AMPLIFICADORES — OPERACIONALES Y —| CIRCUITOS INTEGRADOS LINEALES / Robert F. Coughlin Frederick F. Driscoll Traduccin Efrén Alatorre Miguel Lic. en Ciencias Fisicas Facultad de Ciencias, UNAM i Revision Técnica Guillermo Aranda Flores Ingehiero Electrénico Universidad La Salle PRENTICE-HALL HISPANOAMERICANA, S.A. ‘México - Englewood Cliffs - Londres - Sidney - Toronto "Nueva Delhi - Tokio Singapur - Rio de JaneiroEDICION EN ESPANOL: DIRECTOR Raymundo Cruzado Gonzslez EDITOR José Torts Pérez Bonilla (GERENTEDE TRADUCCION ‘SUPERVISOR DE TRADUCCION | GERENTEDEPRODUCCION Juan Carlos Herfndez Gareta SUPERVISOR DEPRODUCGON Jorge Manzano Olmos EDICION EN INGLES: * Eéltoril/production supervision: Ellen Denning Interior desigi:Jayne Conte’, .~ t Cover design: Bruce Kensclaar : ‘Manufacturing buyer: Ed O'dougherty t Cover photograph: Gary Gleadstone! The Image Bank 1 ' AMPLIFICADORES OPERACIONALES Y CIRCUITOS INTEGRADOS LINEALES, 4/E Aree ‘Traducido de a cuarta edicin en inglés de: OPERATIONAL AMPLIFIERS & LINEAR INTEGRATED CIRCUITS Prokibide la reproduccién total parcial de esta obra, por cualquier medio o método sin autorizaciéa cexcrta del editor. DERECHOS RESERVADOS © 1993 respecto ala primera edici6n en espaol por 0 PRENTICE-HALL HISPANOAMERICANA, S.A. Calle Enrique Jacob G. No. 20 ol . BI Conde [Naucalpan de Judrez, Edo. de México ISBN 968-880-284-0 Miembro de la Cémara Nacional dela Industria Editorial, Reg. Not. 1524 (Original English Language Edition Published by Copytight © MCMXCI Prentice-Hall Inc. AIL Rights Reserved (Sen Os300004 3 TIPOGRAFICA BARSA, S.A - Pino $43 Local 71-72 Moco DR e a IMPRESO EN MEXICO / PRINTED IN MEXICOA nuestras parejas de baile y a nuestras compafieras de toda la vida Bérbara y Jean | ‘A medida que envejecemos més nos comiprendemos iContenido PREFACIO INTRODUCCION A LOS AMPLIFICADORES OPERACIONALES i 1-0 1 * 11.2 Nacimiento y desarrotio del amplificador operacional Objetivos de aprendizaje 1 Introduccion 2 Breve bosquejo histérico 2 LLL Los primeros afos, 2 del circuito integrado, 2 1-13 Progreso en el desarrollo de los amplificadores operacionales, 3 I-14 Los amplificadores operacionales se especializan, 3 El amplificador operacional de propésito general 741 4“P41 El cédigo de identi Contenido, 12.1 Stmbalo y terminales del circuito, 4 122 Esquema del circuito, 5 Encapsulado y terminales 6 13.1 Encapsulado, 6 ~ 13.2 Combinacién de simbolo y terminales, 7 Como identificar o especificar un ampiificador operacional 8 acién, 8 14.2, Ejemplo de especificacién de pedido, 10 Fuentes secundarias 10 Conexién de circuitos de amplificadores operacionales 1T 16.1 Fuente de poder, 11 1.6.2. Sugerencias para conectar amplificadores operacionales, 12 Problemas 13 PRIMERAS EXPERIENCIAS CON UN AMPLIFICADOR OPERACIONAL 14 2-0 24 23 25 Otjetivos de aprendizaje 14 Introduccién 15 Terminales de los amplifiéadores operacionales 15 2-11 Terminales de alimentacién de corriente, 16 2-12 Terminales de salida, 18 2-13 Terminates de entrada, 18 2-14 Corrientes de polarizacién de entrada y desviacion del voltaje (“offset”), 20 Ganancia de voltaje en lazo abierto 20 221 Definicion, 20 2.2.2 Voltaje diferencial de entrada, E421 2.23. Conclusiones, 21 Detectores de cruce por cero 23 2.3.1 Detector no inversor de cruce por cero, 23 2:3.2 Detector inversor de cruce por cero, 24 Detectores de nivel de voltaje positivo y negative 25 2-41 Detectores de nivel positive, 25 24.2 Detectores de nivel negativo, 25 Aplicacion de los detectores de nivel de voltaje 25 25.1 Voltaje de referencia ajustable, 25 25.2 Interruptor activado por sonido, 27Contenido 25.3 Voltimetro luminoso, 28 2:54 Detector de humo, 28 2:6 Procesamiento de sefiales con detectores de nivel de voltaje, 30 i 26.1 Introducci6n, 30 2-62 Convertidor de onda senoidal a cuadrada, 31 2-7 Conexién de una computadora a detectores de nivel de volteje 31 Introduecién, 31 Comparador de voltaje cuddruple, LM339, 32 2-73 Modulador de ancho de pulso no inversor, 34 2.74 Moduladores de ancho de pulso inversores y no inversores, 36 2-8 Conversién analégica a digital con una microcomputadora | y con un modulado¥ de ancho de pulso 38 Ejercicios de laboratorio 38 Problemas 40 AMPLIFICADORES INVERSORES Y NO INVERSORES Objetivos de aprendizaje 43 3-0 — Introduccién 44 3-1 Amplificador inversor 44 3-11 Introduccién, 45 3-12 Voltaje positive aplicado a la entrada inversora, 45 3-13 Corrientes de carga y de salida, 46 : 3-14 Voliaje megativo aplicado a la entrada inversora, 47 ' 3-15 Voltajede ca aplicado a la entrada inversora, 49 3.1.6 — Procedimiento de disefio, 50 3:17 Procedimiento de andlsis, 50 3-2 Sumador inversor y mezclador de audio 52 I 3-21 Sumador inversor, 52 | 3-22 Mezcladorde audio, 53 3-23. Nivel de ed para desviar una sehal de ca, 53 | 3-3 Amplificador multicanal. 54 p 3-31 Necesidad de un amplificador multicanal, 54 3.3.2 Andlisis del circuitos, 54 333 Procedimiento dediseno, 5734 35 36 37 38 39 3-10 341 Contenido ‘Amplificador inversor de promedio 57 Seguidor de voltaje 68 35.1 Introduccién 58 35.2 Empleo del seguidor de voltaje, 60 Amplificador no inversor 62 3.6.1 Andlisisdel cireuito. 62 3-6.2 Procedimiento de diseno, 64 Fuente “ideal" de voltaje 66 371 Definicin, 66 3-72 Fuette “ideal” de voltaje, 66 3-73 Fuette de voltaje “ideal” préctica, 66 Sumador no irversor ‘67 Operacién cori alimentacién tnica 68 |< Amplificadores diferenciales 70 310.1 Restador 70 “ 310.2 Amplificador inversor y no inversor, 72 Servoamplificador 72 $IL1 Introduccién, 72 3-112. Anélisis del circuito det servoamplificador, 72 3113 Accién de retardo, 74 Ejercicios de laboratorio 75 Problemas 76 COMPARADORES Y CIRCUITOS DE CONTROL 40 at 42 43 44 Objetivos de aprendizaje 80 Introducci6n 81 Efectos del ruido sobre los circuitos comparadores 81 Retroalimentacién positiva 83 42.1 Introduccién, 83 2 Voltaje de umbral superior, 83 3 Voltaje de umbral inferior, 83 Detector de cruce por cero con histéresis 86 43.1 Definicién de histéresis, 86 43.2 Detector de cruce por cero con histéresis como un elemento de memoria, 87 Detectores de nivel de voltaje con histéresis 88 80Contenido 45 46 a7 48 49 410 44.1 Introduccién, 88 44.2 Detector no inversor de nivel de volige con histéresis, 89 443 Detector inversor de nivel de vottaje con histéresis, 91 Detector de nivel de voltaje con ajuste independiente de histéresis y voltaje central 93, 45.1. Introduccién, 93 45.2 Circuito de control de un cargador de baterta, 95 Principios det control apagado-encendido (on-off) 97 46.1 Comparadores en el control de proceso, 97 46.2 Eltermostato como comparador, 97 46.3. Directrices para la seleccién y diseho, 97. Controlador con 2 puntos de ajuste independientemente 98 47.1 Principio de operacién, 98, 47.2 Caracteristicas de entrada-salida de un controlador con dos puntos independientemente ajustables, 98 47.3 Seleccién de los volte de los puntos de ajuste, 98 4-74 Circuito de los voltajes de los puntos de ajuste indpeendientes, 498 4:75 Precauciones, 100 Comparador de precision, 111/311 102 48.1, Introduccién, ; 102 48.2 Operacién de la terminal de salida, 102 4-83 Operacién de la terminal de habilicacién, 103 Detector de ventana 105 e 49.1 Introduccién, 105 49.2 Operaci6n del circuito, 105 Tiempo de propagacién 107 410.1 Definici6n, 107 410.2 Medicién del tiempo de propagacién, 107 Ejercicio de laboratorio 108 Problemas 109 ALGUNAS APLICACIONES DE LOS AMPLIFICADORES. OPERACIONALES. 5-0 5A Otjetivos de aprendizaje 112 Introduccién 113 Voltimetro cd de alta resistencia 113 112xi 5:2 54 55 5-6 5-7 58 59 5-10 Bt Contenido S-L1 Circuito basico de medicion de voliajes, 113 5-12 Cambiode escala en el volttmetro, 114 Voltimetro universal de alta resistencia 115 52.1 Operacién del cireuito, 115 5.2.2 Procedimiento de diseho, 116 Convertidores de voltaje a corriente: cargas flotantes 117 5-3.1 Control de voltaje de la corriente de carga, 117 5:3.2 Probadorde diodo zener, 117 5-33 Probador de diodo, 118 Probador de diodo emisor de luz 119 Alimentacién de corriente constante a una carga conectada a tierra 120 55.1 Convertidor de voltdje diferencia! a corriente, 120 5-52. Fuente de corriénte constant alta con éarga coriectada a tierra, 122 Conexién de una microcomputadora @ una teleimpresora, 123 Fuente de corriente de 4 a20 mA con control digital, 124 Medicién de corriente en cortocircuito y conversién de corriente a voltaje 125 5-61 Introduccién 125 ~~ 5-62 Utilizacién del amplificador operacional para medir corriente de cortocireuito 127 Medicién de la corriente de fotodetectores 127 5-71 Celda foroconductora, 127 5-72 Fotodiodo, 128 Amplificador de cortiente 128 Mediciones de energia de la celdd solar 130 5-91 Introduccién alos problemas, 130 5-92 Conversién de la corriente de cortocircuito de una celda solar a volije, 130 5.9.3 Cireuito divisor de corriente (convertidor de corriente a corriente), 131 Desfasador 192 5-10.1 Introduccién, 132 5-10.2 Circuito desfasador, 132 Proceso de grabacién a velocidad constante 132 5-111 Introduccién a los problemas del corte de discos, 134. 5-112 Modulacién del surco con grabacién a velocidad consiante, 135