogo o hemiji, alhemiji, spagiriji, i drugim prirodnim naukama
i njihovoj vezi sa izvantelesnim i izvanduhovnim. Obedomah će dati uputstva za le-
čenje raznih bolesti koja odgovaraju odnosnostima hemijskih jedinjenja i organa u te-
lu, a koji imaju sasvim drugačiji nivo odreñivanja i delovanja od hemijskih osobina
bilo koje tvari. Ovaj Starešina daje izvanredno znanje o homeopatiji. Uz pomoć Obe-
domaha magavan se upoznaje i sa primenom hemijskih zračenja u pogledu raznih
odnosnih zakona prirode i čoveka.

PADIDI

200. Padidi pruža nadahnuće slikarima u našem pojavnom svetu. Ako se magavan
bavi slikanjem, ovaj Starešina ga može upoznati, kroz nadahnuće, sa znanjem o skla-
dnostima o kojima sam magavan ne zna ništa. Padidi će poučiti magavana, zavisno
od njegove zrelosti, izražavanju istinske lepote. Predstava lepote koja odgovara
odnosnim zakonima Gornjeg i Donjeg sveta, je velika veština i umetnost koja bi se
mogla dovesti do savršenstva samo u slučaju uroñene jedinstvenosti. Ako je maga-
van u vezi sa Padidijem, ovaj Duh će u njemu otelotvoriti tu retku veštinu i još mu,
pored toga, otkriti mnoge tajne o skladu boja.

349
 PERALIT

201. Peralit je veliki učitelj tajni života i smrti. Od Njega se može naučiti u koje bi
vreme trebalo začeti dete u pojavnom svetu da bi ono bilo nadareno izvesnim sposo-
bnostima. Peralit će naučiti magavana kako da svesno stvori dete magijskim delova-
njem i daje mu posebna uputstva za obrazovanje deteta pre njegovog stvarnog roñe-
nja, što omogućava da se dete snabde, pre nego što se rodi, izvesnim osobinama, spo-
sobnostima i veštinama. Peralit zna koji Duh Oblasti koja okružuje Zemlju treba da
se rodi sa detetom koje je magavan stvorio i kakvu će imati sudbinu. Ovaj Duh će
pokazati kako se može pomoći tom detetu u životu, koju ulogu treba da preuzme
magavan, ne samo kao otac, već ako je potrebo i kao učitelj. Ovaj Starešina je odli-
čan posvetitelj i u tajne polnog opštenja i lako ih može objasniti magavanu.

ISNIRKI

202. Isnirki daje uputstva pomoću kojih se može shvatiti eterična i zvezdana ravan
svake životinje, bez obzira da li ona živi u zemlji, vodi ili vazduhu i pomaže da se
shvati svet životinja. Od ovog Starešine magavan dobija sposobnost prelaženja, sa
svom svojom svešću, u eterični i zvezdani oblik svake životinje, i pri tome uči da ra-
zume svaku životinju iz ta dva stanja bića, i ako je potrebno, da utiče na nju svojom
voljom, a time stiče i sposobnost saznavanja sudbine svake životinje. Uz pomoć Isni-
rkija magavan se može preneti u odreñenu oblast grupe životinja u koju svaka životi-
nja odlazi nakon smrti u pojavnom svetu, i tamo može uspostaviti neke odnose ako to
želi. Magavani koji su veliki ljubitelji životinja mogu mnogo naučiti od Isnirkija.

350
 MORILON

203. Morilon je čudnovati posvetitelj i učitelj nauke o znakovima. On pokazuje razne

načine sticanja sposobnosti izražavanja svakog spoljašnjeg oblika u pojavnom svetu,
pomoću znakova u njihovim eteričnim i zvezdanim pojavnostima odnosnim zakoni-
ma Gornjeg i Donjeg sveta. Od Morilona se može naučiti kako da se izrazi svaki
oblik, svaka osobina, iz bilo koje Oblasti, preko spoljašnjeg oblika. Kada poseduje tu
sposobnost, magavan nije daleko od tumača snova, jer je tada u stanju da objasni
svaki san. Učeći o odnosnim znacima magavan uči i da potpuno razume svakog Du-
ha koji mu se pojavljuje u bilo kojoj Oblasti. Magavana koji poseduje ove sposo-
bnosti ne može nikada prevariti nijedan Duh, jer će uvek morati da preuzme oblik
svojih stvarnih osobina.

GOLEMA

204. Golema se može nazvati izvanrednim mudracem u magiji, jer ne samo što po-
znaje sve zakone našeg sveta i Oblasti koja okružuje Zemlju, već je u stanju i da po-
kaže način za sticanje sposobnosti izražavanja najtežih problema našim ljudskim je-
zikom, to jest jezikom uma. Ponekad je veoma teško izraziti rečima znanje magije ta-
ko da one budu razumljive i neupućenima, a to znaju samo magavani koji pišu o ma-
giji, ili su učitelji i savetnici u toj oblasti. Golema je najbolji Duh za ova pitanja ko-
jeg magavan može naći, koji će mu kroz nadahnuće pomoći da svaki problem izrazi
na takav način da bi bilo kakvo pogrešno tumačenje bilo nemoguće. Golema zna ka-
ko se loše pamćenje ili loša sposobnost zapažanja mogu preobraziti u veoma dobro
pamćenje i odličnu moć zapažanja.

351
 TIMIRAN

205. Timiran je odličan poznavalac Zakona Sklada, ne samo u Oblasti koja okružuje
Zemlju, već i u čitavom Svemiru. On omogućava razumevanje sklada u našem poja-
vnom svetu i Oblastima koje okružuju Zemlju kroz magijski rad. Timiran objašnjava
pravo značenje samoposmatranja i način na koji se ravnoteža primenjuje. Ako ma-
gavan sasvim jasno pronikne u tajne samoposmatranja, svojim stečenim znanjem i
sposobnostima može ostvariti potpuni sklad ne samo u sebi već i kod drugih ljudi, i
može u svako doba stvoriti ravnotežu u svim poželjnim okolnostima, u kojima su uti-
caji nereda i nesklada očigledni. Samo mali broj magavana poseduje ove sposobno-
sti, a ovaj Starešina može posvećenicima mnogo pomoći.

GOLEMI

206. Golemi je odličan stručnjak za sve zakone odnosnosti, ne samo u ovom poja-
vnom svetu i Oblasti koja okružuje Zemlju, već i u svim drugim Oblastima. Gole-
mijeva nadahnuta pomoć omogućava da se pravilno procene Duhovi svih Oblasti i
Ravni. On daje uputstva kako raspoznati čin i delotvornost svakog Duha kojeg su
magavanu pripisali Bogovi, tako da nijedan Duh ne može iskazivali nešto što u stvari
nije tako. Golemi će poučiti razvrstavanju i odreñenju svakog Duha prema Njegovoj
spoljašnjoj pojavi kao što su boja, zvuk ili oblik.

352
 DARAČIN

207. Daračin će pokazati kako se najpodesnije može prodreti u mozak i um čoveka i

izvršiti uticaj. Daračin će dati odgovarajuća uputstva i pokazati načine koji omoguća-
vaju da magavan zagospodari umnim sposobnostima drugog čoveka i da deluje kroz
tuñe stanje svesti. Ova sposobnost čini magavana gospodarom mozga i uma svakog
čoveka. On može, ako je to potrebno, poboljšati ili pogoršati umne sposobnosti bilo
kog čoveka, buñenjem slika prošlosti, ili uticajem na njih tako da sasvim nestanu iz
pamćenja. Daračin će ove posebne veštine i uputstva otkriti samo zaista visoko razvi-
jenim magavanima, jer posedovanje ovih sposobnosti znači veliku moć koja omogu-
ćava da se u svako doba sazna sve što zna bilo koji drugi čovek.

BAGOLONI

208. Bagoloni ima posebnu sklonost ka prenosu misli na daljinu, i izvanredan je uči-
telj ove veštine i daje odgovarajuća uputstva koja pomažu u njenom sticanju. Maga-
van koji sledi uputstva ovog Starešine može da prenese svaku sliku nekom drugom
čoveku, vidno, zvučno ili delujući na nesvesno i stiče sposobnost pobuñivanja po-
sebnih ličnih osobina u zvezdanom telu svakog čoveka, čak i kod neposvećenih.

353
 PAŠI

209. Paši je izvrstan učitelj ostvarivanja vlasti i može otkriti put do uspeha u vlada-
rskim i državničkim poslovima razotkrivajući, strogo poverljive tajne koje su poznate
samo malom broju vlastodržaca. Paši će kroz nadahnuće u teškim državničkim pita-
njima omogućiti postizanje potpunog uspeha.

AMAMI

210. Amami pruža pomoć pri pisanju mudrih knjiga, ili će dati uputstva kako na-
baviti prave knjige i ostale potrebne spise. Magavan ne treba da brine o knjigama, jer
sve što ga interesuje, ili što mora znati, može uvek dobiti od Duhova ili Njihovim sa-
opštavanjem. Postoje magavani koji su veliki ljubitelji knjiga i za njih je sakupljanje
knjiga više stvar lične sklonosti nego stvar učenja, pa stoga, nema razloga da se takav
magavan ne obrati Amamiju za pomoć u traženju potrebnih knjiga, jer ga ovaj Sta-
rešina ni u kom slučaju neće razočarati.

PIGIOS

211. Pigios je pravi prijatelj i savetnik svakom magavanu koji je pisac, jer će mu u
svako doba pomoći nadahnućem. On naročito voli pomagati pesnicima nadahnjujući
ih i pomažući im u izboru pravih reči i izraza. Pigios se ispravno smatra Starešinom
svih pesnika i pisaca.

354
 CEPAČA

212. Cepača je naročito sklon lepoti i skladu u spoljašnjem sjaju. Ako se od Njega
zatraži uvek je spreman da posveti u razne tajne negovanja lepote, pružajući načine i
sredstva pomoću kojih se može učiniti telo skladnim i privlačnim. Magavan sa smi-
slom za lepotu sa naročitim naglaskom na sopstvenoj spoljašnjoj pojavi naći će odli-
čnog nadahnitelja u ovom Starešini.

URGIVO

213. Urgivo pomaže, rečima i delom, u dobijanju usluga od veoma važnih osoba. On
će objasniti kako se postaje omiljen kod ljudi ili žena, zavisno od potrebe i ako se
slede ova uputstva, čak i ako se ne čini ništa, uvek će se postići potpuni uspeh u
ostvarivanju veza sa drugim ljudima i pridobijanju njihove naklonosti.

355
 AMAGESTOL

214. Amagestol upućuje u tajne ljubavi, u njenu zakonitost, njene uzroke i posledice,
bez obzira da li se radi o najnižoj animalnoj ljubavi ili o najvišoj Božanskoj ljubavi.
Amagestol je Duh Zaštitnik svim osobama koje se vole u ovom pojavnom svetu.

DEBAM

215. Debam je učitelj magije, naročito u oblasti magije ruku i pojedinačnih obrednih
radnji. Ako je potreban bilo kakav obred za lične svrhe, ovaj Starešina će dati najbo-
lji savet. Od Debama se uči kako potpuno iskoristiti svakog Duha iz bilo koje Oblasti
pomoću odgovarajućeg pokreta ruke i, iznad toga, kako se pokreću izvesne moći sve
u sve tri ravni odgovarajućim pokretima ruku.

KOLANI

216. Kolani je posvetitelj u magijsko obredni ples, naročito pri pokretanju izvesnih
moći. Kroz nadahnuće, ovaj Starešina može otkriti plesove koji kod čoveka pobuñuju
izvesne neuobičajene sposobnosti i ulazak u povišena ili izmenjena stanja svesti.

356
 MIMOSAH

217. Mimosah nadzire sve ljude koji rade sa zakonom i ako u zakonskim stvarima
kod navedene kazne ili osude zatraži pomoć od ovog Starešine, magavan će dobiti tu
pomoć bilo od samog Mimosaha bilo od Njegovih pomoćnika. Jedino je ispravno
smatrati ovog Starešinu Čuvarem Pravde meñu ljudima. Sve sudije, tužioci i branite-
lji koji rade sa zakonskim stvarima mogu se, ako su i magavani, obratiti ovom Duhu
u svako doba.

ENEKI

218. Eneki na najrazličitije načine upućuje u veštinu prorokovanja i predskazivanja,

pružajući oštroumnost i sposobnost predosećaja. Stupanjem u vezu sa ovim Duhom
može se naučiti upravljanje svim vrstama proricanja.

KORILON

219. Korilon je zaštitnik i pomoćnik svim magavanima koji rade kao umetnici, bez
obzira da li su oni pevači, glumci, cirkuski gimnastičari ili svirači. Kada se ovaj Sta-
rešina prizove, On će putem nadahnuća pomoći svakome da prikaže svoju veštinu ili
rad na potpuno opšte zadovoljstvo. Korilon će učinitii da se postane veoma omiljen
kod ljudi, a obezbediće i dobru zaradu, bilo za sebe lično ili u slučaju kada želi da
pomogne nekom drugom čoveku.

357
 IGARIMI

220. Igarimi je zadužen da objasni sve uzroke na eteričnoj, zvezdanoj ili zemaljskoj
ravni koji su zabeleženi u Eteričnom ustrojstvu. On će poučiti kako se uzroci koji su
stvoreni mislima, osećanjima, ličnim osobinama i telesnim radnjama mogu razliko-
vati u Eteričnom ustrojstvu i kako se iz tih uzroka može pouzdano predvideti sudbina
na eteričnoj, zvezdanoj i zemaljskoj ravni. Ako se poseduje znanje o ovim razlikama,
mogu se predvideti prepreke koje se mogu desiti u sva tri sveta. Ovaj Starešina će
pokazati sredstva i načine za smanjivanje tih prepreka, a ponekad čak i za njihovo
potpuno uklanjanje.

DŽAMAIH

221. Džamaih se može smatrati za stručnjaka u istoriji svih verovanja i običaja, jer
on može temeljno upoznati sa svim verovanjima koja još postoje ili onim koja su već
zamrla. Ovaj Duh će uputiti u tajne nauke najstarijih verskih zajednica.

BILIFO

222. Bilifo je zadužen za nadzor svih magijskih i tajnih krugova, bratstava i grupa
tako da ga oni mogu zvati svojim zakonitim čuvarem. On odlučuje o stvaranju, odr-
žavanju i raspadu takvih grupa. Razborit magavan može dobiti od ovog Starešine de-
taljna obaveštenja o magiji i svim tajnama, a da lično nije član takvih ili sličnih zaje-
dnica, s tim što dobijena obaveštenja može zadržati samo za svoju ličnu upotrebu.

358
 MAFALAČ

223. Mafalač pomaže pri rešavanju teških problema snadbevajući, bilo lično ili preko
nekog od svojih podanika, knjigama, rukopisima i drugim spisima. Ako je magavan
potpuno samostalan i ako deluje sasvim sam, bez pomoći učitelja ili posvetitelja,
ovaj Starešina mu može pomoći upoznavajuši ga sa čovekom koji će, pre ili kasnije,
postati njegov pravi učitelj. Vrednost učitelja zavisi, u svakom slučaju, od vrednosti i
zrelosti čoveka koji ga traži.

KAFLESI

224. Kaflesi je odličan posvetitelj u tajne odnosnosti i u zakone odnosnosti Nebesa i

Zemlje. Od ovog Starešine se mogu naučiti svi zakoni odnosnosti u pogledu tela, du-
še i duha, njihov odnos sa Svemirom i kako se upotrebljava ovo znanje.

359
 SIBOLAS

225. Sibolas objašnjava pravu vezu svih ovosvetovnih stvari sa istinitim zakonima
odnosnosti i pruža znanje kako na sebe skrenuti pažnju viših moći spoljašnjim stvari-
ma i dogañajima, a ponekad čak i kako ih pokrenuti. Magavan može mnogo naučiti
od ovog Starešine, naročito o magiji Prirode.

SENEOL

226. Seneol je zaštitnik svih ljudi koji se bave poslovima na vodi i, putem odgovara-
jućih uputstava, upoznaje sa izvanrednim sposobnostima. On može pomoći i prili-
kom spašavanja ljudi od davljenja. Ako ljudi pretpostavljaju da se neko utopio, Sene-
ol ili Njegovi podanici će pokazati mesto gde se može naći telo. Biti u dobroj vezi sa
ovim Starešinom, znači ne biti nikada u opasnosti od davljenja, jer Seneol pazi da se
magavan spase u svakoj situaciji.

Duhovi Kraljevstva Nangaru

227. Duhovi Kraljevstva Nangaru su moćne Starešine čije se delovanje izražava na-
jbolje kroz Kovitlajuću Silu Vode i Njihove Pečate treba crtati srebrno belom bojom
na papirusu.

360
 NABLUM

228. Nablum će kroz nadahnuće omogućiti spoznaju raznih vrsta toplote za potrebe
alhemijskog rada ili za potrebe spravljanja biljnih lekova. Ovo znanje se može upo-
trebiti i u radu sa tokovima svetlosti, boja, zvukova i raznih drugih zračenja. Nablum
je stručnjak za alhemiju i spagiriju i, shodno tome, magavan može imati velike kori-
sti od ovog Starešine.

NUDATONI

229. Nudatoni zna sve o radu vulkana u našem pojavnom svetu i o zemljotresima ko-
je oni izazivaju. Nudatoni može unapred reći kada će neka vulkanska planina izbaciti
lavu. Nudatoni, ili Njegove sluge, mogu po zahtevu pratiti magavana na njegovim
eteričnim ili zvezdanim putovanjima na mesta duboko ispod zemlje da mu pokažu
vrele izvore, pećine sa kristalima, skrivena blaga ili bilo šta drugo što se može naći u
utrobi Zemlje. Ovaj Starešina je veoma dobar posvetitelj u nauku o vatri, naročito ka-
da se radi sa električnim ili magnetnim strujama kojima se mogu izazivati raznih ču-
da u magijskom radu.

DŽAČIL

230. Džačil poznaje sve tajne polnog opštenja i može posvetiti magavana u ove tajne.
On je uvek spreman da snabde mnogim magijskim sredstvima pomoću kojih se lju-
bav može povećati ili smanjiti. On objašnjava i kako se magijskim putem može uči-
niti omiljenim i privlačnim i kako se može postati moćan u samom činu snošaja.
Ovaj Duh će rado posvetiti magavana u najtajnije veštine Seksualne Magije.

361
 HELALI

231. Helali je izvanredan posvetitelj u Mumijalnu Magiju. On može dati obaveštcnja

o tome kako se u Mumijalnoj magiji mogu upotrebom Kovitlajućih Sila izazvati ra-
zličita dejstva, a poseduje i znanje o uticaju električnih i magnetnih struja na prirodu.
Helali posvećuje u posebne načine rada u Mumijalnoj Magiji koji do sada nisu niko-
me bili poznati. Njegova posebna magijska uputstva, ili ona od Njegovih slugu, mo-
gu pomoći magavanu u ostvarivanju ciljeva o kojima nikada nije ni razmišljao.

EMFALION

232. Emfalion je izvrstan savetnik za sticanje jake i zdrave grañe tela, lepog i privla-
čnog lica, očaravajućih očiju, i mladalačke svežine koja opstaje do poznih godina.
Od Emfaliona se dobijaju nužna uputstva za pripremanje krema kojima se može za-
štititi telo tako da ono ne propada. Ako ostvari dobar odnos sa ovim Starešinom, ma-
gavan će dobti mladalački izgled čak i ako je on već veoma star, ili bar uvek može u
svojoj okolini odavati utisak sredovečnog gospodina. Ovaj Duh će u potpunosti
otkriti pripremu magijskih eliksira od raznih biljaka za magijske namene.

PLIROKI

233. Pliroki će pružiti stvarno znanje o prenosu poruka kroz vazduh. On će reći sve o
načinima slanja poruka udaljenim ljudima, bez obzira da li su oni posvećeni ili ne.
Od ovog Starešine se uči kako se izvode ove pojave na eteričnoj i zvezdanoj, a pone-
kad čak i na zemaljskoj ravni pomoću električnih i magnetnih struja i Kovitlajuće Si-
le Vazduha, ili uz pomoć Duhova.

362
 LOSIMON

234. Losimon će pružiti magavanu znanje o izvornim Tajnama, verovanju, običajima

i obrednim radnjama starih naroda, a isto tako i o magijskim pojavama koje su stari
bili u stanju da stvaraju, a naročito njihovi visoki sveštenici. Losimon zna na koji bi
se način i pod kojim okolnostima te iste pojave mogle izazvati i danas i, ako to ma-
gavan zatraži, on će ga posvetiti u te tajne. Ovaj Starešina je u stanju da magavanu
otkrije tajne pojava lebdenja, tako da bi se one mogle izazvati uz pomoć Duhova ili
posebnih moći ili sposobnosti koje je magavan stekao, ukoloko je naučio da upravlja
elektro magnetnim strujama, a pomoću tih tokova bi mogao da savlada ili poništi Si-
lu privlačenja Zemlje. Ovom veštinom bi magavan bio u stanju da iz Zemlje izvuče
njenu Silu privlačenja i pri tome učini i sebe, ali i druge ljude - lakim poput pera,
tako da može šetati po površini vode, a da ne potone, ili da podigne telo svoje u va-
zduh. Sasvim je jasno da ovu veštinu može upotrebiti i za bilo koju drugu stvar.

KILIKI

235. Kiliki može posvetiti magavana u tajne titraja sila i ponavljanja njihovog de-
jstva. Poseduje i znanje o njihovom pokretanju u bilo kojoj Oblasti ili na bilo kom ni-
vou postojanja. Kiliki se smatra Gospodarom Života, jer život, u osnovi, jesu titraj i
ponavljanje.

363
 ORAMOS

236. Oramos može prižiti odlično znanje o magijskim sposobnostima, naročito o vi-
dovitosti kroz jasnovidost, jasnočujnost i jasnoosetljivost. On će dati posebna upu-
tstva za izradu magijskih ogledala, njihovo punjenje uticajnim moćima. Čak i kada bi
magavan bio savršen vidovnjak, Oramos ga može naučiti kako da poveća svoje ste-
čene sposobnosti. Ovaj Starešina daje i savete kako da se dobiju Duhovi pomoćnici
za razne svrhe i kako da se sa njima postupa. Isto tako, Oramos će dati magavanu ta-
čno uputstvo o ovladavanju i upravljanju Duhovima za magijske radnje.

TARATO

237. Tarato je veoma moćan Starešina koji će magavanu pokazati kako da utiče na
vremenske prilike magijom vode, električnim i magnetnim strujama, magijskim
obredima i jezikom Nebesa. Onaj ko ima dobar odnos sa ovim Starešinom može po
svojoj volji izazvati ili zaustaviti kišu, može voditi munju u odreñenom pravcu, može
prouzrokovati gradonosnu oluju i bio bi sposoban da izazove i prizove sve što je u
vezi sa vremenskim prilikama na Zemlji.

HOROMOR

239. Horomor poznaje sve Magijske tajne i Tajne posvećivanja u Oblasti koja okru-
žuje Zemlju, a u potpunosti i u našem pojavnom svetu, i ne samo da može pružiti
znanje magavanu da ih razume, već je i u stanju da pomoću svog zračenja pobudi
opsenarski osećaj na takav način da magavan nauči da upravlja svim Tajnama Mu-
drosti na nivou svepostojanja. Ovaj Starešina bi se mogao nazvati Učiteljem Magi-
jskog Prosvetljenja.

364
 TMAKO

240. Tmako je izvanredan posvetitelj u sve Tajne Preobražavanja moći i dejstava u

Oblasti koja opasuje Zemlju i u Tajne biljaka, kamenja i metala u našem pojavnom
svetu. Ovaj Starešina bi se mogao nazvati Čuvarem Prve Alhemije.

NIMALON

241. Nimalon može pomoći magavanu u upoznavanju sa načinima pomoću kojih on

može steći sposobnost pronalaženja ispravnih značenja za izražavanje i objašnjavanje
onoga što je preneto Jezikom Nebesa ili Jezikom Duhova, jer je svaki magavan koji
radi sa nevidljivim Duhovima i koji je upoznat sa Naukom Magije ponekad iskusio
da može biti veoma teško izraziti se Jezikom Duhova. Zbog ovoga se Nimalon može
smatrati čudesnim posvetiocem u način opštenja u Jezicima Duhova.

365
 KAMALO

242. Kamalo poseduje posebno znanje o najskrivenijim Tajnama Magijske Nauke i

pokazaće sredstva i načine, pomoću kojih magavan može učiniti sebe nevidljivim.
Uz Kamalovu pomoć magavan postaje nevidljiv i može sebe preneti u svaku Oblast,
eteričnim ili zvezdanim telom, a ako je potrebno i pojavnim telom, tako da tamo ne
bude zapažen. Sposobnost postizanja nevidljivosti gde god se želi je sasvim posebna
sposobnost kojom vlada samo mali broj magavana.

NIMTRIKS

243. Nimtriks je uzvišeni posvetioc u Magiju i pružiće znanje o veštini rastvaranja

tvari pomoću razreñivanja i ponovnog stvaranja zgušnjavanjem na onom mestu gde
magavan želi da se ta stvar pojavi. Ako magavan to želi, on može za ove radnje ko-
ristiti Duhove, koje će mu Nimitrks staviti na raspolaganje.

KALOTE

244. Kalote je izvanredan poznavalac i učitelj osnovnih Zakona Svemira. On može

uputiti magavana u znanje o Božanskim Vrlinama, pokazujući mu kako te Božanske
Vrline, u njihovom uzroku i posledici, postaju delotvorne pod zakonitstima Svemira.

366
 ISKUIRON

245. Iskuiron će omogućiti magavanu da prepozna do koje se mere Božanska ljubav,

milosrñe i sve odnosne vrline Bogova u smislu zakonitosti, uravnoteženja i pravde
primenjuju u svim Oblastima koje okružuju Zemlju, kao i na svim planovima posto-
janja. Mag koji ostvari savez sa ovim Starešinom će spoznati sve sudbonosne posle-
dice delovanja u svim Oblastima koje okružuju Zemlju. Iskuiron je izvanredan po-
znavalac Božanskih Tajni i mogao bi uputiti magavana u Tajne Božanskog delovanja
u svim Ravnima i na svim Planovima.

SIKESTI

246. Sikesti poseduje znanje o nadubljim Tajnama Stvaranja i svim odnosnostima

sveta i čoveka. Ove tajne koje izviru iz Božanskog Proviñenja Sikesti će rado otkriti
posvećenom magavanu.

ABAGRION

247. Abagrion je odličan znalac magijskih čini i magavan koji ostvari vezu sa ovim
Starešinom dobiće znanje o upotrebi raznih magijskih čini i njihovom magijskom de-
lovanju u svakoj ravni postojanja. Abagrion može magavanu otkriti mnoge magijske
čini za zaštitu od loših i neželjenih uticaja.

367
 KIBIGILI

248. Kibigili je veoma moćan Starešina i On će magavanu otkriti način sticanja spo-
sobnosti prizivanja, sa Eterične ravni, svih potčinjenih Duhova u Oblastima koje
okružuju Zemlju, ali ne u naš pojavni svet. Omogući će spoznaju svih mera zaštite od
različitih opasnosti i zlih namera. Izvoditi prizivanja u Oblastima koje okružuju Ze-
mlju Eteričnim telom je veoma teško, jer tamo magaavan nema oslonac za svoje pa-
mćenje. Kibigili će detaljno objasniti magavanu šta se postiže ovakvim prizivanjima.

ARAKUSON

249. Arakuson će pokazati magavanu uzrok, svrhu i posledicu različitih Zakona i

može ga uvesti u najveće Tajne duboke mudrosti. Arakuson je, kao Starešina Oblasti
koja okružuje Zemlju, Visoki Sveštenik Magije.

MAGGIO

250. Maggio će otkriti magavanu kako da pokrene izvesne moći direktno iz Oblasti
koja okružuje Zemlju i kako da ih sprovede na svim planovima postojanja. Maggio
omogućava da magavan duboko prodre u Tajnu Božanskog Ispoljavanja, odnosno u
Tajne Božanskog Proviñenja.

368
 DIRILISIN

251. Dirilisin je učielj i posvetioc u Magiju Prostora. Magavan će od Njega naučiti

kako da postane gospodar vremena i prostora u našem pojavnom svetu, Oblastima
koje okružuju Zemlju i u svim ostalim Oblastima Svemira. Gospodariti vremenom i
prostorom u svim Oblastima može samo zaista zreo magavan. Dirilisin će pružiti de-
taljna uputstva o magijskoj upotrebi takve sposobnosti.

AKAHIMO

252. Akahimo omogućava spoznaju i i upućuje u veštinu upravljanja raznim nivoima

izračenja Božanskih moći iz Eterične Oblasti koja okružuje Zemlju u cilju ispoljava-
nja. Ova Moć se ne može objasniti prostim rečima, a to će dokučiti samo pravi ma-
gavan koji je potpuno posvećen Velikom Delu Magije.

ARAGOR

253. Aragor uvodi magavana u Tajnu Dela Božanskog Proviñenja korišćenjem odgo-
varajućih obreda i pročišćujućih postupaka. Ovaj Uzvišeni Starešina će omogućiti
magavanu da prepozna i iskusi srodne odnose izmeñu Etera i Božanske Svetlosti,
Prvog Ispoljavanja Božanskog Proviñenja. Aragor može odvesti magavana ka najvi-
šim prosvetljenjima Oblasti koje okružuju Zemlju.

369
 GRANONA

254. Granona poseduje znanje o svim potrebnim sredstvima za postizanje saveza u

meñu planetarnim oblastima pomoću različitih moći, bez obzira da li se one dešavaju
u zanosu obreda, tokom spavanja, svesnim sanjarenjima ili su izazvane pomoću ma-
gijskih ogledala. Uz pomoć Granone magavan može prepoznati u planetarnim Obla-
stima sve uzroke i posledice predstavljene u njihovom pravom izvornom obliku ili uz
pomoć Pečata i drugih znakova.

ZAGOL

255. Zagol je vrsni poznavalac Magije Oblasti koje okružuju Zemlju. Ako se ma-
gavan svojim zvezdanim ili eteričnim telom prenese u neku Oblast gde želi vršiti
obrednu magiju, on u tu Oblast može prizvati Duhove iz drugih Oblasti baš na isti
način kao da to izvodi u našem pojavnom svetu. Zagol daje magavanu znanje o za-
konima kojih se treba pridržavati u slučaju takvih obreda u odreñenim oblastima u
kojima se vrši obredna magija.

MENNOLIKA

256. Mennolika je Učitelj Knjige, jer zna šta je, gde je i kako skriveno u Svetim
Knjigama. Ovaj Starešina će uputiti magavana u Tajnu spoznaje i upotrebe Boža-
nskih Imena, u svim Oblastima koje okružuju Zemlju. Mennolika poseduje i znanje o
Božanskom Ispoljavanju, uzroke i posledice Božanskog Ispoljavanja u svakoj Obla-
sti koja okružuje Zemlju.

370
 FORFASAN

257. Forfasan će omogućiti magavanu da spozna razne Obrazce Mudrosti. On može

otkriti magavanu njegov lični put kojim će putovati jednom kada postigne izvestan
nivo zrelosti. U Oblasti koja okružuje Zemlju ovaj Starešina se smatra Zaštitnikom
Mudrosti i Ključeva Magije.

ČARONTONA

258. Čarontona poseduje znanje o obredima na Eteričnoj ravni. Posebnom obukom

će Čarontona uputiti magavana u tajne kojim magijski obredi stvaraju svoj izravan
uzrokujući uticaj iz Eterične ravni na posledice u ostalim Oblastima koje okružuju
Zemlju. Čarontona je vrstan znalac Zakona Uzročnosti.

371
 Duhovi Kraljevstva A Ru

259. Duhovi Kraljevstva A Ru su moćne Starešine čije se delovanje izražava najbolje

kroz Kovitlajuću Silu Vatre i Njihove Pečate treba crtati zlatno žutom bojom na pa-
pirusu.

KOŠEM

260. Košem će posvetiti magavana u Tajnu Vatre u Oblasti koja okružuje Zemlju, i
objasniti kao se silom Vatre može uticati na naš pojavni svet. Od ovog Starešine ma-
gavan može naučiti kako da magijski koristi energiju Svetlosti i Vatre, a posebno ele-
ktrične struje za delovanje na duh, dušu i telo.

MATERA

261. Matera će pokazati magavanu kako koristiti moći Sunca i električnih struja u fi-
zičkom svetu kroz same obrede i pomoću magijskih sredstava. Ovaj Starešina će ma-
gavana uputiti u tajna dejstva električnog i magnetnog strujanja, u njihov meñusobni
sklad i pokazati mu kako se ove struje mogu primeniti u raznim magijskim obredima.

372
 DŽVAR

262. Džvar odlično poznaje prirodu i poreklo svih strasti, jer je snaga i moć svake
strasti čvrsto ukorenjena u zvezdanom telu. Magavan će od ovog Starešine naučiti da
razume duboki tajni smisao svih strasti, koje služe kao sredstva u magijskim obre-
dima za jačanje snage volje i ostalih magijskih veština. Džvar će uputiti magavana u
sposobnosti upravljanja strastima pri upotrebi magijskih i drugih sredstava u razne
svrhe, a otkriće i tajnu kako se energija strasti može preobraziti u energiju suprotnog
dejstva. Džvar je i odličan savetnik onima koji su na putu magijskog razvoja, a koji
poseduju izvesne strasti kojima nisu u stanju da upravljaju.

MAHRA

263. Mahra je izvrstan posvetioc u Magiju Kovitlajućih Sila, koja će magavanu omo-
gućiti da u prirodi koristi i upotrebljava elektromagnetne struje za bilo koje svrhe.
Mahra je i učitelj Magije Prirode.

PARUČ

264. Paruč poseduje izuzetno znanje o četvoropolnim magnetnim strujama u našem

pojavnom svetu, o njihovom delovanju u prirodi i odnosu prema telu čovekovom. On
će ovo znanje rado preneti magavanu i uputiti ga u tajne kako upotrebiti ove moći
kroz delovanje Univerzalnih Zakona.

373
 ASLOTAMA

265. Aslotama je vrstan poznavalac razmnožavanja svakog semena, kako u prirodi

tako i u čoveku. On zna sve tajne razmnožavanja i oplodnje i posvetiće magavana u
njihovu primenu. Aslotama će magavana uputiti i u tajne delovanja električnih struja
na magnetne struje kojima se može stvoriti život i ubrzati rast.

KAGAROS

266. Kagaros može posvetiti magavana u tajne Magije Vazduha i sva moćna ta-
janstva Kovitlajuće Sile Vazduha. On poseduje i znanje o odnosu izmeñu prirode i
čovekovog tela, izmeñu zvezdanog tela i duha.

374
 ROMASARA

267. Romasara je vrsni znalac Magije Vazduha. On je odličan posvetitelj u veštinu

disanja i može naučiti magavana kako da pravilno primenjuje ovu veštinu. Romasara
može magavna posvetiti i u tajnu Etrizacije Vazduha, pravog magijskog disanja, što
ne označava samo disanje, već i zadobijanje moći Kovitlajuće Sile Vazduha.

ANEMALON

268. Anemalon je jedan od onih Starešina koji magavana može posvetiti u sve taji-
nske puteve, naročito u Put ljubavi i Put Svetosti. Anemalon če otkriti i tajnu magi-
jske spoznaje objašnjavajući razliku izmeñu religijske svetosti i magijskog istinskog
savršenstva.

TABATA

269. Tabata će magavanu otkriti tajnu kako da svoje telo učini otpornim na vatru ma-
gijskim obredom pretvaranja Kovitlajućih Sila, čime se postaje skoro neranjiv. Ovaj
Starešina Oblasti izmeñu Zemlje i Nebesa zna i tajnu pretvaranja vode u led ma-
gijskim obredom, čak i kada to vremenski uslovi u prirodi ne dozvoljavaju.

375
 AHAHBON

270. Ahahbon je izuzetan posvetitelj, jer zna tajne buñenja stanja ushićenosti, zanosa
i povišene svesnosti. Ahahbon će objasniti magavanu kako da uvežba svoju svest ta-
ko da spoznaju i sve utiske koje dobije u bilo kojoj Oblasti koja okružuje Zemlju, bu-
du zaista pretvoreni u pojavnu stvarnost našeg sveta

AKANEðONAHO

271. Akaneñonaho je Starešina koji je dobro upućen u tajne Božanskog ispoljavanja.

On će otkriti magavanu Tajnu Stvaranja kroz primenu Univerzalnih Zakona u sade-
jstvu sa Tajnom Božanskog ispoljavanja.

HOROG

272. Horog je moćni Starešina koji poseduje znanje o Putu savršenstva u skladu sa
Univerzalnim Zakonima i Zakonima Stvaranja. On će magavanu pomoći da reši sva-
ki pa i one najteže probleme koji se odnose na magijski život i delanje.

376
 TEKSAI

273. Teksai zna tajni Ključ za otkrivanje Znanja skrivenog u mudrosti verskih uče-
nja. Ovaj veličanstveni Starešina će posvtiti magavana u tajnu pretvaranja odnosnih
predstava verskog učenja u magijsku spoznaju.

HERIČ

274. Herič će otkriti magvanu sve odnose izmeñu Eteričnog, Zvezdanog i našeg po-
javnog sveta kroz delovanje struja u telu i prirodi. Ovaj Starešina će magavanu po-
tpuno objasniti sve poremećaje u ovim strujama i načine uspostavljanja ravnoteže.
Herič će isto tako uputiti magavana u različite načine prodiranja uticaja kroz Eteričnu
i Zvezdanu ravan sa Zemaljske ravni, ali i ka Zemaljskoj ravni sa Eterične i Zvezda-
ne.

IČNIAG

275. Ičniag će magavanu otkriti tajnu kojom može steći uvid u Božansko Sveznanje i
najvišu Božansku Prozorljivost kojima se otkriva Put ka Uzvišenom Prosvetljenju.

377
 ODAK

276. Odak je izvrstan znalac tajne Božanskog ispoljavanja ljubavi. On može posvetiti
magavana u Božansku magiju sveopšte ljubavi i upoznati ga njenom primenom u
Etertičnom, Zvezdanom i našem pojavnom svetu.

MEČEBERA

277. Mečebera, je odličan znalac tela čovekovog, kako na ovoj Zemaljskoj ravni tako
i na Zvezdanoj i Eteričnoj ravni. On će magavanu otkriti tajne magijskog lečenja i
spravljanja magijskih lekova za sve bolesti koje magavan zatraži.

PAŠAN

278. Pašan je veliki posvetitelj u tajne Talismanske magije. On će naučiti magavana

veštini pravljenja talismana, njihovog magijskog posvećenja i punjenja, bilo za leče-
nje raznih bolesti, bilo za vezivanje Duhova i drugih bestelesnih sila, kako za potrebe
magijske zaštite, tako i u razne druge svrhe.

378
 KOROKONA

279. Korokona je veliki posvetioc u tajne pripremanja alhemijskih smesa od metala.

Ovaj Starešina će naučiti magavana pravljenju alhemijske zlatne vode, i načinu pri-
mene kod raznih bolesti. Korokona će magavana posvetiti i u tajne razmeravanja do-
za alhemijskih lekova.

RIMOG

280. Rimog će magavana naučiti kako da probudi u sebi veštinu prorokovanja. Ovaj
vrli Starešina će lično, ili neki od Njegovih podanika, probuditi u magavanu sposo-
bnost za prorokovanje. Rimog se još naziva i prorokom Oblasti koja opasuje Zemlju,
iako se Njegova proroštva ne ograničavaju samo na ovu oblast, već se mogu odnositi
i na naš pojavni svet.

ABETIRA

281. Abetira će otkriti magavanu tajnu sticanja visokog ugleda, moći i bogatstva u
našem pojavnom svetu. Ovaj vrli Starešina može pružiti i pomoć u sticanju blagona-
klonosti veoma važnih i uticajnih ljudi.

379
 ERALIKARISON

282. Eralikarison je odličan poznavalac tajni svih verskih učenja i može posvetiti ma-
gavana u bilo koje od učenja. Ovaj Starešina će pomoći magavanu u tumačenju Sve-
tih Knjiga i drugih verskih spisa.

GOLOPA

283. Golopa je upućen u tajne tumačenja svih dogañaja u Eteričnoj, Zvezdanoj i Ze-
maljskoj ravni i može posvetiti magavana u ove tajne spoznaje svih ravni postojanja.
On će otkriti i tajnu delovanja sa Eterične ravni i izazivanja dogañaja delovanjem
kroz Eter na svim ravnima postojanja.

DŽGAKIS

284. Džgakis je vrsni poznavalac tajnih postupaka kojima se može pročistiti svest i
pripremiti za prijem utisaka iz svih Oblasti koje okružuju Zemlju, a da se pri tom ne
mora odvajati iz tela izlaskom na Zvezdanu ili Eteričnu ravan.

380
 PAGALUSTA

285. Pagalusta je izuzetno moćan Starešina koji vlada onostranim sposobnostima. On

će uputiti magavana u načine izazivanja čuda, bilo da ih stvara delajući sam, bilo de-
lujući kroz sposobnosti drugih obdarenih ljudi. Pagalusta će magavanu dati i tačna
uputstva o tome kako se iz pomoć rastvaranja pokreću i prenose predmeti sa najvećih
udaljenosti.

IČDISON

286. Ičdison će posvetiti magavana u tajne kojima se svaka želja ostvaruje u našem
pojavnom svetu primenom magijskih moći.

TAKAROSA

287. Takarosa je veliki posvetioc u Magiju Kovitlajućih Sila i zna tajne magijske čini
kojima se izazivaju posledice u Eteričnom, Zvezdanom i našem pojavnom svetu i to

381
delovanjem Kovitlajućih Sila, ili Kovitlajućih Duhova. Ovaj starešina Oblasti izmeñu
Zemlje i Nebesa će magavanu otkriti i magijske čini kojima se lako pokoravaju Du-
hovi Kovitlajućih sila Vazduha i Vode.

ANDRAČOR

288. Andračor je učitelj Magije Vode. On će magavanu otkriti mnoge tajne postupke
i obrede kroz koje se ispoljava Kovitlajuća Sila Vode, a posebno one koji nikada ni u
jednu knjgu nisu zapisani.

KARONA

289. Karona će uputiti magavana u tajnu nauku o sredstvima koja pružaju zaštitu od
oluja, gromova i opasnih vrtložnih vetrova. Ovaj Starešina će magavana posvetiti u
znanje čijom primenom se može umiriti uzburkano more, zaustaviti ili izazvali velika
kiša, prizvati ili stišati oluje.

382
 Duhovi Kraljevstva Ki

290. Duhovi Kraljevstva Ki su moćni Duhovi čije se delovanje izražava najbolje kroz
Kovitlajuću Silu Zemlje i Njihove Pečate treba crtati zlatno mrkom bojom na papiru-
su.

PEREŠ

291. Pereš je izuzetno moćan Starešina Oblasti izmeñu Zemlje i Nebesa koji upravlja
svim vladarskim poslovima i odnosima meñu narodima u našem pojavnom svetu. On
odlučuje o trajanju moći pojedinih država usmeravanjemkroz veštinu pregovaranja,
ili pak pokretanjem ratova, kojima odreñuje propast ili uspeh državama i njihovim
vladarima, onako kako to nareñuje Božansko Proviñenje, a u zavisnosti od duhovne
zrelosti i razvoja ljudskog roda i pojedinačno i u celini. Pereš može pomoći ma-
gavanu u usavršavanju vladarskih sposobnosti snabdevajući ga veštinom odličnog
govornika i veštinom pridobijanja ljudi. Ovaj Starešina će podučiti magavana čvrstini
i istrajnosti kojima on može ostvariti sve svoje želje, ne samo ukoliko ima težnju ka
vlasti, već i pogledu drugih potreba koje iziskuju ove veštine i znanja.

BRUAHI

292. Bruahi je uzvišeni čuvar svih znanja i tajni još neotkrivenih što su zapisane za-
pečaćene u Eteru. Nijedno se znanje i otkriće u našem pojavnom svetu ne ostvaruje
dok im ne doñe vreme, a tada Bruahi nadahnjuje izabranog čoveka da napravi odre-

383
ñena istraživanja i izazove ostvarenje otkrića u našem pojavnom svetu. Ovaj Stare-
šina će smutiti um svakom čoveku sa razvijenim prozorljivim sposobnostima kako ne
bi otkrili pronalaske kojima nije vreme da se objave čovečanstvu. Magavan koji stupi
u kontakt sa ovim Starešinom može od Njega dobiti uvid u sva znanja i tajne o bu-
dućim otkrićima, koje može koristiti samo za svoje lične potrebe obavezujući se na
ćutanje o njima pod Pečatom Saveza.

MOŠEL

293. Mošel je Starešina koji upravlja svim umetnostima u našem pojavnom svetu, a
Njegovi podanici upravljaju raznim granama umetnosti. On će magavanu otkriti izra-
vnim posvećenjem, ili preko Njemu potčinjenih Duhova, tajnu sticanja raznih ume-
tničkih veština i znanja.

RAŠEA

294. Rašea je meñu Duhovima Kralj cveća, jer je svo cveće na našoj Zemlji pod Nje-
govom zaštitom. Od ovog Starešine magavan može naučiti jezik cveća i njihov uku-
pan znakovni odnos prema čoveku i Univerzalnim Zakonima, jer boje, oblici, mirisi,
broj latica i listova, mogu otkriti odnose prema ovim Zakonima i iz toga, prodirući
dublje u to znanje, magavan će dokučiti osobine svakog cveta u svakom pogledu i
iskoristi ih u magijske svrhe. Odličan je savetnik za seksualno opčinjavanje i spra-
vljanje magiskih ljubavnih napitaka.

384
 GIRMIL

295. Girmil je veliki zaštitnik ljubavi, sklada i lepote. On će poučiti magavana da u

svemu raspoznaje ljubav i sklad s jedne, i mržnju i nesklad sa druge strane koji će mu
pomoći dubljem razumevanju lepog koje privlači i ružnog koje odbija. Tek kad dose-
gne ovo saznanje magavan će shvatiti šta je prava lepota i to da je ona, samo još je-
dan izraz za unutrašnji sklad. Girmil će svakako pomoći magavanu da usavrši isti-
nsko opažanje lepote.

ZAGRIONA

296. Zagriona je zaštitnik svih učitelja, pisaca i knjižara. Zapravo, ovaj Starešina je
zaštitnik dela ovih ljudi, pa tako, ako je magavanu potreban bilo kakav savet u ovom
smislu, ako mu je potrebna zaštita dela i pomoć u stvaranju uspešnog dela, Zagriona
će mu pomoći lično ili će poslati nekog od svojih Duhova da mu pruže pomoć.

385
 IGILON

297. Igilon je Starešina koji učestvovao u Božanskom delu stvaranja čoveka dajući
mu govor i kasnije znanje čitanja i pisanja znakova. Dobivši nareñenja od Božanskog
Proviñenja, on je nakon stvaranja naveo čoveka da izražava misli, izraze i ideje, na-
jpre znacima, zatim glasovnim zvucima i rečima, a po tom složenim rečenicama, dok
na kraju ne nastade jezik. Ovaj Starešina je pokazao svim svojim potčinjenim Duho-
vima kako se jezik ispoljava u obliku znakova na razne načine i poslao ih meñu ljude
na zemlju da stvore pismo i književnost kao sredstvo za prenos i čuvanje znanja.
Kroz mnogo vremena jezici su razvili u oblike koji su bili nekada, a i oblike koji su
danas govorni jezici. Igilon će olakšati magavanu koji se bavi razumevanjem starih,
još nerazjašnjenih pisama i njihovim tumačenjem, i zaista, ne postoje pisane zabele-
ške na Zemlji koje magavan ne bi mogao pročitati uz pomoć ovog Duha ili Njegovih
podanika. Igilon je i posvetioc u tajne čitanja znakova u svrhe sagledavanja prošlosti,
sadašnjosti i budućnosti, u takozvanu Magiju čitanja znakova i drugih veština čitanja
poruka iz Onostranog.

ALPASO

298. Alpaso je još od davnih vremena i nastanka ljudi bio zaštitnik svih siromašnih,
potlačenih i odbačenih. Ovaj Starešina upravlja, sa Eterične ravni, životima svih ro-
bova, prosjaka, cigana, beskućnika i drugih prognanih i proganjanih ljudi. Alpaso po-
maže i ljudima koji su zbog sklonosti pijanstvu, drogama, raznim nastranostima, ne-
dostacima i bolestima odbaćeni i prokazani u društvu, naročito u slučajevima gde ti
ljudi, prema njihovom Eteričnom zapisu, ne bi trebali trpeti nesrećne okolnosti.

386
 KIREK

299. Kirek je meñu Starešinama poznat kao veliki posvetitelj u magiju alhemije. On
će otkriti magavanu znanje kojim on može pojačati vezu izmeñu Zvezdanog tela i
Duha i tajnu kojom magavan može svoje Zvezdano telo učiniti otpornim na razara-
juće delovanje Zvezdanih i drugih uticaja, kao i tajnu dostizanja Zvezdane besmrtno-
sti. Ovaj Starešina će ozbiljnog i samoostvarenog magavana uputiti i u tajne kojima
se može izazvati isti uticaj i u našem pojavnom svetu kako bi produžio život onoliko
koliko on želi. Kada magavan primeni znanje koje mu preda ovaj Duh, vreme neće
ostavljati nikakve posledice na njegovom telu, on neće patiti ni od kakve bolesti i
ostaće čvrst, jak i otporan na sve spoljašnje uticaje. Ni ubodi ni posekotine, ni na-
jveća toplota, niti bilo šta drugo zemaljskog ili Zvezdanog porekla ne može ozlediti
telo zaštićeno na ovaj način.

BURIUH

300. Buriuh je veliki posvetitelj u tajne alhemije i On će ovo znanje otkriti magavanu
kojim može postići razne spososbnosti i moći primenom alhemijskih sredstava. Ovaj
Starešina će uputiti magavana u tajne spravljanja ljubavnih napitaka, tamjana, magi-
jskih masti i raznih ulja za ispoljavanje na drugim ravnima i u mnoge druge svrhe.
Buriuh će pružiti i pomoć u punjenju i pripremi alhemijskih sredstava, lično ili preko
svojih podanika.

IRAGANON

301. Iraganon može pomoći magavanu da stekne ugled, uspeh, čast i dobit u poslo-
vima. Ovaj Starešina može mnogo učiniti stavljajući na raspolaganje svoje podanike,

387
a može i uputiti magavana u tajne usavršavanja i postizanja velike veštine u poslu
koji radi. Sve koji rade sa metalima, naročito sa gvožñem, su pod posebnom zaštitom
ovog Starešine i ako magavan obavlja neki od ovih poslova on može stvoriti velike
stvari uz pomoć ovog Starešine Oblasti koja okružuje Zemlju.

ARGARO

302. Argaro je Čuvar Svetih Relikvija, Mesta Moći, Hramova, u predanja svih ve-
rskih učenja od nastanka sveta. Magavan može od Ovog Starešine dobiti celokupno
znanje o Božanskom Ispoljavanju, ali i svim Znacima i Pečatima kojima se predsta-
vljaju kako Božanstva, tako i druga bića i bestelesne sile. On će magavana naučiti da
spoznaje Božanstva čitajući znake Njihovih predstava na slikama, kipovima i pe-
čatima. Osim što poznaje sva verska učenja i običaje Argaro može uputiti magavana
i u tajna i skrivena znanja u ovim učenjima, običajima i Svetim Knjigama.

ALGEBOL

303. Algebol je vrsni poznavalac svih obreda jer nadgleda i uravlja svim običajima,
kako verskim tako i magijskim. On je Gospodar Obreda, i može upoznati magavana
sa običajima i vršenjem verskih i magijskih obreda iz svih vremena objašnjavajući
njihovo značenje i omogućavajući, na taj način, magavanu da shvati punu magijsku
vrednost, moć ili silu svakog obreda.

388
 KARASA

304. Karasa je zaštitnik svih lekara na svetu. Drevni magovi lekari su obožavali ovog
Starešinu Oblasti koja okružuje Zemlju, prinoseći mu žrtve. Čak i današnji lekari, a
posebno hirurzi, su pod naročitom zaštitom ovog Duha. Sve lekove i druga sredstva,
takoñe, Karasa nadgleda od samog spravljanja do njihove upotrebe. Ako magavan
oboli od bilo koje bolesti, od ovog Starešine će dobiti opis bolesti i njenog uzročnika,
kao i lekove kojima može povratiti svoje zdravlje.

AKIRGI

305. Akirgi je odličan savetnik u poslovima koji imaju veze sa papirom, platnom, ko-
žom i krznom. Ovaj Starešina, osim saveta za postizanje uspeha u ovim poslovima,
može otkriti i posebne tajne za obradu krzna, kože, platna i papira, mnogobrojnim
načinima za obradu i pripremu ovih materijala, a koji još nisu obelodanjeni u svetu.

389
 BASANOLA

306. Basanola upravlja Kraljevstvom biljaka na Zemlji i svim Duhovima biljaka. On

je Zaštitnik šuma i Gospodar Drevnim Elfima. Basanola će magavanu otkriti sve ta-
jne biljaka u magijskoj i alhemijskoj spoznaji, a kako je i Gospodar poljoprivrede
može prušiti i uputstava za ostvarivanje dobrog rasta i zaštite biljaka, kao i njihovog
uvećanog prinosa. Ovaj Starešina zna magijsku tajnu ubrzanja i usporavanja rasta bi-
ljaka, te bi magavan, shodno svojim potrebama, i ovo znanje mogao primeniti.

ROTOR

307. Rotor je gospodar tajni skrivenih u maštovitim pričama. Pod Njegovom su zašti-
tom sve bajke, priče i narodna predanja. Rotor podstiče pisce izvanrednom snagom
izobražavanja i omogućava im da to izraze odgovarajućim rečima. On na ovaj način
skriva prave dogañaje i magijske tajne, ali će magavanu, koji ga prizove, dati obja-
šnjenja o tome šta svaka bajka sadrži i ključ za otkrivanje tajni skrivenih u ovim pri-
čama.

TIGRAFO

308. Tigrafo je Gospodar grañevinarstva. Od početka ljudskog vremena On je po-

kazivao čoveku kako da gradi svoja staništa. Tigrafo se smatra zaštitnikom svih gra-
ditelja na Zemlji i pomaže im kroz nadahnuće u njihovom radu i izgradnji, bez obzira
da li grade puteve, krote rečna korita, ili zidaju Hramove i kuće za stanovanje, bilo u

390
vodi ili na kopnu. Ako je magavan posvećen nekom od ovih radova, Tigrafo će mu
dati sva neophodna znanja i uputiti ga u sticanje graditeljskih veština.

KOBEL

309. Kobel je posvetioc u veštinu spravljanja tamjana i drugih magijskih mirisa. Ovaj
Starešina će poučiti magavana sastavljanju skladnih i neskladnih mirisa koji mogu
izazivati ljubav i putenu privlačnost, lake ili teške snove, ili mirise koji mogu pove-
ćati čovekovu moć opažanja, mirise za usredsreñenje i tamjane za razne magijske
obrede. Kobel može uputiti magavana i u tajne lečenja bolesti iz pomoć mirisa.

HIPOGO

310. Hipogo upravlja svim stvarima koje su povezane sa vodom ili su od vode sasta-
vljene, kao i njihovim posrednim i neposrednim vezama sa čovekom. Ovaj Starešina
je zaštitnik čoveku prilikom plivanja i vrstan je nadahnitelj brodogradnje i svih plo-
vila bilo da se kreću po vodi ili pod vodom. Sva znanja u vezi kretanja vodom, uklju-
čujući i drevnu prošlost i daleku budućnost, magavan može dobiti od ovog Starešine.

391
 ISERAG

311. Iserag se meñu svim Duhovima smatra donosiocem sreće ljudskom rodu. On
donosi sreću u igrama, takmičenjima, u poslovima, ali i u prevarama i rizicima svih
vrsta. Magavan koji ostvari vezu sa ovim Starešinom, a što uistinu nije lako, mogao
bi sebi ispuniti sve želje u ovom pojavnom svetu, i stvoriti srećne okolnosti i uspeh u
svemu što preduzme. Iserag je poznat po tome što svojim omiljenim magavanima po-
verava tajne koje donose sreću, zadovoljstvo i uspeh u svakom pogledu čak i kad ma-
gavan to od Njega ne traži.

BREFEO

312. Brefeo je Čuvar Zakona i Pravde. U svakom slučaju gde je magavan u pravu
ovaj Starešina će se postarati da se problem reši u korist magavana. Magavan koji
uspostavi odličnu vezu sa ovim Starešinom, biće uvek pod Njegovom izrazitom za-
štitom. Brefeo će kazniti, lično ili preko nekog od svojih podanika, svakog čoveka
koji magavanu čini nepravdu ili to pokušava učini, čak i kad magavan nije upoznat sa
dogañanjem. Ljudi koji progone magavana biće strogo kažnjeni od strane Brefeovih
potčinjenih Duhova, posebno ukoliko magavan održava dobre odnose sa ovim Stare-
šinom.

ELIPINON

313. Elipinon posvećuje magavana u sve proročke veštine čitanjem znakova, kao što
je otvaranje ploča sa urezanim pečatima, čitanje crta na licu ili na dlanu, linija na pe-
sku, bacanje kamenja ili drvenih štapova, ili čitanje Zvezda. Elipinon omogućava i
sticanje pročkih veština čitanjem Zapisa u Eteru, ali za ovo treba najpre biti uvežban
u čitanju znakova. Svi proroci su oduvek bili pod zaštitom ovog Starešine Oblasti ko-
ja okružuje Zemlju.

392
 NANIROA

314. Naniroa se smatra Čuvarem poseda, svih stvari i imovine svakog čoveka. Ovaj
Starešina svojim omiljenim magavanima dodeljuje Duhove, svoje podanike, da im
štite imovinu od svake nesreće, ne samo vatre, groma, poplave, već i od krañe, ili bi-
lo kakvog načina uništenja ili otuñenja. Naniroa može magavanu otkriti tajnu pomo-
ću koje se lopov prisiljava da vrati ukradene stvari, ili će uticati na takav način da se
lopov sam razotkrije. Ovaj moćni Starešina poznaje i druge magijske tajne koje mo-
gu omogućiti povraćaj izgubljenih dobara bez obzira kako su otuñene, i zaista će ih
rado otkriti posvećenom magavanu.

OLASKI

315. Olaski je izvorni pokretač svih pregnuća u izradi vozila i svih prevoznih sredsta-
va kopnom. Pod zaštitom ovog Starešine su i svi vozači kola, ali samo posvećeni ma-
gavan koji ostvari dobre odnose sa ovim Duhom može biti spokojan u smislu so-
pstvene sigurnosti u svakom vozilu, bilo da sam upravlja vozilom ili pak neko drugi.
Olaski poseduje i sva znanja o vozilima u budućnosti i ako bi magavanu bila po-
trebna obaveštenja o tome, bilo kao saznanje, bilo kao uvid u načine za izradu vozila,
on će u ovom Starešini pronaći najboljeg učitelja.

393
 HIRMIA

316. Hirmia je veliki zaštitnik svesti čoveka u našem pojavnom svetu. Malo je onih
koji bi mogli da shvate izuzetnu moć ovog Starešine. On sprečava svest prosečnog
čoveka da putuje izvan granica ovog pojavnog sveta, ali će dozvoliti posvećenom
magavanu da proširi spoznajni opseg svoje svesti, i u zavisnosti od njegove magijske
zrelosti, dozvoliće mu i putovanje u druge svetove. Hirmia upravlja razvojem i zre-
lošću svakog ljudskog bića i rase u celini. On odlučuje, u skladu sa Božanskim Pro-
mislom, da li će neki čovek koji pati od poremećaja svesti, ili je lud, ponovo ozdravi-
ti i zadobiti svoje normalno stanje uma, ali isto tako i odlučuje o tome da li će neki
zdrav ćovek izgubiti zdravu svest. Pod upravom ovog Starešine su i svi koji izvrše
samoubistvo, jer njihovo delo nije izvedeno u skladu sa Univerzalnim Zakonima, ta-
ko da oni ne mogu ponovo zadobiti svest na Zvezdanoj ravni pre nego što protekne
period koji su oni morali odživeti na Zemlji. Kada magavan ostvari vezu sa ovom
Starešinom, on nikada neće zalutali na svom Putu Spoznaje. Hirmia će magavanu
otkriti tajnu kako da čita svest svakog čoveka i da na nju utiče. Znanjem koje dobije
od ovog Starešine, magavan bi mogao da preuzme slike iz prošlosti ili da te slike po-
tpuno izbriše iz sećanja svakog čoveka. Posebna sposobnost u koju će Hirmia posve-
titi magavana je izvoñenje Obreda Preobražaja svesti.

394
 SUMURAM

317. Sumuram je gospodar svih vazdušnih životinja, od najmanjeg insekta pa do na-

jveće ptice. Magavanu koji ostvari vezu sa ovim Starešinom biće otkrivene sve tajne
životinja koje lete. Sumuram će magavana posvetiti u tajne kojima se stiče moć upra-
vljanja svakom vazdušnom životinjom. Spoznajom koju otkriva ovaj Starešina nema
ptice koju magavan ne može pripitomiti, a korišćenjem odgovarajućih reči ili obreda
svaka ptica će izvršiti delo koje magavan zapovedi. Ovim znanjem magavan bi mo-
gao i da izazove najezdu insekata ili jata ptica ukoliko bi to želeo.

ASTOLITU

318. Astolitu je veliki Čuvar Magijskih Ključeva i Tajni. U nadležnosti ovog Stare-
šine je upravljanje silom privlačenja Zemlje u našem pojavnom svetu. Zrelom i po-
svećenom magavanu Astolitu će otkriti tajne ove sile i uputiti ga u njenu magijsku
primenu. Sa znanjem koje dobije od ovog Starešine magavan bi mogao, poput onih
koji su na zemlji živeli pre mnogo hiljada godina, da napravi letilicu za letenje na na-
jviša mesta postižući nezamislive brzine. Upravljanjem silama privlačenja mogao bi
prenositi bez ikakvog napora i bez ureñaja čak i najteže terete sa jednog mesta na
drugo, isto kao što su drevni magovi gradili palate, hramove i piramide. Samo najviši
magavani mogu primiti ovo znanje, ali ono mora obavezno ostati tajna za obični svet.

NOTISER

319. Notiser je Čuvar Znanja i Spoznaje svakog ljudskog bića u našem pojavnom
svetu. U zavisnosti od stanja duhovne zrelosti čoveka kao pojedinca, Notiser omogu-

395
ćava njegovu sposobnost i obim spoznaje, omogućavajući uvid samo u ono što odgo-
vara trenutnom nivou razvoja čoveka. Ovaj Starešina je potpuni gospodar znanja na
zemlji i meñu ljudima, jer se Njegovim uticajem izoštrava sposobnost i pamćenje
svakog čoveka, bez obzira kojom se naukom bavi. Magavan koji stupi u vezu sa
ovim Starešinom, od Njega će dobiti uputstva koja mu, ako ih ispravno sledi, mogu
omogućiti da poveća obim svoje spoznaje, uveća znanje pojača sposobnost pa-
mćenja. Notiser će magavanu omogućiti uvid sve nauke čak i o onim pitanjima koja
će se tek u budućnosti razvijati.

REGERIO

320. Regerio je Čuvar Mudrosti i Magijskih Tajni. On se stara da istinsko Znanje bu-
de dostupno samo stvarno zrelim ljudima. Ukoliko bi se dogodilo da Tajne Magijske
Spoznaje saznaju nezreli i neovlašćeni, Regerio će preprečiti put ka potpunoj Spo-
znaji tim neovlašćenim ljudima prekrivajući ih tamom neverice, sumnje, uobraženo-
sti i jednostranih pogleda, ostavljajući pravi uvid skrivenim i tajanstvenim za takvog
čoveka čak i kada bi se one nalazile u njegovim vlastitim knjigama. Magavan koji
uspe da ostvari vezu sa ovim Starešinom biće obasut neverovatnim znanjem, mudro-
šću, uzvišenom sposobnošću uvida u Prirodni Poredak i razlučivanja Istinskih vre-
dnosti od umišljene i bezvredne spoznaje.

396
 Duhovi Kraljevstva Zibanitu

321. Duhovi Kraljevstva Zibanitu su moćne Starešine čije se delovanje izražava na-
jbolje kroz Kovitlajuću Silu Vazduha i Njihove Pečate treba crtati zelenom bojom na
papirusu.

TIRANA

322. Tirana je Starešina koji upravlja prirodom čovekove seksualnosti i polnog op-
štenja, čime je i razmnožavanje ljudskog roda u nadležnosti ovog Starešine. Tirana
može posvetiti magavana u Tajne Seksualne Magije i preobražavanja seksualne ene-
rgije. Ovim znanjem bi magavan mogao ovladati tajnom umnog ispoljavanja so-
pstvenog izračenja seksualnom energijom u smislu privlačenja, kao i eterizacijom
vlastitog semena raznim osobinama pre polnog odnosa, tako da se te osobine obra-
zuju u začetom detetu. Takoñe ovo može činiti i drugim ljudima ukoliko to želi. Od
ovog Starešine magavan će dobiti i potpuno znanje o obrazovanju deteta i otelotvo-
ravanju izvesnih sposobnosti i naslednih osobina, pre samog roñenja i tokom boravka
bebe u materici majke.

APOLION

323. Apolion je Čuvar tajni i poseduje znanje o svim metalima u našem pojavnom
svetu. Još od nastanka ljudskog roda On je bio izvorni nadahnitelj i posvetitelj svima
koji su se bavili radom sa metalima, od njihovog iskopavanja iz zemlje, do krajnje
obrade u livnicama i kovačnicama. Magavan koji ostvari vezu sa ovim Starešinom,
osim znanja o metalima koje može dobiti, mogao bi biti i posvećen u tajne alhemi-
jske obrade metala za posebne svrhe, ili u tajne koje još čovečanstvu nisu obznanje-
nje.

397
 PIKA

324. Pika je Starešina u čijoj je nadležnosti stočarstvo i uopšte uzgajanje životinja.

On je takoñe upoznat sa sastavom i vrednostima pripremljenog životinjskog mesa, a
takoñe je vrstan posvetitelj u tajne spremanja dobre hrane od mesa. Ukoliko se ma-
gavan bavi uzgajanjem životinja ili lovom, ovaj Starešina će ga uputiti u veštinu pri-
premanja namirnica od mesa i kuvanja upoznajući ga sa mnogim receptima za pri-
premanje jela od mesa, čak i onih koja do sada nisu bila poznata.

NOGAH

325. Nogah je zaštitnik plodnosti muškaraca i žena i posvetitelj u Seksualnu Magiju.

Svojim dejstvom na polje seksualnosti kod ljudi On upravlja i odlučuje o životvorno-
sti semena muškarca i jajnih ćelija žene. Nogah može uputiti magavana u tajnu odr-
žavanja seksualne sposobnosti do najdublje starosti. Ovaj vrsni Starešina poseduje i
znanje o uspešnom lečenju neplodnosti i polne nemoći i kod žena i kod muškaraca.
Od Nogaha magavan može dobiti i obilje drugih uputstava o sredstvima za uvećanje
ili smanjenje seksualnog nagona, požude, kao o raznim položajima tokom polnog
odnosa koji mogu pospešiti užitak.

398
 TOLET

326. Tolet je poznavalac tajni pravilne ishrane i može poučiti magavana koja mu je
vrsta hrane neophodna za održavanje zdravlja, a koja je štetna. Tolet će posvetiti ma-
gavana u tajne spoznaje električnog i magnetnog strujanja zračeće energije i njenom
ispoljavanju kroz razne namirnice i pripremljena jela. Ovaj Starešina poseduje i zna-
nje o biljkama i načinima njihovog pripremanja koje služe kao podsticaj za stvaranje
izvesnih stanja Duha.

PARMASA

327. Parmasa je gospodar radosti i smeha. U Njegovu nadležnost spadaju sve zabave,
veselja, smešne priče i komedije. Parmasa ili neki od Njegovih podanika nadahnjuju
čoveka da stvara i izvodi komedije. Od ovog Starešine magavan može dobiti nada-
hnuće koje će mu omogućiti da zabavlja čitave skupove ljudi. Ako magavan ostvari
dobar odnos sa ovim Starešinom, on će ga uputiti i u tajnu smeha kao jednog od na-
jmoćnijih oružja u borbi protiv svake vrste napada, naročito eteričnih vampira i Du-
hova spopadača.

GESEGOS

328. Gesegos se meñu Starešinama oblasti koja okružuje Zemlju smatra Anñelom
Čuvarem svih drvoseča, drvodelja i drugih majstora i zanatlija koji bave obradom dr-
veta. Zaštitnik je i svih vrsta drveća. Magavan koji ostvari dobar odnos sa ovim Sta-
rešinom može biti upućen u sve pa i najderevnije tajne drveća, čak i one koje su osta-
le nepoznate ljudima. Gesegos zna i tajne obogaćenja svakog drveta protiv svih uti-
caja Kovitlajućih Sila, kao i sredstava koja daju drvetu, čak i najmekšoj vrsti drveta,

399
veliku otpornost i trajnost, tako da bi se ono moglo uporediti sa gvožñem. Ovaj Sta-
rešina će posvećenog magavana upoznati, ne samo sa tajnama obrade drveta, već i sa
veštinama umetničke obrade drveta i izrade najfinijih predmeta, posebno ako su to
razna magijska sredstva i drugi sveti predmeti namenjeni magijskom radu.

SOTERI

329. Soteri je posvetitelj u tajne svih muzičkih instrumenata koje je čovek koristio od
najranijih vremena. On će naučiti magavana, koji je zainteresovan za muziku, da
izradi muzičke instrumente koji su se koristili u prošlosti, ali i da zasvira skladne me-
lodije na svakom instrumentu, pobuñujući njegov uspavani talenat. Isto tako će kroz
nadahniće naučiti magavana da stvara melodije, a otkriće mu i veštinu prilagoñava-
nja svake pesme odreñenoj Kovitlajućoj Sili, kako bi sve ono što želi da izrazi kroz
muziku, izrazio skladno i prema Univerzalnim Zakonima.

BATAMABUB

330. Batamabub je još od početka vremena pa do današnjeg dana bio nadahnitelj lju-
dima u pravljenju odeće. On je upućivao ljude u tajne štavljenja kože, preñe vune i
tkanja platna za potrebe krojenja i šivenja odeće, najpre prema vremenskim prilika-
ma i potrebi zaštite, a onda i prema društvenom položaju, ugledu i pripadnosti naro-
du. Batamabub je nadahnitelj svim prizvoñačima materijala i stvaraocima odeće, ali i
trgovcima ovom vrstom robe. Ako je magavanu potrebno ovo znanje i uvid u načine
izrade materijala i odeće još od drevnih vremena, ali i u budućnosti, ovaj Starešina
mu može biti odličan posvetitelj i nadahnitelj.

400
 OMANA

331. Omana zna tajnu gajenja i negovanja kose. Pod Njegovom zaštitom su svi koji
se bave negom i zaštitom kose i brade. Magavan koji stupi u vezu sa ovim Stareši-
nom će saznati sve o prirodnim melemima za negu i zaštitu kose, njeno obnavljanje i
lečenje ćelavosti.

LAGIROS

332. Lagiros će lično ili preko uticaja svojih podanika pomoći magavanu da dobije
usluge veoma važnih ljudi, ili da obavi poslove koji zavise od drugih ljudi. Ovaj Sta-
rešina može navesti bilo kojeg čoveka da zauzme blagonaklon stav prema magavanu
omogućavajući pri tom i stvaranje mnogih korisnih i dobrih okolnosti.

AFREI

333. Afrei je meñu svim Starešinama Oblasti koja okružuje Zemlju najveći posveti-
telj u tajne Visoke Ljubavne Magije. Magavan koji ostvari blagonaklonost ovog Sta-

401
rešine biće u stanju da proizvede mnoga nezamisliva čuda, i to ne samo u našem po-
javnom svetu, već i na Zvezdanoj i Eteričnoj ravni.

RIGOLON

334. Rigolon je posvetitelj u tajne svake vrste udvaranja od najranijih vremena. On

sam ili Njegovi podanici nadahnjuju čoveka svim mogućim vrstama opčinjavanja i
zavoñenja. Ako magavan želi naučiti ovu veštinu kako bi pridobio svaku osobu ili
ako namerava da uñе u bilo koje društvo, ovaj Starešina mu može pomoći u tome.
On će magavana uputiti i u tajnu sticanja naklonosti bilo koje osobe, ili kako bi to re-
kli, da joj "uñe pod kožu".

RIKUITA

335. Rikuita je učitelj pevanja. Toliko je moćan da bi mogao magavana naučiti stava-
ranju ljupkog glasa kojim bi kroz pesmu mogao očarati ne samo ljude, nego i Bogo-
ve. Takoñe, Rikuita će posvećenom magavanu otrkriti i sredstva za negovanje glasa.

402
 TAPUM

336. Tapum je posvetitelj u tajne umetnosti i umetničkih veština. On je meñu svim

Starešinama najveći umetnik i postavljen je da u magavanu probudi smisao za ume-
tnosti i omogući mu da razvije talente. Ako je magavanu potrebna Njegova pomoć,
ovaj Starešina će biti spreman da mu pomogne u svako doba.

NAČERO

337. Načero upravlja zdravljem i životnim vekom svih životinja na Zemlji. On je ta-
kode i Duh koji upravlja svim nagonima životinja. Ovaj Starešina će posvećenog ma-
gavana uputiti u tajne lečenja životinja i lekovima protiv raznih bolesti koje ih napa-
daju. On će magavanu preneti mnoga magijska znanja koja se mogu primeniti na ži-
votinje bilo u svakodnevnom životu poput povećanja mlečnosti kod životinja koje
daju mleko, ili postupke kojima se one mogu zaštititi od nepoželjnih uticaja. Načero
zna i tajne ovladavanja svim životinjama na Zemlji, i o tome kako se životinje mogu
upotrebiti u magijske svrhe kao saradnici u magijskom delu.

ARATOR

338. Arator je posvetitelj u tajne svih opojnih pića. Od ovog Starešine magavan može
naučiti kako da pravi najraznovrsnije vrste opojnih pića, kao što su vino, medovina,
pivo, ili rakije od raznog voća i savete o tome kako se ta pića mogu poboljšati raznim
dodavanjem biljaka, korenja, semenja, gljiva ili minerala. Arator zna i tajnu sje-
dinjavanja Kovitlajućih Sila kojima se postiže pretvaranje vode i drugih tečnosti u

403
vino ili rakije. Posvećenog magavana, ovaj Starešina će naučiti i kako da se zaštiti od
trovanja opojnim pićima i ostane trezven, čak i ako bi popio veliku količinu.

MALATA

339. Malata će upututi magavana u tajne ljudske i životinjske krvi. On ne samo što
poseduje znanje neophodno u nauci lečenja, već zna i mnoge druge stvari u naukama
koje se bave čovekom. Malata če posvetiti magavana i u tajne upotrebe krvi u ma-
gijske i alhemijske svrhe.

ARIOT

340. Ariot je Čuvar svih žena na Zemlji koje rañaju decu i zaštitnik je babica. Ovaj
Starešina poznaje razne magijske tajne za bezbolan poroñaj, a takoñe može dati i
odlična uputstva za odgajanje dece.

404
 AGIKUS

341. Agikus je posvetitelj u tajne svih električnih struja, koje će otkriti samo posve-
ćenom magavanu. Pod upravom ovog Starešine se nalaze i sva otkrića vzana za ove
struje kovitlajućih Sila. Takoñe je i lečenje strujama u nadležnosti ovog Starešine.
Agikus nadahnjuje sva otkrića u oblasti ovladavanja električnim strujama prema zre-
losti i duhovnom razvoju ljudskog roda. Magavan koji ostvari vezu sa ovim Stareši-
nom će svakako moći da sagleda otkrića na ovom polju u budućnosti, ali i da dobije
sva potrebna obaveštenja koja su mu potrebna za njegov praktični rad.

ČAIKASEF

342. Čaikasef se smatra posvetiteljem u tajne brojeva i matematiku. Ovaj Starešina

ima uvid u sve tajne i zakone računanja od najlakšeg sabiranja pa sve do navećih pro-
blema izraženih u proračunima kretanja zvezda, uključujući osnovne postavke o obli-
cima, merama i težinama svih stvari u vezi sa materijom. Čaikasef će posvećenog
magavana uputiti i u tajne magijskih ključeva kojima pomoću brojeva i osnovnih
proračuna može razotkriti sve tajne mikro i makro kosmosa.

ORNION

343. Ornion je posvetitelj u tajne ljudskog tela. Ovaj Starešina će uputiti magavana u
veštinu čitanja osobenosti ljudi prema njihovom izgledu. Čitanje sa lica i gledanje u
dlan su posebne veštine ovog Starešine koje će otkriti samo posvećenom magavanu.

405
 GARINIRANUS

344. Gariniranus je posvetitelj u tajne postojanja. Sve tajne pojavnog i nepojavnog i

njihovog meñusobnog odnosa, su u nadležnosti ovog Starešine. Posvećenog maga-
vana, Gariniranus će uputiti i u tajne svih zakona koji vladaju u pojavnom svetu, na-
ročito one po kojima je ustrojen Svemir i kretanje nebeskih tela. Osim znanja koje je
odobreno da se obznani čovečanstvu, o ostalim svojim uvidima, magavan mora ću-
tati.

ISTAROT

345. Istarot je zaštitnik svakog oblika vernosti i naklonosti, bez obzira da li se radi o
bračnom ili nekom drugom odnosu meñu ljudima. Magavan može uz pomoć ovog
Starešine ili Njegovih podanika, uticati na svakog čoveka, muškarca ili ženu, tako da
nikad ne budu neverni. Ovaj moćni Starešina će magavanu otkriti svaki uzrok neve-
rstva i pokazati mu kako da ga unapred spreči, pre nego što se ispolji. Istarot može
pretvoriti svakog čoveka, čak i magavanovog najgoreg neprijatelja, u njegovog na-
jboljeg prijatelja i omogućiti mu ljubav, prijateljstvo i naklonost bilo koje žene ili
muškarca.

406
 HIJAMON

346. Hijamon će posvetiti magavana u tajne preobražavanja seksualne energije i

otkriti mu razne načine i sposobnosti polnog nadražaja koji su izvan magijske spo-
znaje sasvim nepoznati. Hijamon je vrsni znalac svih najskrivenijih tajni ispoljavanja
seksualnosti i polnih odnosa u svim Oblastima koje okružuju Zemlju. Magavan može
od ovog Starešine naučiti kako da poveća ili smanji polnu moć i kako se ona može
pretvoriti u čist Eter. Osim ovoga Hijamon zna sve i o jedinjenjima hormona, čak i
onim do sada nepoznatim, kao i o mnogim drugim telesnim stvarima.

KANALI

347. Kanali je još od najdavnijih vremena posvetitelj u tajne plemenitih metala i dra-
gog kamenja. Zlatarstvo i juvelirstvo svih vrsta su pod zaštitom ovog Starešine. Pre-
ko svojih podanika On upravlja svim poslovima u vezi proizvodnje nakita, od isko-
pavanja ruda, preko njihove obrade i izrade nakita i njihovom trgovinom. Magavan
može mnogo naučiti od Kanalija o tajnama plemenitih metala, dragog i poludragog
kamenja i njihovoj upotrebi u magijske svrhe.

AGLASIS

348. Aglasis je zaštitnik svih sisara, uklučujući i čoveka, ali samo u domenu orga-
nske proizvodnje mleka, pa se time može smatrati i zaštitnikom odojčadi, životi-
njskih mladunaca i ljudskih beba. Pod upravom ovog Starešine je i proizvodnja mle-
ka i svih mlečnih proizvoda za ishranu ljudi.

407
 MERKI

349. Merki je Gospodar svih životinja koje žive u vodi i njihovo razmnožavanje je u
nadležnosti ovog Starešine. Merki je zaštitnik i svih ribara na svetu, a pod Njegovom
upravom je i proizvodnja hrane od ribe i drugih vodenih životinja. Ovaj Starešina će
posvetiti magavana u tajne upravljanja vodenim životinjama uz pomoć Magije Ko-
vitlajućih Sila. Merki zna i mnoge druge tajne sveta vodenih bića.

FILAKON

350. Filakon poznaje sve tajne urednosti i čistote ljudskog tela. Tokom celokupne
ljudske istorije, sve što je u vezi zdravlja i bolesti nalazi se pod upravom ovog Stare-
šine, pa je sasvim ispravno reći da je Filakon Duh Lekar Oblasti koja okružuje Ze-
mlju. Pod Njegovim posebnim i brižnim nadzorom su sve one bolesti koje izazivaju
bakterije, bacili, virusi i drugi mikroorganizmi. Sve zarazne bolesti koje se u poje-
dinim dobima pojavljuju smatraju se kaznom ljudskog roda. Ovaj Starešina će posve-
ćenog magavana upoznati sa pravim uzrokom bolesti i objasniti mu kako se svaka
bolest može uspešno savladati. Ako magavan to želi, od Filakona može saznati i o
bolestima koje su još uvek nepoznate i načinu na koji se mogu lečiti.

408
 MEGALOGI

351. Megalogi je Čuvar svih izvora lekovite vode na Zemlji. Ovaj Starešina navodi
životinje da nagonski uñu u izvesne vode u slučaju povreda. Uz Njegovu pomoć je i
čovek od životinja naučio kako se one leče od nekih bolesti, i kako da to iskoristi za
potrebe sopstvenog lečenja. Na ovaj način su otkriveni mnogi lekoviti izvori i kasnije
pretvoreni u banje i lečilišta. Megalogi će posvećenog magavana uputiti u tajne mi-
neralnih izvora, čak i onih koji još nisu otkriveni. Ovaj izuzetni Starešina zna i sve
druge tajne lečenja vodom i obogaćivanja odreñenih voda za potrebe lečenja raznih
bolesti.

Duhovi Kraljevstva Akrabu

352. Duhovi Kraljevstva Akrabu su moćne Starešine čije se delovanje izražava na-
jbolje kroz Kovitlajuću Silu Vode i Njihove Pečate treba crtati crvenom bojom na pa-
pirusu.

409
 ALUF

353. Aluf je Čuvar Vatre na Zemlji. On će posvećenom magavanu otkriti sve što je
povezano sa Kovitlajućom Silom Vatre i pojavnom vatrom u našem svetu. Magavan
koji ostvari dobar odnos sa ovim Starešinom naučiće da zagospodari električnim
strujanjem Vatre i upoznaće sve tajne magijske upotrebe Vatre. Aluf će magavana
predstaviti Salamanderima, Duhovima Vatre, koji mu mogu biti od velike pomoći u
mnogim magijskim radnjama.

ŠALUAH

354. Šaluah je izvorni posvetitelj u tajne električnih pojava. On je od početka vre-

mena podsticao pojedine nadarene ljude da učine mnogobrojne vrste pronalazaka u
oblasti električnih struja. Magavan koji je ostvari vezu sa ovim Starešinom može do-
znati sve što je do sada o ovome poznato, naročito u pogledu važnih činjenica Magi-
jske Spoznaje. Šaluah će magavanu otkriti i mnoge tajne o pronalascima u budućno-
sti i načinima primene ovih znanja u magijske svrhe. Znanja koja magavan dobije ni
u kom slučaju ne sme obelodanjivati bez izričite dozvole ovog Stasrešine oblasti koja
okružuje Zemlju.

HASPERIM

355. Hasperim je gospodar nagona za samoodržanjem. On je životinje obdario nesve-

snim nagonskim sposobnostima kao sredstvima za zaštitu u odbrani od opasnosti.
Hasperim takoñe nadgleda život ljudi koji se razvija uz težak rad, istrajnost i ma-
rljivost. Stoga je u nadležnosti ovog Starešine i sve ono što čoveka pokreće na dela-

410
nje i usavršavanje. Magavan koji ostvari plodnu vezu sa ovim Starešinom biće sna-
bdeven ogromnim moćima, bilo od strane Hasperima lično, bilo preko Njegovih po-
danika, i biće čak u stanju da te moći prenosi i na druge ljude koji nameravaju da mu
pomognu u postizanju njegovih ciljeva. Hasperim zna mnoge tajne o ljudskom umu i
veoma rado će ih otkriti magavanu, u zavisnosti od njegove zrelosti i razvoja.

ADE

356. Ade je zaštitnik dece, materinske i roditeljske ljubavi prema deci i svega što
održava porodicu. Ovaj Starešina može otkloniti svaku svañu ili nesklad u porodici.
Ade će magavana posvetiti u tajnu kako se otklanja svaka nesloga u porodici otkri-
vajući mu različite magijske obrede i zaštitne talismane.

HELMIS

357. Helmis je još jedan meñu Starešinama u čijoj je nadležnosti sve što je povezano
sa mlekom na Zemlji, kako kod čoveka tako i kod životinja. On zaštitnik svih dojilja
i majki koje doje svoju decu. Svi sisari na Zemlji su pod zaštitom ovog Starešine. U
nadležnosti Helmisa je i proizvodnja mlečnih proizvoda. On takoñe zna i tajne leče-
nja izvesnih vrsta bolesti za koje se prave razne vrste lekova od mleka. Ovaj Stareši-
na može otkriti magavanu mnoge tajne u vezi prerade mleka, kao i sastojke koje sa-
drži mleko različitih životinja, što je od posebne važnosti onim tragaocima za tajnim
eteričnim zapisima.

411
 SARASI

358. Sarasi je izvorni posvetitelj svih ljudskih ciljeva, težnji i ideala, bez obzira da li
se radi o našem pojavnom svetu, zvedanoj ili eteričnoj ravni postojanja. U zavisnosti
od zrelosti i razvoja ljudskog roda, ovaj Starešina upravlja, preko svojih podanika,
najraznovrsnijim idealima koji vode život svakog pojedinca, i stvara okolnosti, uzro-
ke i mogućnosti za ostvarivanje tih težnji na eteričnoj i zvezdanoj ravni, prvenstveno,
a zatim i u pojavnom svetu zemaljske ravni. Sarasi pruža posebno nadarenim ljudima
sposobnosti zanosa, poleta i izdržljivosti za ostvarivanje svojih ideala u skladu sa nji-
hovom zrelošću i predodreñenošću po Božanskom promislu. Ovaj Starešina može
mnogo tajni otkriti posvećenom magavanu, tako da može na potpuno drugačiji način
videti i doživeti ljudsku prošlost, sadašnjost i budućnost.

UGEFOR

359. Ugefor upralja umnom spoznajom i umnim sposobnostima čoveka. On usmera-

va razvoj umnih sposobnosti i u zavisnosti od čovekove zrelosti On ga upoznaje sa
odreñenim spoznajnim činjenicama. Ovo takoñe zavisi i od zaduženja koje čovek tre-
ba da ispuni na ovoj Zemlji. Ugefor će posvećenom magavanu otkriti postupak kojim
se ljudski um može prosvetliti i postići izvanredno pamćenje. Preko ovog Starešine,
magavanu je dostupno svo znanje koje ljudski um može dokučiti.

412
 ARMILI

360. Armili štiti čoveka od svih zaraznih bolesti i navodi ga da se stara o sebi, tako
da se u svako doba može odupreti zarazi. Ovaj Starešina neće sprečavati zarazu kod
čoveka ako je ona zaslužena, ili ako joj se čovek svesno priklonio. Armili će posve-
titi magavana u tajna sredstva zaštite protiv najrazličitijih vrsta zaraznih bolesti i to
kroz magijske obrede. Zarazne bolesti mogu da šire i razni Duhovi sa zvezdane ravni
pa je Armili u tom smislu odličan saveznik koji će magavana naučiti kako da se za-
štiti, nakon što se upozna sa posebnim magijskim postupcima, od negativnih uticaja
sa zvezdane ravni i protiv uticaja Duhova Tame.

RANAR

361. Ranar je zaštitnik Znanja i Spoznaje. On čuva naučnike od opsednutosti ili ne-
kih drugih pratećih neželjenih duševnih stanja. Ovaj Starešina poznaje najrazličitije
načine koji omogućavaju povezivanje sa nevidljivim iz bilo koje oblasti koja okružu-
je Zemlju. Ranar će posvećenog magavana naučiti posebnim načinima putovanja
Zvezdanim i Eteričnim svetovima. Ovaj vrli Starešina je meñu najvećim posvetitelji-
ma u razne magijske tajne koje magavana mogu usavršiti na putu ka najvišim nivoi-
ma Spoznaje.

KARAŠI

362. Karaši je zaštitnik i posvetitelj u tajne lečenja izračenjem čistog Etera, odnosno
biomagnetnom energijom. Karaši će magavanu otkriti mnoge tajne magijskog leče-
nja, bilo da se radi o prenosu oživljenog životnog magnetizma, ili o lečenju Kovitla-
jućim Silama. Lečenje čistim Eterom je jedini način lečenja koji se može preduzeti

413
bez bilo kakvih rizika. Magavan koji se posveti uzvišenoj Magiji Kovitlajućih Sila, u
ovom Starešini će pronaći izvanrenog saradnika i posvetioca u drevno Znanje.

ERALIJER

363. Eralijer je Učitelj alhemije i čuvar tajne Kamena Mudrosti. Magavan koji ostva-
ri vezu sa ovim Starešinom može biti posvećen u najveće tajne alhemije, a u zavi-
snosti od njegove zrelosti, Eralijer će mu poveriti i Tajnu Kamena Mudrosti.

SAGARA

364. Sagara je posvetitelj svih magavana od najstarijih vremena. Ovaj Starešina će

zrelom magavanu otkriti tajne o sticanju veštine uticaja na čoveka i životinje i to ne
samo magijskim delovanjem, već i veštinom opsedanja.

TRASORIM

365. Trasorim poznaje sve tajne. Ovaj Starešina je čoveka nadahnuo saznanjem da
Sunce predstavlja jedan od izvora života. On je dozvolio ljudskom rodu sva otkrića

414
koja su u vezi sa korišćenjem snage Sunca. Trasorim će magavana posvetiti u ove ta-
jne kao i tajnu korišćenja energije Sunca za potrebe svetlosne i toplotne eterizacije
sopstvenog bića. Ovaj Starešina je i posvetitelj u tajne lečenja obojenom svetlošću,
upotrebom sunčevih zraka kroz primenu obojenih stakala i kristala za lečenje raznih
bolesti. Lečenja koja su pod uticajem sunčeve obojene svetlosti, u tesnoj su poveza-
nosti sa Univerzalnim Zakonima, i pokazuju bolji učinak i vrednost od uobičajenih
načina lečenja. Trasorim će posvećenom magavanu otkriti i mnoge druge tajne Magi-
je Sunca i Magije Svetlosti.

ŠULEGO

366. Šulego je učitelj i posvetitelj u sve tajne podražavanja u našem pojavnom svetu.
Njegova nadahnuća su dovela do otkrića stakla, porcelana, gume i mnogih drugih si-
rovina. Uz pomoć ovog Starešine, magavan se može upoznati sa svim tajnama podra-
žavanja prirodnih materijala, a pod pečatom tajnosti poveriće načine za njihovo stva-
ranje.

HIPOLOPOS

367. Hipolopos je čuvar i posvetioc svih igara koje služe za zabavu ljudi. Ovaj Sta-
rešina upravlja i igračkama za decu i dečijim igrama. Društvene igre su, takoñe u na-
dležnosti Hipoloposa, ali ga ne treba nikako mešati sa Starešinom Tamne oblasti koja
okružuje Zemlju i koji upravlja kockarskim igrama i vlada dušama kockara. Takoñe
treba biti posebno obazriv prilikom prizivanja ovog Duha jer se Starešina Tame mo-
že lako pojaviti.

415
 NATOLISA

368. Natolisa je zaštitnik pčela. On je naučio čoveka veštini uzgajanja pčela i kori-
šćenju meda i drugih pčelarskih proizvoda u najrazličitije svrhe. Natolisa upravlja i
svim drugim izvorima šećera poput šećerne trske i šećerne repe. Magavan može od
ovog Starešine spoznati mnoge tajne o proizvodnji i upotrebi šećera, a koje čovek još
nije upoznao. Natolisa će otkriti i mnoge tajne o lečenju raznih bolesti uz pomoć me-
da i drugih pčelinjih proizvoda, a zna mnogo i o bolestima koje su izazvane nedosta-
tkom ili viškom šećera u organizmu.

BUTARUŠ

369. Butaruš poznaje sve tajne pripremanja hrane, kuvanjem, pečenjem, prženjem i
sušenjem. On je naveo ljude, tokom vremena, da pripremaju jela pomoću vatre. Bu-
taruš je posvetitelj u tajne pripremanja hrane svim prirodnim načinima i otkriva tajne
eterične zapise svih namirnica biljnog, životinjskog i mineralnog porekla.

416
 TAGORA

370. Tagora je učitelj i posvetitelj u tajne putene ljubavi meñu ljudima. On će maga-
vana naućiti tajnama za pobuñivanje i održavanje skladnih meñusobnih osećanja lju-
bavnika. Ovaj Starešina će posvećenom magavanu dati i posebna uputstva kako da
postane omiljen i kod muškaraca i kod žena, kako da izazove naklonost neke osobe, i
ako je potrebno, kako da postigne izvesne ciljeve koristeći tu naklonost. Tagora zna i
mnoga magijska sredstva za pobuñivanje telesne ljubavi i strastii, a koje će otkriti sa-
mo zrelom magavanu.

PANARI

371. Panari upravlja rudama metala. On je naučio čoveka da iz ruda dobija razne me-
tale i pomagao mu u upoznavanju raznih metala, njihovoj obradi i najraznovrsnijoj
proizvodnji stvari od metala. Panari raspolaže raznim receptima za obradu i primenu
metala u najrazličitije svrhe, a takoñe i rastavljanje i stapanje metala u razne hemi-
jske tvari. Ovaj Starešina poznaje i tajne spravljanja lekova od metala i njihovoj upo-
trebi u lečenju mnogih bolesti. Ove i neograničen broj drugih tajni Panari će poveriti
samo krajnje zrelom magavanu.

NAGAR

372. Nagar poseduje znanje Starešina o pravljenju lekova od najrazličitijih vrsta me-
tala alhemijskim postupcima. Nagar je veliki posvetitelj u tajne metala i njihove pri-
mene u lečenju mnogih bolesti. Magavan će uvećati svoje znanje, ako dopusti Na-
garu da ga nauči načinu na koji se neki metali mogu koristiti za potrebe lečenja.

417
 KOFAN

373. Kofan će onom magavanu koji mu se iskreno obrati ispuniti sve želje u onoj
meri koliko je ta želja istinska potreba. Ovaj Starešina ima moć da menja loše živo-
tne uslove u dobre i donese čoveku zadovoljstvo svake vrste. Kofan će poučiti maga-
vana o načinima i sredstvima pomoću kojih on može poboljšati svoje uslove života i
objasniti mu do koje je mere njegov život uslovljen Univerzalnim Zakonima i koliko
Božansko Proviñenje dopušta bilo kakvo uplitanje. Svaki je magavan, u velikoj meri,
gospodar svog vlastitog života, te stoga bi i trebao znati kako da svoj život uredi i
učini boljim. Zbog toga ne treba previše i halapljivo tražiti od ovog Starešine za sebe,
ali može tražiti da poboljša živote drugih ljudi. Magavan kod zazivanja ovog Stare-
šine mora biti posebno obazriv i utemeljen u svom znanju, a naročito u oblikovanju
svojih želja, jer i samo jedna greška bi mogla prouzrokovati da se prizove Demon
Želje, Starešina oblasti Tame koja okružuje Zemlju, a koji boravi na istoj razini kao i
Kofan.

ŠALUAČ

374. Šaluač poseduje sposobnosti i moći kojima magavanu daje savet i pomoć čak i u
najtežim životnim okolnostima gde, pod normalnim uslovima, nema nikakve mogu-
ćnosti za izvlačenje. Ovaj Starešina nalazi pravi lek u svakoj okolnosti i preneće ga
magavanu posredstvom Etera čak i bez obrednog prizivanja. Dovoljno je samo izgo-
voriti Reč Moći koju će ovaj Starešina dati posvećenom magavanu na prvom ili dru-
gom prizivu.

418
 SIPILLIPIS

375. Sipillipis se smatra gospodarem vere i svih oblika verovanja. On podstiče razvoj
vere kod ljudi i može magavana naučiti snazi ispoljavanja vere i uverenja. Posedova-
njem ovih sposobnosti moguće je stvarati najveća čuda na Eteričnoj i Zvezdanoj ra-
vnii, ali i u našem pojavnom svetu.

TEDEA

376. Tedea poseduje izuetno znanje o lečenju bolesti i može podrediti svaku bolest i
njenog uzročnika bez ozira da li je izvor bolesti sa Eterične ili Zvezdane ravni ili je
pak samo bolest u telu čoveka, ove naše pojavne ravni postojanja. Ovaj Starešina će
upoznati magavana sa svim neophodnim sredstvima i lekovima koji ne samo da
otklanjaju uzroke bolesti, nego i vraćaju celokupno biće čoveka u stanje ravnoteže
svih energija. Magavan koji ima nameru da se u svom radu bavi lečenjem bolesti kod
ljudi, ali i životinja, u ovom Sterešini če naći izvrsnog saradnika i posvetioca u na-
jveće tajne nauke o pojavnom telu čoveka.

419
 SEMEČLE

377. Semečle je posvetitelj u tajne prirodnog lečenja svih bolesti, bilo da se radi o bi-
ljnim lekovima, lečenju vodom, mineralima ili drugim primenljivim načinima. Ovaj
Starešina zna tajne lekove i za bolesti koje se smatraju neizlečivim, ali ove tajne će
otkriti samo posvećenom magavanu i isključivo pod pečatom stroge tajnosti i ćutanja
o spoznaji. Semečle dozvoljava pojedinim ljudima koji se bave izučavanjem bolesti i
njihovog lečenja da otkriju način na koji se neka bolest može lečiti, ali tek kada po
Božanskom Promislu ljudsko društvo stekne zrelost da mu se predaju ovakve tajne.
Najviše Starešine Duhova smatraju da rasu ljudi na Zemlji treba održavati u stalnom
strahu od bolesti i smrti i na taj način upravljati ljudima uz stalni podsticaj da se ra-
zvijaju i usavršavaju u svojoj spoznaji.

RADINA

378. Radina je posvetitelj u tajne lečenja magijskim veštinama i moćima. On zna ka-
ko se i najteže bolesti mogu lečiti pomoću magijskih obreda. Ovaj starešina će po-
svećenom magavanu otkriti tajne bajalice za lečenje teških bolesti, a ako to magavan
želi, Radina će ga naučiti i magijskim delima koja su ravna čudima i trenutnom izle-
čenju.

420
 HAČAMEL

379. Hačamel je posvetitelj u tajne zvezdočitanja, ali i orijentaciju u prostoru. On je

naučio čoveka da posmatra zvezde i utvrdi osnovne pravce pomoću njihovih sazve-
žda. Ovo znanje ima veliku vrednost u moreplovstvu. Hačamel je čoveka naučio
upotrebi i magnetne igle bez koje bi plovidba bila nemoguća, a takoñe i merenje mo-
rske dubine i vodenog pritiska spadaju u nadležnost ovog Starešine.

ANADI

380. Anadi je posvetitelj u tajne lečenja vodom. Ovaj Starešina otkriva magavanu ka-
ko da koristi električne i magnetne struje Kovitlajuće sile Vode u svrhu lečenja najra-
zličitijih bolesti, i to delovanjem koje otklanja uzroke bolesti stvarajući pri tom sklad
i ravnotežu u čovekovom telu. Anadi zna i mnoge druge tajne Vode i rado će ih
otkriti posvećenom magavanu ukoliko je zainteresovan za ovu vrstu znanja.

HORASUL

381. Horasul upravlja snagom vode i njenim iskorišćavanjem. Navodnjavanje obradi-

ve zemlje, vodenice, brane i ustave, kanali izgrañeni za plovidbu, i sve slično je pod
upravom ovog Starešine. On će magavanu otkriti i mnoge druge tajne u vezi upotre-
be vode i iskošćavanja snage vode i rečnih tokova.

421
 IRMANO

382. Irmano je Gospodar svih stvorenja koja žive u vodi. Magavan koji je zaintere-
sovan za ribarenje, od ovag Starešine može dobiti uputstva čijom bi primenom mo-
gao da natera ribe da se okupe na nekom mestu da bi ih uhvatio bez teškoća, ili po-
moću kojih bi bio u stanju da ukroti ili upravlja ribama na takav način da će mu one
dozvoliti da ih uzme u svoje ruke. Svaka životinja koja živi u vodi, bez obzira da lije
to morska zmija, riba, krokodil ili ajkula, bila bi pod uticajem moći magavana ukoli-
ko se Irmanu obrati za savet.

422
 Knjiga o Sedam Nebesa

1. Sedam Nebesa ima koja okružuju Zemlju i Sedam je Bogova koji vladaju nad Nji-
ma. Imaju Sedam Pečata i svaki od Njih je Moć koja se koristi za traženje Njihovih
usluga. Oni su prolaz kroz Sedam Kapija i svaki od Njih je Moć koja se koristi za
Njihovo otvaranje. Imaju Sedam Boja, Sedam Suština i svaku od Njih odvaja Stepe-
nik na Kuli Svetlosti.
2. Kaldeanci behu nesavršeni u svom znanju, mada imadoše razumevanje Kule Sve-
tlosti i posedovali su obrasce. Ali, oni ne poseduju obrazac za prolazak kroz Kapije,
sem jedne, o kojoj je zabranjeno govoriti. Prolazak kroz Kapije daje svešteniku moć i
jedne i druge strane i mudrost njenog korišćenja. On postaje sposoban da upravlja
svim stvarima u svom životu savršenije nego li pre. A mnogi se zadovoljavaju samo
prolaskom kroz prve tri Kapije i tada sednu i ne nastave dalje, prepuštajući se čarima
koje su pronašli na prethodnim Nebesima.
3. Ali to je Zlo, jer oni nisu spremni da se suoče sa napadom koji dolazi iz Bezdana i
koji će svakako doći i njihovi će ljudi plakati zbog sopstvene bezbednosti i od toga
neće ići dalje. Stoga, okreni svoje lice ka krajnjem cilju i teži napred ka najudaljeni-
jem dosegu zvezda, premda to znači tvoju smrt, ali takva je smrt žrtva Bogovima i
zadovljstvo, da ne zaborave svoje ljude.

NEBESA PRVE ZVEZDE SIN

Bog Nebesa Prve Zvezde

NANA

4. Bog Nebesa Prve Zvezde je Bog Nana. On je Otac Nebesa i Najstariji od Lutaju-
ćih. Ima dugu bradu i nosi štap od lapis lazulija na svom dlanu i poseduje tajne stru-
janja krvi. Njegova je boja Srebrna. Njegova Bit se može naći u Srebru i u kamforu i
u onim stvarima koje nose Njegov Znak. Ponekad je prizivan imenom Sin. Njegova
Kapija je prva koju ćeš proći u obredima koji slede. Njegov Stepenik na Kuli Svetlo-
sti je takoñe Srebrn.
5. Njegov Pečat moraš izgravirati na Njegov metal, u trinaesti dan meseca u kojem
radiš i ne treba da imaš drugih ljudi u blizini, koji te mogu posmatrati dok ovo radiš.
Kada ga završiš, umotaj ga u četrvrtasti komad najčistije svile i odloži ga na stranu
do vremena kada zaželiš njegovu upotrebu, a tada, otkri ga tek nakon što Sunce zañe.
Ni najmanji zrak svetlosti Sunca ne sme obasjati Pečat, u protivnom Njegova moć će
se rasparati u ništa i novi Pečat moraš skovati.

423
6. Broj Nane je Trideset. A ovo je Njegov Pečat:

Duhovi Prvih Nebesa

7. Duhovi Prvih Nebesa su dvadeset osam Starešina Oblasti koju zovu Sin. Za Njiho-
vo prvo prizivanje Pečate treba iscrtati u beloj ili srebrnoj boji.

EBVAP

8. Ebvap upravlja plimom i osekom. On je odličan posvetitelj u električne i magnetne

struje i njihovu upotrebu u drevnoj Sin Magiji. Magavan koji bude primenjivao save-
te ovog Starešine, biće u stanju da stvara pojave u Oblasti koja okružuje Zemlju i na-
šem pojavnom svetu, koja su ravna čudima, a postiže ih zahvaljujući magnetnom uti-
caju Meseca i električnim strujama Zemlje. Ebvap i Njegovi podanici štite magavana
od svih nepoželjnih uticaja sa kojima se može sresti tokom svog rada u ovoj Oblasti,
a otkriće mu i veliki broj tajni koje su ljudima nepoznate.

424
 EMTIRČEJUD

9. Emtirčejud upravlja svim ritmovima u našem svetu. Te ritmove stvaraju Duhovi

Oblasti koja okružuje Zemlju u skladu sa Zakonom Uzroka po volji ovog Starešine.
On će naučiti magavana ovim Zakonima i njihovom korišćenju u proricanju i drugim
magijskim delima.

EZESEKIS

10. Ezesekis će pokazati magavanu kako da uz pomoć uticaja Meseca obezbedi za

sebe sreću i dobrobit koji proističu iz Zakona Etera. Uticaj ovog Starešine posebno se
ispoljava u našem pojavnom svetu, tako da će On i Njegovi podanici pomoći maga-
vanu da postigne sreću i uspeh u svim zemaljskim stvarima.

EMVATIBE

11. Emvatibe će magavanu pružiti zaštitu od svih podmuklih prevara i osvetničkih

dela neprijatelja. On ili Njegovi podanici, koje rado ustupa magavanu kao Duhove
pomoćnike, otkriće sve tajne namere njegovih protivnika, svaki čin osvete ili zlih mi-
sli, pre nego što se ostvare i savetovaće magavana kako da se zaštiti od zlonamernih

425
ljudi. Njegovi Duhovi pomoćnici su u stanju da ponište sve osvetničke činove koje
zlonamernici stvore, i to u samom trenu njihovog začetka. Ovaj Starešina Oblasti Sin
će magavanu, ukoliko je dovoljno zreo, otkriti reči i čini za magijsko teranje koje
omogućava magavanu da obuzme ili čak ubije nekog čoveka, ili čitavu grupu ljudi, u
trenutku njihovog izgovaranja. Ovo dejstvo, magavan može ostvariti i sa ogromne
udaljenosti. Napadnut čovek trenutno će umreti od srčanog napada ili izlivanja krvi u
mozak. Ovim rečima ili činima može se izazvati i privremena ili doživotna oduze-
tost. Ali, ove Tajne će biti otkrivene samo onom magavanu koji nikada ne bi zloupo-
trebio ove moći.

EMZERE

12. Emzere može obezbediti magavanu usluge i zaštitu veoma važnih ljudi. Upotre-
bom jednostavnih magijskih obreda, koje će Emzere otkriti, magavan će smekšati
srce najtvrñeg čoveka, ili u trenutku učiniti prijateljem svog najvećeg neprijatelja i
potaknuti naklonost i ljubav kod svakog ljudskog bića za koje je zainteresovan. Ma-
gavn je sposoban da umilostivi svako biće koju želi.

ENČEDE

13. Enčede je u stanju da stvori ljubav kako kod muškarca prema nekoj ženi tako i
kod žene prema nekom muškarcu. Meñutim, Enčede će posvećenom magavanu obja-
sniti tajne Seksualne Magije u njenom odnosu prema Magiji Meseca. On će naučiti
magavana i punjenju svih vrsta talismana i amajlija, opremljenih zgušnjivačima stru-
ja i uticajima Meseca pomoću Seksualne Magije. To se može iskoristiti u razne svr-
he, a naročito za izazivanje ljubavi, naklonosti, privlačnosti i omiljenosti.

426
 EMRUDU

14. Emrudu će svakom čoveku koji nosi Njegov Pečat, napravljen u vreme sedmog
mesečevog sata i ugraviran na srebrnoj pločici, doneti dobru sreću, uspeh i ispuniti
svaku želju zemaljskog života. Posvećeni magavan koji ostvari vezu sa ovim Stare-
šinom, naučiće kako da sve svoje želje ostvari uz pomoć Magije Meseca, bez obzira
da li se radi o Eteričnom, Zvezdanom ili Zemaljskom svetu. Emrudu će rado ustupiti
i svoje podanike kao Duhove pomoćnike.

ENEJ

15. Enej zna sve o ostvarivanju zemaljske vlasti i o vladanju ljudima. On može biti
od velike pomoći magavanu koji ima želju da se meñu ljudima nametne kao voña.
Ovaj Starešina je, pre svega, ljubitelj mira i On pomaže, u smirivanju ratova i ra-
tničke strasti meñu ljudima i narodima. Enej je podstrekač Mira, Istine i Pravde. Ma-
gavan koji dela po uputstvima ovog Duha je u stanju da dobije svaku borbu, svaki
rat, bez obzira kako to treba izvesti.

EMZEBIP

16. Emzebip je Čuvar bolesnih ljudi čija je bolest nastupila štetnim uticajima Meseca
ili delovanjem Duhova Tame Oblasti Sin. Ovo su najćešće padavica, opsednutost, že-
nski problemi, patnje, mesečarstvo i poremećaji sna. Ovaj Starešina će magavanu
otkriti kako da leči takve bolesti koristeći obrede Sin Magije.

427
 EMNIMAR

17. Emnimar je zaštitnik trudnica i nadzornik perioda trudnoće i rañanja čoveka. Za-
jedno sa odgovarajućim Starešinom iz Oblasti koja okružuje Zemlju, On omogućava
čoveku da ugleda svetlost dana. Zato su sve babice i njihovi pomoćnici pod uticajem
i zaštitom ovog Duha. Emnimar će magavanu pokazati kako da ostvari bezbolan po-
roñaj u onim slučajevima gde je takav poroñaj potreban i unapred će obavestiti ma-
gavana da li je dete u majčinoj utrobi muškog ili ženskog pola. On može saznati i ta-
čno vreme u koje treba stupiti u polni odnos da bi se začelo dete koje po polu i oso-
binama želi da se rodi. Emnimar poseduje i tajne lečenja bolesti magnetnim strujama
i zna lekove za potpuno izlečenje svake polne bolesti.

EBVEP

18. Ebvep će omogućaiti magavanu da kroz magijske obrede stekne poštovanje ljudi
bez obzira na njihov društveni položaj. On će magavana naučiti da izvodi pojave ko-
je bi neposvećenika zastrašile i užasnule. Sa ovim Duhom nije lako stupiti u vezu, ali
magavan koji je dosegao izvesnu duhovnu zrelost u magijskom razvoju uspeće u
ovome, bilo da pomoć zatraži od nekog od Starešina Oblasti koja okružuje Zemlju,
bilo od svog ličnog Učitelja. Tada će magavan spoznati da je Ebvep izvanredan po-
svetitelj u pojavnu Magiju Sin.

EMKEBPE

19. Emkebpe je veliki ljubitelj mira i sreće u braku i svuda gde se podrazumevaju
ljubav, sreća i privlačnost. On će upoznati magavana sa preobražajnom snagom pra-
ve ljubavi i otkriti tajne pravljenja ljubavnih amajlija koje se mogu puniti magnetnim
strujama Meseca.

428
 EMČEBA

20. Emcheba je odličan posvetitelj u Mumijalnu Magiju ukoliko je ona povezana sa

uticajima Meseca. Ovaj Starešina uči magavana o odnosima izmeñu Mumijalne Ma-
gije i Magije Meseca, njenoj uspešnoj primeni kao i o upotrebi magnetnog uticaja
Meseea. Emčeba će uputiti magavana u mnoge magijske tajne, a posebno tajnu be-
zbolnog ulaska u zvezdano-magijske saveze vršenjem dela Mumijalne Magije, a da
se pri tom ne mora u potpunosti odreći duše i tela. Ovi zvezdano-magijski sporazumi
se izvode posredstvom mumije, čime magavan postaje sposoban da izaziva najra-
zličitija dejstva pomoću zgušnjivača struja, čak i bez izravnog povezivanja sa delom,
čime ne ostavlja nikakav trag koji bi bio štetan po njegovo biće shodno Zakonu
Uzročnosti.

EZOBAR

21. Ezobar će otkriti tajne stvaranja, buñenja ove veštine i drugih najrazličitijih magi-
jskih sposobnosti uz pomoć Magije Sin, koje se kasnije mogu primeniti i u drugim
Oblastima koje okružuju Zemlju. Ezobar zna Tajnu Polarizovanja Moći, Tajnu le-
bdenja kako sopstvenog, tako i drugih ljudi, ili čak stvari, a što se postiže promenom
polariteta privlaćnosti Zemlje. Magavan će od ovog Starešine naučiti kako se stiče
veština tumačenja znakova koje će videti u Oblasti Sin, i to razvijanjem vidovitosti i
jasnovidosti. Ezobar je meñu najboljim učiteljima Zakona koji vladaju u Oblasti Sin i
magavana će uputiti u tajne kojima se može ovladati ovim Zakonima.

429
 EMNEPE

22. Emnepe zna sve o uticaju Božanskih vrlina na Duhove Oblasti Sin i o tome kako
Zakon Etera deluje u ovoj Oblasti, a odatle na Zemlju. Emnepe će rado otkriti tajne
pomoću kojih magavan može steći sposobnost čitanja eteričnog zapisa, kao i veštinu
izazivanja magijskog dejstva delovanjem kroz Eter.

EČOTASA

23. Ečotasa poznaje sve Duhove Tame u Oblasti Sin i magavana može uputiti u obre-
de kojima se uspostavlja veza sa ovim Duhovima i ostvaruje vlast nad Njima. Ovaj
Starešina će magavanu otkriti različite vrste magijske zaštite koje ga čine nepovredi-
vim pred svim štetnim uticajima, i pomažu da postane magavan kojeg poštuju ne sa-
mo Duhovi Kraljevstva Svetlosti već i Duhovi Carstva Tame. Ečotasa je veoma mi-
losrdan Duh koji će zrelom magavanu rado pružiti svaku vrstu pomoći i otkriti mu
tajne Sin Magije.

430
 EMZOM

24. Emzom će posvećenom magavanu, pod Pečatom tajnosti, otkriti tajne magijskog
teranja. On će otkriti razne magijske i terajuće čini koje se mogu upotrebiti u mno-
gim obredima i drugim raznim potrebama. Emzom zna terajuće obrasce kojima se
može svaki neprijatelj trenutno uništiti, ili takve kojima se lopovi zaustavljaju u nji-
hovom bekstvu, tako da ne mogu učiniti nijedan dalji korak sa ukradenim stvarima.
Bez obzira gde se napadač nalazi, terajuće čini će ga trenutno učiniti ukočenim i be-
životnim. Posebna je važnost terajućih čini koje trenutno otklanjaju svaki loš uticaj,
što će ovaj Duh takoñe otkriti, zna terajuće magijske obrasce koje čine bezazlenim i
najbesnije zveri, bez obzira da li se nalaze u vazduhu, na kopnu ili u vodi. Ovaj Sta-
rešina raspolaže i mnogim drugim vrstama terajućih čini. Za sve čini koje magavan
zatraži od ovog Starešine, mora se obavezati da će ih koristiti samo u slučaju najveće
opasnosti i čuvati u strogoj tajnosti. Emzom je veoma poštovan Duh u Oblasti Sin,
kojem se svi Duhovi obraćaju sa strahopoštovanjem.

EMZIT

25. Emzit zna tajnu nevidljivosti koja se može postići primenom Sin Magije, Duhova
ove oblasti i primenom Zakona Etera. Ovaj Starešina će posvetiti magavana i u tajne
rastvaranja tvari i ponovnog stvaranja zgušnjavanjem, ne samo u zvezdanom svetu,
već takode i u našem pojavnom. Emzepe je vrsni posvetitelj i u Magiju preobražava-
nja.

EZEME

26. Ezeme je izvorni posvetitelj u Magiju Sin. Ovaj Starešina objašnjava sve uticaje
Zakona i odnosnosti Meseca i Oblasti Sin u njihovim odnosima prema Oblastima ko-
je okružuju Zemlju i našem pojavnom svetu.

431
 ECAČEJ

27. Ecačej je odličan posvetitelj, naročito kad se radi o posvećenju u tajne zanosa,
koji se izaziva magijskim plesom i obredima Sin Magije. Malo je posvećenika koji
znaju da se posebne moći i sposobnosti oslobañaju zanosnim plesanjem i obredima.
Ecačej će naučiti magavana kako da ovlada svim uticajima oblasti Sin i kako da ste-
kne vlast nad svim Duhovima ove Oblasti.

ETAMREZ

28. Etamrez otkriva tajne sticanja snage magijskim obredima kojima se postiže otpo-
rnost protiv svih vidljivih i nevidljivih protivnika i protiv svih vrsta uticaja Kovitlaju-
ćih Sila. Nijedan čovek na Zemlji neće biti u stanju da napadne ili povredi magavana
koji uživa, i deluje pod zaštitom i voñstvom ovog Starešine. On postaje magijski ne-
dodirljiv i bezbedan od svakog progona ili magijskog napada. Moć koju prima od
Etamreza, učiniće da magavan izdrži najveću moguću toplotu, proñe kroz najveću
vatru, a da mu ne izgori ni dlaka na glavi. Svoje telo može učinili tvrdim poput stene.
Takav magavan je neranjiv i potpuni je gospodar svog života i smrti.

432
 RIVATIM

29. Rivatim će naučiti magavana da svesno spozna tajne vremena i prostora u Oblasti
Sin. Tada će biti u stanju da preko najvećih daljina prenese svoje eterično ili zvezda-
no telo, a ako je potrebno čak i ovo telo zemaljsko. Magavan predvoñen ovim Stare-
šinom može naučiti da se kreće površinom vode, a da ne potone, može se uzdići u
vazduh i kretati njime po svojoj želji. Može preći svaku razdaljinu svojim duhom,
dušom i telom. Vreme i prostor postaju nevažni za magavana ne samo u duhovnom,
već i u smislu pojavljivanja na sve tri ravni.

LITEVIČ

30. Litevič je posvetitelj u najveće tajne Kraljevske Magije i ovladavanje moćnim re-
čima pomoću kojih se trenutno može smiriti najveća bura na moru, obuzdati na-
jstrašniji vulkan, pobediti čitava vojska, i još mnogo drugih moći. Magavan ne sme
nikada zloupotrebiti Reč Moći koju je naučio, jer bi time došao u sukob sa Unive-
rzalnim Zakonima čime bi sebi naneo veliko zlo. Pod voñstvom ovog Starešine ma-
gavan će dobiti tako moćan uticaj, ne samo u Oblasti Sin, već i u drugim Oblastima
koje okružuju Zemlju i u našem pojavnom svetu.

ZEVEKIJEV

31. Zevekijev je posvetitelj u tajne alhemije Oblasti Sin. On zna sve tajne delovanja
Kovitlajućih Sila u ovoj Oblasti. Zevekijev će naučiti magavana tajnama alhemijskog
pretvaranja metala delovanjem elektro-magnetnih struja i otkriće tajne pravog magi-
jskog podmladivanja tela i u astranom i u našem svetu zemaljskom. Ovaj Starešina
poznaje tajne i zakone života i smrti koji deluju ne samo u Oblasti Sin, već i u svim
drugim i na Zemlji isto tako.

433
 LAVEMEZU

32. Lavemezu nadgleda biljno carstvo. On otkriva sve tajne života, nicanja i rasta, i
posvećuje u tajnu ostvarivanja vlasti nad ovim carstvom kroz Magiju Sin. Magavan
koji ovlada ovim znanjem će biti u stanju da ubrza ili zaustavi rast biljaka po svojoj
volji. Reči Moći koje dobije od ovog Starešine mora čuvati u strogoj tajnosti jer nji-
ma može plodnom učiniti pustu zemlju, ali i plodnu učiniti neplodnom pretvarajući je
u pustoš.

EMPEBIN

33. Empebin poseduje znanje o uzrocima i posledicama Sunca i njegove svetlosti ko-
je nastaju u njegovom odnosu prema Mesecu i Oblasti Sin, zatim posledicama tih uti-
caja na Oblast koja okružuje Zemlju i naš pojavni svet, njegovo mineralno, biljno i
životinjsko carstvo. Empebin zna i sve o uticajima koje Sunce ima na Mesec, a oda-
tle na naša ljudska tela.

434
 EMZABE

34. Emzabe zna tajne svih minerala koji postoje na našoj planeti i odličan je posve-
titelj u Magiju Sin.

EMZER

35. Emzer će magavana naučiti kako da stekne potpunu vlast nad Kovitlajućom Si-
lom Vode u Oblasti Sin i našem svetu. Ovim se stiče vlast nad svim životinjama koje
žive u vodi i nad toplotom vode. Magavan koji radi po uputstvima ovog Starešine
može biti poliven vrelom vodom, a da se ne ošuri. Pod Emzerovom zaštitom, maga-
van može ostvariti i takva čuda kao što je pretvaranje ključale vode u led na najvećoj
letnjoj vrućini.

NEBESA DRUGE ZVEZDE MUSTABARU

Bog Nebesa Druge Zvezde

NEBO

36. Bog Nebesa Druge Zvezde je Nebo. Stari ga zovu Imenom Nabu jer je i On ve-
oma star Duh, ima dugu bradu i štićenik je Bogova, kao veoma dobar Čuvar Znanja.
Nosi Krunu sa hiljadu rogova i dugu svešteničku odoru. Njegova boja je plava. Nje-
gova bit je u metalu znanom kao živa i ponekad se takoñe nalazi u pesku i u onim
stvarima koje nose Njegov Znak. Njegova Kapija je Druga koju ćeš proći u obredima
koji slede. Njegov Stepenik na Kuli Svetlosti je plav.

435
37. Njegov Pečat, moraš zapisati na savršenom pergamentu, ili na širokom listu pa-
lminog drveta i pazi da ne bude drugih ljudi u blizini, koji te mogu videti dok ovo ra-
diš. Kada završiš, trebalo bi da ga umotaš u četvrtasti komad najčistije svile i odložiš
na stranu do vremena dok ne zaželiš njegovu upotrebu i onda, svilu treba skloniti je-
dino kada svetlost Sunca obasjava Nebesa. Takoñe, ovo je i najbolje vreme za njego-
vu izradu.
38. Dvanaest je broj Boga Neboa. A ovo je Njegov Pečat:

Duhovi Drugih Nebesa

39. Duhovi Drugih Nebesa su Sedamdest dve Starešine Oblasti koju nazivaju Musta-
baru. Magavan koji je naučio da upravlja svojim boravkom meñu Duhovima Drugih
Nebesa, stekao je potpuno znanje i uvid u tajne svih Nebesa. Njegovo dalje Putova-
nje Nebeskim Prostranstvima biće veoma lako. Duhovi Oblasti Zemlje i Duhovi iz-
meñu Zemlje i Nebesa odgovaraju pojavnom svetu Zemlje, Duhovi Prvih Nebesa
Zvezdanom svetu, a ovde prikazani Duhovi Drugih Nebesa svojim osobinama odgo-
varaju Eteričnom svetu. Magavan koji ne savlada sve tajne boravka u ove prve tri
Oblasti koje okružuju Zemlju, ne sme se uputiti ka sledećim Nebesima niti dalje u
Prostranstva izvan ovih oblasti kojima upravljaju Drevni Bogovi. Ako bi to učinio,
više se u naš svet ne bi mogao vratiti. Ostao bi zarobljen u Oblasti izmeñu Svetova.
40. I pazi na Njihovo vreme. Svaki od Duhova prvi put mora biti prizvan u Njegovo
vreme. Polazeći iz Kraljevstva Pabilsag, počev od prvog podeoka vremena na Nebe-
skom Krugu, svaki od Starešina vlada nad pet podeoka vremena. I u svakom danu
moguće je prizvati ove Duhove. Prvih dvadeset minuta nakon izlaska Sunca pripa-
daju Starešini koji ima najveći uticaj na našu planetu, a potom vlast preuzima drugi
Duh, pa narednih dvadeset minuta treći Starešina, i tako redom se u jednom danu

436
obrazuje uticaj svakog Starešine. Tokom ovih dvadeset minuta Njegove vladavine
Starešina je u vrlo bliskoj vezi sa našim pojavnim svetom i tada se može najlakše pri-
zvati. I na svakih pet dana sa izlaskom Sunca se obrazuje uticaj sledećeg Starešine po
redu, tako dok se svaki od Njih ne smeni po svom uticaju u svakom delu dana tokom
prolaska jednog kruga vremena na Nebeskom svodu. Kasnije, iskusan magavan ne
mora se ovoga pridržavati, jer on u svako doba može prizvati bilo kog Duha iz bilo
koje Oblasti.
41. Pečati ovih Duhova se crtaju žutom bojom pri Njihovom prvom prizivanju. Na-
dalje, magavan mora paziti da Pečati budu iscrtani istim bojama kao što sam ja u
ovoj knjizi nacrtao. Ali i ovo treba da znaš: Duh će ponekad tražiti da Njegov Pečat
nacrtaš u drugačijoj boji. Magavan mora udovoljiti takvom zahtevu, jer u protivnom,
Duh se više nikada neće javiti niti odgovoriti. Slede sedamdeset dve Starešine Obla-
sti Mustabaru sa svojim osobinama i svojim Pečatima.

VEHUAL

42. Vehual je posvetitelj u sve tajne prorokovanja, od najprostijeg do najsavršenijeg

čitanja eteričnog zapisa. Magavan će od ovog Starešine naučiti kako da proširi svoju
svest što će mu omogućiti da sebe prenese gde god želi, da trenutno čita misli svakog
čoveka, nauči sve o njegovoj Auri i, time, da prepozna njegove osobine iz jednog je-
dinog pogleda, bilo da se radi o neprijatelju ili prijatelju. Od ovog Duha magavan
može naučiti i sve moguće načine uticaja. Magavan koji ostvari vezu sa Vehualom,
moći će svoj život da provede blagosloveno, u miru i tišini.

DENIAL

43. Danial omogućava da magavan spozna Božansko Proviñenje i nauči sve o delo-
vanju i posledicama Zakona Etera. Od ovog Starešine magavan može naučiti i sve o
delotvornosti Božanskih Vrlina, pre svega o ljubavi i milosrñu. Ovo Znanje će maga-
vana dovesti u stanje sreće koje može iskusiti samo onaj čovek kojeg predvodi ovaj
Duh. I još mnogo tajni se može spoznati od ovog Starešine, kao što su spoznaja i ra-
zlikovanje pravde i nepravde, veština dobre procene, veštine delovanja u svim stvari-

437
ma duha, uspešno pisanje, dobro govorništvo, dovitljivost i izvrsna predosećajnost.
Denial će magavana naučiti i da u svakom verskom učenju prepozna njegove prave
sadržaje mudrosti. U slučaju takve potrebe, ovaj Duh će kod magavana podstaći na-
dahnuće pravim idejama.

HAHASIA

44. Hahasia je izvorni posvetitelj u Kraljevsku Magiju. On će magavana uputiti u na-

uku o čitanju zvezda, tajne zvezdane alhemije i posvetiti ga u najdiblje tajne mudro-
sti kojom se stiče veština uzdizanja duha u sve Oblasti i svesnog delovanja u njima.
Zahvaljujući znanju ovog Starešine, magavan će moći da svoje eterično, zvezdano i
ovo pojavno telo učini nevidljivim ili vidljivim po volji, menjajući uzroke u skladu
sa Zakonom Etera. Zaista su nebrojene tajne koje se mogu spoznati ostvarivanjem
veze sa Hahasiom. Pravljenje lekova i lečenje ljudi i životinja je znanje koje maga-
van takoñe može steći i time postati uspešan lekar i omiljen meñu bolesnicima koji
njegovu pomoć zatraže.

438
 IMAMIA

45. Imamia omogućava magavanu da postane gospodar svoje okoline, naročito nje-
govih protivnika, podučavajući ga o načinima na koje svakog neprijatelja može uči-
niti bezopasnim. Uz pomoć Imamie zatvorenici mogu ponovo steći svoju slobodu,
bilo izravnim magijskim delovanjem bilo putem uticaja na one ljude koji mogu odlu-
čiti o oslobañanju zatvorenika. Imamia je naročiti posvetitelj u zvezdočitanje koje je
u sprezi sa naukom Kraljevske Magije. Tako magavan može dobiti vredno znanje od
ovog Duha o bilo kom polju nauke koja postoji na Zemlji. Imamia ima i poseban
smisao za veselje, zabavu i zadovoljstvo, i rado će izazvati okolnost koje će bez su-
mnje zadovoljiti magavana ako iskaže potrebu za ovim vrstama zadovoljstva.

NANAAL

46. Nanaal je posvetitelj u tajne razumevanja i upravljanja svim vrstama životinja.

Znanjem koje stiče od ovog Starešine magavan će razumeti govor svih životinja i bi-
će u stanju da menja svoje eterično i zvezdano telo tako da ga svaka životinja može
opaziti. Ovo su velike tajne Kraljevske Magije kojima se stiče veština upravljanja ži-
votinjama, Kovitlajućim Silama i zvezdanim telom svake životinje ili čoveka.

439
 NITAAL

47. Nitaal je veliki prijatelj svih umetnika, pisaca i govornika. On može pomoći sva-
kome da postane poznat i uspešan u ovim veštinama. Magavan će uz znanje ovog
Starešine postati miljenik veoma važnih ljudi na Zemlji i viših Duhova.

MEBAJA

48. Mebaja može dati magavanu uputstva za otklanjanje uzroka neplodnosti. On

stvara ljubav u svim onim slučajevima gde je ona potrebna i pomaže magavanu da
postigne uspeh, čast, poštovanje, ugled i dostojanstvo. Mebaja je izvorni posvetitelj u
drevna učenja celokupnog Svemira i odan pomoćnik na Putu Spoznaje.

440
 POJAL

49. Pojal daje sve što je potrebno za život, učenje, rad i zemaljski život uopšte. Od
ovog Duha magavan može naučiti sve o prošlom, sadašnjem i budućem, i stvoriće
ljubav u svim onim slučajevima gde je to neohodno. Magavan će od Pojala spoznati
one tajne Kraljevske Magije koje su samo malobrojni doznali, i On će mu pomoći u
svim njegovim proučavanjima.

NEMAMIA

50. Nemamia je posvetitelj u Tajne Preobražavanja, veštine pretvaranja zvezdanog i

eteričnog tela, svog ili drugih ljudi u bilo koji željeni oblik. Sposobnost koju ma-
gavan može steći pod voñstvom ovog Duha je i veština magijskog balsamovanja
Kovitlajućim Silama kojima se može zaštititi od svake vrste uticaja. Magijske veštine
kojima će ovaj Starešina naučiti magavana omogućiće mu da slepima ponovo vrati
vid, da postane vidovit, da bez teškoća učini svoje telo otpornim na svaku vrstu stre-
sa, da bude uspešan u svakom pogledu, da nadvlada svaku strast, da probudi ljubav,
poveća je ili ponovo izbledi, da oslobodi zatvorenike i još mnogo sličnih sposobno-
sti.

441
 DŽEJALAL

51. Džejalal je posvetitelj u Kraljevsku Magiju i tajne zvezdočitanja. Magavan će od

ovog Starešine naučiti razne moći i saznati sve o delovanju Oblasti koje okužuju Ze-
mlju i njihovom uobičajenom uticaju na naš pojavni svet, i naučiće da izračunava te
uticaje posmatranjem zvezda. Posebna veština koju će magavan naućiti od ovog Du-
ha je da postane potpuni gospodar nad svim bićima Kovitlajućih Sila i Oblasti koje
okružuju Zemlju čime dostiže svoje uzvišeno magijsko dostojanstvo i moć.

HARAHAL

52. Harahal poseduje izvrsno znanje zvezdočitanja i magavana će naučiti da prenosi

magijsku moć na drago kamenje. Harahal je i naročiti prijatelj svih babica i maga-
vanu koji sa Njim stupi u vezu će otkriti načine za vaspitanje i poučavanje dece dok
su još u utrobi majke, a zna i tajne kojima se može otkloniti neplodnost kod žena.

442
 MIZRAAL

53. Mizraal je izvrstan pomoćnik u svim poslovima koji se obavljaju rukama. Ovaj
Starešina zna sve o zemaljskim naukama i verskim učenjima u koje može posvetiti
zainteresovanog magavana. Ovaj Duh je i vrsni alhemičar, a magavan može od Nje-
ga naučiti kako da produži čovekov život alhemijskim i spagiričkim sredstvima i ka-
ko da balzamuje čovekovo telo. Mizraal zna i kako se uspešno leče umne bolesti i vr-
sni je znalac tajni Božanskih vrlina. On će magavana naučiti i kako da oslobodi one
koje progone neprijatelji i kako da te neprijatelje učini bezopasnim.

UMABAL

54. Umabal deli sreću i zadovoljstvo u ovom životu, prijateljstvo i ljubav, putovanja
svetom i zabave sa potrebnim sredstvima. Takoñe je i posvetitelj u alhemiju, naročito
za upotrebu Kovitlajućih Sila u raznim alhemijskim delima preobražavanja tvari.
Umabel je toliko moćan da je, bez preterivanja, u stanju da budalu učini mudracem.

443
 DŽA HAL

55. Dža Hal je posvetitelj u tajne ostvarivanja Božanskih Vrlina, veštinu umnog usre-
dsreñenja i tajne delovanja i posledica Zakona Etera. Ovaj Starešina može magavana
naučiti kako da na odreñeno mesto okupi sve zmije iz okoline i kako da postane
otporan na zmijski otrov, tako da mu čak ni najotrovnija zmija ne može ništa. Ako
magavan zatraži, ovaj Duh će mu dozvoliti i da otkrije skrivene riznice tajni Kralje-
vske Magije.

ANIANUAL

56. Anianual je posvetitelj u tajne lečenja, bilo lekovima bilo magijskim obredima.
Magavan će od ovog Starešine naučiti kako da priprema zaštitne amajlije protiv ra-
znih bolesti i loših uticaja i kako da ih napuni. Anianual zna i kako dovesti pod svoju
vlast sve Duhove Tame Oblasti Mustabaru i kako se zaštititi od nepredviñenih uticaja
pomoću magijskih čini. Ako se magavan bavi trgovinom Anuanual će mu pomoći da
ostvari dobru zaradu i ostvari sve svoje namere. On će pokazati i sredstva za sticanje
prodornog uma i izvaredne snage predosećajnosti.

444
 MEHIAL

57. Mehial će magavanu otkriti tajne Reči Moći kojima može svakog neprijatelja koji
mu ugrožava život pretvoriti u gomilu pepela, jer snaga ovih reči trenutno razvija ne-
verovatan bljesak. Ostale čini koje može dobiti od ovog Starešine, omogućuju maga-
vanu da kroti divlje životinje i da smiri čak i najbesniju rulju. Magavan koji ostvari
vezu sa ovim Duhom biće posvećen u mnoge tajne, koje se moraju čuvati u strogoj
tajnosti. Pod voñstvom Mehiala, svaki magavan može postati mudrac, poznat pisac i
veliki govornik.

DAMABIA

58. Damabia je posvetitelj u znakovnu i talismansku magiju i veštinu magijske pri-

preme talismana i amajlija. On može magavana odvesti na Izvore najviše Mudrosti
koja postoji na Zemlji gde će naučiti Zakone Svemira i njihovu primenu u Kralje-
vskoj Magiji. Ovaj Starešina će magavana uputiti i u tajnu upravljanja Kovitlajućom
Silom Vode, tako da može steći potpunu moć nad svakom životinjom koja živi u vo-
di. Ovaj Duh će posvećenom magavanu otkriti sve riznice skrivene u morskim dubi-
nama i omogućiti mu da otkrije lekovite izvore. Ako je magavan zainteresovan za le-
čenje bolesti, Damabia će ga posvetiti i u tajne lečenja Vodom.

445
 MANAKAL

59. Manakal će otkiti tajnu sticanja prosvetljenog uma i naučiće magavana kako da
svaku ideju izrazi brojevima i znacima Kraljevske Magije. Ovaj Starešina zna kako
uskladiti poremećaje, naročito one koji su izazvani uticajem Meseca. Uz pomoć ovog
znanja, magavan će biti u stanju da leči ljude od svake vrste ludila, padavice i drugih
umnih bolesti magijskim obredima ili amajlijama. Magavan od ovog Duha može na-
učiti i kako da sve biljke dovede pod svoju vlast i kako da na njih utiče svojom vo-
ljom, a isto tako i kad su u pitanju sve životinje. Manakal će pokazati magavanu i ka-
ko da utiče na osobine nekog čoveka i kako da na ljude utiče svojom voljom. Vrsni je
znalac tajne tumačenja snova koje će rado otkriti posvećenom magavanu. Manakal
zna i sve o skrivenim riznicama i igubljenim stvarima.

IJAJAL

60. Ijajal je veliki posvetitelj u tajne Kraljevske magije. On će magavana naučiti ka-
ko da postigne najviše prosvetljenje i potpuno savršenstvo objašnjavajući mu kako da
nadvlada sve vrste prepreka ili loših uticaja na Putu Spoznaje. Pod voñstvom ovog
Duha magavan može postati gospodar prirode, naročito biljnog carstva, i u stanju je
da izvodi čuda pomoću prirodne magije koja su poznata samo malom broju posve-
ćenika. Ijajal može pomoći i u sticanju uspeha, časti, slave, dostojanstva i ugleda.

446
 HABUJA

61. Habuja je posvetitelj u tajne lečenja, čak i najtežih bolesti. On otkriva pripremu
alhemijskih sredstava protiv najrazličitijih bolesti. Magavan od ovog Starešine može
naučiti i kako da kroz obrede prirodne magije obnovi plodnost zemlje, ili pak da čita-
va prostranstva učini neplodnim. Uz pomoć ovog Duha magavan će biti u stanju i da
neprijatelje pretvori u prijatelje, da probudi ljubav kod ljudskih bića oba pola i da je
povećava ili smanjuje po svojoj volji.

ROČAL

62. Ročal je pokrovitelj pravde i uvek će se starati da magavan ostvari svoja prava i
dobije svaki spor. Ovog Duha treba prizivati samo u trenutku nevolje. On će magava-
na naučiti kako da čitanjem eteričnog zapisa ili uz pomoć Duhova pronañe, svakog
lopova ma kako on bio lukav i gde god da se sakrio. Veština koju može da stekne
učenjem od ovog Starešine, magavanu će omogućiti da utiče na lopove tako da se oni
predaju i vrate ukradene stvari, ili da spreči bekstvo lopovima i da ih ukoči poput
mumija.

447
 DŽABAMIA

63. Džabamia je odličan posvetitelj u Kraljevsku Magiju i magavan od Njega može

naučiti da izaziva najveće magijske pojave, da čita eterični zapis i da koristi Svetlost
u magijskim obredima na sva tri plana postojanja. Ovaj Starešina zna tajne pomoću
kojih se može naučiti veština zvezdanog i eteričnog putovanja, rastavaranja i pono-
vnog stvaranja sopstvenog ili tela drugih ljudi i ostalih stvari kojima stiče sposobnost
prenošenja u najudaljenija mesta. Džabamia će odvesti magavana putem prosvetlje-
nja ka najvišem blaženstvu i posvetiti ga u sve tajne seksualne magije.

HAJAL

64. Hajal će magavana naučiti da zagospodari svim okolnostima u životu, da se izvu-

če iz najveće nevolje, da učini neprijatelje pokornim i da pomaže svima onima koje
progoni neprijatelj ili sudbina. Hajal zna tajne kojima magavan može povećavati svo-
je magijske sposobnosti, tako da na kraju počne činiti čuda.

448
 MUMIA

65. Mumia je odličan posvetitelj u Kraljevsku Magiju. Pod Njegovim voñstvom ma-
gavan će biti u stanju da izvodi sve magijske radnje u bilo kojoj Oblasti koja okru-
žuje Zemlju. Ovaj Duh će upozoriti na svaku prepreku koja može iskrsnuti na Putu
Spoznaje i objasniti kako da se savlada. Mumia je takoñe i posvetitelj u alhemiju,
zvezdočitanje i, naročito, u tajne lečenja, tako da magavan osim što može druge lečiti
od mnogih bolesti, može i sebi obezbediti dobro zdravlje i dug život.

VEHUJA

66. Vehuja će otkriti tajnu kako se jača snaga volje i kako se vera u magijsko delo
može učiniti čvrstom poput stene da bi pomoću ovih sposobnosti magavan mogao da
poveća svoju moć tako da može izazivati prava čuda. Ovaj Duh je učitelj brzog po-
stizanja svih vrsta magijskih veština i sposobnosti.

449
 DŽELIAL

67. Dželial je posvetitelj u tajne ljubavi i privlačenja. Ovaj Starešina zna sve tajne se-
ksualne magije i spreman je da ih otkrije duhovno zrelom i posvećenom magavanu.
Magavan koji uči od Dželiala naučiće i kako da pretvori neprijateljstvo u prijate-
ljstvo, kako da pomoću magije pobudi ljubav kod žena i muškaraca, kako da tu lju-
bav poveća i, ako je to potrebno, uništi i kako da sam postane savršeni ljubavnik. I
mnoge još tajne će ovaj Duh otkriti, kao što je tajna zaštite dobara od lopova, izazi-
vanje i smirivanje zemljotresa, sticanje znanja i razumevanja svih zemaljskih jezika,
sticanje ugleda i bogatstva, ali i oduzimanje istih od drugih ljudi.

SITAAL

68. Sitaal odlično poznaje tajne zavoñenja, obuzimanja i ovladavanja bićem drugog
čoveka, kao i prenosa i čitanja misli na daljinu. Magavan će od Njega naučiti da po-
stane savršeni gospodar ljudi i životinja pomoću prevare i opsene, a takoñe može na-
učiti čitanje eteričnog zapisa prošlosti, sadašnjosti i budućnosti svakog bića na Ze-
mlji.

450
 ELEMIA

69. Elemia će magavana posvetiti u tajnu kako da postane gospodar svoje sudbine, a
takoñe i kako da upravlja sudbinama drugih ljudi i životinja. Od ovog Statrešine mo-
že naučiti i da puni magijske Reči Moći i da ih prenosi u Eter da bi izazvao željene
posledice u eteričnom, zvezdanom ili našem pojavnom svetu. Elemia zna i kako se
stupa u vezu sa mrtvima.

MAHASIA

70. Mahasia je posvetitelj u tajne ovladavanja Kovitlajućim Silama i sticanja veština

kojima može da se proizvedu sve moguće vrste pojava i da se uspešno leče neizleči-
ve bolesti pomoću magije.

451
 LELAHAL

71. Lelahal je posvetitelj u tajne seksualne magije. Ovaj Duh je i naročiti ljubitelj ta-
lismana i amajlija koje se pune ljubavnom magijom i upoznaće magavana sa svim
pomoćnim sredstvima koja služe ovoj nameni. On može naučiti kako da napravi, ra-
zličite obrasce za sreću i zaštitne amajlije. Lelahal je inače prijatelj svih umetnika i
ako se magavan bavi umetnošću, biće posebno podstaknut i nadaren od strane ovog
Starešine.

AČAJA

72. Ačaja zna tajnu brzog učenja i uspona u magiji razvijanjem veštine čitanja eteri-
čnog zspisa. Sledeći uputstva ovog Starešine, magavan bi mogao da neprijatelje učini
prijateljima, da stekne mnoštvo prijatelja, da pobudi ljubav i da u Eteru čita sudbinu
svakog čoveka ili sudbine čitavih naroda.

452
 KAHETAL

73. Kahetal će magavana naučiti da upravlja električnim i magnetnim strujama Kovi-

tlajućih Sila, čime se stiče veština izazivanja najrazličitijih pojava u prirodi. Magavan
može od ovog Duha dobiti izvesne moćne Reči kojima će biti u stanju da izaziva ki-
šu, sneg, oluju sa grmljavinom, grad ili bilo kakvo nevreme i da ih ponovo zaustavi.

AZIAL

74. Azial uči magavana Božanskoj Pravdi i Božanskoj Milosti i pokazuje mu tajnu
ispoljavanja ove dve Božanske vrline u svim Oblastima koje okružuju Zemlju. Pre-
dvoñen ovim Duhom, magavan će naučiti da umiri neprijatelje, probudi ljubav i
uspostavi mir. Azial takoñe zna i o svemu što postoji u utrobi zemlje, o skrivenim ri-
znicama, metalima i podzemnim vodama.

453
 ALADIAH

75. Aladiah je odličan posvetitelj u alhemiju i Kraljevsku Magiju. On će naučiti ma-

gavana korišćenju moći biljaka u raznim magijskim obredima. Ovaj Starešina zna
sve o telu čoveka i svim uravnotežujućim silama u telu. Posvećenom magavanu će
pokazati kako da se zaštiti od neskladnih uticaja obredima Kraljevske Magije i kako
da pronañe uzroke bolesti i da ih uspešno leči.

LAUVIA

76. Lauvia će posvećenom i duhovno zrelom magavanu otkriti terajuće čini kojima
se može uticati na olujnu grmljavinu i delovati protiv neprijatelja.

454
 HAHAJA

77. Hahaja je posvetitelj u Zakone odnosnosti i naučiće magavana jeziku znakova.

On osposobljava magavana da reši najteže probleme u Kraljevskoj Magiji, otkriva
mu duboke Istine i tajne koje su uspeli da spoznaju samo retki posvećenici. Zahva-
ljujući moćima koje zadobije od ovog Starešine, magavan će biti u stanju da najogo-
rčenijeg neprijatelja pretvori u prijatelja i rasplamsa prijateljsku ljubav.

DŽEZALAL

78. Džezalal pruža nadahnuće piscima i umetnicima omogućujući im potpuni uspeh.

On će magavanu pokazati kako da postane odličan govornik. Znanje kojim raspolaže
ovaj Starešina vodi ka bistrom umu i dobrom pamćenju, sticanju odličnog dara zapa-
žanja i snalažljivost u svim okolnostima. Uz pomoć ovog Duha magavan može sebi
obezbediti usluge veoma važnih ljudi, osigurati sebi uspeh u ljubavnim odnosima i
saznati tajne namere svojih neprijatelja.

455
 MEBAHAL

79. Mebahal je zaštitnik ratnika koji obezbeñuje pobedu i ostvarivanje mira. Ovaj
Starešina je veliki prijatelj pravde i pomaže ispravnom rešavanju sporova. On po-
maže oslobañanju nevino utamničenih zatvorenika. Ovaj Duh će naučiti magavana
veštini čitanja misli svake osobe i kako da otkriva svoje progonitelje i neprijatelje po-
dčinjavajući ih svojoj volji.

HARIAL

80. Harial je vrsni posvetitelj u Kraljevsku Magiju. U Oblasti Mustabaru, On je i po-

svetitelj u tajne prizivanja. Ovaj Starešina će magavana naučiti kako da se zaštiti od
Duhova Tame u ovoj Oblasti koja Okružuje Zemlju. Harial je i veliki ljubitelj mira, i
može uspostaviti takve okolnosti koje će voditi miru. Ako je magavanu potrebna za-
štita nekih veoma važnih ljudi, ovaj Duh će mu pružiti i takvu pomoć.

456
 HAKAMIA

81. Hakamia će magavana naučiti primeni magijskih obreda kojima se stiče čast,
ugled, slava, dostojanstvo i bogatstvo. Hakamia može, ako to od Njega magavan za-
traži učiniti ga privlačnim za žene i poveriti mu tajnu uspešnog lečenja ženske neplo-
dnosti, savetujući ga i o amajlijama koje služe ovoj svrsi.

LANOJA

82. Lanoja će posvećenog magavana naučiti kako da u eteričnom, zvezdanom i ze-

maljskom svetu gleda u prošlost, sadašnjost i budućnost posredstvom čitanja eteri-
čnog zapisa. Ovaj Starešina može podariti i veliko nadahnuće muzičarima. Lanoja je
poznat kao vrhunski posvetitelj u Magiju Muzike.

457
 KALIAL

83. Kalial je izvrstan posvetitelj u Kraljevsku Magiju. Ovaj Starešina će posvećenom

i duhovno zrelom magavanu otkriti magijske čini i Reči Moći, koje u slučaju nužde
magavan treba samo da izgovori da bi odmah dobio pomoć od Duhova Oblasti Mu-
stabaru. Magavan ove Reči i Obrasce mora čuvati u strogoj tajnosti i upotrebiti ih sa-
mo u slučaju velike nevolje, jer i samo uzvikivanje ovih Reči može u trenu ubiti
mnogo ljudi. Kalial može naučiti magavana veštini premošćavanja vremena i prosto-
ra i sticanja savršenog majstorstva u eteričnom svetu. On će podariti magavanu takve
čini kojima može postati nevidljiv eterično, zvezdano, pa, ako je potrebno i na zema-
ljskoj ravni. Ovo znanje omogućava i sticanje veštine rastvaranja tvari i ponovnog
stvaranja na drugim i veoma udaljenim mestima. Ako magavan želi, Kalial će mu
otkriti sve biljke i dragulje potrebne u magijskoj nauci i naučiti ga kako da ih koristi
u alhemiji kao zgušnjivače struja i kako da magijski puni drago kamenje.

LEUVIA

84. Leuvia će magavanu otkriti kako da stekne uzvišen razum, odlično pamćenje i
sposobnost rasuñivanja. Ukoliko magavan ikad učini neki pogrešan korak u svojim
obredima ovaj Starešina će mu pomoći da to ispravi. Od ovog Duha se može naučiti i
kako pobuditi ili povećati ljubav muškaraca i žena, ili pak prijatelja i neprijatelja, vr-
šenjem obreda Kraljevske Magije.

458
 PAHALIA

85. Pahalia poseduje veliko znanje o Svemiru i može poučiti magavana tajnama stva-
ranja i uzdizanja čoveka, kao i uspostavljanju magijske ravnoteže u životu. Ovaj Sta-
rešina zna i sve o verskim učenjima na Zemlji, tako da magavan može prodreti u na-
jveće tajne ovih učenja još od nastanka sveta. Pahalia će omogućiti i razumevanje
posledica delovanja Božanskih Vrlina u sva tri sveta.

NELEKAAL

86. Nelekaal je posvetitelj u tajne sažimanja magijskih učenja. Ovaj Startešina poma-
že piscima magijskih knjiga nadahnućem i davanjem velike unutrašnje snage spozna-
je i razumevanja. On snabdeva magavana koji traga za Istinom odgovarajućim sre-
dstvima za njegova proučavanja i omogućava mu da stupi u vezu sa pravim učitelji-
ma magije. Njegovo znanje, uputstva i obrasci štite magavana od loših uticaja u svim
Oblastima koje okružuju Zemlju. Nelekaal zna i sve o magijskim moćima čini i dra-
gog kamenja koji su od posebne važnosti u magiji, kao i o delovanju Zakona Etera, a
podučiće i veštini čitanja čitanja iz Etera.

459
 DŽEJAJAL

87. Džejajal će omogućiti posvećenom magavanu da uz pomoć Kraljevske Magije

postane cenjen, bogat i slavan. On obezbeduje uspeh u radu i otkriva sredstva zaštite
od nesrećnih i neželjenih okolnosti. Talisman napravljen i nošen prema uputstvima
ovog Starešine će uvek štititi od svih vrsta neugodnosti. Ako je magavan posvećen
otkrićima i pronalazaštvu, on će u ovom Duhu pronaći dobrog posvetitelja koji će mu
dopustiti da u eteru sagleda prošlost, sadašnjost i budućnost svega onoga što bi ga
moglo zanimati.

MELAHAL

88. Melahal će duhovno zrelom magavanu otkriti tajne obrasce koje će ga štititi od
svakog oružja. Amajlije napravljene prema uputstvima ovog Starešine štite od izne-
nadnih napada. Ostale magijske čini kojima raspolaže ovaj Duh omogućavaju trenu-
tno gašenje najvećih požara i podnošenje najveće moguće toplote, a da se pri tom ni
malo ne opeče. Ovaj Duh zna i sve o biljnim lekovima i može magavanu dati savete
za pripremu napitaka i njihovo doziranje u lečenju bolesti.

460
 HAHUJA

89. Hahuja zna terajuće čini pomoću kojih se može upravljati opasnim životinjama,
uticati na lopove da vrate ukradene stvari, ili na ubice terajući ih da priznaju svoja
sramna dela. Samo jedna magijska Reč Moći može trenutno sasvim paralisati ne-
prijatelja. Hahuja je zaista veliki posvetitelj u tajne Kraljevske Magije.

NIT HAJA

90. Nit Haja je meñu najvećim izvornim posvetiteljima u Kraljevsku Magiju, a pose-
bno u Oblasti Mustabaru. Ovaj Starešina je i Čuvar Znanja i stara se da nijedan ne-
posvećen, duhovno nezreo ili nedostojan čovek ne dobije Uzvišeno Znanje Svete
Magije. S druge strane, On će zrelog magavana posvetiti najveće tajne i duboku mu-
drost Svete Magije. Ovaj Duh je izvorni posvetitelj u sve nauke i najveću mudrost
koju čovek ikad može dokučiti. Nit Haja je anñeo Čuvar svih magavana na Zemlji.

461
 HAAJA

91. Haaja je zaštitnik pravičnosti i pomaže magavanu da dobije svaki spor, ako je u
pravu. Od ovog Starešine magavan može saznati i kako da dobije uslugu od veoma
važnih ljudi, kako da stekne znanje i bogatstvo i kako da se susretne sa svojim nepri-
jateljima, da bi otkrio svaku izdaju ili tajne obrede i druga skrivena dela.

DŽERATAL

92. Džeratal razvija smisao za učenje jezika i može obezbediti usluge kako prijatelja
tako i neprijatelja. Ovaj Starešina omogućava magavanu da vidi u Eteru sve ono što
njegovi protivnici rade i način na koji se može od njih zaštititi. Za ovo, Džeratal će
posvećenom magavanu dati i razne terajuće čini. Ako je magavan pisac, ovaj Duh će
ga snabdeti izuzetnim nadahnućem i pokazati mu sredstva da to postigne bez teškoća.

462
 SIJA

93. Sija poseduje moćne čini kojima se mogu izazvati ili zaustaviti gromovi i munje,
ili strašne oluje sa grmljavinom, izazvati ili ugasiti požar čak i na najudaljenijim me-
stima, potpuno uništi čitave gradove ili ih zaštititi tako da ostanu netaknuti. Ovo su
izuzetno velike moći i ovaj Starešina će ih otkriti samo potpuno duhovno zrelom ma-
gavanu. Sija neće odgovoriti na priziv nezrelog i neposvećenog tako da ove moćne
čini niko ne može zloupotrebiti. Visoko dostojan magavan koji je uspeo da uspostavi
vezu sa ovim Duhom, nalazi se pod posebnom zaštitom i nikada ne treba da se plaši
bilo čega.

RIJAL

94. Rijal omogućava uvid u velike istine i tajne omogućavajući i njihovo potpuno ra-
zumevanje. Ovaj Starešina može otkriti magavanu sve što želi da dozna o njegovim
protivnicima i neprijateljima, bilo vidljivim ili nevidljivim, i daće mu savet kako da
se zaštiti, kako da ih natera da promene svoja mišljenja, uverenja i postanu mu prija-
telji. Ovaj Duh je spreman da posvećenom magavanu otkrije mnoge tajne koje su sa-
mo malobrojni uspeli da spoznaju. Rijal će duhovno zrelom magavanu otkriti i tajne
Velikog Poretka, kao i sve uzajamne odnose i moguće posledice njegovih moći koje
je stekao.

463
 OMAAL

95. Omaal je veliki prijatelj životinjskog carstva. On može uputiti magavana u mno-
ga sredstva kojima se mogu uspešno lečiti bolesne životinje. Ovaj Starešina je takoñe
i prijatelj lekara i, ako je magavan sklon ovim delatnostima, Omaal će mu dati izva-
nrednu veštinu i posvetiti ga u tajne magijskog lečenja. Ovaj Duh je izvanredan
alhemičar, i magavan može od Njega spoznati i mnoge alhemijske tajne. Omaal je
poznat i kao veliki zaštitnik posvećenika, tako da magavan koji je ostvario vezu sa
Njim neće nikada dospeti u nevolju i zlo, jer će ga pratiti moćna zaštita ovog Sta-
rešine i zaštitnika.

LEKABAL

96. Lekabal je posvetitelj u ljubavnu magiju i sve tajne polnog opštenja. Ovaj Stare-
šina će uputiti magavana u Kraljevsku Magiju, izradu amajlija i u veštinu sticanja
magijskih sposobnosti korišćenjem Etera ili Svetlosti, kao što su vidovitost ili posti-
zanje nevidljivosti. Lekabal je i izvrstan učitelj alhemije. Sledeći Njegova uputstva
magavan može po volji produžiti svoj život, postati bogat čovek nakon što mu ovaj
Starešina omogući da otkrije dragocene riznice skrivene pod zemljom i da zaštiti
svoju imovinu od lopova. Ovaj Duh može otkriti i tajnu kako se postaje vešt i ube-
dljiv govornik.

464
 VASARIA

97. Vasaria je veliki posvetitelj i zaštitnik koji se može prizvati u svako doba. On po-
maže magavanu da ostvari sva svoja prava. On će naterati lopove, pljačkaše i lažove
i prevarante da kažu istinu. Ovaj Starešina daje govornički dar i otkriva kako se kroz
obrede Kraljevske Magije stiču ovaj i mnogi drugi darovi. Vasaria će posvećenom
magavanu otkriti moćne čini ili Reči Moći kojima se u trenutku nevolje, i najžešći
napadač može učiniti slabim i nemoćnim. Ovaj Duh je odličan znalac zvezdočitanja,
magije prostora i veština Kraljevske Magije, a takoñe može pomoći i umetnicima u
njihovom radu. Duhovno zrelom magavanu će otkriti i magijske reči pomoću kojih
može postati nevidljiv i neranjiv za sve vrste oružja.

DŽEHUJA

98. Džehuja je Učitelj svih zemaljskih nauka. On pomaže magavanu u spoznaji i uče-
nju svih znanja i dostignuća ljudskog roda. Ovaj Starešina će posvećenom magavanu
dozvoliti da pogleda u prošlost, sadašnjost i budućnost svih stvari, da prepozna svoje
neprijatelje i promeni neprijateljstvo u prijateljstvo, da pobudi ljubav kod žena i mu-
škaraca i poveća njihovu naklonost. Ovaj Duh je i posvetitelj u tajne lebdenja i pri-
mene Zakona Privlačnosti u magijskom radu, tajne rastvaranja i ponovnog stvaranja
tela i drugih predmeta i u magiju prostora.

465
 LEHAHIA

99. Lehahia će otkriti magijske reči za smirivanje plahovitih i opasnih Duhova koji-
ma se Oni podčinjavaju. Takoñe, magavan od ovog Starešine može dobiti Reči Moći
za izazivanje ili stišavanje munja, gromova i oluja sa grmljavinom kako na kopnu ta-
ko i na moru. Na izričit zahtev, ovaj Duh će magavana posvetiti u najdublje Boža-
nske Tajne i otkriti mu mnoga znanja Kraljevske Magije.

KEVAKIA

100. Kevakia otkriva sredstva i obrede kojima se postaje savršeni gospodar svih opa-
snih uticaja Duhova Tame. Najvećeg neprijatelja ovaj Starešina pretvara u prijatelja i
stvara mir svuda gde je to potrebno, kako meñu ljudima tako i meñu narodima. Ako
to magavan želi, Kevakia će mu pomoći da postane bogat i cenjen u društvu.

466
 MENADAL

101. Menadal je posvetitelj u veštinu sažimanja znanja o zvezdama i njihovom utica-

ju. On uči magavana da primenjuje znanje zvezdočitanja u alhemiji, magiji i spagiriji
i objašnjava u koje vreme i za koje svrhe se prave i pune amajlije, kao i na koji se na-
čin željene moći mogu uneti u drago kamenje kroz obrede Kraljevske Magije. Ovaj
Duh zna tačno vreme kada treba sakupljati trave i primenu njihove moći u lečenju i
drugim magijskim delima.

ANIAL

102. Anial je prijatelj pesnika, pisaca, muzičara i svega što je povezano sa umetno-
šću. Magavan kojeg zanimaju umetnosti može biti siguran da će mu ovaj Starešina
uvek pomoći. Anial je posvetitelj i u mnoge zemaljske nauke i magijske veštine. Po-
svećenom magavanu će otkriti najdublje tajne prirode i najskrivenije tajne posve-
ćenja u Kraljevsku Magiju. Anial može probuditi kod magavana i veštinu opisivanja
i prevoñenja visokih tajni magije na običan govorni jezik ljudi.

467
 HAAMIA

103. Haamia će duhovno zrelom magavanu otvoriti svaku riznicu u svim Oblastima
koje oružuju Zemlju i otkriti najdublju mudrost vodeći ga ka najvišem blaženstvu.
Ovaj Starešina omogućava magavanu da podnese svoj zemaljski život poboljšavajući
mu zdravlje, pružajući mu zadovoljstvo, sreću i obnovu.

REHAAL

104. Rehaal je uzvišeni posvetitelj u alhemiju i spagiriju. Ovaj Starešina će naučiti

magavana pravljenju Kamena Mudrosti suvim ili vlažnim postupkom, kojim može
poboljšati i podmladiti svoje telo, kako na zemaljskoj tako i na zvezdanoj ravni. Na
ovaj način magavan može biti u stanju da produži svoj život onoliko koliko želi. Re-
haal je i veliki prijatelj dece i stara se da ljudi koji vole decu imaju mnogo dece. On
zna sve o dečjim bolestima i voli da pomaže u takvim slučajevima. Ovaj Duh je u
stanju da pobudi ljubav i odanost kod ljudi koje magavan imenuje.

468
 IJAZAL

105. Ijazal poznaje tajne rastvaranja i ponovnog stvaranja bića ili stvari na drugim
mestima bez ozira na udaljenost. Ovaj Starešina će posvećenog magavana naučiti ka-
ko da svojim moćima utiče na ljudska bića, životinje ili razne stvari kroz Magiju Ko-
vitlajućih Sila, podučiće otkrivanju prošlosti, sadašnjosti i budućnosti svakog čoveka,
životinje ili svtari, otkriće kako se neprijatelji pretvaraju u prijatelje, kako se leče du-
ševni poremećaji magijskim obrascima i kako se izazivanju i stišavanju oluje magi-
jskim činima. Ijazal je i dobar prijatelj svih umetnika obezbeñukući im uspeh i omi-
ljenost meñu ljudima. Ako magavan želi nekoga da oslobodi ropstva ili zatočeništva,
može se bez dvoumljenja obratiti ovom Starešini koji će mu pomoći lično ili preko
svojih podanika.

HAHAHAL

106. Hahahal je podstrekač svih novih otkrića meñu ljudima i to na polju svih zema-
ljskih nauka. Ovaj Starešina može naučiti magavana kako da poveća svaku vrstu ene-
rgije i kako da prepozna delovanje Zakona Etera u eteričnom, zvezdanom i zema-
ljskom svetu da bi u svakom smislu postao neranjiv. Hahahal omogućava magavanu
da spozna i prepozna svakog ko je neprijateljski nastrojen, i podariće magijske čini
kojima se mogu izazvati veliki i opasni olujni vetrovi. Magavan koji primeni učenje
ovog Duha moći će da uveća svoju moć do savršenstva i osnaži svoju snagu uverenja
tako da će biti u stanju da proizvodi čuda.

469
 MIKAAL

107. Mikaal može obučiti magavana da kroz vršenje dela Kraljevske Magije postane
gospodar svim neprijateljima razotkrivajući njihove namere i uništavajući ih pre ne-
go što uopšte svoje namere ostvare. Ovaj Starešina je i Gospodar Obmana koji će
magavana naučiti kako da obmane svoje protivnike i uputi ih u pogrešnom pravcu.
Mikaal daje čudesni dar nadahnuća i predosećaja svakom posvećeniku koji s Njim
stupi u vezu.

VEUBIA

108. Veubia će magavana naučiti veštini pravljenja zaštitnih amajlija koje pružaju
neuništivu zaštitu i trajno čuvaju život, kao i veštini lečenja rana i bolesti magijskim
obredima za samo nekoliko trenutaka.

ILAHIA

109. Ilahia zna tajne moći kojima se može učiniti da slepi progledaju, gluvi čuju, ne-
mi progovore, obuzeti oslobode i ludi opamete. Ovaj Strarešina će posvećenom ma-

470
gavanu otkriti na koji način može prenositi stvari ili grañu sa mesta na mesto bez
obzira na njihovu udaljenost i pokazaće kako može izgraditi Hram ili dvorac bez ra-
dnika ili sopstvenog rada delujući kroz Zakon i Silu Etera, pri čemu će ga najpre
obučiti da pravilno čita eterični zapis i time bude uspešan u svakom poslu ispunjava-
jući sve svoje želje ili želje drugih ljudi kojima želi da pomogne.

SILIA

110. Silia omogućava magavanu da prepozna sve one ljude koji praktikuju crnu ma-
giju, čarobnjaštvo i veštičarstvo. Ovaj Starešina će mu omogućiti da svakog napada-
ča učini nemoćnim prekrivajući ga magijskim pokrovom nevidljivosti koji onemogu-
ćava bilo kakvo magijsko delovanje. Silia će posvećenom i zrelom magavanu otkriti
magijsku izradu Odore nevidljivosti koju nijedan drugi magavan ne može probiti.
Ovaj Duh zna i magijske čini koje u trenutku njihovog izgovaranja izazivaju velike
zemljotrese koji mogu sasvim uništiti cele gradove, meñutim takve magijske obrasce
neće nikada otkriti neposvečenom i duhovno nezrelom čoveku. Moć ovog Starešine
je toliko velika da bi magavan koji ih zadobije mogao postati Gospodar Zemlje.

471
 ARIAL

111. Arial će magavana naučiti kako da razvije svoju sposobnost proricanja i može
ga naučiti da u potpunosti upravlja Kovitlajućom Silom Etera. Ako magavan želi da
postane bogat čovek, pod uslovom da ima dobre razloge za tako nešto, ovaj Duh će
mu pomoći da otkrije neku od zemaljskih riznica, ali tek kad magavan završi obuku
spoznaje i razumevanja najvećih tajni prirode i života. Arial će magavana takoñe na-
učiti kako da izaziva nehotične snove na najvećim mogućim daljinama, kako da puni
drago kamenje izvesnim moćima, kako da stvara sve vrste jednoprirodnih Duhova
Kovitlajućih Sila, kako da stupi u odnos sa Duhovima Svih Oblasti koje okružuju Ze-
mlju i kako da stvara i puni izvesnim moćima amajlije za najrazličitije svrhe.

ASALIA

112. Asalia podučava prepoznavanju i razumevanju Zakona Ravnoteže i održavanju

stalne ravnoteže kako u svetovnom tako i u duhovnom životu. Ovaj Starešina može
omogućiti magavanu da shvati najdublje tajne, da vidi, u Eteru, čitav život svakog
čoveka, gledajući u njegovu prošlost, sadašnjost i budućnost. Asalia će rado pomoći
svakom posvećenom magavanu u svim njegovim delima. I više od toga, obezbediće
mu ljubav kod drugih ljudi, naklonost prijatelja, usluge važnih ljudi, kao i osujećenje
svake neprijateljske namere pretvarajući neprijateljstva u prijateljstva.

472
 MIHAAL

113. Mihaal je Učitelj alhemije. Ovaj Starešina će magavanu otkriti sve tajne preo-
bražavanja i preoblikovanja. Ovo znanje ne omogućava samo probražavanje tvari,
već i preobražaj ljudi kojom se mogu povećati ili smanjiti njihova ljubav i strast i
stvoriti takve okolnosti u kojima ljudi moraju da čine sve ono što magavan od njih
želi ili zahteva.

NEBESA TREĆE ZVEZDE KILBAT

Boginja Nebesa Treće Zvezde

INANA

114. Boginja Nebesa Treće Zvezde je Inana, najsjajnija Kraljica koju Babilonci nazi-
vahu Ištar. Ona je Boginja Strasti, Ljubavi, a i Rata, u zavisnosti od Njenog znaka i
vremena Njene pojave na Nebesima. Ona se pojavljuje kao najlepša Dama, u veliča-
nstvenoj zajednici, kada deli izdašnu zvezdanu prirodu sa Bogom Nanom. Kada se
Njih dvoje utanače, to je, kad se Njihove dve moći slože na Nebesima, to je kao dva
žrtvena pehara koja se izdašno istakaju na Nebesima, u obilju izlivajući slatko Vino
Bogova na Zemlju. Tada nastaju velika sreća i radost.
115. Ponekad se pojavljuje u oklopu i uz pomoć njega izvrstan je zaštitnik protiv za-
vere svoje sestre, strašne Ereškigale Kraljice oblasti Kur. Sa Imenom i Brojem Inana,
ni jedan sveštenik ne treba da strahuje od ulaska u same dubine Bezdana, jer oklo-
pljen u Njenom oklopu, on je sličan Boginji. Jer i ja sam silazio u grozno Podzemlje
Laži, ulazeći kroz pukotine na zemlji, i komandovao sam Demonima. Ona je slična
Boginji Ljubavi i daruje naklonjenu nevestu svakom čoveku koji za takvom žudi i
koju preobražava u dostojnu žrtvu. Ali znaj da je Inana uzima za svoju i jednom oda-
branu od Nje, ni jedan čovek ne sme uzeti drugu za nevestu.

473
116. Njena je boja najčistija Bela. Njena je Bit u metalu Bakra i, takoñe, u najlepšim
cvetovima na poljanama i u najtužnijim pogibeljima bojnog polja, kojih je tog polja
najlepši cvet. Njena Kapija je Treća koju ćeš proći u obredima koji slede i na ovom
mestu tvoje srce će poželeti da ostane, ali okreni svoje lice ka Stazi koja vodi dalje,
jer to je tvoj Istinski Cilj osim ako te Boginja ne odabere. Njen Stepenik na Kuli
Svetla, sagrañen je davno u Babelu i u Uru i Beo je.
117. Njen Pečat, moraš izgravirati u Bakru, kada je Njen Znak uzdignut na Nebesima
i niko te ne sme gledati dok ovo radiš. Kada ga završiš, umotaj ga u najčistiju svilu i
odloži bezbedno na stranu, a otkriti ga možeš jedino kada se Njen Znak uzdiže, u bilo
koje vreme.
118. Broj Inane je Petnaest, sa kojim se Ona uobičajeno prepoznaje u prizivima Da-
vanja. Ovo je Njen Pečat koji sledi:

Duhovi Trećih Nebesa

119. Duhovi Trećih Nebesa su Devedeset Starešina oblasti koju nazivaju Kilbat. Pe-
čati ovih Duhova se crtaju zelenom bojom pri Njihovom prvom prizivanju. Kasnije,
Duhovi Trećih Nebesa mogu tražiti da Njihove Pečate nacrtaš u drugačijoj boji ili vi-
še boja. Moraš udovoljiti takvom zahtevu, jer u protivnom, Duh neće odgovoriti na
prizivanje.
120. Svaki od Duhova prvi put mora biti prizvan u Njegovo vreme. Polazeći iz Kra-
ljevstva Pabilsag, počev od prvog podeoka vremena na Nebeskom Krugu, svaki od
Starešina vlada nad četiri podeoka vremena. I u svakom danu moguće je prizvati ove
Duhove. Prvih šesnaest minuta nakon izlaska Sunca pripadaju Starešini koji ima na-
jveći uticaj na našu planetu, a potom vlast preuzima drugi Duh, pa narednih šesnaest

474
minuta treći Starešina, i tako redom se u jednom danu obrazuje uticaj svakog Stare-
šine. Tokom ovih šesnaest minuta Njegove vladavine Starešina je u vrlo bliskoj vezi
sa našim pojavnim svetom i tada se može najlakše prizvati. I na svaka četiri dana sa
izlaskom Sunca se obrazuje uticaj sledećeg Starešine po redu, tako dok se svaki od
Njih ne smeni po svom uticaju u svakom delu dana tokom prolaska jednog kruga
vremena na Nebeskom svodu. Kasnije, kada magavan stekne dovoljno iskustva, on
se ovoga ne mora pridržavati, jer duhovno zreo magavan može u svako doba prizvati
bilo kog Duha iz bilo koje Oblasti.
121. Kada magavan zañe u Oblast Kilbat, vedeće da tamo žive bića koja su u pore-
ñenju sa čovekom na zemlji daleko naprednija po znanju i mudrosti. Magavan će
mnogo toga naučiti od Njih ali sve ono što kani dobiti mora čuvati pod pečatom ta-
jnosti. Duhovi oblasti Kilbat ne vole da se o Njima govori, a posebno o znanju i mo-
ćima koje poseduju. Zbog toga ni ja u ovom mom spisu ne smem o Njima previše
pisati jer bi kletva bila prevelika za moja krhka pleća.
122. Imena i Pečate mi je dozvoljeno da napišem i malo o ovim divnim Duhovima
vam smem reći. Duhovno zreo magavan koji je stigao do Oblasti Kilbat, lako će
uspostaviti veze sa ovim Starešinama. I moram vam reći da se ovi Duhovi većinom
pojavljuju kao ženski Duhovi izuzetne lepote, takve da mnogi magavani ovde zabo-
ravljaju na svoj Put kojim su krenuli želeći da ostanu ovde opijeni čarima lepote i
strasti. Zato te upozoravam, o moj ludi čitaoče, ne zaboravi na svoj Zavet, trgni se
ovde i nastavi svoj Put dalje kroz Nebeska prostranstva.
123. Prvih osam Starešina oblasti Kilbat koji slede imaju isto dostojanstvo. Ovi Du-
hovi su posvetitelji u tajne ispoljavanja Zakona Suprotnosti i Polarnosti. Oni će ma-
gavana uputiti i u tajne delovanja Božanskih Vrlina u ovoj oblasti i posvetiti u izvo-
ñenje mumufikacije delovanjem iz oblasti Kilbat. Veoma rado će posvećenom maga-
vanu staviti na raspolaganje i mnogobrojne Duhove ove oblasti, ali i dati neophodna
obaveštenja i o Duhovima ostalih Oblasti koje okružuju Zemlju. Ovo su Njihova
Imena i Pečati:

GEGA GEMA

475
 GEGEGA GARIEH

GESA GESVI

GODEA GURU

124. Sledi sedam Starešina koji će duhovno zrelom magavanu dozvoliti da sagleda i
spozna izvesne tajne Božanskog ispoljavanja u svim svetovima, i omogućiti da kroz
Eter opaža delotvornost Božanskog Proviñenja u oblasti Kilbat. Uz pomoć ovih Du-
hova magavan može videti celu istoriju razvoja ove Oblasti koja okružuje Zemlju.
Ove Starešine su veliki posvetioci u tajne Kraljevska Magije. Ovo su Njihova Imena
i Pečati kako slede:

476
GOMAH GOLDRO

GESDRI GESOA

GEŠEH GEHELA

GERČA

477
125. Ovih osam Starešina magavana mogu naučiti jeziku Duhova i njegovoj upotrebi
u oblasti Kilbat. Ovi Duhovi će posvećenom magavanu otkriti i tajne o srodnim
uticajima na ovu oblast koje dolaze iz ostalih Oblasti koje okružuju Zemlju. Ovo
znanje je od posebne važnosti za vršenje obreda Kraljevske Magije. Slede Njihova
Imena i Pečati:

PUROL PODME

PODUMAR PIR

PUER PLISEH

478
 PADČEH PEHAL

126. Sedam Starešina koji slede su vrsni posvetitelji u Kraljevsku Magiju. Oni će
magavanu otkriti tajne Božanskog poretka u Svemiru i sve zakone koji se odnose na
oblast Kilbat. Posebno su zainteresovani da pruže svaku pomoć pri vršenju obreda
Ljubavne Magije. Od ovih Duhova, magavan će naučiti da prizove stanje sreće i lju-
bavnog zanosa kroz magijske obrede koji deluju u i kroz oblast Kilbat. Ovo su Njiho-
va Imena i Pečati:

POMANP PITOFIL

PIRMEN PIOMAL

PISEF PIDIOH

479
 PIMAL

127. Osam Duhova koji slede su izvrsni posvetitelji u tajne Seksualne magije i Oni
potpuno upravljaju električnim i magnetnim strujama koje se koriste u Ljubavnoj
magiji. Od ovih Starešina magavan može naučiti kako da vrši Seksualnu magiju uz
pomoć ovih struja Kovitlajućih Sila, kako da pravi ljubavne amajlije i na koji se na-
čin može delovati iz oblasti Kilbat na ostale Oblasti koje okružuju Zemlju i na naš
pojavni svet. Zaista je veliko znanje koje magavan može primiti od ovih Starešina.
Slede Njihova imena i Pečati:

OMAH ODUDŽO

OBIDEH ONAMI

OSFE ORIF

480
 OBANEH ODUMI

128. Sledi sedam Starešina koji su izvrsni posvetitelji u tajne plodnosti kod žena i
muškaraca. Ovi Duhovi su predstavnici mira i sreće u zajedničkom životu meñu lju-
dima. Uz Njihovu pomoć magavan može probuditi ljubav izmeñu muškaraca i žena,
može obezbediti usluge moćnih ljudi, a posebno moćnih žena, i postići sve što je u
vezi sa ljubavlju i razmnožavanjem. Ovo su Njihova Imena i Pečati:

ORULA OSOA

OVINA OBATA

OGI OBČE

481
 OTRA

129. Osam Starešina koji slede su Veliki Izvršitelji Božanskog Proviñenja. Oni upra-
vljaju i podržavaju ostvarivanje Božanske duhovnosti, mudrosti i nadahnuća kroz
umetnosti, muziku i sve druge veštine koje se odnose na lepotu. Ovo su Njihova Ime-
na i Pečati:

ALAM AGUM

ALBADI AOGUM

AKOLOM AČADIAL

482
 ADIMIL ASER

130. Moć sedam Starešina koji slede omogućava sticanje magijskih veština, lične le-
pote, privlačne moći i posvećenje u Magiju ljubavi. Ovi Duhovi će veoma rado sva-
kom magavanu predati znanje o sticanju raznih magijskih moći kroz obrede Ljuba-
vne Magije. Pružaju nadahnuće u ljubavi i pomažu njeno ostvarenje, i to kroz sve
Oblasti koje okružuju Zemlju. Slede Njihova Imena i Pečati:

AHUM AČO

AROHIM ARDO

ASAM ASTOF

483
 AOSID

131. Osam Starešina koji slede će naučiti magavana kako da izazove i razvije prijate-
ljstvo, ljubav i privlačnost u svim Oblastima kroz vršenje obreda Kraljevske Magije.
Posvećenom i duhovno zrelom magavanu će otkriti i tajne znake kojima se u samo
jednom pokretu mogu izazvati ova dejstva i bez vršenja magijskih obreda. Ovo su
Njihova Imena i Pečati.

ISEH ISODEH

IDMUH IRUMIA

IDEA IDOVI

ISIL ISMI

484
132. Sedam Starešina oblasti Kilbat koji slede su po Božanskom Proviñenju zaduženi
za buñenje i uvećanje duhovnih sposobnosti za stvaranje lepote, ljubavi i sklada vi-
dljivim i objašnjivim na svim jezicima. Moć ovih Duhova upravlja kroz nadahnuće
svim umetničkim ostvarenjima umetnosti i svim otkrićima. Ovo su Njihova Imena i
Pečati.

INEA IHOM

JOMI IBLADI

IDIOH IŠOA

IGEA

485
133. Sledećih sedam Starešina upravljaju Zakonom Ravnoteže u biljnom i životi-
njskom carstvu. Oni će magavanu otkriti sve tajne uticaja iz oblasti Kilbat na ova dva
carstva, ne samo na našoj planeti već i na svim drugim planetama u Svemiru. Njiho-
va Moć upravlja rastom i plodnošću na svim planetama. Ovo su Njihova Imena i Pe-
čati.

ORO OPOSA

ODLO OLO

ODEDO OMO

OSASO

134. Poslednjuh osam Starešina oblasti Kilbat otkriće magavanu sve o znanju bića
koja žive u ovoj, ali i drugim Oblastima koje okružuju Zemlju. Posvećeni magavan
od ovih Duhova može saznati sve o zakonima koji vladaju u ovoj oblasti. Ovo su
Njihova Imena i Pečati.

486
OGEGO OKAF

OFMIR OTUO

OHOA OČER

OTLUR OGILEH

487
 NEBESA ČETVRTE ZVEZDE UDU

Bog Nebesa Četvrte Zvezde

ŠAMAŠ

135. Bog Nebesa Četvrte Zvezde je Gosopodar Šamaš, sin Boga Nane. Sedi na Zla-
tnom Tronu i nosi Krunu sa dva roga, a žezlo drži visoko u svojoj desnoj ruci i Pla-
mtećim Diskom svog života, šalje zrake u svim pravcima. On je Bog Svetlosti i Ži-
vota. Njegova boja je Zlatna. Njegova bit može se naći u zlatu i svim zlatnim pre-
dmetima i biljkama. Ponekad je zvan i Imenom zvezde Udu. Njegova Kapija je Če-
tvrta koju ćeš proći u obredima koji slede. Njegov Stepenik na Velikoj Kuli Svetla je
Zlatan.
136. Njegov Pečat, moraš izgravirati u zlatu, kada je Njegov Znak uzdignut na Nebe-
sima, u zenitu, i to samo na vrhu planine ili sličnom mestu blizu Zraka Njegovog di-
ska, ali sam. Kada ovo završiš, trebalo bi da ga umotaš u četvrtasti komad najčistije
svile i odložiš na stranu do vremena kad će ti zatrebati.
137. Broj Šamaša je Dvadeset, A ovo je Njegov Pečat:

Duhovi Četvrtih Nebesa

138. Duhovi Četvrtih Nebesa su četrdeset pet Starešina oblasti Udu koji vladaju nad
mnogim hordama Duhova. Vladar oblasti Udu, Šamaš Veličanstveni, smatra se "Go-
spodarem Kraljevstva Svetlosti" i u starim spisima još ga nazivaju i Velikim Posre-

488
dnikom izmeñu sveta Bogova i sveta ljudi. Ova Oblast koja okružuje Zemlju utiče na
sav život u svim oblastima i na svim planetama. Poredak Svemira je ustrojen tako da
se iz Oblasti Udu crpi sveukupna životnost kojom se eterično, zvezdano i telo zema-
ljsko održavaju u jedinstvu.
139. Oblast Udu je drugačija od svih predhodnih, i neće svaki magavan biti u stanju
da se u ovoj oblasti dugo zadrži ukoliko nije sasvim dobro ovladao znanjem i vešti-
nama iz svih predhodnih oblasti i ukoliko nije u svakoj ostvario po nekoliko uspešnih
veza sa tamošnjim Starešinama. Čak i tada, magavan će morati mnogo puta da zañe u
oblast Udu da bi se mogao upoznati sa silama i zakonima koji tamo vladaju, kako bi
ovladao i ovom oblašću i bio u stanju da se duže zadrži kako bi ostvario veze sa Du-
hovima koji borave u ovom Kraljevstvu Svetlosti.
140. Oblast Udu je najteža za upravljanje tamošnjim silama i kada magavan konačno
nauči kako da upoznaje i dobro upravlja ovom oblašću sledeće oblasti će s lokoćom
savladati i dovesti pod upravu svoje volje. Duhovi ove oblasti su veoma moćne Sta-
rešine i nije dozvoljeno davati opširne opise Njihovog dostojanstva i nadležnosti.
Meni je dozvoljeno da prenesem i u ovom mom spisu dam Njihova Imena, Pečate i
kratak opis Dostojanstva svakog od Starešina Svetlosti. O Duhovima Tame, Demoni-
ma koji borave u ovoj oblasti izričito je zabranjeno govoriti jer su Njihove moći isto
tako ogromne i nedostojnima nije dozvoljeno da o njima išta saznaju da ne bi u očaju
svom i nesmotrenosti ovo znanje zloupotrebili.
141. U vreme prvog piziva pečate ovih Starešina treba crtati zlatnom ili žutom bo-
jom. I svakog od Duhova prvi put treba prizivati u Njegovo vreme. Polazeći iz Kra-
ljevstva Pabilsag, počev od prvog podeoka vremena na Nebeskom Krugu, svaki od
Starešina vlada nad osam podeoka vremena. I u svakom danu moguće je prizvati ove
Duhove. Prvih trideset i dva minuta nakon izlaska Sunca pripadaju Starešini koji ima
najveći uticaj na našu planetu, a potom vlast na sledećih trideset dva minuta preuzi-
ma drugi Duh, pa za Njim treći, i tako redom se u jednom danu obrazuje uticaj sva-
kog Starešine. Tokom svog vremena Starešina je u vrlo bliskoj vezi sa našim poja-
vnim svetom i tada se može najlakše prizvati. I na svakih osam dana sa izlaskom Su-
nca se obrazuje uticaj sledećeg Starešine po redu, tako dok se svaki od Njih ne smeni
po svom uticaju u svakom delu dana tokom prolaska jednog kruga vremena na Ne-
beskom svodu. Sledi četrdeset pet Starešina oblasti Udu.

ECIBET

142. Ecibet je Starešina oblasti Udu koji je po Božanskom Proviñenju zadužen da se

stara o strogom pridržavanju Univerzalnim Zakonima u svim Oblastima koje okružu-
ju Zemlju i sva tri sveta postojanja.

489
 BALEM

143. Balem je posebno ovlašćen Čuvar svih Zakona odnosnosti u svim Oblastima i
na svim planetama za sva dostojanstva i moći svih bića. Ovaj Strarešina je istovre-
meno i nadzornik primene i delovanja ovih Zakona.

BELEMČE

144. Belemče je jedan od izvornih i starih Duhova koji upravlja Zakonima našeg
Svemira i stara se da oni podležu Univerzalnim Zakonima.

ARESUT

145. Aresut je izvorni Čuvar ravnoteže na svim planetama i u svim Oblastima koje
okružuju Zemlju.

TINAS

146. Tinas upravlja delovanjem i sprovoñenjem Zakona stvrdnjavanja, kristalizacije i

učvršćavanja.

490
 GANE

147. Gane upravlja razvojem ljudi i životinja u našem Svemiru na svim planetama i u
svim Oblastima koje okružuju Zemlju. Ovaj Starešina nadgleda razvoj živih bića na
svim nivoima moći.

EMTUB

148. Emtub upravlja Sudbinom svega živog i stvorenog, od najmanjeg do najvećeg u

svim svetovima i svim Oblastima koje okružuju Zemlju.

ERAB

149. Erab je veoma stari Duh i izvorni je posvetitelj u Kraljevsku Magiju, a istovre-
meno je i Čuvar vremena i prostora na svim planetama našeg Svemira.

TIBOLIR

150. Tibolir upravlja svim stremljenjima, znanjem i idejama ljudi i Duhova u svim
oblastima i na svim planetama.

491
 ČIBIS

151. Čibis nadgleda duhovni razvoj ljudi i Duhova na svim planetama i u svim obla-
stima.

SELHUB

152. Selhub je tvorac svih izvotnih znakova i drevnog znakovnog jezika. Ovaj Sta-
rešina zna sve jezike od postanka sveta na svim planetama i u svim Oblastima koje
okružuju Zemlju.

LEVUM

153. Levum je izvorni tvorac sveukupne nauke Svete magije i najveći je Čuvar magi-
jskih tajni. Ovaj Starešina je nenadmašiv posvetitelj u Kraljevsku Magiju.

VASAT

154. Vasat je izvorni posvetitelj u tajne Kovitlajuće Sile Vode i u primenu njene ma-
gnetne struje u svim gustinama kako bi se delovalo na ljude i Duhove na svim
planetama i u svim oblastima našeg Svemira. Sve tajne svega stvorenog počivaju u
Vodi i Vasat će posvećenom i krajnje duhovno zrelom magavanu otkriti tajnu čitanja
Vode.

492
 EZABSAB

155. Ezabsab je gospodar svih stvorenja koja žive u vodi, na Zemlji kao i na svim
drugim planetama.

DEBICET

156. Debicet upravlja svim magijskim sredstvima za prizivanje Duhova, kao i svim
oblicima sagorevanja i vrenja.

EMNASUT

157. Emnasut upravlja Kovitlajućom Silom Vatre i njenom upotrebom od strane sva-
kog bića bez ozira na dostojanstvo moći, i to na svim planetama i u svim Oblastima
koje Okružuju Zemlju.

LUBEČ

158. Lubeč upravlja električnim strujama Kovitlajuće Sile Vatre i to na svim planeta-
ma i u svim oblasima našeg Svemira na sva tri plana: eteričnom, zvezdanom i zema-
ljskom.

493
 TERAS

159. Teras nadgleda delovanje Zakona Polarnosti kroz Kovitlajuću Silu Vatre i nje-
nih električnih struja u ukupnom poretku na svim planetama i u svim oblastima.

DUBEZ

160. Dubez nadgleda svaki oblik delovanja kroz Univerzalne Zakone, kako u carstvu
ljudi, tako i u mineralnom, biljnom i životinjskom carstvu.

AMSER

161. Amser obezbeñuje oživljavanje tvari kroz Zakon Polariteta i upotrebu elektri-
čnih i magnetnih struja u našem pojavnom svetu i na svim planetama našeg Svemira.

EMEDEC

162. Emedec je Čuvar Životvorne Sile kojom povećava životnost i životne sposo-
bnosti ljudi, biljaka i životinja.

494
 KESBEC

163. Kesbec nadgleda rast i razvoj ljudi, kao i ukupan razvoj mineralnog, biljnog i
životinjskog sveta.

EMAJISA

164. Emajisa je Čuvar nagona za samoodržanjem kod svih stvorenja. On nadgleda

razvoj i održanje svih rasa.

EMVETAS

165. Emvetas je zaštitnik svih bića koja imaju misleći um i punu svest, bez obzira na
nihov razvoj, dostojanstvo ili moć.

BUNAM

166. Bunam nadgleda razumske sposobnosti ljudi i Duhova na svim planetama i u

svim Oblastima koje okružuju Zemlju.

495
 SERIC

167. Seric je Starešina visokog dostojanstva. Njegova nadležnost je Kovitlajuća Sila

Vazduha, Zakon Ravnoteže u svim svetovima i meñu svim bićima našeg Svemira,
kao i ispoljavanje ravnoteže kroz Zakon Suprotnosti.

VIBIOL

168. Vibiol upravlja znanjem i nadgleda mudrost i ljudi i duhova na svim planetama i
u svim Oblastima koje okružuju Zemlju.

LUBAJIL

169. Lubajil upravlja Kovitlajućom Silom Vode kroz Zakon Uzročnosti i nadgleda
posledice u svim svetovima našeg Svemira.

GELER

170. Geler upravlja magnetnim strujama u njenim najčistijim posledicama u svim

periodima razvoja svih bića, na svim planetama i u svim oblastima.

496
 VIBICIS

171. Vibicis nadgleda osećanja kod svih Duhova, ljudi i drugih bića koja žive u svim
oblastima i na svim planetama našeg Svemira.

VIBALAP

172. Vibalap upravlja Kovitlajućom Silom Svetlosti na svim nivoima postojanja u

svemu stvorenom na planetama i u Oblastima koje okružuju Zemlju.

CIZET

173. Cizet omogućava svim Duhovima i ljudima u svim oblastima i na svim planeta-
ma dostizanje Božanskog Prosvetljenja od njegovog najprostijeg do najvišeg nivoa,
posredstvom nadahnuća, jasnovidosti ili bilo koje druge magijske veštine.

DABEC

174. Dabec predaje Znanje o Božanskim Vrlinama kako ljudima tako i Duhovima na
svim planetama i u svim oblastima. Ovaj Starešina će upoznati magavana sa uticaji-
ma ovih vrlina i pružiće svaku pomoć u njihovom ostvarivanju.

497
 BANAMOL

175. Banamol je veoma stari Duh koji ima moć da stvara Božansku Svetlost na svim
planetama i u svim oblastima našeg Svemira. Svaki oblik životvornosti je takoñe u
nadležnosti ovog Starešine oblasti Udu.

EMUIR

176. Emuir nadgleda ispoljavanje izvorne sile Životvornosti i omogućava potpuno

zdravlje svim bićima upućujući u tajne stvaranja potpunog sklada kroz Zakon Odno-
snosti i magijske ravnoteže kod ljudi i Duhova svih planeta i oblasti.

DUKEB

177. Dukeb poučava tajnama i ispoljavanju svega stvorenog kroz Zakon Polarnosti.
Ovaj Starešina upravlja svim zakonima koji proističu iz Zakona Polarnosti.

EMCAL

178. Emcal nadgleda ispoljavanje Zakona kretanja i širenja na svim planetama i u

svim Oblastima koje okružuju Zemlju.

498
 TASAR

179. Tasar upravlja nagonom za razmnožavanjem u svemu stvorenom na planetama i

u svim oblastima našeg Svemira.

FUSRADU

180. Fusradu nadgleda ispoljavanje Zakona Privlačnosti kroz privlačenje ili odbijanje
svakog delanja na svim planetama i u svim oblastima našeg Svemira.

FIRUL

181. Firul je moćni Starešina u čijoj je nadležnosti Zakon zgušnjavanja, povezivanja

i spajanja, na svim planetama i u svim oblastima.

EBICIRIL

182. Ebiciril nadgleda ispoljavanje Zakona Privlačnosti kroz zakone težine i gravita-
cije, na svim planetama i u svim oblastima.

499
 LOMTAB

183. Lomtab je Starešina visokog dostojanstva u čijoj je nadležnosti ispoljavanje Za-

kona Preobražavanja na svim planetama i u svim Oblastima koje okružuju Zemlju.

CIBAJOL

184. Cibajol je izvorni Čuvar svih Zakona Kretanja i njegovog ispoljavanja na svim
planetama i u svim oblastima našeg Svemira.

GENA

185. Gena nadgleda sve vrste zračenja i izračenja na svim planetama i u svim obla-
stima koje okružuju Zemlju.

KASREJOBU

186. Kasrejobu nadgleda osobine svega što postoji u svetu i ispoljavanje tih osobina
bez obzira da li se radi o bićima ili stvarima.

500
 NEBESA PETE ZVEZDE BIBOU

Bog Nebesa Pete Zvezde

NERGAL

187. Bog Nebesa Pete Zvezde je moćni Nergal. On ima glavu čoveka i telo lava i no-
si mač i malj. On je Bog Rata i uspešnosti ratovanja. Ponekad se misli da je posre-
dnik Drevnih, jer boravi u Kutu vremenu. Njegova boja je tamno crvena. Njegova bit
se nalazi u Gvožñu i svim oružjima napravljenim da proliju krv čoveka i životinja.
Njegova Kapija je peta koju ćeš videti dok prolaziš Nebesima u obredima koji slede.
Njegov Stepenik na Kuli Svetla je Tamno crven.
188. Njegov Pečat, mora biti izgraviran na Gvozdenoj ploči, ili na papirusu u krvi,
kada je Njegov Znak uzdignut na Nebesima. Najbolje je raditi noću, daleko od prebi-
vališta čoveka i životinja, gde te ne mogu videti ili čuti. Kada ga završiš, prvo ga
umotaj u teško platno, zatim u čistu svilu i sakrij ga bezbedno daleko od očiju, do
vremena njegove upotrebe. Ali ne uzimaj ovaj pečat prenaglo, jer je kao oštar Mač.
189. Broj Nergala je Osam, a ovo je Njegov Pečat:

Duhovi Petih Nebesa

190. Duhovi Petih Nebesa Bibou su tridest šest Starešina, posebno i izuzetno moćnih.
Magavan koji nije uspeo da se izbori sa Silama i Moćima koje gospodare u oblasti
Udu i koji nije dobre veze ostvario sa Duhovima koji tamo borave, Put kroz Peta

501
Nebesa biće mu nemoguć. Pokušaj prizivanja Duhova oblasti Bibou, za onog ko nije
ovladao predhodnim Oblastima koje okružuju Zemlju, bio bi ravan samoubistvu.
191. Duhovi Svetlosti koji u oblasti Bibou borave su toliko moćne i stroge Starešine,
silni predvodnici velikih hordi Duhova koji bi mogli izazvati trenutnu smrt kod neo-
preznog i duhovno nezrelog čoveka koji bi se usudio da Ih priziva. Gospodari su Oni
moćnih Kovitlajućih Sila, svih oružja i oruña, ratova i sukoba, ali i mirenja meñu lju-
dima. Najuzvišeniji i najmoćniji vidovi Seksualne Magije i ljubavne strasti su takoñe
u Njihovoj nadležnosti.
192. Duhovi Tame i Demoni koji borave u oblasti Bibou su zajednodno sa Demoni-
ma oblasti Udu najopsnija bića u celokupnom ustrojstvu našeg Svemira. U Njihovu
nadležnost delovanja spadaju ubistva, smrt, pljačke, požari, razaranje, ratovi, i sva
opaka i krvava zla koja mogu zadesiti čoveka i čitave narode na Zemlji. O Njima nije
dozvoljeno ni jedno slovo zapisati niti bilo kakav znak.
193. Iskusni magavan će stupiti u vezu sa nekim od ovih Starešina ukoliko je uspe-
šno pošao predhodnim Nebesima i doznaće Njihove Pečate, Imena i nadležnosti Nji-
hovog dostojanstva. Zabranjeno je o Duhovima oblasti Bibou izgovoriti i jednu je-
dinu reč neposvećenima. I samo ovih trideset šest Starešina Svetlosti iz oblasti Bibou
dozvolili su mi da zapišem u ovom mojem pisanju Njihova Sveta Imena, i ništa više.
Ni pečati Njihovi nisu dozvoljeni za pokazivanje. Čak i samo posedovanje ovih Pe-
čata moglo bi biti zloupotrebljeno od strane neukuh i neposvećenih i time bi se mo-
glo naneti neopisivo zlo.
194. U staro doba Kule, sveštenici su najpre vršili Veliki Obred Zahvalnosti prinose-
ći kao žrtvu jarca ili mlado muško jare ovim moćnim Duhovima i prireñujući gozbu
u Slavu Njihovu. Od kože žrtvovanih životinja su pravili najbolji pergament koji su
čuvali za ispisivanje Pečata prilikom Njihovog pizivanja. Pečate ovih Starešina crtali
su žrtvovanom krvlju ili svojom.
195. Svakog od Starešina oblasti Bibou prvi put treba prizivati u Njegovo vreme. Po-
lazeći iz Kraljevstva Pabilsag, počev od prvog podeoka vremena na Nebeskom Kru-
gu, svaki od Starešina vlada nad deset podeoka vremena. I u svakom danu moguće je
prizvati ove Duhove. Prvih četrdeset minuta nakon izlaska Sunca pripadaju Starešini
koji ima najveći uticaj na našu planetu, a potom vlast na sledećih četrdeset minuta
preuzima drugi Duh, pa za Njim treći, i tako redom se u jednom danu obrazuje uticaj
svakog Starešine. Tokom svog vremena Starešina je u vrlo bliskoj vezi sa našim po-
javnim svetom i tada se može najlakše prizvati. I na svakih deset dana sa izlaskom
Sunca se obrazuje uticaj sledećeg Starešine po redu, tako dok se svaki od Njih ne
smeni po svom uticaju u svakom delu dana tokom prolaska jednog kruga vremena na
Nebeskom svodu.
196. Slede Imena trideset šest Starešina Svetlosti u oblasti Bibou:

Pabilsaga Anator Rarum Imini Oksos Kibor

Agila Ilutria Gibsir Koluir Otobir Asor
Boram Obola Rahol Ibnahim Kutruk Abodil
Absalom Pisiar Adika Itic Idia Akrab
Istria Filista Agrikol Urod Abodir Vilusia
Abdomon Odorom Fifal Irkamon Idida Koroum

502
 NEBESA ŠESTE ZVEZDE DAPINOU

Bog Nebesa Šeste Zvezde

MARDUK

197. Bog Nebesa Šeste Zvezde je Gospodar Magova, Marduk Kurios koji nosi Dvo-
struku Sekiru. Marduk je roñen od našeg Oca, Enkija, da vodi bitku protiv sila Dre-
vnih i dobio je moćnu borbu, savladavajući vojsku Zla i postavljajući Kraljicu Dre-
vnih pod svoje noge. Ta Zmija je mrtva, ali sneva. Marduku je dodeljeno Pedeset
Imena i Moći od Saveta Starijih Bogova, Moći koje zadržava i danas. Njegova boja
je Ljubičasta. Njegova bit se nalazi u kalaju u mesingu. Njegova Kapija je Šesta pred
koju ćeš doći prateći obrede koji slede. Njegov Stepenik na Kuli Svetla je Ljubičast.
198. Znaj da se Marduk pojavljuje kao Moćni Ratnik sa dugom bradom i Plamtećim
Diskom u rukama. Nosi luk i tobolac strela i sa najvišeg Stepenka na Nebesima On
Posmatra. Gledaj da prizoveš Njegovu pomoć samo u najstrašnijim okolnostima, jer
Njegova sila je moćna, a Njegov bes svirep. Kada ti je zaista potrebna Moć Šeste
Zvezde, prizovi ovu Moć onako kako je ovde data i On će svakako doći.
199. Njegov Pečat moraš urezati u parčetu kalaja ili mesinga, kada je Njegov Znak
snažan na Nebesima dok radiš poseban priziv Našeg Gospodara Enkija. Ovo moraš
raditi kao i za ostale i umotati u čistu svilu i odložiti u stranu do vremena za njegovu
upotrebu.
200. Broj Marduka je Deset, a ovo je Njegov Pečat:

503
 Duhovi Šestih Nebesa

201. Duhovi Šestih Nebesa su dvanaest velikih i moćnih Strarešina. Snaga i moć Sila
u oblasti Dapinou veće su od Sila koje prožimaju predhodne dve oblasti, ali su dale-
ko podnošljivije jer su primerenije čovekovoj prirodi. To ne znači da je ove Duhove
lakše prizivati i znaj da se nijedan od Duhova oblasti Dapinou neće odazvati niti po-
javiti ukoliko magavan nije dostigao nivo uzvišene duhovne zrelosti i ukoliko nije
uspešno ovladao Silama predhodnih Oblasti koje okružuju Zemlju.
202. Dostojanstvo Starešina oblasti Dapinou je zaista uzvišeno i nadležnost Njihovih
moći je tako široka da se prostire kroz svih Sedam Nebesa i sva tri sveta: eteričnom,
zvezdanom i zemaljskom. Samo lutanje ovim ogromnim prostranstvom magavanu
može biti dovoljno da stekne ogromno znanje i razvije mnoge veštine. Zbog toga su
stari Učitelji savetovali mlade sveštenike da tek nakon mnogobrojnih lutanja oblašću
Dapinou započnu sa prizivanjem i stupe u vezu sa Duhovima ove oblasti. Boravak u
oblasti Dapinou veoma snažno deluje na širenje svesti magavana, što mu kasnije po-
maže u razumevanju tajni koje će mu Duhovi ove oblasti otkriti.
203. Meñu Duhovima Svetlosti Šestih Nebesa dvanaest Njih su najvišeg dostoja-
nstva, jer je Njihova moć neograničena. Uticaj ovih Starešina razastire se kroz celo-
kupni naš Svemir, deluje na svim planetama i u svim Oblastima koje okružuju Ze-
mlju. Svaki od ovih dvanaest izvornih i veoma starih Duhova gospodari jednim od
Dvanaest Nebeskih Kraljevastava. I Starešina Demona Tame je isto tako dvanaest po
broju i svaki od Njih vlada jednim od Nebeskih Kraljevstava. O Njima je zabranjeno
govoriti. I svako znanje ili moć od ovih Starešina se može dobiti pod Pečatom Zaveta
i moraju se čuvati u strogoj tajnosti.
204. Svakog od Starešina oblasti Dapinou prvi put treba prizivati u Njegovo vreme.
Polazeći iz Kraljevstva Pabilsag, počev od prvog podeoka vremena na Nebeskom
Krugu, svaki od Starešina vlada nad trideset podeoka vremena, ili Kraljevstvom u ce-
lini. I u svakom danu moguće je prizvati ove Duhove. Prva dva sata nakon izlaska
Sunca pripadaju Starešini koji ima najveći uticaj na našu planetu, a potom vlast na
sledeća dva sata preuzima drugi Duh, pa za Njim treći, i tako redom se u jednom da-
nu obrazuje uticaj svakog Starešine. Tokom svog vremena Starešina je u vrlo bliskoj
vezi sa našim pojavnim svetom i tada se može najlakše prizvati. I na svakih trideset
dana sa izlaskom Sunca se obrazuje uticaj sledećeg Starešine po redu, tako dok se
svaki od Njih ne smeni po svom uticaju u svakom delu dana tokom prolaska jednog
kruga vremena na Nebeskom svodu.
205. Njihove Pečate u vreme prvog priziva treba nacrtati plavom bojom na papirusu
ili pergamentu ili ih izrezati na pločama od kalaja ili mesinga. Slede Imena i Pečati
dvanaest Starešina Svetlosti oblasti Dapinou.

504
 ADUAČIAL

206. Aduačial je Starešina Šestih Nebesa Kraljevstva Pabilsag. On upravlja ispolja-

vanjem izvornih Zakona Pravde i Ravnoteže i nadgleda stvaranje sklada u celoku-
pnom ustrojstvu našeg Svemira. Njegova snaga i moć sežu kroz sve Oblasti koje
okružuju Zemlju i ispoljava se na svim planetama. Ovaj Starešina može uputiti ma-
gavana u najvišu mudrost i najdublje tajne Božanskog Zakona Ravnoteže. Aduačial
će posvećenog magavana naučiti da primenjuje sve Zakone Svemira kroz vršenje de-
la Kraljevske Magije bez izazivanja ikakvog poremećaja u njegovoj ravnoteži.

HANAAL

207. Hanaal je Starešina Šestih Nebesa Kraljevstva Enzu. On nadgleda ispoljavanje

Zakona Uzročnosti od samog početka vremena i zna Sudbinu celokupnog ustrojstva
našeg Svemira i svih bića koja u njemu borave. Magavan može veliku mudrost steći
slušajući ovog Starešinu i naučiti kako se kroz obrede i vršenje dela Kraljevske Ma-
gije mogu iskoristiti izvorni Zakoni u svim Oblastima koje okružuju Zemlju.

505
 KAMBIAL

208. Kambial je Starešina Šestih Nebesa u Kraljevstvu Mulugula. Izvorni Zakoni i

njihovo ispoljavanje kroz tajne kristalizacije, sažimanja i zgušnjavanja u celokupnom
pojavnom svetu našeg Svemira je u nadležnosti ovog Starešine. Kambial nadgleda
pravilno kretanje i kruženje svih planeta u našem Svemiru pa stoga u njegovu nadle-
žnost spada ispoljavanje Zakona Privlačnosti kroz Silu teže, ali i sve druge moći pri-
vlačenja. Ovaj Starešina će otkriti magavanu mnoge tajne o kristalizaciji, ne samo na
našoj planeti, već i na svim drugim. Kroz vršenje dela alhemije i obreda Kraljevske
Magije kroz uputstva ovog Duha, magavan će naučili kako da po ovim izvornim Za-
konima menja, u zavisnosti od same tvari, postupak stvrdnjavanja koristeći smanjeno
ili povećano treperenje Kovitlajućih Sila, tako da bude u stanju da promeni, ako želi,
običan kamen u dijamant, ili obrnuto, dijamant u kamen. Kambial poznaje sve alhe-
mijske tajne Suvog postupka koje će duhovno zrelom magavanu rado otkriti, a kako
je i sam gospodar Sile teže, On može magavana uputiti i u tajne kako da najveće gro-
made učini lakim poput pera, a lake stvari da učini tako teškim da ih nijedna sila na
zemlji ne može podići niti pomeriti. Kambial će biti veoma srećan da magavanu
otkrije tajnu lebdenja i pomogne u otklanjanju svake prepreke u sticanju ove veštine.

506
507
 DŽOFANIAL

209. Džofanial je Starešina Šestih Nebesa Kraljevstva Zib. Ispoljavanje izvornih Za-
kona Svemira kroz ukupan razvoj svega stvorenog na svim planetama i u svim obla-
stima je u nadležnosti ovog Starešine. Ovaj Duh usmerava razvoj i zrelost u svim
oblastima i na svim planetama. Džofanial ne dozvoljava da se o Njemu mnogo go-
vori, ali znaj da je gotovo nemoguće opisati rečima kakvo iskustvo i kakvo znanje
magavan može dobiti kada ostvari uspešnu vezu sa ovim Duhom. On će biti po-
svećen u tako duboko znanje i mudrost koju razum neposvećenika nikada ne bi mo-
gao shvatiti niti razumeti.

MALČDŽDAAL

210. Malčdždaal je Starešina Šestih Nebesa u Kraljevstvu Kuzarikut. On održava u

ravnoteži električne struje u celokupnom našem Svemiru. Njegova posebna nadle-
džnost je da oživljava sve stvoreno u sva tri carstva naše zemlje i u svim Oblastima
koje okružuju Zemlju. Malčdždaal nadgleda i usmerava ispoljavanje volje i delova-
nja svakog čoveka ili drugog stvorenja. Veliki je posvetitelj u tajne Kraljevske Ma-
gije i učeći od njega, magavan može izvoditi čuda svuda u Svemiru. Ovaj Starešina
može posvetiti magavana u izvorne tajne Kovitlajuće Sile Vatre i svim njenim ispo-
ljavanjima i odnosnostima u pojavnom svetu. Jedna od velikih tajni koju posvećeni
magavan može dobiti od ovog Starešine je i tajna prenosa moći kojom se stiče vlast u
svim svetovima.

508
 ASMODAL

211. Asmodal je Starešina Šestih Nebesa Kraljevstva Te Te. On nadgleda i usmerava

ispojavanje izvornih Zakona kroz osećanja Ljubavi u svim njenim vidovima i odno-
snostima u svim oblastima i na svim planetama. Magavan koji stupi u vezu sa ovim
Duhom biće u stanju da shvati najdublje tajne ljubavi kako kroz samu osećajnost, ta-
ko i kroz razumevanje i najdublje tajne mudrosti. Znanjem koje primi od ovog Stare-
šine, magavan će biti u stanju da izazove treperenje ljubavi u bilo kojoj oblasti, bez
obzira da li kroz prizivanje Duhova saradnika ili obrede Kraljevske Magije. Nema
čuda u ljubavnim stvarima koja se uz pomoć ovog Starešine ne mogu izazvati.
Asmodal nadgleda sve Staze Svetlosti na kojima se ispoljava Božanska Ljubav. Ma-
gavan koji želi prodreti u ove tajne koje postoje u celokupnom Svemiru naći će u
ovom Starešini velikog i najboljeg posvetitelja.

AMBRIAL

212. Ambrial je Starešina Šestih Nebesa Kraljevstva Mas Masu. On je Veliki Čuvar
Znanja i nadgleda dostupnost Magijske Spoznaje u svim Oblastima koje okružuju
Zemlju. On zna um i razm svakog bića i dostinuća spoznaje i nauke u svim svetovi-
ma. Ovaj Starešina procenjuje zrelost za spoznaju svakog stvorenja u čitavom našem
Svemiru. U nadležnosti Njegovog dostojanstva su sve nauke i veštine na svim plane-
tama i meñu svim bićima koja poseduju um i razum. Magavan koji stupi u vezu sa
ovim Duhom biće upoznat sa onom vrstom znanja koje je zaista dostupno samo onim
posvećenicima koji su naučili da svesno upravljaju Silama oblasti Dapinou kroz Za-
kon Etera.

509
 MURDŽAL

213. Murdžal je Starešina Šestih Nebesa u Kraljevstvu Nangaru. On nadgleda i odr-

žava u ravnoteži sve magnetne struje u našem Svemiru. Ovaj Starešina je i veliki po-
svetitelj u tajne Kovitlajuće Sile Vode i njenog ispoljavanja u svim oblastima i na
svim planetama. On će magavana potpuno posvetiti u izvorne tajne Vode, njeno de-
lovanje, ispoljavanje i posledice u celokupnom poretku i ustrojstvu našeg Svemira i
otkriti kako se kroz obrede Kraljevske Magije delovanjem magnetnih struja mogu
steći izvesne sposobnosti ili probuditi i razviti u eteričnom telu veština viñenja i doži-
vljaja u svim oblastima i na svim planetama.

510
 VERČIAL

214. Verčial je Starešina Šestih Nebesa Kraljevstva A Ru. Ovaj Starešina nadgleda
celokupan život u svim oblastima i na svim planetama. Zaparavo, On nadgleda ispo-
ljavanje Životvorne Sile u svim svetovima. U nadležnosti ovog Starešine su i sva ču-
da koja se stvaraju snagom verovanja. Verčial je veliki posvetitelj u najviše tajne
Kraljevske Magije koje se odnose na životnost i životvornost. On će posvećenom
magavanu otkriti tajne pomoću kojih on može dovesti pod svoju vlast najvišu Moć
Svemira, vlast nad životom i smrću.

HAMALIAL

215. Hamalial je Starešina Šestih Nebesa u Kraljevstvu Ki. Ovaj Starešina zna svaku
tvar vidljivu i nevidljivu i tajne spajanja osnovnih tvari u delima stvaranja. Magavan
koji stupi u vezu sa Njim može dobiti znanje ne samo o osnovnim tvarima i njiho-
vom treperenju strujama Kovitlajućih Sila koje su poznate na Zemlji, već i o nepo-
znatim tvarima koje neće biti otkrivene do daleke budućnosti. Magavan od ovog Du-
ha može naučiti i o tvarima koje postoje na drugim planetama, njihovom sastavu, mi-
neralima i živom svetu. Ovo znanje omogućava posvećenom magavanu da postane
gospodar izvornih tvari čime će postati vrsni alhemičar snabdeven takvom vrstom
znanja koje je dato samo malom broju posvećenika, a koje je ključ svih alhemijskih
dela.

511
512
 ZURIAL

216. Zurial je Starešina Šestih Nebesa Kraljevstva Zibanitu. On nadgleda plodnost i

nagon za razmnožavanjem meñu svim bićima na svim planetama u našem Svemiru.
Od ovog Starešine magavan može naučiti da u potpunosti shvati tajnu plodnosti celo-
kupnog ustrojstva Svemira i svih živih bića u njemu. Sa ovim znanjem magavan bi
mogao i najsuvlju pustinju učiniti plodnom, ili plodnu zemlju opustošiti. Zurial je po-
svetitelj i u sve tajne Seksualne magije u našem Svemiru i meñu svim bićima.

KARBIAL

217. Karbial je Starešina Šestih Nebesa Kraljevstva Akrabu. Ovaj Starešina nadgleda
sve vste zračenja i izračenja u svim Oblastima koje okružuju Zemlju i na svim plane-
tama. On će posvećenom magavanu otkriti tajnu zračenja u celokupnom ustrojstvu
našeg Svemira i omogućiti razumevanje svakog zračenja i zadobijanje veštine izrače-
nja koja se može primeniti kroz magijska dela i obrede Kraljevske Magije. Magavan
koji ovlada ovim znanjem i veštinom izračenja biće u stanju da da upravlja svim si-
lama u našem Svemiru da ovu moć koristi, ali samo u skladu sa Univezalnim Zakoni-
ma.

513
 NEBESA SEDME ZVEZDE KAJMAU

Bog Nebesa Sedme Zvezde

NINIB

218. Bog Nebesa Sedme Zvezde je Ninib nazivan i imenom Adar, Gospodar Lovaca
i Snage. Pojavljuje se sa krunom od rogova i dugim mačem, i nosi lavlju kožu. On je
Gospodar Sedmih Nebesa, poslednjih pre ulaska u Carstvo Užasnog Igigija. Njegova
boja je najmračnija crna. Njegova Bit nalazi se u voñstvu, u sagorelom pepelu vatre i
u svim mrtvim i starim stvarima. Rogovi jelena su Njegov znak. Njegova Kapija je
Poslednja pred koju ćeš doći u obredima koji slede. Njegov je Stepenik na Kuli Sve-
tlost Crn.
219. Njegov Pečat, moraš urezati na komad olova ili kuglu i drži ga dobro skrivenim
od očiju nečistih. Trebalo bi da ga umotaš i skloniš u stranu kao i sve ostale, dok ne
zaželiš njegovu upotrebu. Ne otkrivaj ga nikada dok je Sunce na nebu, već samo na-
kon što noć padne i zemlja postane crna, jer Ninib poseduje najbolje znanje o pute-
vima Demona koji se kreću izmeñu senki, tražeći žrtve i najbolje znanje o zemljama
Drevnih i načinima Njihovog obožavanja i zna gde se nalaze Kapije. Njegovo Kralje-
vstvo je Kraljevstvo Noći.
220. Njegov Broj je Četiri, kao četvrtina Zemlje. Njegov Pečat je ovaj što sledi:

514
 Duhovi Sedmih Nebesa

221. Duhovi Sedmih Nebesa su četrdeset devet Starešina Kraljevstva Svetlosti i isto
toliko je i Starešina Carstva Tame. I o jednima i o drugima je zabranjeno govoriti.
Ovo su veoma moćni Duhovi i Njihova snaga je toliko velika da bi u jednom danu
mogli uništiti sve gradove ljudi. Oni su odgovorni za ispoljavanje Univerzalnih Za-
kona kroz Sudbinu u svim oblastima i posebno za dela i posledice svih Duhova Tame
i Demona u svakoj oblasti, počev od našeg pojavnog sveta. U saglasju sa Božanskim
Proviñenjem Oni dopuštaju Demonima i drugim Silama Zla Njihovo delovanje.
222. U nadležnosti Starešina oblasti Kajmau su Moći i posledice Zakona Razaranja u
celokupnom našem Svemiru. Oni se staraju da se izvrši Pravda i shodno tome dozvo-
ljavaju nižim Duhovima da ostvare loša dejstva. Oni su Sudije i Izvršioci Sudbine.
Oblast Kajmau je nalik užasu noćne more i zbog toga nije svaki čovek dovoljno jak
da izdrži Silu ove oblasti. Kajmau je Oblast Sudbine i Usuda i svi Duhovi koji tamo
borave Sudije su svim Duhovima i bićima svih planeta i oblasti. Nazivaju ih Imenom
Anunaki, jer su Oni strašne Sudije od čijeg se pogleda ledi krv u žilama. Oni nemaju
milosti i nikome ne savetujem da se u ovoj oblasti dugo zadržava, jer srce čoveka ta-
kvu Silu ne može izdržati.
223. Ne savetujem nikome da priziva i u izravnu vezu stupa sa bilo kojim od ovih
Sudija. Samo veliki magavani i učitelji koji su izrasli dovoljno u svojoj duhovnoj
zrelosti i koji su potpuno ovladali Silama u svim predhodnim Oblastima koje okružu-
ju Zemlju, bi mogli da pokušaju da stupe u vezu sa Njima, ali ni tad nije sigurno da
će uspeti. Ne smem izgovoriti niti zapisati ovde ni jedno od Njihovih Imena, niti Pe-
čate Njihove, jer bi to bacilo užasno prokletsvo Sudbine na moju već dovoljno izra-
njavanu dušu. Ni reč jednu ne smem o Njima preneti, jer ako bi se dogodilo da se ne-
ko drsko ljudsko biće, bez razmišljanja o posledicama, usudi da prizove nekog ovih
moćnih Duhova i ako taj ne bi bio dovoljno jak da se odupre treperenju Sile oblasti
Kajmau, neizbežno bi doživeo ne samo telesnu već i svoju smrt zvezdanog tela.
224. Zreo i mudar čovek mora da zna kada treba da se zaustavi. Zbog toga ti kažem,
o moj ludi čitaoče, kada dosegneš veliku mudrost i staneš pred Kapiju oblasti Ka-
jmau i pre nego što kroćiš u ovu Oblast Sudbine, prizovi najpre premudrog Nadzo-
rnika oblasti Kajmau. On će te opremiti neophodnim znanjem i saopštiti svaku tvoju
manu, podsetiti na svaku tvoju grešku i uputiti kako da je ispraviš. I kada zrelost do-
stigneš, tada od Njega zatraži da ti pokaže Stazu kroz Nebesa i da ti otkrije Imena i
Pečate Starešina ili Njihovih slugu koji tamo borave.
225. I ovo znaj. Sedma Nebesa Kajmau nisu poslednja i mnogo je još Nebeskih Pro-
stranstava i Oblasti, ali su ovo poslednja Nebesa, Veliko Čistilište Svemira u koje
mogu ući samo najuzvišenije Duše, obožena bića. Samo takvi mogu proći Kapiju
Adar, Kapiju Bogova i proći kroz oblast Velikog i Moćnog Niniba, Sudije nad Sudi-
jama.

515
 SEDAM NADZORNIKA NEBESA

226. Sedam Nadzornika Nebesa su Duhovi Stražari i Glasnici Nebesa u Oblastima

koje okružuju Zemlju. Ovi Duhovi su Čuvari oblasti, Stražari koji nedostojnima ne
dozvoljavaju ulaz niti prolaz kroz oblast koju nadgledaju. Oni posmataju svaku dušu
i svako delo. Može neko, ako misli da je dovoljno sposoban, ući u oblast a da ne pri-
zove Nadzornika, ali nikome ne savetujem da ovo čini. Iako su ovi Stražari nižeg do-
stojanstva od Starešina, Oni su naklonjeniji rasi ljudi od svih Duhova koji u oblasti-
ma borave. Oni znaju Imena i Pečate svih Duhova u oblastisti koju nadziru.
227. Magavan koji je dovoljno zreo treba da zna da je sticanje naklonosti Nadzornika
i neposredno ostvarivanje veze sa Njim neophodno kako bi se sa lakoćom snašao u
oblasti koju prolazi, jer Nadzornik stražari i bdi nad svakim bićem i svakim delom u
oblasti svoje nadležnosti. Ako bi neuk i nepromišljen čovek ovo zanemario bio bi po-
put mornara koji ne zna da pliva.
228. Mnogo je Duhova Nadzornika u svakoj Oblasti koja okružuje Zemlju i svaki
meñu Njima ima svoje dostojanstvo i nadležnost. Nema knjige koja bi mogla sve da
Ih pobroji, niti Njihovo dostojanstvo da opiše. Prvi meñu Njima, na svakim od Nebe-
sa je najpristupačniji i čoveku veoma naklonjen. Zbog toga u ovom pisanju mojem
dajem Imena i Pečate Sedmorice Nadzornika. Ovo su Sedam Nadzornika Sedam Ne-
besa kako slede.

Nadzornik Prvih Nebesa

FUL

229. Ful je Nadzornik Prvih Nebesa Sin. Ovaj Duh ima moć da preobrazi svaki me-
tal u srebro i da leči vodenu bolest. On će posvećenom magavanu ustupiti mnoge
Njemu potčinjene Duhove Vode, Vile, Nimfe i Undine koje će služiti i pomagati ma-
gavanu u njegovim delima čak i u zemaljskom svetu i u vidljivom pojavnom obliku.
On zna Imena i Pečate svih Duhova Svetlosti i Tame u oblasti Sin. Ful može duho-
vno zrelom magavanu i produžiti život do tri stotine zemaljskih godina. Njegovo vre-

516
me je prvi sat drugog dana u nedelji. Ful upravlja nad sedam oblasti Prvih Nebesa i
ima po sedam potčinjenih Duhova vojvoda koji upravljaju hordama Anñela i Demo-
na u ovim oblastima.

Nadzornik Drugih Nebesa

OFIAL

230. Ofial je Nadzornik Drugih Nebesa i zna sve Duhove u oblasti Mustabaru. Zre-
log magavana može poučiti o Njima i dati mu Njihova Imena i Pečate Njihove. On
nadgleda i sve stvari koje su po Zakonu Odnosnosti nastale delovanjem Sila Drugih
Nebesa i Kovitlajuće Sile Vazduha, kako u ovoj oblasti, tako i na Zemlji. Ofial će
posvećenog magavana upoznati sa njegovim Duhom Zaštnikom ili će mu ga dodeliti
ako ga magavan ne može sam odabrati. Ovaj izuzetni Duh će magavana naučiti svim
potrebnim veštinama i omogućiti mu da doñe u posed Tajnog Pečata Moći kojim se
trenutno živa pretvara u Kamen Mudrosti. Njegovo vreme je prvi sat četvrtog dana u
nedelji. Ofial upravlja nad četrnaest oblasti Drugih Nebesa i ima po četrnaest potči-
njenih Duhova vojvoda koji upravljaju hordama Anñela i Demona u ovim oblastima.

Nadzornik Trećih Nebesa

HAGIT

231. Hagit je Nadzornik Trećih Nebesa Kilbat. On će magavana upoznati sa svakim

Duhom ove oblasti sa kojim želi ostvariti vezu dajući mu Ime, Pečat, znanje i savete

517
za Njihovo prizivanje. Magavan koji sa Njim ostvari dobru vezu i kao amajliju nosi
Njegov Znak, biće obdaren svim lepotama. On ima moć da bakar pretvori u zlato, i
obrnuto, da zlato pretvori u bakar. Veoma rado će svoje potčinjene Duhove staviti na
uslugu svakom posvećenom magavanu. Njegovo vreme je prvi sat petog dana u ne-
delji. Njegovo vreme je prvi sat šestog dana u nedelji. Hagit upravlja nad dvadeset i
jednom oblašću Trećih Nebesa i ima po dvadeset jednog potčinjenog Duha vojvodu
koji upravljaju hordama Anñela i Demona u ovim oblastima.

Nadzornik Četvrtih Nebesa

OČ

232. Oč je Nadzornik Četvrtih Nebesa Udu. On će posvećenog magavana upoznati sa

željenim Duhovima ove oblasti i obasuti ga veličanstvenom mudrošću. Ovaj Duh zna
i najveće tajne Svetlosti i Tame. Magavanu koji nema svog Duha Zaštitnika, Oč će
rado dodeliti i ima moć da mu život produži do šest stotina zemaljskih godina i to u
savršenom zdravlju i živahnoti tela i duha. Oč je i vrsni poznavalac amajlija, kao i
lekova, pa u ove tajne može posvetiti magavana koji to od Njega zatraži. Ima moć da
bilo koju tvar pretvoru u najčistiji metal ili u nalepši kamen i može magavanu daro-
vati punu vreću zlata. Magavan koji sa Očom uspostavi bliske i dobre veze i Njegov
Znak nosi kao amajliju, biće omiljen meñu ljudima i obožavan poput Bogova u svim
kraljevstvima na Zemlji. Njegovo vreme je prvi sat prvog dana u nedelji. Oč upravlja
nad dvadeset i osam oblasti Četvrtih Nebesa i ima po dvadeset osam potčinjenih Du-
hova vojvoda koji upravljaju hordama Anñela i Demona u ovim oblastima.

Nadzornik Petih Nebesa

FALEG

233. Faleg je Nadzornik Petih Nebesa Bibou i svih stvari koje su nastale delovanjem
Sila ove oblasti koja okužuje Zemlju, kako u ovoj oblasti, tako i na Zemlji. Faleg će
posvećenog magavana upoznati sa svakim željenim Duhom ove oblasti. Ovaj Duh

518
nadzire i sve ratnike, vojnike, vojskovoñe i borce na Zemlji. Magavan, ako to želi,
kada uspostavi vezu sa ovim Duhom i ako Njegov Znak nosi kao amajliju, može po-
stati nenadmašan u ratničkim i borilačkim veštinama. Njegovo vreme je prvi sat tre-
ćeg dana u nedelji. Faleg upravlja nad trideset i pet oblasti Petih Nebesa i ima po tri-
deset pet potčinjenih Duhova vojvoda koji upravljaju hordama Anñela i Demona u
ovim oblastima.

Nadzornik Šestih Nebesa

BETOR

234. Betor je Nadzornik Šestih Nebesa Dapinou i On će se odazvati svakom magava-

nu na priziv, ali samo onaj koji je dostojan da nosi Njegov Znak može biti uzdignut
na visok položaj meñu ljudima i obdaren velikim bogatstvom. Betor će posvećenog
magavana upoznati sa svim željenim Duhovima koji u oblasti Dapinou borave i ustu-
piti mu Duhove Vazduha kao pomoćnike u njegovom radu od kojih može dobiti sko-
ro sve istinite odgovore, ili dobiti neophodno, čak i veoma retko kamenje za spravlja-
nje moćnih amajlija kojima je moguće činiti čuda. Betor može magavanu dodeliti
Duha Zaštitnika ukoliko ga nema, a poseduje i moć da produži zemaljski život do se-
dam stotina godina. Ovaj Duh će magavanu preneti Božansku Volju, odnosno otkriti
mu predodreñenost po Božanskom Proviñenju, dajući mu savete u vezi ispunjenja
Božanske Volje koja mu je dodeljena. Njegovo vreme je prvi sat petog dana u nede-
lji. Betor upravlja nad četrdeset i dve oblasti Šestih Nebesa i ima po četrdeset dva po-
tčinjena Duha vojvode koji upravljaju hordama Anñela i Demona u ovim oblastima.

519
 Nadzornik Sedmih Nebesa
ARATRON

235. Aratron je Nadzornik Sedmih Nebesa i veoma je moćan Duh koji nadzire sve
stvari koje su nastale delovanjem Sila oblasti Kajmau, kako u ovoj i drugim Obla-
stima koje okružuju Zemlju, tako i na samoj Zemlji. On ima moć da svako živo biće
na Zemlji pretvori u kamen u samo jednom trenu vremena i može ugalj pretvoriti u
blago i blago u ugalj isto tako. Veoma rado će magavanu dodeliti Duha Zaštitnika,
ako ga zatraži, i biće mu odličan Učitelj alhemije, magije i spagirije, a otriće mu i ta-
jnu dugovečnog života na Zemlji. Aratron će posvećenom magavanu omogućiti
prolaz kroz Sedma Nebesa i bez uspostavljanja veza sa tamošnjim Starešinama, ali
ako magavan to baš želi, upoznaće ga i sa željenim Duhovima snadbevajući ga neo-
phodnim znanjem, Imenima i Pečatima Njihovim. Ovaj Duh će magavana posvetiti i
u tajnu nevidljivosti uz čiju pomoć može neopaženo proći kroz oblast Kajmau neu-
znemiravajući svojom pojavom opasne Sudije nad Sudijama. Njegovo vreme je prvi
sat sedmog dana u nedelji, a Pečat koji sam ovde nacrtao nije Njegov izvorni Pečat i
koristi se samo prilikom Njegovog prvog prizivanja. Kada se odazove, On će maga-
vanu dati svoj izvorni Pečat, ali samo pod Zavetom ćutanja i koji magavan mora ču-
vati u strogoj tajnosti. Aratron upravlja nad četrdeset i devet oblasti Sedmih Nebesa i
ima po četrdeset devet potčinjenih Duhova vojvoda koji upravljaju hordama Anñela i
Demona u ovim oblastima.

***
236. Ovde se završava Knjiga o Sedam Nebesa. U spisu ovom nije sve zapisano o
Nebesima koja okružuju Zemlju, ali ovo je dovoljno da znaš. Svako od Nebesa, na-
stanjeno je mnogobrojnim hordama Duhova Svetlosti i Demona Tame i Njihovim
Starešinama koji tamo borave. I svaki od Njih ima svoju vladavinu, ima svoje Ime i
Pečat, ali o mnogima je zabranjeno govoriti. Neka tako i ostane kroz vremena. Mno-
go je nečistih. Pazi na ovo!

520
 Knjiga Ulaza

1. Knjiga Ulaza daje znanje o Prolasku kroz Sedam Kapija Nebesa koja okružuju Ze-
mlju, a koje se u prastara vremena nalaziše meñu izgubljenim Hramovima Ura. Po-
znavati ova Nebesa, znači posedovati Moć upravljanja Nebeskim Duhovima i svojim
prolascima kroz njih, magavan bi mogao zadobiti slobodan ulaz u zemlje s one strane
granice Nepreglednih Prostranstava.
2. Ovo treba da znaš. Za prolaz kroz ova Nebesa, drži svog Stražara iza sebe, jer će
znati kako da zaštitiš svoje telo i svoju imovinu, da se ne bi slučajno izgubio i zauvek
ostao u mračnom prostoru izmeñu Zvezda, ili još gore da se ne prepustiš Igigiju koji
boravi s one strane. Znajući ovo, moraš proći Stepenike na Kuli Svetlosti, svaki za
sebe i jednovremeno. I tek tada ćeš moći da proñeš kroz Kapiju na pravilan način, i
spustiti se dole prema Zavetu, jer u protivnom bićeš izgubljen, svakako.
3. I ovo treba da znaš. Moraš sačuvati svoju pročišćenost jedan mesec pre Ulaska na
Prvi Stepenik, jedan izmeñu Prvog i Drugog Stepenika i opet izmeñu Drugog i Tre-
ćeg i tako do poslednjeg na isti način. Moraš se uzdržati od prosipanja svog semena i
bilo kakvog sličnog ponašanja u ovo vreme, jer da bi zadobio moć da uñeš u Hram
Boginje Ištar, ne smeš izgubiti ni jednu svoju Bitnost.
4. I ovo je velika tajna. Moraš obavezno prizivati svog Boga u praskozorje i svoju
Boginju u suton, svakoga dana u mesecu pročišćenja. Moraš dozvati svog Stražara i
zatražiti uputstvo za savršenstvo u vršenju dužnosti i da posreduje izmeñu vremena i
prostora čime će moći da te služi i obdari vatrenim mačem i svakim uputstvom.
5. Tvoja odora za Prolaz mora biti udobna, čista i jednostavna, ali svojstvena za svaki
Stepenik. I moraš imati sa sobom Pečat za svaki Stepenik kojim ćeš Prolaziti i to je
Znak Zvezde koja je tamo. Moraš se pripremiti okretanjem lica ka Severu i postavlja-
njem kipa svog Božanstva, ili učini nešto drugo prikladno, zatim, nezaboravi žrtveni
Pehar i Kadionicu.
6. Na zemlji moraš urezati ili ispisati odgovarajuću Kapiju za Prolazak. Ako je Nebo
nad tobom, utoliko je bolje. Ukoliko je krov nad tvojom glavom, moraš ukloniti sve
viseće stvari. Čak ni lampa ne sme biti obešena iznad tebe i sačuvaj Obred Priziva i
Reči koje si dobio sa druge strane, ukoliko ti Bogovi daju dozvolu za odreñeno vre-
me.
7. Jedina svetlost koja mora biti je svetlost četiri Lampe postavljene na zemlji, svaka
za četiri Kapije Zemlje: jedna Lampa na Sever, jedna Lampa na Istok, jedna Lampa
na Jug i jedna Lampa na Zapad. Ulje mora biti čisto, bez mirisa, ili da podseća na
slatkast miris. Tamjan u Kadionici takoñe mora biti slatkastog mirisa, ili da posebno
odgovara Zvezdi Nebesa u koje želiš da Uñeš, ili po običaju tvoje zemlje, ili zemlje u
kojoj boraviš.
8. Obred Prolaska mora da sledi obrasce ovde opisane. Moraš se pridržavati meseca
pročišćenja. Tokom ovog vremena ne smeš jesti meso najmanje sedam dana koji pre-
thode poslednjem danu u mesecu, a tri dana koji prethode poslednjem danu ne smeš
jesti ništa osim što možeš piti slatku vodu. U poslednja tri dana, moraš prizvati zaje-

521
dno tvog Boga i Boginju i Tri Velika Drevna Boga, Anua, Enlila i Enkija na način
kako je to propisano za Njihovo prizivanje.
9. Broj Anua je Šezdeset, Savršen Broj jer On je Otac Nebesa. Broj Enlila je Pedeset,
jer On je Otac Vetrova. Broj Enkija je Četrdeset, veoma dobar broj, jer On je Otac
svih koji hodaju ovim zaboravljenim putevima i koji idu u Nepoznatu Zemlju izmeñu
pustinja, kojom tumaraju stravična čudovišta Azonej.
10. U Noći Prolaza, koja mora biti trinaesti dan meseca, koji je počeo predhodne tri-
naeste noći, Kapiji moraš pristupiti sa strahopoštovanjem i uvažavanjem. Tvoj Hram
mora biti očišćen od Duhova. Upali Vatru i usrdno joj se pokloni, ali sa prizivom Bo-
ga Vatre, paleći, pri tom, veliku količinu tamjana. I moraš ponuditi žrtve Bogovima
na oltaru.
11. Moraš upaliti četiri Lampe i Kadionicu dok izgovaraš propisana zazivanja svake
od četiri Stržarske Kule na njihovim odgovarajućim mestima, prizivajući odgovara-
juću Zvezdu. I moraš izgovoriti Priziv Stražara, zabijajući Mač u Zemlju, ne dodiru-
jući ga dok ne bude vreme za Njegovo odvajanje.
12. Moraš uzeti Pečat Zvezde u svoju desnu ruku i šaputati Ime Zvezde nad njim, ti-
him glasom, zapamti. Izgovaraj Priziv Hodajućeg Duha, glasno i čistoga glasa, dok
obilaziš oko Kapije idući od Severa ka Istoku, tada ka Jugu i Zapadu, broj obilazaka
neka bude jednak osobenom Broju Zvezde. Zatim se vrati na središte Kapije, pred
svoj Oltar, pri čemu moraš pasti na zemlju, ne gledajući ni desno ni levo na ono što
bi se moglo kretati tamo, jer ovi Obredi privlače mnogobrojne vrste Lutajućih Demo-
na i Duhova prema Kapijama.
13. I tada, u vazduhu iznad oltara odmah, videćeš Kapiju što otvara se za tebe i Duha
Glasnika Nebesa ugledaćeš kako te pozdravlja čistim glasom, dajući ti Ime, koje mo-
raš zapamtiti, jer to je Ime tvog Prolaska kroz Kapiju, koje mora biti korišćeno svaki
put kada prolaziš tuda. Isti Duh Glasnik srešće te i tada i ukoliko ne budeš znao Ime,
zabraniće ti ulaz i pašćeš smesta na Zemlju.
14. Kada proñeš Prvu Kapiju i primiš Ime, pašćeš nazad na Zemlju posred svoga
Hrama. I ono što se kretalo oko tvoje Kapije tada će nestati. Zahvali se Bogovima na
svom Oltaru, udari Mač Stražara kako bi se odvojio i izgovori čarobne reči Inane ko-
je opisuju kako je nadvladala kraljevstvo Bezdana i uspavala Kutulua. Svi Idimui će
nestati i bićeš Slobodan da napustis Krug i ugasiš Vatru.
15. Ne smeš prizivati Nanu dok ne proñeš Kapiju Njegovu. I ne prizivaj Neboa dok
Njegovu Kapiju ne proñeš. Pazi, isto je i za ostale Kapije. Kad doñeš do granice Kule
Svetlosti, imaćeš Znanje i Moć nad Nebesima i bićeš u mogućnosti da prizoveš ih u
vremenima kad ti potrebno bude. Ovo ti neće dati moć nad Absuom, ali ipak znaj,
ova moć se postiže drugačije Obredom Silaska.
16. Ovaj Obred ćeš uraditi petnaestog dana nakon trinaestog dana u mesecu kada si
prizvao Kapiju Marduka, i ako si je otvorio. Jer je Marduk pobio Neprijatelje i Inana,
Boginja Petnaest, savladala je Bezdan gde neki Njihovi još borave. Ovo je najopasni-
ji Obred i može biti izveden od strane bilo kog čoveka koji ima obrazac, bez obzira
da li je prošao prethodne Kapije ili ne. Zapamti da je najpreporučljivije da proñeš
Mardukovu Kapiju pre nego se uputiš ka Bezdanu. Iz ovog razloga, vrlo malo ih je
ikada otvorilo Kapiju Adar i govorilo Rogatom koji boravi tamo i daje sve vrste mu-
drosti koji se tiču zazivanja Mrtvih i čini koje prizivaju smrt.

522
17. Jedino ako si pokazao moć nad Maskimom i Rabišuom, možeš se uputiti ka Ze-
mlji Igigija i iz tog razloga je Zavet stvoren, da niko ne Kreće se sigurno kroz upale
doline Mrtvih pre nego dopru do Marduka, niti da proñu Kapije što leže s druge stra-
ne iza Adar Kapije, dok nisu videli Znakove Ljutog Boga i osetili bes Kraljice Be-
zdana.
18. I protiv Drevnih, postoji samoodbrana. Jedino lud čovek, doista, kao što sam ja
zvan, može se nadati da ima moć nad Njima što borave u Prostranstvima s Druge
Strane, jer Njihova Moć je neznana i broj hordi nebrojan i svakoga dana izrañaju više
užasa no što čovečji um može razumeti i prizore koje jedva može podneti.
19. Bilo je vreme kada Kapija Bezdana beše otvorena predugo i prisustvovao sam
užasima koji nadoñoše, o kojima reči ne mogu govoriti i o kojima spisi mogu samo
zbuniti. Drevni, što pobegao je ka Unutrašnjem Svetu, bio je prisiljen nazad kroz Ka-
piju da se vrati od strane magavana velike moći, ali beše to veliki gubitak po selo i
stada tog Ostrva. Mnoge ovce bejahu zaklane na neobičan način i mnoge proždrane i
mnoga stada prestravljena do izbezumljenosti, jer um razume ono što vidi, ali prizor
Drevnih je stravičan običnim čulima čoveka, jer potiče iz sveta što nije ravan, već
nakrivljen i Njihovo postojanje je od oblika neprirodnih i bolnih oku i umu, gde duša
je ugrožena i nesigurna u telu.
20. I zbog toga, strašni Utuku Ksuli uzimaju telo i borave u njemu dok magavan ne
protera ih nazad odakle doñoše, da prirodna duša se može vratiti svom početnom
okružju. I tu su svi Alui, zastrašujući Demoni sa licem poput Psa koji su Glasnici Bo-
gova Žrtvi, što proždiru kosti čoveka. Još je mnogo drugih, ali ovo nije pravo mesto
gde mogu biti pomenuti, sem da upozorim magavana da ne potkrepljuje žudnje Dre-
vnih što vrebaju iz Onostranog, dok vlast ne stekne nad Moćima što borave s ove
strane našega Unutrašnjeg Svemira.
21. Jedino kada Kapiju Adar proñe, može se magavan smatrati Gospodarom Kralje-
vstva Nebesa i može se suprotstaviti Starim Bogovima. Kada Samoj Smrti gleda u
Oko, tada magavan može prizvati i upravljati naseljenicima Smrtnih, mračnih, okrva-
vljenih Dvorana. Može se tada i nadati, da će otvoriti Kapiju bez straha i bez gañenja
duše što ubija čoveka. Tada se može nadati da će zaposesti moći nad Demonima što
truju um i telo, vukući za kosu pohlepnim rukama i vrišteći odvratna Imena u beskraj
Noći.
22. Ono što na Vetru dolazi, može jedino biti pobeñeno od onoga koji Vetar poznaje
i ono što sa mora dolazi može jedino biti pobeñeno od onoga koji Vode poznaje.
Ovako je zapisano u Drevnom Zavetu. Sledi prizivanje Sedam Kapija i Sedam Pečata
za Njihovo Otvaranje.

523
 PRIZIV KAPIJE BOGA NANE

23. DUŠE MESECA

SETI SE
NANA OČE ZVEZDANIH BOGOVA
SETI SE
U IME ZAVETA STVORENOG IZMEðU TEBE I RASE LJUDI
PRIZIVAM TE
POČUJ I ZAPAMTI
IZ KAPIJA ZEMLJE JA PRIZIVAM TE
IZ ČETIRI KAPIJE ZEMLJE KI
MOLIM SE TEBI
O GOSPODARU
KOJI NA NEBESZMA I NA ZEMLJI UZVIŠEN SI
GOSPODARU NANA OD RASE ANUA
POČUJ ME
GOSPODARU NANA ZVANI SIN
POČUJ ME!
GOSPODARU NANA OČE BOGOVA URA
POČUJ ME
GOSPODARU NANA BOŽE SJAJNE KRUNE NOĆI
POČUJ ME
STVARAOČE KRALJEVA
PRAOČE ZEMLJE
DAVAOČE POZLAĆENOG SKIPTRA
POČUJ ME I SETI SE
MOĆNI OČE
ČIJA MISAO JE VAN RAZUMA BOGOVA I LJUDI
POČUJ ME I ZAPAMTI
KAPIJU VELIKIH KAPIJA OBLASTI
OTVORI MENI
GOSPODARU IGIGIJA
OTVORI ŠIROM SVOJU KAPIJU
GOSPODARU ANUNAKIJA
OTVORI KAPIJU KA ZVEZDAMA
IA NAMRASIT
IA SIN
IA NANNA
BASTAMAGANASTA IA KIA KANPA
MAGABATI JA NANA KANPA
MAŠRITA NANA ZIA KANPA
IA MAG
IA GAMAG
IA ZAGASTENA KIA
AŠTAG KARELLIOŠ

524
24. Ovo je Pečat Prve Kapije kao što sledi, Pečat Kapije Boga Nane, zvanog Sin.

PRIZIV KAPIJE BOGA NEBOA

25. DUŠE BRZE ZVEZDE

SETI SE
NEBO STARATELJU BOGOVA
SETI SE
NEBO OČE SVETIH SPISA
SETI SE
U IME ZAVETA
STVORENOG IZMEðU TEBE I RASE LJUDI
PRIZIVAM TE
POČUJ I ZAPAMTI
IZ KAPIJE VELIKOG BOGA NANE
JA PRIZIVAM TE
IMENOM ŠTO DATO MI JE NA NEBESIMA NANE
JA PRIZIVAM TE
GOSPODARU NEBO
KO NE ZNA O TVOJOJ MUDROSTI
GOSPODARU NEBO
KO NE ZNA O TVOJOJ MAGIJI
GOSPODARU NEBO
KOJA DUŠA NA ZEMLJI IL NA NEBU

525
 NIJE BACALA ČINI IZ TVOJIH TAJANSTVENIH SPISA
GOSPODARU NEBO
KOJA DUŠA NA ZEMLJI IL NA NEBU
NIJE POTČINJENA MAGIJOM TVOJIH ČINI
NEBO KURIOS
GOSPODARU UZVIŠENIH VEŠTINA
OTVORI KAPIJU NEBESA DUHA SVOGA
NEBO KURIOS
VLADARU STARIH NAUKA
OTVORI KAPIJU NEBESA SVOGA RADA
KAPIJU NEBESA BRZE ZVEZDE OTVORI MENI
IA ATZOTU
IA ANGAKU
IA ZI NEBO
MARZAS ZI FORNIAS KANPA
LAZAKAS ŠIN TALAS KANPA
NEBO ATANNATOS KANPA
IA GAŠ
IA SAŠ
IA KAKOLOMANI JAŠ
IA MAKALLI

26. Ovo je Pečat Druge Kapije kao što sledi, Pečat Kapije Boga Neboa, zvanog Na-
bu.

526
 PRIZIV KAPIJE BOGINJE INANE

27. DUŠE PLEMENITOSTI SETI SE

IŠTAR GOSPODARICE BOGOVA SETI SE
IŠTAR KRALJICE ZEMLJE IZLAZEĆEG SUNCA SETI SE
DAMO DAMA
BOGINJO BOGINJA
KRALJICE LJUDI SETI SE
O SVETLA UZDIŽUĆA BAKLJO NEBESA I ZEMLJE SETI SE
O UNIŠTITELJKO NEPRIJATELJSKIH HORDI SETI SE
O LAVICE KRALJICE BITKI
ČUJ I ZAPAMTI
IZ KAPIJE VELIKOG BOGA NEBOA
JA PRIZIVAM TE
IMENOM ŠTO DATO MI JE NA NEBESIMA NEBOA
JA PRIZIVAM TE
DAMO KRALJICE KURVI I BORACA
JA PRIZIVAM TE
DAMO GOSPODARICE BITKI I LJUBAVI
MOLIM TI SE ZAPAMTI
U IME ZAVETA STVORENOG IZMEðU TEBE I RASE LJUDI
PRIZIVAM TE ČUJ I ZAPAMTI
RUŠITELJKO PLANINA
BRANITELJKO ORUŽJA
BOGINJO ČOVEKA I BOGINJO ŽENA
GDE TI POGLEDAŠ MRTVI ŽIVE
IŠTAR KRALJICE NOĆI
OTVORI SVOJU KAPIJU MENI
IŠTAR DAMO BITKI
OTVORI ŠIROM SVOJU KAPIJU
IŠTAR OŠTRICE ČOVEKA
OTVORI SVOJU KAPIJU MENI
IŠTAR GOSPODARICE DARA LJUBAVI
OTVORI ŠIROM SVOJU KAPIJU
KAPIJU PLEMENITE OBLASTI KILBAT
OTVORI MI
IA GUŠE JA
IA INANNA
IA ERNINNI JA
AŠTA PA MABAČA ČA
KUR ENNI JA
RABBMI LO JAK
ZI IŠTARI KANPA
INANNA ZI AMMA KANPA
BI ZAMMA KANPA
IA IA IA BE JI RAZULUKI

527
28. Ovo je Pečat Treće Kapije kao što sledi, Pečat Kapije Boginje Inane, zvane Ištar.

PRIZIV KAPIJE BOGA ŠAMAŠA

29. DUŠE SUNCA SETI SE

ŠAMAŠ GOSPODARU UŽARENOG DISKA SETI SE
U IME ZAVETA STVORENOG IZMEðU TEBE I RASE LJUDI
PRIZIVAM TE
ČUJ I ZAPAMTI
IZ KAPIJE VOLJENE IŠTAR
SA NEBESA KILBAT
JA PRIZIVAM TE
PROSVETIOČE TAME UNIŠTITELJU ZLA
SVETLO MUDROSTI
JA PRIZIVAM TE
ŠAMAŠ DONOSITELJU SVETLOSTI
JA PRIZIVAM TE
KUTULU JE SPALJEN TVOJOM MOĆI
AZAGTOT PAO JE SA SVOG TRONA PRED TOBOM
IŠNIGARAB JE POTPUNO SPALJENA TVOJIM ZRACIMA
DUŠE GORUĆEG DISKA SETI SE
DUŠE BESKRAJNOG SVETLA SETI SE
DUŠE RAZDIRANJA VELOVA NOĆI
PROTERIOČE TAME SETI SE

528
 DUŠE ZORE
OTVORI ŠIROM SVOJU KAPIJU
DUŠE ŠTO UZDIŽEŠ SE MEðU PLANINAMA SA SJAJEM
OTVORI SVOJU KAPIJU MENI
IMENOM ŠTO DATO MI JE NA NEBESIMA IŠTARINIM
MOLIM TE DA SVOJU KAPIJU OTVORIŠ
KAPIJU SUNCA OTVORI MI
KAPJU ZLATNOG SKIPTRA OTVORI MI
KAPIJU ŽIVOTNE SILE OTVORI
OTVORI
IA UDDU JA
IA RUSSULUHI
SAGGTAMARANIA IA IA
ACARAČI JA ACARELEČI JU
BARTALAKATAMANI JA KANPA
ZI DINGIR UDDU JA KANPA
ZI DINGIR UŠTU JA KANPA
ZI ŠTA
ZI DARAKU
ZI BELURDUK
KANPA
IA ŠTA KANPA IA

30. Ovo je Pečat Četvrte Kapije kao što sledi, Pečat Kapije Boga Šamaša, zvanog
Udu.

529
 PRIZIV KAPIJE BOGA NERGALA

31. DUŠE CRVENE ZVEZDE SETI SE

NERGAL BOŽE RATA SETI SE
NERGAL UNIŠTITELJU NEPRIJATELJA
ZAPOVEDNIČE HORDI SETI SE
NERGAL KOLJAČU LAVOVA I ČOVEKA SETI SE
U IME ZAVETA STVORENOG IZMEðU TEBE I RASE LJUDI
PRIZIVAM TE
ČUJ I ZAPAMTI
IZ VELIKE KAPIJE GOSPODARA ŠAMAŠA
SA NEBESA UDU
JA PRIZIVAM TE
NERGAL BOŽE ŽRTVOVANJA KRVLJU SETI SE
NERGAL GOSPODARU ŽRTAVA BITKI
UNIŠTAVAČU NEPRIJATELJSKIH GRADOVA
PROŽDIRAČU LJUDSKOG MESA SETI SE
NERGAL NOSIOČE MOĆNOGA MAČA SETI SE
NERGAL GOSPODARU ORUŽJA I ARMIJA SETI SE
DUŠE ŽARA BOJNOG POLJA
OTVORI ŠIROM SVOJU KAPIJU
DUŠE ULASKA U SMRT
OTVORI SVOJU KAPIJU MENI
DUŠE BAČENOG KOPLJA
ZABODENOG MAČA
LETEĆEG KAMENA
OTVORI KAPIJU SVOJE OBLASTI MENI ŠTO STRAHA NEMAM
KAPIJU CRVENE ZVEZDE OTVORI
KAPIJU BOGA RATA
OTVORI ŠIROKO
KAPIJU BOGA POBEDE U BITKAMA
OTVORI MI
KAPIJU GOSPODARA ZAŠTITE
OTVORI
KAPIJU GOSPODARA ARE I AGE
OTVORI
IMENOM ŠTO DATO MI JE NA NEBESIMA UDUA
JA MOLIM TE
OTVORI
IA NERGAL JA
IA ZI ANNGA KANPA
IA NNGA
IA NNGR JA
IA NNGIA
IA ZI DINGIR NENIA KANPA
IA KANTALAMAKKIA TARRA KANPA

530
32. Ovo je Pečat Pete Kapije kao što sledi, Pečat Kapije Boga Nergala.

PRIZIV KAPIJE GOSPODARA MARDUKA

33. DUŠE VELIKE ZVEZDE

SETI SE
MARDUČE BOŽE POBEDE NAD DEMONIMA TAME
SETI SE
MARDUČE GOSPODARU SVIH ZEMALJA
SETI SE
MARDUČE SINE ENKIJA
GOSPODARU MAGOVA
SETI SE
MARDUČE UNIŠTITELJU DREVNIH
SETI SE
MARDUČE ŠTO DAJEŠ ZVEZDAMA MOĆI
SETI SE
O MARDUČE
TI ŠTO DODELJUJEŠ LUTALICAMA NJIHOVA MESTA
SETI SE
GOSPODARU SVETOVA I PROSTORA IZMEðU
SETI SE
PRVI MEðU ZVEZDANIM BOGOVIMA
ČUJ I ZAPAMTI

531
 U IME ZAVETA STVORENOG IZMEðU TEBE I RASE LJUDI
PRIZIVAM TE
ČUJ I ZAPAMTI
IZ KAPIJE MOĆNOG NERGALA
SA NEBESA CRVENE ZVEZDE
PRIZIVAM TE
ČUJ I ZAPAMTI
MARDUČE GOSPODARU PEDESET MOĆI
OTVORI MI SVOJE KAPIJE
MARDUČE BOŽE PEDESET IMENA
OTVORI SVOJE KAPIJE SVOM SLUGI
IMENOM KOJE MI JE DATO NA NEBESIMA NERGALOVIM
JA PRIZIVAM TE DA OTVORIŠ
KAPIJU VELIKOG BOGA OTVORI
KAPIJU BOGA DVOGLAVE SEKIRE OTVORI
KAPIJU GOSPODARA SVETA IZMEDJU SVETOVA OTVORI
KAPIJU POKORIVAČA UŽASNOG SA MORA OTVORI
KAPIJU ZLATNOGA GRADA SAGALA OTVORI
IA DAG
IA GAT
IA MARGOLKUBABBONNEŠ
IA MARRUTUKKU
IA TUKU
SUHRIM SUHGURIM
ZAHRIM ZAHGURIM
AHHANNGABANNAHAHAGANNABABILLUKUKU

32. Ovo je Pečat Šeste Kapije kao što sledi, Pečat Kapije Gospodara Marduka, Prvog
meñu Bogovima.

532
 PRIZIV KAPIJE BOGA NINIBA

33. DUŠE LUTALICA I GUBITNIKA SETI SE

DUŠE ZVEZDE VREMENA SETI SE
DUŠE RAVNI LOVCA SETI SE
NINIB GOSPODARU MRAČNIH STAZA SETI SE
NINIB GOSPODARU TAJNIH PUTEVA SETI SE
NINIB POZNAVAOČE TAJNI SVIH STVARI SETI SE
NINIB POZNAVAOČE PUTEVA DREVNIH SETI SE
NINIB ROGATI BOŽE TIŠINE SETI SE
NINIB ČUVARU PUTEVA IGIGIJA SETI SE
NINIB POZNAVAOČE STAZA MRTVIH SETI SE
U IME ZAVETA STVORENOG IZMEðU TEBE I RASE ČOVEKA
PRIZIVAM TE
ČUJ I ZAPAMTI
IZ MOĆNE KAPIJE GOSPODARA BOGOVA MARDUKA
SA NEBESA VELIKE PLANETE
PRIZIVAM TE
ČUJ I ZAPAMTI
O NINIBE MRAČNI
TI ŠTO LUTAŠ ZABORAVLJENIM ZEMLJAMA
ČUJ I ZAPAMTI
NINIB ČUVARU KAPIJE ZVEZDANIH BOGOVA
OTVORI MI SVOJU KAPIJU
NINIB GOSPODARU POTERE I DUGOG PUTOVANJA
OTVORI MI SVOJU KAPIJU
KAPIJU DVOSTRUKO ROGATOG STAROG BOGA OTVORI
KAPIJU POSLEDNJEG GRADA NEBESA OTVORI
KAPIJU TAJNE SVIH VREMENA OTVORI
KAPIJU VLADARA MAGIJSKIH MOĆI OTVORI
KAPIJU GOSPODARA SVE MAGIJE OTVORI
KAPIJU UNIŠTITELJA SVIH ZLIH ČINI OTVORI
IMENOM ŠTO DATO MI JE NA NEBESIMA DAPINOU
NEBESIMA MARDUKA GOSPODARA MAGOVA
PRIZIVAM TE DA OTVORIŠ
IA DUK
IA ANDARRA
IA ZI BATTU
BA ALLU
BALLAGU BEL DIRRIGU
BAGGA KA KANPA
BEL ZI EHA EHA
AZZAGBAT
BAZZAGBARRONIOŠ
ZELIG

533
34. Ovo je Pečat Sedme Kapije kao što sledi, Pečat Kapije Boga Niniba, zvanog i
Imenom Kapije Adar.

PRIZIV BOGA VATRE

35. DUŠE VATRE SETI SE

O GIBILE DUŠE VATRE SETI SE
O GIRA DUŠE PLAMENOVA SETI SE
O BOŽE VATRE
MOĆNI SINE ANUA
NAJSTRAŠNIJI MEðU SVOJOM BRAĆOM
UZDIGNI SE
O BOŽE KOTLOVA
BOŽE UNIŠTENJA SETI SE
UZDIGNI SE
O GIBILE BOŽE VATRE
UZDIGNI SE U SVOJOJ LEPOTI
I PROŽDERI MOJE NEPRIJATELJE
UZDIGNI SE
O GIRA BOŽE VATRE
UZDIGNI SE U SVOJOJ MOĆI
I SPALI ČAROBNJAKE ŠTO PROGONE ME
GIBIL GAŠRU UMANA JANDURU
TUŠTE JEŠ ŠIR ILLANI U MA JALKI

534
 GIŠBAR IA ZI IA
IA ZI DINGIR GIRA KANPA
UZDIGNI SE
O SINE GORUĆEG DISKA ANUA
UZDIGNI SE
O POTOMČE ZLATNOG ORUŽJA MARDUKA
NE JA VEĆ ENKI GOSPODAR MAGOVA
PRIZIVA TE
NE JE VEĆ MARDUK KOLJAČ ZMIJE
PRIZIVA TE SADA OVDE
SPALI ZLO I ONOG ŠTO ČINI ZLO
SPALI ČAROBNJAKA I ČAROBNICU
SRPŽI IH
SPALI IH
UNIŠTI IH
ISPIJ IM MOĆI
ODNESI IH
UZDIGNI SE
GIŠBAR BA GIBIL BA GIRA ZI AGA KANPA
DUŠE BOGA VATRE
PRIZVAN SI
KAKKAMMANUNU

PRIZIVANJE STRAŽARA

36. Prizivanje Stražara, ja sam vršio uz obrasce kako sam ih dobio od Pisara Enkija,
Našeg Gospodara i Vladara Sve Magije. Mora se izuzetno paziti da ovaj neukrotivi
Duh ne uzdigne se protiv magavana i iz tog razloga pripremne žrtve moraju biti pri-
nesene u čistoj i novoj posudi sa prikladnim znacima upisanim na nju, tri Pečata ure-
zana na Steni mojeg posvećenja, i koji moraju biti urezani na posudu lepim ruko-
pisom, ili iscrtani tamnijim mastilom, ovako kako slede:

37. Žrtva mora biti mlad žrtveni hleb, borova smola i trava Tatula. Ovo mora biti
spaljeno u novoj posudi, a Mač Stražara, sa Njegovim Znakom urezanim na njemu,
da bude pri ruci, jer On će se tu nastaniti kada se Prizove i odstupiće kada mu se do-

535
pusti. Stražar potiče od Rase drugačije od Čoveka i pak drugačije od Bogova i kaže
se da je bio sa Kinguom i Njegovim hordama kada se Rat vodio izmeñu Svetova, ali
nije bio zadovoljan pa je prešao u Vojsku Gospodara Marduka. On je Nadzornik i
Čuvar Nebesa od nečistih i Glasnik Nebesa na kojima boravi.
38. Stoga je mudro prizivati Ga Imenima Tri Velika Stražara koji postojaše pre Su-
koba iz koga Stražar i Njegova Rasa potiču i Njih Trojica su Anu, Enlil, i Enki, Go-
spodar Magijskih Voda. I iz ovog razloga Oni su ponekad zvani Tri Stražara, Mas
Sarati i Stražar Mas Saratu, ili Kia Mas Saratu.
39. A Stražar se prikaže ponekad kao ogromni besni Pas, što luta oko Kapije ili Kru-
ga, zastrašujući Idimua koji zanavek vreba oko granica, čekajući žrtve. Stražar sa
Mačem Plamenova iznad glave, prizor od koga čak i Stari Bogovi su zastrašeni. Po-
nekad se Stražar pojavi i kao Čovek u dugačkoj Odori, obrijan, sa očima što nikad ne
gube pogled. Gospodar Stražara boravi, kaže se, meñu otpacima Igigija, jedino Stra-
žareći i nikad ne dižući Mač, niti boreći se protiv Idimua, sem kada Zavet je dozvan
od strane Starih Bogova u Njihovom Savezu, kao Sedam Veličanstvenih Afkala.
40. I ponekad se Stražar prikazuje kao Neprijatelj, spreman da proždere magavana
što uranio je sa magijskim rečima, ili izostavio žrtvu, ili ponašao se nipodaštavajuće
prema Zavetu i zbog toga, ni Stari Bogovi ne mogu odbraniti Rasu od onoga što sa-
ma sebi čini. Rečeno je da neke Rase čekaju da Drevni još jedanput zavladaju Sve-
mirom, kako bi dobili počasti i u tom slučaju, ovo je takoñe zakon. Tako je rečeno.

Priprema Priziva

41. Priprema Priziva kada vreme bude da prizoveš Stražara prvi put, mora biti izvrše-
na ovako kako je zapisano. Mesto prizivanja mora biti čisto i dvostruki krug iscrtan
na podu oko tebe. I ne bi trebalo biti Oltara, sem novog Kotla na koji su urezana tri
znaka. I Magijske Reči Vatre trebalo bi izgovoriti i žrtve prineti u potpaljenom Ko-
tlu. Kotao je sada nazvan Aga Mas Saratu i ne sme se koristiti ni za šta drugo, sem za
Priziv Stražara. I Kotao mora biti postavljen izmeñu Krugova, okrenut ka Severoi-
stoku.
42. Odora mora biti crna kao i kapa. I Mač mora biti pri ruci, ali ne još na tlu. I mora
se dogoditi u Najmračnijem Satu Noći. Ne sme biti svetla, sem Aga Mas Saratu. I
Magijske Reči Trojice moraju biti izgovorene, kao što sledi:

43. IS MAS SARATI

ŠA MUŠI LIPŠURU RUHIŠA LIMNUTI
IZIZANNIMA ILANI RABUTI ŠIMA JA DABABI
DINA DINA ALAKTI LIMDA
ALSI KU NUŠI ILANI MUŠITI
IA MAS SARATI
IS MAS SARATI BA
IDS MAS SARATU

536
44. I Druge Magijske Reči mogu biti izgovorene bilo kada, ukoliko se magavan oseti
ugroženo, bilo za život ili dušu, Trojici Stražara i Jedan Stražar će mu požuriti u po-
moć. I Kada je ovo izgovoreno, reci:

IDS MAS SARATU

i zabodi Mač u zemlju iza Aga Mas Saratu velikom silinom. I Stražar će se pojaviti i
dati uputstva koja Mag zatraži.

Priziv Stražara

45. Priziv Stražara treba uraditi tokom bilo kojeg Obreda kada je neophodno prizvati
Stražara da nadzire spoljne granice Kruga ili Kapije. Mač treba da je zabijen u Ze-
mlju kao što je opisano, ka Severoistoku, ali Aga Mas Saratu nije neophodan ukoliko
nisi prineo žrtvu svome Čuvaru u razdoblju od jednog meseca i u tom slučaju neo-
phodno je prineti žrtvu ponovo, bilo u tom Obredu ili nekom drugom. Podigni Baka-
rni Bodež Inane za Prizivanje i izgovori Priziv čistog glasa, bilo glasno ili mekano.

46. IA MAS SARATU

PRIZIVAM TE VATROM GIRA
VELOM UKOPANE VARLORNI
I SVETLOM ŠAMAŠA
PRIZIVAM TE OVDE PRED MENE
U VIDLJIVOJ SENCI
U VIDLJIVOM OBLIKU
DA ČUVAŠ I ŠTITIŠ OVAJ SVETI KRUG
OVU SVETU KAPIJU (Ime)
NJEGA IMENA NEIZGOVORLJIVOG
NJEGA BROJA NEZNANOG
KOGA NI JEDAN ČOVEK NIKADA NIJE VIDEO
KOGA NI JEDAN MERAČ NE IZMERI
KOGA NI JEDAN ČAROBNJAK NE PRIZVA
PRIZOVI GA SADA
UZDIGNI SE
ANUOM JA PRIZIVAM TE
UZDIGNI SE
ENLILOM JA PRIZIVAM TE
UZDIGNI SE
ENKIJEM JA PRIZIVAM TE
PRESTANI BITI SPAVAČ EGURE
PREKINI DA LEŽIŠ NEPOMIČAN ISPOD PLANINA KUR
UZDIGNI SE IZ DUBINE DREVNOG BEZDANA

537
 UZDIGNI SE IZ STAROG BEZDANA NAR MARRATUA
DOðI ANUOM
DOðI ENLILOM
DOðI ENKIJEM
U IME ZAVETA DOðI I UZDIGNI SE PREDA MNOM
IA MAS SARATU
IA MAS SARATU
IA MAS SARATU ZI KIA KANPA
BARRGOLOMOLONET KIA
ŠTAH

47. I Stražar će sigurno doći i stati pred Kapiju ili Krug dok mu ne bude dozvoljeno
da se odvoji, pri čemu magavan mora udariti levom rukom koricu Mača, izgovarajući
reči što slede:

BARRA MAS SARATU BARRA

I Ne uklanjaj svoje svete granice dok Stražaru ne daš ovu dozvolu, u suprotnom pro-
ždraće te. Jer Njega ne zanima šta Čuva, već samo da sluša zapovesti magavana. Ta-
kav je zakon.

538
 Knjiga Isterivanja

1. Ovde se nalaze Isterivanja, Spaljivanja i Vezivanja nama data od Enkija, Gospoda-

ra. Ona se izvode preko Aga Mas Saratu od Sveštenika, sa pogodnim Pečatima ovde
opisanim. Bajalice se moraju izgovoriti nakon što se Stražar prizove i odradiće dela
data mu u bajalicama. Kada se vrati, otpušta se kao što je dato u ranijim spisima.
Znaj da, kada se Pečati upotrebe, moraju se potpuno sagoreti i pepeo se zatrpati mora
u zemlju, bezbedno, gde ga niko pronaći ne može, inače dodirnuti ga značilo bi smrt.
2. Znaj da Zli Duhovi su uglavnom Sedam, Sedam Maskima koji pocepaše čovekovo
srce i ismejaše njegove Bogove. I Njihova Magija je veoma snažna i Oni su Gospo-
dari nad senama i dubinama mora i vladali su nekada, govorilo se, nad Maganom,
odakle su i došli.
3. Prognanstva, ili isterivanja, izgovaraju se čistim glasom bez drhtanja, bez potresi-
vanja. Ruke treba da budu postavljene iznad glave u stavu Sveštenika Šamaša, a oči
moraju posmatrati Duha Boga Šamaša, iako je to možda vreme Spavanja Šamašovog
iza Planina Škorpije.
4. Ni jedna reč ne sme biti promenjena. Iste se ne smeju pokazati nedovoljno upuće-
nima. Pokazati ih bilo kome Drugom je pozivanje kletve Ningizide na sebe i na svoja
pokoljenja.

ISTERIVANJE KRUNE ANUA

5. Magavan, u vreme opasnosti, staviće na glavu neumrljano belu Krunu Anua sa

Osmozračnim Pečatom i stajaće propisno sa Pločama Prizivanja na svojim grudima i
sa bakarnim Bodežom Inane u svojoj desnoj ruci, visoko podignutom. Jer, kaže se,
kad čovek zapali vatru, ako je ne upali u Jami, neće li se time ozlediti? Stoga znaj,
ovo je istina Udugua, kako Ih zovemo, jer Oni su poput Vatre i svaka opreznost mora
biti prisutna u suprotnom proždiru magaavana i njegova čitava pokoljenja.
6. Isterivanje Anua izgovaraj jasnim i odsečnim zvukom:

STAVIO SAM ZVEZDANU KRUNU NEBA

MOĆNI DISK ANUA NA MOJU GLAVU
DA BI DOBAR DUH I STRAŽAR DOBRI
KAO BOG KOJI ME STVORI
STAJALI MI NA GLAVI UVEK
DA STARIJI BOGOVI IMAJU MILOSTI
NAD ŽIVOTOM MOJIM
UDUGGUL
ALLAČUL

539
 MALLAČUL
MASKIMČUL
DINGIRČUL
NI ZAO DUH
NI ZLI DEMON
NI ZLI BOG
NI ZLA NEMAN
NI RUŽNI DEMON
NI PRLJAVŠTINE GLADAN DEMON
NI LOPOVSKI DEMON
NI SENKA NOĆI
NI POKROV NOĆI
NI GOSPODARICA DEMONA
NI IZDANAK DEMONA
NI ZLA ČAROLIJA
NI OPČINJAVANJE
NI VRADŽBINE
NI ZLO U SVETU ILI POD NJIM
NAD SVETOM ILI UNUTAR SVETA
ZGRABITI ME OVDE NEĆE
BARRA ANTE MALDA
BARRA ANGE GE JENE
ZI DINGIR ANNA KANPA
ZI DINGIR KIA KANPA
GAGGAMMANU

ISTERIVANJE SEDMORICE VREBAČA

7. Isterivanje Sedmorice Vrebača koji Leže Čekajući izgovaraj čistim i jasnim gla-
som:

ONI SU SEDAM
SEDAM SU ONI
U DUBINAMA OKEANA ONI SU SEDAM
NA SJAJNIM NEBESIMA ONI SU SEDAM
UPUTIŠE SE IZ OKEANSKIH DUBINA
IZ SKRIVENOG MESTA UPUTIŠE SE
NITI SU MUŠKARAC NITI ŽENA
ONI RASTEŽU SEBE KA ONOSTRANOM KAO LANAC
ONI NEMAJU SAPUTNIKA
ONI NE RAðAJU DECU
ONI SU STRANCI MILOSRðU
ZANEMARUJU MOLITVE I RUGAJU SE PO ŽELJI
ONI SU GAMAD KOJA DOLAZI SA PLANINA MAŠU

540
 NEPRIJATELJI SU NAŠEG GOSPODARA ENKIJA
ONI SU OSVETA DREVNIH ŠTO STVARA TEŠKOĆE
DOBIJAJU MOĆ KROZ UŽAS
NEPRIJATELJI
NEPRIJATELJI
SEDAM NEPRIJATELJA
ONI SU SEDAM
SEDAM SU ONI
ONI SU SEDAM PUTA SEDAM
DUŠE NEBA SETI SE
DUŠE ZEMLJE SETI SE

ISTERIVANJE BARA EDINAZU

8. Isterivanje Bara Edinazu Protiv Duhova Koji Napadaju Krug izgovaraj gromkim i
odsečnim glasom:

ZI ANNA KANPA
ZI KIA KANPA
GALU BARRA
NAMTAR BARRA
AŠAK BARRA
GIGIM BARRA
ALAL BARRA
TELAL BARRA
MASKIM BARRA
UTUK BARRA
IDPA BARRA
LALARTU BARRA
LALLASSU BARRA
AKKARU BARRA
URUKKU BARRA
KELGALAL BARRA
LILITU BARRA
UTUK HUL EDIN NA ZU
ALLA HUL EDIN NA ZU
GIGIM HUL EDIN NA ZU
MULLA HUL EDIN NA ZU
DINGIR HUL EDIN NA ZU
MASKIM HUL EDIN NA ZU
BARRA EDINAZU
ZI ANNA KANPA
ZI KIA KANPA

541
 ISTERIVANJE ZI DINGIR

9. Isterivanje Zi Dingir Protiv bilo kakvog lošeg uticaja izgovaraj jasnim i čistim gla-
som:

ZI DINGIR NNGI E NE KANPA

ZI DINGIR NINGI E NE KANPA
ZI DINGIR ENNUL E NE KANPA
ZI DINGIR NINNUL E NE KANPA
ZI DINGIR ENN KURKUR E NE KANPA
ZI DINGIR NINN KURKUR E NE KANPA
ZI DINGIR N DA ŠURRIM MA KANPA
ZI DINGIR NIN DA ŠURRIM MA KANPA
ZI DINGIR ENDUL AZAG GA KANPA
ZI DINGIR NINNDUL AZAG GA KANPA
ZI DINGIR EN UHDDIL LA KANPA
ZI DINGIR NINN UHDDIL LA KANPA
ZI DINGIR ENME ŠIR RA KANPA
ZI DINGIR NINNME ŠIR RA KANPA
ZI DINGIR ENA MA A DINGIR ENLIL LAGE KANPA
ZI DINGIR NINNA MA A DINGIR NINNLIL LAGE KANPA
ZI DINGIR SISGI GIŠ MA SAGBA DA NI IDDA ENNUBALLEMA KANPA
ZI DINGIR BABBAR L'GAL DEKUD DINGIR RI ENNEGE KANPA
ZI DINGIR NINNI DUGGANI DINGIR
A NNUNNA IA AN SAGGNNUNGA GATA GAN ENE KANPA

ISTERIVANJE AZAGTOTA

10. Isterivanje Azagtota i Njegovih Izaslanika izgovaraj jakim i gromkim, zapove-

dničkim glasom. Pečat mora biti napravljen od Kraljevskog Trona i stavljen u Vatru
Aga Mas Saratu napevajući isterivanje koje sledi:

KLJUČAJ
KLJUČAJ
GORI
GORI
UTUK HUL
TA ARDATA
KO SI TI I ČIJI SIN
KO SI TI I ČIJA KĆER
KAKVE VRADŽBINE
KAKVE ČAROLIJE

542
DOVEDOŠE TE OVDE
NEK ME ENKI GOSPODAR MAGOVA OSLOBODI
NEK ME AŠARULUDU SIN ENKIJEV OSLOBODI
NEK PONIŠTI TVOJE PODLE VRADŽBINE
OKIVAM TE
VEZUJEM TE
ISPORUČUJEM TE GIRI
GOSPODARU PLAMENOVA
KOJI PRŽI SAGOREVA I OKIVA
OD KOGA ČAK I SILNI KUTULU STRAHUJE
I SVAKO KOGA GIRA DOČEKA
NEKA GIBIL GOSPODAR VATRE
PODARI MOĆ MOJOJ MAGIJI
NEPRAVDOM UBISTVOM I SMRZAVANJEM SLABINE
RAZDIRANJEM UTROBE PROŽDIRANJEM MESA I LUDILOM
NA SVAKOM PUTU PROGANJAO SI ME
MAHNITI BOŽE HAOSA
NEK ME GIRA OSLOBODI
AZAGTOT TA ARDATA
IA MARDUK
IA MARDUK
IA ASALUHI
TI ME IZABRA DA BUDEM LEŠ
TI MI ZADA UDARAC U LOBANJU
TI SI POSLAO AVETI DA ME GONE
TI SI POSLAO VAMPIRE DA ME GONE
LUTAJUĆIM DUHOVIMA PUSTOŠI DADE ME
AVETIMA I PALIM RUINAMA
TI ME ISPORUČI
PUSTINJAMA I DIVLJINAMA
PREPUSTI ME
ZABRANJENIM ZEMLJAMA
TI ME OSTAVI
IZ USTA TVOJIH IZLAZE VRADŽBINE PROTIV MENE
ALI NE VIŠE
STAVIO SAM PEČAT TVOJ U PLAMEN GIBILA
GORI LUDA NEMANI
KLJUČAJ BESNI BOŽE
NEK PLAMTEĆI GIRA RAZVEŽE ČVOROVE TVOJE
NEK PLAMENOVI GIBILA RAZVEŽU TVOJE UŽE
NEK ZAKON PLAMTEĆIH ŠČEPA TVOJ VRAT
NEK ME ZAKON PLAMTEĆIH OSVETI
NE JA
VEĆ MARDUK SIN ENKIJEV
OBOJICA GOSPODARI MAGIJE
ONI TI KOMANDUJU
KAKKAMMU
KANPA

543
 ISTERIVANJE DREVNIH

11. Isterivanje protiv Drevnih mora biti izgovarano svake godine, kada Medved obe-
šen je o rep svoj na Nebesima, ovako kako sledi:

RAZARAJUĆE OLUJE I ZLI VETROVI SU ONI

ZLI UDAR
VESNICI SMRTONOSNE OLUJE
ZLI UDAR
PRETEČA SMRTONOSNE OLUJE
ONI SU SILNA DECA
DREVNI VESNICI POMORA
NOSAČI TRONOVA NINKIGALE
ONI SU POPLAVA KOJA JURI KROZ ZEMLJU
SEDAM BOGOVA ŠIROKIH NEBESA
SEDAM BOGOVA ŠIROKE ZEMLJE
SEDAM DREVNIH SU ONI
SEDAM BOGOVA SILE
SEDAM ZLIH BOGOVA
SEDAM ZLIH DEMONA
SEDAM DEMONA UGNJETAVANJA
SEDAM NA NEBU
SEDAM NA ZEMLJI
UTUK HUL
ALAL HUL
GIDIM HUL
MULLA HUL
DINGIR HUL
MASKIM HUL
ZI ANNA KANPA
ZI KIA KANPA
ZI DINGIR ENLIL
LA LUGAL KURKUR RA GE KANPA
ZI DINGIR NINLIL
LA NIN KURKUR RA GE KANPA
ZI DINGIR NINIB
IBILA EŠŠARA GE KANPA
ZI DINGIR NINNI
NIN KURKUR RA GE KANPA
ZI DINGIR A NUNNA
DINGIR GALGALLA E NE KANPA
ZI DINGIR ANNA KANPA
ZI DINGIR KIA KANPA
BABABARARARA ANTE MALDADA
BABABARARARA ANTE GEGE ENENE

544
 ISTERIVANJE SLUGU DREVNIH

12. Isterivanje Protiv Slugu Drevnih izgovaraj čistim i jasnim glasom:

ŠAMMAŠ ŠA KAŠŠAPIJA KASŠAP TIJA

EPIŠIA MUŠTEPIŠ TIJA
KIMA TINUR KUTURŠUNA L'RIM
LIČULU LIZUBU U LITTATTUKU
E PIŠTAŠUNU KIMA MEH NADU INA TIKI LIKTU
ŠUNU LIMUTUMA ANAKU LU'UBLUJI
ŠUNU LINIŠUMA ANAKU LU'UDNIN
ŠUNU LI'IKTIŠUMA ANAKU LUPPATARI
TIRRAMA ŠALUTI ŠA KAŠŠAPTI ŠA RUČI JE IPUŠU
ŠUPIJI ARKIŠ UPPUJUŠ
ZI DINGIR GAL KEŠŠEBA KANPA

13. Ovo se Baje Sedam puta u Krugu od Brašna pre Aga Mas Saratu kada se otkrije
da sledbenici Tiamat uzdižu Moći protiv tebe ili tvojih bližnjih. Ili, može se reći, ka-
da Veliki Medved je obešen o svoj Rep na Nebesima, u Vreme kada se Smrtonosni
Obožavaoci okupljaju za Njihove Obrede i kojima Oni označavaju svoje Vreme. Ne-
ka se Anu smiluje na tebe!

ISTERIVANJE OPSEDAJUĆIH DUHOVA

14. Isterivanje Protiv Opsedajućih Duhova izvodi se unutar Kruga, pred Stražarom.
Ovo se izgovara kada je telo zaposednutog udaljeno, ili kada se Tajna mora sačuvati:

UŽASNI BOG
UŽASNI DEMON
DEMON PUSTINJE
DEMON PLANINE
DEMON MORA
DEMON MOČVARA
UŽASNI DUH
OGROMNA LARVA
UŽASNI VETROVI
DEMON KOJI GRABI TELO
DEMON KOJI PARA TELO
DUŠE NEBA SETI SE
DUŠE ZEMLJE SETI SE
DEMON KOJI GRABI ČOVEKA

545
 GIGIM KOJI PROIZVODI ZLO
KOGA OKOTI ISKVARENI DEMON
DUŠE ZEMLJE SETI SE
DUŠE NEBA SETI SE
ON KOJI KUJE SLIKE
ON KOJI BACA ČINI
ZLI ANðEO
ZLO OKO
ZLA USTA
ZLI JEZIK
ZLA USNA
VEOMA SAVRŠENA VRADŽBINA
DUŠE ZEMLJE SETI SE
DUŠE NEBA SETI SE
NINKIGALA SUPRUGA NINAZUOVA
NEK UČINI MU DA OKRENE LICE
KA MESTU NA KOJEM JE ONA
NEKA ZLI DEMONI ODSTUPE
NEKA GRABE JEDAN DRUGOGA
NEKA SE MEðUSOBNO HRANE SVOJIM KOSTIMA
DUŠE ZEMLJE ZAPAMTI
DUŠE NEBA ZAPAMTI

ISTERIVANJE ANAKIA

15. Isterivanje Anakia je Priziv Neba i Zemlje i Svega Izmeñu, protiv Opsedajućih
Duhova, izgovaraju se se sedam puta nad telom zaposednutog čoveka dok Duh ne
izañe kroz njegov nos i usta u obliku tečnosti i vatre, poput zelenih ulja. Onda će čo-
vek biti potpun i nek učini žrtvovanje Inani u Hramu Njenom. I ovo se ne sme izo-
staviti, da ne bi Duh se vratio da poništi ono što Inana je učinila.
16. Isterivanje Anakia uvek je na jeziku Starih, kao što sledi:

ZI DINGIR ANNA KANPA

ZI DINGIR KIA KANPA
ZI DINGIR URUKI KANPA
ZI DINGIR NEBO KANPA
ZI DINGIR IŠTAR KANPA
ZI DINGIR ŠAMMAŠ UDDU KANPA
ZI DINGIR NERGAL KANPA
ZI DINGIR MARDUK KANPA
ZI DINGIR NINIB ADDAR KANPA
ZI DINGIR IGIGI KANPA
ZI DINGIR ANNAKIA KANPA

546
 ZI DINGIR ENLIL LA LUGAL KURKURRAGE KANPA
ZI DINGIR NENLIL LA NINKURKURAGE KANPA
ZI DINGIR NINIB IBBILA EŠARRAGE KANPA
ZI DINGIR NININI KURKURRAGE GIGŠI IN BABBARAGE KANPA
ZI DINGIR ANNUNNA DINGIR GALGALLAENEGE KANPA
KAKAMMU

VEZIVANJE ZLIH ČAROBNJAKA

17. Vezivanje zlih čarobnjaka se vrši kad progonjen si činima Sledbenika Drevnih.
Stvori Slike Njihove, jednu mušku i jednu žensku i sagori ih u Plamenu Aga Mas Sa-
ratu. Napevajući izgovaraj Priziv Vezivanja koji sledi, jezikom Starih ili svojim jezi-
kom, po volji.

18. ALSI KU NUŠI ILANI MUŠITI

ITI KUNU ALSI MUŠITUM KALATUM KUTUMTUM
ALSI BARARITUM KABLITUM U NAMARITUM
AŠ ŠU KAŠ ŠAPTU U KAŠ ŠIPANI
ELI NITUM UBIRANI
ILI IA U IŠTARIM IA UŠIS SU U ELI IA
ELI AMERI IA AMRU USANAKU
IMDIKULA SALALU MUŠA U URA
KU U IMTANA ALU U PI IA
UPU UNTI PI IA IPRUSU
ME MAŠTITI IA UMA TU U
ELI LI NUBU U HIDUTI SI IPDI
IZIZANIMA ILANI RABUTI ŠIMA A DABABI
DINI DINA ALAKTI LIMDA
EPU UŠ SALAM KAŠ ŠAPI IA U KAŠ ŠAPTI IA
ŠA EPIŠIJA U MUŠTEPIŠTI IA
IS MAS SARATI ŠA MUŠI LIPŠURU RUHIŠA LIMNUTI
PIŠA LU U ZAL LU LIŠANUŠA LU U TABTU
ŠA IKBU U AMAT LIMUTI IA KIMA ZAL LU LITA TUK
ŠA IPUŠU KIŠPI KIMA TABTI LIŠHARMIT
KI IŠRUŠA PU UTU RU IPŠETUŠA HULUKU
KAL AMATUŠA MALA A SERI
INA KIBIT IKBU U ILANI MUŠITUM

547
(Prevod)

PRIZIVAM VAS O BOGOVI NOĆI

ZAJEDNO SA VAMA PRIZIVAM U NOĆ POD PLAŠT ŽENE
PRIZIVAM UVEČE U PONOĆ I UJUTRO JER ZAČARAŠE ME
ČAROBNJACI I ČAROBNICE ZASKAČU ME
BOG MOJ I BOGINJA MOJA PLAČU NADAMNOM
ZARAŽEN SAM BOLOM
ZBOG BOLESTI STOJIM USPRAVNO
NE MOGU LEĆI NI TOKOM NOĆI NITI TOKOM DANA
NATRPAŠE MOJA USTA UŽADIMA
ZATVORIŠE MOJA USTA TRAVOM
NAČINIŠE OSKUDNOM MOJU PIJAĆU VODU
MOJA RADOST JE TUGA I MOJE VESELJE JE ŽALOST
UZDIGNITE SE O VELIKI BOGOVI
POČUJTE MOJE IŠČEKIVANJE
UPOTREBITE PRAVDU
ZAPIŠITE MOJE PUTEVE
IMAM SLIKE ČAROBNJAKA I ČAROBNICE
MOJIH OPČINITELJA I OPČINITELJKE
NEKA TRI ČUVARA NOĆI
PONIŠTE NJIHOVE ZLE VRADŽBINE
NEK NJIHOVA USTA BUDU VOSAK I NJIHOVI JEZICI MED
REČI MOJE PROPASTI KOJE IZGOVORIŠE
NEKA ISTOPE SE KAO VOSAK
VRADŽBINA KOJU ODRADIŠE
NEKA SMEKŠA KAO MED
NJIHOV ČVOR JE SLOMLJEN
NJIHOV RAD UNIŠTEN JE
SVI NJIHOVI GOVORI NEK ISPUNE PUSTINJE I PUSTOŠI
PREMA OBJAVI KOJU DADOŠE BOGOVI NOĆI
GOTOVO JE

DRUGO VEZIVANJE ČAROBNJAKA

19. Drugo vezivanje čarobnjaka vrši se upotrbom užeta sa deset čvorova. Kako izgo-
varaš svaki red priziva, razveži po jedan čvor. Kada bude gotovo, baci uže u Vatru i
zahvali se Bogovima. Prizive izgovaraj na jeziku starih ili jeziku svog naroda, po vo-
lji.

20. SALMANI IA ANNA PAGRI TAPKIDA DUPPIRA

SALMANI IA ANNA PAGRI TAHIRA DUPPIRA
SALMANI IA ITI PAGRI TUŠNI ILA DUPPIRA

548
 SALMANI INI ISHDI PAGRI TUŠNI ILA DUPPIRA
SALMANI IA KIMAKS PAGRI TAKBIRA DUPPIRA
SALMANI IA ANA KULKULATI TAPKIDA DUPPIRA
SALMANI IA INNA IGARI TAFA A DUPIRA
SALMANI IA INNA ASKUPATI TUŠNI ILA DUPPIRA
SALMANI IA INNA BIŠA DURI TAFA A DUPPIRA
SALMANI IA ANNA GIŠBAR TAPKIDA DUPPIRA

(Prevod)

IMAŠ LI SNAGE DA MRTVIMA SE PREDAŠ

OKRENI SE NATRAG
IMAŠ LI SNAGE DA SA MRTVIMA GLEDAŠ
OKRENI SE NATRAG
IMAŠ LI SNAGE DA NA STRANU MRTVIH SE BACIŠ
OKRENI SE NATRAG
IMAŠ LI SNAGE DA U ZEMLJU MRTVIH SE NASUČEŠ
OKRENI SE NATRAG
IMAŠ LI SNAGE DA SA MRTVIMA U KOVČEG LEGNEŠ
OKRENI SE NATRAG
IMAŠ LI SNAGE DA UNIŠTENJU SE PREDAŠ
OKRENI SE NATRAG
IMAŠ LI SNAGE DA ZIDOVIMA SE OGRADIŠ
OKRENI SE NATRAG
IMAŠ LI SNAGE DA NA PRAG DOLE SE SPUSTIŠ
OKRENI SE NATRAG
IMAŠ LI SNAGE DA IZA KAPIJE SE ZAKLJUČAŠ
OKRENI SE NATRAG
IMAŠ LI SNAGE DA BOGU VATRE SE PREDAŠ
OKRENI SE NATRAG

ISTERIVANJE HORDI DEMONA

21. Isterivanje Protiv Hordi Demona koji napadaju u noći je veoma Moćna Bajalica.
Izgovaraj je kroz napev dok hodaš oko Kruga i prskaš slatkom vodom pored kori-
steći šišarku bora ili zlatnu četku. Nek ti pri ruci bude slika Ribe i bajalica da bude
izgovorena jasno, svaka reč, bila šapat, ili vika. Izgovaraj na jeziku stalih ili jeziku
svoje zemlje, po volji.

22. ISA JA ISA JA

RI EGA RI EGA

549
 BI EŠA BI EŠA
HIJILKA HIJILKA
DUPIRA ATLAKA ISA JA U RI EGA
LIMUTIKUNU KIMA KUTRI LITILI ŠAMI JE
INA ZUMRI JA ISA JA
INA ZUMRI JA RI EGA
INA ZUMRI JA BI EŠA
INA ZUMRI JA HIJILKA
INA ZUMRI JA DUPIRA
INA ZUMRI JA ATLAKA
INA ZUMRI JA LA TATARA
INA ZUMRI JA LA TETIHHI JE
INA ZUMRI JA LA TAKARUBA
INA ZUMRI JA LA TASANIKA
NI JIŠ ŠAMAŠ KABTU LU TAMATUNU
NI JIŠ ENKI BEL GIMRI LU TAMATUNU
NI JIŠ MARDUK MAŠMAŠ ILANI LU TAMATUNU
NI JIŠ GIŠBAR KAMIKUNU LU TAMATUNU
INA ZUMRI JA LU JU TAPARASAMA

(Prevod)

USTANITE USTANITE
ODLAZITE DALEKO ODLAZITE DALEKO
BUDITE OSRAMOĆENI BUDITE OSRAMOĆENI
BEŽITE BEŽITE
OKRENITE SE I IDITE
USTANITE I ODLAZITE DALEKO
VAŠA POROČNOST DIĆIĆE SE KA NEBU KAO STUB DIMA
USTANITE I NAPUSTITE MOJE TELO
IZ MOG TELA ODLAZITE OSRAMOĆENI
IZ MOG TELA BEŽITE
ODLAZITE IZ MOG TELA
ODLAZITE DALEKO IZ MOG TELA
NE VRAĆAJTE SE U MOJE TELO
NE DOLAZITE BLIZU MOG TELA
NE PRIBLIŽAVAJTE SE MOM TELU
NE GURAJTE SE OKO MOG TELA
NAREðUJEM VAM ŠAMAŠOM MOĆNIM
NAREðUJEM VAM ENKIJEM GOSPODAREM SVEGA
NAREðUJEM VAM MARDUKOM VELIKIM MAGOM BOGOVA
NAREðUJEM VAM BOGOM VATRE
VAŠIM UNIŠTITELJEM
IZVAN MOG TELA BIĆETE UHVAĆENI

550
 PRIZIVANJE PLANINA MAŠU

23. Prizivanje Planina Mašu je Bajalica koja uzrokuje preneraženost Neprijatelja i

pomućenost misli njegovih. Takoñe je i vezivanje, da zli čarobnjak ne vidi kako
njegove vradžbine rade u želji da ih privede kraju, već da vidi kako se tope poput
meda ili voska. Te Planine zvane su Šadu i mesto su gde skrivaju se Zmije Kura.
Ovo je bajalica za uzrokovanje krajnjeg uništenja. Izgovaraj je na jeziku starih ili
jeziku zemlje u kojoj si roñen:

24. ŠADU JU LIKTUMKUNUŠI

ŠADU JU LIKLAKUNUŠI
ŠADU JU LINI JIH KUNUŠI
ŠADU JU LI JIHSI KUNUŠI
ŠADU JU LITE KUNUŠI
ŠADU JU LINI KUNUŠI
ŠADU JU LINIR KUNUŠI
ŠADU JU LIKATIN KUNUŠI
ŠADU JU DANU ELIKUNU LIMKUT
INA ZUMRI JA LU JU TAPARASAMA!

(Prevod)

NEKA VAS PLANINE NADVLADAJU

NEKA VAS PLANINE UHVATE S LEðA
NEKA VAS PLANINE POBEDE
NEKA VAS PLANINE UPLAŠE
NEKA VAS PLANINE UZDRMAJU DO SRŽI
NEKA VAS PLANINE OGRANIČE
NEKA VAS PLANINE POTČINE
NEKA VAS PLANINE ZAKLONE
NEKA SE MOĆNE PLANINE SRUČE SE NA VAS
IZVAN MOG TELA BIĆETE UHVAĆENI

551
 Knjiga Užasa

1. Knjiga Užasa, stari je spis koji Učitelji Kule nazivaju Knjiga Crva. Ovde su
dati obrasci kojima osvetnici razaranja izvode svoje Obrede. Ovo su molitve Vreba-
ča, koji Leže Čekajući, Blještavih Zloduha Bezdana, najdrevnijeg Zla.
2. Ove Bajalice su izgovorene od Skrivenih Sveštenika i Stvorenja tih Moći, kojima
Stari poraziše neprijatelje pomoću Sedam Moći, predvoñeni Mardukom i podržani od
Enkija i Vojske Igigija, pobednicima nad Starom Zmijom, Drevnim Crvom, Tiamat i
Bezdanom takoñe, nazivanog Kutulu.
3. Skriveni Sveštenici Crne Tame Bezdana znaju ove moćne Bajalice i poseduju Se-
dam Moći koje im dade Niarlatotep i blagosloviše ih Hastur i Šub Nigurat deca Dre-
vne Zmije Tiamat, Majke svega stvorenog. Oni gospodare Bezdanom i Kutulu je nji-
hov Zaštitnik.
4. Leš Enkija, koji ne leži Mrtav, već Sanja, On zna Tajne Sveštenike posvećene u
Crne Obrede, čija imena zauvek su zapisana u Crnoj Knjizi Bezdana i koji mogu da
Prizovu Moći jer samo Oni znaju kako. I Jog Sotot leži Mrtav, ali Mrtav nije već
Sneva. On je tajna moć Crnih Sveštenika koji mogu da Prizovu Moći, jer im On po-
kaza kako.
5. Ove Reči nisu za pokazivanje nijednom čoveku, jer će Kletva Enkija pasti na tebe!
Ako li sakriješ ove Reči pred onima koji traže, Kletva Jog Sotota će pasti na tebe!
Takve su Reči. Kojim ćeš se privoleti!?

6. IA IA IA IO IO IO
JA SAM BOG BOGOVA
JA SAM GOSPODAR SVETLOSTI
JA SAM STAREŠINA MAGOVA
JA SAM MOĆ I ZNANJE
JA SAM PRE SVIH STVARI
JA SAM PRE ANUA I IGIGIJA
JA SAM PRE ANUA I ANUNAKIJA
JA SAM PRE SEDAM ŠURUPAKIJA
JA SAM PRE SVIH STVARI
JA SAM PRE ENKIJA I ŠAMAŠA
JA SAM PRE SVIH STVARI
JA SAM PRE NANE I IŠTAR
JA SAM PRE SINA I NABUA
JA SAM PRE ENDUKUGGE I NINDUKUGGA
JA SAM PRE EREŠKIGALE
JA SAM PRE SVIH STVARI
PRE MENE NIJE STVORENO NIŠTA ŠTO JE STVORENO
JA SAM PRE SVIH BOGOVA
JA SAM PRE SVIH DANA

552
 JA SAM PRE SVIH LJUDI I LJUDSKIH ZAPISA
JA SAM DREVNI
7. JA SAM BOG BOGOVA
JA SAM GOSPODAR TAME
JA SAM STAREŠINA MAGOVA
JA SAM MOĆ I ZNANJE
JA SAM PRE SVIH STVARI
JA SAM PRE AZAGTOTA I HASTURA
JA SAM PRE AZAGTOTA I DREVNIH SUDIJA
JA SAM PRE SEDAM ŠURUPAKIJA
JA SAM PRE SVIH STVARI
JA SAM PRE JOG SOTOTA I KTUGE
JA SAM PRE SVIH STVARI
JA SAM PRE BAST I ŠUB NIGURAT
JA SAM PRE JOG SOTOTA I UDDUA
JA SAM PRE ENDUKUGGE I NINDUKUGGA
JA SAM PRE JIDRE
JA SAM PRE SVIH STVARI
PRE MENE NIJE STVORENO NIŠTA ŠTO JE STVORENO
JA SAM PRE SVIH BOGOVA
JA SAM PRE SVIH DANA
JA SAM PRE SVIH LJUDI I LJUDSKIH ZAPISA
JA SAM DREVNI
8. NIJEDAN ČOVEK NE SME DA TRAŽI MOJ GROB
JA PRIKRIVAM SUNCE NOĆU I MESEC DANJU
JA DOBIJAM ŽRTVOVANJA TRAGAČA
PLANINE ZAPADA ZAKLANJAJU ME
PLANINE MAGIJE ZAKLANJAJU ME
JA SAM DREVNIJI OD VREMENA
JA SAM PRE ABSUA
JA SAM PRE NAR MARRATUA
JA SAM PRE ANUA
JA SAM PRE KIE
JA SAM PRE SVIH STVARI
IA IA IA
IA SOTOT
JOG SOTOT
IA ŠA HUL
IA IA IA
UTUKKU HUL
IA IA ZIHUL
IA ZIHUL
IA KINGU
IA AZBUL
IA AZABUA
IA HASTUR
IA HUBBUR

553
9. O ČOVEČE PRONAðI MOJ GROB
JA PRIKRIVAM SUNCE NOĆU I MESEC DANJU
JA DOBIJAM ŽRTVOVANJA TRAGAČA
IZA PLANINA ZAPADA OTKRĆEŠ ME
IZA PLANINA MAGIJE OTKRĆEŠ ME
JA SAM DREVNIJI OD VREMENA
JA SAM PRE ONOSTRANOG
JA SAM PRE BEZDANA
JA SAM PRE NEBESA
JA SAM PRE ZEMLJE
JA SAM PRE SVIH STVARI
IA IA IA
IA SOTOT
JOG SOTOT
IA ŠA HUL
IA IA IA
UTUKKU HUL
IA IA ZIHUL
IA ZIHUL
IA DAGON
IA AZBUL
IA AZABUA
IA HASTUR
IA HUBBUR
IA IA IA
BAHA BAHAHAHAHA BAHAHAHAHA
KAKTAKTAMON IAS

Užasni Potomci Drevnih

10. Užasni potomci Drevnih mogu biti prizivani od Sveštenika. Ovi potomci mogu
biti pozvani i zakleti da izvedu koji god zadatak Sveštenik smatra potrebnim u svom
Hramu. Oni su bili roñeni pre svih Doba Vremena i obitavali su u krvi Kingua, a Ma-
rduk nije mogao sve zajedno da ih zatvori s One Strane. Iako se ne mogu videti, Oni
borave na našoj Zemlji istovremeno sa našim pokoljenjima. I meñu pokoljenjima na-
šim ima još onih koji se na krv Dagona zaklinju i Niarlatotepu svoje molitve uznose.
11. Ovome su podučavali Sveštenici Bab Ela, koji su naredili da ovi Obrasci ne sme-
ju nikad biti otkriveni nikome ko nije posvećen našem Učenju, jer ako se uradi tako,
bila bi to stravična greška. Iako Oni obitavaju iza Kapije, Oni se mogu prizvati kada
Marduk nije pažljiv i spava. Ti dani kada On nema Moć, padaju kad Veliki Medved
visi na svom repu i četri črtvrtine godine se od tog trenutka računaju i u razmacima
izmeñu tih Uglova.

554
12. I Niarlatotep drema u to vreme. I Majka Tiamat je u te dane nespokojna. I telo
Kutulua drhti pod Zemljom. I naš Gospodar Enki je silno uplašen. I Išnigarab se tada
odmara. I Jog Sotot sneva.
13. Pripremi tada Pehar Tiamat, Izgubljeni Pehar Dura iz Indura i Slomljeni Pehar
Mudraca, prizivajući pritom Firika od Gida i Damu Šakuguku, Kraljicu Kotla. Izgo-
varaj nad njim Priziv Ia Adu En I i napravi Vatru u njemu i dok činis ovo, pozovi
Gibila u Njegovom prirodnom obliku. Kada je Vatra rasplamsana i prizvana, onda
možeš podići svoj Bodež, prizivajući podršku Ninkarsage, Kraljice Demona, i Ninka-
sze, Rogate Kraljice i Ningizide, Kraljice Magijskog Štapa, u Njihovom prirodnom
obliku.
14. Kada si ostvario ovo i odgovarajuća žrtvovanja učinio, možeš početi prizivanje,
kojih god Potomaka možeš, nakon otvaranja Kapije. Ali ne otvaraj Kapiju u bilo koje
vreme, već sačuvaj znanje ovo za poseban trenutak koji ćes odabrati da bude vreme
otvaranja i zapamti, Kapija ne sme ostati otvorena ni na tren posle prolaska sata Tia-
mat, inače će se Bezdan urušiti na Zemlju i Mrtvi će ustati da pojedu Žive. Tako je
napisano: Učiniću da Mrtvi ustanu i prožderu Žive, daću Mrtvima moć nad Živima
da Mrtvi brojčano nadmaše Žive.
15. Nakon što si izveo sve potrebno, prizvao Duha, odredio Njegov zadatak, odredi i
vreme zatvaranja Kapije i povratak Duha. Ali znaj, ne smeš napustiti mesto Priziva-
nja, već moraš ostati tu dokle god se Duh ne vrati i Kapija ne zatvori.

HUMVAVA

16. Humvava od Južnih Vetrova Gospodar je Užasa, čije je lice masa iznutrica živo-
tinja i ljudi. Njegov zadah je smrad izmeta i bio je uvek. Humvava je Mračni Anñeo
svega što je izlučeno i svega što je jalovo. Sve stvari doñu do trenutka kada će istru-
liti, tako da je Humvava takoñe i Gospodar Budućnosti svega što hoda po zemlji i
buduće godine bilo kog čoveka mogu se videti zurenjem u samo lice ovog Anñela
Tame, vodeći računa o tome da se ne udahne grozan smrad koji je miris same smrti.
Ovo je Pečat Humvave kao što sledi.

555
 PAZUZU

17. Pazuzu će uvek biti tamo gde se Humvava pojavi Svešteniku. Gospodar svih gro-
znica i zaraza, cerivi Mračni Anñeo sa Četri Krila, rogat, sa trulećim genitalijama,
zbog kojih urliče u bolu kroz naoštrene zube nad zemljom gradova posvećenih Afka-
luu, čak i kada je Sunce u zenitu isto kao i kada je Mesec u zenitu, podjednako sa ko-
vitlajućim peskom i vetrom, kao i pri praznoj tišini i zaista je sposoban onaj magavan
koji može Isterati Pazuzua jednom kada zaposedne čoveka, jer Pazuzu zaposeda do
smrti. Znaj da su Humvava i Pazuzu braća, ali prvi je stariji. On jaše na tihom, šapu-
tavom vetru i prisvaja zajednice za svoje vlasništvo, po čijem ćeš znaku znati da Pa-
zuzu će doći. Ovo je Pečat Pazuzua što sledi, kojim se On primorava da doñe.

AZAGTOT

18. Azagtota ne treba prizivati jer, od svih Bogova i Duhova Užasa, od Njega ne mo-
že biti koristi ili kakve dobiti, jer On je Zaista Lud. Gospodar Haosa, učinjen je sle-
pim u Borbi i Sveštenici malo koristi mogu imati od Njega. On je isuviše moćan da
bi se moglo Njime upravljati kada se prizove i jako se opire pre nego što se pošalje
nazad kroz Kapiju, zato samo jak i sposoban magavan se sme usuditi da ga probudi.
Iz tog razloga, Njegov pečat nije ovde dat, skriven je.

556
 KUTULU

19. Kutulu jedino ne može biti prizvan, meñu svim Bogovima i Duhovima Užasa, jer
On je Spavajući Gospodar. Magavan se ne može nadati da bi mogao imati ikakvu
moć nad Njim, ali On mora biti Obožavan i za Njega se moraju raditi odgovarajuća
žrtvovanja, da bi te poštedeo kada se uzdigne na Zemlju. A vreme za žrtvovanje je
isto vreme u koje Marduk Spava, jer to je vreme kada Veliki Kutulu se pomera. A
On je Veličanstvena Vatra Zemlje i Moć Sve Magije. Kada se On sjedini sa Užasima
Neba, Tiamat će opet vladati Zemljom. Ovo je Njegov Pečat:

ČETIRI DUHA PROSTORA

20. Četri Duha Prostora dolaze sa Vetrom i Delo su Vetra i Vatre. Prvi, koji dolazi sa
Severa naziva se USTUR i ima Ljudski Oblik. On je Najstariji od Četvorice i Veliki
je Gospodar Sveta. Drugi, koji dolazi sa Istoka naziva se SED i ima Oblik Bika, ali
sa ljudskim licem i jako je moćan. Treći, koji dolazi sa Juga naziva se LAMAS i ima
Oblik Lava, ali sa ljudskom glavom i upravlja onim stvarima koje su od Vatre i Go-
rućeg Vetra. Četvrti, koji dolazi sa Zapada naziva se NATIG i ima Oblik Orla, ali sa
ljudskim telom, samo glava je kao u Orla i krila ima i kandže poput Orla.
21. Ovaj Orao dolazi iz Mora i Velika je Tajna. I iz Nuzkua sa Urua Oni dolaze i ne
čekaju. Oni su sveprisutni i dočekuju Tragače, svaki u svoje Doba. Doba Seda je
ono, Velike Noći, kada je Medved zaklan, a to je mesec Airu. Doba Lamasa je mesec
Abu i doba Natiga u mesecu Arahšama i naposletku doba Ustura je u mesecu Šabat.
Ovo su Četri Duha Četri Prostora i Njihova doba. Oni borave u prostoru Sunca, ali
nisu odatle, već su od Zvezda, i, kao što je rečeno, od Vojske Igigija, mada ovo nije
poznato u potpunosti. A da bi prizvao ove i ostale Demone, biljka Božur mora biti
spaljena u novoj posudi u vreme Zlih Doba i Noću uvek.

557
 AKKARU

22. Akkaru može biti prizvan. On je ispijao krv Čoveka, jer želi da dobije oblik Čo-
veka, Krv Kingua, ali Akkaru nikad neće postati Čovek. Akkaru može biti prizvan,
ako se zna Znak Njegov i on je ovaj što sledi.

LALASSU I LALARTU

23. Lalassu i Lalartu mogu biti prizvani. Lalasu je spopadao staništa Čoveka tražeći
da postane sličan Čoveku, ali sa Njim i Onima koji su kao On ne treba razgovarati,
da ne bi Sveštenik postao savladan ludilom te postao živi Lalassu koji mora biti ubi-
jen i Duhovi otuda isterani, jer je Zlo što stvara samo užas i nikakvo dobro iz toga ne
može izaći. Izgleda da su Lalassu i Lalartu od iste vrste i oba su nekad živeli i bili
uhvaćeni izmeñu Svetova, tražeći Ulaz u neki od njih. Lalartuu ne sme biti dozvoljen
Ulaz u naš svet, jer je On gnusne naravi i ubiće majku pri poroñaju, kao što je La-
maštu, Kraljicu Bolesti i Jada.
24. Znakovi kojima se ova Bića mogu prizvati su ovi koji slede, ukoliko su potrebni
Svešteniku, ali znaj da nije zakonito. Ovo je Pečat Lalassua:

558
A ovo je Pečat Lalartua:

I znaj da je Minu Enkijev moćan protiv Njih, još i protiv svih Dela Demonskih oso-
bina, stoga neke od njih mogu proizaći besplodne zbog toga i zato moraju uvek biti
skrivene.

GELAL I LILIT

25. Gelal i Lilit će brzo doći u Prizivu, ovo dobro zapamti. Oni napastvovaše postelje
Čoveka, kradući Vodu Života i Hranu Života, da bi ubrzali Smrt, ali Njihovi napori
su besplodni jer Oni nemaju odgovarajuće obrasce. Ali Sveštenik ima obrasce. Hrana
Života i Voda Života mogu biti doneti kako bi se prizvali mnogi, mada posle prola-
ska jedne desetine Meseca Životna Sila je mrtva.
26. Gelal napastvuje postelje Žena, a Lilit postelje Muškaraca i ponekad zla bića se
rañaju od ovih Spopadača i kao takva moraju biti ubijena, jer deca Gelala su izvrši-
telji Drevnoga imajući Njegov Duh, a deca Lilit su slična, ali su roñena na tajnim
mestima koja ne mogu biti opažena od ljudi i sve dok ne odrastu nije im dozvoljeno
da koračaju svetom ljudi. Gelal jaše sa Vetrom, a Lilit uglavnom dolazi iz Vode.
Zbog toga tekuća Voda mora biti korišćena u Obredima, zbog potrebne čistote. Pečat
Gelala je ovaj:

559
A Pečat Lilit je ovaj:

HASTURA

27. Hastura je Bezobrazna Demonesa koja kolje ljude u njihovom snu i proždire one
koje Ona želi. I o Njoj se više ne sme reći, jer je nezakonito, ali znaj da obožavaoci
Tiamat poznaju je dobro i da je Ona miljenica Drevnih. Ovo je Njen Pečat, po kojem
je možeš spoznati.

28. I znaj još da Legije Ovih Zlih su bezbrojne i da se prostiru na svim stranama svih
mesta, iako ne mogu biti viñene, sem u odreñenim trenucima i od odreñenih osoba. A
ta vremena su pomenuta ranije, osobe su nepoznate, jer ko može Hasturu spoznati?

560
 PRIZIVANJE MRTVIH

29. Prizivanje Mrtvih uvek se može činiti, čak i više puta, jer Oni žele doći, ali neki
su tvrdoglavi i žele da ostanu gde su i ne dolaze, sem po pozivu Sveštenika, koji ima
moći, kao Ištar, kako u ovom Svetu tako i u Drugom. I Mrtvi moraju biti pozvani u
Četri Smera i u Četri Prostora, jer ako ne zna gde su, Sveštenik mora voditi računa da
ih priziva svuda, jer Duh može biti i u letu.
30. I Bog Mrtvih Namtar, takoñe može biti prizvan, a obrazac je ovaj koji sledi. Mo-
ra biti izgovoreno jasno naglas i ni jedna reč ne sme biti promenjena, jer Duša Boga
može te rastrgnuti zato što nema ni Hrane ni Pića tamo gde su Oni. I mora biti pri-
zvan na Svetom Mestu, bez prozora, ili sa prozorima samo na jednoj strani i to na Se-
vernom Zidu prostorije i jedino svetlo treba biti ono iz lampe, postavljenoj na oltaru i
lampa ne treba biti nova, niti oltar, jer je to Obred Starine i Drevnih, a Oni ne mare
za novine. I oltar treba da bude od većeg kamena postavljenog u zemlju, a žrtva do-
stojna prirodi Boga. I u vreme Priziva, vode Absua će se mutiti i Kutulu će se pome-
rati, ali ako nije Njegovo vreme, on neće Ustati.

Priziv Boga Mrtvih

31. Priziv Boga Mrtvih izgovaraj opevajućim, ali jakim i čistim glasom:

NEKA NAMTAR OTVORI MOJE OČI

DA JA MOGU VIDETI . . .
NEKA NAMTAR OTVORI MOJE UŠI
DA JA MOGU ČUTI . . .
NEKA NAMTAR OTVORI MOJ NOS
DA JA MOGU OSETITI NJEGOV DOLAZAK
NEKA NAMTAR OTVORI MOJA USTA
DA SE GLAS MOJ ČUTI MOŽE DO KRAJNJIH GRANICA ZEMLJE
NEKA NAMTAR OJAČA MOJU DESNU RUKU
DA JA MOGU BITI SNAŽAN
DA ZADRŽIM MRTVE . . . POD MOJIM MOĆIMA
POD MOJIM POTPUNIM MOĆIMA
JA TE DOZIVAM O PRETKU BOGOVA
DELIMA TAME JA TE PRIZIVAM STVORENJU TAME
DELIMA MRŽNJE JA TE PRIZIVAM STVORENJU MRŽNJE
OBREDIMA PUSTOŠI JA TE PRIZIVAM STVORENJU PUSTOŠI
REČIMA PATNJE JA TE PRIZIVAM STVORENJU PATNJE
JA TE PRIZIVAM I ZOVEM TE IZ TVOG PREBIVALIŠTA U TAMI
JA TE BUDIM IZ TVOG GROBA U UTROBI ZEMLJE
JA PRIZIVAM TVOJE OČI DA OSMOTRE SJAJ MOG ŠTAPA
ŠTO PUN JE VATRE ŽIVOTA

561
 JA TE DOZIVAM O PRETKU BOGOVA
DELIMA TAME JA TE PRIZIVAM STVORENJU TAME
DELIMA MRŽNJE JA TE PRIZIVAM STVORENJU MRŽNJE
OBREDIMA PUSTOŠI JA TE PRIZIVAM STVORENJU PUSTOŠI
REČIMA PATNJE JA TE PRIZIVAM STVORENJU PATNJE
NEKA ČETRI STUBA ZEMLJE KOJI PODUPIRU NEBO
STOJE POSTOJANO NASPRAM NJIH KOJI ŽELE DA MI NAUDE
JA TE BUDIM IZ TVOG GROBA U UTROBI ZEMLJE
JA PRIZIVAM TEBE I TVOJE UŠI
DA ČUJU REČI KOJE NIKAD NISU IZGOVORENE
OSIM OD TVOGA OCA
NAJSTARIJEG OD SVIH KOJI POZNAJE STARINU
REČ KOJA VEZUJE I NALAŽE JE MOJA REČ
IA IA IA
NNGI BANNA BARRA IA
IARRUGIŠGARRAGNARAB
JA TE DOZIVAM O PRETKU BOGOVA
DELIMA TAME JA TE PRIZIVAM STVORENJU TAME
DELIMA MRŽNJE JA TE PRIZIVAM STVORENJU MRŽNJE
OBREDIMA PUSTOŠI JA TE PRIZIVAM STVORENJU PUSTOŠI
REČIMA PATNJE JA TE PRIZIVAM STVORENJU PATNJE
JA TE PRIZIVAM I ZOVEM TE IZ TVOG PREBIVALIŠTA U TAMI
JA TE BUDIM IZ TVOG GROBA U UTROBI ZEMLJE
NEKA MRTVI USTANU
NEKA MRTVI USTANU
I OMIRIŠU TAMJAN

32. Ovo treba izgovoriti samo jednom i ako se Bog ne pojavi, nemoj nastavljati, već
završi Obred spokojno, jer to znači da je bio pozvan negde drugde, ili da je zauzet u
nekom Poslu zbog kojeg bolje da ne bude uznemiravan.
33. I kada si postavio hleb za mrtve da jedu, seti se da naliješ med preko njega, jer to
prija Boginji Koju Niko Nije Obožavao. Ona luta noćima kroz ulice opkoljena urli-
kanjem pasa i plačom dece. U Njeno vreme veliki Hram je bio izgrañen za Nju i
žrtvovala su se deca kako bi Ona mogla da spase Grad od Neprijatelja koji boraviše
izvan njega. Broj dece koja su bila ubijena bezbrojan je i nepoznat. I Ona je zaista
spasla Grad, ali ubrzo posle toga beše zauzet, jer ljudi više ne žrtvovaše svoju decu.
A kada su ljudi opet počeli da žrtvuju, u trenutku napada, Boginja je okrenula svoja
leña i pobegla iz Hrama. Nema je više i niko ne zna gde je. Ni Ime Boginje više se ne
zna. Ona čini decu uznemirenom i plačljivom, pa to je razlog nalivanja meda preko
svetog hleba, jer je napisano:

34. HLEB KULTA MRTVIH

NA NJEGOVOM MESTU JA JEDEM
U DVORU SPREMLJEN
VODU KULTA MRTVIH
NA NJENOM MESTU JA PIJEM

562
 KRALJICA SAM JA
ŠTO POSTADE STRANAC GRADOVIMA
ONA KOJA DOLAZI IZ NIZIJE
U POTOPLJENOM ČAMCU SAM JA
JA SAM DEVIČANSKA BOGINJA
NEPRIJATELJ SVOM GRADU
STRANAC U MOJIM ULICAMA
MUSIGAMENNA URUMA BUR ME
JENSULAMU GIRME EN
O DUŠE KO TEBE RAZUME
KO TEBE SHVATA

35. Postoje Dve Bajalice Drevnima napisane ovde, koje su dobro poznate Čarobnja-
cima Noći, onima koji stvaraju slike ili kipove i gore ih pred Mesecom i pred drugim
Stvarima. I oni pale zabranjene trave i podižu strahovita Zla. I njihove Reči nikad ni-
su zapisane, tako je rečeno, ali ima ih. I one su Molitve Praznini i Tami što otimaju
Dušu.

HVALOSPEV DREVNIMA

36. ONI LEŽE VELIKI PRASTARI

GROMOVI SU PALI I UČRVRŠĆENJA SU POSTAVLJENA
MASE SU TIHE I LJUDI SU TIHI
STARJI BOGOVI ZEMLJE
STARIJE BOGINJE ZEMLJE
ŠAMAŠ
SIN
ADAD
IŠTAR
SU OTIŠLI DA SPAVAJU NA NEBU
ONI VIŠE NE IZRIČU PRAVDU
ONI VIŠE NE DONOSE ODLUKE
PREKRIVENA JE NOĆ
HRAM I NAJSVETIJA MESTA SU TIHA I MRAČNA
SUDIJA ISTINE
OTAC ONOG BEZ OCA
ŠAMAŠ
OTIŠAO JE U SVOJE ODAJE
O DREVNI BOGOVI NOĆI
AZABUA
JOG SOTOT
KUTULU
NINGIZIDA
O SVETLI GIBILE

563
 O RATNIČE IRA
SEDAM ZVEZDA SEDAM MOĆI
VEČNO SIJAJUĆA ZVEZDO SEVERA
SIRIUS
ZMAJ
JARAC
BUDI TU I PRIHVATI
OVU ŽRTVU KOJU JA NUDIM
NEKA BUDE PRIHVAĆENA
OD DREVNIH BOGOVA
IA MAŠMAŠTI
KAKKAMMU SELAH

PRIZIVANJE MOĆI

37. DUHU ZEMLJE SETI SE

DUHU MORA SETI SE
U IME NAJTAJNIJIH DUHOVA NAR MARRATUKUA
MORU ISPOD MORA
I KUTULUA ZMIJE ŠTO SPAVA MRTAV
S ONE STRANE GROBOVA KRALJEVA
S ONE STRANE GROBNICE GDE INANNA ĆERKA BOGOVA
DOBI PRISTUP NESVETOM SNU NEMANI KUTULETE
U ŠURUPAKU JA TE PRIZIVAM DA MI POMOGNEŠ
U URU JA TE PRIZIVAM DA MI POMOGNEŠ
U NIPURU JA TE PRIZIVAM DA MI POMOGNEŠ
U ERIDU JA TE PRIZIVAM DA MI POMOGNEŠ
U KULAHU JA TE PRIZIVAM DA MI POMOGNEŠ
U LAGAŠU JA TE PRIZIVAM DA MI POMOGNEŠ
UZDIGNITE SE O MOĆI IZ MORA ISPOD SVIH MORA
SIN
NEBO
IŠTAR
ŠAMMAŠ
NERGAL
MARDUK
ADDAR
UZDIGNITE O MOĆI IZ GROBA S ONE STRANE SVIH GROBOVA
IZ ZEMLJE TILA DO BOGOVA
ŠIN NIARLATOTEP
ŠUB NIGGURAT
KTUGA
HASTUR
NIARLATOTEP
ATLAČ NAČA

564
 O KUĆO VODE ŽIVOTA
BLEDI ENKIDU
POČUJ ME
DUHU MORA SETI SE
DUHU GROBOVA SETI SE

38. Sa ovim bajalicama i sa drugima, čarobnjaci i čarobnice prizivaju mnoga stvore-

nja koja štete životu čoveka. I oni oblikuju kipove u vosku i od brašna i meda i od
svih metala i gore ih, ili ih drugačije uništavaju i obajavaju narode. I oni uzrokuju za-
raze, jer prizivaju Pazuzua. I oni uzrokuju ludilo, jer prizivaju Azagtota. I ovi Duhovi
dolaze sa Vetrom i sa Zemljom, puzeći. I nikakvo ulje, ni prah nisu dovoljni da spasu
čoveka od ove nepravde, ni isterivanja sprovoñena i izgovarana od sposobnog Sve-
štenika.
39. I oni rade pri Mesecu, a ne pri Suncu i pri starijim planetama nego što su Kalde-
ancima bile poznate. I u vrpcama, oni vezuju znanja i svako je vrdžbina. I ako ovi
čvorovi budu nañeni, oni mogu biti razvezani i vrpce spaljene, onda će vradžbine biti
uništene, jer je napisano:

I NJIHOVI SVEŠTENICI BIĆE KAO ISTOPOLJEN VOSAK

I NEĆE IH BITI

40. I čovek će verovatno kukati: Šta nisam uradio ja, ili moji preci, da je takvo zlo
palo na mene? I neće značiti ništa, jer taj čovek, bejaše roñen, iz tuge, jer on je od
Krvi Drevnih, ali ima Duh Starijih Bogova udahnut u njega. Njegovo telo će otići
Drevnima, ali njegov um je okrenut prema Starijim Bogovima. I ovo je Rat koji će se
zauvek voditi, do zadnjeg pokoljenja čoveka, jer je Svet neprirodan. Kada Moćni Ku-
tulu uzdigne se i pozdravi Zvezde, onda će Rat biti završen i Svet će biti Jedan.

565
 Knjiga Crnih Obreda

1. Ovo je Knjiga Crnih Obreda koju sam video, i zapamtio koliko sam mogao, u vre-
me kad sam boravio u Bratstvu Crnih Sveštenika, dole u Njihovim Hramovima u
utrobi Zemlje. Crna Knjiga Bezdana je strogo čuvana od Skrivenih Sveštenika, čija
Imena ne smem izgovoriti. Skriveni Sveštenici mogu prizvati sve Moći, jer jedino
Oni znaju kako. Ove Reči nisu za pokazivanje ni jednom čoveku, jer kletva je uža-
sna. Ovo je Knjiga koja nije napisana i neće.
2. Ono što zapamtih, poneo sam sa sobom bežeći iz Njihovog legla Užasa, i zapisah
ovde u ovom mom spisu, ali Ključeve za Prolazak kroz Kapije i Ulazak u Sveto Kra-
ljevstvo moraš pronaći sam, jer ja ti Ih ne smem dati, tako je rečeno. Ovaj Put nosi sa
sobom Užasna Proketstva i samo nekolicina poseduje Snagu da na Putu ostane, a da
ih ludilo ili smrt ne proždere.
3. Biti Crni Mag jeste možda najopasnija stvar koju bi mogao pokušati, jer ne riziku-
ješ samo život i um već i svoju suštinu, svoju srž, ono što prost um zove duša. Možda
uspeš prevazići svoje mogućnosti i postati Bog, ali najverovatnije je da ćeš poludeti.
Ili, a ovo je možda i najgore, možda postaneš oboje.
4. Ovo što napisah o Zlim zapamti, jer Oni su uvek okupirani Vama. Zle ćeš sresti
nakon tvog Prelaska, stoga okreni svoje mračne misli ka kajanju i molitvi pošto tvoj
Put ka Bezdanu mnogo je kraći no što misliš. Ne dozvoli da tvoja iskvarena duša po-
stane mračna kao ovaj spis. U Crnoj Knjizi Bezdana je zapisano:

MI VREBAMO UŽAS
ŠTO HRANI SE LJUDSKIM SUZAMA

5. Nakon što na Zapadu krvava Nebesa postanu crna i sve krene kroz senovite sate, ja
u svojoj samoći, lutao sam daleko zabačenim Prostranstvima Vremena. U Drevnim
Odajama sa mesinganim kadionicama što tinjaju, čudnovate senke plešu preko za-
svodjenih tavanica i velova bogate kadife. I one Kamene Odaje što odjekuju izopa-
čenim jezikom Čarobnih Reči, obasjane su Svetlima Moći Drugih Svetova. Zidovi se
sastaju pri nemogućim uglovima i tu gaze zemaljske neprijatelje, jer su rastrojene
prikaze oživljene. Zaleñen bejah stahom, trudeći se da ostanem neprimetan.
6. I pre no što senka ruže na Istoku najavi nadolazeće svitanje, ja osloboñen bejah
svojih noćnih lutanja i dozvoljen mi bi povratak odakle doñoh, sa druge stane zida
sna. Jedino tada, sve one stvari resprše se i nestadoše sa jutarnjom maglom, a moje
buñenje još jedanput ne dade im život.
7. Dok putovah sa ostrva na ostrvo, čuo sam mnogo priča o Drevnim i Zaboravljenim
Znanjima. Iako sam mnoge priče odbio kao praznoverna lupetanja, naišao sam na
priču Oroble kao naročito značajnu. Probudila je u meni skoro zaboravljena osećanja
koja nisam osetio još od vremena kada sam spavao u drevnom gradu sa mnogo stu-
bova, Iremu.

566
8. Slušam tvoja mnoga neprekidna brbljanja što izbljuvavana su uporno mesecima od
tebe, o Orobla, ti Zveri svojih zaboravljenih laži. Da li tvoje užasavajuće lice Boak
Treta dopušta ništavni ljudski kukavičluk? Znaš da ne može, jer mu je takva priroda.
Stoga zašto, govorim ti to opet, zašto ne uzdigneš se i ne pokosiš tvoje bestidnike što
ne prihvataju krajnju Istinu? Znaš da tvoj kukavičluk neće biti odobren.
9. Bes Starih sigurno će se sručiti na vas sve! Ne osećate li snove Onoga što spava
pod vašim talasima? Da li se nadate da će biti zadovoljan vašom smušenom prirodom
kada Njegov oštar pogled padne na vas? Ne, jer zasigurno, proždraće te sa svima
ostalim što zaboraviše svoj put! Kako možeš da nastaviš sa ništavnim i kolebljivim
ponašanjem kada svi videste čudesan nestanak Meseca i sud u kome rastapa se večni
život?
10. Vi slabi stvorovi beskorisni ste koliko i izmet. Smejaću se sa užitkom kada Jog
Sotot i Njegov voljeni Sin pojave se. Zajedno će ispraviti sve koji su skrenuli sa puta
zaboravljenog. Plesaću na nogama kada rascepana stopala Crnog Jarca sa Hiljadu
Mladih počnu da udaraju vas nevernike nazad u prašinu iz koje ste proizašli. Ja, biću
kao jedno sa Mračnim Mezimcem lično, kao Onaj što hoda u obliku čoveka, ali nije
čovek.
11. Govorim o Njemu čija lica su mnoga kao zvezde na Nebu. Njegov izopačen bes
ne treba spominjati jer Njegovi putevi su poznati svakom čoveku. Trebao bi se bojati
izazivanja Njegovog besa, jer On je leve ruke centar i Njegov glas je glas krajnjeg
uništenja. Ovako bi Orobla govorio.
12. Govorio je neprekidno satima i danima i godinama nebrojenim, uvek proklinjući
uzdržanu prirodu mnogih svojih sledbenika. Dok ne osvanu taj predviñeni dan kada
Mesec beše crven i gorući čelik pade sa zvezda. Na taj dan, kada Tama okačena bi na
vrh kao odsečena glava, Zver zaboravljenih laži beše tiha. Orobla od onda ne izusti
ni zvuka.
13. Njegovo sveštenstvo, koje krije se meñu ljudima, s puno poštovanja najvljuju da
kada Orobla progovori opet vaš svet biće uništen. Tvrde da Rilejh biće uzdignut ka
Nebesima, a Kutulu i Njegova vrsta biće osloboñeni kako bi vladali ponovo. Ne
znam trebao bih li verovati ovim čudnovatim pričama koje rečene su mi, ali pretho-
dno predanje beše ispričano sa toliko uverenja da sam morao da ga zabeležim.

14. IZMEðU TAME I SVETLA

IZMEðU SLAVE I UŽASA
IZMEðU SNA I JAVE
IZMEðU NEBESA I ZEMLJE SAMO SMO MI
JOŠ UVEK JE SVETLO
ALI ZA KOLIKO DUGO
IMA NEČEGA U SLAVI U SMRTI
JER NE BIH MOGAO ZAUSTAVITI SE ZA SMRT
ONA LJUBAZNO ZAUSTAVILA SE ZA MENE
NJENE KOČIJE SU ZADRŽANE
MAKAR NJEMU I MENI I VEČNOSTI
JA ŽIVIM
JA ĆU UMRETI

567
 JA ĆU ŽIVETI
JA ĆU SE VRATITI OPET

15. Kroz vekove živeo sam, usamljen pod nepristupačnim planinama nepoznate Ka-
dat, ali sada rasteravši Tajne Moći što držale su me zarobljenog, vrato sam se i ovde
sam da iskalim Plamenu Smrt i otvorim Bezdan nad tvojom niskom rasom. Čuvaj se
Moći Ahn Hkamr i sve moći Moćnog Čuvara Žutog Znaka, Njega što Mrtav je, a
ipak Živi!
16. I zaista, Mrtav Kutulu Leži, ne sanjajući, već slušajući ritam talasa, jer oni govore
gnevnu priču o odvratnom danu koji doći će, kada Kutulu ispljuje kroz mrtvi Rilejh
neočekujući svet da kroz njega odvede sluge svoje na pokolj. Ne mogu više podneti
udaranje talasa, jer čujem plač, osećam trzaj, dok talasasti pipci duboko dole udaraju
drevnim ritmom, horde Batrakiana mrmljaju neprijateljski. Oh, kako ne bih želeo da
okean vidim ikad više!

IA IA ŠUB NIGURAT SPASI ME

JARČE SA HILJADU MLADIH IMAJ MILOSTI

17. Čak i kada gmižem po podu unajmljenog doma, osetim zidove kako se približa-
vaju. Može li biti? Čujem ih... Psine... Psine dolaze i ja proklet sam....

MNA’ FT’NGUI FGTAN

18. Ljudi su tako glupa stvorenja, jer Ne znaju o Mraku, o Stvarima Iznutra, o Niarla-
totepu, Kutuluu ili Šub Niguratu. Nekolicina glupih stvorenja, hrabrija, čak i manje
razumna od drugih, biraju da uče, da razumeju, da otkriju Tajne Noći, da nauče Ono
o čemu niko ne bi trebao da zna.

IA IA

19. Doći će dan kada će hodati meñu vama. Neće moći da se vide šta su od norma-
lnih ljudi. Jedino oni meñu vama sa iskrenom verom moći će da otkriju Njihovo zlo i
moći će ih zaustaviti. Ne izneverite, jer sudbina sveta leži u vašim rukama i kao ta-
kva, ukoliko izgubite ljudska rasa je osuñena na propast, tako je zapisano.

20. NOĆNE STVARI SU PRIZVANE

VREME SE BLIŽI
DA SAZNA SE KOLIKO VREDI ČOVEČJA DUŠA
U OVIM VREMENIMA ISKUŠAVAJUĆIM
SMRT ZOVE U NOVO PUTOVANJE
POSTAO SAM PRAZNA LJUŠTURA

568
 OSTAVLJENA POD USAMLJENIM SUNCEM
I TO JE BILO I UVEK ĆE BITI
SVE U JEDNOM DUHU
U JEDNOM PUTOVANJU
TREBAO BIH DOK BUDAN SAM
DUŠE IZGUBLJENE I TELA LAŽNOG
DOLE KA ONIM BESKRAJNIM DUBINAMA
DA POLETIM SNAŽNO
GDE PRIZORI MRAČNIH STVORENJA
BAČENE SU NA ZVEZDANO NEBO
SVE TE STVARI VIDEO SAM
I ČAK I DALJE BIO SAM
JA POSTAO SAM
JA JESAM JA
TAMA ČEKA
GROZNIČAV MESEC BACA TAJANSTVENE SENKE
NE USUðUJEM SE DA IZGOVORIM PROKLETO IME
USKORO UPOZNAĆU STRAŽARA ŠTO STOJI TAMO
NA KAPIJAMA BEZDANA
PLAĆAM ULAZ KRVLJU CRVENO ZLATNOM
VEO NESTAJE
MAGLOVITA I AVETINJSKA SVETLA OBASJAVAJU MI DUŠU
I MOJ MRAČNI GOSPODAR ZOVE ME K SEBI.
IA IA
MOJE OČI ISKIDANE SU VELIČANSTVENIM UNIŠTENJEM

21. Čujem Psetoglave sve jače i znam da su blizu. Čujem ih kako dozivaju moje ime
iz dubine Bezdana. Prokletstvo je došlo po svoje i moji su dani odbrojani. Možda još
ove noći, ili naredne, ne znam, Bezdan će otvoriti svoju čeljust i progutati moju dušu.
Još je malo vremena, znam. I ne znam da li ću završiti ovo moje pisanje. Sve što sam
zapisao u mojim ranijim spisima dovoljno je da znaš.
22. I ako ja ne dovršim ovaj poslednji spis, uzmi ono što je ovde i razotkri ostatak,
jer vreme je kratko i čovečanstvo neće ni spoznati ni razumeti zlo koje ga čeka, sa
svake od strana, na svakoj Kapiji, na svakom slomljenom Pečatu koji otvara Kapije
Nebesa Tame i od svakog nepromišljenog sledbenika Drevnih koji se izvitoperio od
ludila. Znaj da će zaista doći dan kada će Tama nadkriliti Zemlju, dan kada će Oni
opet hodati Zemljom, jer je Zemlja Njihova od Početka Vremena.
23. Ne zaboravi, moj ludi čitaoče, da ste ti i svi ljudi stvoreni iz krvi Kingua, užasne
moći drevnog Dagona. I tela su vaša od tela Tiamat, drevne Zmije i Majke svega
stvorenog. Sve je u krvi vašoj zapisano jer je krv Voda Života. Stari Bogovi koji na-
dvladali su Drevne, bljeskom Svetlosti su zatvorili moć koja vam je po prirodi data.
Čovek nije biće Svetlosti kao što mislite. Priroda je ljudska Demonska.
24. Bogovi su Stari to učinili da na roñenju svaki čovek se iz vlaže vode rodi na
suvom vazduhu i iz Tame na Svetlost izañe. I kada Svetlost ošine Tamu u bljesku,
sav Zapis Večnosti se ogradi Preprekom Zaborava da duša ne spozna bit svoju. I
zbog toga su Bogovi ostavili Zavete čoveku i zapovesti da ih sledi. Ali avaj, gledaj

569
svuda oko sebe kako priroda Demonska uzima svoj danak i čovek ne zna zašto. Gle-
daj na sva dela ljudska kako su većma podla i zla, kako su puna mržnje i užasa, i ni-
ko ne zna zašto. Ni Demonske sile nisu tako ogavne i na takvo zlo spremne kao što
čovek jeste, i niko ne zna zašto.
25. I Anñeli Svetlosti i Demoni Tame slede Zakon, samo čovek Zakon ne sledi. Ne
može čovek protiv prirode svoje, ne može protiv krvi Kingua koja u žilama njegovim
tutnji. Čovek je biće Zla i samo Spoznajom može uzdići svoj Duh stvarajući Ravno-
težu svoju sa Svemirom celokupnim. Ali znaj da Ravnoteža nije kada rukom jednom
činiš dobra dela, a drugom stvaraš zlo. Ni hiljadu dobrih dela ne može zaseniti jedno
zlo, niti hiljadu zala može jedno dobro prekriti.
26. Od postanka se vodi rat izmeñu Sila Svetlosti i Sila Tame. U našem Svemiru čo-
vek je kruna tog Rata u kome pobednika nema. Takav je Zakon. Pobednik možeš biti
samo kada se duhom izdigneš kroz spoznaju prirode Svetlosti i Tame, kada se ne či-
njenjem dela izdigneš iznad svakog dela. Zbog toga su sveštenici oduvek skrivali
Znanje, kako bi čovek kroz unutrašnju spoznaju otkrio pravu Prirodu Stvarnosti.
Zbog toga je i ovo što ću napisati o Devet Nebesa Tame najstrožije čuvano Znanje,
ukoliko stignem jer je vreme pri kraju.
27. Iskoristi dobro sve ovo što sam do sada napisao. Obrasci za prizivanje su isti, a o
Drevnima sam već pisao u mojim ranijim spisima. Crna Knjiga Bezdana, koju čuvaju
Skriveni Sveštenici, sadrži Crne Orede za Ulazak i Prolazak kroz Carstvo Tame, za-
zivanje Demona, Utvara i Zloduha koji u Tami borave i drugih bića užasnih i hladnih
Prostranstava Večne Noći. Malo sam uspeo zapamtiti, u vremenu kada trebao sam
postati jedan od Njih, pre nego što sam u strahu pobegao. I sada ih čujem kako dola-
ze po mene, Psi koji užasno laju, divlji Vukovi što besno zavijaju. Budi oprezan moj
ludi čitaoče! Neka Niarlatotep ima milosti nad dušom tvojom!

SEDAM SKRIVENIH PEČATA

28. Sedam je Skrivenih Pečata Sedam Bogova koji vladaju nad Sedam Nebesa. Ovo
su veoma stari Pečati Drevnog Zaveta koji pripadaše Drevnima u vreme kada su vla-
dali Zemljom i Nebesima koja Zemlju okružuju. I svaki od ovih Pečata je Moć koja
se ispoljava u Cartvu Tame na Nebesima našeg Svemira. I svi Demoni, Zlodusi,
Utvare i Duhovi koji u Tami borave, pred ovim Pečatima strepe. Sada ove Moći pri-
padaju Starim Bogovima koji su, predvoñeni Mardukom, pobedili Drevne i prognali
ih u daleke svetove.
29. Kada si uspeo da proñeš kroz Sedam Nebesa i ovladaš sa Sedam Suština na sva-
kim od Nebesa Svetlosti, moraš se spustiti u Bezdan i proći kroz Carstvo Tame kako
bi upotpunio svoje Znanje i svoje biće oslobodio Prokletstva Života i Smrti. Tek tada
ćeš postati Duša Besmrtna. Obrasci za prolazak kroz Kapije su skriveni i moraš ih
otkriti, zato dobro iskoristi znanje ovo koje je u spisima mojim. Kada proñeš kroz
sve Kapije i kada duša tvoja dosegne punu zrelost, moći ćeš da staneš pred Poslednju
o kojoj je zabranjeno govoriti. Kapija Ganzir je Kapija Večnosti i o Njoj ti ne smem
ništa više reći.

570
30. Prolazak kroz Kapije Carstva Tame svešteniku daje moć i jedne i druge strane i
mudrost njenog korišćenja. On će postati sposoban da upravlja svim stvarima, kako
ovog, tako i sveta Onostranog. Mnogi su prolazeći Nebesima kroz Kapije Svetlosti
zadržali se u Oblastima ovim, Ali to je Zlo, jer oni nisu spremni da se suoče sa napa-
dom koji dolazi iz Onostranog i koji će svakako doći i oni će plakati zbog sopstvene
bezbednosti i od toga neće ići dalje. Stoga, okreni svoje lice ka krajnjem cilju i teži
napred ka najudaljenijem dosegu Zvezda, premda to znači tvoju smrt, ali takva je
smrt žrtva Drevnim Bogovima i zadovljstvo, da ne zaborave svoje potomke.
31. Za prolazak kroz Bezdan Nebesa koja okružuju Zemlju i ulazak u Carstvo Tame,
Skriveni Sveštenici u svojim obredima prizivanja koriste drugačije i tajno znamenje
Bogova i drugačije pečate Kapija. Ovi su Pečati Znamenje Starog Zaveta. Drevni
Bogovi su naš svet stvorili i u vreme čoveku nepoznato behu pobeñeni od Sinova
svojih i proterani u daleke svetove. I mesta su Nihova zauzeli Sinovi Njihovi, ali znaj
da je Snaga i Moć Drevnih prisutna u svim svetovima i na svim Nebesima koja Ze-
mlju okružuju.
32. I svi obredi su isti kao što sam dao u ranijim spisima. Ne prizivaj Nanu dok ne
proñeš Kapiju Njegovu. I ne prizivaj Neboa dok Njegovu Kapiju ne proñeš i isto tako
je i za ostale Kapije. Kad proñeš sva Nebesa imaćeš Znanje i Moć nad Nebesima.
Ova moć se postiže Obredom Silaska u Bezdan. Ovaj Obred, to sam ti već rekao ra-
nije, moraš uraditi petnaestog dana nakon trinaestog dana u mesecu kada si prizvao
Kapiju Marduka, i ako si je otvorio. Ovo je najopasniji Obred i nemoj ga činiti uko-
liko Kapiju Marduka nisi prošao.
33. Kada kroz Kapije Bezdana proñe i spozna Silu i Moć Tame, tada se magavan
može nazvati Gospodarom Kraljevstva Nebesa i može se suprotstaviti Starim Bogo-
vima. Kada se sa Njim koji je Smrt suoči gledajući ga u Oko, tada će magavan moći
prizvati i upravljati Duhovima odakle god da dolaze i gde god da borave. Slede Pe-
čati Tame Sedam Bogova Sedam Nebesa koje okružuju Zemlju.
34. Najstariji od Lutajućih je Nana, Bog Nebesa Prve Zvezde Sin. A ovo je Njegov
Tajni Pečat:

571
35. Bog Nebesa Druge Zvezde Mustabaru je Nebo, veoma stari Duh i Čuvar Znanja.
Njegov Tajni pečat je ovaj što sledi:

36. Boginja Inana, koju Babilonci nazivahu Ištar, najsjajnija je Kraljica Nebesa Treće
Zvezde Kilbat. Ovo je Njen Tajni Pečat:

37. Šamaš je Gospodar Nebesa Četvrte Zvezde Udu. Njegov Tajni Pečat je ovaj što
sledi:

572
38. Moćni Nergal ustoličeni je Bog Nebesa Pete Zvezde Bibou, a ovo je Njegov Ta-
jni Pečat kako sledi:

39. Gospodar sve Magije Marduk Kurios, Bog je Nebesa Šeste Zvezde Dapinou. Ovo
je Njegov Tajni Pečat:

573
40. Bog Nebesa Sedme Zvezde Kajmau je Rogati Ninib kojeg zovu i imenom Adar.
Njegov Tajni Pečat je ovaj što sledi:

41. Kada prizivaš Moći Starih Bogova Njihove Pečate izreži na pločama od Njihovih
metala, ili ih iscrtaj na čistom pergamentu u Njihovim bojama, kako sam već opisao
u Knjizi ulaza. I ovo znaj, Skriveni Sveštenici imaju Veliki Pečat Prizivanja Sedam
Bogova iscrtan na pergamentu cele kože crnog jarca žrtvovanog u Slavu Drevnih. I

574
video sam taj isti Pečat urezan na kamenom Oltaru Prizivanja, ili je to na kamenoj
ploči koja stajaše na Oltaru, ne znam. Veliki Pečat Prizivanja Sedam Bogova Sedam
Sedam Nebesa u Obredu Silaska u Bezdan je ovaj što sledi.

575
 OBLASTI NEVIDLJIVIH NEBESA

42. Oblasti Nevidljivih Nebesa mnogobrojna su Prostranstva Onostranog koja se pro-

stiru iza Kapije Adar, iza Sedmih Nebesa Kajmau Starog Boga Niniba. Iza Sedam
Nebesa našeg sveta, Carstvo Tame se prostire u Beskraj i mnogi svetovi u kojima
Drevni Bogovi borave i vladaju od postanka sveta.
43. Prva Nebesa Onostrane Tame, Carstvo su Drevnog Igigija, Zapovednika Vojske
Drevnih i miljenika Tiamat. Čudnovat je mračni Krug na samoj ivici našeg Sunčevog
sveta i još nepoznat ljudima na Zemlji. Zvezda Jugot Prestonica je Tri Kraljevstva
ove mračne oblasti. Gradovi na Jugotu su veličanstveni niz tornjeva, sa terasama iz-
grañenim od crnog kamena. Sunce ne sija tamo jače no što zvezde noću obasjavaju
Zemlju, ali stvorenjima koja žive tamo ne treba svetlost. Imaju druga osetljivija čula i
ne stavljaju prozore u svoje veličanstvene domove i Hramove. Svetlost čak šteti im,
sputava ih, zbunjuje ih, jer ono ne postoji uopšte u njihovom Crnom Svemiru van
vremena i prostora odakle potiču prvobitno.
44. Jugot je hladna i mračna planeta ledom okovana. Tamo Crne reke katrana teku
pod mostovima sa visokim stubovima u gradovima koje izgradiše starije rase izumrle
i zaboravljene pre no ta bića doñoše na Jugot sa krajnjih praznina i rupa u prostoru.
Na Jugotu mračnom jedino što raste je svet gljivičnih biljaka i gradovi bez prozora
takoñe su njima obrasli. Tri Kraljevstva, Tri Zvezde Oblasti Jugot opasna su mesta za
boravak, zato Sveštenici ne preporučuju da se magavan tamo odveć zadržava, sem
koliko je potrebno da od Demona koji naseljavaju ove oblasti dozna ono što mu je
potrebno za prolazak kroz ova Nebesa.
45. Putovanje kroz Tri Kraljevstva, čovekovom oku nevidljivih Nebesa Jugota mora
biti veoma sporo. Iz ove oblasti dolaze Glasnici Puzećeg Haosa, užasna bića Mi Go
stvorena od same suštine Tame. Znaj da je prizivanje Jugota, prizivanje Kapije Ono-
stranog. Led, hladna okamenjena voda, svaki crni i hladni kamen ili metal tvar su na
kome se mogu izrezati Pečati. Boja Jugota na Kuli Svetlosti je tamno crvena ili boja
krvi. Užasni Igigi vlada ovim Nebesima. Rečeno je da je broj Njegov Osam, ali uče-
nje tamošnjih nespoznatljivih zveri kaže da je Devet. Ovo je Njegov Pečat:

576
I Pečat Jugota pokazala su mi stvorenja Mi Go lično, i on je ovaj što sledi:

47. Veliki Pečat Prizivanja na Oltaru treba da bude icrtan na pergamentu od kože
žrtvovanog crnog jarca u Slavu Drevnih i krvlju njegovom. Mada je bolje ako je na
oltaru u kamen urezan Pečat i ispunjen žrtvovanom krvlju. Znamen Prizivanja Jugota
je ovaj što sledi.

577
 KRALJEVSTVO DEMONA

48. Kraljevstvo Demona ima sto devedeset i osam Starešina Demona, Starih Kraljeva
Tame. Njih sedamdeset i dva pripadaju trećim Nebesima Jugota. Devedeset je Stare-
šina Drugih Nebesa Jugota i Njih trideset šest Kraljevi su Prvih Nebesa i planete Ju-
got. O Njima je zabranjeno govoriti i samo pod Pečatom Drevnog Zaveta moguće je
sa Njima stupiti u vezu. Ovo su veoma moćne Starešine Demona i Bestelesnih Sila
Tame. Oni dolaze sa Jugota, mada ova zvezda nije Njihovo prvobitno boravište. Sa
dalekih zvezda sveta Tame Oni su došli u vreme kada još ne ni Zemlja ne beše nasta-
njena. Jugot, najudaljenija planeta našeg sunčevog sveta beše najpogodnija da se ta-
mo nastane jer je najsličnija Njihovom Crnom Svemiru van vremena i prostora oda-
kle su došli u vreme nama nepoznato.
49. U oblasti Jugot su tri planete i tri velika Kraljevstva ovih tamnih Nebesa koja su
kao jedno. I ova Nebesa okružuju Zemlju, kao i prehodnih Sedam, jer pripadaju na-
šem Svemiru, ali su istovremeno i Onostrana Nebesa Tame, veliko Čistilište i još ve-
će Učilište svakom ko se zaputio ka prostranstvima najudaljenijih zvezda Drevnih
Bogova. Magavan koji proñe ovim Nebesima i upozna Carstvo Tame, nazvaće se
Dostojan i biće blagoslovljen da stane pred Kapiju Gazir, Kapiju Bezdana iza koje se
nepregledna prostranstva i mnogobrojni svetovi razastiru. Ovde će se sresti, oči u oči
sa Jog Sototom Drevnim.
50. Uticaj Starešina Tame sa ovih Nebesa na Zemlju je veliki, ali ljudi to ne znaju. I
veliki je strah meñu ljudima od ovih Demona. Oni su bića Tame i Bezdana, Veliki
Duhovi kraljevskog dostojanstva. Ima onih koji će reći da su Oni zlo i tako svoju de-
cu uče. Ali zlo je upravo to što čine. Ne znaju da je rečeno za Duhove svih Nebesa:

ONI SU SAMO ZLIMA ZLI

51. Sedamdeset i dva Demona kraljevskog dostojanstva Trećih Nebesa Jugota, prvi
su Duhovi koje ćeš upoznati. Posebno su naklonjeni rasi ljudi i sa Njima je moguće i
veoma lako stupiti u vezu. Ali kao što sam to već rekao u ranijim spisima, nikako to
ne bi trebalo činiti ukoliko magavan nije ovladao Silama Sedam Nebesa koje oružuju
Zemlju. Ko nije Kapiju Adar prošao, ako bi prizvao Duhove Jugota samo bi veliko
zlo navukao na sebe i na svoja pokoljenja. Njihova Imena i Pečate dajem u spisu
ovom. Za prizivanje Njihovo koristi obrasce koje sam već opisao u ranijim spisima i
one koji ovde slede. Sedamdeset i dve Starešine Demona će posvećenog magavana
naućiti o svemu što želi da sazna i posvetiti u najdublje tajne Tame i Bezdana. O
ostalim Duhovima Jugota ne smem ništa reći. Takave su reči Zaveta.
52. I pazi na Njihovo vreme. Svaki od Demona prvi put mora biti prizvan u Njegovo
vreme. Polazeći iz Kraljevstva Pabilsag, počev od prvog podeoka vremena na Nebe-
skom Krugu, svaki od Starešina vlada nad pet podeoka vremena. Tokom vremena
Njegove vladavine Demon je u vrlo bliskoj vezi sa našim pojavnim svetom i tada se
može najlakše prizvati. Kasnije, iskusan magavan ne mora se ovoga pridržavati, jer
će biti sposoban da u svako doba može prizvati bilo kog Duha iz bilo koje Oblasti.

578
53. Pečati ovih Duhova se crtaju tamno crvenom bojom na čistom pergamentu, ali
najbolje je to učiniti žrtvenom krvlju. Znamenje Njihovo moraš nositi i kao Naprsnik
Prizivanja, inače te neće udostojiti svojim prisustvom. Znaj da Demoni ne vole da se
Njihovi Pečati čuvaju kako ne bi dopali u pogrešne ruke i bili zloupotrebljeni. Mnogi
meñu Njima će tražiti da spališ Pečat nakon završetka Obreda. I tako moraš učiniti
inače se više neće odazivati na prizivu a moglo bi se desiti da ti niko od Njih ne
odgovori ako samo jednom prekršiš Reči Zaveta.
54. Stari Učitelji koji koji su dugo putovali Nebesima i boravili u Bezdanu Pečate
Duhova rezali su u kovinu od metala Njihovih i čuvali ih kao najveće Svetinje. Zabe-
leženo je u spisima da su Duhovi kovanim Pečatima pokorniji i naklonjeniji magava-
nu koji ih njima priziva. Pečate moraš iskovati sam i u Njihov dan i u Crnom Plame-
nu Bezdana i izrezati ih moraš dok je još vrelo. A metale za Pečate Demona moraš
odabrati prema vladavini Starih Bogova, koji čuvaju ulaz u Bezdan, i to su ovi kako
slede.
55. Metal Boga Nanne, Gospodara Sin, je Srebro. Starešine Demona čije Pečate ćeš
izrezati u kovinu od Srebra su ovi što slede: Oriah, Andraz, Lulumušen, Kimeriaz,
Dekarabia, Samigina, Merodač, Leraika, Nebiros, Ronobi, Forneuz, Marčosiaz, Fe-
neh, Saburak i Šah.
56. Metal Boga Nabua, Gospodara Mustabaru je Živa. Starešine Demona čije Pečate
ćeš izrezati u kovinu od Žive i Srebra, da bi dobio na čvrstini, su ovi što slede: Ka-
mio, Voso, Avnaz, Zagan, Volak, Barbaz, Bver, Botiz, Marah, Kaakrinolas, Forkaz,
Malfaz i Haagenti.
57. Metal Boginje Inanne, Kraljice Kilbat, je Bakar. Starešine Demona čije Pečate
ćeš izrezati u kovinu od Bakra su Vojvode Vojske Drevnih, jer nad Njima vlast je
stekla Krljica Nebesa kad je silaskom u Bezdan Ih porobila, i Oni si ovi što slede:
Prokal, Alloker, Murmur, Gamori, Nafula, Havrez, Amdukiaz, Dantalia, Agvarez,
Malafar, Barbatoz, Gusain, Abigor, Zepar, Batim, Zaleos, Harborim, Bun, Baalberit,
Astarot, Rofokal, Separ i Uval.
58. Metal Boga Šammaša, Gospodara Udu, je Zlato. Starešine Demona čije Pečate
ćeš izrezati u kovinu od Zlata su ovi što slede: Balam, Zagan, Belial, Baalzebub, Pi-
mon, Belet, Kurson, Sidonal i Vini.
59. Metal Boga Nergala, Gospodara Bibou, je Gvožñe. Starešine Demona čije Pečate
ćeš izrezati u kovinu od Gvožña su ovi što slede: Luluemuš, Furfur, Matuz, Knum i
Bifronz.
60. Metal Boga Marduka, Gospodara Dapinou, je Kalaj. Starešine Demona čije Peča-
te ćeš izrezati u kovinu od Kalaja su ovi što slede: Orobaz, Siri, Vassago, Sitri, Ipo-
roz, Tap i Stomaz.
61. Metal Boga Niniba, Gospodara Kajmau je Olovo i samo Pečat Starešine Demona
Furakkusa ćeš izrezati u kovinu od Olova. Slede Imena i Pečati Sedamdeset dve
Starešine Prvog Kraljevstva Jugota sa svojim osobinama.

579
 PROKAL

62. Prokal je veliki Demon iz Reda Moći, snažni Vojvoda Vojske Drevnih koji se
pojavljuje kao Anñeo velike snage. U stanju je da izazove pometnju i neravnotežu u
životu svakog čoveka kojeg magavan označi i koje se ne mogu stišati sve do kraja ži-
vota, Belegom Tame označenog čoveka. Poznavalac je svih slobodoumnih nauka i
ima moć da čini razna čuda sa Kovitlajućom Silom Vode. Potčinjeno mu je četrdeset
i osam Hordi Demona.

FURAKKUS

63. Furakkus je veliki Vojvoda Vojske Drevnih koji se pojavljuje u obličju okrutnog
starca duge sede brade i kose i jašući na belom stvoru nalik konju. Nosi oštro koplje
u ruci. Kad se pojavi preteći mrmlja, ali već posle prvog pitanja se smiri. Odličan je
Učitelj drevne mudrosti i gatalačkih veština. Zver na kojoj jaše je zli stvor nepoznate
vrste i treba paziti da se previše ne približi Magijskom Krugu. Furakkus vlada sa
dvadeset Hordi Demona.

580
 BALAM

64. Balam je meñu Demonima zastrašujući i moćni Kralj. Pojavljuje se sa tri glave,
jednom bika, drugom čoveka i trećom ovna. U očima mu plamti vatra. Ima rep zmije
na čijem je kraju snažna šaka. Jaše na besnom medvedu, a na ruci mu stoji soko. Go-
vori vrlo hrapavim glasom o prošlosti, sadašnjosti i budućnosti. Balam može učiniti
da magavan bude nevidljiv kad to poželi. Kralj meñu Demonima Balam vlada sa če-
trdeset Hordi Demona.

ALLOKER

65. Alloker je Veliki Vojvoda Vojske Drevnih koji se pojavljuje kao Demon prilične
veličine i ogromne snage jašući na isto tako velikom konju. Lice mu je kao u lava, ali
je nešto crvenije boje i ima plamene oči. Govor mu je promukao i spor. Ovaj Stareši-
na podučava slobodoumnim naukama i zvezdočitanju, a posvećenom magavanu će
dodeliti dobrog Duha Zaštitnika. Alloker vlada sa trideset i šest Hordi Demona.

581
 KAMIO

66. Kamio je veliki Demon koji se pojavljuje u obličju ptice drozd, ali kad mu se za-
povedi, brzo preuzima obličje čoveka koji nosi mač. Njegov zadah dok govori osta-
vljaja miris pepela u prostoru. Znalac je jezika životinja, naričito, ptica, goveda i pasa
pa ovu veštinu može preneti i na magavana. Odličan je u veštini čitanja eteričnog za-
pisa iz vode čemu će isto tako podučiti ako se to od Njega traži. Rado objavljuje
stvari i dogañaje nadolazećeg vremena. Kamio je iz Reda Anñela i vlada sa trideset
Hordi Demona.

MURMUR

67. Murmur je veliki Vojvoda Vojske Drevnih koji se pojavljuje kao ratnik koji jaše
na grifonu. Uvek se nosi Krunu na glavi. Pred Njim idu i prvi se pojavljuju sluge
Njegove sa trubama najavljujući Njegov veličanstveni dolazak. Može lako uspostavi-
ti veze sa svim mrtvima i nudi njihove duše da odgovaraju na pitanja. Veliki je mu-
drac i množe otkriti nezamislive Tajne Magijske Spoznaje. Murmur je iz Reda Pre-
stolnih Duhova i pod svojom vlašću ima trideset Hordi Demona.

582
 OROBAZ

68. Orobaz je veliki Demon koji se najpre pojavljuje u obličju konja, ali na naredbu
magavana će preuzeti obličje čoveka. Vidi prošlost, sadašnjost i budućnost, ali ne vo-
li da o tome govori. Može obezbediti dobar položaj ili uzdići dostojanstvo magavana.
Zna mnogo odgovora iz doba stvaranja sveta i o prirodi Bogova. Može pokazati ve-
liku odanost magavanu i rado će ga štititi od drugih Duhova. Orobaz vlada sa dvade-
set Hordi Demona.

GAMORI

69. Gamori je moćni Vojvoda Vojske Drevnih koji se pojavljuje kao prelepa žena sa
Krunom na glavi i jaše na velikoj kamili. Brzo se kreće vremenom i prostorom i do-
nosi vesti o ljudskim skrovištima kao i o skrovištima blaga. Izaziva ljubav žena, po-
sebno devojaka. Pod Njegovom vlašću je dvadeset i šest Hordi Demona.

583
 VOSO

70. Voso je veliki Demon koji se pojavljuje kao gnevni leopard koji po nareñenju
preuzima obličje čoveka. Podučava mnogim vrstama nauke i može otkriti veliko zna-
nje o Božanskim Tajnama. Voso poseduje moć da ljude, koje magavan označi, pre-
tvori u različite oblike, a da oni ne budu ni svesni da im oblik više nije ljudski. Pod
Njegovom vlašću je trideset Hordi Demona.

AVNAZ

71. Avnaz je Demon koji se pojavljuje kao veliki oganj i nastojaće da napadne maga-
vana. Na izričitu naredbu će preuzeti obličje čoveka i prestati sa napadima. Veliki je
Učitelj zvezdočitanja i može dati dobre Duhove Čuvare. Avnaz zna šta sve Duhovi
čuvaju i rado otkriva Njihove tajne. Vlada sa trideset i šest Hordi Demona.

584
 ORIAH

72. Oriah je veliki Demon meñu Sarešinama Tame. On se pjavljuje u obličju lava ko-
ji jaše velikog konja. Ima zmijski rep i u desnoj ruci drži dve siktave zmije. Podučava
svojstvima planeta i Velikim Nebeskim Dvoranama. Oriah ima moć da preobražava
ljude u željeni oblik po naredbi magavana. Može obezbediti naklonost označenih lju-
di i pomoći u sticanju višeg dostojanstva. Pod Njegovom vlašću je tideset Hordi De-
mona.

NAFULA

73. Nafula je Vojvoda Vojske Drevnih, Demon velike snage koji se pojavljuje u obli-
čju lava sa krilima grifona. On podučava svim zanatskim veštinama i umetnosti izra-
de predmeta i oruña ovim veštinama. Nafula vlada sa trideset i šest Hordi Demona.

585
 ZAGAN

74. Zagan je Veliki Kralj koji se pojavljuje u obličju bika s krilima Grifona, ali će na
zahtev preuzeti obličje čoveka. Svojom mudrošću i moćima može i najveću budalu
učiniti mudracem. Poznavalac je i tajni alhemije, a posebno tajne prepbražavanja tva-
ri. Zagan vlada sa trideset i šest Hordi Demona.

VOLAK

75. Volak je veliki Demon koji sa pojavljuje kao mali dečak sa krilima Anñela koji
jaše na dvoglavom zmaju. On će magavanu otkriti mesta sa skrivenim blagom i zna
sve o zmijama. Šta god da donese i ponudi magavanu, velike je vrednosti i dar treba
primiti osim u slučaju kada traži nešto zauzvrat, što je retko. Volak vlada sa trideset i
osam Hordi Demona.

586
 ANDRAZ

76. Andraz je veliki Demon koji se javlja kao Anñeo sa glavom gavrana, crnjom i od
same noći. Jaše na velikom crnom vuku, a u ruci nosi blještavi mač. On je Demon
Nesklada i izuzetno je opasan, jer može ubiti magavana, čak i njegovo potomstvo,
ako se nesmotreno izloži Njegovom uticaju. Andraz vlada sa trideset Hordi Demona.

HAVREZ

77. Havrez je veliki Vojvoda Vojske Drevnih koji se pojavljuje kao strašni leopard,
ali po nareñenju će preuzeti obličje čoveka, s tim što će zadržati plamteće oči i stra-
vično lice. Ovaj Starešina je sklon prevarama pa mu se mora narediti da se ne miče
sa mesta ispoljavanja. Zna sve tajne hiljada i hiljada Demona i koje će na zahtev
otkriti. Havrez ima moć da spali neprijatelje ako to magavan zatraži. Pod svojom vla-
šću ima trideset i šest Hordi Demona.

587
 LULUMUŠEN

78. Lulumušen je moćni Demon koji se pojavljuje kao paun sa ljudskim licem i uz
kreštavu buku. Na zapovest će preuzeti obličje čoveka i tada će govoriti o svemu za
šta je potrebno bilo kakvo merenje. Lulumušen ima moć da ljude preobrazi u oblike
slične ptici. Pod Njegovom vlašću je trideset Hordi Demona.

KIMERIAZ

79. Kimeriaz je Demon velike moći i snage. Pojavljuje se kao ratnik koji jaše crnog
konja. On je vladar Duhova crne rase ljudi. Odlično poznaje jezike i poučava razu-
mevanju tajni i besedništvu. Može otkriti sve što je skriveno. Kimeriaz vlada sa dva-
deset užasnih Hordi Demona.

588
 AMDUKIAZ

80. Amdukiaz je Veliki Vojvoda Vojske Drevnih koji se pojavljuje kao Jednorog i
može se prisiliti da preuzme obličje čoveka. On je Gospodar zvukova i može proi-
zvesti svaku vrstu zvuka uz pomoć raznih oruña i svirala i tome podučiti magavana.
Amdukiaz može učiniti da se drvo savija i njiše i bez vetra ako je to magavanu po-
trebno. On će dati i odličnog Duha Čuvara. Vlada sa dvadeset i devet Hordi Demona.

BELIAL

81. Belial je jedan od najmoćnijih Kraljeva Bezdana koji se pojavljuje kao predivni
Anñeo i dolazi u vatrenim kočijama. Govori razgovetno i ugodnim glasom. Može
uzdići magavana na najviše dostojanstvo i vlast, ali za to traži veliku cenu. Moraju se
činiti posebne ponude i žrtve jer je ohol i svestan moći koju ima. Daje odlične Du-
hove Čuvare. Belial vlada sa pedeset Hordi moćnih Demona.

589
 DEKARABIA

82. Dekarabia je Demon koji se pojavljuje u obliku zvezde sa pet kraka, a po naredbi
će preuzeti obličje čoveka. Ovaj Starešina poznaje svojstva biljaka, naročito otrove.
Gospodari pojavom ptica i može ih dodeliti kao prijatelje i pratioce ili ratnike koji
napadaju u jatu. Dekarabia pod svojom vlašću ima trideset Hordi Demona.

SIRI

83. Siri je moćni Demon pod vlašću Amajmona, Kralja Istoka, koji se pojavljuje kao
neobično lep muškarac koji jaše na krilatom konju, ali po delovanju može biti veoma
opasan po magavana ako mu se previše približi. Siri može u jednom trenu obići celu
Zemlju i doneti obilje stvari, vratiti ono što je ukradeno ili otkriti skriveno blago. Ia-
ko je veoma opsan, On je meñu najnaklonjenijim Demonima ljudskoj rasi i posveće-
nom magavanu će rado ispuniti svaku želju, lično ili neko od Njegovih Slugu kojih
ima dvadeset i šest Hordi.

590
 DANTALIA

84. Dantalia je moćni Vojvoda Vojske Drevnih koji se pojavljuje u obličju čoveka sa
mnogo lica muškaraca i žena. U desnoj ruci nosi knjigu. Poznavatelj je ljudskih misli
i može ih menjati po vlastitoj volji. Zna sve o tajnim društvima i sveštenicima moći
Tame. Vešt je u rasplamsavanju strasne ljubavi i može preuzeti lik bilo kojeg čoveka
na Zemlji prikazujući se kao dvojnik. Dantalia pod svojom vlašću ima trideset i šest
Hordi Demona

LULUEMUŠ

85. Luluemuš je Vojvoda Vojske Drevnih koji se pojavljuje kao čovek sa velikom
zmijom u ruci. Zna svakog lopova, zločinca ili podmuklog čoveka i može ih naterati
da vrate što su ukrali ili da plate za učinjeno zlodelo. Luluemuš je Gospodar trideset i
šest Hordi Demona.

591
 BAALZEBUB

86. Baalzebub je Kralj koji vlada Istokom. On pruža nevidljivost u poslovima i mu-
drost u delanju. Prvo se pojavljuje sa ljudskom glavom, ali tokom prisutnosti mogu
se dogoditi promene i glava se promeniti u glavu žabe, ili mačke, ili ponekad u sve
tri odjednom. Govori promuklim glasom. Baalzebub je Dnevni Demon. On je iz Re-
da Vlasti i upravlja sa šezdeset i šest Hordi užasnih Demona.

AGVAREZ

87. Agvarez upravlja na Istoku, i pojavljuje se u obliku prijatnog starog čoveka koji
se lagano kreće na krokodilu noseći jastreba na ručnom zglobu. On čini da se zau-
stavi onaj koji juri, a one što su odbegli vraća. Ovaj Starešina podučava svim jezici-
ma, uništava duhovne i svetovne počasti i uzrokuje zemljotrese. Agvarez je Dnevni
Demon. On je iz Reda Vrlina i upravlja sa trideset i jednom Hordom Demona.

592
 VASZAGO

88. Vaszago je moćni Demon, dobre je prirode i naklonjen ljudima. On saopštava

prošlost, sadašnjost i budućnost i može otkriti ono što je izgubljeno ili skriveno. Va-
szago upravlja sa dvadeset i šest Hordi Demona.

GAMIDŽIN

89. Gamidžin se pojavljuje u obliku malog konja ili magarca, a zatim, samo ako ma-
gavan to želi, i u ljudskom obliku. Govori promuklo i rado daje pouke u slobodou-
mnim naukama. Može se prisiliti da izvesti o dušama onih koji su umrli čineći dela
protiv Zakona. Gamidžin je Gospodar trideset Hordi Demona.

593
 BARBAZ

90. Barbaz se pojavljuje kao moćni lav, ali nerado preuzima ljudski oblik. Ipak, ako
magavan to naredi, pojaviće se u obličju čoveka. Ovaj Starešina Tame će posveće-
nom magavanu iskreno odgovoriti na sva pitanja o bilo kakvim skrivenim stvarima i
tajnama. Barbaz ima moć da uzrokuje, ali i da leči bolesti. Može poučiti veštini pra-
vljenja sprava za različite svrhe. On može pretvoriti čoveka u bilo koji drugi oblik.
Barbaz upravlja sa trideset i šest Hordi Demona.

MALAFAR

91. Malafar je moćni Demon koji se pojavljuje kao lav sa više glava, najčešće sa ma-
garećom. Ponekad mnogo riče pre nego što pristane da zauzme svoje mesto. Moguće
je se s Njim zbližiti, a one s kojima je blizak rado vodi u krañu. Malafor je Starešina
nad deset Hordi Demona.

594
 MERODAČ

92. Merodač je veoma jak i moćan Demon. Najmračniji je od svih. Javlja se kao vuk
sa zmijolikom glavom, bljujući iz svojih usta vatreni plamen. Kada magavan tako na-
redi, On će uzeti ljudski oblik, ali sa glavom gavrana i zubima psa. Govoriće rado o
prošlosti i budućnosti svakog bića ili tvari. Merodač je užasni Demon Osvete, mada
zna i da miri prijatelje i neprijatelje. Vlada nad četrdeset Hordi Demona.

BARBATOZ

93. Barbatoz je veliki i moćni Duh Tame. Iako je vreme Njegove vladavine na Nebe-
sima Kraljevstva Te Te, On se najradije pojavljuje u vreme kada Udu zañe u Kralje-
vstvo Pabilsag, jer su to dani Tame na Zemlji. Uvek dolazi sa Četiri Plemenita Kralja
i tri Horde Demona u Njihovoj pratnji. On daje znanje o mnogim vrstama nauke. Ba-
rbatoz će posvećenog magavana naučiti nemuštom jeziku životinja, od onih poput
pesme ptica, do onih nalik lajanju pasa ili zavijanju vukova. Ovaj Starešina Tame
otkriva blaga skrivena čarolijama, poznaje prošlost i budućnost, ali o tome nerado
govori. Barbatoz je iz Reda Vrlina i vešt je u mirenju neprijatelja, naročito onih koji
poseduju Moć. On vlada nad trideset Hordi Demona.

595
 PIMON

94. Pimon je Veliki Kralj i vrlo je poslušan Šub Niguratu, Crnom Jarcu sa Hiljadu
Mladih. Pojavljuje se kao čovek koji sedi na leñima dvogrbe kamile sa Krunom Sla-
ve na glavi. Njegov je dolazak uvek uz trube i zvona. Govori promuklim, pomalo ši-
štećim ali jakim glasom. Na zahtev daje pouku iz umetnosti, nauke i podučava tajna-
ma magije. Pimon može otkriti sve što je skriveno u zemlji ili ispod vode. On daje i
učvršćuje položaje, čini ljude podložnim volji magavana. Posvećenom magavanu će
dati dobrog Duha Zaštitnika. Pimon dolazi u pratnji Dva Kralja, Labala i Abalima, i
dvadeset pet Hordi Demona. On je z Reda je Vlasti i upravlja nad dve stotine Hordi
Demona.

BVER

95. Bver se najradije javlja na dozivanje kad je Udu u Kraljevstvu Pabilsag jer mu
ovi dani Tame od svih najviše prijaju. Magavan koji s Njim ostvari vezu spoznaće
mnoge tajne mudrosti i može naučiti sve o delovanju lekovitih trava i lečenju bolesti.
Svaku neravnotežu u čoveku On može ispraviti i zaceliti, a rado će dati i dobrog Du-
ha Zaštitnika. Bver vlada nad pedeset Hordi Demona.

596
 GUSIN

96. Gusin se uvek javlja kao psetoglavi majmun i ne može se prisiliti na ljudski
oblik. On razlučuje tajne prošlog, sadašnjeg i budućeg vremena. Odgovoriće na sva-
ko pitanje i može obezbediti čast i položaj. Gusin spašava prijateljstva i miri nepri-
jatelje, ali budi oprezan sa Njim jer izgled psetoglavog uvek opominje na neprome-
nljivu prirodu Demona. Pod Njegovom zapovešću je četdeset Hordi Demona.

SITRI

97. Sitri se javlja sa glavom leoparda i krilima Grifona, ali na zahtev magavana preu-
zima predivan oblik čoveka. On izaziva ljubavni zanos meñu ljudima, a na zahtev
kvari žene terajući ih na razvrat. Veliki je ljubitelj nagog tela i u ovome mu treba
udovoljiti prizivanjem bez odeće. Za uzvrat magavanu će dati moć da pred njim sva-
ka žena ili muškarac skinu svoju odeću kad to poželi. Sitri vlada nad šezdeset Hordi
razvratnih Demona.

597
 BELET

98. Belet je strašni i moćni Kralj koji se pojavljuje na belom konju, a pred njim ide
svita tubača, bubnjara i zvonara. On je izuzetno opasan i besan je veoma kada se prvi
put javlja te mu se mora nareñivati iz Magijskog Kruga i pomoću Štapa. Ako maga-
van pokaže makar i trunku straha On se neće smiriti. Primiri se tek kada vidi da je
uprkos svemu primljen ljubazno i s velikim poštovanjem. Obavezno moraš imati na
srednjem prstu leve ruke srebrni prsten i tu ruku drži naspram lica kako bi se zaštitio
od Njegovog gorućeg daha. Belet snažno podstiče ljubav i raspaljuje strast meñu mu-
škaracima i ženama. On je iz Reda Moći i vlada nad osamdeset i pet Hordi Demona.

LERIKA

99. Lerika je veliki Duh u moći koji se pojavljuje kao strelac u zelenoj odeći. U ruci
nosi luk, a na leñima tobolac za strele. On izaziva bitke i čini da rane od raznoraznog
oružja zagnoje i nikako ne zarastu. Lerika ima vlast nad trideset Hordi opakih De-
mona Ratnika.

598
 ABIGOR

100. Abigor je veliki Vojvoda Kraljevske Vojske Drevnih i pojavljuje kao dobar i lep
vitez. Kao znamenje moći uvek nosi koplje i zmiju. On otkriva skrivene stvari, ali je
vešt i kao izazivač ratova. Abigor je kadar i da meñu otmenim i uglañenim ljudima
izazove ljubav i putenu strast rasplamsavajući je do mere čak i brutalnog opštenja.
On upravlja sa šezdeset Hordi Demona.

ZEPAR

101. Zepar je veliki Vojvoda vojske Drevnih. Na sebi ima žarko crveni oklop i nika-
da se ne pojavljuje bez oružja koje je kao i Njegov izgled, napadno. Zepar zna sve ta-
jne telesne ljubavi i polnog opštenja i učiniće da pred magavanom svako odeću skine
i potpuno mu se preda. Posvećenog magavana će naučiti sticanju veštine izazivanja
telesne strasti kod ljudi i preobražavanja sile ovog nagona tokom polnog opštenja u
Magijsku Moć.

599
 BOTIZ

102. Botiz je veliki i moćan Demon. Uvek se pojavljuje u obliku strašne zmije, ali na
naredbu magavana preuzeće ljudski oblik, iako ga ne može u potpunosti preuzeti.
Ostaju mu veliki zubi koji se nametljivo pokazuju i dva roga šiljatih vrhova. U de-
snoj ruci nosi oštar mač. Lako se kreće kroz prošlost, sadašnjost i budućnost. Dobar
je pomiritelj prijatelja ali i protivnika. Botiz vlada nad šezdeset Hordi Demona.

BATIM

103. Batim je moćni Demon koji se pojavljuje u obliku snažnog čoveka sa zmijskim
repom. Često jaše na svetlom konju. Odličan je posvetitelj u tajne biljaka i dragog
kamenja. Batim poseduje veštinu brzog prenošenja ljudi iz jedne zemlje u drugu. Za-
povednik je nad trideset Hordi Demona.

600
 ZALOS

104. Zalos je moćan Demon velike hrabrosti koju može preneti na druge. Na glavi
nosi Krunu, a dolazi jašući na krokodilu. Može uzrokovati ljubavnu privlačnost i ra-
zvijati je, pa čak i nametati kroz strasnu požudu. Zalos je gospodar tideset Hordi
Demona.

KURSON

105. Kurson je Veliki Kralj koji se pojavljuje u obliku čoveka sa lavljom glavom. U
ruci nosi zmiju i jaše na velikom crnom medvedu. Ispred Njega najpre se pojavljuju
trubači koji najavljuju Njegov dolazak. Zna sve o skrivenim stvarima i daje istinite
odgovore u vezi s ljudskim i Božanskim tajnama. Kurson skriva i pronalazi blaga i
poučava veštini razlučivanja vremena sagledavanjem prošlosti, sadašnjosti i budu-
ćnosti. Posvećenom magavanu može dati izvrsnog Duha Zaštitnika. Iako je iz Reda
Prestolnih Duhova, po prirodi je svojoj jednim delom iz iz Reda Vrlina. Zapoveda sa
dvadeset i dve Horde Demona.

601
 MARAH

106. Marah je zaista veliki Demon izuzetne snage i moći. Pojavljuje se kao bik s lju-
dskom glavom. Ne samo što je odličan posvetitelj u tajne zvezdočitanja, već je to i u
Njegovoj nadležnosti da magavana učini velikim poznavaocem tajni zvezdanih Ne-
besa. On zna i tajne magijskih svojstava biljaka i dragog kamenja. Ljubitelj je i slo-
bodoumnih nauka i u tome može mnogo pomoći. Marah upravlja sa trideset Hordi
Demona.

IPOROZ

107. Iporoz je moćni Demon koji se pojavljuje kao Anñeo sa lavljom glavom, gušči-
jim nogama i zečijim repom. Odličan je poznavatelj prošlosti i budućnosti, ali ga je
teško naterati da o tome govori. Nikad ne preuzima ljudski oblik. Iporoz daje vispre-
nost duha, smelost i hrabrost. Zapovednik je nad trideset i šest Hordi Demona.

602
 HARBORIM

108. Harborim je snažni Demon Carstva Tame. Javlja se u obliku čoveka sa tri glave,
prva zmije, druga je čovečja s dve zvezde na čelu, a treća je glava mačke. Uvek jaše
na velikoj otrovnoj zmiji. U ruci nosi plamteći ugarak kojim potpaljuje gradove i mi-
sli o velikom uništenju izaziva. Od Njega se može tražiti veliki napredak u poslovi-
ma i prednost pred drugim ljudima. Zna sve o tuñoj privatnosti daje odgovore o to-
me. Harborim vlada nad dvadeset i šest Hordi Demona.

NEBIRUZ

109. Nebiruz je Demon Hrabrosti. Nikada ne miruje već stalno obleće oko Magi-
jskog Kruga. Pojavljuje se u obliku crnog ždrala koji leprša krilima, a na glavi nosi
blještavu Krunu. Pogled mu je neprijateljski. Govori teško razumljivim promuklim
glasom, ali može dati veliku veštinu govora i umeće besedništva. Nebiruz može sva-
kom vratiti izgubljeno dostojanstvo, čast i bogatstvo. Vlada nad devetnaest Hordi
Demona.

603
 KAAKRINOLAS

110. Kaakrinolas je moćni Demon koji se pojavljuje u obliku psa sa krilima Grifona.
On poučava raznim naukama i umetnostima, ali, izvorno on podstiče prolivanje krvi i
ubistva. Uvek će pokušati da se nametne kao voña koji podstiče na ubistva. On će
magavana naučiti o vemenima prošlim i budućim i na zahtev uzrokovaće ljubav i pu-
tenu privlačnost. Posvećenom magavanu će otkriti i tajnu nevidljivosti. Kaakrinolas
uplravlja sa trideset i šest Hordi Demona.

BUN

111. Bun je Demon velike snage i izuzetnih moći. Pojavljuje u obliku troglavog zma-
ja, sa jednom glavom psa, u sredni glavom Grifona i trećom glavom čoveka. Govori
veoma prijatnim i gotovo umilnim glasom. Bun voli da prenosi tela mrtvaca i okuplja
Demone oko grobova izazivajući jak uticaj i strah kod živih ljudi. Bun može maga-
vanu dati bogatstvo i učiniti ga mudrim i blagoglagoljivim. Na sva pitanja odgovara
iskreno. Pod Njegovom vlašću je trideset Hordi Demona.

604
 RONOBI

112. Ronobi je veliki i moćni Demon koji se pojavljuje u obliku čudovišta i može bti
opasan ako se pokuša prisiliti da preuzme ljudski ili neki drugi prihvatljiviji oblik.
On podučava umetnost i beseništvo, podstiče razvoj sposobnosti za razumevanje, dar
za jezike i može osigurati naklonost i prijateljstvo ljudi koje magavan želi. Ronobi
vlada sa devetnaest Hordi Demona.

BAALBERIT

113. Baalberit je užasni Demon i strašni Vojvoda vojske Drevnih. Iako je vojskovo-
ña, pojavljuje se uvek u magijskoj odori crvene boje i nosi zlatnu Krunu na glavi. Re-
tko će kad sjahati sa svog crvenog konja kojeg zaustavlja i drži mirnog u klečećem
položaju tako da i sam može spustiti noge na tlo. Moraš nositi Prsten Zaštite na ruci
jer je On zaista opasan. Njegov pogled treba izbegavati. Kada govori, čini to razgo-
vetno i sa razumevanjem dajući krajnje i istinite odgovore na sva pitanja. Baalberit
ima moć da metale pretvara u zlato i voli da obećava bogatstvo, čast i ugled, ali pazi,
On je veliki lažljivac i prevarant, tako da se u Njega teško može pouzdati. Pod Nje-
govom vlašću je dvadeset i šest Hordi Demona.

605
 ASTAROT

114. Astarot je meñu najmoćnijim Vojvodama Vojske Drevnih. Pojavljuje se kao po-
vreñeni anñeo koji nosi zmiju i jaše na užasnoj zveri. Ne smeš ga nikada pustiti da ti
se suviše približi jer te može povrediti svojim dahom koji nepodnošljivo zaudara dok
govori. Moraš nostiti zlatan Magijski Prsten koji moraš držati pred licem u smeru
Njegovom da ga on vidi. Astarot rado podučava u slobodoumnim naukama. Zna pro-
šlost, sadašnjost i budućnost i može otkriti neverovatne tajne Magije. Pod Njegovom
vlašću je četrdeset Hordi Demona.

FORNEUZ

115. Forneuz je Veliki Demon koji se prikazuje u obliku morskog čudovišta. On po-
dučava veštini i umetnosti besedništva i učiniće da magavan koji mu se obrati zabli-
sta kao govornik ili pisac. Daje i visoki ugled meñu ljudima, sposobnost učenja i ra-
zumevanja jezika i čini da ljudi budu voljeni i poštovani čak i od svojih neprijatelja.
Forneuz vlada nad dvadeset i devet Hordi Demona.

606
 FORKAZ

116. Forkaz je veliki i oštroumni Demon koji se pojavljuje u obliku snažnog čoveka.
Rado stoji u senci iz koje šapuće o magijskim svojstvima biljaka, dragog kamenja i
minerala. Ovaj Starešina Demona podučava razumnom i ispravnom rasuñivanju u
svim stvarima i čini da magavan bude prihvaćen i nošen kao Istina po svetu. Daruje
duhovnost, mudrost i rečitost, a može pokazati i gde je skriveno blago, nadoknadi
izgubljene ili ukradene stvari. Forkaz vlada nad dvadeset i devet Hordi Demona.

SIDONAL

117. Sidonal je izuzetno jak i moćan Kralj. Uvek se pojavljuje kao biće s tri glave
koje bljuju vatru. Prva je velika glava bika, druga je glava čoveka, a treća je glava
ovna. Ima dugi zmijski rep i na nogama plovnu kožu kao guska. Jaše na užasnom
zmaju i u rukama nosi koplje i zastavu. Prvi je po dostojanstvu meñu Gospodarima
Snage moćnog Amajmona. Kasnije ga nazvaše i imenom Ašmodal. Njega moraš pri-
zivati gologlav jer će inače biti lažljiv i dvosmislen. Sidonal daje magavanu Prsten
Vrlina i podučiće ga matematici, gatanju i zanatskim veštinama. Velika je moć ovog
Demona, jer su mnoga blaga skrivena unutar poseda Amajmona, a on im je Čuvar.
Može te učiniti nevidljivima za Duhove i na svako pitanje će dati istinit odgovor. Pod
Njegovom vlašću su sedamdeset i dve Horde Demona.

607
 TAP

118. Tap je veliki i veoma moćan Demon koji se javlja samo u vreme kad Udu plovi
južnim Oblastima. Pojavljuje se u ljudskom obliku, a dolazi sa četiri velika Kralja.
Ovaj Starešina podučava u plemenitim naukama, ali je i Čuvar Znanja koji ne dozvo-
ljava neposvećenicima pristup spoznaji tako što ljude čini neosetljivim i neukim uno-
šenjem pometnje u razumevanje. Veliki je izazivač ljubavi i mržnje i Njegova pri-
sutnost izaziva razdražljivost. Tap je posvetitelj u tajne magije koje su u nadležnosti
Amajmona, Njegovog Kralja. On će osloboditi tvog Duha Zaštitnika od nadzora dru-
gih čarobnjaka. Daje istinite odgovore što se tiče prošlosti, sadšnjosti i budućnosti.
Na zapovest, može te preneti iz jednog Kraljevstva u drugo. Tap je iz Reda Moći i
vlada sa šezdset i šest Hordi Demona.

FURFUR

119. Furfur je veliki Demon koji se pojavljuje samo u obliku jelena s vatrenim re-
pom. Ne govori istinu niti želi išta govoriti ukoliko se ne primora da se pojavi u tro-
strano ograničenom prostoru ispoljavanja. Tada će se preobraziti u Anñela promu-
klog glasa. Rado se skriva iza snage munje, grmljavine i velikog vetra. Daće istinite
odgovore o Božanskim Tajnama, ukoliko mu se pristupi laskanjem kako je On uzro-
čnik ljubavi meñu muškaracima i ženama što i jeste u nadležnosti Njegovog dostoja-
nstva. Furfur vlada sa dvadeset i šest Hordi Demona.

608
 MARČOSIAZ

120. Marčosiaz je moćni Demon koji se pojavljuje u obliku vuka sa krilima Grifona,
zmijskim repom i vatrom koja stalno gori u Njegovim ustima. Na naredbu magavana
odmah će uzeti oblik čoveka. Može mu se narediti da pomogne u borbi sa drugim
Demonima ili protiv drugog čarobnjaka. Daje istinite odgovore na sva pitanja. Ma-
rčosiaz je iz Reda Vlasti i vrlo je veran onome koji ga uspe dozvati. Vlada nad tride-
set Hordi Demona.

STOMAZ

121. Stomaz je veliki i moćan Demon koji se pojavljuje kao gavran, a kasnije u obli-
čju čoveka. Podučava veštini zvezdočitanja i zna sve o magijskim moćima biljaka i
kamenja. Pod Njegovom vlašću je dvadeset i šest Hordi Demona.

609
 FENEH

122. Feneh je veliki Demon u svetu Tame. Pojavljuje se kao drevna ptica istog imena
koja umire u plamenu i iz pepela se svog raña ponovo. Svojim izgledom i načinom
dolaska želi zadiviti magavana izvodeći umilnu pesmu glasom deteta. Kada magavan
to naredi, preuzeće oblik čoveka i tek onda će govoriti. Zadivljujuće govori o nauci
magije i njenim mogućnostima, pokazuje se izvrsnim pesnikom i odmah izvršava na-
reñenja. Ne podnosi grubo obraćanje i tada odmah počinje menjati svoje obličje. Fe-
neh vlada nad dvadeset Hordi Demona.

MALTUZ

123. Maltuz je veliki Demon čija je priroda veoma opasna, iako se pojavljuje u obli-
čju goluba. Glas mu je promukao, a govori o spaljivanju gradova i ratovima u kojima
je snabdevač oružjem i graditelj borbenih kula i utvrñenja. Pojavljuje se i bez prizi-
vanja u snovima zlih s oštrim mačem. Maltuz vlada sa dvadeset i šest Hordi Demona.

610
 MALFAZ

124. Malfaz je moćni Demon koji se na priziv pojavljuje kao vrana. Kad se primora,
preuzeće oblik čoveka ali će zadržati senku vrane na tlu. Glas mu je promukao i po
malo kreštav kao u vrane. On nadzire izumitelje i graditelje, a u nadležnosti Njegovoj
je i moć da navede neprijatelje da razotkriju svoje misli i namere. Za davanje bilo ka-
kvih obaveštenja traži prinošenje žrtve u hrani i oruñima koje će ljubazno prihvatiti i
pokušati da prevari magavana. Žrtve mu obećaj samo kad se rečju obaveže da će uči-
niti ono što se od Njega traži. Malfaz će posvećenom magavanu dati dobrog Duha
Zaštitnika, a pod Njegovom vlašću je četrdeset Hordi Demona.

KNUM

125. Knum je veliki Demon iz Reda Prestolnih Duhova. On se pojavljuje u obličju

vrane ali rado uzima i ljudski oblik kada mu se naredi. On je veliki kradljivac i ništa
nije za Njega preteško kada je o krañi reč. Jednako strastveno voli da uništava dosto-
janstvo čoveka i da hara po gradovima i selima. Knum ima moć da preinači prošlost i
budućnost u životu magavana, ali samo ako je posvećen i dovoljno izrastao u duho-
vnoj zrelosti. Vlada sa trideset Hordi Demona.

611
 ROFOKAL

126. Rofokal je moćni Vojvoda Vojske Drevnih koji zrači neobičnom snagom. Ima
ljudski oblik i krila Grifona. Raduje se davljenju ljudi i prevrće brodove. U Njegovoj
nadležnosti je vlast nad vetrom i morem gde su mu na milost i nemilost svi koji se na
pučini nañu, ali neće povrediti nikoga koga mu magavan označi. Rofokal se kao i svi
Demoni raduje povratku Drevnih i Njihovom uzdizanju na vlast Sedam Nebesa. Pod
Zapoveću Njegovom je trideset Hordi Demona.

SEPAR

127. Separ je veliki Vojvoda Vojske Drevnih izuzetne snage. On dolazi u obličju mo-
rske sirene, ali u telu muškarca. On upravlja snagom vode i njenom Kovitlajućom Si-
lom. Snadbevač je brodova oružjem i njihov zaštitnik na pučuni. Voli da započinje
ratove na moru. Izaziva bure i priviñenja i tako neprijatelje odbija. Kadar je izazvati
smrt u roku od tri dana gnojenjem rana u kojima crvi gmižu. Separ zapoveda sa dva-
deset i devet Hordi Demona.

612
 SABURAK

128. Saburak je moćni Demon u obličju čoveka sa glavom lava. Uvek dolazi kao na-
oružani vojnik na svetlom konju. Poznat je kao graditelj tvrñava koje je teško osvojiti
bez pomoći drugih Demona. Gradi bivake i logore za prinudni boravak i sve dobro
utvrñuje i osigurava. Rado muči ljude ranama svih vrsta koje neprimetno izaziva. Na
zahtev magavana, dodeliće Duha Čuvara iz redova svojih pedeset Hordi Demona ko-
jim zapoveda.

ŠAH

129. Šah je veliki Demon koji se prikazuje u obliku goluba koji govori vrlo hrapavim
glasom, ali veoma tiho, skoro kao da šapuće. On je Demon koji lako izaziva ludilo,
uništava vid, sluh ili razum bilo kojem čoveku po želji magavana. Nevidljivo će za-
posesti um svakome koga sretne izvan mesta prizivanja. Može ukrasti sve što nije ču-
vano od Duhova Tame, a pomažu mu podčinjeni Demoni koje rado ustupa kao Čuva-
re koji znaju sve smicalice i koje je teško prevariti. Trideset Hordi Demona je pod
Njegovom vlašću.

613
 VINI

130. Vini je Veliki Kralj u Carstvu Tame. On se pojavljuje kao čudovište, a po nare-
dbi će preuzeti oblik čoveka. Dobar je graditelj svih vrsta mostova koji spajaju sve
što se može spojiti. Sa svojim Hordama ide u lov na duše veštica koje magavan ozna-
či, ali prilikom predaje zarobljenih duša pokušava se cenkati oko njih. Ne sme mu se
u tome popustiti jer će magavana doživeti kao slabića, a što što može biti veoma opa-
sno. Veliki je rušitelj zidova i svih barijera i pregrada, naročito u mračnim noćima.
Otkriće sve što se od Njega taži, a zna i uzburkati vode besnim oujama. Vlast ima
nad trideset i šest Hordi Demona.

BIFRONZ

131. Bifronz je veliki Demon, posebno opasan jer će stalno nastojati da preseče Ma-
gijski Krug Prizivanja, kako bi u obličju užasnog čudovišta napao magavana. Oštrom
naredbom može se naterati da preuzme oblik čoveka i tada će tek prestati sa napadi-
ma na Krug. Vešt je u zvezdočitanju, crtanju svih oblika i matematici. Poznaje magi-
jska svojstva biljka i kamenja, a može otkriti sve tajne i moći koje se skrivaju u gu-
stim i mračnim šumama. Rado pali sveće u noći i da izaziva priviñenja mrtvih kako
bi plašio ljude u blizini groblja, a zna i da premešta leševe iz groba u grob, ili na dru-
go mesto po zapovesti. Pod svojom vlašću Brifonz ima šezdeset Hordi Demona.

614
 UVAL

132. Uval je Veliki Vojvoda Vojske Drevnih iz Reda Moći. Njegov je dolazak u
obliku ogromne jednogrbe kamile zastrašujući i treba ga odmah naterati da preuzme
oblik čoveka. Govori na nepoznatim jezicima i teško ga je razumeti, ali On magava-
na dobro razume iako neće pokazati nikakav znak da je tako. Njegova je moć da iza-
zove i pobudi ljubav kod žena i da je strasno rasplamsa. Magavan koji to od Njega
zatraži imaće ljubavnicu i saputnicu sa kojom se veza se za života ne može ničim
prekinuti. Uval je vešt i u mirenju neprijatelja i stvaranju naklonosti ljudi koje maga-
van označi. Pod svojom vlašću ima trideset i sedam Hordi Demona.

HAADŽINOT

133. Haadžinot je veliki Demon koji se u prizivu pojavljuje kao leteći bik toliko veli-
ki da se ne može sagledati u celini. Prihvata naredbu da se u oblik čoveka preobrazi,
ali zadržava krila Grifona. Daje veliku mudrost i otkriva tajne alhemije meñu kojima
su mu najdraža dela preobražavanja tvari. Haadžinot ima vlast nad tideset i tri Horde
Demona.

615
 ***
134. Ovde se završava spis o Kraljevstvu Demona. O Njima na Prvim i Drugim Ne-
besima Jugota ne smem ništa reći, ali o Njima možeš saznati sve od ovih koji su ovde
dati. Prevelika je moć Njihova i malo koje srce čoveka to može izdržati. Zato budi
oprezan u prizivnju Demona i drugih Sila Bezdana. Oni su meñu Duhovima veoma
stara bića i kroz nebrojene vekove moć veliku su stekli. Rad sa Njima zahteva veliku
posvećenost i duhovnu zrelost.
135. Telo mora biti čisto i zdravo, i najbolje je da budeš nag dok ih prizivaš, jer su
Oni ljubitelji čiste i neskrivene prirode. Magavan koji ima osećaj stida zbog svoje
golotinje pred sobom i pred drugima, biće slab u očima Njihovim i bolje je da ih ne
priziva dok se stida ne oslobodi. Samo u hladnim danima možeš da nosiš Odoru, ali
više kao ogrtač, tako da Demon može videti telo tvoje. Radovaće se i biće naklonje-
niji, što je posebno važno kod onih Demona u čijoj su nadležnosti Ljubavna i Seksu-
alna Magija.

DEVET KAPIJA BEZDANA

136. Devet je Kapija Bezdana za Ulazak na svako od Nebesa Tamnih Predela koja
okružuju Zemlju i svih Devet su Kapija Bezdana. Tako je zapisano. Drevni su daleko
i ove Kapije su Prolaz u Njihova nepregledna Prostranstva izvan našeg Svemira. I
svaka od Njih je Moć koja se koristi za Njihovo otvaranje. Kada proñe Nebesima Ta-
mnih Oblasti i ovlada Silama Tame na Njima, uz moći koje je stekao putujući Nebe-
sima Svetlosti, magavan može stati pred Kapiju Ganzir.
137. Svaki pokušaj otvaranja i prolaska Kroz Kapiju Drevnog Jog Sotota bez moći
koja se na Nebesima Stiče, jednak je samoubistvu, jer se takav niko još iz Bezdana
vratio nije. I ne nadaj se, o moj ludi čitaoče, da ćeš bez moći biti nalik Kraljici Nebe-
sa Inani koja siñe u Kraljevstvo Smrti, i Smrt pobedi uzdižući se u Slavi i Moći na
Nebesa kao Kraljica i Gospodarica nad oba sveta.
138. Sve što sam rekao u ranijim spisima o Sedam Bogova i Sedam Nebesa kojima
vladaju, o Kapijama za ulaz na Nebesa koja okružuju Zemlju i Njihovom Prizivanju
dobro nauči i zapamti. Isto je i kada budeš prolazio Tamnim Oblastima Nebesa. Ali
znaj u Tamne predele Nebesa ne smeš zalaziti pre nego što si prošao Oblastima Sve-
tlosti.
139. U Tamne oblasti Nebesa zvezde Sin, Nebesa zvezde Mustabaru i Nebesa zvezde
Kilbat možeš ući kada Silu Svetlosti na ovim Nebesima Spoznaš, a u Tamne predele
Nebesa Udu, Bibou, Dapinou i Kajmau nemoj zalaziti sve dok Silama Svetlosti svih
Sedam Nebesa ne ovladaš.
140. Oblast mračnog Jugota ne smeš posetiti sve dok pod vlašću svojom ne budeš
imao Sile Svetlosti i Tame prvih Sedam Nebesa, niti smeš pred Kapiju Ganzir da sta-
neš pre nego što proñeš Kraljevstva Drevnog Jugota. Slede Pečati Devet Kapija Be-
zdana koje otvaraju prolaz u Tamne Oblasti koje okružuju Zemlju.

616
 PRVA KAPIJA

141. Prva Kapija je ulaz u Oblast Tame Nebesa Sin. Gospodar Nebesa prve zvezde je
Bog Nana, a ovo je Pečat Prve Kapije Bezdana:

617
 DRUGA KAPIJA

142. Druga Kapija je ulaz u Oblast Tame Nebesa Mustabaru. Gospodar Nebesa dru-
ge zvezde je Bog Nabu, a ovo je Pečat Druge Kapije Bezdana:

618
 TREĆA KAPIJA

143. Treća Kapija je ulaz u Oblast Tame Nebesa Kilbat. Nebesima treće zvezde vla-
da Boginja Inana. Ovo je Pečat Treće Kapije Bezdana kako sledi:

619
 ČETVRTA KAPIJA

144. Četvrta Kapija je ulaz u Oblast Tame Nebesa Udu. Bog Nebesa četvrte zvezde
je Bog Šamaš. Ovo je Pečat Četvrte Kapije Bezdana kako sledi:

620
 PETA KAPIJA

145. Peta Kapija je ulaz u Oblast Tame Nebesa Bibou. Bog Nebesa pete zvezde je
Bog Nergal, a ovo je Pečat Pete Kapije Bezdana:

621
 ŠESTA KAPIJA

146. Šesta Kapija je ulaz u Oblast Tame Nebesa Dapinou. Bog Nebesa šeste zvezde
je Bog Marduk, a ovo je Pečat Šeste Kapije Bezdana:

622
 SEDMA KAPIJA

147. Sedma Kapija je ulaz u Oblast Tame Nebesa Kajmau. Bog Nebesa sedme zve-
zde je Bog Ninib, a ovo je Pečat Sedme Kapije Bezdana:

623
 OSMA KAPIJA

148. Osma Kapija je ulaz u Oblast mračnog Jugota. Užasni Igigi je Gospodar ovih
prostranstava Tame, a ovo je Pečat Osme Kapije Bezdana, nazvane Imenom Daat:

624
 DEVETA KAPIJA

149. Deveta Kapija je ulaz u Beskrajna Prostranstva Onostranog Sveta. Davno još,
Deveta Kapija Bezdana beše nazvana Imenom Kritnon, a ovo je Njen Pečat:

625
 KLJUČ PROLAZA

150. Ključ Prolaza kroz Kapije Bezdana moraš imati da bi stekao naklonost Čuvara
Kapije. Ova Amajlija je veoma moćna zaštita protiv svih Duhova i drugih bestelesnih
Sila, naročito onih čoveku nenaklonjenih. Moraš je nositi oko svog vrata kad god se
zaputiš u Beskrajna Prostranstva Bezdana, zato uzmi komad gvožña ili srebra i iskuj
Amajliju u Vatri Bezdana i na Nju ureži Znake kao što ovde slede.

151. Nepregledna Prostanstva Bezdana mesta su na kojima čovek dobrodošao nije,

jer beše stvoren da na Zemlji bude sluga Bogovima. Ali kada je moć stekao i mnoge
meñu Duhovima nadvisio u Slavi dozvoljeno mu je da Nebeskim prostranstvima pu-
tuje i u Bezdan da siñe. Ovo znaj, u svim Oblastima koje Okružuju Zemlju, iza svake
Kapije stoji Stražar, Nadzornik Nebesa i Čuvar Oblasti da ko od nedostojnih ne uñe.
152. Čuvari Kapija Bezdana su od posebne rase, užasna i opasna bića Neizgovorlji-
vih Imena. O Njima možeš saznati od Duhova koje sam opisao u ranijim spisima, jer
ja ti o Njima ne smem ni reč jednu dati. Čak i ako ne saznaš Imena Njihova i ne spo-
znaš Njihovu prirodu pre nego što se uputiš ovim Prostanstvima Tame, Oni će te do-
čekati na svakoj Kapiji i tada ih lično možeš upoznati. Ali znaj, Oni nisu naklonjeni
rasi čoveka. Budi veoma oprezan, o moj ludi čitaoče!

VELIKI ČUVAR BEZDANA

153. Veliki Čuvar Bezdana Stražar je iza Kapije koji štiti Prolaz i koji bdi nad Obre-
dima Prizivanja Drevnih Bogova i Onih Starih čija Imena su meñu ljudima zabora-
vljena raznim prevarama koje počiniše skrivajući Istinu od sinova čoveka. Ali, Hvala
i Slava Bogovima, jer Oni nisu Zaboravljeni! Od ovih Bogova jedina zaštita leži unu-
tar Starog Znaka koji može dati malu zaštitu, ali znaj da je Pečat ovaj što sledi, Znak
Starog Zaveta i kad god se u Bezdan zaputiš moraš ga imati.

626
154. Znak Starih ureži na ploču okruglog oblika od gvožña ili srebra, i iskovanu u
Vatri Bezdana. Kada nosiš ovu Amajliju neka bude prislonjena uz telo ispod odeće i
blizu srca. I krvlju žrtvenom iscrtaj Znak ovaj ispod praga na ulazu tvoje kuće, da ti
bude zaštita. I na oružje svoje kojim Proterivanja činiš, isto tako ureži Znak ovaj. Ta-
koñe, zakonito je da staviš Znak ovaj i na prsten od srebra.

Obredno Zvono Prizivanja

155. Obredno Zvono Prizivanja moraš izliti od smese Sedam Svetih Metala i čuvaj
ga umotanog u čistu svilu crne boje do vremena kad ćeš ga upotrebiti. I pazi, nijedno
oko ne sme videti tvoje Zvono Prizivanja. A kad vreme doñe da ga upotrebiš, uzmi
Zvono svoje u ruku i Štap svoj, i kroz napev izgovori bajalicu kao što sledi.

156. KNNN'HI IA IA
DUHOVI ZVEZDA SETITE SE
TIAMAT KINGZU TEHUTI MENTATA
TEMELJI NEBESA DRHTE
PRIZIVANJEM ZABORAVLJENIH IMENA
KUTULU
HASTUR
EMIATER MN'RIKKATER
AZAGTOT
SVE JE MIRNO
JEDINO ZVUK ZVONA PARA PROSTOR
MOJA BRAĆA ČEKAJU U ONOSTRANOM
HAR TAR IA
NAŠI BROJEVI SU MOĆNI

627
 U VREMENU KOJE VREME NIJE
I PROSTORU KOJI PROSTOR NIJE
IA IA IA KUTULU

Prizivanje Čuvara Bezdana

157. Prizivanje Čuvara Bezdana čini u Odori od čiste crne svile ili bez ičega budi,
ogrnut samo Nebesima. U sat sredine noći i kad je Mesec Mlad, uñi u Krug pripre-
mljen za Prizivanje. Uzmi Zvono Prizivanja i Crni Plamen Bezdana i dovedi ispred
sebe Stražara iz Bezdana, rečima koje slede.

158. IA IA
PRIZIVAM TE
BEZVREMENI SINE PRAZNINE
ZOVEM TE O BEZVREMENI
IZAðI IZ BEZDANA ZAUVEK ROðENI
IGVA ITALA ŠUGATATER
GR'TERA
IA IA IA KUTHLU
ENHAL TULAK ENIKAR
KRVLJU PRŠTEĆOM
PRIKAŽI PRIRODU SVOJU
ENHAL TULAK ENIKAR
NARDAR TULHU RILEJH KEMAR
IZ CRNE ZEMLJE UOBLIČIO SI SE OVDE
KAO JEDAN OD STARIH
OKOVAN SI MOJOM VOLJOM
KAO JEDAN OD STARIH
REČIMA STARIH
I ZAVETOM STARIH
ENHAL TULAK ENIKAR
IA AZAZAZA TUL GARNA
REČIMA STARIH
I ZAVETOM STARIH
BUDI JEDNO SAMNOM (sa nama)
IMENIMA DREVNIH PRIMORAVAM TE
NAKLONJEN BUDI
ISTO KAO ŠTO POŠTOVANJE DREVNIMA UKAZUJEŠ
A'AKAR M'LGUNI IA
VORIŠ NAA'KAVA
ENHAL TULAK ENIKAR

159. Ovo je Znak Velikog Čuvara Bezdana što sledi. Zapamti!

628
 CRNI PLAMEN

160. Crni Plamen kad se zapali, Kapija Bezdana će se zaljuljati i širom otvoriti otkri-
vajući užasnog Demona, Kapije Čuvara koji dolazi da izvrši delo Njegove volje, pre-
dodreñene još od vremena Stvaranja. Budi oprezan, o zaluñeni smrtniče, i zapamti!
Za Njega moraš pripraviti svog Dvojnika koji dolazi odmah da stane ispred tebe. I
prizovi Crni Plamen Rečima, kao da si Azagtot sam, prizivajući Ga da Silom svojom
prožme delo tvoje.

161. GLEDAJ
JA SAM BOG JUČERAŠNJEG, DANAŠNJEG I SUTRAŠNJEG
ČUVAR VREMENA I VEČNOSTI
IA
JA SAM VLADAR
JEDINSTVEN
NEUPRLJAN U MUDROSTI
KOME NEMA RAVNOG U OTPORNOSTI
SAVRŠENO SOPSTVO
JA PRIZIVAM KOVITLAJUĆE SILE

629
 I KRUGOVE OBLASTI ŠTO OKRUŽUJU ZEMLJU
DA MI SLUŽE
I SILE TIAMAT TIKANNON
DA ISPUNE MOJE ŽELJE
USTANI
UðI U DELO OVO REČIMA KOJE SLEDE
TU TU LU
NIAR RA HOTEP
VOGORAN
ENKI AN TEARAN

SJEDINJENJE S BIĆEM KUTULUA

162. Sjedinjenje s Bićem Kutulua moraš izvršiti u Hramu svom. A Hram Kutuluov
mora biti veoma slabo osvetljen. Ne sme biti slika ni kipova Bogova u unutrašnjosti
Hrama, jer Kutulu se neće ukazati kroz Domaćina Hrama, tvog Dvojnika. Nikakvu
Amajliju niti Odoru nemoj imati na sebi. U Hramu moraš imati jedino Obredne bu-
bnjeve.
163. Pripremi oružje svoje, Bodež od gvožña ili obsidijana koji si sam iskovao i na
njega stavio Pečat Velikog Kutulua, kojim ćeš iscrtati Znak Starog Zaveta. I Pehar
spremi, ispunjen slanom vodom koja je nalik prirodi vodenog Groba Velikog Kutu-
lua, kroz koji ćeš primiti Sjedinjenje od Kutulua obznanjenog kroz Domaćina Hrama.
S Njim Sjedinjen, jedino ćeš moći da izvedeš Proslavljanje Velikog Crnog Obreda.
164. Veliki Trapezoid Prizivanja mora biti urezan spolja, ili iscrtan belim ili plavim
prahom krede, na tlu ispred Sveštenika, kao što ovde sledi.

630
Kraću stranu Trapezoida okreni ka Zapadu, gde leži Rilejh Crni. Domaćin, kroz ko-
jeg će se Proslavljeni obznaniti neka sedne na Njegovu zapadnu stranu Trapezoida,
Licem okrenut ka unutra. Sveštenik treba da sedne unutar Trapezoida na istočnu stra-
nu licem okrenut ka Domaćinu. Obožavaoci, ako su prisutni, neka sednu na njihove
strane, severnu i južnu unutar Trapezoida isto tako.
165. Sveštenik Kutuluov ustaje i započinje Obred Proterivanjem Starim Znakom Sa-
veza. I kada to učini, staje u središte Trapezoida licem okrenut ka Domaćinu izgova-
rajući Priziv Kutulua rečima koje slede:

F'NGLUI MGLW'NAF KUTULU

RILEJH VGAH NAGL FTAN

166. Kada Sveštenik izgovori Priziv, Domaćin i Sledbenici zajedno odgovaraju reči-
ma:

IA IA KUTULU FTAGN

Sveštenik nastavlja sa ponavljanjem bajalice rečima:

KUTULU RILEJH FTAGN

KUTULU RILEJH FTAGN
KUTULU RILEJH FTAGN

A onda se pridružuju i Obožavaoci ponavljajući zajedno sa Sveštenikom:

KUTULU RILEJH FTAGN

167. Tada će svojom Moći i Sopstvom svojim, Veličanstveni Bog Kutulu zaposeti te-
lo Domaćina. U poslednjem trenu, pre potpunog zaposedanja, Domaćin neka uzvikne
Ime Boga i Njegova Moć će se izračiti napred prema Svešteniku, koji obema rukama
drži Pehar sakupljajući Moć iz Rilejha. I dok je Sneni Kutulu još u telu Domaćina,
Sveštenik neka uzme Seme Domaćina, Bit Kutuluovu, sakupljajući je u Pehar.
168. Bit Kutuluovu pomešanu sa jako slanom vodom, prirodom Njegovog prebivali-
šta u Rilejhu Dubokom, Sveštenik ispija iz Pehara Sjedinjujući se tako sa Bićem Ku-
tulua. Osnažen Moćima Bića Veličanstvenog Kutulua, Sveštenik je spreman da izve-
de Veliki Crni Obred i zadobije Veličanstvenu Moć Tame koja je u spisima opisana
kao Konačno Izvršenje Velikog Dela.

631
 VELIKI PEČAT VEZIVANJA

169. Veliki Pečat Vezivanja moraš urezati na ploču od srebra iskovanu u vatri Be-
zdana pre nego što nastaviš ka vršenju Crnog Obreda. Ne zaboravi Proterivanja Se-
dmorice Vrebača i ljubomornih Duhova, Spaljivanja Zlih Duhova koji napadaju
Krug i Vezivanja zlih Čarobnjaka koje sam opisao u ranijim spisima. I znaj, Duhovi
Tame i većina od bića Bezdana veoma su moćni i kada su jednom prizvani teško se
mogu proterati, jer Oni ne žele da se vrate odakle su došli. Za ove Obrede moraš
imati Veliki Proterujući Pečat Vezivanja kakav sam ja dobio od Crnih Sveštenika
Drevnih Bogova, a on je ovaj što sledi:

SVETA SMOLA

170. Sveta Smola ti je potrebna za Prelazak iz našeg pojavnog Sveta u Eterični Svet
Bogova. Da je napraviš učini ovako kako sledi. Uzmi dve merice semena Svete Bi-
ljke Jutra i u svom avanu ih izmrvi u prah. Po tom dodaj istu količinu petroleja da se
svo seme dobro natopi i ostavi dva dana na stranu. U treći dan rastvor moraš procedi-
ti kroz čvrsto i propustljivo platno. Baci oceñenu tečnost, a kašu ostavi na stranu da
se suši dva dana.
171. Petog dana natopi osušenu kašu još jednom sa istom merom šumske rakije. Ka-
da se kaša dobro natopi, odmah je procedi na isti način kao i pre što si, ali sada pro-
ceñenu tečnost nemoj bacati već je sačuvaj u boci za kasnije. Kašu koja je preostala
natopi ponovo sa istom količinom šumske rakije i ostavi na stranu dva dana. U sedmi
dan smesu opet procedi i sada kašu koja je preostala baci, a proceñeni rastvor dodaj u
bocu sa prehodno napravljenim rastvorom.

632
172. Uzmi jednu plitku posudu ravnog dna i nalij mešavinu rastvora u nju i ostavi da
se sama razlije i izravna. Vrlo brzo, nakon što se postepeno razlije, rastvor će se zgu-
snuti i pretvoriti u smolu zlatno žute boje. Tada je izvadi i ostavi na stranu u svoju
magijsku riznicu. Jedna kašika ove smole kada se izmrvi ili samelje, dovoljna je da ti
omogući da u jednom trenu preñeš iz ovog sveta u Eterični svet Bogova.

OGLEDALO BEZDANA

173. Ogledalo Bezdana moraš napraviti od najbolje izlivenog stakla i okruglog obli-
ka. Jednu stranu stakla zatamni premazom rastopljenog srebra. Po obodu, u srebro
ureži ove Reči kako slede:

EMŠEMAL TAVIL AT UMR ŠEDDI NIARLATOTEP

174. Sa ovim Ogledalom bićeš sposoban da vidiš Onostrane svetove i da svojom vo-
ljom deluješ unutar Oblasti koje okružuju Zemlju i u prostoru izmeñu njih. Takoñe,
Ogledalo Bezdana može biti napravljeno od berila ili obsidijana.
175. Kada si napravio Ogledalo Bezdana, u gluvo doba noći i u vreme kad je Mesec
Pun, izañi na proplanak i postavi Ogledalo ispred sebe tako da u njemu vidiš odraz
Meseca. Tada izgovori Priziv koji sledi, kako bi Drevni Tavil At Umr Blagoslovio
Ogledalo i u njega preneo svoju Moć.

176. KEVAR
IA TAVIL AT UMR
NIAR
TVOJE DELO BEŠE JEDNO I PRE SVEGA
TVOJE DELO JESTE SVE U SVEMU
TI SI BIO PRE
I TI ĆEŠ BITI POSLE
IA IA
PRIZIVAM TE TAWIL AT UMR
O PROROČE SVEGA ŠTO JE BILO I ŠTO ĆE BITI
UZDIGNI SE IZ BORAVIŠTA SVOG MEðU BORAVIŠTIMA
UZDIGNI SE IZ SVETA IZMEðU SVETOVA
TA
GERAM AT UL 'KALLAR
NIAR NIAR RA TOTEP
KK' HRRAN
PODARI TVOJU SILU PRONICLJIVOSTI
I VIDOVITOST OVOM OGLEDALU
O VELIČANSTVENI TAVIL AT UMR
N'HULLAR TEMAR TEMAR GANNAH

633
 NEIZGOVORLJIVA IMENA

177. Neizgovorljiva Imena sam video u Crnoj Knjizi Bezdana koju čuvaju Crni Sve-
štenici. Beše to veliki spis, toliko da ga nisam mogao upamtiti i toliko veliki da ga ne
mogu preneti, jer vremena je još malo. Psine zavijaju svoj Zov Smrti, čujem ih kao
da su već tu, pred vratima. Zato sam u žurbi da još, koliko mogu, zapišem u ovom
mom spisu.
178. I sada ovo što pišem izgleda kao škrabanje. Zaista je vremena malo i ne mogu
lepše pisati. Čak i misli mnoge preskačem da bih rekao ono što mislim da je važno.
Ali razumećeš sve, o moj ludi čitaoče. I daće ti se da znaš koliko je potrebno. Zato
uzmi ove moje reči i završi Knjigu, da Znanje ne bude Zaboravljeno.
179. Ovde je Velika Tabla Neizgovorljivih Imena Duhova Tame i Slugu Drevnih Bo-
gova. Ovom Tablom ćeš upoznati Njih koji borave u Tamnim Predelima Oblasti koje
okružuju Zemlju. Ali znaj, ovde ćeš naći samo ludilo i smrt, ukoliko si u radu svom
nepripremljen i neozbiljan.

T I A N U R A Z L N I E
K I N A R Z O D A R E L
A G G A O N L U F P I A
R E A N D O Z H E L I R
N O N A M O B G L O K K
B A A R I A Z O I E L A
H T O H T H T A S G O I
D E K A Z H O N A T O V
L E S F S I A E L O R A
N A I S A R O A R M M E
S U E D L A I T A A I K
N O I R T E M K I A E I
E B H E R O N A K K O N

634
180. Znaj da je ovo Znanje Prokleto od strane svih Bogova Čoveka. I zaista moraš
biti dovoljno lud da život svoj posvetiš Drevnima i Bezgraničnom Carstvu Tame. Ali
znaj da je Nagrada velika za onoga ko sakupi Moć Nebesa i Boravišta Njihova dose-
gne meñu udaljenim Zvezdama Onostranih Svetova. Ja sam proklet i ti ćeš biti na
Putu ovom, jer je malo onih, meñu sinovima čoveka, koji mogu razumeti. Odbačen
ćeš biti i prokazan kao i ja što sam, progonjen u gradovima i na samoću osuñen.
181. Ako se uputiš Stazama Bezdana, nemoj imati ženu niti poroda, jer ćeš samo pa-
tnju i bol doživeti. Može magavan, kada moć stekne, činiti sve po volji svojoj, ali ta-
da ništa više od ovoga sveta neće imati smisao. Zato, neka pustinja bude tvoj dom ili
šuma duboka u planinama. Niko još Prorok nije postao u selu svom, niti Propovednik
na trgu grada rodnog.
182. Koliko god moći stekao, od prirode ljudske nećeš pobeći. Znanje, jasnovidost i
prozorljivost samo će još više ustalasati tvoja osećanja. Tada bi Moć, koju si stekao,
mogao pogrešno upotrebiti, a Zakone Nebesa ako premetneš i Nebesa ćete odbaciti.
Tada će tvoje jedino utočište biti Večno Prokletstvo u Prostoru izmeñu Svetova. Zato
prigli one koji su nalik tvojoj Demonskoj prirodi. Anñeli i Demoni su Braća tvoja.
Ne zaboravi, o moj ludi čitaoče, da tvojim žilama Krv Kingua Struji, Krv Drevnih.
Zapamti ovo!
183. A o Drevnim Bogovima i Bićima Bezdana ti još ovo mogu reći. Ovo znanje ni-
kada nije obznanjeno meñu ljudima. Dobro i Zlo ne postoje meñu Bogovima. I Do-
bro i Zlo je stvorio čovek protiveći se Zakonima Drevne Nakšir. I Tama i Svetlost su
od iste Prirode jer je Njihovo Izvorište nespoznatljiva Nakšir od Iskoni. Ni Muško ni
Žensko ne postoje meñu Bogovima. Svako Biće Bezdana se može ukazati kao Dama
neizmerne lepote i zanosnih oblina, ili kao veličanstveni Princ u svojoj uzvišenoj
snazi muževnosti. I svaki je oblik Njihov oblik, bilo da je umiljata zver ili užasno ču-
dovište.
184. Šub Nigurat, Crni Jarac sa Hiljadu Mladih, ukazaće se i kao Išnigarab, Crna Ko-
za Dubokih Mračnih Šuma. Ni Lilit ni Gelal nisu Demoni u ženskom i muškom obli-
čju, iako se tako najčešće ukazuju. Oni su oboje od iste Prirode. Samo čovek u snovi-
ma svojim priželjkuje jedno ili drugo i ono što priželjkuje to i privlači. Zato, o sine
čoveka, Dušo Kingua, okreni se svojoj Prirodi Dubokih.
185. Iako je telesno predodreñen da se u svetu ovom rodi kao muško ili žensko, čo-
vek je uistinu, i muško i žensko u isto vreme, baš kao i njegova Braća, Bića Anñeo-
ska ili Demonska. I tek onda kada ovu prepreku razdeljenosti bića savlada, čovek
može da Oboži biće svoje. Onaj ko uzrasta u muževnosti svojoj taj ne može dostići
Svet Bogova, niti ko ženskost svoju neguje, dalje se od Zemlje uzdići ne može. Sa-
vladaj ovu prepreku, o sine Kinguov, i samo korak jedan biće izmeñu prirode tvoje
čoveka i prirode Bogova.
186. Sada ću ti otkriti tajnu koja još ne beše objavljena. Ovde slede Table Onostranih
Bogova koje skrivaju Njihova Imena i Imena Bića Bezdana, davno još od čoveka za-
boravljena. Pečati Onostranih i Bogova Drevnih ovde prikazani, najveća su Tajna i
nespoznatljiva Mudrost. Ovo su Pečati Njihove Iskonske Prirode, iako mogu imati
još mnogo drugih Imena i Pečata. Zar bi Bogovi bili Bogovi, da svaki oblik nije Nji-
hov Oblik i da Svako Ime nije Njihovo Ime? Znaj da svako obličje Njihovo ima svo-
je Ime i Pečat svoj. Ovde ćeš pronaći Imena Slugu Njihovih, Imena Starih Duhova,
Imena Kraljeva, Imena Presvetlih Nebeskih Anñela i Užasnih Demona Bezdana.

635
 Tabla Svetih Imena
HASTUR

G H A A N R

G U L L A G

H A N D H A

A S N R O L

S T U A K O

T A R N A N

Tabla Svetih Imena

KUTULU

U G I L A H

H N S A L U

I K T H A L

Z I T H A D

U G G L I A

G H I M M L

636
 Tabla Svetih Imena
KTUGA

M A S T A N

K I P A L T

T R O A M A

U G H H A L

D E A M O N

K I R I L L

Tabla Svetih Imena

GLAAKI

O K H T I L

G H E A M A

A R G G I A

Z D I N A L

H O R G U L

I E Z G H A

637
 Tabla Svetih Imena
CATOGUA

N R U T A S

I G G I N R

D R U N L A

L P T E R N

B A S R S A

T S A G G R

Tabla Svetih Imena

JIG

S S N R R A

T S A N G G

I S S A N R

H K O N N A

A A S S R N

K I D D H A

638
 Tabla Svetih Imena
GATANAR

I G H A N U

O S U L T H

O S I L O H

G H A N D R

N H R R I N

R N I N A R

PEČATI BOGOVA BEZDANA

187. Pečati Bogova Bezdana, Tajni su Znakovi Njihovog Sopstva. Ovi Pečati su mo-
ćno oružje Crnih Sveštenika i u rukama običnog smrtnika velika su opasnost jer bi
neuk njihovom upotrebom jedino smrt prizvao.

AZAGTOT

639
NIARLATOTEP

DAOLOT

ŠUB NIGURAT

640
 ABOT

TAVIL AT UMR

641
 PEČATI DREVNIH BOGOVA

188. Pečati Drevnih Bogova, Znamenje su Tame Njihovog Sopstva. Ovi Pečati nose
sobom moćnu Silu Bezdana. Video sam ih u rukama Crnih Sveštenika i u Obredima
Njihovim kako užas seju Prostranstvima. O smrtniče veliko Prokletstvo su ovi Pečati.
Zato ih ne uzimaj u ruke svoje ako vlast nad Bezdanom nisi stekao. Ako bi ih ne
spreman iskoristio, Smrt bi bila Blagoslov, ali Užas mnogo veći bi Prizvao.

KUTULU

HASTUR

642
 KTUGA

GLAAKI

GATANOTOA

643
 KJEGA

CATOGUA

JIG

644
 IGOLONAK

GATANAR

189. LA MEJJITAN MA GADIRUN

JATABAGA SARMADI
JADŽI AŠ ŠUTAT
AL MAUTU GAD JANTAHI

(Prevod)

TE STVARI NISU MRTVE JER IMAJU MOĆ

DA NASTAVE ŽIVETI VEČNO
I KAD NENORMALNA VREMENA DOðU
TADA ĆE SMRT PRESTATI DA POSTOJI

645
 Skrivena Knjiga Rilejha

1. Video sam mnogo podmuklih očiju smrti u mojim putovanjima dole u mračni i za-
boravljeni grad. Nije tako raskošan kao Irem koji sam posećivao u ludilu svom, već
je drugačije mesto, mesto skriveno u krajnjem zaboravu, od davnina čoveku nepo-
znato i koje izbegavaju čak i vukodlaci i svorenja noći. Tišina, nalik hiljadama izče-
zlih godina, odozgo navaljivaše veliki teret na dušu moju dok prolazih tim lavirintom
užasa, i uvek strahujući da će odjek mojih koraka probuditi Graditelja ove nespozna-
tljive oblasti koju ruka vremena je okovala i u kojoj vetar ne šapuće.
2. Veliki beše moj strah od ovog mesta, ali još veća beše moja snena opčinjenost koja
mi um obuze i kao da je upravljala nogama mojim koje me nosiše dole i dalje u Kra-
ljevstvo nepoznato. Svetiljka je moja obasjavala zidove od bazalta crnog, poduprte
moćnim stubovima koje ruka ljudska sigurno nije mogla napraviti, a oblikovani su
kao obelisci, čudesno obojeni i izgravirani slikama i tajnim znacima, koji se ukaziva-
še ispred mene u tami.
3. I prolaz se otvori ispred mene i spustih se dole. I učini mi se kao da sam Večnost
ugledao i nasatvih da silazim sa još većim ushićenjem i zanosom, misleći samo na tu
sliku svirepog lika koji se protezaše do beskraja i koji rukom svojom ispisuje čudne
znake kojima opisuje Drevne, neroñene u smrtnoj materici. Oni su boravili ovde, i
otišli su dalje, a na zidinama ovim još uvek se ispisuju znaci Njihovi koji opisuju
Njihova užasna bića i vreme kad su boravili ispod svoda Nebeskog.
4. I još malo sam putem išao dole, i uvek dole. Kapja Vremena se ukaza ispred mene
i moja duša ostade kao obuzeta pred Večnošću koja se ukaza. Koliko dugo, i koliko
daleko sam išao? Ne znam. A onda, odjednom, kao iz sna da se prenuh, isped očiju
mojih ukaza se Kapija koja mi put prepreči. Pečat beše na Kapiji, Pečat koji sam vi-
deo već na kamenoj ploči Jame u Lengu, na stubu Irema i koji beše stvoren pre kipo-
va u skrivenom Isnavoru. I zadrhtah kad ugledah mračan natpis koji je prekriven ka-
menjem žada nalik hiljadama odvratnih zmija koje kadkad svojim zmijskim oblicima
jurnu ka svakom ko je smušen, a kadkad se stope sa bićem, toliko odvratnim koje se
odjednom preobrazi u splet mnogobrojnih zmijolikih crnih znakova.
5. Pred očima mojim Kapija poče da se otvara uvijajući se u vrtlog, i zagledah se u
dubinu prostranstva s one strane gde se čudni oblici, nalik zvezdama, kretaše u tami.
Zvuk tada neki, nalik zavijanju vetra, glas užasni navali na uši moje ječeći kao hilja-
de duša na teškim mukama. Zabranjena imena Jog Sotota, Kutulua, Niarlatotepa i još
stotinu drugih navališe na um moj poput zmajeva otrovnih i zlobnih. Svojim Duhom
uñoše u biće moje i spoznah stvari o svetu, ne kao snoviñenje smrtnog čoveka, već
kao Stvarnost iza našeg vremena i sveta pojavnog gde Moćni Gospodar Demona
Drevni Azagtot boravi u jami Haosa, s kraja na kraj bezbrojnih Eona Večnosti.
6. Tada se, kroz grmljavinu i buku, zvezde zakovitlaše ispred mene u ogroman kovi-
tlac i ja zakoračih u taj nespoznatljivi Bezdan nalik olujnom metežu. Vrištao sam od
užasnog straha, a onda osetih blaženstvo i Tama me proguta. Probudio sam se nasred
pešćane ravnice u zastrašujućoj tišini pustinje oblivene crvenilom Sunca koje naja-
vljivaše zoru. Podigoh se i krenuh ka severu u grad, gde ću ja, Njihov pisar, zapisati

646
sve u moju knjigu, Znanje za vremena koja će doći, i za one koji će meñu kamenim
Stupovima prizivati One koji dremaju.

O NJEMU KOJI SPAVA

7. O Njemu koji spava mrtvim snom kroz vekove nebrojene sada ću ti govoriti, i
znaj: On je taj koji drema još od vremena davnog, pre nego što je čovek roñen, On
koji je mrtav, ali čeka dremajući, On će ustati, i Njegovo je vreme blizu. Crv ne mo-
že pokvariti ono što je već pokvareno. Vreme je nemoćno pred Njegovom nepreki-
dnošću, i Eoni da proñu ne mogu mu nauditi onako kao što vreme razjeda meso na
zemlji. U Rilejhu On boravi, okovan u slabom snu od Onih koji obuzdavaju Tamu da
se vrati iz Onostranih svetova i uništi svet čoveka. I Tama će se nadviti nad Zemlju,
jer je sudbina čoveka zapisana i zapečaćena.
9. Zvezde će najaviti vreme Njihovog dolaska, i kad se Krugovi preseku On će ustati,
Veliki Kutulu će se vratiti, i naoružan svetlećim kandžama, On će unuštiti Starije Go-
spodare i iskidati ljudske duše. Zemlja će biti neprekidno u Tamu zavijena. Njegovi
miljenici borave meñu vama, i zato budi oprezan, o čoveče, jer oni će se pojaviti kao
ponizne sluge i širiće se kao noć kad nadvladava dan. Oni ne obraćaju pažnju na čo-
veka i njegove krhke Bogove, koji su već odavno prekriveni zastorom moćne Volje
Njihovog Gospodara. Veliki Kutulu spava u Zamku Njegovom, ali ne kao telo moje
što spava. Mrtvi Kutulu drema.
10. Brat moj, Ibn Gazi je govorio, sklopljenih očiju, o poslednjem dobu čoveka, i
uprkos tome, mnogi su odbili da čuju o Proketstvu Njihovom. O Večnoj osudi je go-
vorio i patnji beskrajnog mučenja ispod svoda Zina. Njegova su usta zapečaćena i je-
zik odsečen da ne može govoriti i oplakivati mučenje koje je proživeo kao rob Šugo-
ca, slugu Drevnih.
11. Jog Sotot zna Kapiju kroz koju će se Oni vratiti. Kada zvezde zasenjene budu,
kada Mesec se ne bude video više i kada se Sunce tamno uzdigne, Veliki Kutulu će
se probuditi i zagrmeti glasom iz dubine, glasom hiljade gromova, i Kapija će se
otvoriti ponovo. I Oni će se vratiti. Oplakuj svoju sudbinu, o čoveče, jer Zemlja će
biti pusta i bačena u Bezdan prokletstva kroz sve vekove.
12. U svom Grobu u Rilejhu Veliki Kutulu Spava. Pečat Starih stoji naspram Njega i
ne može ga savladati nikada. Ali, budale meñu ljudima slomiće Pečat, i On će ustati.
Čovek u svom neviñenom ne znanju pokidaće veze koje Ga okovanog u besmrtnosti
drže, i znaj, ne neko ko je Njegovom rukom voñen. I tada će On sažesti vazduh i
okeane sa vatrom i zakriliti svod Nebeski stvarajući pokrov užasa Drevne Senke Ku-
tulua. I čuh krik Njegov, i oči moje videše zabranjeni Pečat, i uplaših se zvuka no-
ćnog vetra, i uplaših se za čoveka.

FN’GLUI M’GL VNAF

KUTULU RILEJH VGA NAGL FTAGN

647
 SKRIVENA MOĆ ESENCIJE ŽIVOTA

13. Skrivenu Moć Esencije Života ko želi da poseduje, mora da plati prinoseći žrtvu
Njima koji su u Praznini, obezbeñujuči tako hranu za biće Njihovo. Još u davno vre-
me, Oni su stvorili tela od mesa i hodali su Zemljom, i stvorili su raznovrsna živa bi-
ća za hranu sebi. Mnoga od tih bića i danas hodaju zemljom i Oni traže njihovu žr-
tvu. U Praznini Oni borave i bez tela su. Njihov ogrtač od mesa davno je uništen, ali
Oni još uvek žude za esencijom materije, i ne mogu zaboraviti miris spaljenog mesa
koje su halapljivo i divljački ubijali u vatri.

14. ČIJA RUKA SAKUPLJA DUŠE MRTVIH?

ŠTA TO U GROBU ŽIVI
NAKON ŠTO DUŠA TELO NAPUSTI?
ŠTA TO KAPIJU ZAKLJUČAVA
DOLE ISPOD OKA ZMIJE

15. Kada život napusti telo, muva Jota mora biti izvañena iz čaure. Načini na lešu rez
Mačem Barzaija i iznad glave jasno i odsečno izgovori bajalicu koja sledi:

ZEKKA REBUS PRATČI ROKAS

VELBREBOSDOS SATIGOK INRUT
JOT IMBRUT
ZEKKA REBUS JOT
ROKAS JOT

Napravi Znak Voriš.

16. Zapali Tamjan Zkaube i postvi ga na Zapad izgovarajući sledeće reči:

BELUM OSAS GRIMSAL

BOGAD RICAS PEGVIER
LAZOZ IMBRUT
ZEKKA REBUS JOT

17. Udari u bakarni gong i kad zvuk odjekne u ušima tvojim, muva će poslušati zapo-
vest tvoju i ući kroz rascep u telo leša. Muva će u lešu boraviti sto devedeset dana i iz
truleži njegove dićiće se devet crva Iskukskara koji će oglodati leš dok ne ostane ni-
šta osim malo suvih komada kostiju. Ukoliko Na-Hagi doñu, proteraj ih sa Znakom
Starih, jer se Oni ovog Znaka boje veoma, i zabarani Im da se vrate pokazujući Gvo-
zdenu Amajliju.

648
18. Ovako pripremljene ostatke leša koje zadržavaju esenciju bića, možeš kasnije po-
nuditi Njima kao dar za zadovoljenje Njihovo, kad god poželiš da otvoriš Kapiju o
kojoj sam te već poučio. Triput se pokloni sa Znakom Kota i Oni će doći.
19. Svetlucavi Prah Isušivanja možeš napraviti od ostataka leša ukoliko ih izmrviš u
prah i potom, u danu i satu Boga Niniba, pomešaš sa žutom zemljanom solju i su-
mporom. Mumiju možeš napraviti premazivanjem ovog Praha preko bilo kojeg sve-
žeg leša.

URNA VELIKOG BALONA

20. Urna Velikog Balona mora biti napravljena od bakra u obliku glave. Na čelo
ugraviraj Znak kako sledi:

Zatim ispod desnog oka Znak koji sledi:

I ispod oka levog Znak ovaj:

Ispod usta s desne strane ugraviraj Znak što sledi:

A sa leve strane ispod usta ovaj Znak.

649
21. Postavi urnu na kamen izgraviran Znakom Velikog Balona. Oči na urni neka bu-
du napravljene od obsidijan kamena. U unutrašnjost urne stavi Prah Ibn Gazija, me-
tale drevnih planeta i esenciju Života. Kada Mesec bude star uzmi urnu i umotaj je u
crno platno i postavi na visoko mesto izvan svoje kuće, ali pazi da to mesto bude pu-
sto i bez ljudi, i okreni lice urne ka Severu.
22. Kada ovo učiniš, zapali tamjan Zkaube i odmotaj urnu. Potom prizovi pet slugu
Balona u ime Njegovo:

VEDAL, NOKUSA, IBROS, DENAK, ENPROS

PRIZIVAM VAS U IME VAŠEG GOSPODARA VELIKOG BALONA
GLEDAJTE VAŠE ZNAKE
I POGLEDAJTE ODOZGO NA URNU OVU S NAKLONOŠĆU

650
 JER JE ZA VAS U MIRU URNA OVA NAPRAVLJENA
PRIZIVAM VAS REČIMA OVIM
KADESES JOLMO REEGUS EMIG ORRESSUS DIZZAG
ORRESSUS
ORRESSUS DIZZAG
I MOĆIMA ZNAKA OVOG
KOJI POSTAVIH PRED VAS
NAREðUJEM VAM DA UðETE U URNU OVU
I DA SE GOSTITE ESENCIJOM ŽIVOTA KOLIKO ŽELITE

23. Duhovi će se ukazati kao crvena para ispred urne i esencije u lobanji koja ih po-
žudno mami, i ući će kroz usta urne. Čim vidiš da su ušli unutra, načini Znak Kota i
zapečati usta sa crvenom glinom, koju moraš imati pripremljenu, i izgovori reči koje
slede:

VOLEK DEMAS, ORIS

KROZ ZEMLJU OVU VI NEĆETE PROĆI
REČI SU IZGOVORENE
I PEČAT JE DAT
ONOLIKO DUGO KOLIKO JA ŽELIM
VI ĆETE BORAVITI U OVOJ URNI
JA SAM JE SVOJIM RUKAMA NAPRAVIO
I VI ĆETE MI DATI ISTINITE ODGOVORE NA MOJU ZAPOVEST
KAD GOD MI BUDU POTREBNI OD VAS
ZA BALONA VAŠEG GOSPODARA
SPREMLJENI SU VAM DAROVI KOJIMA GA USLUŽITE
DA BUDE POKORAN VOLJI MOJOJ
I PRISUTAN UVEK U RADU MOM
I KAD GOD DELO ŽRTVOVANJA ČINIM

Umotaj potom urnu u crno platno.

24. Kad god poželiš da saznaš bilo šta skriveno od tebe, u svetu ljudi ili svetu Duho-
va kovitlajućih sila, odmotaj urnu i okreni je licem ka Severu. Pitaj ono što želiš da
znaš i uputi ka urni reči ove:

JA SAM TE NAPRAVIO RUKAMA SVOJIM

JA SAM TI DAO ŽIVOT
SADA ODGOVORI ISTINITO

Napravi Voriš Znak i upali tamjan. Pečat na urni nikada ne sme biti polomljen, jer će
Duhovi izaći i poželeti da se osvete zvog zarobljavanja Njihovog.

651
 PRSTEN OPČINJAVANJA

25. Prsten Opčinjavanja moraš imati i moraš znati Imena i Pečate četiri Čuvara Kra-
ljevstva Snova da bi u snove drugih mogao ući. Kraljevstvo snova dodiruje naš poja-
vni svet na mnogo mesta, ali samo iza moćnih Kula na Zapadu snovi čoveka će se
pomešati sa nitima Večnosti. Jedino tamo gde misao ima oblik i purpurna Opčinje-
nost vlada, čovek se može probuditi i hodati Dolinom Zemlje Snova posmatrajući
Mrežu Umova koji su tamo.
26. Četiri Čuvara su Duhovi Zapadne Kapije kroz koju moraš da proñeš, i svaki ima
Ime od pet glasova i poseban Pečat koji predstavlja tajnu Njegove Moći kojom je
Kapija zaključana:

Nemus:

Dakos:

Kabid:

Leebo:

27. Napravi prsten od čistog srebra u danu i satu Boga Marduka i ureži na njemu zna-
ke ovako kako slede:

652
28. U danu i satu Boga Neboa ugradi u prsten šiljak od bronze i na ležištu njegovom
ugraviraj Znak koji sledi:

29. Za jedan krug kretanja Meseca, izloži prsten delovanju Elemenata i za to vreme
srebro će potamneti a bakar pozeleneti. Potom u vreme Tamnog Meseca napiši Ime-
na i Pečate četiri Čuvara na pergamentu i oblivajući ga storaksom odmah prizovi Ču-
vare izgovarajući sledeće reči:

NEMUS, DAKOS, KABID, LEEBO

PRIZIVAM VAS VAŠIM IMENIMA DREVNIM
PRIDRUŽITE MI SE U MOM DELU
I NADGLEDAJTE VAŠE ZNAKE
JAILISBO IBUZOD

30. Stavi prsten na pergament i napevaj bajalicu ovu tihim glasom:

JOBUS RESUSIARTA NEBEE

RISSANUS NEBEE ZIJA,
VEN REBUSERIK NI ARDAS ARBAOS
VANZEE GEREL ZIMFANSE NI NEBEE AVENHATOAKORO
VEHAT
HAGATORVOS

31. Poprskaj prsten dva puta sokom od smreke pomešanim sa uljem od zibeta i ta-
mjanom Zkaube, izgovarajući pri tom sledeće reči:

NEMUS, DAKOS, KABID, LEEBO

VEZUJEM VAS REČIMA OVIM
ADULAL
ABUIAL
LEBUŠI
DOZVOLITE MI DA NEOMETEN PROðEM NAPRED
KROZ ZEMLJU KRALJEVSTVA VAŠEG
I NE DOZVOLITE DA SAN ZAMRAČI OČI MOJE

Napravi Znak Kiš.

653
32. Stavi prsten i pergament u kovčežić od olova i skoni na stranu ne dirajući ga se-
dam dana.
33. Kad budeš hteo da uñeš u sneni um drugog čoveka, u satima noći stavi prsten na
drugi prst leve ruke. Okreni se ka Zapadu i prisloni šiljak prstena na svoje čelo izgo-
varajući četiri Imena nad pergamentom ispred sebe. Tada ćeš u trenu proći izmeñu
Kula Zapada i ući kroz Kapiju u Kraljevstvo Snova. Potom izgovori ime onog koji
spava, u čiji um želiš da uñeš, i tvoje misli postaće jedno s njim.
34. Tajne i želje bilo kojeg muškarca ili žene prikazaće ti se kao slike njihovih snova.
I u um njihov možeš preneti misli svoje ili naredbe isto tako. Ali znaj, samo onaj ko
spava u satima noći može biti podvrgnut moćima prstena. Svetlost Sunca potpuno
uništava moć prstena i Ključ za prolaz u sneni um onog koji spava danju bio bi izgu-
bljen. I Duhovi ne bi bili odgovorni za neuspeh pri sledećem prizivanju.

AMAJLIJA GOSPODARA NODENSA

35. Amajlija Gospodara Nodensa je Pečat Zaštite od svih zloduha koji lutaju noću i
Demona koji napadaju i opsedaju ljude. Onaj ko na svojim grudima nosi ovu Amajli-
ju imaće moć da odbije napad čak i čitave legije Demona Tame koji obilaze Zemlju u
svom pljačkaškom pohodu.
36. Kad Mesec bude u rastu i Orion se uzdigne na Istoku, uzmi ploču od čistog sre-
bra i na njoj ureži sliku Zmaja koji čuva Kapiju Kraljevstva Vatre. Iz usta Zmaja nek
se izliva trodelna Reč Moći koja ne sme biti izgovorena niti znana.

654
37. Na drugu stranu Amajlije ureži raspored zvezda u Orionu i u središtu sliku dlana
koji označava zaustavljanje.

38. U noći kada zvezde gore na Nebesima, a Šamaš uñe u Kraljevstvo Enzu, okreni
se ka Istoku i držeči Amajliju ispred sebe izgovaraj reči koje slede:

O VELIKI NODENSE SREBRNE RUKE, PRIZIVAM TE

POGLEDAJ NA ZNAK TVOJE SILNE MOĆI
OTVORI VATRENU KAPIJU PREBIVALIŠTA SVOG
I PODARI ŽIVOT AMAJLIJI OVOJ, MOJIH RUKU DELU
GLEDAJ IME KOJE NE SME BITI IZGOVORENO
KAKO SE IZLIVA IZ ČELJUSTI SLUGE TVOJEG
GLEDAJ OBLIK TVOJEG TAJNOG BORAVIŠTA MEðU ZVEZDAMA
JA KLIČEM TEBI O NODENSE
ISPRUŽI RUKU SVOJU I PODARI MOĆ MOJEM DELU
NEKA GOSPODARI STARI POMOGNU MI KAD POMOĆ MI ZATREBA
REČIMA OVIM JA PRIZIVAM MOĆ TVOJU ODOZGO
BABADUR, ŠUJA, GIBOR, MURZIM
BESN, KLARIA, GABBARA, DŽABBAR

Napravi Znak Starih i pokloni se duboko na svaku stranu prostora od početka do kra-
ja na istočnoj strani.
39. Naprskaj Amajliju slatkim mirom od kamfora i umotaj je u komad crne svile.
Amajliju čuvaj na skrovitom mestu do vremena kad će ti zatrebati.

655
 VAMPIRI

40. Vampiri se pojaviše još u davna vremena kad su Drevni zagadili Zemlju Njiho-
vim prokletstvom. Mrtvi nisu mogli naći mir u grobovima svojim i iz truleži svoje
oni su se dizali i izrasli u rasu Vampira, stvorenja koja nemaju ni život ni smrt, već
žive u svetu senki i utvara.
41. Leševi zlih čarobnjaka su spaljivani i licem ka zemlji ukopavani, a ruke njihove
probijane su gvozdenim klinovima da bi se sprečio njihov povratak u svet živih.
Ipak, neki meñu njima sa velikim moćima nisu mogli biti vraćeni u smrt niti zatvo-
reni u grobove njihove. Ovladali su veštinom upravljanja mrtvima i mogli su menjati
svoj oblik u užasne zmije ili velike guštere koji su se hranili odvratnim leševima. Iz
Tame su se probili i pronašli prolaz u svet živih.
42. Ima meñu njima onih koji se u suton dižu iz grobova svojih i napadaju ljude, ispi-
jajući krv muškaraca i žena. Ponekad se preobražavaju u vukove ili slepe miševe i ra-
zne druge oblike. I poput zmija imaju velike zube kojima šire zarazu meñu ljudima
jer oni neprestano osećaju žeñ za esencijom života koja je njima oduzeta. Pojavljuju
se iz truleži najpre kao gmizavci, a potom se preobražavaju i dolaze u drugim i ču-
dnim oblicima.
43. Muškarce i žene ponekad u snu napadaju veoma požudni Duhovi, noćne utvare
koje su još od drevnih vremena znane kao Inkubi i Sukubi. Razmnožavaju se samo
polnim opštenjem sa ljudima. Na pustim i napuštenim mestima, lovci su takoñe,
Afriti i Divovi, Gorgoni i mnogoglave Hidre koje žive sa odvratnim stvorenjima Mi
Go u žutim pustinjama Severa. Oči su moje bile zaražene njihovim zlom.
44. Sva oba bića veoma lako mogu opčiniti i vezati svojom voljom čarobnjaci i sve-
štenici koji znaju Puteve i Obrede Drevnih. Uvek budi na oprezu, zbog njih, mrtvih
koji žive, što borave u tajnim odajama ispod pustinskog peska starog Kema. O Njima
sam naučio u Tajnoj Dvorani ispod Velike Piramide, i znam da Njihovo vreme tek
dolazi, i nema smrtnika koji neće osetiti moć Njihovu. Oni će se vratiti.

VREME PROLAZI ALI NE ISPRED KIPOVA KOJI ĆUTE

UTVARE

45. Da bi mogao videti tajni skup Duhova koji dolaze, a koji nisu prizvani u vidljive
oblike, ili zajednicu Duša umrlih, moraš napraviti posudu sa njihovim slikama koja
će im biti zamka. Za ovo teba uzeti čarobno staklo, a to naučih od žreca iz Doline
Zurnos gde Velika Noć sledi Veliki Dan i gde Sedam Pećina vode u utrobu Zemlje.
46. Uzmi posudu od kristalnog stakla nalik pelikan balonu i ostavi je po strani. U da-
nu i satu Boga Nane i u vreme kada Mesec raste, a Šamaš uñe u Dvoranu Akrabua,
napiši na čistom pergamentu Zapis Pauka iz Zosimosa, ovako kako sledi:

656
I okadi tamjanom od maska.
47. U velikoj posudi izmešaj zajedno sledeće sastojke: Petunija, Parijetarija, Gujina
trava, Zova, Majoram, i od svakog odmeri jednak deo. I dodaj po jednu trećinu mere
sledećih sastojaka: Kurkum, Galangal, Doronikum, Amonijak, Slatko Miro, Spodi-
jum, Limunova trava, Ebanovina, drvo Breskve, Gorčica i Plesan. Izmrvi sve to u
prah i u posudu dodaj, vatrom preobraženu, morsku vodu obogaćenu četvorostrukom
mešavinom žive. Pokri posudu sa pergamentom i ostavi petnaest dana da se smesa
prirodno ukiseli.
48. Nakon toga uzmi smesu i dobro je procedi i napuni do vrha pelikan balon i dodaj
kamen magnetit. Zapečati pelikan bocu sa crvenim voskom i stavi je na bakarni tro-
nožac. Napravi Voriš Znak i izgovori Devet Reči Moći:

LUSOOM, RENGAT, EEPUS, OMARASI

ALKUM, DARBUS, NESMONARTIS
ENFODDARIBUISEK, EBO

U Devet narednih dana kad Sunce zañe, zapali slatkomirisni tamjan ispod boce i
izgovori Reći Moći po redu, jednu za svki dan.
49. Utvare Duhova moći ćeš da vidiš u dubini kada ih prizoveš svojim delom, i Duše
umrlih će ti dati istinite odgovore saglasno njihovoj prirodi.

POSETE DREVNIH

50. Posete Drevnih Zemlji, dogañaju se s vremena na vreme, i Oni dolaze u svojim
zvezdama od metala. Znanje Starijih Bogova ne može sprećiti Njihov dolazak, ali
može Ih sprečiti da hodaju Zemljom u Njihovim zaboravljenim oblicima.
51. Oni se spustaju na nosilima svojim u opustošene zemlje, na visoka mesta u plani-
nama i razorene oblasti na Zemlji jer na ovakvim mestima Oni mogu uterati strah u
srca usamljenih putnika koji ugledaju Njihovo Znamenje. I nema čoveka koji može
videti Božanstvenost Tame Njihove ili ugledati Njihova Lica, jer Oni putuju velikom
brzinom unazad i poput vetra, cepaju Mrežu Vremena u besu Njihovom.

ZVERI NOĆNE PREDSKAZUJU NJIHOV DOLAZAK

657
 OBRED PREOBRAŽENJA

52. Onaj ko želi da uñe u Bezdan i da ostane živ, mora najpre da proñe kroz Obred
Preobraženja. Isto tako i u vreme kada se Drevni vrate na Zemlju da je očiste od roda
ljudskog, moraš uzeti jedan od oblika svojih Gospodara.
53. Ovo je poslednji Obred i onaj ko uspe da proñe kroz njega, neće se više vratiti u
oblik smrtnog bića. Njegovo će telo biti kao od gvožña i um njegov će biti jedno sa
Starima i Prvim Gospodarima Zemlje. Oči njegove će videti sve što ni jedan čovek
ne može videti i njegov će oblik biti jednak sa onima koji hodaju hodnicima vreme-
na.
54. U noći kada oko Zvezde Zmaja se zakloni i Šamaš uñe u Petu Dvoranu Nebesa a
Ninib bude u trećoj udaljen, uñi u Hram meñu kamene Stupove i otvori Kapiju Prizi-
vanjem Jog Sotota. Prizovi Njegovih Trinaest Slugu, Njihovim imenima i kad ti se
obrate, načini Voriš Znak pred svakim posebno onako kako se pojavljuje.
55. Pred svakim kamenom Hrama zapali tamjan Zkaube i razbacaj prah Ibn Gazija
na Četiri Vetra. Stani pred Oltar licem ka Severu i Mačem Barzaija ispiši u vazduhu
ispred sebe tri vezujuća Pečata kao što slede:

I izgovori Velike Reči Moći:

RENOSORATUNTA POHOTON BASAKUNNAS

56. I bučnim glasom prizovi Gospodara Azagtota ovim rečima:

PRIZIVAM TE O VELIKI AZAGTOTE

SPUSTI SE KROZ VRTLOG MISLI I POJAVI SE
DOðI U MOĆI SVOJOJ I OBAVIJ ME TAMOM VEĆNOSTI
DOZVOLI DA POKROV NIARLATOTEPOV SE SPUSTI NA MENE
DA I JA MOGU ZAUVEK HODATI MEðU ZVEZDAMA
I DA LJUDI NE MOGU POJMITI POSTOJANJE MOJE
ZENTO HEDARBUS TASAK

Napravi Znak Kiš.

57. PRETVORI OVAJ OGRTAČ OD MESA

658
 U TELO DREVNIH
PRIZIVAM TE DA DOðEŠ
IZGOVORIO SAM MOĆNE REČI TVOGA ZNANJA
MOJ OTAC JOG SOTOT STOJI IZA KAPIJE
I VELIKI KUTULU ZOVE IZA VRTLOGA

Napravi Znak Voriš.

58. MNOGOLIKI MESEC SE UZDIGAO

OKO ZMAJA JE ZAMRAČENO
DOZVOLI OKU SVOM DA SE OTVORI

Iscrtaj Uglastu Mrežu i uñi u Bezdan koristeći Obrazac Do Hna i tvoj oblik će biti je-
dnak onima u Onostranom.

MOJE ZAVEŠTANJE

59. Moje Zaveštanje su reči ispisane u knjizi ovoj koje poput otrovnih strela muče
dušu moju i zbog njih je ruka moja prokleta. Noć je ispunjena kricima Njihovim i
udaranjem kožnih krila. Ruka Njihova steže moj vrat, iako nosim Trostruki Pečat na
grudima mojim, jer snaga njegova je oslabila mnogobrojnim prolascima Meseca. I ne
smem da zaspim od zalaska Sunca do njegovog izlaska u zoru, da bih se sačuvao od
nevidljivih i začaranih strela Njih koji su namerni Dušu moju da prožderu.
60. Proročanstvo Ibsua proreklo je dan moje propasti: Kada dan postane noć Njihova
moć će nadvladati. Život ljudi će nestati, osim ako poput oblaka ne proñu ispred Lica
Meseca. Ali, tamo u Bezdanu Prokletstva gde takve milosti nema, u koji će moj pr-
ljav um i telo moje biti bačeni na muke i prokleti kroz sve vekove večnosti, da nikada
ne saberem esenciju života ponovo.
61. Predskazanje je meñu zvezdama zapisano i ono udara užasnim strahom u moje
kosti. Moje vreme je na kraju. Ali ova knjiga neće umreti i u rukama drugog tragaoca
otvoriće put ka Čuvaru Velike Moći koji boravi ispod Zapadnog Okeana.
62. Kroz mnoge vekove ovi spisi će preživeti raštrkani i skriveni u mnogim knjigama
a samo će nekoliko biti objavljeno. Tajne u ovoj knjizi otkriće Ključ Spasenja. Lud je
onaj koji otključa Kapiju Njihovog Prokletstva. Za devet dana od sada kad Sunce se
spoji s Mesecom moja sudbina će biti zapečaćena. Kada Tama doñe u podne i kad
vetrovi uznemire pustinski pesak, mene više neće biti.

63 TAMO NA ZAPADU LEŽI PEĆINA SA VRTLOGOM

GDE BAKARNA ŠKORPIJA STAŽARI
ISPRED ZABORAVLJENIH SVETOVA

659
64. Neka Azagtot ima milosti nad du-šama vašim.

IA AZAGTOT
IA JOG SOTOT
IA ŠUB NIGURAT
IA KUTULU ZI KUR
IA IA IA

***

Ovo su Reči Drevnog Zaveta i kraj ove Knjige.

660