Kenneth E. HaginSS KENNETH E. HAGIN MUVEI MAGYARUL Seven Things You Should Know About Divine Healing Het dolog, amit tudnod kell a szent gyégyulasrol KRISZTUS SZERETETE EGYHAZ Budapest, 2003A MU EREDETI CIME SEVEN THINGS YOU SHOULD KNOW || ABOUT DIVINE HEALING A FORDITAS ALAPJAUL SZOLGALO KIADAS. Kenneth E. HAGIN * Seven Things You Should Know About Divine Healing Faith Library Publications Inc., 1979 ‘A FORDITAS SORAN FELHASZNALT BIBLIAKIADASOK A Biblia versei Karoli Gaspar forditasanak egyhazunk dltal megujitott kiadasa szerint szerepelnek, ettél csak két esetben tériink el, amennyiben a széveg megkivanja a szer- 26 Altal leginkabb hasznalt KING JAMES VERSION sz6szerinti forditasat, vagy abban az esetben, ha a szerz6 mas, sajatos sz6vegezésii forditasokat idéz; ezeket a sajat fordita- sunkban kézdljiik, megkiilénbézteté jelzéssel: Kine James Version = The Holy Bible (Containing the Old and New Testaments Translated out of the Original Tongues and with the former Translations diligently compared and revised by His Majesty's special command), London, 1611 — szdmos valtozatlan és megijitott kiaddsban. LEESER-FORD. it. Isaac LEESER, Torah, Nevi'im u-Khetuvim (Twenty Four Books of the Holy Scriptures, Carefully Translated After the Best Jewish Authorities), New York, Jewish Press, 1913 ORIGINAL EDITION © 1979 RHEMA Bible Church HUNGARIAN EDITION © 2003 RHEMA Bible Church ALL RIGHTS RESERVED by aka Kenneth Hagin Ministries Inc. HUNGARIAN TRANSLATION © 2003 Krisztus Szeretete Egyhaz MINDEN JOG FENNTARTVA Els6 kiaddsa: 2000 MASODIK KIADAS ISBN 963 212 0477 Tartalomjegyzék 1. FEJEZET Isten akarata, hogy meggydgyitson téged, mert a gyogyulds szerepel az O megvaltasi tervében * 7 2. FEJEZET Isten akarata, hogy meggydgyitson téged, mert a betegség a satantol ered, nem pedig Istentél * 15 3. FEJEZET Isten nemcsak az 6 szovetségben, hanem az uj szévetségben is gondoskodott a gyogyulasrol «19 4. FEIEZET A gydgyulas elnyerésének szamos mddja talalhato az Igében * 45 5. FEJEZET Kiilonbéztessiik meg azt, ahogyan Isten kezdeményezi a gydgyulast természetfeletti médon, attél, ahogyan az ember kezdeményezi a gyogyulast sajat hitén keresztil ¢ 71 6. FEJEZET A gydgyulds nem mindig azonnali, olykor fokozatosan megy végbe ¢ 81 7. FEJEZET Isten gydgyitasi mddja szellemi, és a gyogyulast el is lehet vesziteni + 85