SECRETARIA DE CULTURA DE LA PRESIDENCIA [Instructivo para la Valoracion y Medidas de Protecci6én de Bienes Culturales Inmuebles] DIRECCION NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL DIRECCION DE CONSERVACION Y GESTION DEL PATRIMONIO CULTURAL EDIFICADO ANO 2013INDICE 1, INTRODUCCION. 2. OBJETIVO GENERAL ceonne nee 3. VALORACION CULTURAL wvsnesnseunecsnenieoneen - se “ 3.1 Valor de Antigiiedad.....mu 3.2, Valor Estético-Arquitecténico. 3.3. Valor de Autenticida 3.4. Valor de Autoria. 3.5. Valor Cientific 3.6. Valor Espiritusl-Religioso. 3.7. Valor Histérico, 3.8. Valor Simbélico, 3.9. Valor Social... 3.10. Valor Tecnol6gic 3.1L. Valor Urban 3.12. Valor de Uso. 4. MEDIDAS DE PROTECCION. Componente 1: Delimitacién del Area de IntervencM.euvnnom Componente 2: Niveles Permitidos de Intervencién y Proteccién, Componente 3: Condiciones Generalesi.n.ns 5. PROCEDIMIENTO PARA LA VALORACION CULTURAL Y ESTABLECIMIENTO DE AIVBITOS DIFERENCIADOS DE ACTUACION Y NIVELS DE INTERVENCION. GLOSARIO se nrunsnennnneinsnnsonnsn BIBLIOGRAFIA. 15 16 18VALORACION Y MEDIDAS DE PROTECCION DE BIENES CULTURALES INMUEBLES 1.- INTRODUCCION.- La Secretaria de Cultura de la Presidencia, tiene como responsabilidad principal “regular el rescate, la investigacion, conservacién, proteccién, promocién, fomento, desarrollo, difusién y valoracién del Patrimonio 0 Tesoro Cultural Salvadorefio™*, por lo que se vuelve indispensable la generaci6n de instrumentos de regulacién, que acompaien la legislacién actual encargada de velar por el ‘cumplimiento de dicho objetivo, ya que la carencia de una regulacién adecuada, puede incidir en forma acelerada en el deteriora o pertida de los bienes que conforman dicho Patrimonio? En ese sentido y tal como lo establece el articulo uno del Reglamento a la Ley Especial de Proteccién al Patrimonio Cultural de El Salvador, la Secretaria de Cultura de la Presidencia, tiene la potestad para dictar “todos los acuerdos, disposiciones y resoluciones que fueran necesarios para el mejor cumplimiento” de la mencionada Ley y su Reglamento. En vista de ello el presente instructivo, busca generar un proceso para la conservacién, proteccién, ‘mantenimiento y valoracién de los Bienes Culturales inmuebles, sean estos de ambito nacional, departamental, municipal o local, mediante la implementacién de medidas de proteccién acordes, 2 sus valores culturales, consideréndose dentro de éstos uiltimos el arraigo, vinculo 0 cohesién social generados dentro de la comunidad como valores imprescindibles para tal fin 2. OBJETIVO GENERAL. Establecer lineamientos bases, que permitan orientar y unificar criterios al momento de generar una Valoracién Cultural asi como para la implementacién de Medidas de Proteccién en sus diferentes Niveles de Intervencién o Ambitos Diferenciados de Actuacién, en los Bienes Culturales Inmuebles, sean estes edificaciones individuales 0 grupos concentrados, como también para los que forman parte de los Centros y Conjuntos Histéricos de nuestro pais. 3. VALORACION CULTURAL Analizar el Valor Cultural de un Bien usualmente se realiza en dos sentidos: primero, en el sentido social, es decir principios e ideas que sirven de guias para la accién (individual y colectiva) que permite identifcar-el valor que tiene el Bien para la sociedad en general o para una localidad especifica; y en segundo lugar, como referencia 2 les cualidades y caracteristicas fisicas que se observan en el Bien, en lo particular caracteristicas positivas, reales y potenciales que deben de ser conservadas’. La Valoracin abarca no solo la evaluacién fisica de un Bien Cultural Inmueble, sino también todas aquellas acciones que la anteceden y la preceden, por lo que debe ser un ejercicio integral del que parten el resto de acciones para la conzervacién de cualquier tipo de patrimonio, * capitulo Campo de Aplcecén, Froid, Artal, Pina 8 de a Ley Especial de Prteccén ol Potrmonio cultural de EI Solodory suRegiamente * cansierociones Vy V, Pagina 6 de Ley Especial de Potecién cl Patrimonio cultural ae EI Sahador y su Reglemento. 2 idea retomado de un extracto del documento: Assessing the Vlues of Curl Hextoge, Resewch Report The Geity Conservation Insiture as Angeles 2002 #80. 7 (Evatioebn de lo Valor dol Patrimonio Caltrel) 3