‫بنديغ بيزا انتارا ترنم حجاز دان ترنم نهاوند‪ :‬ترنم حجاز‬

‫بُ ُ ۡٱل َٰعَلَ ّمينَُُ‬

‫ۡٱل َحمۡ دُ ُ ّ َلِلُّ ُ َر ّ‬ ‫‪Harakat 1‬‬

‫نوى‬

‫اتس‬
‫ُ‬
‫اصل‬
‫باوه‬

‫يمُ‬
‫ٱلر ّح ُّ‬
‫َ‬ ‫ٱلر ۡح َٰ َم ُّ‬
‫نُ‬ ‫َ‬ ‫‪Harakat 2‬‬

‫نوى جواب‬

‫اتس‬
‫اصل‬
‫باوه‬

‫َاكُ ُن َۡست َ ّعينُ‬

‫َاكُ نَعۡ بدُ ُ َو ّإي َ‬ ‫َٰ َم ّل ّكُ ُ َي ۡو ّمُ ُٱلد ُّ‬
‫ّين ُُإّي َُ‬ ‫‪Harakat 3‬‬

‫جواب الجواب‬

‫اتس‬
‫اصل‬
‫باوه‬
 ‫ط ُ ۡٱلم ۡست َ ّق َُ‬
‫يمُ‬ ‫ٱلص َٰ َر َُ‬
‫ّ‬ ‫ۡ‬
‫ٱه ّدنَاُ‬ ‫‪Harakat 4‬‬

‫نوى‬

‫اتس‬
‫اصل‬
‫باوه‬

‫بنديغ بيزا انتارا ترنم حجاز دان ترنم نهاوند‪ :‬ترنم نهاوند‬

‫بُ ُ ۡٱل َٰ َعلَ ّمينَُُ‬ ‫ۡٱل َحمۡ ُد ُ ّ َُّ‬

‫لِل ُ َر ّ‬ ‫‪Harakat 1‬‬

‫نوى‬

‫اتس‬
‫اصل‬
‫باوه‬

‫يمُ ُ َٰ َم ّل ّكُ َي ۡو ّمُ ٱلد ُّ‬

‫ّينُ‬ ‫ٱلر ّح ُّ‬
‫نُ َ‬‫ٱلر ۡح َٰ َم ُّ‬
‫َ‬ ‫‪Harakat 2‬‬

‫نوى‪ ،‬قرر اتس‬

‫اتس‬
‫اصل‬
‫باوه‬
 ‫َاكُ ُن َۡست َ ّعينُ‬
‫َاك ُنَعۡ بدُ َو ّإي َ‬ ‫َٰ َم ّل ّكُ ُيَ ۡو ّمُ ٱلد ُّ‬
‫ّينُ ّإي َُ‬ ‫‪Harakat 3‬‬
‫جواب اصل‪-‬جواب‬
‫اتس‬

‫اتس‬
‫اصل‬
‫باوه‬

‫طُ ٱلَذّينَُ ُأ َ ۡنعَمۡ َُ‬

‫ت َعلَ ۡي ّه ۡمُ‬ ‫ص َٰ َر َُ‬ ‫ط ُ ۡٱلم ۡست َ ّق َُ‬
‫يمُ ّ‬ ‫ٱلص َٰ َر َُ‬ ‫ۡ‬
‫ٱه ّدنَا ُ ّ‬ ‫‪Harakat 4‬‬

‫نوى‪-‬قرر‬
‫اتس‬

‫اتس‬
‫اصل‬
‫باوه‬
‫قرار اتس‬

‫ضا ٓ ّلينَُُ‬
‫ُو ََلُٱل َ‬ ‫تُ َعلَ ۡي ّه ۡمُغ َۡي ّرُ ۡٱل َم ۡغضو ُّ‬
‫بُ َعلَ ۡي ّه ۡم َ‬ ‫ط ُٱلَذّينَُ ُأ َ ۡنعَمۡ َ‬
‫ص َٰ َر َُ‬
‫ّ‬ ‫‪Harakat 5‬‬
‫نوى اصل‪-‬نوى‬
‫اتس‬

‫اتس‬
‫اصل‬
‫باوه‬
 ‫ترنم نهاوند ُ‬ ‫ترنم حجاز ُ‬ ‫ُ‬ ‫حركة‬
‫نوى ُ‬ ‫نوى ُ‬ ‫‪ُ1‬‬

‫نوى‪ ،‬قرر اتس ُ‬ ‫ُ‬ ‫نوى كفد جواب‬ ‫‪ُ2‬‬

‫جواب اصل كفد جواب‬ ‫جواب الجواب ُ‬ ‫‪ُ3‬‬

‫اتس ُ‬
‫نوى كفد قرر اتس ُ‬ ‫نوى‬ ‫‪ُ4‬‬
‫‪ُ5‬‬
‫نوى اصل كفد نوى اتس‬ ‫ُ‬
‫ُ‬