(Obra originalmente pubticada sob 0 ttulo Foundations of Materials Science and Engineering, Sth Edition ISBN 0073529249 /9780073529240 Copyright © 2010, The McGraw-Hill Companies.ine. All rights reserved, Portuguese-language translation copyright © 2012 AMGH Bditora Lida All rights reserved. Capa: Aero Comunicagao Leitura final: Fldvia Framchin! e Vania Cavalcanti de Almeida Gerente jorial CESA: Arysinka Jacques Afonso. Coordenadora editorial: Viviane R, Nepomuceno Assistente editorial: Kelly Rodrigues dos Santos Eaitorago: Trald Composigao Eiitorlal Lida Reservados todos os direitos de publicagio, em lingua portugues AMGH Editora Lida, uma pareeria entre GRUPO A EDUCACAO $.A. e MeGRAW-HILL EDUCATION. Av. Jentinimo de Omelas, 670 ~ Santana 90040.340 — Porto Alegre ~ RS ‘Fone: (51) 3027-7000 Fax: (51) 3027-7070, F proibid a dupticagao ou reprodugao deste volume, no todo ou em parte, sob quaisquer formas ou por quaisquer meios (eletrOnico, mecanico, gravagio, fowwcSpia, distribuige na Web outros) sem permissio expressa da Editora Unidad Sie Paulo ‘Av. Embaixador Macedo Soares, 10.735 ~ Pavilhio 5 ~ Cond, Espace Center ~ Vila Anasticio (05005-0835 ~ Sao Paulo ~ SP Fone: (11) 3665-1100 Fax (11) 3667-1333 SAC 0800 703.344 — www.grupoa.com.br PRINTED IN BRAZIL.Sumétio xi 66.2 feito da deformagio plastica na Forma dos gros e no arranjo das discordineias 180 feito da deformagao plistica a frio 663 ‘no aumento da resisténcia meedinica dos metais, 180 67 Endurecimento de metais por solugzo sélida..183 68 —_Recuperagdo e recristalizago de metais deformades plasticamente 183 681 Estrutura de um metal fortemente deformado a frio antes do reaquecimento, 184 682 Recuperagio. 184 683 Reenstalizagdo 185 69 —Superplasticidade em metais 188 6.10 Metais nanocristalinos 190 61 Resumo 191 612 Problemas. 191 CAPITULO 7 Propriedades Mecanicas dos Metais Il....... sve 197 71 Fratura dos metais, 198 TAL Fratura diictil 199 7.1.2 Fratura frig 200 7.1.3 Tenacidade e teste de impacto.......201 7.1.4 Temperatura de transigio dict para frégil 202 7.1.5. Tenacidade a fratura 203, 7.2 Fadiga de metais 205 72.1 Tensdes cielicas 208 7.2.2 Principais alteragdes estruturais que ‘ocorrem em um metal diictil durante 0 provesso de fadiga 209 7.2.3. Principais fatores que afetam a resisténcia fadiga de um metal 210 73 Taxa de propagagdo da trinca 210 73.1 Correlago entre o comprimento dda trinea ¢ sua propagagao com atensio 210 73.2. Grifico da taxa de crescimento da tinea versus intervalo do fator de intensidade de tensa, 212 73.3 Caleulos para a vida em fadiga.....213 7.4 Fluéncia ¢ tensto de ruptura dos metais......214 JA1 — Fluéncia de metas 24 TA2 — Oteste de fluéncia 216 7.4.3 Teste de ruptura por flugneia.....217 7.5. Representagdo grifica da fluéncia e tensio de ruptura tempo-temperatura usando o parimetto de Miller Larsen 217 7.6 Estudo de caso de falha de componentes metilicos 219 7.7 Recentes avangos futurasdiregdes no melhoramento do desempenho meeinico dos metais 221 771 Melhora na ductiidade e na resisténciasimultaneamente...... 21 7.7.2 Comportamento em fadiga de etais nanocristalinos 22 78 Resumo 22 79 Problemas 203 CAPITULO B Diagramas de Fase.. 227 81 Diugramas de fase de substincias puras.....228 82 Regra das fases de Gibbs 29 83° Curvasde testriamento 20 84 Sistemas isomorfos bindrios 231 85 Regrada alavance 22 6. Solidificagao fora do equilibrio de ligas anetalicas 236 87 Sistemas binarios euteticos 238 88 Sistemas binarios peritticos 243 89 Sistemas binérios monotéticos 246 810 Readies invariances 247 8.11 Dingramas de fases com fases e compostos intermediirios aus 8.12 Diagramas de fases temaios 252 813 Resumo 254 8.14 Problemas 254 CAPITULO 9 Ligas de Engenhatia....csccscsstessne 261 9.1 Produgto de ferro © ago 262 9.1 Pradugdo de gusa em alto-fomo....262 9.12 Produgao de ago processamento 4dos prncipais proditos de ago... 263 92 Osistema ferro-carbono 265 92.1 O diagrama de fase ferro-carboneto de ferro 265 92.2 Fases silidas no diagrama de fase FeFec 266 92.3 Reagdes invariantes no diagrams de fase Fe-FesC 266 9.24 Resfiiamento lento dos ages-carbono 267 93. Tratamentos térmieos de agos-carbono .....271 931 Martensita m1 93.2 Decomposigao isotérmica da austenita 273 933 Diagrams de transformago por resfriamento continuo para agos-carbono eutetoides a8 934 Recozimento e normal gos-earbono 279