4p wILLIAM THAYER ARTEAGA PATRICIO NOVOA FUENZALIDA EDITORIAL ; ; JURIDICA COLECCION MANUALES JURIDICOS ae nEmQ3s2e Bevan 1 = C600 = BABA - ShO000 -A.0. WILLIAM THAYER ARTEAGA Profesor de Derecho del Trabajo y de Seguridad Social de la Facultad de Derecho de la Universidad Catélica PATRICIO NOVOA FUENZALIDA (Q.E.P.D.) Profesor de Derecho del Trabajo y de Seguridad Social de la Facultad de Derecho de la Universidad Catélica 49 dela Universidad de Chile MANUAL DE DERECHO DEL TRABAJO TOMOI GENERALIDADES DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO Quinta edicién actualizada UNIVERSIDAD NACIONAL, win EDITORIAL JURIDICA DE CHILE www.editorialjuridica.cl,PROLOGO A LA QUINTA EDICION El sensible fallecimiento de nuestro dilecto amigo y sabio profesor Patricio Novoa Fuenzalida (QE.PD.) nos impide contar con su colaboracin en Tas actua- lizaciones de los diversos tomos de este Manual. En cuanto al Tomo I, la naturaleza de los temas tratados s6lo exige enmien- das puntuales. Con todo, hemos rein- troducido ~con ciertas adecuaciones— algunos pérrafos pertinentes del Capitu- lo I de nuestra Introducciém al Derecho det ‘Trabajo, que formaron parte del Tomo I del Manual en la edicién primigenia de 1979 y que se habian suprimido en Ias ediciones posteriores. En cambio, en- tre otras enmiendas y reducciones me- nores, hemos abreviado considerable mente el Capitulo Primero del Derecho Colectivo det Trabajo, sobre relaciones entre el humanismo cristiano y el marxismo, por aconsejarlo ast el cam- bio de escenario derivado de la extin- cin de la URSS en 1991. ‘WILLIAM THAYER ARTEAGA § é 5 6