Ελληνική

ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΕΠΕΙΓΟΝ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Σπάτα - Αρτέμιδα, 17.04.2019
ΝΟΜΟΣ ΑΤΤΙΚΗΣ Αριθ. πρωτ: 12944
ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΩΝ – ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Προς
ΣΥΜΠΑΡΑΣΤΑΤΗΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΗ 1. Τον Πρόεδρο της Βουλής
& ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ (ΣτΔΕ) των Ελλήνων, κ. Ν. Βούτση
Ταχ. Δ/νση: Βασ. Παύλου & Δημ. (Και Τμήμα Αναφορών -
Χρ. Μπέκα Υπόψη όλων των κομμάτων
Ταχ. Κώδικας: 190 04, Σπάτα της Βουλής)
Πληροφορίες: ΣτΔΕ 2. Τον Διευθύνοντα Σύμβουλο
Fax: 210 6633311 της Εθνικής Τράπεζας της
Τηλ. 6977609220 Ελλάδος, κ. Παύλο Μυλωνά
E-mail: symparastatissa@gmail.com (Μέσω Υπ/τος Αρτέμιδος)
Κοιν.:
1. Δήμαρχο Σπάτων – Αρτέμιδος,
κ. Δημ. Μάρκου
2. Πρόεδρο και μέλη του Δ.Σ.
Σπάτων – Αρτέμιδος
3. Πρόεδρο και τα Μέλη του
Συμβουλίου της Δημοτικής
Κοινότητας Αρτέμιδος
4. Γενικό Γραμματέα Δήμου Σ-Α
5. Πολίτες – δημότες Σπάτων –
Αρτέμιδος, Φορείς, Α & Β ΚΑΠΗ
ΘΕΜΑ: Διαδικασία διαμεσολάβησης – ΑΝΑΦΟΡΑ του Συμπαραστάτη του
Δημότη & της Επιχείρησης Δήμου Σπάτων – Αρτέμιδος, για την υπόθεση της
σχεδιαζόμενης κατάργησης του υποκαταστήματος της Εθνικής Τράπεζας
που λειτουργεί στην Αρτέμιδα και τις εξ αυτού (επιπρόσθετες 1) δυσμενείς
κοινωνικές και οικονομικές συνέπειες
Σχετ:
1. Διαμαρτυρίες εκατοντάδων δημοτών και επαγγελματιών στο διαδίκτυο
και απευθείας ενώπιον του Συμπαραστάτη του Δημότη και της
Επιχείρησης Σπάτων – Αρτέμιδος (Αφορούν την υπόθεση της
σχεδιαζόμενης κατάργησης του υποκαταστήματος της Εθνικής
Τράπεζας που λειτουργεί στην Αρτέμιδα και τις εξ αυτού
δυσμενείς κοινωνικές και οικονομικές συνέπειες)
2. Επί του θέματος γενική συζήτηση στο Δημοτικό Συμβούλιο Σπάτων –
Αρτέμιδος στις 16.4.2019, όπου διατυπώθηκαν οι αντιρρήσεις των
δημοτικών συμβούλων στο κλείσιμο του υποκαταστήματος της ΕΤΕ
στην πόλη της Αρτέμιδος
3. Ενέργειες διαμεσολάβησης του «Συμπαραστάτη» (ΣτΔΕ) στις τοπικές
υποθέσεις που αφορούν τους δημότες – πολίτες του Δήμου Σ-Α, στο
πλαίσιο των διαδικασιών που ορίζουν οι διατάξεις των § 3 και 5 του
άρθρου 77 του Ν. 3852/2010, σε συνδυασμό με το άρθρο 102 του
Συντάγματος (τοπικές υποθέσεις – αρμοδιότητα των ΟΤΑ), το άρθρο

1
Των όσων άλλων υπαρχουσών για την πόλη της Αρτέμιδος, που συμπληρώνουν
την απομόνωσή της.
 2

75 του Ν. 3463/2006 (αρμοδιότητες των ΟΤΑ Α’ βαθμού) και ο Ν.

2690/99
4. Υπ’ αριθ. 299/2014 απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου Σπάτων –
Αρτέμιδος, περί «Επιλογής του Συμπαραστάτη του Δημότη και της
Επιχείρησης βάσει των διατάξεων του άρθρου 77 του Ν. 3852/2010»
5. Υπ’ αριθ. πρωτ: 1909/23.01.2015 Πράξη του Συμπαραστάτη του
Δημότη και της Επιχείρησης Σπάτων – Αρτέμιδος (Κώδικας
Λειτουργίας του Συμπαραστάτη του Δημότη και της Επιχείρησης στο
Δήμο Σπάτων – Αρτέμιδος)
6. Ο «Οργανισμός Εσωτερικής Υπηρεσίας» (ΟΕΥ) του Δήμου Σπάτων –
Αρτέμιδος (ΦΕΚ: 2314/Β/2011)
7. Υπόθεση με Κωδικό 55-2019 στον ΣτΔΕ

Αξιότιμοι Κύριοι,
Ο Συμπαραστάτης του Δημότη και της Επιχείρησης Δήμου Σπάτων –
Αρτέμιδος (ΣτΔΕ) με την παρούσα επιστολή – ΑΝΑΦΟΡΑ του διαμεσολαβεί
ανεπιφύλακτα υπέρ των δημοτών και ειδικότερα των κατοίκων και
επαγγελματιών της Αρτέμιδος, αναγνωρίζοντας τις άμεσες – επιπρόσθετες
δυσμενείς κοινωνικές και οικονομικές επιπτώσεις στη ζωή και στις
δραστηριότητες των κατοίκων, αλλά και των πολυάριθμων επισκεπτών της ως
άνω πόλης του Δήμου μας, από την ανακοινωθείσα κατάργηση του
υποκαταστήματος της Εθνικής Τράπεζας, που σήμερα λειτουργεί στην
Αρτέμιδα.
Οι συμπολίτες καταγράφουν ότι, η εν λόγω ρύθμιση έρχεται για μια ακόμα
φορά να επιβεβαιώσει και συμπληρώσει το πλαίσιο εγκατάλειψης και
απομόνωσης που ποικιλότροπος εξελίσσεται για την πόλη τους (μας), που
στερείται βασικές υποδομές, αξιόπιστες υπηρεσίες (δημόσιες και ιδιωτικές), με
καθυστέρηση στην ανάδειξη των συγκριτικών της πλεονεκτημάτων (όπως η
ολοκληρωμένη διαχείριση της παράκτιας και θαλάσσιας ζώνης 14
2
χιλιομέτρων , η έρευνα και ανάδειξη των διαφαινόμενων πλούσιων
αρχαιολογικών ευρημάτων, η εγγύτερη σύνδεσή της με τον προαστιακό όπου
3
όμως σχεδιάζεται η απόμακρη «σύνδεση» με παράκαμψη της Αρτέμιδος, η
προστασία και ανάδειξη του φυσικού περιβάλλοντος Αλυκής, κλπ, κλπ), ενώ
από την άλλη υφίσταται ολοένα και τις αυξανόμενες δυσμενείς πιέσεις και
επιδράσεις, από την μη σύννομη λειτουργία του αεροδρομίου «Ελευθέριος

2
Βλέπετε διατάξεις του Ν. 4546/2018, κλπ.
3
Δείτε σχέδιο που έχει προταθεί από το αρμόδιο Υπουργείο στην ανάρτηση
http://library.tee.gr/digital/m2628/m2628_toniolos1.pdf (όμως, ως οδική και
Σιδηροδρομική σύνδεση της Ραφήνας)
 3

Βενιζέλος» (πτήσεις, αεροπορικό θόρυβος, μόλυνση) 4, την ήδη υπάρχουσα

εκβολή τριών αγωγών αντίστοιχων Κέντρων Επεξεργασίας Λυμάτων στην
κολυμβητική θάλασσα της Αρτέμιδος (ΚΕΛ: Αεροδρομίου, Ιπποδρόμου &
Μαρκόπουλου + Παιανίας), με σχεδιαζόμενη εκβολή και τέταρτου αγωγού για
το νέο ΚΕΛ 5 αντί της μείωσής τους με τη σύνδεση στις ΕΕΛ Ψυττάλειας 6
του
δικού μας αποχετευτικού δικτύου, οπότε εύλογα ΔΕΝ αισθάνονται
ασφάλεια Δικαίου στη διαχείριση και προώθηση των επιλογών και λύσεων
που συνήθως αποφασίζει οριστικά κατόπιν πιέσεων η κεντρική Διοίκηση.
Μέσα σε αυτό το κλίμα απομόνωσης υποβάθμισης της πόλης της Αρτέμιδος
προκύπτει τώρα και η ανακοινωθείσα κατάργηση του υποκαταστήματος της
Εθνικής Τράπεζας, με αποτέλεσμα τη δημιουργία οξυμένου προβλήματος
στην εξυπηρέτηση των κατοίκων (ιδιαίτερα των συνταξιούχων, που είναι σε
μεγάλο ποσοστό), των επαγγελματιών και των επισκεπτών – παραθεριστών
που τους καλοκαιρινούς μήνες πολλαπλασιάζονται.
Για όλους αυτούς τους λόγους και

4
Βλέπετε επιβεβαίωση των ανωτέρω ισχυρισμών του ΣτΔΕ, από :
α) Δελτίο Τύπου 7.12.2017 της Ευρωπαϊκής Επιτροπής «Η Επιτροπή καλεί τη
ΓΑΛΛΙΑ και την ΕΛΛΑΔΑ να εγκρίνουν σχέδια δράσης για τον περιβαλλοντικό
αεροπορικό θόρυβο, κλπ» http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-17-
4767_el.htm (§ 4, έβδομη περίπτωση) και
β) Διαμεσολαβητικές παρεμβάσεις του ΣτΔΕ που προηγήθηκαν των ανωτέρω, δείτε
στις αναρτήσεις : https://www.irafina.gr/wp-
content/uploads/2016/09/symparastatis_spaton_artemidos_kata_aerodromiou.pdf,
https://anatakti.blogspot.com/2016/09/blog-post_56.html και
https://rpn.gr/news/60169/spata-artemida-energeies-toy-symparastath-toy-dhmoth-
gia-to-elegcho-sto-aerodromio
5
Για τις διαπιστωμένες στο έργο αυτό μη σύννομες πράξεις και παραλείψεις ο
Συμπαραστάτης μένοντας σταθερός στην εκφρασθείσα ενώπιόν του βούληση 3.461
δημοτών, έχει προσφύγει και ενώπιον του Συμβουλίου της Επικρατείας (Υπ’ αριθ.
3299/2018 αίτησή του κατά της σχετικής απόφασης του Υπ. Περιβάλλοντος &
Ενέργειας) και στην Ευρωπαϊκή Ένωση (η οποία απάντησε με το υπ’ αριθ.
1730662/15.3.2019 έγγραφο της αρμόδιας Γ.Δ. REGIO, ενημερώνοντας μάλιστα –
μεταξύ άλλων, τον ΣτΔΕ ότι : «…….το μεγάλο έργο επεξεργασίας αστικών λυμάτων
Ραφήνας - Αρτέμιδος στο οποίο αναφέρεστε και που προγραμματίζεται στο πλαίσιο
της προγραμματικής περιόδου 2014-2020, δεν έχει ακόμα υποβληθεί στις
υπηρεσίες της Επιτροπής» !! οπότε τι σημαίνει αυτό ;)
6
Βλέπετε την από 26.11.2015 πρόταση (με αριθ. πρωτ: 38014/26.11.2015) του
ΣτΔΕ προς το Δ.Σ. Σπάτων – Αρτέμιδος η οποία εγκρίθηκε με την υπ’ αριθ. 330/2015
απόφαση (ΑΔΑ: 671ΔΩ1Χ-ΜΦΝ) και αναφέρεται στην εφικτή και επιλέξιμη λύση του
αποχετευτικού μας, όταν μάλιστα με την υπ’ αριθ. πρωτ: 19897/2018 απόφαση της
ΕΥΔΑΠ ΑΕ εγκρίθηκαν τα τεύχη δημοπράτησης του έργου για το δίκτυο σύνδεσης
της αποχέτευσης του γειτονικού Δήμου Παλλήνης, με τις ΕΕΛ Ψυττάλειας, το οποίο
(δίκτυο) θα αρχίζει από την τοποθεσία (θέση) «Αγ. Γεράσιμος» Παλλήνης (στα όρια
δηλαδή με τον Δήμο Σ-Α).
 4

- Επειδή οι συναλλασσόμενοι με την εν λόγω Τράπεζα πολίτες έχουν

επενδύσει σ’ αυτήν την εμπιστοσύνη τους, εν όψει του γεγονότος ότι
πρόκειται για «Συστημική Τράπεζα» που διαχειρίζεται δημόσιες και
ιδιωτικές καταθέσεις και έχει ενισχυθεί στο πλαίσιο της
ανακεφαλαιοποίησης
- Επειδή η ίδια η Διοίκηση της Εθνικής Τράπεζας έχει διακηρύξει
επίσημα ότι έχει ως στόχο της να ξαναγίνει προτιμητέος συνεργάτης
και σύμβουλος των ελληνικών επιχειρήσεων και νοικοκυριών, πράγμα
που δείχνει να αναιρεί με τις πληροφορούμενες επιλογές
- Επειδή η αναγκαιότητα ύπαρξης του Υποκαταστήματος της Εθνικής
Τράπεζας στην Αρτέμιδα είναι επιβεβλημένη, εξαιτίας :
1. Του γεγονότος ότι το κλείσιμό του υποκαταστήματος της ΕΤΕ
Αρτέμιδος πλήττει άμεσα την οικονομική, εμπορική και κοινωνική
δραστηριότητα στην Αρτέμιδα
2. Του γεγονότος ότι το υποκατάστημα της ΕΤΕ στην Αρτέμιδα
εξυπηρετεί το μεγαλύτερο πληθυσμό της πόλης, στον οποίο
συμπεριλαμβάνεται ένας μεγάλος αριθμός ελεύθερων
επαγγελματιών, συνταξιούχων όλων των ασφαλιστικών Ταμείων
αλλά και μεγάλο αριθμό επισκεπτών και παραθεριστών ιδίως κατά
τη διάρκεια του καλοκαιριού, οι οποίοι για να εξυπηρετηθούν στο
μέλλον θα πρέπει να διανύσουν χιλιόμετρα απόστασης ή όπως λένε
να αλλάξουν Τράπεζα 7 (το πιο πιθανόν δηλαδή, να επανεξετάσουν
τη στάση τους έναντι της Τράπεζας, απευθυνόμενοι πλέον σε άλλα
τραπεζικά ιδρύματα).
3. Του γεγονότος ότι το υποκατάστημα της ΕΤΕ στην Αρτέμιδα
εξυπηρετεί κατά κύριο λόγο και τους ηλικιωμένους, καθώς και
τα άτομα χαμηλού εισοδήματος που δεν έχουν πρόσβαση
στην ηλεκτρονική τραπεζική διαδικασία, πλην όμως και
επαγγελματικούς κλάδους (π.χ. μηχανικούς, για διεκπεραίωση
αδειών, πληρωμές ταμείων, κλπ)

7
Πράγμα που τέθηκε και στη συζήτηση που έγινε στις 16.4.2019 στο Δ.Σ. Σπάτων –
Αρτέμιδος.
 5

ο Συμπαραστάτης καλεί τόσο τα ρυθμιστικά όργανα της Πολιτείας, όσο και τη

Διοίκηση της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος να ανακαλέσουν το σχέδιο
κατάργησης του Υποκαταστήματος της Αρτέμιδος, ενημερώνοντάς μας γι’
αυτό άμεσα.
Εν τω μεταξύ και έως ότου δοθεί απάντηση δικαίως οι δημότες – πολίτες θα
πρέπει να κινητοποιηθούν στο πλαίσιο διαμαρτυρίας που έχει ήδη εκφραστεί
σε τοπικό κοινωνικό επίπεδο, αλλά και στην συνεδρίαση της 16.4.2019 του
Δημοτικού Συμβουλίου Σπάτων – Αρτέμιδος (βλ. σχετικό 2), ζητώντας την
έκδοση σχετικού εγγράφου και από τη Δημοτική Αρχή Σ-Α
Στο πλαίσιο αυτό ο Συμπαραστάτης του Δημότη & της Επιχείρησης Σπάτων
– Αρτέμιδος ενημερώνει και δηλώνει την αμέριστη συμπαράστασή του στους
δημότες (όσον αφορά την υπόθεση αυτή) και για το λόγο αυτό δέχεται και
καταγράφει τις υπάρχουσες διαμαρτυρίες τους, ενώ στις 24 Απριλίου
2019 (πρωί) τους καλεί και θα βρίσκεται και ο ίδιος έξω από
το υποκατάστημα της Εθνικής Τράπεζας Ελλάδος στην
Αρτέμιδα, σε ένδειξη άμεσης υποστήριξης της δίκαιης
αντίδρασης των δημοτών – πολιτών, για παραμονή στην
Αρτέμιδα του Υποκαταστήματος της Εθνικής Τράπεζας,
συμπαρατασσόμενος με ότι παραπέρα αποφασιστεί, στο πλαίσιο
των κανόνων της θεσμοθετημένης τοπικής δημοκρατίας κατά τις
διατάξεις του Ν. 3463/06

Παρακαλούμε για τις σε κάθε περίπτωση δικές σας ενέργειες,

ενημερώνοντάς μας σχετικά.
Το παρόν κοινοποιείται στα δημοτικά όργανα για τις δικές τους παραπέρα
ενέργειες και τη λήψη σχετικών μέτρων υποστήριξης των δημοτών για μη
απομάκρυνση του Υποκαταστήματος της ΕΤΕ από την Αρτέμιδα.

Με τιμή