‫القوانين واللوائح التنظيمية الخاصة بالصرف الصناعي فى مصر‬

‫الفصل الرابع‬
‫القوانين واللوائح التنظيمية‬
‫الخاصة بالصرف الصناعي فى مصر‬

‫‪84‬‬ ‫دليل الرصد الذاتي لمحطات معالجة الصرف الصناعي‬

 ‫القوانين واللوائح التنظيمية الخاصة بالصرف الصناعي فى مصر‬

‫‪ 4-1‬مقــدمة‬

‫طبقا للوائح والشاتراطات البيئية فى مصر‪ ،‬يوجد ثالثاة قوانين تنظم عملية صرف مياه الصرف الصصصناعى‬
‫وهم‪:‬‬
‫قانون رقم ‪ 4‬لسنة ‪ 1994‬للصرف على البيئات الساحلية‪.‬‬ ‫‪ㄹ‬‬
‫صصارى‬
‫قانون رقم ‪ 93‬لسنة ‪ 1962‬ولئحته التنفيذية المعدلة رقم ‪ 44‬لسنة ‪ 2000‬للصرف على المج‬ ‫‪ㅁ‬‬
‫العمومية‪.‬‬
‫قانون رقم ‪ 48‬لسنة ‪ 1982‬للصرف على الخزانات الجوفية وفروع وروافد النيل والمجرى الرئيسي‬ ‫‪ㅂ‬‬
‫لنهر النيل والمصارف البلدية والصناعية‪.‬‬

‫وتكون اللوائح التنفيذية لهذه القوانين مستقلة عن بعضها البعض من حيث طبيعة المجارى المائية التى تنظصصم‬
‫صصوانين‬
‫الصرف عليها والتفتيش والجهات القائمة على المراقبة وتنفيذ القانون‪ .‬وعلى أى حال‪ ،‬فإن كل هذه الق‬
‫تشاير إلى أن معامل وزارة الصحة هى جهة التحليل المختصة بقياس معايير مياه الصرف كما هو مبين فصصى‬
‫جدول )‪.(1-4‬‬

‫وأهم ارتباط قانوني بين هذه القوانين والقوانين البيئية الخرى هو "السجل البيئى" الذى يتطلبه القانون رقم ‪4‬‬
‫لسنة ‪ .1994‬ويشامل هذا السجل كل المعلومات المتعلقة بالتصرفات من منشاأة ما لمدة عام‪ ،‬ويجب أن يحتفظ‬
‫بمعلومات السجل لمدة عشارة أعوام‪ ،‬وقد تم تكليف جهاز شائون البيئة بالقيام بمعاينة وإجراء تحاليل مسصصتقلة‬
‫لهذه السجلت‪.‬‬

‫وتهدف هذه القوانين إلى‪:‬‬

‫حماية بيئة وشاواطئ جمهورية مصر العربية وموانيها من مخاطر التلوث بجميع صوره وأشاكاله‪.‬‬ ‫‪ㅅ‬‬
‫حماية الموارد الطبيعية فى المنطقة القتصادية‪.‬‬ ‫‪ㅇ‬‬
‫التعويض عن الضرار التى تلحق بأى إنسان طبيعي أو اعتباري من أى أخطار تحدث بسبب تلوث‬ ‫‪ㅈ‬‬
‫المياه‪.‬‬
‫حماية العاملين على صيانة شابكات الصرف من المخلفات الصناعية الضارة‪.‬‬ ‫‪ㅊ‬‬
‫حماية الهياكل والمعدات وعمليات المعالجة البيولوجية من المخلفات الصناعية الضارة‪.‬‬ ‫‪ㅋ‬‬

‫‪85‬‬ ‫دليل الرصد الذاتي لمحطات معالجة الصرف الصناعي‬

 ‫القوانين واللوائح التنظيمية الخاصة بالصرف الصناعي فى مصر‬

‫جدول )‪ (1-4‬مقارنة القوانين المصرية الخاصة بصرف الخملفات‬

‫موضوع القانون‬
‫الموضوعات التى ينظمها القانون وطرق‬
‫الجهة المسئولة‬ ‫)فيما يتعلق‬ ‫القانون‬
‫التنظيم‬
‫بصرف المخلفات(‬
‫• منع صرف مياه الصرف الصحى غير المعالجة‬
‫صصا الهيئة المصرية العامصصة‬ ‫صصر إم‬ ‫صصاه البح‬‫)بالمخالفة لهذا القانون( إلى مي‬
‫لحماية الشاواطئ بالتنسيق‬ ‫مباشارة أو غير مباشارة‪ ،‬عمدا أو عن غير عمد‬
‫مع جهاز شائون البيئة‬
‫• منع صرف مياه الصرف المحتوية على مواد‬
‫ملوثاة ل تتحلل عضويا من المذكورة فى الملحق‬
‫صرف المخلفات‬
‫رقم ‪ 10‬لهذا القانون‪.‬‬
‫السائلة إلى مياه‬ ‫‪4/1994‬‬
‫• القيام بتحليل دوري لعينات من مياه الصرف معامل وزارة الصصصحة‪،‬‬
‫البحر‬
‫المعالجة من المنشاآت المسموح لها بالصرف فى وفى حالة المخالفة يخطر‬
‫صصاء جهاز شائون البيئة لتخاذ‬ ‫صصديات‪ ،‬إعط‬ ‫المجارى المائية‪ ،‬وفى حالة التع‬
‫الجراءات الدارية‬ ‫مهلة شاهر لتطبيق القانون‪ ،‬وإذا لم يتم ذلك‪:‬‬
‫‪ -‬يوقف الصرف‪.‬‬
‫‪ -‬يلغصصى الصصترخيص‪ ،‬وذلصصك دون الخلل‬
‫بالعقوبات المذكورة فى هذا القانون‪.‬‬
‫• منع صرف المخلفات إلى النيل والمجصصارى وزارة الري بالتنسيق مع‬
‫المائية‪ ،‬حتى ولو كانت مطابقة لمواصفات هصصذا وزارة الصحة‪.‬‬
‫صرف المخلفات‬ ‫‪48/1982‬‬
‫القانون إل بعد الحصول على ترخيص‪.‬‬
‫• القيام بتحليل دوري لعينات من مياه الصرف معامل وزارة الصصصحة‪،‬‬ ‫السائلة‬
‫المعالجة من المنشاآت المسموح لها بالصرف فى وفى حالة المخالفة يخطر‬ ‫فى مياه‬
‫المجارى المائية‪ ،‬وفى حالة المخالفات الصصتى ل جهاز شائون البيئة لتخاذ‬ ‫النيل‬
‫صصة الجراءات الدارية‪.‬‬ ‫والمجار‬
‫صصه ثالثا‬‫صصى مهل‬ ‫تنتج عنها خطورة فورية تعط‬
‫ى المائية‬
‫شاهور لتطبيق القانون وإذا لم يتم ذلصصك يوقصصف‬
‫صصك دون‬ ‫صصترخيص‪ ،‬وذل‬ ‫صصى ال‬
‫الصرف و‪/‬أو يلغ‬
‫صصانون‪.‬‬
‫صصذا الق‬
‫الخلل بالعقوبات المذكورة فى ه‬
‫صصورة‬‫ولكن فى حالة التعديات التى ينتج عنها خط‬
‫فورية مباشارة يتم إخطار المنشاأة لزالة أسصصباب‬
‫الضرر فورا وإل يسحب الصصترخيص ويوقصصف‬
‫الصرف‪ .‬أو تقوم وزارة الري بهذا على حساب‬
‫المخالف‪.‬‬

‫‪86‬‬ ‫دليل الرصد الذاتي لمحطات معالجة الصرف الصناعي‬

 ‫القوانين واللوائح التنظيمية الخاصة بالصرف الصناعي فى مصر‬

‫موضوع القانون‬
‫الموضوعات التى ينظمها القانون وطرق‬
‫الجهة المسئولة‬ ‫)فيما يتعلق‬ ‫القانون‬
‫التنظيم‬
‫بصرف المخلفات(‬
‫منع صرف المخلفات فى شابكة المجارى العامة وزارة السكان بالتنسيق‬
‫صصرف‬ ‫صصات الص‬ ‫صصع هيئ‬
‫ولو كانت مطابقة للمواصفات الواردة فى هصصذا م‬
‫صصص‪ ،‬وإل الصحى‬ ‫صصى ترخي‬ ‫القانون إل بعد الحصول عل‬
‫يوقف الصرف بالجراءات الدارية‪.‬‬
‫صرف مخلفصصات‬
‫• القيام بتحليل دوري لعينات من مياه الصرف معامل وزارة الصصصحة‪،‬‬
‫الصرف الصحى‬ ‫‪93/1962‬‬
‫المعالجة من المنشاآت المسموح لها بالصرف فى وفى حالة المخالفة يخطر‬
‫فى شابكة المجارى‬ ‫وتعديلته‬
‫شابكة المجارى العامة‪ ،‬وفى حالصصة التعصصديات‪ ،‬وزارة السكان وهيئصصات‬
‫العمومية‬
‫إعطاء مهلة ستة شاهور لتطبيق القانون وإذا لصصم الصرف الصحى لتخ اذ‬
‫يتم ذلك يلغى الترخيص و‪/‬أو يمكن مصصد فصصترة الجراءات الدارية‪.‬‬
‫السماح‪ ،‬وفى حالة الخطر الفورى المباشار يوقف‬
‫الصرف‪.‬‬

‫‪ 4-2‬القوانين الخاصة بصرف المخلفات السائلة إلى المسطحات المائية المستقبلة‬

‫تختلف الحدود القصوى المسموح بها لصرف المخلفات السائلة طبقا لنوعية المسطحات المائيصصة المسصصتقبلة‬
‫وذلك بالرغم من أن معايير التلوث التى ينبغي رصدها والتفتيش عليها تقريبا واحدة وهى‪:‬‬
‫الكسجين الحيوى الممتص ‪.BOD5‬‬ ‫‪ㄹ-‬‬
‫الكسجين الكيميائى المستهلك ‪. COD‬‬ ‫‪ㅁ-‬‬
‫الس الهيدروجينى ‪. pH‬‬ ‫‪ㅂ-‬‬
‫درجة الحرارة ‪. Temp‬‬ ‫‪ㅅ-‬‬
‫بقايا الكلور ‪.Residual Cl2‬‬ ‫‪ㅇ-‬‬
‫المواد الصلبة العالقة ‪. .T.S.S‬‬ ‫‪ㅈ-‬‬
‫المواد الصلبة الذائبة ‪. .T.D.S‬‬ ‫‪ㅊ-‬‬
‫الزيوت والشاحوم ‪. O&G‬‬ ‫‪ㅋ-‬‬

‫صصة‬‫صصة المختلف‬‫ويبين الجدول )‪ (2-4‬الحدود المسموح بها لهذه المؤشارات للصرف على أنواع المجارى المائي‬
‫وفقا للقوانين المعنية )البحار‪ ،‬النيل‪ ،‬الترع‪ ،‬المصارف الزراعية‪ ،‬شابكات الصرف الصحى(‪ .‬أمصصا بالنسصصبة‬
‫صصص‬ ‫لزيوت التشاحيم المستهلكة فنظرا لتأثايراتها الخطيرة على المياه والتربة فيجب التفتيش على أساليب التخل‬
‫منها وعلى إجراءات الرصد ومراجعة السجل الخاص بها‪.‬‬

‫‪87‬‬ ‫دليل الرصد الذاتي لمحطات معالجة الصرف الصناعي‬

 ‫القوانين واللوائح التنظيمية الخاصة بالصرف الصناعي فى مصر‬

‫جدول )‪ :(2-4‬المتطلبات البيئية فى القوانين المصرية‬

‫قانون ‪ 48/82‬الصرف إلى‬
‫قانون ‪93/62‬‬
‫مياه غير صالحة‬
‫الصرف على شبكة‬
‫للشرب‬ ‫قانون ‪4/94‬‬ ‫المؤشر‬
‫الخزانات الجوفية‬ ‫المجارى )معدل‬
‫النيل‬ ‫الصرف فى البيئة‬ ‫)ملجم‪/‬لتر إل إذا‬
‫وفروع النيل ‪/‬‬ ‫باللئحة التنفيذية‬
‫)المجرى الرئيسى(‬ ‫الساحلية‬ ‫ذكر غير ذلك(‬
‫الصناعية‬ ‫البلدية‬ ‫الترع‬ ‫رقم ‪ 44‬لسنة‬
‫‪(2000‬‬
‫أكسجين حيوي‬
‫‪60‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪60‬‬ ‫ممتص‬
‫)‪ 5‬أيام‪20 ،‬درجة(‬
‫أكسجين كيميائى‬
‫‪100‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪1100‬‬ ‫‪100‬‬
‫مستهلك‬
‫الس الهيدروجينى‬
‫‪6-9‬‬ ‫‪6-9‬‬ ‫‪6-9‬‬ ‫‪6-9‬‬ ‫‪6-9.5‬‬ ‫‪6-9‬‬
‫)وحدات(‬
‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪15‬‬ ‫زيوت وشاحوم‬
‫‪ 10‬مئوية متوسط‬
‫درجة الحرارة‬ ‫درجة الحرارة‬
‫‪35‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪43‬‬
‫المسطح المائى‬ ‫)درجة مئوية(‬
‫المستقبل‬
‫المواد الصلبة‬
‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪60‬‬
‫العالقة الكلية‬
‫‪10‬م ‪8‬‬ ‫مواد صلبة قابلة‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪30‬م ‪15‬‬ ‫للترسيب‬
‫المواد الصلبة‬
‫‪2000‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪1200‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2000‬‬
‫الذائبة الكلية‬
‫‪10‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪5‬‬ ‫فوسفات‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪3‬‬ ‫أمونيا‬
‫‪40‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪40‬‬ ‫نترات‬
‫الفينول الكلية‬
‫‪0.005‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.002‬‬ ‫‪0.001‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪1‬‬
‫القابلة للستخلص‬
‫‪0.5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫الفلوريدات‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪1‬‬ ‫الكبريتيد‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫الكلور‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫منظفات صناعية‬
‫العد الحتمالي‬
‫‪5000‬‬ ‫‪5000‬‬ ‫‪2500‬‬ ‫‪2500‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪5000‬‬ ‫للبكتريا القولونية‬
‫‪3‬‬
‫‪100‬سم‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫اللومنيوم‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫الزرنيخ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫الباريوم‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫البريليوم‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.01‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫كادميوم‬
‫يجب أن يكون التركيز‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫كروم‬
‫الكلي لهذه المعادن‪1 :‬‬ ‫كروم سداسى‬
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪-‬‬
‫لجميع المجارى المائية‬ ‫التكافؤ‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫نحاس‬

‫‪88‬‬ ‫دليل الرصد الذاتي لمحطات معالجة الصرف الصناعي‬

 ‫القوانين واللوائح التنظيمية الخاصة بالصرف الصناعي فى مصر‬

‫قانون ‪ 48/82‬الصرف إلى‬

‫قانون ‪93/62‬‬
‫مياه غير صالحة‬
‫الصرف على شبكة‬
‫للشرب‬ ‫قانون ‪4/94‬‬ ‫المؤشر‬
‫الخزانات الجوفية‬ ‫المجارى )معدل‬
‫النيل‬ ‫الصرف فى البيئة‬ ‫)ملجم‪/‬لتر إل إذا‬
‫وفروع النيل ‪/‬‬ ‫باللئحة التنفيذية‬
‫)المجرى الرئيسى(‬ ‫الساحلية‬ ‫ذكر غير ذلك(‬
‫الصناعية‬ ‫البلدية‬ ‫الترع‬ ‫رقم ‪ 44‬لسنة‬
‫‪(2000‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫حديد‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫رصاص‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫منجنيز‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.001‬‬ ‫‪0.001‬‬ ‫‪0.2‬‬ ‫‪0.005‬‬ ‫زئبق‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫نيكل‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪0.05‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫فضة‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪5‬‬ ‫زنك‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫سيانيد‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪0.1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫بورون‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.0‬‬ ‫‪-‬‬ ‫قصدير‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0-1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مجموع المعادن‬
‫يجب أل‬ ‫يجب أل‬ ‫مركبات عضوية‬
‫يجب أل تكون‬ ‫يجب أل تكون‬ ‫يجب أل تكون‬ ‫يجب أل تكون‬
‫تكون‬ ‫تكون‬
‫موجودة‬ ‫موجودة‬ ‫موجودة‬ ‫موجودة‬
‫موجودة‬ ‫موجودة‬
‫يجب أل‬ ‫يجب أل‬ ‫المبيدات‬
‫يجب أل تكون‬ ‫يجب أل تكون‬ ‫يجب أل تكون‬ ‫يجب أل تكون‬
‫تكون‬ ‫تكون‬
‫موجودة‬ ‫موجودة‬ ‫موجودة‬ ‫موجودة‬
‫موجودة‬ ‫موجودة‬
‫يجب أل‬ ‫يجب أل‬ ‫اللون‬
‫يجب أل تكون‬ ‫يجب أل تكون‬ ‫يجب أل تكون‬ ‫يجب أل تكون‬
‫تكون‬ ‫تكون‬
‫موجودة‬ ‫موجودة‬ ‫موجودة‬ ‫موجودة‬
‫موجودة‬ ‫موجودة‬
‫)الوحدات إن لم تذكر جميعها ملجم‪/‬لتر(‬

‫‪ 4-3‬القوانين المعنية بالمخلفات الصلبة والحمأة‬

‫فيما يلى عرضا لبعض القوانين المتعلقة بإدارة المخلفات الصلبة )الخردة ‪ -‬الحمأة( الناتجة مصصن محطصصات‬
‫معالجة المخلفات السائلة‪:‬‬
‫صصلبة‬
‫صصات الص‬
‫صصع المخلف‬
‫القانون رقم ‪ 38‬لسنة ‪ 1967‬بخصوص النظافة العامة وتنظيم عمليات جم‬ ‫‪ㅌ‬‬
‫والتخلص منها وذلك من المنازل والماكن العامة والمنشاآت التجارية والصناعية‪.‬‬
‫يحدد قرار وزير السكان والمرافق والمجتمعات العمرانية رقم ‪ 34‬لسنة ‪ 1968‬الرشاادات الخاصة‬ ‫‪ㅍ‬‬
‫بجمع ونقل المخلفات الصلبة الناتجة عن النشااط الصناعى والمنازل وطرق التخلص منها سواء بصصالحرق أو‬
‫الدفن أو تحويلها إلى سماد‪.‬‬
‫القانون رقم ‪ 31‬لسنة ‪ 1976‬تعديل لقانون رقم ‪ 38‬لسنة ‪.1967‬‬ ‫‪ㅎ‬‬
‫أسند القانون رقم ‪ 43‬لسنة ‪ - 1979‬والمسمى بقانون الدارة المحلية ‪ -‬المسئوليات المتعلقة بالبنية‬ ‫‪ㄱ‬‬
‫التحتية إلى المجالس المحلية للمدن‪.‬‬

‫‪89‬‬ ‫دليل الرصد الذاتي لمحطات معالجة الصرف الصناعي‬

 ‫القوانين واللوائح التنظيمية الخاصة بالصرف الصناعي فى مصر‬

‫تنظم المادة ‪ 37‬من قانون رقم ‪ 4‬لسنة ‪ 1994‬والمادتان ‪ 38‬و ‪ 39‬من اللئحة التنفيذية إجصصراءات‬ ‫‪ㄴ‬‬
‫حرق المخلفات الصلبة‪:‬‬
‫صصذلك‬ ‫مادة ‪:37‬ــ يحظر إلقاء أو معالجة أو حرق القمامة والمخلفات الصلبة إل فى الماكن المخصصة ل‬
‫بعيدا عن المناطق السكنية والصناعية والزراعية والمجارى المائية‪ ،‬وتحدد اللئحة التنفيذية لهذا‬
‫القانون المواصفات والضوابط والحد الدنى لبعد الماكن المخصصة لهذه الغراض عن تلصصك‬
‫المناطق‪ .‬وتلتزم الوحدات المحلية بالتفاق مع جهاز شائون البيئة بتخصيص أماكن إلقاء القمامة‬
‫أو معالجة أو حرق القمامة والمخلفات الصلبة طبقا لحكام هذه المادة‪.‬‬

‫‪ 4-4‬القوانين المتعلقة ببيئـة العمـل‬

‫تتمثال القوانين المنظمة لبيئة العمل فيما يلى‪:‬‬

‫صصة‬ ‫صصن اللئح‬‫العمل بالقرب من المعدات الثاقيلة حيث تنظم المادة ‪ 42‬من قانون ‪ 4‬لسنة ‪ 1994‬والمادة ‪ 44‬م‬ ‫‪‬‬
‫التنفيذية والجدول رقم )‪ (1‬ملحق )‪ (7‬حدود الضوضاء فى بيئة العمل‪.‬‬
‫صصد‬ ‫ــ تلتزم جميع الجهات والفراد عند مباشارة النشاطة النتاجية أو الخدمية أو غيرها وخاصة عن‬
‫مادة ‪:42‬‬
‫تشاغيل اللت والمعدات واستخدام آلت التنبيه ومكبرات الصوت بعدم تجاوز الحدود المسموح بها‬
‫لشادة الصوت‪.‬‬

‫وعلى الجهات مانحة الترخيص مراعاة أن يكون مجموع الصوات المنبعثاة من المصادر الثاابتة فى منطقصصة‬
‫واحدة فى نطاق الحدود المسموح بها والتأكد من التزام المنشاأة باختيار اللت والمعدات المناسبة لضمان ذلك‬
‫وتبين اللئحة التنفيذية لهذا القانون الحدود المسموح بها لشادة الصوت والفترة الزمنية للتعرض له‪.‬‬

‫تضم المادة ‪ 45‬من القانون ‪ 4‬لسنة ‪ 1994‬والمادة ‪ 47‬من اللئحة التنفيذية إجراءات التهوية فى بيئة العمل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫صصا‬‫صصة بم‬ ‫مادة ‪ :45‬يشاترط فى الماكن العامة المغلقة وشابه المغلقة أن تكون مستوفية لوسائل التهوي‬
‫صصة الكافي‬
‫يتناسب مع حجم المكان وقدرته الستيعابية ونوع النشااط الذى يمارس فيه بما يضمن تجدد الهواء‬
‫ونقائه واحتفاظه بدرجة حرارة مناسبة‪.‬‬
‫صصر‬
‫صصرار وزي‬
‫صصنة ‪ 1983‬وق‬
‫صصم ‪ 380‬لس‬ ‫يحدد قانون العمل رقم ‪ 137‬لسنة ‪ 1981‬وقرار وزير السكان رق‬ ‫‪‬‬
‫الصناعة رقم ‪ 380‬لسنة ‪ 1982‬الشاروط الصحية الواجب توافرها فى بيئة العمل‪.‬‬

‫‪ 4-5‬القوانين المعنية بالمواد والمخلفات الخطرة‬

‫ينظم القانون رقم ‪ 4‬لسنة ‪ 1994‬الجراءات الخاصة بالمواد والمخلفات الخطرة حيث تلزم المواد ‪ 29‬و ‪33‬‬
‫صصة‬ ‫صصاذ كاف‬ ‫صصلبة باتخ‬
‫صصائلة والص‬
‫صصة والس‬‫من القانون المنتجين والمتعاملين فى المواد الخطرة بحالتها الغازي‬
‫الحتياطات والجراءات التى تحول دون الضرار بالبيئة وتحدد المواد ‪ 25‬و ‪ 31‬و ‪ 32‬من اللوائح التنفيذية‬
‫)القرار الوزارى ‪ 338‬لسنة ‪ (1995‬الجراءات الواجب اتخاذها فى هذا الصدد‪.‬‬

‫‪90‬‬ ‫دليل الرصد الذاتي لمحطات معالجة الصرف الصناعي‬

 ‫القوانين واللوائح التنظيمية الخاصة بالصرف الصناعي فى مصر‬

‫هذا ول توجد أى مادة بقانون ‪ 4‬لسنة ‪ 1994‬أو لئحته التنفيذية تلزم المتعاملين فى المواد الخطصصرة بحفصصظ‬
‫سجلت عن المواد الخطرة المخزنة مثال الحمأة الناتجة من عمليات معالجة الصرف الصحى‪ ،‬لذلك فقد أكدت‬
‫المادة ‪ 25‬من اللوائح التنظيمية الخاصة بالتقدم بطلبات الحصول على رخصة تشاغيل على وجوب‬
‫حفظ سجلت للمواد الخطرة‪.‬‬

‫صصبين‬ ‫صصة‪ ،‬وت‬‫ــ يحظر تداول المواد والنفايات الخطرة بغير ترخيص من الجهة الدارية المختص‬ ‫المـادة ‪:29‬‬
‫اللئحة التنفيذية لهذا القانون إجراءات وشاروط منح الترخيص والجهة المختصة بإصداره‪.‬‬
‫ويصدر الوزراء ‪ -‬كل فى نطاق اختصاصه ‪ -‬بالتنسيق مع وزير الصحة وجهاز شائون البيئة‬
‫جدول بالمواد والنفايات الخطرة المشاار إليها فى الفقرة الولى من هذه المادة‪.‬‬

‫المادة ‪ :30‬تخضع إدارة النفايات الخطرة للقواعد والجراءات الواردة باللئحة التنفيذية لهذا القانون‪.‬‬
‫وتحدد اللئحة المذكورة الجهة المختصة بوضع جداول للنفايات الخطرة التى تخضع لحكصصامه‬
‫وذلك بعد أخذ رأى جهاز شائون البيئة‪.‬‬

‫صصة‬‫صصة الداري‬‫صصن الجه‬‫ــ يحظر إقامة أى منشاآت بغرض معالجة النفايات الخطرة إل بترخيص م‬ ‫المادة ‪:31‬‬
‫المختصة بعد أخذ رأى جهاز شائون البيئة ويكون التخلص من النفايات الخطرة طبقا للشاصصروط‬
‫والمعايير التى تحددها اللئحة التنفيذية لهذا القانون‪.‬‬
‫صصاكن‬ ‫صصة أم‬
‫صصئون البيئ‬
‫ويحدد وزير السكان بعد أخذ رأى وزارتى الصحة والصناعة وجهاز شا‬
‫وشاروط الترخيص للتخلص من النفايات الخطرة‪.‬‬

‫المادة ‪:32‬ــ يحظر استيراد النفايات الخطرة أو السماح بدخولها أو مرورها فى أراضى جمهورية مصصصر‬
‫العربية‪ .‬ويحظر بغير تصريح من الجهة الدارية المختصة السماح بمرور السفن التى تحمصصل‬
‫النفايات الخطرة فى البحر القليمي أو المنطقة البحرية القتصادية الخاصة بجمهورية مصصصر‬
‫العربية‪.‬‬

‫صصائلة أو‬
‫صصة أو الس‬ ‫ــ على القائمين على إنتاج أو تداول المواد الخطرة سواء كانت فى حالتها الغازي‬ ‫مادة ‪:33‬‬
‫الصلبة أن يتخذوا جميع الحتياطات بما يضمن عدم حدوث أى أضرار بالبيئة‪ .‬وعلى صصصاحب‬
‫صصذه‬‫صصجل ه‬ ‫صصاظ بس‬‫صصانون الحتف‬ ‫المنشاأة التى ينتج عن نشااطها مخلفات خطرة طبقا لحكام هذا الق‬
‫المخلفات وكيفية التخلص منها وكذلك الجهات المتعاقد معها لتسلم هذه المخلفات‪ .‬وتبين اللئحصصة‬
‫صصن‬ ‫التنفيذية البيانات التى تسجل فى هذا السجل ويختص جهاز شائون البيئة بمتابعة السجل للتأكد م‬
‫مطابقة البيانات للواقع‪.‬‬

‫‪ 4-6‬الرصد الذاتي والسجل البيئى‬

‫‪91‬‬ ‫دليل الرصد الذاتي لمحطات معالجة الصرف الصناعي‬

 ‫القوانين واللوائح التنظيمية الخاصة بالصرف الصناعي فى مصر‬

‫بالنظر في السس التنظيمية في مصر نجد أن القانون المصري ل يلزم بالقيام بعمليات الرصد الذاتي‪ .‬ومصصع‬
‫صصدخلت‬ ‫صصع الم‬‫صصمل جمي‬‫صصجل يشا‬ ‫صصوفر س‬ ‫ذلك فإن القانون رقم ‪ 4/1994‬يحتم على المنشاآت الصناعية أن ت‬
‫والمخرجات والنبعاثاات الخاصة بها‪ ،‬وهذا يستلزم شايئا من الرصد الذاتي‪ .‬ويتعين على جهاز شائون البيئصصة‬
‫مراقبة ومتابعة صحة البيانات الموجودة بالسجل وعلى المنشاأة الصناعية أن تلتزم بالقوانين والتشاريعات‪.‬‬

‫ينص القانون رقم ‪ 4‬لسنة ‪ 1994‬فى المادة ‪ 22‬منه والمادة ‪ 17‬من اللئحة التنفيذية على ضرورة احتفصصاظ‬
‫صصفات‬‫صصات ومواص‬ ‫صصة بالنبعاثا‬
‫صصات خاص‬ ‫صصه بيان‬
‫المنشاأة بسجل لبيان تأثاير نشااط المنشاأة على البيئة وتدون في‬
‫المخرجات وسجلت التخزين وخطة منع النسكاب وسجلت التخلص من المخلفات الصلبة ويجصصب علصصى‬
‫المفتش مراجعة السجل ويوضح ملحق رقم )‪ (1‬من هذا الدليل نوعية هذه المعلومات وكيفية تدوينها‪ .‬وتعتبر‬
‫خطة الطوارئ وسجل المواد الخطرة ضمن أجزاء السجل البيئي كما هو مبين في الجزء ‪.4-5‬‬

‫مادة ‪ :22‬على صاحب المنشاأة طبقا لحكام هذا القانون الحتفاظ بسجل لبيان تأثاير نشااط المنشاأة على البيئة‪،‬‬
‫وتضع اللئحة التنفيذية نموذجا لهذا السجل والجدول الزمنى للتزام المنشاصصآت للحتفصصاظبصصه‪،‬‬
‫والبيانات التى تسجل فيه‪ .‬ويختص جهاز شائون البيئة بمتابعة بيانات السجل للتأكد من مطابقتهصصا‬
‫صصة‬ ‫صصى البيئ‬‫للواقع وأخذ العينات اللزمة وإجراء الختبارات المناسبة لبيان تأثاير نشااط المنشاأة عل‬
‫وتحديد مدى التزامها بالمعايير الموضوعة لحماية البيئة‪ ،‬فإذا تبين وجود أية مخالفات يقوم الجهاز‬
‫صصه‬‫صصى وج‬ ‫صصات عل‬ ‫بإخطار الجهة الدارية المختصة لتكليف صاحب المنشاأة بتصحيح هذه المخالف‬
‫السرعة‪ ،‬فإذا لم يقم بذلك خلل ستين يوما يكون للجهاز بالتفاق مع الجهة الداريصصة المختصصصة‬
‫صصات‬ ‫صصة بالتعويض‬ ‫صصالف والمطالب‬ ‫اتخاذ الجراءات القانونية والقضائية اللزمة لوقف النشااط المخ‬
‫المناسبة لمعالجة الضرار الناشائة عن هذه المخالفات‪.‬‬

‫‪92‬‬ ‫دليل الرصد الذاتي لمحطات معالجة الصرف الصناعي‬