_Orp, 114, 1911, BOCAHCKA BMA 1911 Bp. 7. — 8. Jan Hepyaa: Tocnoaun cKpunrop. »Sauera pi He sHare Ho nojmwaTe sauno caN fonaxo neces. Kako Gu cre m anaau, Kaa cau u ja ro oaniao eros mpox jeaant ear neserpupow. Za, Aa, r0- enogo! Q, 70 je pazoer!* m rpao je om 3 aymso e¢ no womemmra. Ha noraaam co uo amy, a0 wax 6 ce x10 HUI TOXNAANTH, BUXTOMSE OM H HaCTABH 3A eeGe: »KeA ‘ragona uanemakema y jexwome amy. Onw mancnaqnan mene y Ipary, a ja hy sux aa nanenaqum y Oysaaana. © Yopaasubs, mm cx Raanawh!s, a px nove arpsm of PAXOCTIE KO-GOHA rOTORO AO GpaXe M YXMATH co BA THY, xao kag, 6x je xtMO exprane. Com exo sauyheno raexsan mpso Ha wera, a ona exam apyrora. “Lovjex, xoju jo axo uy.ano recrueyampao, Gno je oxo vorpgcere, sgensera oGamia, npoewjexmx nAACH 1 ARYTAX, eA AYCMM, NDBCRRA TpeMTaBunaMa mpe- xpurax ommjy. Ilo roxe, mro je caw o cobs mpnosuje- ao, 60 ce “opwasex, mo oxnjeay Guo 6m to ween probe, mam smRoonean, »oGnjan nam ja, roenog0, mpex jexan ear, — m MaRAAM OOH caTUk — >He, we, mpeA coRasxqeceT m ner mumyra uarao Teaerpapery sujecr a Oybasa, Paenosa- ‘ra, sutra: — xo6Ho cam aepana, Baxnieaure ee, roenoA0: Aepaua, 70 oxo cano Taj Aa nojoum, Ko je Beh muao zepaua! Ira ke wena nowohu ve qvuje popauze, no aneaenr am €6, pexox ee6it. O, Girmt ora no je neuITo Gozsanero, ja hy ja noayaun. Tlocato cam enojy Kony a mekoaunco megjena sia aMeTH pazayx, HM Ty Me ona ‘raxo usnenagn! Craxako je wenn nornyno exnuan! Kaaen, Me MoeraNe a KO Oran, He ancayaeyje HH xa je 6x0 seme. Bap me, roenogo? Ho ro ee pasyxuje, Cax hy mrexun ‘H nasmrm Ha cnater Honamh, — cago cam reyrtno 9a Ga6y joo jexam wpacat y6pye, waxoor mea Hm woja wena, Aepany ca wagynonad meheprha m Kowuha, 0, 7 he Guru necesne. Jom by noayajenm ox pagoorn.« ‘aeaweam exo epehy xepauy, ene Aa je ayano; cay- ao je cnary mamy pujon ¢ Taxoomt aanemenny sume 1H ¢ TaKomINE canonoyanamen m jynasKAN noxemujexox, ao RAK 6u Guo MoeTaO YupABO OX KARBOY xy ApAro wopjena wewaxea rocnommnm. oIIlra aweanze a ca ce Ayro mpewnmzz0, waroine hy ra umesow xperumu? O, eatysaj Bosse! Cam neaweu SbyAM Mamera Mapoza, Kawew ja cax coOn, seam cy ce x sony, ¢0: Jat. Bap mujo Guo Xye, 7Kumsa, Roxencrn, Roaap, Teaaxoners, Hasan, Hagapacie x raw x8be Jan, ua aamiro ce rmwa ne Gu npmapysno u Tepuaser, jo am ava? »odam max Tesaxonesi, Tasaeu x Tapapsxre aunjecy co svaam Janoon.«« »Aam 2a ro ont sacayatyjy a ja uw 70 axe! O, oj Aepax, 70 je non rennje mapoan semxora, 20 je aoujeana, woja he mamy raxy Kao eyme ocanjeraura! ‘Aan hy ararn ¢ wine it toca, Beh cam exe 70 pas- arm rpsku ajecro wemav, eam roMe ce mopa sajupuie x onajea maysmrse — mknxa, AR we antam eanexptal Y Tanjaau he co naysurn epumars, ox Coporra sarrata, of, Thrgapa ke ce yarn npavonuey,oa Apueroresa, [aaron MT. A, mareMaranm © dsaoa0pirje — x0 ceAME roxMHe nopa Gari ¢ Tux Hocee roron. Ka 6ya0 caspmenst pr, sanosehe yumm aamumerm — Ao AeceTe roxune; dpaa- yosm, Taawjanckn, mmarsoacsK — xo Avamsecre rosme; curaecie, memasied — Ao MerHagere; KoHASHO KAO KPYHA cera cxonewcnm Jemma — ro he sch aa roqeny yayert. Ty ho morw xoonarn xa jo Yex, a ne Tp. Ja hy co coexy ToMe yunTH esoamco rogna mpnje; — ax, 10 he Garu raana, to ke Gura raana, Opeha napoze, Tao) jo romaje nek oni Uyawam exo ce y nermum meronoj seapkoj dar anja m Weronom yexukemy M xe mpesuAexo ona RE ea sacar y meronou 6yaaameny. *HL ro ca ack ogayau0%, = wacrenu oxvax ouer Auze, — rama he xa Oyze. ‘Huma apyro ne exmje Suns, mero expaurop y eneysa anmioj GuGanorenu. To he Guru nemro sa mera! Tano he ce wohit maxnari y axanooi!« Bank: jo raza nero expyjuo, a moa ny je ony onor esyuntopa jou epao ayr. Dawrasmpao je jom Ao Oysaae, x08 uwaserje kao muuKa wa verona, Bugjean exo ra, raje Tpxox seni ya erammy. Tlocanje "pu ana oner cam ce npshao y Upar. Aohoowo Ao Oynaae m sayeranmno ce. Ja raexan ‘xpos mpoaop Mpewo ApBeste orpage xa oKoaMHy. Y Tow enasmx 24 orpazox sonjoea y pny obyseHa, © Gajeaum Tnacow oo TiHjoaa m ca cxpraom osrarosr 1a pymu. 3a BUM cy mae Xenjo werowe u jexae nyuneH, Kojn je raacno apmnao, PyGam mpex annex me aarcaomst mm, ja ‘Moawam uo mpocjeaMM Bavcuma 0 HIeaox oTACy roetO- ‘xuta, “epxasora. Hosa rengje wapoqa vomxora m yanvepanrercxn ‘espuuzop requieseat in pace!’) © wemxor: Jby6. Jaxon. Cargo ae Tl, Canjenvesuk, Bos, Hapogua apama. = Ov mo je Barwep petsao aa nyauxy apujeau xauve han ene ocrate yujeruocrs, Opuranaa Roers, nonora mpuje eneral TH, 6e8 exaxe feymiie, majupaje rpeGa xucanrn na ty sReabY mHeaTA 32 HORN aK ce xohe Aa Daojacim renesa w one wpeTe caupewene apanarixe o ojo] hy 8 ronopim Tlojana mapogne xpane — ja vaxofp. 7. — 8. ‘mannax ony Hajtonnjy spery apate — onawano oma aegoxpatm@anjy apaxces yxjermont. Hapoxwa pasa ‘1 jp Apara romtae, uporusto of ofwane ApLMC, Hoja je pana gumascrerd, ‘Gaaa, av onaje npmje exer ope zo AA mwrepe- ‘eapa, Kako 09 ona AexoRparuameja apawe oaHooM mpea evevinj, rope weragnyto] TenXenNaja mena a8 mIAN agyaamox opnrumasowhy. Aan ja cam ma apyrow wleery noxyman xa y10- opm FAIS ¢Y TOspevse wulezH y canpexem] rrburKen Hoot spa0 ACMORPATERE MApAsH, MA sAKAP KAKO TO H- 938.10 napsqoxeaam, C pyro expane, a cam nek y Aocaxammen pas” marpany*) erase morunao Aa wig Gumnjax amcamtana natn zai one ame naga oupesioot amuehy Aes! sea H mAumaayaamana, Canpancean parocopern, yaerur ‘YM AewoSpaTmany, xateR je OX NonpmIMNE m KeMeTH crmsumx naanoea conajeaneruage mayne, Om ee ocHBa miiquemayanio] xyarypa. Meauomsyaana xyatypa ‘upermoeranta je nmausnxyane cacGoxe, & muAUBMAy- sana c2oGoan mpemoeranea Aewoxparnaws. Ons} o® pox xe camje nopeneru, Osparno exo mo ce Tun AewoKEPATHIaN eMOAM HA eao6oay mojorumne, moro ey Tako najoampexcruje AuDURyaaMsre, Kao Guyan, eseae enojy xayny ma xajorwestnja Aexoxparaaas. Zlawse ce "pasa upuje cvera ono ro je oparm waso ona, ¥ MAUENY cpMKaceaRs, ¥ hops Tas ce ommjemoen Onyjeno anasu y mpoox peay cx0- GoxHo, aan mRAK ce ne cunje smeanrn 7a je o7wjeno oka mpormauoer x ower mo je AexoRpETeKO. Aaxse, xewoxpetinangja xpawe, © Kojo] by xn rovopitx ip BAe HK MpoHe TEBE sa opmramaanomhy 1x spore ‘eane aa omjesomby. Hapogna gpaya ne aopa JA co exRATH KAO HApACT Wom HeeagpeneMDer y nogepite] amrepsrypm. Bam ofpamto: AKO ce yawe y 06- Amp, mpno, Aa jo Apama Guan eno x0 Aauae exporo MmUAEOMAYsANA AM AA Ce pH To} MAMAMAyaawtejm oso 0 wmmer voojera rao jymae y Ayan: onzR Mapoama apaxa sazovecbava oyjery 9a ajuounjox ops ransanoert. ‘A. pyro, aso €2 yauey ofaup aa co mojana mapoawe Apane woue yaperar Y pe npercta uBwanssTop- eke enoxe Koja AoMan waa Mame AAMamNe KY.ATy DME, exoxe onxa je Jags Kako mpumpoora maponea ApaMa woage aa suum jeany eransuy ayGomy omwjenoer ¥ yjenscers, yujersort eoje ofssao nopaie ots. Epos sapoany apany oamte 70 w000 anavant 1 rojo je weana mesma ‘Ten xem ‘Aaw ja, onaje neous wpestena xa ce xy:H0 Gaunt ptenparsenenr mux onksx sxmexmms. Hexe ropie aa nowene Gyay focra Aa oGpasiosse rexeay napogme xpaMe, 8 6a JA SMANHO ITA OF teaBHA Crojeres Te BAjROREe pene. *) Om je opm wa ajax mpexatans ¢ Ca wpexenox Muguanayaaueny. 1911, BOCAHOhA BH.IA 1911 rp. 116. Tipaje cvera, ate je r#x apaxa voje je masunan apoxnma jom sazo, 1 «3260 canpenem xpuritea — Gap oamto jasitac — eaa6o nerwse ecerurjano one xpawarene ore 2a xoje 02 xem smu xa cy riminna erap. Czora int ja me sory meupaxo 1 ommpKO waxnjerH coc TOMA paxs rojm ce xaro mena xanac jom at Mo mp! je, Horaega' ns saw meant ey. nme ¥ Toe jot apzo neonaysan, Xaynruan je anucto xeaje-rpa apaxe oje o> xory massa wapoqumy, a uw mpmnje m cocanje tex on me apykuaje. Nu hexo wa20 noeanje naajore A waposma apawa mnax, ropex ene Texans mem, re Mowe roam) saxonosuit Gopwsaman aaxrjenma, Ona je, kao m0 ow pera, Apanr rowmae, a Mo xpaxa He Roam nojexumam; y wo) jenmy smeso me xiace jenam goujex wero mnore Ayan: ua neh 7 napymasa jeaun- fermacer m eotereey jexsoeranwoet apaue. Kox. imac ce yeopjenmaa rnurwenna rpssurtaja za je aa puny Oysy sjerso norpe6ia wanort oxyjep:oor mt expora oreca: oer, KOA Hue je Apawa Mem eacoux ApyTO Hero Ho aoaa, noroTny Mero PoMaN; ms eTOCR MOpA mM Hae yam napywansite Te crape zpaxmusje y KapoAKo} xpast, ojt a6itsa nome a ce Gairsen enekoj noeaxin. Hf jout ae. Menu ce smi, 2a jextor caspenenor axrranie amsjy ence Gope nemo rpowo m aveazto y ecb. Ko aac wre emee? I ponam je nek newro raowasan aa amy mepnosey yaeypOawocr mt aaneroot. Mi aa- tae majmme cuxmaraje uxaxy npexa oxtome wT je sero Apawarer, 1 10 je one xjecro xa je xpaxa najownne- siya xmumesna mpera xauac. Ko.tmxo ec rpareanja 1x mean ¥ majuvenje mpajexe, Koamno pacnpass © pe rursmone! laste, romeo e® amac nomryje m nos oma) eraLATUpeME aMARBMAFaAMIAN OARTA M eroHtaaM jemmor Pavapxa TIL, Xaxvera, Coaneca, Curypsa Ozewse, Bupa syerpe? Onn suervfananenzyantn, sureTo zpamaTeKupcomerTn ypacan ey ce, uscacqa y mam rygjeam Aananm6m exon, ¥ am aX xaueRA H oojehaBa — I Ko ona exaje xa yerane mporms ora Ko he xa waxce: jocra rirx pasa; as souzjenmo apary ¢ mowm tro je manoaa APaa a nado ene. Ko emmje aa ax qastas noxwehe ‘0s ¥_ Apaxcrom pyxy? ‘Tia oak, Oeraemo 10, urro je ecrermea neh oxanHo aaGarmmxa erporoct rsmeooHEX opera m mero ey ¢o KPH smapr meh oxtsno mpecréam au murajy y soa jena RGIORLBAH MponaHOA OxTosapa apanitsma eHora Pox Avo maemo rparare sa majronnjux xniccorne ajo tina miajehere aKo ee.one sme GpRajy ronrune anehy ‘0M POA: APaXe, eoea LaMpmEE, noia bene, ja xaream xox AaGpax nears. Bap xnje erso apaxa na noza potas; sap najeey Xayswanoe Xameaun my7 wa weGo x ene Marepamone qpase AeTO TOAMKo aMpHa KoaMKO M AANA; 3ap ce veer ‘utjoxe xpawe Xopwanerasons me Gx worse nornyHo xtarpari Kio mua ampesux njecam?Onp. 116. © ro speGa Girem wa uEeTo, 2a wok JoqnoM nor yHo "peta NpeSRAYTH nORANYeRE ML PAIANKORAIE po- ons ao KpHTopyj KumeoRMX. Hye je xo epsor MUCHA H OAH KOMOAMNOBAHA AA Ce 981080." CMD JexHOM ‘sctom sperox noeane, x 0390 onwjena xa npmaaaje ay~ supurer weoincome rpaamitje, Ba wae Asus npesa AN je runnin craap yxjorsuune aoa ao ajeao x smurra smue, Ja aw je x0 Ajeao Apara, mam eHoC HIM ANmpcKa rjecra 10 ne emuje 4a tae ce tH. Ju, aayomjen, sius0 woraxne nese cxoe Haan aa 2 an jeany apany moja oo 6 noopamae neceman rpaba- ua sso Za je ,tpouaaa", 1 we #9A¥ ce mmo paler 0 sioj. Ale ait je £0 wiopm20 Aobpe ApAND sal ot aayie Wx co ruoAA ma novopiemsa? — O oe oy 7 oorasox m aamsisorn, jost yaujom oxjaxana sexuiaee, nm hore joss yonjon 1 ox yracamux ‘parratape yz, 2m jo apaxa mpujo overs a4 rozamo, 4 xo 28 serene, Il cuas ho sane 69 aoange anu, eako ¢ pan yore Plante ma mpmicarmsares, seats je oaopmama ompaia ‘x xpaweke page, Kao ga sit nox apauom paayanienano mpaARrOHAAMY APWNS, KAO AK AM HOA INC Yorke HEH ApyO parymagjensuo wero yujersmnee xjer0, Kao x0, sor yonhe a 0 Kemp Xo keato XA romopsnia X00 aKeroM ‘permesnom ae. Ja co Gojum xa wujecam one x0cat fuo oaneh an- erpartad, aa jou yanjer we Kase jaro mTta ey TO mapoane zpawe. C tora hy 2a mam Ampexrao wa6pojme HOKOAMKO TARILX erBapH Koje CO Mate RIE MOFy Ha2- wr mapOXiat pasta, nee Cap nperesase wape- mux Apama, Toactojeso: Lape tao mpaxa, Dopmors Ha aay wusova, Xayoranoem: Teaoga u Tl nom, Ulenxepon: Bjepe 1 aanu4 Topem Bujem an, majeas6uja ox eaux onmx apama, majjave of crux omx yujerimurex ajean, (Fern e z KiwKesna Kponuka. Dr, Dragutin Prohaska: Das kroatiseh-ser- bische Sehriftam in Bosufen und der Herzegowina, Zagreb 1911. Hiajexma naprojs mame kwxseesnoemm snp corsa aise mpoyuena, suo xueropyja name kumcemsoera y Bocas x Xepuerosumu. JloGpe wovorpadaje wa re o6aacra zajy ce HA npere naGpojrt; ORO maARe Crapmjex mu eae 1» noeroju mmjenno; ova xismra r. [poxaere ps0 je camrenmsso wararane rmuaenmor paamoja y mc, oeao, rojm je rood. Ipoxacka yae0 wa cobe, Guo je mp0 ‘TeaeAK It Bpa0 wearogaM a TemNOKe, koje je m0 Aa eananya umjecy Guu2e Km peaaruruo ano. ‘roura r, [Ipoxacky nope eome evojux Ropansocri, ‘eransua anjom yrnoa. Ona je paler ¢ nanjecuoa (pm sitmouiby; paano je sonjex, xoJr paayxnje exo} nocac 1911, BOCAHOKA BHA 1911, Hewro epaceo? ” Bp. — 8 ‘oj 61, a jo ms Go-e yeaone, Ako enaKaKo Mt onpy amy njeamny, jeao je paheno caxocraano, wxa nomx 1 A0dpax soraena y ernaps, sa nasnax crinxama. Oc ‘ora, ewuira r, Hpoxacne mia jeanty oaawiny ooc6uny ‘ona je ameana xaaqn0, ofjexrmmo, Geom waao 1 ruernane rjecworyyavers, Gea a jexue Ganaane sayanje awe rome ovajae sauuonaane npsauKe, Ovo je pau, voje aanac y ovo] saryuius0} aTaoohepn nauer jsoeor ssunora pea a ce waranex «AX co upuyjepa PaXK nape meranne, Aospux vaprajs y onox ajeay c. Upoxaces xwa samme. Bpao je A06p0, ma pup, saveacna Jaruhona acja kama upit oFjanamvemy cryauio 0 Ananova} e- ronar, ae Borysman mujocy ma pont rn0piK auo- pure mmsasennocra ax j0st0 opermanana mace © ‘aopiawa s raasmi ncomoxMa jynaes Mpoxme moe ‘auje. Ao6po ie cupram pasanza mowoky apuoaamuca pues ukoa0 a hecaponcicex (nchuno y Xpasreso} cGpacsanax) kaeymra. Anu co, nopex sms x06pirs expana y one} x wopajy masauem x o1e, rojo ey ome, Hasarame 0 jeamey y Boewa x Xepneromun azo je sapazero rorono MH sao exwoeraNd; ajeay mexoenajo joxem sa a pahw xseropajeka ynox. V masarany o Boryystania aap je yaero y cGanp, ro osu seed Havana zone saseme HA Kper 1 pAane enerire.ne m mT y'T0 ceKTe y Booam mua, y omme, wxoro oroéart, xoje > we aly éaomeurit c ott, ero e@ XoeaX maarazo 0 To} wien. (Haposm st jo yaa y oxn novoxox tora jexta Ho- omsexnoer mmuseea, Ha erp. 52, of untore rpoGne nat mee mpuoiteyje mpanoczanmia, jep muajy aux xpers ‘omevay ea sanmaou cxere npojite. Ha exp. 40.—41. on ce roropehu 0 Xnaaoay psxouney sxcimntbansio ox Payams, xoju Xwaza pasyaa Borrwnzon m wopex serosa ‘aaauaa cnere rpojmne y caom aanney.) Haaarame 0 xya- ‘660j xeputerosa seo] anerpomoamrmuje a exrypHoM oe1o8y}; ‘earoamo je waavaseir pyexm yma 1a tame everrrextereo, oj moame veh y XVII, eroseby. He xory meas aa paapunjex santo je y Gocanery svbstesucer yuo Moana ‘Tomta Mpnamtha, ‘opha Pasojesnha Dusze-nia u Crje- tama Bazpnha, roja mmm oy pokern y Booam m Xepie- rooms, aurm cy y woj paxzan. Pasaor, roju r. Hpo- xacka xaje a8 Cxjemuma Baxputha, xpao jo wato nayeaat XW ajo ompasiaw: on emaaa y xncropuiy Borne aa 10, jep je jeano ajexo msexerao Opéama u jep mnie mroxascrm xujaentox (orp. 131). He 6 ax 00 To} sora npumaano Bees » Lou ope Taaxorab, xojat yam jeams ¥ Hamu Kpajennme, Hume uiToKBcKM H PAAwy Jeane cxoje mpereuje upenoen y Boeny? 0 Gvcastexm ‘XPomEawa He rovopH om roToBO MUMTa, AKO Cy Ame ek o1aano toanare, Coa reopaja o aemekme napoxumm ajecuana, apo oxaxo yormzenn, uaao je yojextuna X aazo onpanaass, ¥ Ga6amorpepsjs, ua upexa rox m y masrany, 4 orjemmax opasta. 15poj monorpapsra. 0 Goe-xepme- Fopusnama anjazesstinea xncro je vehi 0% oHor, tro ra