Recras Para Escreven CARTast ‘Anorimo de Rolonha 1. Prefécio Temos sido instados pelos persistenes pdidos de pro- fessores para expotmos, de forma breve, alguns pontos importantes sobre at epas para escrever cats. Mas pedis que o especial nto ria. que o dente malign do invjoso no mors, «que oindbil na arte nfo ease, pi, inal de conts, se ad a plenicade da lua € deficient, esta empresa nosed considreda intl em toda parce. Porn, perm te as homens honests ouvir honestamente o que aqui honestamenteexpost, ¢ o que cuveem, entenderem,& ‘ence agile que entender de mid seguro no cfr do coma. E permite igualmente que aquees que sejam svangados nessa arte actecentem em alguma coisa outoe ponte, como os gros langados prodigamente sobre a crt jms) Mary, Ty pi1, Como um texto escrito deve ser Um texto escrito € a disposio de lguma matéria na focma esta, procedend-se numa dem adequada, Ow um testo escrito & um adequa e convenientetatamento de algoma mati, adaptado& prpria matéra. Ou um texto cserto uma adequada convenient expsio esr sobre gua coisa, ou memorizada ou enuncada em dsurso ov por sett, ‘Agra alguns textos excite 80 méticos, outs ios, tos em pros. {Um texto metric & uth expsio esata que & propa mente dentfcivel por medidas presets de pe duro ‘Um text itmico€ aquela expos extuturada sai camenteconforme determinada repra numérica Mas, vst que a nossa intencio trata somente do texto ‘em poss, perit-nosdescrever mals cuidadosamenteoque tal texto Be como deve ser ese (Um texto em prosa€ uma exposigoescria que nora as medidas de metro ¢ segue numa continua © adequada fodem. Agora, permita-nos aqui descrevero proprio sign Fado desse pinto rermo, poss, em aego, prose que d- er “contnwo". Eno, demos ue uma exposiloescrita& alequada” quando nla tatsmos da mata sob discusio sm paras exdenadas conform a epras gramatials para rots ou poesia. Permits agora examina prtiulrment como r= rma ease ipo de composi, cad um emu formato con venicntee simples oven conormidade com asccunstneas. (0s termos “conveniene e simples” (rea et simpli) so usados neste ponto porgue as palavas de um escrito po diam aeangr até 0 menos dice os si gnorantes pessoas por exemplo, por esta razSo, eu podera dizer “O lel e mais querido, eu bem suponho que tu tens conhec- mento de qo grande confangs tenho em sabre tos of meus negécios’ ‘A expresso “em conformidade com as ccunstncls" signifies um modo para of esrtores mais experientes E uma conformldade apa, um conjunto de palavasordenadas de um moda diferente da snake orn: deve se fit em todos senidosharmonios clararente, ous, comno ‘um fax core Emborapadésemos dsc neste pono, uma dsposigio comet das paves, so ser deidido mais peo ouido do qe alguém ensinandopoderaexplcarapesr dss temoe © sufieiente para fornecer simplesmentealguma forma de InerodugioAqueles inexperientes nesta ate Ll, Definigao de carta Uma epitol u cara, eno, 9 adeuade aan das ps lavas assim clocadas pra expessar 0 sentido petenddo pr seremetene. Ou emoutras lavas, uma cara um dscurso Compost de partes 9 mesm tempo dines e cores, Signiicanoplenamence os sentiments de su remeente IV. As partes de uma carta Hi, de ato, cinco pares em uma cata: a Sauda, a Cap taco da benevolnca, a Naraco, a Peto ea Conclusio.¥. O que é a Saudagdo ‘A Saudacto € uma expressto de cortesia que transite tum sensimentoamistosocompativel com aodem social das pessoas envlidas. ‘Agora, saudacto pode ser “peescrta",“subsrita" ou -rcanscria" E“prescrita” se © nome do destintirio fs crt prime, seguldo por todas 8 suas qualicagSs, desta ‘manera:"AFulano,omais commpanhizo dos amigos eo mais rineoe na lcd dass vvodes, Berna estan de cata que sempee tho lento gute persistent, expesea seus cumprimentose 0 senimento de tera ssi Em sepia, uma ssudarfo € chamada “subscrta” so rome do destinaitio ¢ posto ao Rim, com todas as qual Faces, como sea saudacoapresentadaacimafosse inte ramente excita a oder opens Una saudagio é“cireunscra” se 0 nome do Fo € escrito em vrios lgaes, deste modo: "A Inoénco, ‘ererado em Cristo Nosto Senhor, pea Graga de Deus, 0 Sumo Pontfce e universal Papa de toda a Sagrada lari, Fulan,o bispo de Verona, presta a devida reveréncia em ac (© que deve ser incluido em uma Saudagio En segue, deveros consider coidadosemen em qoe lugar da SaudasSo podem ser Fitos alguns aréscimos que «queremeos aos nomes dos destinaciis: cima de udo, esses acéscimosdever ser selecionadosafim de qu eles apontem algum aspcto do renome edo bom carter do destintil Agora, se pretendemosacesceralguma coisa 20s nomes dos remetntes, que Sj feito 3 menos deforma adequada poi eve ser eso pra nda humuldade eno orp, cerramente Para nbs énecesirio, potato er guados plas ordens das pessoas envoidas, deforma gue, como feqen ‘erent or nomes dos postosclesistios ou ds proses {sto unidos com os somes de seus remetentes, seam gus lifcados pela adicao de fases através das quais nenhurn ergulho € ostentade; por exemplo, € um cleigo ou algun outro ecesistic, ele deve sempre ser intitlado assim: “Joi, cléigo”, ou "con, ou “ispo, ou “sade”; “em bora inigno”, ou “tem valor”, ou "pecdor”. Em fungbes ‘ou cargos seclaes, & claro no &necesirio que sia feito esse modo, odendo-se der po exemplo: "Blan, am ‘0 dos oxcan", on “Beltrano, Duque de Venez, ou “Ma rechal da Toscana” e outa clsas semelhantes, Em seguida,devem-seobservarassaudagSes em que os ‘omes dos destinatiios devem sempre ser postos antes dds nomes dos remetenes, ou com todos os seus ajetivos no azo dato, igualmente com rods os ses aes no acasatv, ano ser que — even ado — urn home ‘mais importante esti esrevendo a um menos imporant. ois entdoo nome do remetente deve ser posto em primeira lugar, de modo que sua distingo sea demonstrada pela répriaposcdo de seus nome. “Agora, quando © nome do destinatro€ escrito com seas adjeios no caso dato, eno sem err deve termina 3 sudago com as pala delinads; ito 6, elas devem set cress no aust ou genitvo os em wm forte aba, ‘conforme 0 juzo do escrito. Un saudagio & conc no acustivo quando demos sli tintin deci fleur